gatesystem 2010 - spanish

PORTONESACCESORIOS MECánICOS

PARA LA MOVILIZACIÓn Y LA SEGURIDAD

comunello.com

© 2009 Copyright by Fratelli Comunello Spa - All right reserved002 best performance2

Desde el 1965, Comunello ha estado continuamente en la busqueda de nuevos mundos y espacios, enriqueciendo la propia gama con productos y materiales ofreciendo innovacion, tecnologia, y servicio para todos sus clientes. Las nuevas series desarrolladas y presentadas en el Manual Tecnico, permiten ofrecer en el mercado nuevos articulos adaptos para cualquier tipo de cancela, sea este de corredera o batiente, pensados y desarrollados con la misma atencion de 43 años atras. Desde cuando Comunello iniciò su propia actividad.Continuas inversiones en estudio y desarrollo y en tecnologias productivas, han permitido a la empresa de conquistar en el mercado una verdadera posicion de leadership, distinguiendose por la calidad, el servicio y la gama gracias a un constante compromiso en soporte tanto tecnico como co-mercial. El nuevo esceneario competitivo exige productos tecnologicamente y funcionalmente cada vez mas seguros, pensado y desarrollados con metodo y tecnica que satisfacen de manera global todas las normas de la marca europea CE. Por eso para enfrentar este proceso de crescimiento, Comunello crea su filosofia empresarial en 5 aspectos:

- Un codigo etico hecho de valores de empresa, de personas y de un compromiso que se mantiene en el tiempo.

- La mirada atenta y siempre dirigida hacia el mercado, escuchando las pequeñas exigencias y transformandolas en grandes oportunidades.

- Una tecnologia siempre a la avanguardia para garantizar la elevada calidad del producto.

- Uso de materiales de primera calidad y frequentes controles sobre los productos actualmente en el mercado.

- Trabajar con un sistema de certificacion ISO 9001 e ISO 14001 con el que se demuestra del constante voluntad por mantener la calidad y el respeto por el ambiente che lo rodea y al que apartenemos todos.

Comunello, donde la calidad llega primero!

Comunello Company

Puerta Batiente

Puerta Corredera

Puerta Autoportante

Porton Corredera o libro

3

Professional 34 © Copyright Comunello

Abbinamenti carrelli, monorotaie e supporti a pareteCombination of trolleys, tracks and wall supportsCombinaison chariots, rails et supports au plafondSatz von Laufwerke, Stahlprofile und Wand-LagerAbbinamenti

Art. 2C medio - 2C grande


Art. 2 piccolo

Art. 4 piccolo

Art. 22 piccolo

Art. 24 piccolo Art. 24 medio - 24 grande

RR

P = 30 kg

P = 50 kg

Art. 22 medio - 22 grande

medio P = 250 kg

grande P = 350 kg

medio P = 280 kg

grande P = 400 kg

Art. 2 Art. 4 Art. 22 Art. 24

= = = =

Door Closed Door Open

portatacarrello

Kg

portatacarrello

Kg

medio 25-45grande 35-52

piccolo 21-41

Comunello 35 Comunello Professional© Copyright Comunello

Abbinamenti carrelli, monorotaie e supporti a soffittoCombination of trolleys, tracks and ceiling supports

Combinaison chariots, rails et supports au murSatz von Laufwerke, Stahlprofile und Decke-Lagern Abbinamenti



RRRR

Art. 2 piccolo

Art. 4 piccolo

Art. 23 piccolo

Art. 24 piccolo

P = 30 kg

P = 50 kg



medio P = 250 kg

grande P = 350 kg

medio P = 280 kg

grande P = 400 kg

Art. 2 Art. 4 Art. 23 Art. 24

= = = =

Door Closed Door Open

portatacarrello

Kg

portatacarrello

Kg

= 20 = 20


Articulo Tratamiento Carga Kg Unid. Confeccion Peso Confeccion KgMedidas

24

40

2C

30-25 pernio bronce Ø25 20 9,0 Kg

I L

671P RAL 9005 165 215 10 6,4 Kg

671G RAL 9005 215 265 10 7,1 Kg

L B S H C

24P-2,4x0,16 pequeño 2400 34 1,6 30 21,5 1 3,2 Kg

24P-3,0x0,16 pequeño 3000 34 1,6 30 21,5 1 4,0 Kg

24P-3,6x0,16 pequeño 3600 34 1,6 30 21,5 1 4,8 Kg

24M-2,4x0,16 mediano 2400 41 1,6 51 22 1 4,9 Kg

24M-3,0x0,16 mediano 3000 41 1,6 51 22 1 6,1 Kg

24M-3,6x0,16 mediano 3600 41 1,6 51 22 1 7,3 Kg

24M-2,4x2 mediano 2400 42 2,0 52 30 1 6,1 Kg

24M-3,0x2 mediano 3000 42 2,0 52 30 1 7,7 Kg

24M-3,6x2 mediano 3600 42 2,0 52 30 1 9,2 Kg

A B C R S

22P pequeño 41 48 54 110 3 10 3,5 Kg

22M mediano 52 73 64 120 4 10 4,6 Kg

22G grande 66 88 74 130 4 6 3,9 Kg

A B C R S

23P pequeño 41 48 59 21-41 3 10 3,7 Kg

23M medio 52 73 69 25-45 4 10 4,0 Kg

23G grande 66 88 79 35-52 4 6 4,1 Kg

40-24 Ø24 50 50 11,9 Kg

A B C R S

2C-M medio Ø44 127 22 M12 65 250 16 5,0 Kg

2C-G grande Ø54 149 30 M20 80 350 16 10,8 Kg

H I M B

4C-M medio Ø44 127 22 M12 70 280 16 9,3 Kg

4C-G grande Ø54 152 30 M20 80 400 16 19,6 Kg

30

671

22

4C

23

15 79

67

21.5

35

30

50

3

M10

Ø24

30

D

I

M

B

A

H

S

I

D

C

A

H

B

M

S

C

R

A

B

S

60

40

C

B

H

S

A

B

C

R 20

S

9

20

60

25

Ø25

M12

85Ø

15

484

IL

51

15

30

3250

67

Ø5.

3

Perfil superior acero galvanizado

Carro 4 ruedas con placa de fijacion

Carro 2 ruedas con 2 rodamientos

Suporte de techo para perfil Art. 24

Carro 2 ruedas con rodamientos

Suporte de pared para perfil Art. 24

Pernio guia filetado con rodillo en bronce

Tirador curvo en acero

Porton Corredera o libro

... otros productos se pueden ver en www.comunello.com 5


Art. 339

1920 Kg Capacity

A D H S

287P-Ø15 Sp3 L=3000 galvaniz. 44 Ø15 48 3 10 75 Kg

287P-Ø15 Sp3 L=6000 galvaniz. 44 Ø15 48 3 10 150 Kg

287G-Ø19 Sp3 L=3000 galvaniz. 58 Ø19 55 3 10 90 Kg




L S H

293 L=3000 galvaniz. 3000 3 14 25 113 Kg

293 L=6000 galvaniz. 6000 3 14 25 225 Kg

L H C E D R

255-220 galvaniz. 220 74 40 135-175 Ø30 35-62 10 22,7 Kg

255-350 galvaniz. 350 98 58 176-222 Ø39 62-85 5 27,9 Kg

L A M D

230-25 galvaniz. 63 34 M14 Ø25 20 2,5 Kg

230-30 galvaniz. 74 40 M16 Ø30 20 3,7 Kg

230-40 98 58 M16 Ø39 20 5,3 Kg

287255

293230

H

S

A

D

F

E

L

DRS

C

H

M

E

L

DRS

C

H

M

90°

S

H

55

42

90°

S

H

55

42

A A

SEZ A-A

M

D

A

L



Guia inferior perfil Redondo para empotrarSoporte superior 4 rodillos regulable

Guia inferior perfil V para sobreponer Rodillos en nylon

Puerta Corredera

300V / 310ST

330V / 332ST

335V / 337ST

CREMALLERAFIJACIONES PARA CREMALLERA

325V / 327ST

305V / 315ST

333V / 334ST

336V / 338ST

326V / 328ST

292/293 287/289 L C D

300V-60 x 310ST-60 - 16,5 24 Ø60 100 12 3,7 Kg

300V-70 x 310ST-70 Ø15 20 34 Ø68 190 12 6,5 Kg

300V-80 x 310ST-80 Ø15 20 34 Ø78 200 10 7,0 Kg

300V-90 x 310ST-90 Ø15 21 34 Ø88 210 8 7,4 Kg

300V-100 x 310ST-100 Ø15 21 34 Ø98 220 8 9,3 Kg

300V-120 x 310ST-120 Ø19 21 34 Ø117 240 6 10,0 Kg

300V-140 x 310ST-140 Ø19 25 44 Ø137 270 2 4,9 Kg

292/293 287/289 L C D

330V-60 x 332ST-60 - 16,5 24 Ø60 100 12 4 Kg

330V-70 x 332ST-70 Ø15 20 29 Ø68 170 6 3,4 Kg

330V-80 x 332ST-80 Ø15 20 29 Ø78 180 6 4,4 Kg

330V-90 x 332ST-90 Ø15 21 32 Ø88 190 6 6,5 Kg

330V-100 x 332ST-100 Ø15 21 32 Ø98 200 6 7,9 Kg

330V-120 x 332ST-120 Ø19 25 33 Ø117 220 2 3,9 Kg

330V-140 x 332ST-140 Ø19 25 33 Ø137 240 2 6,1 Kg

292/293 287/289 P C D

335V-80 x 337ST-80 Ø15 50 32 Ø78 180 6 4,9 Kg

335V-90 x 337ST-90 Ø15 65 32 Ø88 190 6 6,7 Kg

335V-100 x 337ST-100 Ø15 70 32 Ø98 200 6 8,0 Kg

335V-120 x 337ST-120 Ø19 85,5 37 Ø117 220 2 4,5 Kg

335V-140 x 337ST-140 Ø19 105 40 Ø137 240 2 6,2 Kg

260 22x22 L=1000 galvaniz. 1 3,10 Kg

262 30x8 L=1000 galvaniz. 1 1,60 Kg

262 30x12 L=1000 galvaniz. 1 2,40 Kg

292/293 287/289 L C D

325V-60 x 327ST-60 - 16,5 25 Ø60 100 12 5,1 Kg

325V-80 x 327ST-80 Ø15 24 36 Ø78 200 6 5,5 Kg

292/293 287/289 L C D

305V-100 x 315ST-100 Ø19 28 34 Ø98 425 8 10,8 Kg

305V-120 x 315ST-120 Ø19 28 34 Ø117 450 6 11,9 Kg

305V-140 x 315ST-140 Ø19 31 44 Ø137 550 2 6,2 Kg

292/293 287/289 L C D

333V-100 x 334ST-100 Ø19 28 41 Ø98 380 6 9,9 Kg

333V-120 x 334ST-120 Ø19 28 41 Ø117 400 2 4,9 Kg

333V-140 x 334ST-140 Ø19 28 41 Ø137 420 2 6,9 Kg

292/293 287/289 P C D

336V-90 x 338ST-90 Ø15 64,5 32 Ø88 300 6 7,6 Kg

336V-100 x 338ST-100 Ø15 69,5 32 Ø98 380 6 9,2 Kg

336V-120 x 338ST-120 Ø19 85,5 37 Ø117 400 2 5,0 Kg

336V-140 x 338ST-140 Ø19 105 40 Ø137 420 2 7,0 Kg

336V-160 x 338ST-160 Ø19 116,5 42 Ø157 640 2 10,6 Kg

336V-200 x 338ST-200 Ø19 148 42 Ø197 700 2 16,8 Kg

292/293 287/289 L C D

326V-100 x 328ST-100 Ø19 28 39 Ø98 400 6 11,2 Kg

D

BL

C

LM

SP

O

D

C

NB

F.C.

I

M

CF

P

G

L

B

S

D

NEBREV.

632

1998

683

52

413

.3

683

52

12.57 8.25

13.3

4

52

1005

450.5450.5 52

12.57 8.25

Modulo m=4

12.57

Modulo m=4

L 22

22

6.08

8.7

C

L

G

B

I

M

F

D

N

D

B

L

C

R

LM

SP

O

D

C

BN

R

F.C.

I

M

CF

NE

P

G

L

B

S

D

BREV.

R

D

I

M C

F

N

G

B

LR

... otros productos se pueden ver en www.comunello.com7


Rueda perfil “V” y “ST” Redondo con 1 rodamiento

Rueda con soporte para soldar perfil “V” y “ST” Redondo con 1 rodamiento

Rueda con soporte interno perfil “V” y “ST” Redondo con 1 rodamiento

Rueda con soporte de sobreponer perfil “V” y “ST” Redondo con 1 rodamiento

Rueda perfil “V” y “ST” Redondo con 2 rodamientos

Rueda con soporte para soldar perfil “V” y “ST” Redondo con 2 rodamientos

Rueda con soporte interno perfil “V” y “ST” Redondo con 2 rodamientos

Rueda con soporte de sobreponer perfil “V” y “ST” Redondo con 2 rodamientos

tambien disponible en piezas de 2m

260

263 264 266

262

Art. 85 XL

4000 Kg Capacity

Art. 87 XL

4000 Kg Capacity

202F-A galvaniz. 4 5,6073-10 RAL9005 1 1,4 Kg

73-30 RAL9005 1 1,4 Kg

73-50 RAL9005 1 1,4 Kg

A B H

166P Pequeño galvaniz. 120 100 42 25 7,40

166G Grande galvaniz. 160 130 48 10 4,80

730i inox 4 1,6 Kg

166G inox 10 4,8 Kg

166730i

202F-A73

L

M

2F

HN D B

C

A

E

259

27020

31

Ø12

1928

71

106

37

4474

Ø11

66

100

8

85

5

30.2

38

55

30.65

3873

.35

59

170 Ø

16

Ø16

Ø16

Ø16

150

(LOGO)



Tope inferior con base de fijacionPasador automatico para puertas de dos hojas pin redondo Ø12 Recor. 30 mm

Tope inferior amortiguado con base de fijacionCerradura de facil instalacion

Puerta Cancela

86

86PST

86L

A B L H R F

155-M20 30 40 90 47 70-90 Ø44 150 20 9 Kg

155-M24 35 45 100 59 75-100 Ø62 225 10 8,2 Kg

A B L H E

105-20 negro 72 62 75 98 33 210 10 8,2 Kg

105-27 negro 95 80 100 130 50 350 2 4,2 Kg

R

86PST-G Ø70 galvaniz. 90-105 500 2 3,2 Kg

A B H R D

87PST-P 75 100 40 10 Ø45 (34 int) 200 2 1,2 Kg

87PST-M 75 100 45 10 Ø50 350 2 1,2 Kg

87PST-G 75 135 45 10 Ø70 500 2 2,5 Kg

L C A R D

86L-P 100 90 45 50-80 Ø45 (34 int) 200 2 2 Kg

86L-G 130 110 60 90-105 Ø70 (35 int) 500 2 4,2 Kg

L C A R D

87L-P 100 90 45 50-80 Ø45 (34 int) 200 4 3 Kg

87L-M 100 90 45 95-105 Ø50 350 4 3 Kg

87L-G 130 110 60 95-105 Ø70 500 2 4 Kg

R

86P Ø45 galvaniz. 50-60 200 4 2,3 Kg

86G Ø70 galvaniz. 90-105 650 2 3,2 Kg

H D

87P Ø45 galvaniz. 35 Ø45 (34 int) 200 2 0,96 Kg

87M Ø50 galvaniz. 32 Ø50 450 4 1,8 Kg

87G Ø70 galvaniz. 40 Ø70 650 2 2 Kg

155

... otros productos se pueden ver en www.comunello.com

105

87

87PST-P

87L

A

A

R

130

74

72

Ø70

60

SEZ.

Ø35

15

A A

I

B

45A

D E

45

5R

A

A

R

10

Ø70

60

SEZ.

Ø35

15

A A

130

110

72

55

10

C

R

ØD

40

A

H

I

L

A

A

SEZ. A A

1060

72

R

130

A

A

SEZ.

Ø35

15

Ø70

A A

H

C

D

S

HC

R

L

A

G

M

BE

F

S

L

A

H

E

= =

B

P

CD

G

N

9


Bisagra superior doble regulacion con placa

Bisagra superior doble regulacion con base de fijacion

Bisagra superior doble regulacion con placa a L

Base inferior con rodamiento axial

Base inferior con rodamiento axial y base de fijacion

Base inferior con rodamiento axial y placa a L

Bisagra superior/inferior regulable con tuerca Base con bola y pernio

B C D E H F

CGS150.5 G GRANDE 200 30 ø 126 ø 126 246 430 1 27,4 Kg

CGS150.5 P PICCOLO 150 20 ø 78 ø 88 166 280 1 8,46 kg

CGS150.5 M MINI 144 14 ø 78 ø 60 134 180 1 3,65 kg

L C B

CGS348 M16 galvaniz. 380 60 85 12 8,4 Kg

CGS348 M20 galvaniz. 385 80 85 12 13,1 KgR

CGI 40 50-100 1 1,3 Kg

L A B C H S

CGS245-G galvaniz. 6000 98 140 38 140 6 1 134 Kg

CGS245-G galvaniz. 3000 98 140 38 140 6 1 67 Kg

CGS245-p galvaniz. 6000 66,5 100 33 89 5 1 70 Kg

CGS245-P galvaniz. 3000 66,5 100 33 89 5 1 35 Kg

CGS245-M galvaniz. 6000 48 68 23 68 3,5 1 36,5 Kg

CGS245-M galvaniz. 3000 48 68 23 68 3,5 1 18,25 Kg

CGS150.5CGS245

CGS348

A

C

H

B

SD

E

D

BF

H

CC

A

A

L

B

C

M

M18

50 R

M12

54

44

54

Carro serie 150 5 ruedasPerfil inferior para puertas autoportantes

Ancla filetado para fijacion carros autoportantes

CGi-40 Tension bar in stainless steel for regulating gates



Puerta Autoportante

... otros productos se pueden ver en www.comunello.com11


hasta 6m hasta 600 kg

hasta 3m hasta 300 kg

Art. Medida Terminacion Conf. Peso neto(kg)

CGS-150.5M PEQUEÑO GALVANIZ. 2 7,30

CGS-347M PEQUEÑO GALVANIZ. 1 1,00

CGS-346M PEQUEÑO GALVANIZ. 1 1,15

255-220 ø 30 GALVANIZ. 1 2,70

CGS-245M L= 3000 mm GALVANIZ. 2 36,50

Art. Medida Terminacion Conf. Peso neto(kg)

CGS-150.5P MEDIANO GALVANIZ. 2 16,92

CGS-347P MEDIANO GALVANIZ. 1 1,70

CGS-346P MEDIANO GALVANIZ. 1 1,80

255-220 ø 30 GALVANIZ. 1 2,70

CGS-245P L= 3000 mm GALVANIZ. 3 105,00

de luz de pasode luz de paso

de peso total incluido el riel

de peso total incluido el riel

PESO = 300 Kg PESO = 600 Kg PESO =600 Kg

PESO = 500 Kg PESO = 500 KgPESO = 200 Kg

PESO = 100 Kg PESO = 400 Kg PESO = 400 Kg

0,20 m 0,30 m 0,30 m1,7 m 2,5 m 3,1 m1,1 m 1,9 m 2,4 m

0,30 m 0,30 m2,1 m 2,5 m1,4 m 1,8 m0,20 m

0,20 m 0,30 m 0,30 m

1,2 m

0,9 m 1,7 m 2,0 m

0,6 m

0,3 m 1,0 m 1,3 m

C C CFA FA FAI I I

2m longitud de aperturaEjemplo para KIT 150/300 Ejemplo para KIT 150/600

3m longitud de apertura 4m longitud de apertura


PESO = 500 Kg PESO = 500 KgPESO = 200 Kg


0,20 m 0,30 m 0,30 m2,1 m 3,7 m 4,4 m1,5 m 3,1 m 3,7 m

0,30 m 0,30 m2,9 m 3,4 m2,2 m 2,7 m0,20 m

0,20 m 0,30 m 0,30 m

1,5 m

1,0 m 2,3 m 2,7 m

0,9 m

0,4 m 1,6 m 2,0 m

C C CFA FA FAI I I

3m longitud de apertura 5m longitud de apertura 6m longitud de apertura

Cimentacion

FA0,5 m

0,6 m

lOngItud dE APErturA (InCluIdO PIlOn)

C CI

PESO uniformemente distribuido

I

Fratelli Comunello S.p.A.Via Cassola, 64 - 36027 Rosà (VI) ItalyTel. +39 0424 585111 - Fax +39 0424 533417www.comunello.com - [email protected]

comunello.com

Code: JOB10306 / Print 04-10 / VS 3.1 / © 2010 by Fratelli Comunello SpA

DISTRIBUIDOR

Documents

gatesystem 2010 - spanish