20
! n r e g h c i ´ b e l r e i H Gemeinde Bernhardswald Mitteilungsblatt Juni/Juli 2015

Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

!nreg hcibel reiH

GemeindeBernhardswald

MitteilungsblattJuni/Juli 2015

Page 2: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

2 Inhalt – Gemeinde-Logo-Wettbewerb

Kinder und Jugend

Kinderbetreuung in der Gemeinde . . . . 3Kinder- und Jugendprogramm der Gemeinde . . . . . . . . . . . 6

Tagespfl ege/Gesundheit

Tagesmutter/Tagesvater gesucht . . . . 7Bevölkerungsstudie zur Gesundheit . . . 7

Menschenbilder

Inge Humbs und Paul Honis . . . . . . 8

Aus den Sitzungen des Gemeinderates

Klausurtagung des Gemeinderates. . . . 10Sitzung vom 17.03.2015 . . . . . . . 10Sitzung vom 28.04.2015 . . . . . . . 12Haupt- und Finanzausschuss vom 17.03.15 . 12Haupt- und Finanzausschuss vom 21.04.15 13Bau- und Umweltausschussvom 10.03.2015 und 8.04.2015 . . . . . 14

Inhalt

Gemeindeinformationen

Bernhards-Waldi . . . . . . . . . . 14Impressum . . . . . . . . . . . . 14Befreiung von der Abwälzungsabgabe 2014 für Kleineinleiter . . . . . . . . 15Hundekot – Dem Bürger stinkt´s gewaltig! . 15„Normale“ Fahrgäste auf dem Schulbus Erlbach–Bernhardswald . . . . . . . 16Rasenmäher . . . . . . . . . . . 16

Gemeindliche Einrichtungen

Was erledige ich wo im Rathaus . . . . . 17Öff nungszeiten, Telefonnummern . . . . 18Schulen, Kindergärten, Kinderhort, Kinderkrippe . . 18Veranstaltungskalender . . . . . . . 19Notruftafel . . . . . . . . . . . . 20Standortänderungen Umweltmobil . . . 20

Page 3: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

3Kinder und Jugend

Kinderbetreuung in der Gemeinde

Tag der off enen Tür in der „Bernhardswalder Drachenbande“

Mit einem gesungenen “Wir laden euch ein, kommt zu uns herein.” und leuchtenden Augen prä-sentierten die Kinder der Drachenbande allen Eltern und Gästen ihre „Drachenhöhle“.

Der Kinderhort „Bernhardswalder Drachenban-de“ stellte sich am 08. Mai 2015 der Öff entlich-keit vor. Der Einladung von Herrn Heiko Halbach, Leiter des Kinderhortes, zum Tag der off enen Tür waren Erster Bürgermeister Fischer, die Gemein-deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und allen voran natür-lich die Eltern der Hortkinder gefolgt.

Sie nutzten die Gelegenheit, die neuen Horträu-me in der Grundschule Bernhardswald an der Kreuther Straße zu besichtigen. Von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr sorgten das Hortteam, Eltern und Kinder für Spiel und Spaß und das leibliche Wohl der Gäste. Erster Bürgermeister Fischer und Johanniter-Regionalvorstand Steinkirch-ner vom Träger des Hortes blickten gemeinsam auf eine bereits 25-jährige Erfolgsgeschichte in der Zusammenarbeit zwischen der Gemeinde

Bernhardswald und den Johannitern zurück. Die Kindergärten in der Gemeinde Bernhardswald waren mit die ersten Kinderbetreuungsein-richtungen des Johanniter-Regionalverbandes Oberpfalz, die von den Johannitern betrieben worden sind. Gemeinsam sei es immer wieder gelungen, für die Bedürfnisse der Familien – Kinder und Eltern – in der Gemeinde gute Be-treuungsmodelle zu fi nden und zu schaff en.

In den Räumlichkeiten des Kindergartens Bern-hardswald startete im Jahr 2006 eine Hortgruppe mit 25 Schulkindern. Das Angebot wurde so gut angenommen, dass im Jahr 2009 die Betriebs-erlaubnis durch das Landratsamt Regensburg auf 32 Ganztagesplätze aufgestockt worden ist. Parallel dazu betreibt der Juki e. V. (Kinder- und Jugendförderverein Bernhardswald) im Schul-haus der Grundschule eine Mittagsbetreuung bis 14.00 Uhr.

Page 4: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

4 Kinder und Jugend

Aufgrund der dauerhaft großen Nachfrage an Betreuungsplätzen für Schulkinder über 14.00 Uhr hinaus und der beengten Raumsituation im Kindergarten Bernhardswald entschied sich der Gemeinderat Mitte 2014 mit Unterstützung des Hausherrn, Herrn Rektor Lell, freistehende Klassenräume im Schulhaus Bernhardswald in Horträume umzugestalten. Landratsamt und Regierung haben die notwendigen Genehmi-gungen erteilt und das Projekt als sehr positiv befürwortet. Das Architekturbüro Huber, Re-gensburg, schrieb mit Hochdruck über die Som-merferien 2014 die dazu erforderlichen Gewer-ke aus und betreute die Bauarbeiten, sodass pünktlich nach den Sommerferien der Hortbe-trieb in den neuen Räumlichkeiten in der Schule aufgenommen werden konnte. Vorher in einem Raum mit rund 40 m² betreut, stehen den Kin-dern nun 157 m² zur Verfügung.

Es gibt einen eigenen Gruppenraum mit 60 m² (Essen und Projektarbeit), einen eigenen Haus-aufgabenraum mit 68 m² sowie ein Leitungs-büro mit fast 30 m² (Elterngespräche und Bü-roarbeit). Durch die gute Zusammenarbeit von Schul- und Hortleitung können die Hortkinder nach Unterrichtsende auch das Lesezimmer,

den Werkraum und natürlich die Turnhalle der Grundschule mitnutzen; es gibt also viel Platz zum Toben und Kreativsein, aber auch Ruhe-zonen zum Ausruhen und Ratschen. Dass sich die Kinder wohl fühlen in ihrem Reich, war den Kindern beim Tag der off enen Tür ins Gesicht ge-schrieben. Mit Stolz darf sicherlich festgestellt werden, dass Heiko Halbach und sein Team mit Brigitte Setz und Gertraud Kaml für die Kinder wie eine zweite Familie und sehr gute Drachen-eltern sind.

Regionalvorstand Steinkirchner dankt Hortteam Segen durch Pfarrer Schmidt

Auf einen Blick:

� Umbaukosten 2014: 38.547,32 €

� Außenanlagen, geplant 2015: 40.000 €

� Team:Heiko Halbach (Leitung), Brigitte Setz, Gertraud Kaml

� Größe: 1 Gruppe mit 25 Kindern

� Öff nungszeiten: Mo – Fr 10:00 Uhr bis 17:00 UhrFerien 08:00 Uhr bis 17:00 Uhr

� Kontakt: [email protected]: 01729727672 oder 09407/8139558

Page 5: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

5Kinder und Jugend

Neue Leitungen in den Kindergärten Bernhardswald und Kürn

Kindergarten Bernhardswald. Weitere Neu-igkeiten gibt es auch im Kindergarten Bern-hardswald. Seit Anfang März gibt es ein neues Leitungsteam. Die Sozialpädagogin Susanne Stefani ist die neue Leiterin und die Erzieherin Melanie Zach ist neue stellvertretende Leiterin des Kindergartens Bernhardswald. Frau Stefani hat an der Fachakademie für Sozialpädagogik Eichstätt ihr Studium zur staatlich anerkannten Erzieherin absolviert, in den Kindergärten in Donaustauf, Regensburg und Irlbach praktische Erfahrungen gesammelt und anschließend an der OTH Regensburg noch ihre Kenntnisse im Studium „Soziale Arbeit“ ergänzt.

Frau Zach ist staatlich anerkannte Erzieherin und hat an der Fachakademie für Sozialpäda-gogik der Ursulinenstiftung Straubing studiert. Frau Zach war bereits an der Bildungsstätte St. Wolfgang in Straubing für Kinder mit gei-stiger Behinderung und in Kindertagesstätten in Neutraubling und Regensburg tätig. In ihrer pädagogischen Arbeit ist dem neuen Leitungs-team vor allem wichtig, dass sich die Kinder und

Eltern im Kindergarten „Unterm Himmelszelt“ willkommen fühlen. Das Team möchte bestmög-liche Rahmenbedingungen für ganzheitliche Bildung von Anfang an schaff en (Kinder in ihrer Persönlichkeit und ihren Fähigkeiten fördern, anregungsreiche und mit vielfältigen Materi-alien ausgestattete Umwelt, Dialog mit Eltern = aktives Einbeziehen von Müttern und Vätern in das Bildungsgeschehen).

Kindergarten Kürn.

Manuela Schweiger be -stimmt seit September 2014 als neue Leiterin die Geschicke des Kin-dergartens Kürn. Vor-her hatte sie 10 Jahre die Leitung des 4-grup-pigen Kindergartens St. Nikolaus in Regensburg inne. Frau Schweiger ist staatlich anerkannte Er-zieherin und hat sich hierzu in der kirchlichen Fachakademie für Sozialpädagogik Regensburg qualifi ziert.

Das Team. Von links vorne: Melanie Zach, Heide Frost, Susanne Stefani, Katrin Laczko, Andrea Pilz, Melanie Busch, Pauline Landl, Sandra Kühn, Pascale Meier, von links oben: Raphaela Bräu, Renate Egger, Martina Hubauer

Page 6: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

6 Kinder und Jugend

Kinder- und Jugendprogramm Juni, Juli und August 2015

Kinderprogramm ab 7 Jahren, Ort: Pfarrheim Bernhardswald, Mittelweg 7 (kostenlos)

Mittwoch, 10.06.2015

15:00 bis 17:00 UhrDer Spielbus kommt

Pedalos, Sommerski und andere Spiele für Draußen fi ndest du im Spielbus!

Mittwoch, 01.07.2015

15:00 bis 17:00 Uhr Blumentöpfe aus Blech

gestalten

Wir nutzen alte Blechdosen, um sie zu verzieren, zu bemalen und zu bepfl anzen. BITTE NEHMT ALTE BLECHDOSEN OHNE PAPIER VON ZU HAUSE MIT!

Mittwoch, 08.07.2015

15:00 bis 17:00 Uhr

Schlampermäppchen

gestalten

Heute bemalen wir Mäppchen z.B. für Stifte! Kommt doch vorbei.

Mittwoch, 22.07.2015

15:00 bis 17:00 UhrSpielenachmittag

Off ener Kindertreff mit allen Spielmöglichkeiten!

Mittwoch, 29.07.2015

15:00 bis 17:00 UhrDer Spielbus kommt

Pedalos, Sommerski und andere Spiele für Draußen fi ndest du im Spielbus!

Eine Aufsichtspfl icht seitens des Jugendpfl egers besteht ausdrücklich nur bei den Ferienfreizeiten, nicht aber bei den Ak-tionen im Kinder- und Jugendtreff , da es sich bei diesen um ein Angebot der „off enen Kinder- und Jugendarbeit“ handelt!

Besuch in der Spielstadt

„Mini-Regensburg“

Du wolltest schon immer mal Polizist sein? Oder bei Radio oder Fernsehen arbeiten? Wissen wie deine Gemeinde Entscheidungen triff t? Dann bist du bei Mini-Regensburg genau richtig. Der Pass hat fünf Tage Gültigkeit. Die Kinder können somit fünf Tage bei Mini-Regensburg mitspielen.

Datum: 17. AugustTreff punkt: Landratsamt Regensburg,

Altmühlstr. 3, Regensburg Dauer: 10:30 Uhr bis 17:30 Uhr Kosten: 10 Euro (Pass, gilt für fünf Tage) Alter: 8 bis 14 Jahre

Kinder- und Jugendzeltlager

in Kallmünz/Zaar

Auf unserem großen Zeltlager wirst du bei Ka-nutouren, Nachtwanderungen, Geo-Caching, Burgbesteigungen und vielem mehr eine Men-ge Spaß haben. Wir kochen und essen zusam-men und ihr habt jede Menge Freizeit mit vielen Spiel- und Sportmöglichkeiten. Für jeden ein Muss, um sich vom stressigen Schuljahr zu er-holen und auch um neue Freunde zu fi nden!

Datum: 24.08. bis 28.08.2015 Treff punkt: Jugendzeltplatz Zaar bei Kallmünz Kosten: 70 Euro Alter: ab 8 Jahren

Kontaktdaten: Verein Jugendarbeit im Landkreis Regensburg e.V.

Gemeindejugendpfl eger Andreas Lohmeier, Altmühlstr. 3, 93059 Regensburg Telefon: 0941 / 4009 218, Mobil: 0157/30656950, Fax: 0941 / 4009 427

Mail: [email protected], Facebook: „Jugendpfl eger Andreas“

Weitere Informationen und Anmeldung zu den Ferienaktionen bei Jugendpfl eger Andreas Lohmeier.

Zwei Busse des Busunternehmens Zimmerer KG, Kreuth 8, fahren für die zu den Vier-Ta-gesfahrten des Kreisjugendamtes Regensburg gemeldeten Kindern aus der Gemeinde Bern-hardswald. Die Gemeindeverwaltung wünscht

den Teilnehmern viel Spaß, vor allem gute Fahrt und schönes Wetter!Die Abfahrtszeiten können auf unserer Home-page www.bernhardswald.de oder an den Gemeindetafeln entnommen werden.

Sommerferienaktion (4-Tagesfahrten) vom 03.08. bis 07.08.2015(ohne Mittwoch, 05.08.2015)

Page 7: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

7Tagespfl ege/Gesundheit

Ein familiennaher Beruf mit Perspektive:

Tagesmutter/Tagesvater

Das Kreisjugendamt Regensburg sucht quali-fi zierte Tagespfl egepersonen!

Eltern brauchen gute Kinderbetreuungsange-bote, um Familie und Beruf miteinander verein-baren zu können. Qualifi zierte Tagesmütter und -väter ergänzen das Angebot der Kitas.

Voraussetzungen:

Haben Sie Freude am Umgang mit Kindern so-wie ausreichend Zeit und Raum für Tageskinder? Sind Sie u. a. interessiert, sich in diesem Be-reich durch spezielle Kurse zu qualifi zieren und weiterzubilden? Sind Sie off en für Kooperation und Austausch?

Wenn Sie Tagesmutter/-vater werden wollen,

dann melden Sie sich gerne im Landratsamt -

Kreisjugendamt - Regensburg bei:

Ute Raffl er, Telefon: 0941/4009-491,

E-Mail: tagespfl [email protected]

Mehr unter: www.landkreis-regensburg.de -

Stichwort „Tagespfl ege“

Das Kreisjugendamt Regensburg unterstützt bei der Vermittlung von Tagespfl egekindern und der fi nanziellen Abwicklung, organisiert Vernet-zungstreff en/Fortbildungen sowie Ersatzbetreu-ung u. v. m.

Bevölkerungsstudie zur Gesundheit von Erwachsenen

startet – „Jeder Einzelne ist wichtig“

Die bisher größte Bevölkerungsstudie zur Ge-sundheit von Erwachsenen in Deutschland, die sogenannte „Nationale Kohorte“ (NAKO) startet auch in der Gemeinde Bernhardswald. „Gemeinsam forschen für eine gesündere Zu-kunft“ – das ist das Motto der NAKO.

Über einen Zeitraum von 20 Jahren werden bundesweit 200 000 Teilnehmer zwischen 20 und 69 Jahren in 18 Studienzentren unter-sucht und zu ihren Lebensgewohnheiten und

sozialem Umfeld befragt. Ziel ist es, Ursachen und Risikofaktoren für die wichtigsten Volks-krankheiten genauer zu erforschen, teilt die Leiterin des Regensburger Studienzentrums Nationale Kohorte e.V., Dr. Beate Fischer, mit.

Nähere Informationen zur Studie fi nden Sie

an den Aushängetafeln der Gemeinde, auf der

Homepage www.bernhardswald.de sowie unter

www.nationale-kohorte.de

Page 8: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

8 Menschenbilder

Zwei, die als die Gesichter einer Gemeindeverwaltung gelten, die viele Jahrzehnte das Bild eines freundlichen und überaus kompetenten Bürgerbüros prägten, gehen in den verdienten Ruhestand: Inge Humbs alias „Miss Marple“ und Paul Honis, das soziale Gewissen im Rathaus der Gemeinde Bernhardswald.

Ihre Zeit in der Gemeinde begann, als es noch kein Wirtshaussterben gab, die Landwirte mit dem Traktor auf´s Amt fuhren und sich mit Gum-mistiefeln die Bescheide abholten, in jedem Ortsteil ein Tante-Emma-Laden für die Nahver-sorgung sorgte, die Stenographie in der Schule unterrichtet und Formulare noch mit Hand oder der Schreibmaschine ausgefüllt wurden.

„Mit vierfachem Kohlepapier dazwischen“, schmunzelt Inge Humbs (63), die das Rathaus an ihrem ersten Arbeitstag noch am „Stachus“ von Bernhardswald kennenlernte, wie der Platz an der Dorfstraße unterhalb des „alten Schlosses“ im Volksjargon hieß. Das war vor 39 Jahren, sechs Jahre danach wurde Paul Honis (64) vom damaligen Bürgermeister Johann Loidl eingestellt. Die Geburtsstunde eines unschlag-

baren Teams, das zu Freunden wurde und viele Freunde gewonnen hat. „Paul war schon der be-liebteste Mitarbeiter“, urteilt Humbs über ihren Kollegen. Einfühlsam, stets ein Ohr für die Sor-gen und Schicksale „seiner“ Bernhardswalder, immer hilfsbereit. Unbürokratisch und nicht nur die Paragraphen im Auge, war er im Sozialamt der ruhende Pol, bearbeitete Rentenbescheide, half bei landwirtschaftlichen Anträgen, war zu-ständig für Wohngeld oder bei den Wahlen für die Stimmenauswertung. 110 Kilometer fuhr er jeden Tag von Oberviechtach, wo er wohnt, bis nach Bernhardswald, zusammengerechnet eine Strecke, die locker einmal zum Mond und wie-der zurück reicht.

„Das war es mir Wert, hier hatte ich einen fast schon familiär geprägten Arbeitsplatz. Einen

39 und 33 Jahre lang haben sie die Verwaltung

entscheidend mitgeprägt und entwickelt

Page 9: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

9Menschenbilder

zum Wohlfühlen, mit tollen Kollegen und mit zwei verständnisvollen Bürgermeistern.“ Inge Humbs hatte es nicht so weit. Von der Dorfstra-ße sind es nur wenige Schritte, doch im Dienst war sie eigentlich immer. Auch nachts um 23 Uhr oder früh Morgens gegen 4 Uhr. „Es kam schon mal vor, dass Urlauber relativ spät merk-ten, dass sie keinen gültigen Ausweis besaßen. Also raus aus dem Bett, ab ins Rathaus, dann hab´ ich mich gekümmert.“

Humbs, die seit dem 1. Juli 1976 das Einwohner-meldeamt – heute Bürgerbüro – zu ihrer Her-zensangelegenheit machte, kennt sie alle, weiß die Hausnamen, kennt die Zusammenhänge, nicht umsonst ist sie als „Miss Marple“ in der Gemeinde bekannt. Paul Honis bezeichnet sie als „das wandelnde Lexikon.“ Und sie wurden im Laufe der Zeit ein Herz und eine Seele. Man kennt sich, weiß sich zu schätzen. „Ich habe mit dem Paul mehr Zeit auf der Gemeinde verbracht,

als mit meiner Familie“, sagt Humbs mit einem Augenzwinkern. „Das kann ich nur bestätigen“, meint Paul und lacht. „Zu meiner Frau Angela hab´ ich zuletzt einmal Inge gesagt.“ 39 und 33 Jahre lang haben sie die Verwaltung, wie sie sich heute präsentiert, entscheidend mitge-prägt und entwickelt. Vieles hat sich verändert. Oft zum Guten, wie die beiden feststellen.

„Heute mit den Computern ist das schon viel leichter als damals, als man alles mit der Hand machen musste und es noch Karteikarten gab“, sagte Humbs. Nur die Außensprechstunden in den Ortsteilen vermissen sie ein wenig, „nicht zuletzt wegen der guten Brotzeiten“, lächelt Ho-nis nicht ganz ernst gemeint. Es war eine schö-ne Zeit, jetzt gilt es den Hobbys mehr Raum zu geben. Inge Humbs wird man öfters in ihrem geliebten Garten antreff en und Paul Honis beim Musizieren mit seinem Bruder und böhmischer Volksmusik. Alles Gute den Beiden.

Foto und Text: Ralf Strasser

Zum Abschied

Liebe Bürgerinnen und Bürger

der Gemeinde Bernhardswald,

nach 33 Jahren Dienstzeit in der Gemeindeverwaltung und Erreichen meiner Altersgrenze verabschiede ich michnunmehr in den wohlverdienten Ruhestand. Es war mireine Freude und eine große Ehre, für die wunderbarenund lieben Menschen der Gemeinde tätig sein zu dürfen,wobei sich im Laufe der Jahrzehnte enge Freundschaftenentwickelten.

Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien alles erdenklich Gute. Möge der Segen Gottes Sie immerzu begleiten.

Ihr

Paul Honis

Page 10: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

10 Informationen aus dem Gemeinderat

Aus den Sitzungen des

Gemeinderates und seiner Ausschüsse

Klausurtagung des Gemeinderates vom 15.05 bis 16.05.2015

Erster Bürgermeister Fischer und 12 Gemein-deräte besuchten am 15. und 16.05.2015 eine Klausurtagung zur Gemeindeentwicklung (siehe auch Ausgabe 1/2015, S. 10).

Die Tagung wurde von der Schule für Dorf- und Landentwicklung organisiert und begleitet. In dem 2-tägigen Intensivseminar machten sich

die Gemeindevertreter Gedanken, wo die Stär-ken und Schwächen liegen, wie und in welchen Bereichen sich die Gemeinde weiterentwickeln muss / soll. Es wird überlegt, in Zusammenar-beit mit dem Amt für Ländliche Entwicklung ein Gemeindeentwicklungskonzept zu erstellen. Dazu bedarf es aber einer beschlussmäßigen Entscheidung in einer Gemeinderatssitzung.

Sitzung des Gemeinderates vom 17.03.2015

Haushalt 2015

Der Gemeinderat hat für das Haushaltsjahr 2015 die Haushaltssatzung, den Haushaltsplan mit sei-nen Anlagen sowie den Finanzplan für den Planungszeitraum 2015-2018 beschlossen.

Hier wichtigsten Eckdaten des Haushaltes 2015:

Allgemein

Kreditaufnahme (zur Finanzierung von Investitionsmaßnahmen) . . . . . . 0,00 €

Neuverschuldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 €

Verpfl ichtungsermächtigen (Ermächtigung zur Leistung von Ausgaben für Investitionen künftiger Jahr) . . . . 0,00 €

pro-Kopf-Verschuldung 31.12.2014 . . . . . . . . . . . . . 1.530,00 €

Hebesätze: Grundsteuer A: 350 v.H.; Grundsteuer B: 350 v.H.; Gewerbesteuer 380 v.H.

Page 11: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

11Informationen aus dem Gemeinderat

Verwaltungshaushalt in Einnahmen und Ausgaben . . . . . 7.478.700,00 €

die wichtigsten Einnahmen sind:

Grundsteuer A . . . . . . . . . . . . . . . . . 80.000,00 €

Grundsteuer B . . . . . . . . . . . . . . . . . 469.000,00 €

Gewerbesteuer . . . . . . . . . . . . . . . . . 482.000,00 €

Schlüsselzuweisung . . . . . . . . . . . . . . . . 1.438.600,00 €

Anteil an der Einkommensteuer . . . . . . . . . . . . . 2.832.700,00 €

Finanzzuweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . 351.000,00 €

Umsatzsteuerbeteiligung . . . . . . . . . . . . . . . 41.200,00 €

die wichtigsten Ausgaben:

Verwaltungs-und Betriebsaufwand . . . . . . . . . . . . 2.098.700,00 €

Kreisumlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.664.300,00 €

Personalausgaben . . . . . . . . . . . . . . . . 1.466.000,00 €

Betriebskostenzuschuss Kindertageseinrichtungen . . . . . . . . 790.000,00 €

Straßenunterhalt. . . . . . . . . . . . . . . . . 300.000,00 €

Zinsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268.100,00 €

Vermögenhaushalt In Einnahmen und Ausgaben . . . . . . 2.815.100,00 €

die wichtigsten Maßnahmen

Jugendtreff . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.000,00 €

Schule Bernhardswald, EDV Ausstattung. . . . . . . . . . . 15.000,00 €

Investitionsumlage Schulverband Wenzenbach . . . . . . . . . 10.400,00 €

Ausstattung Spielplätze . . . . . . . . . . . . . . . 23.000,00 €

Kindergärten (Ersatzbeschaff ung Mobiliar) . . . . . . . . . . 25.000,00 €

Kindergärten (Lambertsneukirchen: Fenster, Kürn: Eingang, Bernhardswald: Vorarbeiten energetische Sanierung) . . . . . . . 50.000,00 €

Kinderhort (Außenanlagen) . . . . . . . . . . . . . . 40.000,00 €

Erweiterung Kinderkrippe Bernhardswald . . . . . . . . . . 420.000,00 €

Breitbandversorgung . . . . . . . . . . . . . . . 350.000,00 €

diverse Straßenbaumaßnahmen(u.a. Beginn Ausbau der GVS Bernhardswald-Adlmannstein, Geh- und Radweg von Kürn nach Unterharm) . . . . . . . . . 322.000,00 €

diverse Kanalbaumaßnahmen (u.a. hydraulische Entlastung Bernhardswald -Weihertalstr./Lexenweg, Nahversorgungszentrum an der Finsinger Straße, Baugebiet Kreuther Straße, RÜB Bernhardswald-Weihertalstraße/Bahnhofstraße, RRB Kürn) . . . . 188.400,00 €

Digitalfunk Feuerwehren . . . . . . . . . . . . . . . 19.000,00 €

Page 12: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

12 Informationen aus dem Gemeinderat

Sitzung des Gemeinderates vom 28.04.2015

Entschädigung der Fraktionssprecher bleibt unverändert

In der vergangenen Wahlzeit des Gemeinderates 2008-2014 hat sich die Arbeit der Fraktionsspre-cher und der Fraktionen sehr positiv auf die Vor-bereitung von Sitzungen und die Gemeinderats-arbeit im Allgemeinen ausgewirkt. Beratungen im Gemeinderat und in den Ausschüssen sind eff ektiver und zielgerichteter geworden und ha-ben auch die Sitzungsdauer verkürzt.

Der neugewählte Gemeinderat hat sich daher in der konstituierenden Sitzung am 13.05.2014 da-für ausgesprochen, den Fraktionssprechern für ihre koordinative Arbeitsleistung und die hierfür erforderlichen Auslagen eine monatliche Entschä-digung von 90,00 € zukommen zu lassen. In der Sitzung des Gemeinderates vom 17.03.2015 hat

Herr Erl, als Fraktionssprecher der FW beantragt, dass die monatliche Entschädigung der Frakti-onssprecher in Höhe von 90,00 € auf 30,00 €pro Fraktionssitzung verringert wird. Des Weiteren soll die Anzahl der Fraktionsbesprechungen auf das Mindestmaß reduziert werden.

Nach einer ausgewogenen Diskussion entschied sich der Gemeinderat jedoch, die Höhe der Fraktionssprecherentschädigung bei 90,00 €zu belassen. Die Arbeit der Fraktionssprecher wird nach wie vor als sehr wichtig betrachtet, genauso wie das Abhalten von Fraktionsbespre-chungen, weil auch die Informationsdichte der Gemeinderatsmitglieder dadurch noch zusätz-lich zugenommen hat.

Bündelausschreibung Strombeschaff ung ab 01.01.2017: 100% Ökostrom

Der Stromliefervertrag der letzten Bündelaus-schreibung, die der Bayerische Gemeindetag für seine Mitglieder durchgeführt hat, läuft am 31.12.2016 ab. Der Bayerische Gemeinde-tag führt in Kooperation mit der Firma KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH erneut

eine neue Bündelausschreibung für die Strom-beschaff ung ab dem 01.01.2017 durch. Der Ge-meinderat hat entschieden, dass im Rahmen der Bündelausschreibung „100% Ökostrom“ beschaff t werden soll.

Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses vom 17.03.2015

FFW Hackenberg:

Kommandantenbestellung

Der Ausschuss hat für die FFW Hackenberg bestellt:

Kommandant: Robert Hiltner, Hackenberg

Stellv. Kommandant: Markus Auburger, Lehen

Pelletheizung

für das Rathaus

Die Ölzentralheizung des Rathauses, die vor rund 40 Jahren beim Bau des Rathauses eingebaut worden ist, wird als letzte Maßnahme der energe-tischen Sanierung des Rathauses Bernhardswald durch eine Pelletheizung ersetzt.

Das Ingenieurbüro Lorenz Engineering GmbH aus Ponholz hat im Auftrag der Gemeinde die Aus-schreibung durchgeführt. Als kostengünstigster und wirtschaftlichster Anbieter ging die Fa. Fuchs aus Spitz/Altenthann hervor.

Der Gesamtauftragswert beträgt 64.557,27 € brutto.

Page 13: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

13Informationen aus dem Gemeinderat

Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses vom 21.04.2015

Kanalsanierung in Bernhardswald

In der Höferhöhe, Birkenweg, Regensburger Straße, Lehmgasse, Lusenstraße, Sudetenstra-ße, Arberstraße, Hochweg und Schlesierstraße wird der Kanal saniert. Die Bauweise wird teils in off ener, teils in geschlossener Bauweise durch-geführt. Ausführende Firma ist die Fa. Pfaffi nger

GmbH aus Passau. Der Gesamtauftragswert be-trägt 87.750,43 € brutto. Ansprechpartner für die Baumaßnahmen

sind das Klärwerk (Tel. 09407/3714) und der

Bauhof der Gemeinde Bernhardswald (Tel.

09463/81185-60)

Erneuerung der Stockbahnen in Bernhardswald:

wegen fehlender Unterlagen derzeit kein Zuschuss durch die Gemeinde

Der TSV Bernhardswald plant, die geteerten Stockbahnen zu erneuern. Nach Auskunft des Vereins sind diese in einem so schlechten Zu-stand, dass ohne eine Neuerrichtung der Pfl a-sterbahnen der Sportbetrieb eingestellt werden müsste. Der Verein schätzt die Bausumme auf 38.000 €. Der Hauptverein sowie die betroff ene Abteilung können 25.250 € zur Finanzierung des Projektes aufbringen. Außerdem sind Eigenlei-stungen geplant. Für die Restsumme in Höhe von

12.750 € beantragte der TSV Bernhardswald ei-nen Zuschuss bei der Gemeinde Bernhardwald. Der Haupt- und Finanzausschuss beschloss, die Entscheidung über den Zuschussantrag des TSV zurückzustellen. Der TSV Bernhardswald wurde gebeten, eine 5-Jahres-Finanzplanung sowie eine Kostenaufstellung über die Maßnahme vorzulegen. Erst nach Vorlage der geforderten Unterlagen kann über den Zuschussantrag ent-schieden werden.

Sitzungen des Bau- und Umweltausschusses

vom 10.03.2015 und 08.04.2015

Für folgende Bauvorhaben hat der Bau- und Umweltausschuss das gemeindliche Einvernehmen erteilt:

1. Verlängerung der Baugenehmigung zum Umbau und Umnutzung einer Betriebs-stätte/Lagerhaus zu einem gemeindlichen Bauhof, Erlbacher Str. 4, Hauzendorf

2. Abtrag von Schüttgutmaterial zur Damm-schüttung, Kreuth 2

3. Vorbescheid für den Neubau eines Wohn-hauses mit Doppelgarage und Geräteraum, Meisenweg 5, Bernhardswald

4. Bau einer Überdachung zur Garagenein-fahrt / Stellplatz, Paulsdorfer Str. 12 a, Pettenreuth

5. Erweiterung der Kinderkrippe um eine Gruppe, Kreuther Str. 22 a, Bernhardswald

6. Tektur (Änderung der Dachform) beim Neu-bau Sportheim und Jugendtreff , Kreuther Str. 24, Bernhardswald

7. Neubau eines Ganzkornsilos, Plitting 18. Vorbescheid zum Neubau eines Wohn-

hauses mit Garage, Rudersdorf 109. Vorbescheid zur Errichtung von zwei Einfa-

milienwohnhäusern, Arberstraße, Bern-hardswald

10. Neubau eines Einfamilienhauses mit Gara-ge, Lärchenweg, Kürn

11. Geländeauff üllung, Am Schlossgewend 2, Hackenberg

12. Erweiterung eines bestehenden Balkons in Holzbauweise, Moosweg 4, Kürn

Page 14: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

14 Informationen aus dem Gemeinderat

13. Verlängerung des Vorbescheides zum Neubau eines Einfamilienwohnhauses, Apprant 2

14. Verlängerung der Baugenehmigung zur Er-weiterung des bestehenden Netto-Marktes, Regensburger Str. 29, Bernhardswald

15. Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage, Seibersdorf

16. Anbau im Kellergeschoss, Falkenstr. 23, Bernhardswald

17. Errichtung eines Hackschnitzellagers, Eberhof 1

18. Errichtung eines Wohnhauses mit Garage, Zum Stillen Tal, Erlbach

19. Sanierung mit Umbau und Kniestockerhö-hung zu einem Zweifamilienhaus, Römer-str. 20, Kürn

20. Errichtung einer Reithalle mit Stallungen, Unterlipplgütl 1

21. Neubau einer Maschinen- und Gerätehalle, Wolferszwing 1a

Impressum: Gemeinde Bernhardswald, Rathausplatz 1, 93170 Bernhardswald, Telefon 09407/9406-0, Fax 09407/9406-28, www.bernhardswald.de, E-Mail: [email protected] Herstellung: KARTENHAUS KOLLEKTIV Grafi sche Dienste GmbH, Auerbacher Str. 12, 93057 Regensburg

Bernhards-Waldi

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

ich bin`s wieder, Euer Bernhards-Waldi.

In der letzten Ausgabe wollte ich von Euch wissen, was eine Owanden ist.

Hier die Lösung:

Der Begriff wird in der Landwirtschaft gebraucht. Es handelt sich um das letzte Teilstück eines Ackers, welches zum Wenden benötigt wird und deshalb erst am Schluss geackert wird. Die Owanden wird im Gegensatz zur anderen Ackerfl äche nicht quer sondern längs geackert.

Der Gewinner lautet: Ludwig Stuber aus Pettenreuth

Im Monat Juni würde ich gerne von euch wissen, wo dieses Foto entstanden ist bzw. wo dieses Wegkreuz steht.

Sendet bitte das Lösungswort an die Gemeindeverwaltung, Rathausplatz 1, 93170 Bernhardswald, Email: [email protected] oder gebt die Postkarte einfach im Bürgerbüro ab. Einsendeschluss ist der 10. Juli 2015. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Nicht teilnah-meberechtigt sind Beschäftigte der Gemeinde Bernhardswald. Der Ge-winner wird in der nächsten Ausgabe bekannt gegeben und erhält ein kleines Präsent von der Gemeinde. Also viel Glück!

Euer Bernhards-Waldi

Page 15: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

15Gemeindeinformationen

Befreiung von der Abwälzungsabgabe 2014 für Kleineinleiter

Die Gemeinde Bernhardswald benötigt, um rechtzeitig vom Schlammfüllstand im Schlamm-speicher der Kleinkläranlagen Kenntnis nehmen und beurteilen zu können, ob die Befreiungstat-bestände noch vorliegen, einen Nachweis über den Schlammspiegelstand. Wir bitten alle Bürger, die das aktuellste Wartungsprotokoll mit der zuletzt durchgeführten Schlammspie-gelmessung bzw. die Bescheinigung über die Funktionstüchtigkeit der Kleinkläranlage gemäß Anhang 2 Vierter Teil der Eigenüberwachungs-verordnung bis dato noch nicht vorgelegt haben,

dies bei Herrn Steger, 1. Stock, Zimmer Nr. 12 bis spätestens zum 22.07.2015 einzureichen.

Der Stichtag für die Abwasserabgabe 2014 ist

der 30.06.2015.

Sollte der Schlammspeicher der Kleinkläran-

lage entschlammt bzw. entleert worden sein,

muss der Gemeinde eine Bescheinigung darü-

ber vorgelegt werden.

Für Rückfragen steht Ihnen Herr Steger

(Telefon: 09407/9406-18) gerne zur Verfügung.

Hundekot – Dem Bürger stinkt s gewaltig!

Im März diesen Jahres wurde anhand einer Un-terschriftenliste von Bürgerinnen und Bürger folgende Bitte an Herrn Bürgermeister Fischer herangetragen:

„Leider haben wir mal wieder extrem mit Hun-deausscheidungen zu kämpfen. Es sind jetzt schon drei Kinder innerhalb kürzester Zeit in Hundehaufen gestiegen und gefahren, da diese nicht nur in den Grünstreifen rum liegen, son-dern jetzt schon auf der Teerstraße und auf dem Bürgersteig sind. Es kann nicht sein, dass die Kinder, um den Hundehaufen auszuweichen, sogar vom Bürgersteig müssen. Stellenweise ist es so schlimm, dass sogar alle drei Meter eine Hinterlassenschaft liegt. Wir können unsere Kin-der nicht mehr richtig laufen lassen und müssen

sie ständig ermah-nen. Von dem unan-genehmen Entfernen an Fahrzeugen, Schu-hen und Klamotten der Ausscheidungen wollen wir gar nicht reden. Des Weiteren kommt auch noch der Geruch dazu. Wir sind ein Neubaugebiet und keine Hundewiese!“

Bedauerlicherweise erhalten wir laufend solche Beschwerden über Hundekot auf öff entlichen Flächen. Hundekot auf Bürgersteigen, Grünstrei-fen entlang der Bürgersteige, Rad- und Fußwe-gen, Kinderspielplätzen, Plätzen und Grünan-lagen ist nicht nur ekelerregend, sondern auch gesundheitsschädlich.

Deshalb bitten wir alle Hundehalter:

� Achten Sie darauf, wo Ihr Hund sein „Ge-schäft“ erledigt. Bürgersteige, öff entliche Wege, Plätze und Grünanlagen sind dafür tabu!

� Meiden Sie Spielplätze, auf denen Hunde prinzipiell nicht mitgeführt werden dürfen.

Sollte Ihr Hund dennoch an einer dieser Stel-len sein Geschäft verrichten, sind Sie dazu ver-pfl ichtet, den Hundekot zu beseitigen. Zu Ihrer Unterstützung wurden auch Hundetoiletten in den Ortsteilen Bernhardswald und Pettenreuth aufgestellt.

Vorsorglich möchten wir auch darauf hinwei-

sen, dass ein Verstoß gegen die Beseitigungs-

pfl icht mit einer Geldbuße bis zu 500 € (Ver-

ordnung über die Reinhaltung und Reinigung

der öff entlichen Straßen und die Sicherung der

Gehbahnen im Winter) geahndet werden kann.

Page 16: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

16 Gemeindeinformationen

Rasenmäher

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

Rasenmäher dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 7.00 Uhr betrieben werden.

Es spielt keine Rolle, ob der Rasenmäher mit Verbrennungs- oder Elektromotor betrieben wird. So genannte geräuscharme Rasenmäher oder Maschinen mit dem Umweltzeichen dürfen auch nicht länger betrieben werden.

Außerdem appellieren wir an alle Bürger und Bürgerinnen, während der Mittagszeit von 13.00

bis 15.00 Uhr Rücksicht auf Senioren und Kleinkinder zu nehmen. Auch die zuhause geblie-

benen Urlauber haben ihren wohlverdienten Erholungsurlaub ohne Geräuschkulisse während

dieser Zeit verdient.

Erlbach – Grundschule Bernhardswald GS Bernhardswald – Weg Mo. – Do.

Erlbach Nerl 07:20 Bernhardswald Grundschule 11:35 13:20Erlbach Gilgenanger 07:21 Bernhardswald Gemeinde - 13:22Erlbach Brücke 07:22 Adlmannstein* 11:38 13:24Hacklsberg 07:27 Bernhardswald Finsing* 11:41 13:27Wolfersdorf 07:28 Dingstetten* 11:42 13:28Mauth 07:29 Stockhof* 11:43 13:29Plitting 07:31 Wolferszwing* - 13:31Darmannsdorf/Kreuzung 07:32 Lohhof* - 13:31Unterbraustuben 07:33 Sägewerk Fischer* - 13:32Beerhof 07:34 Nerl* 11:44 -Pettenreuth Grundschule 07:35 Erlbach Trafohaus* 11:45 -Pettenreuth/ Abzw. Kürn 07:36 Erlbach Brücke* 11:46 -Buchhof 07:37 Hauzendorf Ortsanfang* - 13:33Eberhof 07:38 Hauzendorf GH Bauer* 11:47 13:34Seibersdorf 07:39 Pettenreuth Grundschule* 11:50 13:37Kürn, Kirche 07:40 Buchhof* 11:53 13:42Kürn, K-Berg 07:41 Eberhof* 11:54 13:43Kürn Siedlung 07:42 Seibersdorf* 11:55 13:44Weg 07:43 Kürn Kirche* 11:56 13:45Bernhardswald Bahnhofstr. 07:45 Kürn Klanghaus* 11:57 13:46Bernhardswald Grundschule 07:50 Höglstein* 11:58 13:47

Weg* 11:59 13:48* ) Bus hält nur zum aussteigen

„Normale“ Fahrgäste auf dem Schulbus Erlbach–Bernhardswald

Die Gemeinde Bernhardswald beantragte am 09.04.2015 eine Befreiung vom Verbot der Mit-nahme anderer Fahrgäste auf der Schulbuslinie Erlbach–Bernhardswald.

Dieser Antrag wurde mit Bescheid vom 17.04.2015 von der Regierung der Oberpfalz genehmigt. Die-se Genehmigung hat zur Folge, dass in der Schul-

buslinie Erlbach-Bernhardswald alle Personen befördert werden dürfen. Diese Buslinie kann also als ganz „normale“ Linie gesehen und von allen Bürgerinnen und Bürgern genutzt werden.

Eine solche Genehmigung besteht bereits auch für die Schulbuslinie Bernhardswald-Regenstauf.

Der Fahrpreis entspricht den RVV Ticket-Preisen.

Page 17: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

17Gemeindliche Einrichtungen

Aufgabenbereich Name Telefon Email

Erster Bürgermeister Fischer Werner 09407/9406-35 werner.fi [email protected]

Bürgermeister-Vorzimmer Ehrungen, Mitteilungsblatt,

Ansprechpartnerin für GleichstellungsfragenKammerer Karin 09407/9406-20 karin.kammerer

@bernhardswald.de

Fachbereich 1 Haupt-, Personal- und Bauverwaltung

Leiterin - Fachbereich 1, Standesamt, Liegenschaften, Straßen- und Wegerecht Hartl Stefanie 09407/9406-16 stefanie.hartl

@bernhardswald.de

Hauptverwaltung, Mitteilungsblatt Kirsch Friederike 09407/9406-15 [email protected]

Bauwesen, Verkehrswesen Buchmann Reinhard 09407/9406-19 [email protected]

Personalwesen, Arbeitsschutz Wanninger Marina 09407/9406-14 [email protected]

Bürgerbüro:

Einwohnermeldeamt, Müllabfuhr, Führerschein-anträge, Passwesen, Vermittlung, Auskunft,

Führungszeugnisse, Renten- und Schwer-behindertenangelegenheiten, Sozialamt,

Gewerbeamt, Fischereirecht, Bareinzahlungen

Obermeier Florian 09407/9406-13 fl [email protected]

Sauerer Florian 09407/9406-12 fl [email protected]

Nachreiner Anette 09407/9406-11 [email protected]

Leiter des Bauhofs, Brand- und Katastrophen-schutz, Feuerlöschwesen, Wertstoff hof Pielmeier Karl

09463/81185-60, FAX -61,

0175/4023387

[email protected]

Kläranlage Bernhardswald

Klärwärter (Mobil: 0171/6115315)Hofbauer Xaver Müller Michael

09407/371409407/957558 09407/957559

[email protected]

Fachbereich 2 Finanzverwaltung

Leiterin Fachbereich 2 Schulmeyer Sigrid 09407/9406-36 [email protected]

Beitrags- und Gebührenwesen, Kleinkläranlagen Steger Joachim 09407/9406-18 joachim.steger

@bernhardswald.de

Gemeindekasse, Fundamt, BayKiBiG, landw. Unfallmeldungen Schuster Gabi 09407/9406-17 gabi.schuster

@bernhardswald.de

Jugend und Bücherei

Jugendbeauftragte der Gemeinde Bernhardswald:

Pollwein-Hochholzer Elisabeth 09407/959563 pollwein-hochholzer

@gmx.de

Jugendpfl eger der Gemeinde Bernhardswald: Verein Jugendarbeit im Landratsamt

Regensburg e.V.

Lohmeier AndreasFacebook:

Jugendpfl eger Andreas

0941/4009-367, 0157/30656950,

Fax: 0941/4009-490

[email protected]

Bücherei Bernhardswald

Riederer Marion Gottmeier Antonia Kirchgäßner Bea

09407/9406-21buecherei.

[email protected]

Telefon Vermittlung: 09407 9406-0 Fax: 09407 9406-28

Email: [email protected]

Internet-Adresse: www.bernhardswald.de bzw. www.vorderer-bayerischer-wald.de.

Was erledige ich wo im Rathaus

Page 18: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

18 Gemeindliche Einrichtungen

Gemeindeverwaltung

Montag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Dienstag Nach Terminvereinbarung Donnerstag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Mittwoch 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr Freitag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Vereinbaren Sie am besten einen Termin mit Ihrem Ansprechpartner!

Gemeindebücherei

Montag 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Freitag 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Mittwoch 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr In den Schulferien ist die Bücherei geschlossen!

Wertstoff hof

Ganzjährig Mittwoch 14:00 bis 17:00 Uhr

Freitag 14:00 bis 17:00 Uhr

April bis Oktober Montag 16:00 bis 18:00 Uhr

(jeden 1., 2. und 4. im Monat) Samstag 09:00 bis 12:00 Uhr

November bis März (jeden 1. und 3. im Monat) Samstag 09:00 bis 12:00 Uhr

„Helfende Hände“ – Das Nachbarschaftsnetz

Pfarrei Bernhardswald 09407/2121 Kuratbenefi zium Kürn 09407/90148

Pfarrei Pettenreuth 09463/812140Evangelische Kirchen-

gemeinde Bernhards-

wald-Wenzenbach

0941/38107788

Pfarrei Lambertsneukirchen 09463/205 Gemeindeverwaltung 09407/9406-20

Schulen, Kindergärten, Kinderhort, Kinderkrippe

Einrichtung Adresse Kontakt

Grundschule BernhardswaldKreuther Straße 2293170 Bernhardswald

Tel. 09407/1000, FAX: 09407/1272Email: [email protected]

Grundschule Pettenreuth Pettenreuth, Schulstraße 793170 Bernhardswald

Tel. 09463/282FAX: 09463/282

Johanniter Kinderhaus

„Unterm Himmelszelt“

Kindergarten

Kreuther Str. 22b93170 Bernhardswald

Tel. 09407/2072 Email: [email protected]

Johanniter Kinderhaus

„Unterm Himmelszelt“

Kinderkrippe

Kreuther Str. 22b93170 Bernhardswald

Tel. 09407/811579 Email: [email protected]

Kindergarten KürnKürn, Römerstr. 493170 Bernhardswald

Tel. 09407/2776 Email: [email protected]

Kindergarten Lambertsneukirchen

Lambertsneukirchen Hauzendorfer Str. 593170 Bernhardswald

Tel. 09463/810783 Email: [email protected]

Kinderhort BernhardswaldKreuther Straße 2293170 Bernhardswald

Tel. 09407/8139558 Email: [email protected]

Öff nungszeiten

und wichtige Telefonnummern

Page 19: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

19Veranstaltungskalender

Veranstaltung Datum Uhrzeit Veranstalter Veranstaltungsort

Monatsversammlung 01.06.2015 19:30 FF Lambertsneukirchen Schulhaus Lambertsneukirchen

Radwallfahrt nach Altötting 06.06.2015 05:00 FF Lambertsneukirchen Abfahrt in Lambertsneukirchen

Sommernachtsfest 06.06.2015 17:00 FF Pettenreuth Feuerwehrgerätehaus Pettenreuth

Blutspenden in Pettenreuth 09.06.2015 16:00 Blutspendedienst des Bayer. Roten Kreuzes Schule Pettenreuth

Monatsversammlung 10.06.2015 19:30 FF Lambertsneukirchen Schulhaus Lambertsneukirchen

1. Familienschießtag 13.06.2015 19:30 Schützenverein "Drei Tannen" Lehen Gasthaus und Metzgerei Weigert

Johannifeier 20.06.2015 19:00 FF Adlmannstein Feuerwehrgerätehaus Adlmannstein

Sommerkonzert 20.06.2015 20:00 Singgemeinschaft Pettenreuth-Hauzendorf Gasthaus Gaßner

Monatsausbildung 25.06.2015 19:30 FF Pettenreuth Feuerwehrgerätehaus Pettenreuth

Schießabend 26.06.2015 18:00Schützenverein

"Stilles Tal" ErlbachGasthaus Gaßner

30. Sommerlauf in

Bernhardswald28.06.2015 08:30 TSV Bernhardswald TSV Sportheim Bernhardswald

Monatsversammlung 01.07.2015 19:30 FF Lambertsneukirchen Schulhaus Lambertsneukirchen

Familienausfl ug –

Kanutour auf dem Regen11.07.2015 JuKi der Gemeinde

Bernhardswald e.V.

Fetzer-Party 2015 11.07.2015 19:00 Stammtisch D'Wilden Fetzer Gasthof und Tanz-Cafe "Mauth"

Pfarrfest in Bernhardswald 12.07.2015 10:30 Pfarrei St. Bernhard, Berhardswald Pfarrheim Bernhardswald

Sommerfest 12.07.2015 14:00 OGV Kürn Gasthaus "Zur Post" Kürn

Sommergaudi 18.07.2015 17:00 Schützenverein "Eichenlaub" Kürn e.V. Gasthaus "Zur Post" Kürn

Sommerkonzert 18.07.2015 19:00 Singkreis Bernhardswald Schule Bernhardswald

Sommernachtsfest 18.07.2015 19:30 Schützenverein "Drei Tannen" Lehen Gasthaus und Metzgerei Weigert

Pfarrfest in

Lambertsneukirchen19.07.2015 10:00 Pfarrei

Lambertsneukirchen Schulhaus Lambertsneukirchen

Kinder- und Familienfest 19.07.2015 14:00 FF Bernhardswald e.V. Feuerwehrgerätehaus Bernhardswald

Fischerfest 25.07.2015 11:00 Angel- und Naturfreunde Roßbach e.V. Wolferszwinger Weiher

Vereinsausfl ug nach

Neunburg v. Wald26.07.2015 Singkreis Bernhardswald Neunburg v. Wald

Monatsausbildung 30.07.2015 19:30 FF Pettenreuth Feuerwehrgerätehaus Pettenreuth

Schießabend 31.07.2015 18:00Schützenverein

"Stilles Tal" ErlbachGasthaus Gaßner

Veranstaltungskalender

Juni/Juli 2015

Page 20: Gemeindemitteilungen Bernhardswald 02 Juni 2015 b · deräte, die Schulleitung, Herr Lell, Frau Meyer und Herr Steinkirchner vom Hortträger Johanni-ter, Herr Pfarrer Schmidt, und

20 Gemeinde Bernhardswald

Notruftafel – wichtige Telefonnummern

� Gemeindeverwaltung Bernhardswald 09407/9406 – 0

� Kläranlage Bernhardswald 09407/3714,

oder 0171 – 611 53 15

� Bereitschaftshandy bei Sterbefall (Pfarreiengemeinschaft) 0175/6 23 05 03

� Polizeiinspektion Regenstauf 09402/93 110

� Polizei-Notruf (nur in dringenden Fällen) 110

� Feuerwehr und Rettungsdienst 112

� Giftnotruf Nürnberg 0911/398 24 51

� Ärztlicher Bereitschaftsdienst Wochenende/Feiertage 116 117

� Klinikum der Universität Regensburg 0941/944 – 0

� Johanniter-Unfall-Hilfe 0941/46 46 70

� Bayernwerk 0941/2010

Störungsnummer Strom 0941/28 00 33 66

Störungsnummer Gas 0941/28 00 33 55

� REWAG 0941/601-0

REWAG Telefonservice 0800/601 60

(kostenfrei aus dem deutschen Fest- und Mobilfunknetz)

� Zweckverband zur Wasserversorgung Regensburg-Süd 09406/9414 – 0

(Wasserwerk für Bernhardswald und Adlmannstein) Bereitschaftsdienst

� Zweckverband zur Wasserversorgung Wenzenbacher Gruppe 09407/81 02 94 – 0

(Wasserwerk für restliche Gemeindeteile)Bereitschaftsdienst 09407/2391

� Telekom Störungsdienst 0800/33 02 000

oder 0800/33 01 000

Standortänderungen Umweltmobil in Bernhardswald

Dienstag, 09.06.2015 11:00–12:00 neu Wertstoffhof

Freitag, 30.10.2015 14:00–17:00 neu Parkplatz Feuerwehrgerätehaus