88
Gesamtkatalog Informationen für Fachhändler

Gesamtkatalog - R82 · 2018-06-26 · 2 R82 nothing compares to a smile 30 Jahre immer auf Augenhöhe R82 produziert Hilfsmittel für behinderte Kinder und Jugendliche in aller Welt

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1

GesamtkatalogInformationen für Fachhändler

2 R82 | nothing compares to a smile

30 Jahre immer auf AugenhöheR82 produziert Hilfsmittel für behinderte Kinder und Jugendliche in aller Welt. Die internationale Präsenz, mit Hauptsitz in Dänemark und Tochtergesellschaften in Deutschland, Großbritannien, den Niederlanden, Tschechien, Australien und den USA, schafft die Grundlage für eine Produktentwicklung, die auf die Bedürfnisse des Einzelnen abgestimmt ist.

R82 ist aufgrund der umfassenden Entwicklungsarbeit ein Unternehmen, das immer nach vorne schaut ‑ ohne dabei jedoch Kundennähe und Kundendienst aus den Augen zu verlieren.

3

Inhalt

SitzenMultifunktionsrollstühle

Kudu .......................................................4Cougar ....................................................6Sitzschalenuntergestelle

Multi Frame ...........................................8Combi Frame:x ....................................10High‑Low/High‑Low:x Combi ...............12Stingray Frame ....................................14Zimmeruntergestelle

High‑Low:x Frame ................................16Strong Base .........................................18Rehawagen und Buggys

EZ Rider ...............................................20Cricket ..................................................22Cruiser ..................................................24Scout ....................................................26Rodeo ...................................................28Stingray ................................................30Sitzhilfen

Panda Futura .......................................32Panda Futura 5....................................34Wombat Living 2.0 ..............................36x:panda ................................................38Scallop .................................................40

StehenMeerkat................................................42Caribou ................................................44Rabbit...................................................46Toucan .................................................48Gazelle PS ............................................50

GehenMustang ...............................................52Crocodile ..............................................54Pony......................................................56

TransportStingray Swingout................................58

Bad und ToiletteFlamingo High‑Low ..............................60Flamingo ..............................................62Heron ...................................................64Swan ....................................................66Manatee ...............................................68Orca und Penguin ................................70

ZubehörKopfstützen .........................................72Thoraxpelotten ....................................75Übersicht x:panda, Gasfedern und Pelotten ................................................77Westen und Gurte ...............................80Tische ...................................................84Zubehör für Tische ..............................86

4 R82 | nothing compares to a smile

Kudu mit Schiebebügel, Feststell‑ und Trommelbremse (Option) Kudu mit einzelnen Schiebegriffen und Feststellbremse

Abmessungen

Polster

Rahmenfarbe

Maße Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4Sitzbreite maximal (A) 26 cm 30 cm 34cm 38 cmSitzbreite mit Beckenpelotten (Zubehör) 16 cm 20 cm 24 cm 28 cmSitziefe (B) 22–32 cm 27–37 cm 31–41 cm 35–45 cmRückenhöhe (C) 37–46 cm 40–52 cm 43–58 cm 43–63 cmUnterschenkellänge (D) – – – –Fußstütze, zentral 16–31 cm 16–38 cm 26–45 cm 26–45 cmFußstütze, geteilt – 25–35 cm 30–48 cm 30–48 cmSitzhöhe über dem Boden (E) 48 cm 48 cm 48 cm 48 cmBreite (G) 59 cm 63 cm 67 cm 67 cmLänge (H) 69 cm 69 cm 74 cm 74 cmHöhe (I) 94 cm 94 cm 94 cm 94 cmGewicht 19 cm 21 kg 23 kg 25 kgMax. Belastbarkeit/Gewicht des Benutzers 40 kg 50 kg 60 kg 60 kgMax. Benutzergewicht beim Transport 57 kg 57 kg 57 kg 57 kgRückenverstellung ‑5° bis 30° ‑5° bis 30° ‑5° bis 30° ‑5° bis 30°Radsturz für 20, 22 und 24” Räder 6° 6° 6° 6°

Die Maßangaben beziehen sich auf den Kudu mit 22” Rädern hinten, 6” Rädern vorne, winkelverstellbaren Schiebebügel und geteilten Fußstützen. Andere Ausstattungen oderEinstellungen können unter Umständen zu abweichenden Maßen führen. Für den Kudu ist ein umfangreiches Zubehörprogramm erhältlich, die Gewichtsangabe bezieht sichdaher auf die Ausstattung ohne Zubehör.

KuduDer Kudu ist ein Multifunktions‑Rollstuhl für Kinder und Jugendliche, der vielfältige Optionen mit Design kombiniert und so die notwendige Unterstützung und Komfort bietet. Der Kudu ist in 4 Größen erhältlich.

Weiß Rot Anthrazit

Schwarz

26–38 cm 22–45 cm 37–63 cm max. 60 kg

5

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 4 Größen für Kleinkinder, Kinder, Jugendliche• Sehr kurzer Radstand, wendig, kippstabil • 45 Grad Kantelung mit selbst zentrierendem Schwerpunkt• Sanfte, leichtgängige Kantelung ohne Gasdruck • 30 Grad Rückenwinkelverstellung• Sitzhöhe unabhängig von gewählter Radgröße (auch 12“+16“)• Mitwachsen (Längenwachstum) ohne Austausch von Sitz‑ und Rückenkissen, einfache Einstellung• Abklappbare Knie‑ und Thoraxpelotten• Med. Gerätehalterung • Fußbrett durchgehend, winkelverstellbar, hochklappbar, Kniewinkelverstellung inkl.• Einfache, robuste Schiebegriff‑Winkelverstellung (Metall)• Wetterschutzdach möglich• Sitz‑und Rückenplatte für individuelle Sitzeinheiten im Sonderbau geeignet • E‑Fix und E‑motion Anbau möglich

HMV-Nummer 18.99.02.1017

Nutzerkreis• ICP (GMFCS Level 3–5)• Muskeldystrophien • Sonst. neuromuskuläre Erkrankungen • Apallisches Syndrom• Frührehabilitation (Mobilisation)• Beatmungspflichtige Kinder

GMFCS

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

6 R82 | nothing compares to a smile

Abmessungen

35–50 cm 35–59 cm 45–60 cm max. 120 kg

Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4Sitzbreite maximal (A) 35 cm 40 cm 45 cm 50 cmSitzbreite (B) 35–45 cm 37–47 cm 43–53 cm 49–59 cmRückenhöhe (C) 45 cm 50 cm 60 cm 60 cmUnterschenkellänge, neigungsverstellbar (D) 28–46 cm 28–46 cm 28–46 cm 28–46 cmUnterschenkellänge, fest (D) 24–42 cm 24–42 cm 24–42 cm 24–42 cmSitzhöhe über dem Boden (E) 46–53 cm 46–53 cm 46–53 cm 46–53 cmBreite, mit 22”‑Rädern & Trommelbremse (G) 57 cm 67 cm 67 cm 72 cmHöhe, bis zur Oberkante der Rückenlehne (H) 78 cm 83 cm 83 cm 83 cmLänge, ohne Beinauflagen (I) 96 cm 108 cm 108 cm 110 cmLänge, ohne Beinauflagen 78 cm 83 cm 83 cm 83 cmWendekreis 88 cm 97 cm 97 cm 100 cmGewicht mit Gurtrückenlehne, ohne Beinauflagen 25 kg 27 kg 27 kg 28 kgMax. Belastbarkeit/Gewicht des Benutzers 75 kg 100 kg 100 kg 120 kgMax. Benutzergewicht beim Transport 75 kg 100 kg 100 kg 100 kgNeigungswinkel Neigungsverstellung: 37° (45°) Rückenverstellung: 35° Beinauflagen: 90°

Der Cougar wurde mit der folgenden Radkombination (in der Standardradstellung) vermessen: 22”‑Hinterrad und 6”‑Vorderrad. Der Cougar wurde mit dem Sitz in horizontalerund der Rückenlehne in vertikaler Position vermessen. Wir bieten unterschiedliche Typen von Beinauflagen und Polstern an. Aus diesem Grund erfolgt die Gewichtsangabeohne diese Elemente. Andere Einstellungen können unter Umständen andere Maße zur Folge haben.

CougarDer Cougar ist ein Multifunktions‑Rollstuhl, der Jugendliche beim “Erwachsen werden” begleitet, denn er garantiert ein langes Mitwachsen und größte Flexibilität. Der Cougar ist in 4 Größen erhältlich.

Polster

RahmenfarbeSilber

Schwarz

7

Produkt-Highlights (USPs)Details• 4 Größen für größere Kinder, Jugendliche und Erwachsene• Bis zu 45 Grad Kantelung mit selbst zentrierendem Schwerpunkt • 35 Grad Rückenwinkelverstellung mit patentiertem Hüftdrehpunkt (minimierte Scherkräfte)• Patentierte Sitzhöheneinstellung mit automatischer Nachlauf‑Justierung der Lenkräder• Aktive Sitzkantelung (+8 Gard) Aufsteh‑ und Transferhilfe• Rückenwinkel optional auch durch Nutzer verstellbar • Hochschwenk‑, abschwenk‑ und abnehmbare Beinstützen, mit Längenausgleich, auch asymmetrisch montierbar• Armlehnen abnehmbar (seitlicher Transfer uneingeschränkt möglich)• Die komplette Zubehörpalette ist stufenlos in Aluminium‑Gleitschienen montierbar• Med. Gerätehalterung • Sitz‑und Rückenplatte für individuelle Sitzeinheiten im Sonderbau geeignet

Nutzerkreis• IICP (GMFCS Level 3–5)• RETT Syndrom• Muskeldystrophien, MS, ALS • Sonst. neuromuskuläre Erkrankungen • Apallisches Syndrom• Frührehabilitation (Mobilisation)• Beatmungspflichtige Nutzer

GMFCS

Sitzen

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

8 R82 | nothing compares to a smile

Abmessungen

53–67 cm 85–91,5 cm 65–80 cm max. 100 kg

Maße Größe 1 Größe 2 Größe 3Breite innen (A) 34 cm 39 cm 44 cmAbstand Grundplatte vom Fußboden (E) (untere/mittlere/obere Position) 39,5 /42,5 /45,5 cm 39,5 /42,5 /45,5 cm 39,5 /42,5/45,5 cmSitzbreite innen (F) 24,5 cm 29,5 cm 34,5 cmGesamtbreite bei 12,5“‑Rädern (G) 59,0 cm 64 cm 69 cmGesamtbreite bei 22“‑Rädern (G) 59 cm 64 cm 69 cmAbstand zw. 22“‑Rädern mit Trommelbremsen (G1) 43 cm 48 cm 53 cmAbstand zw. 22“‑Rädern ohne Trommelbremsen (G1) 44 cm 49 cm 54 cmRahmenlänge 12,5“ (H) 64 cm 64 cm 69 cmRahmenlänge 22“ (H) 75 cm 75 cm 80 cmHöhe Schiebebügel 15° (I) 91,5 cm 91,5 cm 91,5 cmHöhe Schiebebügel 30° (II) 85 cm 85 cm 85 cmLänge Schiebebügel (I2) 22,5 cm 22 cm 22,5 cmSitzneigung 0 ‑ 30°/35°/40° 0 ‑ 30°/35°/40° 0 ‑ 30°/35°/40°Höhe gefaltet ohne Hinterrädern (mittlere Position) 40 cm 40 cm 40 cmHöhe gefaltet mit 12½“‑Hinterrädern (mittlere Position) 47 cm 47 cm 47 cmHöhe gefaltet mit 22“‑Hinterrädern (mittlere Position) 56 cm 56 cm 56 cmLänge gefaltet ohne Hinterrädern 70 cm 70 cm 75 cmLänge gefaltet mit 12½“‑Hinterrädern 73 cm 73 cm 78 cmLänge gefaltet mit 22“‑Hinterrädern 85 cm 85 cm 90 cmGreifring Durchmesser 48 cm 48 cm 48 cmMax. Belastbarkeit (Nutzer und Zubehör) 100 kg 100 kg 100 kgFußplatte bis Adapterplatte (Abstand) 5‑34 cm 5‑34 cm 5‑34 cmMax. Belastbarkeit bei Transport (Nutzer und Zubehör) 100 kg 100 kg 100 kgGewicht (12½“ luftbereift und Vollgummiräder vorne) 13 kg 13 kg 13 kgGewicht (22“ luftbereift und luftbereift vorne) 14 kg 14 kg 14 kg

Multi FrameDas kompakte und robuste Multi Frame‑Gestell ist besonders gut für unsere Panda Futura und x:panda Sitze, sowie individuelle Sitzschalen mit selbsttragendem Rücken geeignet.

RahmenfarbeSilber

9

Produkt-Highlights (USPs)Details• 3 Größen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene• Für Panda, X:Panda und individuelle Sitzschalen mit festem Rücken bzw. selbsttragendem Rückenwinkel• Grundplatte für die Aufnahme diverser Schalenadapter bzw. direktem Verschrauben der Sitzeinheit geeignet• Patentierte Sitzhöheneinstellung mit automatischer Nachlauf‑Justierung der Lenkräder• Durchgehender, zweifach winkelverstellbarer Schiebebügel (oben und unten)• Alle Größen bis 100 kg belastbar• Bei 12“ Rädern über die Rahmenbreite überbaubar • Sehr kompaktes Untergestell, auch für Indoornutzung hervorragend geeignet• Alternative zu Zimmeruntergestell für große/schwere Nutzer

Nutzerkreis• ICP (GMFCS Level 3–5)• Spina Bifida • Down Syndrom

GMFCS

Sitzen

HMV-Nummer 26.99.01.3031 26.99.01.1037

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

10 R82 | nothing compares to a smile

Abmessungen

53–73 cm

90–114 cm 83 cm max. 100 kg

Combi Frame:xDas Combi Frame:x ist ein Sitzschalenuntergestell – einzigartig in Funktion und Design. Es eignet sich besonders gut für Sitzschalen und Sitz‑Rückeneinheiten mit verstellbaren Rückenwinkel.

RahmenfarbeWeiß Schwarz

Maße Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4Breite Grundplatte 22 cm 27 cm 32 cm 37 cmTiefe, Grundplatte 25 cm 30 cm 35 cm 40 cmRückenhöhe (C) 43 cm 47 cm 57 cm 67 cmSitzhöhe über dem Boden (E) 43–46–49 cm 43–46–49 cm 43–46–49 cm 43–46–49 cmBreite, mit 22”‑Rädern 58 cm 63 cm 68 cm 73 cmLänge (H) 83 cm 83 cm 83 cm 83 cmHöhe, bis zur Oberkante der Schiebebügelhalterung (I) 90 cm 94 cm 104 cm 114 cmBreite, Innenseite Rahmen (G1) 44 cm 49 cm 56 cm 60 cmLänge, ohne Beinauflagen (I) 55 cm 55 cm 55 cm 55 cmLänge, ohne Beinauflagen 80 cm 80 cm 84 cm 94 cmWendekreis 600 mm 600 mm 600 mm 600 mmGewicht 22 kg 23 kg 24 kg 27 kgGewicht, ohne Hinterräder 19 kg 20 kg 21 kg 24 kgMax. Belastbarkeit (= Gewicht Nutzer & Sitz) 100 kg 100 kg 100 kg 100 kgMax. Belastbarkeit bei Transport (= Gewicht Nuter & Sitz) 100 kg 100 kg 100 kg 100 kgSitzkantelung 0–40° (5–45°) 0–40° (5–45°) 0–40° (5–45°) 0–40° (5–45°)Rückenverstellung 30° 30° 30° 30°

Combi Frame:x mit 12 Zoll und einstellbarem Rückenwinkel Combi Frame:x mit 24" und Rückenverstellung per Gasdruckfeder

Silber

11

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 4 Größen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene• 45 Grad Kantelung mit selbst zentrierendem Schwerpunkt • 30 Grad Rückenwinkelverstellung mit anatomischem Hüftdrehpunkt, minimierte Scherkräfte (einstell‑ oder verstell bar erhältlich)• Dynamische Rückenlehnen‑Feder erhältlich• Patentierte Sitzhöheneinstellung mit automatischer Nachlauf‑Justierung der Lenkräder• Rücken, Schalenadapter und Zubehör können millimetergenau an die Schale angepasst werden (Aluminium‑Gleit‑schienen)• Hochschwenk‑, abschwenk‑ und abnehmbare Beinstützen, mit Längenausgleich, auch asymmetrisch montierbar• Optional Armlehnen abnehmbar erhältlich (seitlicher Transfer uneingeschränkt möglich)• Med. Gerätehalterung • E‑Fix und E‑motion Anbau möglich

Nutzerkreis• ICP (GMFCS Level 3–5)• RETT Syndrom• Muskeldystrophien, MS, ALS • Sonst. neuromuskuläre Erkrankungen • Apallisches Syndrom• Frührehabilitation (Mobilisation)• Beatmungspflichtige Nutzer

GMFCS

HMV-Nummer 26.99.01.3022

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

12 R82 | nothing compares to a smile

Abmessungen

56–62 cm 69–96 cm 17–70 cm max. 60 kg

Maße Breite (G) Länge (H) Höhe Boden bis Zwischen-

stück

Sitzneigungs-bereich

Gewicht Max.

Belastbarkeit

High‑Low‑Outdoor‑Gestell, Gasfeder Größe 1

62 cm 96 cm 26 –70 cm ‑10°– +30° 17,5 kg 60 kg

High‑Low‑Outdoor‑Gestell, Gasfeder Größe 2

62 cm 111 cm 33 – 64 cm ‑10°– +30° 20 kg 60 kg

High‑Low‑Outdoor‑Gestell, elektr. Höhenverstellung Größe 1

62 cm 96 cm 26 –70 cm ‑10°– +30° 18 kg 60 kg

High‑Low‑Outdoor‑Gestell, elektr. Höhenverstellung Größe 2

62 cm 111 cm 33 – 64 cm ‑10°– +30° 20,50 kg 60 kg

High‑low:x‑Outdoor‑Gestell, hydraulische Höhenverstellung, Größe 2

62 cm 111 cm 43 – 59 cm ‑10°– +30° 20,5 kg 60 kg

High-Low/High-Low:x CombiDie :x Version ist insbesondere für unsere x:panda und dynamische Sitzschalen geeignet. Es ist perfekt für die Innen‑ und Außennutzung geeignet, denn es ist crash‑getestet und für den Transport in Fahrzeugen mit dem Nutzer zugelassen.

RahmenfarbeSchwarz(Sparkle)

13

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 2 Größen für Kleinkinder, Kinder und Jugendliche bis 60 kg• Transportbeschläge, Crashtest geprüft!• Indoor‑ und Outdoornutzung • Insbesondere für Einrichtungen (Zweitversorgung, Inklusion)• Höhenverstellung per Gasfeder, hydraulisch oder elektrisch erhältlich• Sitzneigung per Auslösung unter dem Sitz oder am Schiebegriff erhältlich• Trommelbremse inklusive (wahlweise Fuß‑ oder Handbremse)• höhenverstellbarer Schiebebügel, inklusive• Für X:panda, Panda, Nandu und individuelle Sitzschalen• Auf Sonderbestellung auch für Wombat Living • Sitze können direkt auf die Grundplatte oder mit Adapter montiert werden• Im Gestell integrierte Aufnahme für individuelle Fußstützen

Nutzerkreis• ICP (GMFCS Level 3–5)• RETT Syndrom• Spina Bifida• Muskeldystrophien • Sonst. neuromuskuläre Erkrankungen• Down Syndrom

GMFCS

HMV-Nummer 26.99.01.0018

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Website High‑Low Framewww.r82.de

zur Website High‑Low:x Framewww.r82.de

14 R82 | nothing compares to a smile

Abmessungen

16–31 cm 22–44 cm 43–67 cm max. 40 kg

Stingray FrameDer Stingray Frame ist für kleinere x:panda Sitzeinheiten und kleinere individuelle Sitzschalen gedacht. Es verfügt genau wie der Stingray über die einzigartige 180° Drehfunktion des Sitzes.

Maße Größe 1Sitzhöhe, ab Boden (E) 52 cmBreite des Gestells, total (G) 59 cmRahmenlänge mit drehbaren Vorderrädern (H1) 74 cmRahmenlänge mit großen Vorderrädern 84 cmHöhe Schiebebügel 15° (I) 100/103/106 cmWendekreis 102 cmRahmenlänge gefaltet 90 cmHöhe, Faltmaß 49 cmGewicht Rahmen 13,5 kgMax. Belastbarkeit/Gewicht des Nutzers 40 kgMax. Benutzergewicht/last, Transport 40 kg

RahmenfarbeSchwarz

15

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 1 Größe für Kleinkinder und Kinder• Schlittenadapter inkl. Fußbankaufnahme (für Wombat Fußplatte und individuelle Fußstützen)• Für x:panda bis Gr. 2 medium, Panda Gr. 2,5 und individuelle Sitzschalen• Transportbeschläge / crashgetestet!• Montierte Sitze (Sitzschalen) um 180° drehbar, mit Kind im Sitz• Sitzneigungsverstellung, 45° stufenlos• Inbesondere für Einrichtungen (Zweitversorgung, Inklusion)• Kompakt zu falten• Med. Gerätehalterung mit hoher Traglast und großen Abmessungen• Halter für Sauerstoffflasche

Nutzerkreis• ICP (GMFCS Level 3–5)• Muskeldystrophie• Spina Bifida• Sonstige neuromuskuläre• Erkrankungen• Syndrome • Beatmungspflichtige Kinder

GMFCS

HMV-Nummer 18.99.01.2077

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

16 R82 | nothing compares to a smile

High‑low in höchster Sitzposition High‑low in niedrigster Sitzposition

Abmessungen

56–62 cm 69–111 cm 17–70 cm max. 100 kg

High-Low/High-Low:x FrameUnsere Zimmerfahrgestelle können per Gasdruckfeder oder elektrisch vom Fußboden bis zur Küchenarbeitsplatte in der Höhe verstellt werden und fügen sich perfekt in die Umgebung ein, ob zu Hause oder in einer Einrichtung. Die :x Modelle sind insbesondere für die x:panda und dynamische Sitzschalen geeignet.

Maße Breite (G) Länge (H) Höhe vom Boden bis Zwischen-stück (I)

Sitz- neigungs-bereich (a)

Gewicht Max. Belast-barkeit

High‑low:x‑Indoor‑Gestell, Gasdruckfeder, Größe 1 56 cm 69 cm 17–60 cm ‑10°– +30° 12,5 kg 60 kgHigh‑low:x‑Indoor‑Gestell, Gasdruckfeder, Größe 2 62 cm 78 cm 25–61 cm ‑10°– +30° 14,0 kg 60 kgHigh‑low:x‑Indoor‑Gestell, elektrische Höhenverstellung, Größe 1 56 cm 69 cm 17–60 cm ‑10°– +30° 13,0 kg 60 kgHigh‑low:x‑Indoor‑Gestell, elektrische Höhenverstellung, Größe 2 62 cm 78 cm 25–62 cm ‑10°– +30° 16,5 kg 60 kgHigh‑low:x‑Indoor‑Gestell, elektrische Höhenverstellung, Größe 3 62 cm 78 cm 32–56 cm ‑10°– +30° 17,0 kg 100 kgHigh‑low:x‑Indoor‑Gestell, hydraulische Höhenverstellung, Größe 2 62 cm 78 cm 22–58 cm ‑10°– +30° 16,5 kg 60 kgHigh‑low‑Zimmergestell, Gasfeder 56 cm 69 cm 17 – 60 cm ‑10°– +30° 12,5 kg 60 kgHigh‑low‑Zimmergestell, elektrische Höhenverstellung 56 cm 69 cm 26 – 70 cm ‑10°– +30° 13,5 kg 60 kg

RahmenfarbeSchwarz (sparkle)

17

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 3 Größen für Kleinkinder, Kinder und Jugendliche• Für X:panda, Panda und individuelle Sitzschalen• Höhenverstellung vom Boden bis Stehtisch‑Höhe• Höhenverstellung per Gasfeder (Fußpedal oder am Schiebegriff) per Hydraulik (Fußpedal) und elektrisch erhältlich• Gr.3 Elektro bis 100Kg belastbar • Sitzneigungsverstellung per Gasfeder, Auslösung unter dem Sitz und am Schiebegriff erhältlich• Schlittenadapter inkl. Fußbankaufnahme (für Wombat Fußplatte und individuelle Fußstützen)• Alle 4 Rollen gebremst im Grundmodell

Nutzerkreis• ICP (GMFCS Level 1–5)• Muskeldystrophie• Spina Bifida• Sonstige neuromuskuläre• Erkrankungen• Kleinwuchs• Downsyndrom

GMFCS

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

HMV-Nummer 26.99.01.0018

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Website High‑Low Framewww.r82.de

zur Website High‑Low:x Framewww.r82.de

18 R82 | nothing compares to a smile

Höhenverstellung geschraubt Höhenverstellung mit Spindel

Abmessungen

60 cm 70 cm 30–55 cm max. 120 kg

Strong BaseStrong Base ist ein robustes Zimmeruntergestell mit 120 kg Tragkraft für unsere großen Sitzeinheiten und individuellen Sitzschalen.

Maße Manuelle SpindelBreite des Gestells, total (G) 60 cm 60 cmLänge, max. (H) 70 cm 70 cmHöhe (I) 30–55 cm 30–51 cmSitzhöhe mit x:panda 4 42–67 cm 42–63 cmSitzhöhe mit Panda 5 45–70 cm 45–66 cmSitzneigung Grundplatte ‑10°– +25° ‑10°– +25°Gewicht 14 kg 15,5 kgMax. Belastbarkeit/Gewicht des Benutzers 120 kg 120 kg

RahmenfarbeAnthrazit

19

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 1 Größe für größere Kinder, Jugendliche und Erwachsene• Für X:panda, Panda und individuelle Sitzschalen• belastbar bis 120 kg• Kompakt und wendig• Sitzhöhenverstellung einstellbar (geschraubt) oder verstellbar (Spindel)• für aktives und passives Sitzen geeignet• Höhenverstellung per Spindel (in zwei Varianten für Kindergarten‑ oder normale Tische)• Sitzneigungsverstellung per Gasdruckfeder• Flache Grundplatte inkl. Fußbankaufnahme (für Wombat Fußplatte und individuelle Fußstützen)• Sitze können direkt verschraubt oder mit Adapter montiert werden • Alle 4 Rollen gebremst und mit Lenkstopp im Grundmodell

Nutzerkreis• ICP (GMFCS Level 1–5)• Muskeldystrophie• Spina Bifida• Sonstige neuromuskuläre Erkrankungen• Downsyndrom• Hemiplegie

GMFCS

HMV-Nummer 26.99.01.0037

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

20 R82 | nothing compares to a smile

Abbildung zeigt EZ‑Rider 12–16 Abbildung zeigt EZ‑Rider 18

Abbildung zeigt EZ‑Rider gefaltet

Abmessungen

55–66 cm 91–122 cm 94–101 cm max. 114 kg

EZ-RiderDer Convaid EZ‑Rider Buggy ist für Kinder und Jugendliche, die viel unterwegs sind. Er ist leicht, kompakt und einfach zusammenklappbar.

Maße EZ 12 EZ 14 EZ 16 EZ 18Sitzbreite 30 cm 35 cm 40 cm 45 cmSitztiefe 23 – 36 cm 28 – 41 cm 31 – 43 cm 37 – 49 cmRückenhöhe 53 cm 61 cm 66 cm 69 cmUnterschenkellänge 8 – 51 cm 8 – 54 cm 8 – 56 cm 8 – 56 cmSitzhöhe (vom Boden bis Sitzbespannung) 48 cm 51 cm 51 cm 55 cmRückenwinkel 100° 100° 100° 100°Sitzwinkel 10° 10° 10° 10°Gesamtbreite 55 cm 58 cm 66 cm 66 cmGesamtlänge 91 cm 95 cm 110 cm 122 cmGesamthöhe 96 cm 98 cm 101 cm 94 cmBreite, gefaltet 36 cm 34 cm 36 cm 37 cmLänge, gefaltet 113 cm 117 cm 122 cm 116 cmHöhe, gefaltet 44 cm 46 cm 43 cm 39 cmRückenverlängerung 20 cm 20 cm 20 cm 25 cmSchultergurt‑Höhe 28 – 43 cm 36 – 51 cm 38 – 53 cm 41 – 56 cmSchiebegriff‑Höhe 75 – 118 cm 73 – 119 cm 71 – 114 cm N/A**Gewicht 12 kg 14 kg 14 kg 14 kgBelastbarkeit, Zuladung Max. 34 kg 45 kg 77 kg 114 kgZuladung Max. (Transit) 30 kg 45 kg 77 kg 77 kg

Polster

Rahmenfarbe

Schwarz Blau Lila Pink Feuerrot

Silber

21

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 4 Größen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene• 10° Sitzkantelung, fest für verbesserte Kopfkontrolle• Anpassbar, umfangreiches Zubehör, mitwachsend• Hochwertiger Cordura Bezug, leicht abzunehmen und waschbar• Reißverschlusstaschen für individuelle Polsterungen• Convaid Self Tensio™ Sitzsystem erhöht die Sitztoleranz und sorgt für eine stabile Basis• Convaid Self Tensio™ ermöglicht eine gute Positionierung des Beckens• Anatomisch anpassbarer Gurtrücken• Option: Armlehnen, höhenverstellbar, leicht, kompakt zu falten

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 1–3• Nutzer mit Kopf ‑und Rumpfkontrolle• "Fußgängerkinder"• Spina Bifida• Orthopädische Einschränkungen (z.B. Dysmelien)• Syndrome (z.B. Trisomie 21)• Autismus• Mentale Retardierung

GMFCS

HMV-Nummer 18.99.01.1040

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

22 R82 | nothing compares to a smile

Abbildung zeigt Cricket Grundmodell Abbildung zeigt Cricket mit optionalem Zubehör

Abmessungen

34–39,5 cm 21–43 cm 13,4 kg max. 50 kg

CricketDer Cricket ist ein funktioneller und moderner Buggy, der Kind und Begleitperson optimale Unterstüzung und Komfort bietet. Es ist in zwei Größen erhältlich, individuell anpassbar und mitwachsend ‑ so kann er das Kind mehrere Jahre begleiten.

Maße Größe 1 Größe 2Sitzbreite maximal (A) 34 cm 39,5 cmSitztiefe (B) 21‑31 cm 31‑43 cmRückenhöhe (C) 50 cm 57 cmUnterschenkellänge (D) 18‑36 cm 22,5‑37 cmFußstützenwinkel 360° 360°Sitzhöhe über Boden, Vorderkante/hinten 50‑53 cm 54‑58 cmSitzbreite innen (F) 27 cm 33 cmSitzbreite außen (F1) 34 cm 39,5 cmBreite (G) 52,5 cm 57,5 cmLänge (H) 75 cm 75 cmHöhe (I) 100 cm 105 cmRückenwinkel 110‑125° 110‑125°Seat plane angle 20° 20°Länge Armlehne 20 cm 27,5 cmArmlehnenhöhe (von Sitzfläche gemessen) 16‑19 cm 16‑19 cmWendekreis 72,5 cm 76,3 cmBreite, Faltmaß 35,5 cm 35,5 cmHöhe, Faltmaß 48,5 cm 48,5 cmLänge, Faltmaß 76 cm 76 cmBenötigte Spurbreite bei 90Grad Korridor 81,5 cm 81,5 cmGewicht, gesamt 12,4 kg 13,4 kgMax. Belastbarkeit (Nutzer und Zubehör) 35 kg 50 kgMax. Belastbarkeit bei Transport (Nutzer +Zubeör) 27 kg 43 kg

PolsterGrau Blau Grün Orange Gelb Rot Pink

RahmenfarbeSchwarz

23

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 2 Größen für Kleinkinder, Kinder und Jugendliche bis 50 kg• Sehr leicht und kompakt zu falten• Flach zusammenlegbar und zusätzlich in der Breite faltbar (3D‑Faltung)• Sitztiefe ab 18 cm und in 2 cm Schritten mitwachsend• Durchgehender Schiebebügel, mitfaltend• Aluminium‑Fußbrett – durchgehend, mitfaltend und wegklappbar• Fußbrett proportional zur Sitztiefe einstellbar• Rückenlehne einstellbar von 110–115° für eine entspannte Ruheposition• Hochwertige, atmungsaktive Sitzbezüge – einfach abnehmbar, bis 60°C waschbar, in 7 Farben erhältlich• Montage von Armlehnen möglich• Montagemöglichkeit für Gurte: Klappschnallen inklusive• Größte Marktakzeptanz (Design)• Crash getestet nach DIN ISO 7176‑19/2001

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 1–3• Nutzer mit Kopf ‑und Rumpfkontrolle• "Fußgängerkinder"• Spina Bifida• Orthopädische Einschränkungen (z.B. Dysmelien)• Syndrome (z.B. Trisomie 21)• Autismus• Mentale Retardierung

GMFCS

HMV-Nummer 18.99.01.1049

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

24 R82 | nothing compares to a smile

Abbildung zeigt Cruiser 12–16 Abbildung zeigt Cruiser 18

Abbildung zeigt Cruiser gefaltet

Abmessungen

CruiserDer Cruiser Buggy ist so flexibel ausgelegt, dass es vielfache Möglichkeiten gibt, um den Buggy problemlos an die Bedürfnisse Ihres Kindes anzupassen.

Maße SC 10 SC 12 SC 14 SC 16 SC 18Sitzbreite 25 cm 30 cm 35 cm 40 cm 45 cmSitztiefe 15 – 28 cm 20 – 33 cm 25 – 38 cm 28 – 41 cm 36 – 53 cmRückenhöhe 53 cm 56 cm 64 cm 71 cm 64 cmUnterschenkellänge 13 – 53 cm 13 – 63 cm 10 – 56 cm 10 – 57 cm 20 – 58 cmSitzhöhe (vom Boden bis Sitzbespannung) 58 cm 63 cm 53 cm 58 cm 66 cmRückenwinkel 85°/90°/95° 85°/90°/95° 85°/90°/95° 85°/90°/95° 85°/90°/95°Sitzwinkel 30° 30° 30° 30° 30°Gesamtbreite 56 cm 60 cm 65 cm 70 cm 72 cmGesamtlänge 122 cm 112 cm 124 cm 132 cm 140 cmGesamthöhe 94 cm 97 cm 94 cm 102 cm 97 cmBreite, gefaltet 38 cm 38 cm 41 cm 41 cm 38 cmLänge, gefaltet 119 cm 122 cm 119 cm 135 cm 127 cmHöhe, gefaltet 43 cm 43 cm 43 cm 43 cm 43 cmRückenverlängerung 15 cm 20 cm 20 cm 20 cm 25 cmSchultergurt‑Höhe 28 – 48 cm 30 – 51 cm 38 – 58 cm 43 – 63 cm 41 – 56 cmSchiebegriff‑Höhe 71 – 109 cm 74 – 117 cm 71 – 114 cm 78 – 122 cm N/A**Gewicht 12 kg 12 kg 13 kg 14 kg 14 kgBelastbarkeit, Zuladung Max. 34 kg 34 kg 46 kg 77 kg 144 kgZuladung Max. (Transit) 30 kg 30 kg 46 kg 77 kg 77 kg

Polster

25–45 cm 15–53 cm 14 kg max. 144 kg

RahmenfarbeSilber

Schwarz Blau Lila Pink Feuerrot

25

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 5 Größen für Kleinkinder, Kinder, Jugendliche und Erwachsene• 30° Sitzkantelung, fest• Convaid Self Tensio™ Sitzsystem erhöht die Sitztoleranz und sorgt für eine stabile Basis• Convaid Self Tensio™ ermöglicht eine gute Positionierung des Beckens• 30° Sitzneigung und Convaid Self Tensio™ verbessern die Kopfkontrolle und erleichtern die Atmung• 30° Sitzneigung erhöht die passive Becken ‑und Rumpfstabilität• Anatomisch anpassbarer Gurtrücken• Hochwertiger Cordura Bezug, leicht abzunehmen und waschbar• Reißverschlusstaschen für individuelle Polsterungen• GMFCS Level 2–4

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS 2–4• Nutzer mit eingeschränkter Kopf ‑und Rumpfkontrolle• Syndrome (z.B. Trisomie 21)• Ausgeprägte orthopädische Deformitäten• Nutzer die schnell ermüden

GMFCS

HMV-Nummer 18.99.01.1026-31

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

26 R82 | nothing compares to a smile

Abbildung zeigt Scout 12–16 Abbildung zeigt Scout 18

Abbildung zeigt Scout gefaltet

Abmessungen

ScoutDer Scout ist, wie der Cruiser, so flexibel ausgelegt, dass er problemlos an die Bedürfnisse des Nutzers angepasst werden kann. Darüber hinaus ist er mit seiner Scheibenbremse, der Grobstollenbereifung und dem verstärkten anatomischen Rückenrahmen für unebenes Gelände bestens geeignet.

Maße SC 12 SC 14 SC 16 SC 18Sitzbreite 30 cm 35 cm 40 cm 45 cmSitztiefe 20–33 cm 25–38 cm 28–41 cm 36–53 cmRückenhöhe 56 cm 64 cm 71 cm 64 cmUnterschenkellänge 13–63 cm 10–56 cm 10–57 cm 20–58 cmSitzhöhe (vom Boden bis Sitzbespannung) 63 cm 53 cm 58 cm 66 cmRückenwinkel 85°/90°/95° 85°/90°/95° 85°/90°/95° 85°/90°/95°Sitzwinkel 30° 30° 30° 30°Gesamtbreite 60 cm 65 cm 70 cm 72 cmGesamtlänge 112 cm 124 cm 132 cm 140 cmGesamthöhe 97 cm 94 cm 102 cm 97 cmBreite, gefaltet 38 cm 41 cm 41 cm 38 cmLänge, gefaltet 122 cm 119 cm 135 cm 127 cmHöhe, gefaltet 43 cm 43 cm 43 cm 43 cmRückenverlängerung 20 cm 20 cm 20 cm 25 cmSchultergurt‑Höhe 30–51 cm 38–58 cm 43–63 cm 41–56 cmSchiebegriff‑Höhe 74–117 cm 71–114 cm 78–122 cm N/A**Gewicht 12 kg 13 kg 14 kg 14 kgBelastbarkeit, Zuladung Max. 34 kg 46 kg 77 kg 144 kgZuladung Max. (Transit) 30 kg 46 kg 77 kg 77 kg

Polster

30–45 cm 20–53 cm 14 kg max. 144 kg

RahmenfarbeSilber

Schwarz Blau Lila Pink Feuerrot

27

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 4 Größen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene• 30° Sitzkantelung, fest• Armlehnen im Grundmodell enthalten• Scheibenbremsen für Begleitperson im Grundmodell enthalten• Spezieller anatomischer Rückenrahmen für eine verbesserte Blickrichtung• Convaid Self Tensio™ Sitzsystem erhöht die Sitztoleranz und sorgt für eine stabile Basis• Convaid Self Tensio™ ermöglicht eine gute Positionierung des Beckens• 30° Sitzneigung und Convaid Self Tensio™ verbessern die Kopfkontrolle und erleichtern die Atmung• 30° Sitzneigung erhöht die passive Becken ‑und Rumpfstabilität• Anatomisch anpassbarer Gurtrücken, umfangreiches Zubehör, mitwachsend• Verstärkter "Heavy Cordura" Bezug, leicht abzunehmen und waschbar• Reißverschlusstaschen für individuelle Polsterungen

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 2–4• Nutzer mit eingeschränkter Kopf ‑und Rumpfkontrolle• Syndrome (z.B. Trisomie 21)• Ausgeprägte orthopädische Deformitäten• Nutzer die schnell ermüden

GMFCS

HMV-Nummer 18.99.01.1033-36

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

28 R82 | nothing compares to a smile

Abbildung zeigt Rodeo Grundmodell Abbildung zeigt Rodeo Grundmodell

Abbildung zeigt Rodeo gefaltet

Abmessungen

RodeoDer Convaid Rodeo Buggy ist in seiner Klasse weltführend. Er verfügt über eine stufenlose Sitzkantelung bis 45 Grad und ist sehr kompakt zu falten. Sein leichtes Gewicht und die stabile Bauweise machen ihn so komfortabel.

Maße RD 12 RD 14 RD 16Sitzbreite 30 cm 35 cm 40 cmSitztiefe 23–36 cm 28–41 cm 33–46 cmRückenhöhe 56 cm 61 cm 63 cmUnterschenkellänge 23–36 cm 28–41 cm 30–46 cmSitzhöhe (vom Boden bis Sitzbespannung) 53 cm 56 cm 56 cmRückenwinkel 90°/110° 90°/110° 90°/110°Sitzwinkel 5°–45° 5°–45° 5°–45°Gesamtbreite 58 cm 63 cm 68 cmGesamtlänge 89 cm 89 cm 91 cmGesamthöhe 109 cm 112 cm 114 cmBreite, gefaltet 58 cm 63 cm 68 cmLänge, gefaltet 86 cm 86 cm 101 cmHöhe, gefaltet 43 cm 46 cm 46 cmRückenverlängerung 20 cm 20 cm 20 cmSchultergurt‑Höhe 38–53 cm 41–56 cm 46–61 cmSchiebegriff‑Höhe +/‑ 20° +/‑ 20° +/‑ 20°Gewicht 15 kg 16 kg 17 kgBelastbarkeit, Zuladung Max. 34 kg 46 kg 77 kgZuladung Max. (Transit) 30 kg 46 kg 64 kg

Polster

30–40 cm 23–46 cm 17 kg max. 77 kg

RahmenfarbeSilber

Schwarz Blau Lila Pink Feuerrot

29

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 3 Größen für Kinder und Jugendliche• 45° Sitzkantelung, stufenlos• Rückenwinkelverstellung• Convaid Self Tensio™ Sitzsystem erhöht die Sitztoleranz und sorgt für eine stabile Basis• Convaid Self Tensio™ ermöglicht eine gute Positionierung des Beckens• 45° Sitzkantelung und Convaid Self Tensio™ verbessern die Kopfkontrolle und erleichtern die Atmung• 45° einstellbare Sitzkantelung erhöht die passive Becken ‑und Rumpfstabilität• Dynamische Anpassung an die unterschiedlichen Anforderungen für aktives und passives Sitzen• Schwerkraft‑unterstützendes Sitzen hilft, den Muskeltonus zu normalisieren• Anatomisch anpassbarer Gurtrücken• Thoraxpelotten, abklappbar und mitfaltend, sind optional erhältlich – mitwachsend und individuell anpassbar• Sehr leicht und kompakt zu falten

Nutzerkreis• GMFCS Level 3–5• Nutzer mit geringer Kopf ‑und Rumpfkontrolle• ICP mit ausgeprägter Hypotonie und/oder Spastiken• Ausgeprägte orthopädische Deformitäten• Paraplegien (Druckmanagement)• Nutzer, die eine hohe Variabilität in der Positionierung

benötigen (aktives‑passives Sitzen)

GMFCS

HMV-Nummer 18.99.01.2090

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

30 R82 | nothing compares to a smile

Abmessungen

StingrayDer Stingray ist ein Rehawagen mit einzigartigem Design und hervorragender Funktionalität. Der Carbonrahmen setzt Trends und ermutigt die Familie gemeinsam auf Tour zu gehen. Der Stingray ist in zwei Größen erhältlich.

Maße Größe 1 Größe 2Sitzbreite (A) 30 cm 35 cmSitztiefe (B) 18‑30 cm 25‑40 cmHöhe Rückenlehne gesamt (C1) 41‑55 cm 50‑65 cmHöhe Rückenlehne an den Schultern (c1) 27‑41 cm 36‑51 cmUnterschenkellänge (D) 14‑45 cm 14‑45 cmFußstützenwinkel ‑30° ‑ 30° ‑30° ‑ 30°Sitzhöhe, ab Boden (E) 52 cm 52 cmSitzbreite innen (F) 30 cm 36 cmSitzbreite außen (F1) 45 cm 52 cmBreite des Gestells, total (G) 59 cm 59 cmRahmenlänge mit drehbaren Vorderrädern (H1) 74 cm 74 cmRahmenlänge mit großen Vorderrädern 84 cm 84 cmHöhe Schiebebügel 15° (I) 100/103/106 cm 100/103/106 cmRückenneigung 170° 170°Rückenneigung 45° 45°Fußstütze Breite x Tiefe 31 x 20 cm 31 x 20 cmWendekreis 102 cm 102 cmRahmenlänge gefaltet 90 cm 90 cmHöhe, Faltmaß 49 cm 49 cmGewicht Rahmen 13,5 kg 13,5 kgGewicht, Sitzeinheit 5,5 kg 6,5 kgMax. Belastbarkeit/Gewicht des Nutzers 40 kg 40 kgMax. Benutzergewicht/last, Transport 40 kg 40 kgSitzbreite mit Beckenpelotte 87202x (optional) 18, 22, 26 cm 23, 27, 31 cmSitzbreite zwischen den Kniestützen 28 cm 33 cm

PolsterGrau Blau Grün Orange Gelb Rot Pink

RahmenfarbeSchwarz

30–35 cm 18–40 cm 20 kg max. 40 kg

31

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 2 Größen für Kleinkinder und Kinder• Einzigartige Drehfunktion: Wechsel der Blickrichtung mit Kind im Sitz möglich• Perfekte Sitzposition durch einstellbare Sitzneigung und verstellbare Rückenlehne bis zur vollständen Liegeposition• Für den sicheren Transport in Kraftfahrzeugen entsprechend ISO 7176‑19/2001 geprüft und zugelassen• Eine Gestell‑Größe für beide Sitzgrößen• Sitzneigungsverstellung, 45° stufenlos• Thoraxpelotten ohne Werkzeug verstellbar• Carbonrahmen (Design, Stabilität, Gewicht)• Hochwertige Sitzbezüge in 7 Farben• Medizinische Gerätehalterung mit hoher Traglast und großen Abmessungen• Halter für Sauerstoffflasche

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 3–5• Muskeldystrophie• Spina Bifida• Sonstige neuromuskuläre Erkrankungen• Syndrome• Beatmungspflichtige Kinder

GMFCS

HMV-Nummer 18.99.01.2077

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

32 R82 | nothing compares to a smile

Abbildung zeigt Panda Standard Abbildung zeigt Panda Aktiv

Abmessungen

Panda FuturaDie Panda Futura ist eine konfektionierte Sitzschale mit anatomischer Rückenwinkelverstellung. Sie kann, je nach Rumpfaktivität, mit einem flachen oder gebogenen Rückenmodul ausgestattet werden. Panda Futura ist in 5 Größen erhältlich.

Polster

Korpus

Blau

Schwarz

Rot

Maße Sitztiefe (A)

Sitzbreite (B)

Rücken-höhe (C)

Armaufla-genhöhe

(C1)

Gewicht Max. Be-lastbarkeit

Max. Be-lastbarkeit

beim Transport

Neigung der Rück-enlehne

(a)Panda Active, Größe 2 24 cm 22 cm 35 cm 13–18 cm 5,2 kg 50 kg – ‑4°– +27°Panda Active, Größe 2,5 28 cm 25 cm 38 cm 13–18 cm 5,6 kg 50 kg – ‑10°– +20°Panda Active, Größe 3 31 cm 29 cm 40 cm 13–27 cm 6,2 kg 50 kg – ‑9°– +27°Panda Active, Größe 4 36 cm 32 cm 45 cm 17–30 cm 7,5 kg 60 kg – ‑6°– +17°Panda Standard, Größe 1 22 cm 22 cm 29 cm 13–18 cm 5,7 kg 50 kg 27 kg ‑3°– +28°Panda Standard, Größe 2 24 cm 22 cm 39 cm 13–18 cm 5,7 kg 50 kg 27 kg ‑15°– +32°Panda Standard, Größe 2,5 28 cm 25 cm 41 cm 13–18 cm 6,2 kg 50 kg 43 kg ‑10°– +35°Panda Standard, Größe 3 31 cm 29 cm 44 cm 13–27 cm 7,3 kg 50 kg 43 kg ‑5°– +36°Panda Standard, Größe 4 36 cm 32 cm 52 cm 18–27 cm 8,7 kg 60 kg 43 kg ‑5°– +30°

22–32 cm 22–36 cm 8,7 kg max. 60 kg

33

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 5 Größen für Kleinkinder und Kinder• Rückenverstellung mit physiologischem Drehpunkt• Zwei Rückenvarianten: aktiv (für abklappbare Thoraxpelotten) und Schalenform• Sehr leichter Korpus• Kunststoff‑Korpus für sehr einfache Reinigung und Desinfektion• Hochwertige Sitzpolster mit abnehmbaren, waschbaren Bezügen (40°C)• Crash getestet (nur Schalenrücken‑Form)• Anbau Wetterschutzdach möglich• Individuelle Aufpolsterungen/Sitz‑Rückeneinheiten in Anfertigung möglich (einfach einzubauen)• Passt auf eine Vielzahl von R82 Untergestellen und Fremdgestellen

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 3–4• Spina Bifida• Down‑Syndrom

GMFCS

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

34 R82 | nothing compares to a smile

Abbildung zeigt Panda Futura 5 (Standard Rücken) Abbildung zeigt Panda Futura 5 (Aktiv‑Rücken)

Abmessungen

Panda Futura 5Panda Futura 5 ist eine funktionale Sitzlösung, die in zwei Varianten erhältlich ist: Der Standard-Sitz unterstützt großflächig den Rumpf während der Aktiv-Sitz dem Nutzer mehr Bewegungsfreiheit lässt.

PolsterSchwarz

Maße Panda Futura 5 Active Panda Futura 5 StandardSitzbreite (A) 35 cm 35 cmSitztiefe (B) 43 cm 43 cmRückenhöhe (C) 59 cm 59 cmBreite Rückenlehne oben (F2) 35 cm 38 cmBreite Rückenlehne unten (F2) 32 cm 27 cmHöhe Armlehne über Sitzkissen 17–35 cm 17–35 cmGesamtbreite (G) 56 cm 56 cmGesamtlänge (H) 56 cm 56 cmGesamthöhe (I) 67 cm 67 cmGewicht 15 kg 15 kgNeigung Rückenlehne ‑5° bis 30° ‑5° bis 30°Max. Belastbarkeit/Gewicht des Benutzers 85 kg 85 kgMax. Benutzergewicht beim Transport 85 kg 85 kg

35 cm 43 cm 15 kg max. 85 kg

KorpusSchwarz

35

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 1 Größe für Jugendliche• Rückenverstellung mit physiologischem Drehpunkt• Ein Korpus mit zwei montierbaren Rückenvarianten: aktiv (für abklappbare Thoraxpelotten) und Schalenform• Sehr leichter Korpus• Kunststoff‑Korpus für sehr einfache Reinigung und Desinfektion• Hochwertige Sitzpolster mit abnehm ‑und waschbaren Bezügen (40°C)• Crash getestet• Individuelle Aufpolsterungen/Sitz‑Rückeneinheiten in Anfertigung möglich (einfach einzubauen)• Passt auf eine Vielzahl von R82 Untergestellen und Fremdgestellen

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 3–4• Spina Bifida• Down‑Syndrom

GMFCS

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

36 R82 | nothing compares to a smile

Abmessungen

Wombat Living 2.0Der Wombat Living ist ein cooler Aktivitätsstuhl für Kinder und Jugendliche. Der neue, frische Look in modernen Farben passt zu allen Möbeln – so integriert er sich perfekt, ob zu Hause oder in der Schule. Er ist in 3 Größen erhältlich.

Maße Größe 1 Größe 2 Größe 3Sitzbreite (A) 30 cm 37 cm 42 cmRückenbreite, Standard (F) 25 cm 30 cm 35 cmRückenbreit, anatomisches Kissen, zwischen Seitenführung (F) 17 cm 23 cm 27 cmSitztiefe (B) 18–31 cm 25–38 cm 32–50 cmRückenhöhe (C) 28–34 cm 31–38 cm 39–50 cmRückenlehnenhöhe (hoher Rücken) (C) 36–43 cm 39,5–46,0 cm 46–57,5 cmNeigung Rückenlehne (a1) 90°–118° 90°–118° 90°–133°Sitzneigung (a2) ‑15°–20° ‑15°–20° ‑10°–22°Unterschenkellänge (D) 15–25 cm 15–35 cm 15–44 cmFußbrettwinkel (a3) ‑30°–30 ° ‑30°–30° ‑30°–30°Sitzhöhe über dem Boden, 75 mm Rollen (E) 36–65 cm 36–65 cm 39–67 cmSitzhöhe über dem Boden, 100 mm Rollen (E) 39–68 cm 39–68 cm 42–70 cmRahmenbreite (G) 55 cm 55 cm 61 cmLänge, max. (H) 60 cm 60 cm 72 cmMax. Belastbarkeit/Gewicht des Nutzers 45 kg 45 kg 70 kgGewicht 15,5 kg 15,5 kg 22 kgHöhe Armlehne über Sitzkissen 6,5–17,5 cm 6,5–17,5 cm 6,5–17,5 cmHöhe Armlehne über Sitzkissen, lange Version 6,5–26,5 cm 6,5–26,5 cm 6,5–26,5 cmSitzbreite mit Beckenpelotte 87202x (optional) 10,5–30,0 cm 17–37 cm 21,5–42 cmSitzbreite zwischen Beckenstütze mit Seitenpelotten (Zubehör) 17–24 cm 23–30 cm 29–36 cmSitzbreite zwischen Beckenstütze ohne Seitenpelotten (Zubehör) 24 cm 24 cm 29 cm

PolsterPetrol Grau Rot

RahmenfarbeWeiß Anthrazit

30–42 cm 18–50 cm 22 kg max. 70 kg

37

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 3 Größen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene bis 70 kg• 15° aktive Sitzkantelung• Winkelverstellbarer Schiebegriff (mit Auslösung der Sitzverstellung) im Grundmodell enthalten• Abklappbare Kniepelotten/Thoraxpelotten• Fußbrett hochklappbar (einfacher Transfer)• Elektrische Höhenverstellung/Benutzerbremse (verbessert Selbstständigkeit)• Hochwertige anatomische Polster• Ansprechendes Design (Inklusion)

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 1–4• Kleinwuchs• Down‑Syndrom• Mentale Retardierung• AD(H)S, Autismus• Hemiplegie• Orthopädischer Formenkreis

GMFCS

HMV-Nummer 26.11.05.0009

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

38 R82 | nothing compares to a smile

Abbildung zeigt x:panda Grundmodell Abbildung zeigt x:panda mit optionalem Zubehör

Abmessungen

x:pandaDer x:panda ist ein modulares und dynamisches Sitzsystem. Die Rückenlehne gibt bei Widerstand nach, zum Beispiel, wenn sich der Nutzer aktiv ausstreckt oder eine Spastik einschießt. Der x:panda ist in 4 Größen erhältlich.

PolsterSchwarz Blau Grün Rot Pink

Maße Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4Sitzbreite (A) 16, 20, 24 cm 20, 24, 28 cm 26, 31, 36 cm 34, 40, 46 cmBreite, Oberschenkel (A1) 7, 9, 11 cm 10, 12, 14 cm 12, 14,5, 17 cm 13, 19, 25 cmSitztiefe (B) 16–26 cm 22–33 cm 26–39 cm 38–53 cmRückenhöhe (C) 27–37 cm 32–42 cm 35–47 cm 49–68 cmBreite der Rückenlehne, oben (F) 23 cm 28 cm 33 cm 35 + 5 cmGesamtbreite, beide Beine in maximaler Abduktion (G) 31, 35, 39 cm 38, 42, 46 cm 47, 52, 57 cm 59, 65, 71 cmNeigung der Rückenlehne (a) ‑5°– +30° ‑5°– +30° ‑5°– +30° ‑5°– +30°Abduktionswinkel, jedes Bein (a1) 0°– 15° 0°– 15° 0°– 15° 0°– 15°Größe 1 in der kleinsten Einstellung 0°– 8° – – –Gewicht, Sitzeinheit 6,5 kg 8,5 kg 11 kg 13 kgMax. Belastbarkeit/Gewicht des Benutzers 45 kg 50 kg 60 kg 80 kgMax. Benutzergewicht beim Transport 45 kg 50 kg 57 kg 57 kg

16–46 cm 16–53 cm 13 kg max. 80 kg

39

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 4 Größen für Kleinkinder, Kinder, Jugendliche und Erwachsene bis 80 kg• Dynamischer Rücken mit physiologischem Drehpunkt (dynamische Funktion sperrbar)• Crash getestet• Alle Sitzmaße millimetergenau einstellbar• Asymmetrische Sitztiefeneinstellung• Großer Abduktionswinkel – 15° je Seite, asymmetrisch einstellbar• Wächst in alle Richtungen mind. 10 cm mit, auch in der Sitzbreite• Mitwachsen ohne Zukauf von Teilen (Ausnahme: Sitzpolster bei Breitenwachstum)• Sehr flache Thoraxpelotten bieten dem Nutzer festen Halt bei großer Bewegungsfreiheit• Individuelle Aufpolsterungen/Sitz‑Rückeneinheiten in Anfertigung möglich (einfach einzubauen)• Passt auf eine Vielzahl von R82 Untergestellen und Fremdgestellen – auch E‑Rollstuhl!

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 3–5• Muskeldystrophien• Sonstige neuromuskuläre Erkrankungen• Apallisches Syndrom• Frührehabilitation (Mobilisation)

GMFCS

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

40 R82 | nothing compares to a smile

Abmessungen

ScallopDer Scallop ist die einzigartige, flexible und mobile Sitzhilfe für jedes Alter und unzählige Aktivitäten. Er bietet eine einfache und flexible Lösung für normale Stühle und das Sitzen auf dem Boden. Der Scallop ist in 4 Größen erhältlich.

PolsterGrau Blau Grün Rot

Maße Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4Hüftbreite 15 – 21 cm 21 – 24 cm 24 – 27 cm 27 – 38 cmRückenhöhe 33 – 38 cm 38 – 42 cm 42 – 47 cm 47+ cmMaximales Benutzergewicht 15 kg 22 kg 29 kg 70 kg

19,2‑ 29,6 cm 23,7 ‑ 35,7 cm max. 1,44 kg23,7 ‑ 35,7 cm

41

Sitzen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 4 Größen für Kleinkinder, Kinder und Jugendliche• Flexible Schale, bietet Stabilität ohne die Bewegung einzuschränken• Leicht, einfach in der Anwendung und transportabel (wie eine Tasche zu tragen)• Für den Einsatz auf dem Boden (Langsitz)• Kann auf eine Vielzahl von Stühlen oder Hilfsmitteln montiert werden• Bietet taktile Stimulation, vermittelt ein hohes Gefühl von Sicherheit und Geborgenheit• Indoor‑ und Outdoornutzung, einfach zu reinigen• Hochwertige, waschbare, einfach abzunehmende Poster• Fördert die aktive Teilnahme und Inklusion

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 1–3• Spina Bifida• Hemiplegie• Down‑Syndrom• Autismus, AD(H)S• z.N. Amputation, Dysmelien• für jeden (ohne Handicap)

GMFCS

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.also4me.com

42 R82 | nothing compares to a smile

Abbildung zeigt Meerkat in Vollausstattung, Anterior Abbildung zeigt Meerkat in Minimalausstattung mit Wippe, Posterior

Abmessungen

37,5–130 cm max. 90 kg 52,5–78 cm 64–86 cm

MeerkatDer Meerkat ist eine einfache, modular aufgebaute Stehhilfe mit freier Wahl der Positionierung: anterior oder posterior. Die einzigartige Wippe macht das Stehtraining dynamisch und trainiert die aktive und reaktive Rumpfkontrolle.

Farben BasisplattenHellblau Rosa Anthrazit

PolsterSchwarz

Maße Größe 1 Größe 2 Größe 3

Gesamtbreite 525 mm 780 mm 780 mm

Länge 640 mm 860 mm 860 mm

Gesamthöhe 375–750 mm 500–1000 mm 650–1300 mm

Gewicht 9 kg 15,3 kg 15,8 kg

Max. Belastbarkeit 20 kg 65 kg 90 kg

Untergrund, Befahrbarkeit 10° 10° 10°

ungefähre Nutzergröße 70 – 105 cm 95 – 135 cm 117 – 180 cm

43

Stehen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 3 Größen für Kleinkinder, Kinder, Jugendliche und Erwachsene• Stehen anterior und posterior ohne Austausch von Zubehör• Größe 2 und 3 mit einer Grundplatte (sehr langes Mitwachsen)• Einzigartige dynamische Wippe, trainiert die aktive und reaktive Rumpfkontrolle• Fördert das Gleichgewicht, Ausdauer, Kraft, Motorik – auch bei Kindern die bereits Steh‑ oder Gehfähig sind• Dynamische Wippe kann mit dem Nutzer im Gerät (de‑)montiert werden• Ratschensystem für alle Pelotten – schnelle und sichere Verstellung• Rotationseinstellung für Hüfte und Thoraxpelotte• Breitenverstellbare, mitwachsende Fußschalen• Sämtliches Zubehör kann während des Stehtrainings verstellt, hinzugefügt oder abgenommen werden• Kindgerechtes, anwenderfreundliches Design• Effektives Stehtraining das motiviert und Spaß macht!

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 2–4• Spina Bifida• Querschnitt, Paraplegien• Syndrome

GMFCS

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

HMV-Nummer beantragt

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

44 R82 | nothing compares to a smile

Abmessungen

CaribouDas Caribou ist ein Stehgerät, das sowohl in Bauch‑ als auch in Rückenlage eingesetzt werden kann. Es kann sanft und stufenlos mittels Gasfeder oder elektrisch von der Waagerechten bis zur Senkrechten verstellt werden.

Polster

Grau

Maße Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4Rahmenbreite (G) 51 cm 57 cm 65 cm 75 cmGestell Länge (H) 75 cm 92 cm 111 cm 111 cmHöhe, vertikal (I) 46–57 cm 53‑64 cm 68–79 cm 88–99 cmHöhe, horizontal 70 cm 70 cm 80 cm 80 cmHöhe, Boden Gestell unten (I2) 13 cm 13 cm 13 cm 13 cmGrundpolster Breite, oben‑unten (J+J1) 25–32 cm 30‑38 cm 35–46 cm 40–55 cmGrundpolster Höhe (K) 43 cm 50 cm 65 cm 85 cmNeigungswinkel 0°– 87° 0°– 87° 0°– 87° 0°– 87°Fußplatte Neigung ‑10 bis 10° ‑10 bis 10° ‑10 bis 10° ‑10 bis 10°Gewicht manuelle Version 20,5 kg 24 kg 30,5 kg 35 kgGewicht elektrische Version 22,5 kg 25,5 kg 32,5 kg 37 kgMax. Belastbarkeit/Gewicht des Benutzers 40 kg 60 kg 80 kg 100 kgUngefähre Gesamtbenutzer Höhe 85–112 cm 98–129 cm 125–156 cm 153–184 cm

0°– 87° max. 100 kg 51–75 cm 75–111 cm

RahmenfarbeRotGelb Blau

Schwarz

45

Stehen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 4 Größen für Kleinkinder, Kinder, Jugendliche und Erwachsene• Weiche, komfortable hygienische PU Auflagepolster• Sanfte, stufenlose Winkelverstellung von der Waagerechten bis zur Senkrechten (0‑87 Grad)• Winkelverstellung elektrisch oder per Gasduckfeder (mit Fußpedal, beidseits bedienbar)• Winkelmesser für Verlaufskontrolle und Therapiedokumentation• Universal 4kant‑Aufnahme für Montage individueller Kopfstützen im Grundmodell • In Bauch‑ und Rückenlage verwendbar• Tisch universell für anteriore und posteriore Nutzung• Abklappbare Kniepelotten für einfachen Transfer• Seitlicher Transfer über das Bett uneingeschränkt durchführbar• Gestell mit Lifter unterfahrbar• Zubehör kann stufenlos in beliebiger Position (Gleitschienen) montiert werden, auch asymmetrisch• 100mm Doppel‑Leichtlaufrollen, 4‑fach gebremst• Fußplatten mit Spitzfußeinstellung• Zweigeteilte Fußplatten für seitenindividuelle Einstellung

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 3‑4• Spina Bifida• Muskeldystrophien, MS, ALS• Sonstige neuromuskuläre Erkrankungen • Querschnitt, Paraplegien• SHT, Apallisches Syndrom

GMFCS

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

46 R82 | nothing compares to a smile

Abmessungen

RabbitDer Rabbit ist ein mobiles Stehgerät, dass Kindern und Judenglichen ermöglicht, stehend ihre Umwelt zu erkunden und unabhängiger zu werden. Gleichzeitig trainiert es die Sinne und die motorische Entwicklung. Der Rabbit ist in 4 Größen erhältlich.

Polster

Maße Größe 1 mit 22” Greifrädern

Größe 2 mit 26” Greifrädern

Größe 3 mit 32” Greifrädern

Größe 4 mit 36” Greifrädern

Breite (G) 615 mm 720 mm 730 mm 740 mmBreite, innen (G1) 325 mm 425 mm 425 mm 425 mmLänge (H) 620 mm 750 mm 800 mm 900 mmGesamthöhe (I) 670‑1000 mm 850‑1180 mm 990‑1310 mm 1200‑1530 mmHeight from foot plate (I1)* 550‑740 mm 750‑1080 mm 830‑1190 mm 960‑1420 mmLänge, Mittelsäule 500 mm 700 mm 800 mm 1000 mmNeigung der Mittelsäule (a1) 0 bis +30° 0 bis +30° 0 bis +30° 0 bis +30°Neigung der Fußplatte (a2) +15° bis ‑10° +15° bis ‑10° +15° bis ‑10° +15° bis ‑10°Radsturz 8° 6° 4° 4°Gewicht 13,5 kg 15,5 kg 16 kg 18,5 kgMax. Belastbarkeit/Gewicht des Nutzers 40 kg 50 kg 60 kg 70 kgUntergrund, Befahrbarkeit 5° 5° 5° 5°

RahmenfarbeRot Blau

Schwarz

0°– 30° max. 70 kg 61,5–70 cm 62–90 cm

Silber

47

Stehen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 4 Größen für Kleinkinder, Kinder und Jugendliche• Sehr leichter, wendiger Stehtrainer• Bodenkontakt der Skaterrollen einstellbar (Überfahrbarkeit von Schwellen vs. Stabilität)• Stufenlose, sanft einstellbare Neigung der Mittelsäule für optimalen Schwerpunkt und Fahrverhalten• Winkelverstellbare Fußplatte (Spitzfußeinstellung) • Fußplatte stufenlos in der Höhe einstellbar, auch sehr knapp über dem Boden (auf Augenhöhe mit Gleichaltrigen• Rahmendesign ermöglicht einfachen Transfer von jedem Roll‑ und Therapiestuhl• Transfer mit einer Hilfsperson möglich, auch bei geringer Eigenaktivität des Nutzers• Zubehör kann stufenlos an der Grundsäule verstellt werden, auch asymmetrisch• Grundmodell besteht nur aus dem Rahmen und der Grundsäule, Nutzung mit allen orthopädischen Zurichtungen

möglich (z.B: Stehorthese, „Stehhaus“)• Aufklappbare Fußschalen ermöglichen Sicherung der Füße auf der Grundplatte im Sitzen / bevor der Nutzer in den

Stand gebracht wird

Nutzerkreis• ICP (GMFCS Level 2‑4)• Spina Bifida• Querschnitt, Paraplegien• Syndrome

GMFCS

HMV-Nummer 28.29.01.3005

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

48 R82 | nothing compares to a smile

Abmessungen

ToucanDer Toucan ist ein leichter und wendiger Stehständer für Kinder und Jugendliche. Das Rahmendesign ermöglicht einen einfachen Transfer von nahezu jedem (Roll‑)Stuhl. Der Toucan ist in 5 Größen erhältlich.

0°– 30° max. 70 kg 56–70 cm 75–111 cm

Maße Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5Breite (G) 56 cm 63 cm 63 cm 70 cm 70 cmLänge (H) 75 cm 88 cm 88 cm 111 cm 111 cmHöhe, gesamt (I1) 67–87 cm 72–101 cm 97–123 cm 104–134 cm 124–154 cmHöhe zwischen Fußplatte und Brust (I2) 34–70 cm 54–90 cm 74–110 cm 91–121 cm 111–141 cmLänge, Mittelsäule 45 cm 50 cm 70 cm 80 cm 100 cmAbstand zwischen Boden und Fußplatte 6 cm 6 cm 6 cm 6 cm 6 cmNeigung der Mittelsäule (a1) 0° bis +30° 0° bis +30° 0° bis +30° 0° bis +20° 0° bis +20°Neigung der Fußplatte (a2) +15° bis ‑10° +15° bis ‑10° +15° bis ‑10° +15° bis ‑10° +15° bis ‑10°Gewicht 7,5 kg 8,5 kg 9 kg 10,5 kg 10,75 kgMax. Belastbarkeit/Gewicht des Benutzers 30 kg 40 kg 50 kg 60 kg 70 kg

Polster

RahmenfarbeRot Blau

Schwarz

Silber

49

Stehen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 5 Größen für Kleinkinder, Kinder und Jugendliche• Sehr leichter, wendiger Stehtrainer• Skaterrollen, alle 4 gebremst• Stufenlose, sanft einstellbare Neigung der Mittelsäule (bis zu 30 Grad Vorlage)• Winkelverstellbare Fußplatte (Spitzfußeinstellung)• Stufenlos in der Höhe einstellbar, auch sehr knapp über dem Boden (Auf Augenhöhe mit Gleichaltrigen)• Rahmendesign ermöglicht einfachen Transfer von jedem Rollstuhl bzw. Therapiestuhl • Transfer mit einer Hilfsperson möglich, auch bei geringer Eigenaktivität des Nutzers• Zubehör kann stufenlos an der Grundsäule verstellt werden, auch asymmetrisch• Grundmodell besteht nur aus dem Rahmen und der Grundsäule, Nutzung mit allen orthopädischen Zurichtungen

möglich (z.B: Stehorthese, „Stehhaus“)• Aufklappbare Fußschalen ermöglichen Sicherung der Füße auf der Grundplatte im Sitzen / bevor der Nutzer in den

Stand gebracht wird

Nutzerkreis• ICP (GMFCS Level 3‑4)• Spina Bifida• Muskeldystrophien• Sonstige neuromuskuläre Erkrankungen • Querschnitt, Paraplegien• Syndrome

GMFCS

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

50 R82 | nothing compares to a smile

Abmessungen

Gazelle PSDie Gazelle ist ein Stehgerät für Kinder, bei dem die Abduktion der Hüfte stufenlos eingestellt werden kann. Dies fördert eine optimale Hüftgelenksstellung und kann dazu beitragen, Luxationen zu verhinden. Die Gazelle ist in drei Größen erhältlich.

Polster

Gelb

RahmenfarbeGrün Blau

Schwarz

90°– ‑15° 0°– 30° max. 80 kg 48–65 cm

Maße Größe 1 Größe 2 Größe 3Breite (G) 48 cm 58 cm 65 cmLänge (H) 76 cm 88 cm 99 cmHöhe, ab Fußplatte (I) 45–95 cm 60–105 cm 70–125 cmHöhe, horizontal 76 cm 80 cm 90 cmHöhe, gefaltet 28,5 cm 29,5 cm 29,5 cmLänge, Faltmaß 95 cm 113 cm 130 cmNeigung (a) 90° bis ‑15° 90° bis ‑15° 90° bis ‑15°Gewicht 20 kg 22 kg 24 kgMax. Belastbarkeit/Gewicht des Benutzers 40 kg 60 kg 80 kg

51

Stehen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 3 Größen für Kleinkinder und Kinder• 30 Grad Hüftabduktion beidseits, separat stufenlos verstellbar• Anatomisch korrekter Drehpunkt • Knie‑ und Fußgelenkstellung folgt der Hüftbewegung = stehts achsengerechte Druckbelastung aller Gelenke • Fußschalen mit Kugelgelenk für exakte Positionierung auch ohne Orthesen‑ bzw. Schuhversorgung• Sanfte, stufenlose Winkelverstellung von der Waagerechten bis zur Senkrechten (0–90 Grad)• 15 Grad jenseits der Horizontalen einstellbar für Atemtherapie und Lagerungsdrainagen • Winkelverstellung per Gasduckfeder mit Fußpedal• Winkelmesser für Verlaufskontrolle und Therapiedokumentation• In Bauch‑ und Rückenlage verwendbar• Tisch universell für anteriore und posteriore Nutzung• Faltbar für einfachen Transport• Optional mit Kniewinkelverstellung (bei Kontrakturen)

Nutzerkreis• ICP (GMFCS Level 3‑5)• Hüftdysplasie• Hüftsubluxation• Orthopädischer Formenkreis

GMFCS

HMV-Nummer 28.29.02.1023 28.29.02.1024 28.29.02.1025

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

52 R82 | nothing compares to a smile

Abbildung zeigt Ausstattungsbeispiel Gr. 1 mit 4" Rädern, Minimal‑Aus‑stattung, posterior

Abbildung zeigt Ausstattungsbeispiel Gr. 2 mit 8" Rädern, optimalem Zubehör, anterior

Abmessungen

14–60 cm 37–125 cm max. 130 cm max. 80 kg

MustangDer Mustang ist ein sehr flexibler Gehtrainer für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, der anterior und posterior eingesetzt werden kann. Er kann, je nach Zubehör, für die ersten Schrittübungen bis hin zum aktiven Laufen genutzt werden und ist in 4 Größen erhältlich.

Maße Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4Breite (G) 52 cm 58 cm 65 cm 70 cmBreite, Innenseite Rahmen (G1) 38 cm 45 cm 50 cm 56 cmHöhe mit 4”‑Rädern (I) 40–65 cm 60–85 cm ‑ ‑Neigung der Mittelsäule (a1) 30° 30° 0–25° 0–25°Breite zwischen den Handgriffen (Handgriffe = Zubehör optional) 14–35 cm 14–35 cm 14–60 cm 14–60 cmSitzhöhe mit 8”‑Rädern (Sitz = optionales Zubehör) 26–44 cm 33–50 cm 45–68 cm 62–64 cmGewicht mit 4”‑Rädern (ohne Zubehör) 10 kg 11 kg ‑ ‑Max. Belastbarkeit/Gewicht des Benutzers 30 kg 40 kg 60 kg 80 kgGewicht mit 4”‑Rädern (ohne Zubehör) 17–35 cm 24–41 cm ‑ ‑Nutzerhöhe, Boden zu den Achseln 40–65 cm 60–85 cm 70–105 cm 87–130 cmGewicht mit 8”‑Rädern, ohne Zubehör 13 kg 14 kg 18 kg 19 kgHöhe mit 8”‑Rädern (I) 49–65 cm 60–85 kg 70–105 cm 87–130 cmLänge mit 8”‑Rädern (H) 82 cm 90 cm 100 cm 110 cmWendekreis 46 cm 55 cm 60 cm 65 cm

Gelb

RahmenfarbeWeiß Rot Anthrazit

53

Gehen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 4 Größen für Kleinkinder, Kinder, Jugendliche und Erwachsene• Rahmenkonstruktion für Nutzung anterior und posterior geeignet, Nutzer steht immer in Drehachse• Sehr individuell anpassbar (von passiv bis aktiv, von leichter bis starker Korrektur/Unterstützung)• Neigungsverstellung – einfach anpassbare Gewichtsverlagerung mit Dämpfung für ein natürliches Laufbild• Höhenverstellung per Gasdruckfeder für langes Mitwachsen und Anpassung an die Tagesform• Sichere Anwendung, einfacher Transfer auch aus dem Sitzen/Rollstuhl• Alle Räder mit Bremse, Schleifbremse, Rückroll‑ und Lenkstopp im Grundmodell enthalten• Verschiedene Rollen für Innen‑ und Außennutzung• Keine Handfunktionen des Nutzers erforderlich• Faltbarer Rahmen für einen leichten Transport• Zubehör in allen Größen kann mit jedem Grundrahmen kombiniert werden

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 2–4• Mit ausgeprägten Athetosen oder Spastiken• Neuromuskuläre Erkrankungen• Spina Bifida• Mentale Retardierung• MS, ALS, Hemiparensen• Orthopädischer Formenkreis (z.n. Amputationen, Dysmelien)

GMFCS

HMV-Nummer 10.46.02.3035

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

54 R82 | nothing compares to a smile

Crocodile Größe 1 mit Sitz (Zubehör) Crocodile Größe 3

Abmessungen

27–69 cm 39–100 cm max. 180 cm max. 80 kg

CrocodileDer Crocodile ist ein “Posterior‑Walker”, eine Laufhilfe, die hinter dem Nutzer geführt wird. Dies verbessert u.a. die Aufrichtung des Oberkörpers und die Bewegungfreiheit. Er ist in 3 Größen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene erhältlich.

Maße Größe 1 Größe 2 Größe 3Breite zwischen den Griffen (J) 27–55 cm 32–60 cm 35–69 cmHöhe vom Boden bis zu den Griffen (K) 39–70 cm 55–88 cm 70–100 cmBreite (G 62 cm 69 cm 69 cmLänge (H) 72 cm 84 cm 87 cmHöhe vom Boden bis zur Gestelloberkante (I) 49–66 cm 65–82 cm 77 cmLänge, Faltmaß 72 cm 86 cm 100 cmHöhe, Faltmaß 31 cm 27 cm 29 cmGewicht, Standard 5,5 kg 6,5 kg 12 kgGröße des Nutzers, maximal 115 cm 150 cm 180 cmGewicht des Nutzers, maximal 30 kg 45 kg 80 kgWendekreis 75 cm 77 cm 90 cm

Schwarz

RahmenfarbeGrau Gelb Orange

55

Gehen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 3 Größen für Kleinkinder, Kinder, Jugendliche und Erwachsene bis 80 kg• Sehr wendig, kleiner Wendekreis• Offene Rahmenkonstruktion – Zirkumduktion wird nicht eingeschränkt• Handgriffe stufenlos in Höhe und Breite verstellbar, auch mit Unterarmschalen• Hand‑ und Trommelbremse verfügbar• Umfangreiches Zubehör für individuelle Anpassung• Klein und einfach zusammenlegbar• Schleifbremse, Lenk‑ und Rückrollstopp im Grundmodell enthalten• Kippschutz auch abschwenkbar erhältlich

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 1–3• Down‑Syndrom• Neuromuskuläre Erkrankungen• Orthopädischer Formenkreis (z.n. Amputationen, Dysmelien)

GMFCS

HMV-Nummer 10.46.02.3019

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

56 R82 | nothing compares to a smile

Abbildung zeigt das Grundmodell

Abmessungen

32° max. 50 kg 59–77 cm 67–104 cm

PonyDas Pony ist eine Lauflernhilfe für Kinder. Das geringe Eigengewicht und die Rahmenkonstruktion mit Leichtlaufrollen motivieren das Kind, die ersten Schritte zu machen.

Maße Größe 0 Größe 1 Größe 2Sitzhöhe (L) 24–38 cm 38–50 cm 48–64 cmBreite (G) 59 cm 69 cm 77 cmLänge (H) 67 cm 72 cm 104 cmHöhe (I) 52–69 cm 60–82 cm 68–104 cmNeigungsverstellung (A) 32° 32° 32°Gewicht 7 kg 10 kg 13,5 kgMax. Belastbarkeit/Gewicht des Benutzers 30 kg 40 kg 50 kg

Gelb

RahmenfarbeFlieder Lila

PolsterSchwarz

57

Gehen

Produkt-Highlights (USPs)Details• 3 Größen für Kleinkinder, Kinder und Jugendliche bis 50 kg• Sehr leicht (ab 7 kg inklusive Zubehör)• Geringster Rollwiderstand• Neigungsverstellung/einfach anpassbare Gewichtsverlagerung motiviert das Kind, die ersten Schritte zu machen• Rahmen in Pfeilform mit vier Lenkrollen vorne und einer hinten – hohe Kippstabilität und gute Manövrierbarkeit• Richtungsabweiser/Möbelschutzrollen integriert• Im Rahmen integrierte Beintrennplatte• Einfache und sichere Anwendung/Transfer• Thoraxring, Sattel, Handgriff und Gesäßpelotte im Grundmodell enthalten (sofort einsatzfähig)

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 2–4• Neuromuskuläre Erkrankungen• Spina Bifida• Mentale Retardierung• Orthopädischer Formenkreis

(z.n. Amputationen, Dysmelien)

GMFCS

HMV-Nummer 10.46.02.3015

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

58 R82 | nothing compares to a smile

Abmessungen

Stingray SwingoutDer Autositz mit optimaler Unterstützung und einzigartigen Funktionen: 30 Grad Sitzkantelung plus Dreh‑ und Ausschwenkfunktion aus dem Fahrzeuginneren. In 4 Größen für Kinder von 9–36 kg erhältlich.

Maße Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4Sitzbreite (A) 20–28 cm* 20–28 cm* 26–38 cm* 26–38 cm*Sitztiefe (B) 17–24 cm 21–28 cm 27–34 cm 29–36 cmSchulterhöhe (C) 35–45 cm 38–48 cm 43–53 cm 48–58 cmNeigungseinstellung 10–30° 10–30° 10–30° 10–30°Sitzhöhe hinten 14 cm 14 cm 14 cm 14 cmRahmenbreite (G) 42 cm 42 cm 42 cm 42 cmGewicht 21 kg 22 kg 23 kg 24 kgMinimales Benutzergewicht 9 kg 9 kg 9 kg 9 kgMaximales Benutzergewicht 36 kg 36 kg 36 kg 36 kg* mit Beckenpelotten (optional)

20–38 cm 17–36 cm 35–58 cm 9–36 kg

59

Transport

Produkt-Highlights (USPs)Details• 4 Größen für Kleinkinder und Kinder von 9–36 kg• Einzigartige Dreh‑ und Ausschwenkfunktion aus dem Fahrzeuginneren• 10–30° Sitzkantelung – stufenlos verstellbar• Mit integrierter Isofix–Befestigung• Höhenverstellbare Thoraxpelotten• Breitenverstellung der Thoraxpelotten ohne Werkzeug• Multiverstellbare Beckenpelotten• Sitztiefe 7cm einstellbar, langes Mitwachsen• Sitzpolster einfach abnehmbar, waschbar• Fußbrett höhen‑ und winkelverstellbar• Adduktionsführungen/ Knieführung außen• 5 freundliche Bezugsfarben zur Auswahl• Crash‑ und Seitenaufpralltest nach ECE4404

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 4‑5• Muskeldystrophien• Hohe Querschnitte• Apallisches Syndrom• Kinder mit hypotonem Muskeltonus

GMFCS

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

60 R82 | nothing compares to a smile

Abmessungen

50 & 57 cm 64 & 76 cm 86–120 cm max. 70 kg

Flamingo High-LowFlamingo High‑Low ist ein moderner und vielseitiger Dusch‑ und Toilettenstuhl, der sich dank seiner stufenlosen Höhenverstellung und cleveren Funktionen allen Situationen und Bedürfnissen im Badezimmer anpasst. Er ist in 4 Größen erhältlich.

Maße Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 424 cm 28 cm 32 cm 34 cm

Rückenhöhe (C) 35 cm 38 cm 42 cm 47 cmSchulterbreite (F) 20 cm 22 cm 26 cm 28 cmSitzbreite 35 cm 38 cm 43 cm 48 cmSitztiefe 26 cm 31,5 cm 36 cm 42,5 cmRückenverstellung 30° 30° 30° 30°Sitzhöhe über dem Boden (E) 53–74 cm 53–74 cm 53–74 cm 53–74 cmLänge, max. (H) 64 cm 64 cm 76 cm 76 cmGesamthöhe (I) 86–108 cm 92–111 cm 94–117 cm 102–120 cmSitzkantelung ‑5°– 20° * ‑5°– 20° ‑5°– 20° ‑5°– 20°Unterschenkellänge (D) 20–25 cm 23–34 cm 30–42 cm 30–42 cmKniewinkelverstellung 75° – 90°– 105° 75° – 90°– 105° 75° – 90°– 105° 75° – 90°– 105° Gewicht, gesamt 14 kg 14,5 kg 16,5 kg 17 kgGewicht, Rahmen 11,5 kg 11,5 kg 12,5 kg 12,5 kgGewicht, Sitz 2,5 kg 3 kg 4 kg 4,5 kgMax. Belastbarkeit 35 kg 50 kg 60 kg 70 kgMax. Belastbarkeit des Rahmens 37,5 kg 53 kg 64 kg 74,5 kgMax. Belastbarkeit des Sitzes 35 kg 50 kg 60 kg 70 kgHubkraft 35 kg 35 kg 55 kg 55 kg

* Die ‑5° Kantelung kann bei einer Sitzhöhe von 55 cm erreicht werden.

Weiß

Gestell

Blau

PUGrau

61

Bad und Toilette

Produkt-Highlights (USPs)Details• 4 Größen für Kleinkinder, Kinder und Jugendliche• Rückenwinkelverstellung• Lenkrollen – alle vier mit Feststellbremse• Abnehmbarer Sitz (auch für die Badewanne geeignet)• Nachrüstbar für vorherige Flamingositze• Mitwachsendes Gestell (Größe 1 + 2/Größe 3 + 4)• Aktive Sitzneigung und enger Rückenwinkel: erleichtert das Abführen ("Hock"‑ oder "Denkerstellung")• Abklappbare Thoraxpelotten möglich• Sehr Positionierung durch enge, großflächige Beckenführung• Gurtschlitze, Klappschnallen• Silikon‑Spritzschutz für hygienische Nutzung über der Toilette• Sitzneigungsverstellung per Gasdruckfeder (Fußpedal), stufenlose Höhenverstellung per Gasdruckfeder (Fußpedal)

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 2–5• Muskeldystrophie• Spina Bifida, Querschnitt• Sonstige neuromuskuläre Erkrankungen• Syndrome• Mentale Retardierungen• Anorektale Fehlbildungen

GMFCS

HMV-Nummer 33.40.04.2007

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

62 R82 | nothing compares to a smile

Abbildung zeigt das Grundmodell Abbildung zeigt Flamingo gefaltet

Abmessungen

25–34 cm 24–40 cm 36–47 cm max. 70 kg

FlamingoDer Flamingo ist ein Dusch‑Toilettenstuhl und Badesitz. Das fahrbare Untergestell ist höhenverstellbar und kann über einem WC platziert oder mit einem Topf verwendet werden. Auf Reisen lässt es sich flach zusammenfalten. Der Flamingo ist in 4 Größen erhältlich.

Maße Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4Sitzbreite maximal (A) 25 cm 28 cm 32 cm 34 cmSitztiefe (B) 24 cm 29 cm 34 cm 40 cmRückenhöhe (C) 36 cm 38 cm 41 cm 47 cmUnterschenkellänge (D) 18–26 cm 25–35 cm 30–40 cm 30–40 cmSitzhöhe (E) 50–60 cm 50–60 cm 50–60 cm 50–60 cmSchulterbreite (F) 30 cm 32 cm 38 cm 40 cmRückenbreite 19,5 cm 22 cm 26 cm 28 cmBreite, Gestell (G) 44 cm 46 cm 50 cm 54 cmLänge (H) 66 cm 66 cm 66 cm 66 cmHöhe, Gestell mit Sitz (I) 86 cm 89 cm 93 cm 95 cmSitzhöhe, Faltmaß 24 cm 26 cm 27 cm 27 cmSitzlänge, Faltmaß 37 cm 40 cm 43 cm 46 cmGestellhöhe, Faltmaß 20 cm 20 cm 20 cm 20 cmRahmenlänge, gefaltet 74 cm 74 cm 74 cm 74 cmGewicht 11 kg 13 kg 14 kg 15 kgMax. Belastbarkeit/Gewicht des Benutzers 35 kg 50 kg 60 kg 70 kg

Kantelung/Winkelverstellung Sitz: ‑15°– 35° Rücken: 90°– 135°Kniewinkel:

60°– 75° – 90° – 105°

Weiß

Gestell

Blau

PUGrau

63

Bad und Toilette

Produkt-Highlights (USPs)Details• 4 Größen für Kleinkinder, Kinder und Jugendliche• Sitzneigungs‑ und Rückenwinkelverstellung• Lenkrollen – alle vier mit Feststellbremse• Höhenverstellung Rohr in Rohr, geschraubt, in 2 cm Schritten• Faltbares, leichtes Untergestell – ideal für Reisen• Abnehmbarer Sitz, auch für die Badewanne geeignet• Aktive Sitzneigung und enger Rückenwinkel: erleichtert das Abführen• Abklappbare Thoraxpelotten möglich• Leicht und wendig• Sehr gute Positionierung durch enge, großflächige Beckenführung• Gurtschlitze und Klappschnallen• Silikon‑Spritzschutz für hygienische Nutzung über der Toilette

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 2–5• Muskeldystrophie• Spina Bifida, Querschnitt• Sonstige neuromuskuläre Erkrankungen• Syndrome• Mentale Retardierungen• Anorektale Fehlbildungen

GMFCS

HMV-Nummer 33.40.04.2007

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

64 R82 | nothing compares to a smile

Abmessungen

35–49 cm 45 cm 55–62 cm max. 100 kg

HeronDer Heron ist ein herausragender Dusch‑ und Toilettenstuhl. Das Design und die zahlreichen, flexiblen und komfortablen Einstellmöglichkeiten sind sowohl für den Nutzer als auch für die betreuende Person eine neue Erfahrung. In 1 Größe erhältlich.

Maße eine GrößeSitzbreite maximal (A) 55 cmSitzbreite mit Beckenpelotten (Zubehör) 35–49 cmSitztiefe (B) 45 cmRückenbreite (F) 29 cmRückenhöhe (C) 55–62 cmSitzhöhe über dem Boden (E) 51–78 cmBreite, Gestell (G) 67 cmLänge (H) 71 cmHöhe, Gestell mit Sitz (I) 108–135 cmSitzkantelung ‑5°– 25°Rückenwinkelverstellung 90°– 115°Unterschenkellänge (D) 40–56 cmGewicht 28 kgmax. Belastbarkeit, gesamt 100 kg

Weiß

Gestell

PUGrau

65

Bad und Toilette

Produkt-Highlights (USPs)Details• Zwei Modelle: hydraulische und elektrische Verstellung von Sitzhöhe und Sitzkantelung• Anatomische Sitzfläche (nach Sitzdruckmessung entwickelt)• Rückenwinkel‑, Sitzneigungs‑ und Höhenverstellung im Grundmodell enthalten• Sitztiefen‑, Sitzbreiten‑ und Rückenhöheneinstellung• 125 mm Leichtlaufrollen – alle vier mit Bremse und Lenkstopp• Im Schiebegriff integrierte Auslösehebel• Einzigartige Spritzschutzlippe (unter dem Sitz) aus Silikon• Sehr umfangreiches Zubehörsortiment• Spaltminimiertes Design für eine leichte Reinigung und Desinfektion• Aktive Sitzneigung und enger Rückenwinkel: erleichtert das Abführen ("Hock"‑ und "Denkerstellung")• Abklappbare Thoraxpelotten möglich• Gurtschlitze und Klappschnallen• Einfacher, uneingeschränkter Transfer mit allen bekannten Transferhilfen/‑techniken

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 3–5• Muskeldystrophien• Multiple Sklerose, Amyothrophe Lateralsklerson• z.n. Apoplex• z.n. SHT (z.B. apallisches Syndrom)• Hohe Paraplegien, Tetraplegien• Ausgeprägte Dysmelien, Deformitäten• Sonstige Erkrankungen und Syndrome des orthopädischen/neurologischen Formenkreises

GMFCS

HMV-Nummer 33.40.04.2011

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

66 R82 | nothing compares to a smile

Grundmodell des Swan Gr. 2 und 3, mit Standfüßen und integriertem Spritzschutz.

Grundmodell des Swan Gr. 4 bis 7, mit einzeln bremsbaren Rollen und abnehmbarem Spritzschutz.

Abmessungen

20–41 cm 27–46 cm 38–57 cm max. 110 kg

SwanDer Swan ist ein Dusch‑ und Toilettenstuhl für Kinder und Jugendliche. Durch seine kleine Standfläche findet das Leichtgewicht auch in beengten Räumlichkeiten Platz. Der Swan ist in 6 Größen erhältlich.

Maße Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Größe 6 Größe 7Sitzbreite maximal (A) 20 cm 23 cm 25 cm 30 cm 34 cm 41 cmSitzbreite, vorne (A1) 30 cm 34 cm 36 cm 38 cm 43 cm 48 cmSitztiefe (B) 27 cm 32,5 cm 32,5 cm 38 cm 46 cm 46 cmRückenhöhe (C) 38 cm 42 cm 40 cm 48 cm 57 cm 57 cmSitzhöhe, mit Rollen (E) 37–53 cm 48–64 cm 48–64 cm 48–64 cm 48–64 cm 48–64 cmSitzhöhe, ohne Rollen 28–44 cm 39–55 cm 39–55 cm 39–55 cm 39–55 cm 39–55 cmRückenbreite, Schultern (F) 22,5 cm 25 cm 31 cm 39 cm 46 cm 49 cmRückenbreite, Hüfte 24 cm 25,5 cm 28 cm 31 cm 35,5 cm 43 cmBreite, mit Rollen (G) 49,5 cm 53,5 cm 53,5 cm 53,5 cm 57,5 cm 65,5 cmBreite, ohne Rollen 46 cm 50 cm 50 cm 50 cm 54 cm 62 cmLänge, mit Rollen (H) 46 cm 57 cm 57 cm 57 cm 62 cm 62 cmLänge, ohne Rollen 39 cm 50 cm 50 cm 50 cm 55 cm 55 cmHöhe, mit Rollen (I) 68–84 cm 79–95 cm 71–87 cm 78–94 cm 86–102 cm 86–102 cmHöhe, ohne Rollen 59–75 cm 70–86 cm 62–78 cm 69‑85 cm 77–93 cm 77–93 cmGewicht 8 kg 9,5 kg 8,5 kg 9,5 kg 10,5 kg 11,5 kgAussparung B:10,5 x T:15,5 cm B:12 x T:19,5 cm B:12,5 x T:19 cm B:15,5 x T:25 cm B:15,5 x T:32,5 cm B:15,5 x T:31 cmMax. Belastbarkeit/Gewicht des Benutzers 30 kg 60 kg 70 kg 80 kg 90 kg 110 kgSitzkantelung 90–108° 90–108° 90–117° 90–112° 90–110° 90–110°

Weiß

Gestell

PUGrau

67

Bad und Toilette

Produkt-Highlights (USPs)Details• 6 Größen für Kleinkinder, Kinder, Jugendliche und Erwachsene• Neigungsverstellung – Sitz lässt sich (je nach Größe) um bis zu +27° kanteln• besitzt in allen Größen eine perfekte anatomische Sitzschale• Lenkrollen – alle vier mit Feststellbremse• Höhenverstellung Rohr in Rohr, geschraubt, in 2 cm Schritten• Sehr leicht und wendig• Geringster Platzbedarf (Breite x Tiefe im Verhältnis zur Sitzschale)• Robuste, stabile Konstruktion (auch für schwere Spastiken)• Sehr einfach in der Bedienung• Service‑ und Wartungsintervall – freundlich

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 2–5• Muskeldystrophie• Spina Bifida• Sonstige neuromuskuläre Erkrankungen• Syndrome• Mentale Retardierungen

GMFCS

HMV-Nummer 33.40.04.2006

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

68 R82 | nothing compares to a smile

Grundmodell Basis Rahmen/Gestell

Abmessungen

33–40 cm 43–64 cm 22–47 cm max. 75 kg

ManateeDie Manatee ist ein sehr leichte, flexible Dusch- und Badeliege. Sie ermöglicht Kindern und Jugendlichen eine sichere und entspannte Sitz‑ und Liegeposition und damit ein wunderbares Badeerlebnis. In 4 Größen erhältlich.

Maße Größe 0 Größe 1 Größe 2 Größe 3Sitzbreite maximal (A) 33 cm 33 cm 33 cm 40 cmSitztiefe (B) 22 & 25 cm 30–37 cm 39–46 cm 40–47 cmRückenhöhe (C) 43 cm 43 cm 58 cm 64 cmUnterschenkellänge (D) 28 cm 28 cm 35 cm 35 cmSitzhöhe (E) 14–43 cm 14‑43 cm 14‑43 cm 14‑43 cmGesamtbreite (G) 42 cm 42 cm 42 cm 49 cmLänge, Faltmaß 103–110 cm 110–117 cm 136–143 cm 144–151 cmHöhe, gefaltet 13 cm 13 cm 13 cm 13 cmGewicht 5,5 kg 5,5 kg 6 kg 7 kgMax. Belastbarkeit/Gewicht des Benutzers 50 kg 50 kg 75 kg 75 kg

Gestell Höhenverstellbar Gestell festBreite des Gestells 59 cm 43,5 cmLänge des Gestells 98 cm 99–111 cmHöhe ‑ 27 cmHöhe, minimal 38 cm ‑Höhe, minimal, mit Stuhl 76 cm ‑Max. Belastbarkeit/Gewicht des Benutzers 75 kgHöhe, mittel 44 cm ‑Höhe, mittel, mit Stuhl 84 cm ‑Höhe, maximal 48 cm ‑Höhe, maximal, mit Stuhl 90 cm ‑Gestellhöhe, Faltmaß 21 cm ‑Gewicht 8 kg 2 kgMaximale Belastung/Benutzergewicht 75 kg 75 kg

Blau

BezugRot

69

Bad und Toilette

Produkt-Highlights (USPs)Details• 4 Größen für Kleinkinder, Kinder und Jugendliche• Sitztiefenverstellung• Sitzneigungsverstellung• Rückenwinkelverstellung• Kniewinkelverstellung• Höhenverstellung• Leicht und robust• Kopfstütze/Seitenführung im Grundmodell enthalten• Hüftgurt im Grundmodell inklusive• Duschgestell fest optional erhältlich• Fahrbares Duschgestell optional erhältlich

Nutzerkreis• GMFCS Level 1–5• Muskeldystrophie• Spina Bifida• Sonstige neuromuskuläre Erkrankungen• Syndrome• Mentale Retardierungen

GMFCS

HMV-Nummer 04.40.04.1006

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

70 R82 | nothing compares to a smile

Abmessungen

55 cm 94–115 cm 111 cm max. 50 kg

Orca und PenguinDer Orca ist eine mobile, höhenverstellbare Badewanne, die dem Kind einerseits Bewegungsfreiheit, aber dennoch Komfort und Sicherheit bietet. Der Penguin ist eine Badeliegeschale und bietet Kopf und Oberkörper des Kindes Halt ohne jedoch die Bewegungsfreiheit für Arme und Beine einzuschränken.

Weiß

Gestell

Maße OrcaHöhe vom Boden bis zur Gestelloberkante (I) 94–115 cmRahmenbreite (G) 55 cmLänge, max. (H) 111 cmBadewanne, Höhe innen (I1) 29 cmBadewanne, Breite innen Boden (G1) 40 cmBadewanne, Breite innen oben (G2) 47 cmBadewanne, Länge innen Boden (H1) 86 cmBadewanne, Länge innen oben (H2) 103 cmGewicht, gesamt 16 kgMax. Benutzergewicht 50 kgMax. Belastbarkeit 120 kg

PenguinBreite (A) 33 cmBreite, innen, engste Stelle (A1) 16 cmLänge (B) 80 cmHöhe (C) 26 cmLänge, vom Abduktionskeil bis zum oberen Rand 56–72 cmMax. Belastbarkeit, gesamt 20 kg

71

Bad und Toilette

Produkt-Highlights (USPs)Details• Eine Größe für Säuglinge, Kleinkinder und Kinder

Orca: • Höhenverstellbares Gestell für optimale Pflegebedingungen• Leicht und robust, gute Manövrierbarkeit• Wasserablaufschlauch für Ablassen des Badewassers z.B. im Waschbecken• Klein verstaubar• Für Nutzung mit Flamingo Sitz Gr. 1 und 2 geeignet• Für Nutzung mit Penguin geeignet

Penguin:• Mit Saugnäpfen zur sicheren Fixierung in der Badewanne, Schrittführung tiefenverstellbar

Nutzerkreis• ICP mit GMFCS Level 1–5• Muskeldystrophie• Spina Bifida• Sonstige neuromuskuläre Erkrankungen• Syndrome

GMFCS

GMFCS Level I GMFCS Level II GMFCS Level III GMFCS Level IV GMFCS Level V

zur Preislisteunter "Downloads" auf www.r82.de

zur Websitewww.r82.de

72 R82 | nothing compares to a smile

KopfstützenDie Kopfstützen von R82 fördern eine optimale Kopfhaltung und bieten sowohl in Ruhephasen als auch bei Aktivität Halt. Sie sind optimal auf unsere Produkte abgestimmt, passen aber auch viele Hilfsmittel anderer Hersteller.

Kopfstütze Nr. 1Schmale Kopfhalterung mit tiefen Seitenführungen. In PU erhältlich. Optional mit Textilbezug in Schwarz erhältlich.

PU Farben:

Kopfstütze Nr. 1

A 10 cmB 12 cmC 12 cm

Kopfstütze Nr. 2Schmale Kopfhalterung mit tiefen Seitenführungen. In PU erhältlich. Optional mit Textilbezug in Schwarz erhältlich.

PU Farben:

Kopfstütze Nr. 2

A 10 cmB 16 cmC 11 cm

Kopfstütze Nr. 3Schmale Kopfhalterung mit abgeschrägten Seitenführungen. In PU erhältlich. Optional mit Textilbezug in Schwarz erhältlich.

PU Farben:

Kopfstütze Nr. 3

A 10,5 cmB 13 cmC 15 cm

Kopfstütze Nr. 4Breite Kopfhalterung mit kurzen Seitenführungen. In PU erhältlich. Optional mit Textilbezug in Schwarz erhältlich.

PU Farben:

Kopfstütze Nr. 4

A 10 cmB 15 cmC 7 cm

Kopfstütze Nr. 7+8Kopfhalterung ohne Seitenteile. Geeignet als Nackenstütze oder Rückenverlängerung. Nur mit Textilbezug erhältlich.

Farbe:

Kopfstütze 7 + 8

Nr. 7 A: 10 cm B: 25 cmNr. 8 A: 9 cm B: 16 cm

Anatomische Kopfstütze Nr. 1Diese Kopfhalterung besitzt eine Schalenform. Nur mit Textilbezug erhältlich.

Farbe:

Anatomische Kopfstütze Nr. 1

A 13 cmB 12 cmC 17 cm

Anatomische Kopfstütze

klein: A: 14,5 x B: 14 x C: 24 cmmedium: A: 15,5 x B: 14 x C: 26 cmgroß: A: 17 x B: 14 x C: 32 cm

Anatomische KopfstützeErhältlich in 3 Größen. Nur mit Textilbezug erhältlich.

Farbe:

Schwarz

Schwarz

Schwarz

Schwarz

Schwarz

Schwarz

Schwarz

Grau

Grau

Grau

Grau

Blau

Blau

Blau

Blau

73

Zubehör

Halterungen

Einstellb. Kopfstütze m/o Lautsp.Weite der Seitenführung kann individuell verstellt werden. Optional mit Lautsprechern in den Seitenführungen (mit 3,5mm Klinkenanschuss) erhältlich. Nur mit Textilbezug erhältlich.

Einstellb. Kopfstütze (4 Seitent.)Weite der Seitenführungen kann für alle 4 Flügel können individuell verstellt werden.Nur mit Textilbezug erhältlich.

Einstellb. Kopfstütze (2 Seitent.)Weite der unteren Seitenführungen kann individuell verstellt werden nur mit Textilbezug erhältlich.

Stirnband (nur anatom. Kopfstütze)Das Stirnband eignet sich für Nutzer, die Probleme mit der Kopfkontrolle haben. Es kann optinal an unsere anatomsiche Kopfstütze klein, medium und groß montiert werden. Montage nicht an anatomisch Nr. 1 möglich!

Einstellb. Kopfstütze m/o Lautsp.

A 12 cmB 15 cmC max. 24 cm

Einstellb. Kopfstütze (4 Seitent.)

A 12 cmB max. 24 cmC max. 20 cm

Einstellb. Kopfstütze (2 Seitent.)

A 12 cmB max. 24 cmC max. 20 cm

Stirnband

Eine Größe.Länge einstellbar

Standard-HalterungHorizontale Höhenverstellung. Erhältlich in Stahl sowie in rostfreiem Stahl.

Schwanenhals-HalterungSeperate Höhen‑ und Tiefenverstellung.Horizontale Verstellung. Erhältlich in Stahl sowie in rostfreiem Stahl.

Turtle-HalterungAlle Einstellungen und Positionen sind gleichzeitig verstellbar. Der Halter ist sehr kompakt, geringe Ausladung.

Standard-HalterungErhältlich in zwei Längen.

L 10 cmL 20 cm

Schwanenhals-HalterungErhältlich in zwei Längen.

H 19 cmH 34 cm

Turtle-HalterungErhältlich in zwei verschiedenen Längen.

A 13 oder 26 cmB 10 oder 22 cm

SchwarzFarbe:

SchwarzFarbe:

SchwarzFarbe:

SchwarzFarbe:

74 R82 | nothing compares to a smile

I-to-I Kopfstützen BeschlagErmöglicht die Montage von I‑to‑I Kopfstützen an unseren Produkten.

I‑to‑I Beschlag 87590

I-to-I Kopfstützen Beschlag

H 12 cm

EigenschaftenDurch den Einsatz der richtigen Kopfstütze kann der Kopf des Nutzers optimal positioniert werden ‑ sowohl in Ruhe als auch in Bewegung. Vielfältige Möglichkeiten ergeben sich durch den Einsatz unterschiedlicher Kopfstützen an diversen Stehhilfen. Eine große Auswahl unserer Kopfstützen kann an den Dusch‑/Toilettenstühlen angebracht werden , da sie wasserfest und rostfrei sind. Die breite Palette an Kopfstützen kann an jeder Sitzeinheit befestigt werden.

Schwarz

Bezug

PUAnthrazit HellblauSchwarz

Die Kopfstützen von R82 unterstützen eine optimaleKopfhaltung und bieten sowohl beim Ruhen als auchbei Aktivitäten Halt.

Sie passen an alle Produkte von R82, die über eine Kopfstützenaufnahme verfügen, aber auch anProdukte vieler anderer Hersteller.

75

Zubehör

Haltestange, geradeErmöglicht den größten Abstand zwischen den Seitenpelotten.

Haltestange, 25 mm, abgewinkeltDiese Stangen verwendet man, wenn der Rücken des Nutzers etwas schmaler ist als die Lehne.

Haltestange, 45 mm, abgewinkeltDiese Stangen verwendet man, wenn der Rücken des Nutzers schmaler ist als die Lehne.

Haltestange, 65 mm, abgewinkeltMit diesen Stangen erreicht man den geringsten Abstand zwischen den Seitenpelotten.

Polster, gebogenGeben dem Oberkörper seitlichen und frontalen Halt. Können ggf. einen Brustgurt ersetzen.

PU Farben:

Polster, abgerundetGeben dem Oberkörper seitlichen Halt ohne die Beweglichkeit nach vorn einzuschränken.

PU Farbe:

Haltestange, gerade

Nr. 10 L: 12 cmNr. 11 L: 16 cm

Haltestange, 25 mm, abgewinkelt

Nr. 25 L1: 12 cm, L2: 2,5 cmNr. 26 L1: 16 cm, L2: 2,5 cm

Haltestange, 45 mm, abgewinkelt

Nr. 45 L1: 12 cm, L2: 4,5 cmNr. 46 L1: 16 cm, L2: 4,5 cm

Haltestange, 65 mm, abgewinkelt

Nr. 65 L1: 12 cm, L2: 6,5 cmNr. 66 L1: 16 cm, L2: 6,5 cm

Polster, gebogenIn zwei Größen erhältlich.

Groß: H: 9 cm, W: 19 cmKlein: H: 6,5 cm, W: 17 cm

Polster, abgerundet

Maße: H: 15,5 cm x W: 12 cm

ThoraxpelottenDie Thoraxpelotten von R82 bieten Unterstützung für den Oberkörper. Mit den abklappbaren Halterungen kann man den Anwender optimal positionieren – mit genau dem richtigen Halt und dabei trotzdem viel Platz zum Bewegen.

Schwarz

Schwarz

Grau Blau

76 R82 | nothing compares to a smile

Polster, quadratisch

PU Farbe:

Polster, rechteckig

PU Farbe:

Schutzpolster für BeschlagSchutzpolster für abklappbare Seitenpelotten. Erhältlich in Schwarz und Grau. Eine Größe.

Farben:

Gurt für Seitenpelotte, abklappbarGurte für die Seitenpelotte gibt es in den Breiten 25 und 40 mm.

Gr. 1, 25 mm: 84120‑25Gr. 2, 40 mm: 84120‑40

Polster, quadratisch

Maße: H: 10 cm x W: 10 cm

Polster, rechteckig

Maße: H: 5,5 cm x W: 11,5 cm

SchnellverschlussErmöglichen eine Breitenverstellung ohne Werkzeug ‑ besonders geeignet wenn das Hilfsmittel sowohl im Innen‑ als auch im Außenbereich eingesetzt wird.

Beschlag, abklappbarFür viele R82 Produkte erhältlich. Die Kombinationsmöglichkeiten finden Sie in der Tabelle unten auf dieser Seite.

Was kann womit kombiniert werden? Heron Flamingo Panda Cougar Kudu Wombat x:panda

BeschlägeBeschlag Nr. 0, gerade •Beschlag Nr. 1, gerade •Beschlag Nr. 2, gerade •Beschlag Nr. 3, gerade, Edelstahl •Beschlag Nr. 4, gerade •Beschlag Nr. 5, abgewinkelt, Edelstahl •Beschlag Nr. 6, abgewinkelt •Beschlag Nr. 8, Cougar • •Beschlag Nr. 9, abgewinkelt, x:panda •Beschlag Nr. 10 •Befestigungswinkel für Seitenpelotten •StangenStange Nr. 10, gerade • • • •Stange Nr. 11, gerade • • • •Stange Nr. 15, gerade, Edelstahl •Stange Nr. 16, gerade, Edelstahl •Stange Nr. 25, abgewinkelt, 25 mm • • • •Stange Nr. 26, abgewinkelt, 25 mm • • • •Stange Nr. 45, abgewinkelt, 45 mm • • • •Stange Nr. 46, abgewinkelt, 45 mm • • • •Stange Nr. 65, abgewinkelt, 65 mm • • • •Stange Nr. 66, abgewinkelt, 65 mm • • • •PolsterGebogenes Polster Nr. 1 • • • • •Gebogenes Polster Nr. 2 • • • • •Standardpelotte Nr. 4 • • • •Standardpelotte Nr. 5 • • • •Standardpelotte Nr. 6 • • • •Schutz für Seitenpelotte • • • • •Schnellverschluss • • • •

Schwarz

Schwarz

Schwarz Grau

77

Zubehör

Art des Modells Artikel-Nr. Bild Maße Seitliche Einstellungen

Häufige Nutzung

Typ 1 8910401‑1H: 7 cmW: 11 cm

x:panda Größe 1 und 2Relativ tief, bietet mehr seitl. Führung für Nutzer, die sich aktiv nach vorn lehnenkann einigen Armbewegungen im Wege stehen

Typ 2 8910401‑2H: 10 cmW: 10 cm

x:panda Größe 1 und 2Bietet Unterstützung über einen größeren Bereich und ermöglicht freie Armbewegungen

Typ 3 8910401‑3H: 14 cmW: 12 cm

x:panda Größe 3Bietet Unterstützung über einen größeren Bereich und ermöglicht freie Armbewegungen

Typ 4 8910401‑4H: 9 cmW: 16 cm

x:panda Größe 3Relativ tief, bietet mehr seitl. Führung für Nutzer, die sich aktiv nach vorn lehnen kann einigen Armbewegungen im Wege stehen

Typ 5 8910401‑5H: 15 cmW: 16 cm

x: Panda Größe 3 und 4Bietet die größtflächige Unterstützung. 5 cm Kröpfung pro Seite ermöglicht Montage bis zu 10cm schmaler als Rückenbreite X.Panda

Typ 6 8910401‑6H: 14 cmW: 12 cm

x: Panda Größe 4Enthält das gleiche Pad wie Typ 3, jedoch mit 5cm Kröpfung. Ermöglicht Montage bis zu 10cm schmaler als Rückenbreite X.Panda

Typ 3PTyp 5PTyp 6P

8910401‑3P8910401‑5P8910401‑6P

siehe oben siehe oben

Eine zusätzliche 10 mm Schaumschicht wurde auf die Außenseite der Seitenstütze geklebt, um eine obere Kante zu schaffen, die breit genug ist, um ein oberes Polsterstück auf die Seitenstütze legen zu können

Typ 1–4, 6 8910702‑30 ‑ ‑Einfache Einstellungen der Seitenstütze in der Breiteohne Werkzeug

Typ 5 8910702‑40 ‑ ‑Einfache Einstellungen der Seitenstütze in der Breiteohne Werkzeug

Übersicht Seitenpelotten für x:panda

78 R82 | nothing compares to a smile

Gasfederstärke x:panda

Maß

e de

s Ki

ndes

erf

asse

n

Sitz

größ

e au

swäh

len

Mög

lichk

eite

n de

s Ki

ndes

bea

chte

n

Wäh

len

Sie

den

Gas

druc

kfed

ersa

tz

schw

äche

r = 5

0 N

(891

1050

)

Kann

die

dyn

amis

che

Bew

egun

g ak

tivie

ren

Aktiv

ieru

ng d

er d

ynam

. Bew

egun

g zu

ein

fach

Kann

die

dyn

amis

che

Bew

egun

g ni

cht a

ktiv

iere

nst

anda

rd =

100

N (8

9111

00)

Rüc

kenh

öhe

= 27

-37

cmx:

pand

a 1

(891

011x

-01)

Stan

dard

-Gas

druc

kfed

er =

100

N is

t aus

reic

hend

Wäh

len

Sie

eine

stä

rker

e G

asdr

uckf

eder

= 1

50 N

Eine

sch

wäc

here

Gas

druc

kfed

er =

50

Nst

ärke

r = 1

50 N

(891

1125

)

Rüc

kenh

öhe

= 32

-42

cmx:

pand

a 2

(891

012x

-01)

Wäh

len

Sie

den

Gas

druc

kfed

ersa

tz

schw

äche

r = 1

50 N

(891

1150

)

stan

dard

= 2

50 N

(891

1250

)

Rüc

kenh

öhe

= 35

-47

cmx:

pand

a 3

(891

013x

-01)

Stan

dard

-Gas

druc

kfed

er =

150

N is

t aus

reic

hend

stär

ker =

300

N (8

9113

00)

Wäh

len

Sie

den

Gas

druc

kfed

ersa

tz

schw

äche

r = 3

50 N

(891

1350

-4)

stan

dard

= 4

50 N

(spe

cial

ord

er)

Rüc

kenh

öhe

= 49

-68

cmx:

pand

a 4

(891

014x

-01)

stär

ker =

550

N (s

peci

al o

rder

)

Rüc

kenh

öhe

R82

.de

Back

hei

ght

Back

hei

ght

Back

hei

ght

Kann

die

dyn

amis

che

Bew

egun

g ak

tivie

ren

Stan

dard

-Gas

druc

kfed

er =

100

N is

t aus

reic

hend

Aktiv

ieru

ng d

er d

ynam

. Bew

egun

g zu

ein

fach

Wäh

len

Sie

eine

stä

rker

e G

asdr

uckf

eder

= 1

50 N

Kann

die

dyn

amis

che

Bew

egun

g ni

cht a

ktiv

iere

n

Eine

sch

wäc

here

Gas

druc

kfed

er =

50

N

Wäh

len

Sie

den

Gas

druc

kfed

ersa

tz

schw

äche

r = 5

0 N

(891

1050

)

stan

dard

= 1

00 N

(891

1100

)

stär

ker =

150

N (8

9111

25)

Maß

e de

s Ki

ndes

erf

asse

n

Sitz

größ

e au

swäh

len

Mög

lichk

eite

n de

s Ki

ndes

bea

chte

nM

aße

des

Kind

es e

rfas

sen

Sitz

größ

e au

swäh

len

Mög

lichk

eite

n de

s Ki

ndes

bea

chte

nM

aße

des

Kind

es e

rfas

sen

Kann

die

dyn

amis

che

Bew

egun

g ak

tivie

ren

Aktiv

ieru

ng d

er d

ynam

. Bew

egun

g zu

ein

fach

Wäh

len

Sie

eine

stä

rker

e G

asdr

uckf

eder

= 2

50 N

Kann

die

dyn

amis

che

Bew

egun

g ni

cht a

ktiv

iere

n

Eine

noc

h st

ärke

re G

asdr

uckf

eder

= 3

00 N

Stan

dard

-Gas

druc

kfed

er =

350

N is

t aus

reic

hend

Kann

die

dyn

amis

che

Bew

egun

g ak

tivie

ren

Aktiv

ieru

ng d

er d

ynam

. Bew

egun

g zu

ein

fach

Wäh

len

Sie

eine

stä

rker

e G

asdr

uckf

eder

= 4

50 N

Kann

die

dyn

amis

che

Bew

egun

g ni

cht a

ktiv

iere

n

Eine

noc

h st

ärke

re G

asdr

uckf

eder

= 5

50 N

79

Zubehör

Rahmen- und SitzkombinationenPr

oduk

t/M

odel

lEi

nsat

z

Panda Futura Aktiv Gr. 2

Panda Futura Aktiv Gr. 2½

Panda Futura Aktiv Gr. 3

Panda Futura Aktiv Gr. 4

Panda Futura Aktiv Gr. 5

Panda Futura Standard Gr. 1

Panda Futura Standard Gr. 2

Panda Futura Standard Gr. 2½

Panda Futura Standard Gr. 3

Panda Futura Standard Gr. 4

Panda Futura Standard Gr. 5

x:panda Gr. 1S

x:panda Gr. 1M

x:panda Gr. 1L

x:panda Gr. 2S

x:panda Gr. 2M

x:panda Gr. 2L

x:panda Gr. 3S

x:panda Gr. 3M

x:panda Gr. 3L

x:panda Gr. 4S

x:panda Gr. 4M

x:panda Gr. 4L

Stingray Sitz Gr. 1

Stingray Sitz Gr. 2

Hig

h‑Lo

w In

door

‑Ges

tell

Gr.

1ge

wöh

nlic

her G

ebra

uch

5050

5050

‑50

5050

5050

‑45

4545

5050

50‑

‑‑

‑‑

‑‑

Hig

h‑Lo

w O

utdo

or‑G

este

ll G

r. 1

gew

öhnl

iche

r Geb

rauc

h,Tr

ansp

ort i

n Fa

hrze

ugen

50 ‑50 ‑

50 ‑ 50 ‑

‑ ‑50 27

50 2750 27

50 4350 43

‑ ‑45 43

45 4345 43

50 4350 43

50 43‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑

Hig

h‑Lo

w:x

Indo

or‑G

este

ll G

r. 1

gew

öhnl

iche

r Geb

rauc

h50

5050

50‑

5050

5050

50‑

4545

4550

5050

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

Hig

h‑Lo

w:x

Indo

or‑G

este

ll G

r. 2

gew

öhnl

iche

r Geb

rauc

h50

5050

5043

5050

5050

5043

‑‑

‑‑

‑‑

4747

47‑

‑‑

‑‑

Hig

h‑Lo

w:x

Indo

or‑G

este

ll G

r. 3

gew

öhnl

iche

r Geb

rauc

h‑

‑-

5085

‑-

‑‑

5083

‑‑

‑‑

‑‑

6060

6080

8080

‑‑

Hig

h‑Lo

w:x

Out

door

‑Ges

tell

Gr.

1ge

wöh

nlic

her G

ebra

uch,

Tran

spor

t in

Fahr

zeug

en50 ‑

50 ‑50 ‑

50 ‑‑ ‑

50 2750 27

50 2750 43

50 43‑ ‑

45 4345 43

45 4350 43

50 4350 43

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

Hig

h‑Lo

w:x

Out

door

‑Ges

tell

Gr.

2ge

wöh

nlic

her G

ebra

uch,

Tran

spor

t in

Fahr

zeug

en50 ‑

50 ‑50 ‑

50 ‑43 43

50 2750 27

50 2750 43

50 4343 43

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

60 4360 43

60 43‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

Hig

h‑Lo

w In

door

‑Ges

tell

Gr.

1ge

wöh

nlic

her G

ebra

uch

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑40

Hig

h‑Lo

w In

door

‑Ges

tell

Gr.

2ge

wöh

nlic

her G

ebra

uch

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑40

40

Com

bi F

ram

e:x

Gr.

1, 2

0"/1

2½"

gew

öhnl

iche

r Geb

rauc

h,Tr

ansp

ort i

n Fa

hrze

ugen

50 ‑50 ‑

50 ‑‑ ‑

‑ ‑50 27

50 2750 43

50 43‑ ‑

‑ ‑45 45

45 4545 45

50 5050 50

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑

Com

bi F

ram

e:x

Gr.

1, 2

2"/2

4"ge

wöh

nlic

her G

ebra

uch,

Tran

spor

t in

Fahr

zeug

en50 ‑

50 ‑50 ‑

‑ ‑‑ ‑

50 2750 27

50 4350 43

‑ ‑‑ ‑

45 4545 45

‑ ‑50 50

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

Com

bi F

ram

e:x

Gr.

2,

20"/

22"/

24"/

12½

"ge

wöh

nlic

her G

ebra

uch,

Tran

spor

t in

Fahr

zeug

en50 ‑

50 ‑50 ‑

50 ‑58 ‑

50 2750 27

50 4350 43

50 43‑ ‑

45 4545 45

45 4550 50

50 5050 50

60 57‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

Com

bi F

ram

e:x

Gr.

3ge

wöh

nlic

her G

ebra

uch,

Tran

spor

t in

Fahr

zeug

en50 ‑

50 ‑50 ‑

50 ‑58 ‑

50 2750 27

50 4350 43

60 43‑ ‑

45 4545 45

45 4550 50

50 5050 50

60 5760 57

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

Com

bi F

ram

e:x

Gr.

3ge

wöh

nlic

her G

ebra

uch,

Tran

spor

t in

Fahr

zeug

en50 ‑

50 ‑50 ‑

50 ‑58 ‑

50 2750 27

50 4350 43

60 43‑ ‑

45 4545 45

45 4550 50

50 5050 50

60 57‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

Com

bi F

ram

e:x

Gr.

4ge

wöh

nlic

her G

ebra

uch,

Tran

spor

t in

Fahr

zeug

en50 ‑

50 ‑50 ‑

50 ‑83 ‑

50 2750 27

50 4350 43

60 4385 85

45 4545 45

45 4550 50

50 5050 50

60 5760 57

60 5780 57

80 5780 57

‑ ‑‑ ‑

Mul

ti Fr

ame

Gr.

1–12

½"

gew

öhnl

iche

r Geb

rauc

h,Tr

ansp

ort i

n Fa

hrze

ugen

50 ‑50 ‑

50 ‑‑ ‑

‑ ‑50 27

50 2750 27

50 50‑ ‑

‑ ‑45 45

45 4545 45

50 5050 50

50 5060 57

60 57‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑

Mul

ti Fr

ame

Gr.

1–22

"ge

wöh

nlic

her G

ebra

uch,

Tran

spor

t in

Fahr

zeug

en50 ‑

50 ‑50 ‑

‑ ‑‑ ‑

50 2750 27

50 2750 50

‑ ‑‑ ‑

45 4545 45

‑ ‑50 50

50 5050 50

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

Mul

ti Fr

ame

Gr.

2–12

½"

gew

öhnl

iche

r Geb

rauc

h,Tr

ansp

ort i

n Fa

hrze

ugen

50 ‑50 ‑

50 ‑50 ‑

‑ ‑50 27

50 2750 27

50 5060 57

‑ ‑45 45

45 4545 45

50 5050 50

50 5060 57

60 5760 57

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑

Mul

ti Fr

ame

Gr.

2–22

"ge

wöh

nlic

her G

ebra

uch,

Tran

spor

t in

Fahr

zeug

en50 ‑

50 ‑50 ‑

50 ‑‑ ‑

50 2750 27

50 2750 50

60 57‑ ‑

45 4545 45

‑ ‑50 50

50 50‑ ‑

60 57‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

Mul

ti Fr

ame

Gr.

3–12

½"

gew

öhnl

iche

r Geb

rauc

h,Tr

ansp

ort i

n Fa

hrze

ugen

50 ‑50 ‑

50 ‑50 ‑

83 ‑50 27

50 2750 27

50 5060 57

85 8545 45

45 4545 45

50 5050 50

50 5060 57

60 5760 57

80 5780 57

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑

Mul

ti Fr

ame

Gr.

3–22

"ge

wöh

nlic

her G

ebra

uch,

Tran

spor

t in

Fahr

zeug

en50 ‑

50 ‑50 ‑

50 ‑83 ‑

50 2750 27

50 2750 50

60 5785 85

45 4545 45

45 45‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

60 5760 57

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

Mul

ti Fr

ame:

x G

r. 3–

12½

"ge

wöh

nlic

her G

ebra

uch,

Tran

spor

t in

Fahr

zeug

en‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑85 85

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑80 57

80 5780 57

‑ ‑‑ ‑

Mul

ti Fr

ame:

x G

r. 3–

22"

gew

öhnl

iche

r Geb

rauc

h,Tr

ansp

ort i

n Fa

hrze

ugen

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

85 85‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑

Stin

gray

Fra

me

gew

öhnl

iche

r Geb

rauc

h,Tr

ansp

ort i

n Fa

hrze

ugen

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑40 40

40 4040 40

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑40 40

40 4040 40

40 4040 40

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑‑ ‑

‑ ‑40 40

40 40

Stro

ng B

ase

gew

öhnl

iche

r Geb

rauc

h‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑85

‑‑

‑‑

‑‑

‑‑

‑80

8080

‑‑

* Sp

ezie

lle S

chni

ttste

lle n

otw

endi

g.

* *

* *

* *

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

* *

* *

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

80 R82 | nothing compares to a smile

SternumgurtMit dem Sternumgurt erzielt man einen sehr guten Halt für den Oberkörper und Druck auf dem Sternum.

H-GurtDer gepolsterte H‑Gurt sorgt für einen guten Halt im Oberkörper und Druck auf den Schultern.

Brust-Schulter-Leibchen, NeoprenAuch für Nutzung im Wasser geeignet besonders komfortable und großfächige Druckverteilung. Elastisch, ermöglicht aktiven Bewegungsspielraum.

WesteWeste für einen stabilen und sicheren Halt.Mit Reißverschluß für einfaches Anlegen größtmögliche Druckverteilung und Halt für den gesamten Oberberkörper.

KreuzwesteKreuzweste für einen stabilen und sicheren Halt. Verteilt den Druck zirkulär, besonders geeignet zur Unterstützung der Rumpfaufrichtung.

Sternumgurt

Gr. 0: A: 10x B: 24x C: 8 cmGr. 1: A: 16x B: 36x C: 10 cmGr. 2: A: 20x B: 46x C: 14 cm

H-Gurt

Gr. 1: A: 29x B: 19x C: 24–31 cmGr. 2: A: 36x B: 26x C: 26–33 cmGr. 3: A: 42x B: 32x C: 26–33 cmGr. 4: A: 52x B: 41x C: 29–37 cm

Brust-Schulter-Leibchen, Neopren

Gr. 1: A: 18x B: 14x C: 10x D: 12 cmGr. 2: A: 27x B: 20x C: 15x D: 15 cmGr. 3: A: 29x B: 23x C: 18x D: 17 cm

Weste

Gr. 0: 3½ x 6½ x 14 x 9 x 28 cmGr. ½: 4 x 6½ x 14½ x 11 x 28 cmGr. 1: 6 x 6½ x 18 x 13 x 34 cmGr. 2: 6½ x 9 x 24 x 14½ x 40 cm

Kreuzweste

Gr. 0 A: 11x B: 1,5x C: 28 cmGr. 1 A: 13x B: 1,5x C: 31 cmGr. 2 A: 14x B: 1,5x C: 33 cmGr. 3 A: 16x B: 6x C: 39 cm

Westen und GurteUnsere Westen und Gurte erhöhen die Sicherheit und garantieren die richtige Positionierung, denn sie sind optimal auf unsere Produkte abgestimmt. Sie passen jedoch auch an viele Hilfsmittel anderer Hersteller.

81

Zubehör

Sitzhose, NeoprenDie Sitzhose aus Neopren ist eine Alternative zur Hüfthalterung.

4-Punkt-Beckengurt, gepolstertSorgt für eine gute Beckenaufrichtung, die 4 Gurte ermöglichen eine exakte Positionierung auf den Spinen und verhindern, dass der Gurt sich wegdreht.

Beckengurt, gepolstertVerbessert die Sitzstabilität und erhöht die Sicherheit.

Beckengurt, NeoprenVerbessert die Sitzstabilität und erhöht die Sicherheit, auch für die Nutzung im Wasser geeignet.

Fußgelenkgurte, gepolstertGewährleisten, dass die Füße des Nutzers auf den Fußstützen bleiben und ermöglichen individuellen Bewegungsspielraum.

NeoprensandalenWeiche und komfortable Positionierung der Füße, insbesondere für die Nutzung im Wasser geeignet. Halten die unbekleidete Füße des Nutzers auf dem Fußbrett.

Sitzhose, Neopren

Gr. 1: A: 17x B: 27x C: 25x D: 5 cmGr. 2: A: 20x B: 34x C: 30x D: 5 cmGr. 3: A: 23x B: 36x C: 34x D: 15 cm

4-Punkt-Beckengurt, gepolstertGr. 1: L: 26–29 cmGr. 2: L: 32–35 cmGr. 3: L: 37–40 cmGr. 4: L: 46–51 cm

Beckengurt, gepolstert

Gr. 1: L: 33–37 cmGr. 2: L: 42–52 cm

Beckengurt, Neopren

Gr. 1: L: 27–37 cmGr. 2: L: 31–42 cm

Fußgelenkgurte, gepolstertGr. 1: A: 14‑18 x B:22‑26 cmGr. 2: A: 16‑20 x B:26‑30 cmGr. 3: A: 18‑22 x B:28‑32 cmGr. 4: A: 20‑26 x B:30‑36 cmGr. 5: A: 22‑30 x B:32‑40 cmA+B: Umfang Innen Abmessungen

A

B

Neoprensandalen

eine Größe: A: 12cm B: 6cm

82 R82 | nothing compares to a smile

Handgelenksgurte Zur Montage an Armlehnen, Unterarmarmauflagen und Therapietischen

85425‑x

Handgelenkriemen

Gr. 1: A: 12 cmGr. 2: A: 17 cmGr. 3: A: 21 cmGr. 4: A: 25 cm

5-Punkt-GurtKombinierter, umfassender Halt für den Oberkörper und das Becken. Besonders geeignet für Stingray und Stingray Swingout.

5-Punkt-Gurt

Unterarm-Gurt, gepolstertSpeziell für unsere Unterarmschalen (Crocodile und Mustang) entworfen

Mit Westen und Gurten erhöht man die Sicherheit und gewährleistet die richtige Sitzhaltung.Sie bestehen aus weichen und dennoch robusten Materialien.

Das Design unserer Westen und Gurte ist zwar auf die Sitze von R82 ausgerichtet, sie passen aber auch zu anderen Produkten.

Zur Nutzung an den Convaid-Produkten:

Torso Stützweste

Inkl. gepolsterter Schultergurt. Auch in Kombination mitDreipunktgurt.

Abduktionsgurt

Abnehmbar, abduziert die Hüften, grad der Abduktion stufenlos einstellbar.

Adduktionsgurt

Abnehmbar, adduziert die Hüften, Grad der Adduktion stufenlos verstellbar.

Fußgelenkmanschetten

Montage sowohl über dem Sprunggelenk als auch dem Vorfuß möglich.

H-Gurt

Schultergurt gepolstert nur in Verbindung mit Dreipunktgurt montierbar und separat abnehmbar.

Dreipunktgurt

Mit verstellbarem Schrittriemen mit Schrittpolster, tiefenverstellbarer 2‑Punkt Gurt ist im Grundmodell enthalten.

83

Was kann womit kombiniert werden? Panda G

r. 1

Panda G

r. 2

Wom

bat Gr. 1

Kudu G

r. 1

Kudu G

r. 2

Panda G

r. ½

Panda G

r. 3

Wom

bat Gr. 2

Cougar 1

Cougar 2

Cougar 3

Kudu G

r. 2

Kudu G

r. 3

Kudu G

r. 4

Panda G

r. 3

Panda G

r. 4

Wom

bat Gr. 3

Erw

achsen

Westen Gr. 0 •Westen Gr. ¾ •Westen Gr. 1 • • • •Westen Gr. 2 • • • • • • •Westen Gr. 3 • • •Westen Gr. 4 •Kreuzweste Gr. 0 • •Kreuzweste Gr. 1 • • • • •Kreuzweste Gr. 2 • • • • • • • •Kreuzweste Gr. 3 • • •Kreuzweste Gr. 4 •Sitzhose Gr. 1 • • • • • •Sitzhose Gr. 2 • • • • • • • • •Sitzhose Gr. 3 • • • • • • •Neopren Weste Gr. 1 • •Neopren Weste Gr. 2 • • • • •Neopren Weste Gr. 3 • • • • • • • • • • •Brustweste Gr. 0 • •Brustweste Gr. 1 • • • • •Brustweste Gr. 2 • • • • • • • • • • •Gepolsterter Brustgurt Gr. 1 • • • • • • •Gepolsterter Brustgurt Gr. 2 • • • • •Gepolsterter Brustgurt Gr. 3 • • • • •Gepolsterter Brustgurt Gr. 4 • • • •5‑Punkt‑Gurt Gr. 1 • • •5‑Punkt‑Gurt Gr. 2 • • • •Sitzhose Gr. 0 • •Sitzhose Gr. 1 • •Sitzhose Gr. 2 • • • • • •Sitzhose Gr. 3 • • • •Gepolsterter Y‑Beckengurt Gr. 1 • •Gepolsterter Y‑Beckengurt Gr. 2 • • • • • • • •Gepolsterter Y‑Beckengurt Gr. 3 • • • • •Gepolsterter Y‑Beckengurt Gr. 4 • • •Gurt, 25 mm, Gr. 2 • • •Gurt, 25 mm, Gr. 3 • • • • • • • •Gurt, 25 mm, Gr. 4 • • • •

Zubehör

84 R82 | nothing compares to a smile

TischeUnterschiedliche Formen, Farben und Materialien ermöglichen es, genau den richtigen Tisch für jeden Nutzer zu finden. Einige Tische haben einen Rand, um z.B. Nahrung, Spielzeug besser auf dem Tisch halten zu können, während andere Formen mehr Bewegungsfreiheit ermöglichen.

Tisch mit Kante, Form 1Erhältlich in einer Größe, zwei Materialien.Empfohlen für:

Panda Futura Gr. 1, 2, 2.5

Tisch mit Kante, Form 2Erhältlich in einer Größe, zwei Materialien.Empfohlen für:

Panda Futura Gr. 2.5, 3Cougar Gr. 1, 2

Tisch mit Kante, Form 3Erhältlich in einer Größe, zwei Materialien.Empfohlen für:

Panda Futura Gr. 4Cougar Gr. 1, 2

Tisch mit Kante, Form 5Erhältlich in einer Größe, zwei Varianten.Empfohlen für:

x:panda Gr. 1–3Panda Futura Gr. 1–2.5Cougar Gr. 1

Tisch mit Kante, Form 6Erhältlich in einer Größe, zwei Varianten.Empfohlen für:

x:panda Gr. 1–4Panda Futura Gr. 3–5Wombat Gr. 1–3 und Cougar Gr. 1–2

Tisch mit Kante, Form 7Erhältlich in einer GrößeEmpfohlen für:

x:panda Gr. 4

Tisch mit Kante, Form 1Maße: A: 49x B: 39x C: 24 cm

ABS, grau 89220‑01PET, transparent 89230‑1

Tisch mit Kante, Form 2Maße: A: 59 cm – B: 54,5 cm C: 44 cm – D: 15 cm E: 7,5 cm – F: 6,5 cmABS, grau 89220‑2PET, transparent 89230‑2Holz 89200‑2

Tisch mit Kante, Form 3Maße: A: 61x B: 45 cm C: 12x D: 8x E: 5 cm

ABS, grau 89220‑3PET, transparent 89230‑2

Tisch mit Kante, Form 5ABS, grau A:60 x B:52 cm C:28 x D:17 cm

Abklappbar 8910720‑1 beidseits einsteckbar 8910725‑1

Tisch mit Kante, Form 6Maße: A: 61,5x B: 56 cm C: 36x D: 21 cmABS, grau Abklappbar 8910720‑2 beidseits einsteckbar 8910725‑2

Tisch mit Kante, Form 7Maße: A: 65x B: 59 cm

ABS, graubeidseits einsteckbar 8910725‑3

85

Zubehör

Tisch mit Kante, Form 8Erhältlich in einer Größe, zwei Varianten.Empfohlen für:x:panda Gr. 1, 2Panda Futura Gr. 1, 2Kudu Gr. 1–4Wombat Gr. 1–2 und Stingray Gr. 1–2

Tisch ohne Kante, Form 3Erhältlich in einer Größe

Tisch ohne Kante, Form 4Erhältlich in einer Größe

Tisch ohne Kante, Form 5Erhältlich in einer Größe

Tisch ohne Kante, Form 6Erhältlich in zwei GrößenEmpfohlen für Stingray Gr1+2

Tisch mit Kante, Form 8

Maße: A: 44x B: 34 cm

ABS, grau 8976350

Tisch ohne Kante, Form 3

Maße: A: 53x B: 27,5 cm

PS, semi‑transparent 900240‑1

Tisch ohne Kante, Form 4

Maße: A: 60x B: 34 cm

PS, semi‑transparent 970240‑1

Tisch ohne Kante, Form 5

Maße: A: 60x B: 56,5 cm C: 38x D: 46,5 cm

PS, Semi‑transparent 970260‑1

Tisch ohne Kante, Form 6

Maße: A: 46x B: 41 cm C: 51x D: 48 cmPET, TrasparentGr1: 8720010Gr2: 8720020

86 R82 | nothing compares to a smile

Therapiebügel für den TischErhältlich in transparentem PET. 87200x0.

Haltegriff für den TischEine Größe.

Haltegriff: 8910750

Armauflage für den TischBietet den Unterarmen Halt. Eine Größe.

Armauflage: 8910730

Zubehör für die Tische

87

R82 Weltweit...

TochtergesellschaftenVertriebspartner

R82 A/SParallelvej 38751 GedvedDenmarkTel +45 79 68 58 88Fax +45 75 66 51 [email protected]

Vertrieb in:Übrige Teile der Welt

R82 Inc.12801 E. Independence Blvd.P. O. Box 1739Matthews NC 28106USATel +1 800 336 7684Fax +1 704 882 [email protected]/R82Inc

Vertrieb in:USA, Kanada

R82 au Pty LimitedPO Box 284Botany NSW 1455AustraliaTel +61 (02) 8213 6666Fax +61 (02) 8213 6655R82.com.aufacebook.com/[email protected]

Vertrieb in:Australien

R82 Nederland B.V.Tinweg 88445 PD HeerenveenThe NetherlandsTel +31 (0)513 68 16 86Fax +31 (0)513 68 19 [email protected]

Vertrieb in:Holland, Belgien

R82 UK LtdUnit D4ACoombswood Business ParkEast Coombswood Way, HalesowenWest MidlandsB62 8BHGreat BritainTel 0121 561 2222Fax 0121 559 [email protected]/R82UK

Vertrieb in:UK, Irland

Etac R82 GmbHIndustriestraße 1345699 HertenGermanyTel +49 (0)2366 5006 0Fax +49 (0)2366 5006 [email protected]/R82.de

Vertrieb in:Deutschland, Luxemburg, Österreich, Schweiz

Juni

201

8

Etac R82 GmbH Industriestraße 1345699 Herten Telefon: 02366 5006 0Telefax: 02366 5006 [email protected] www.etac.de

Immer einen Schritt voraus

Immer einen Schritt vorausDas Gründungsjahr von R82 war – wie der Name schon andeutet ‑ 1982. Als eines der ersten Unternehmen der Reha‑Branche in Dänemark entwickelte R82 einfache, benutzerfreundliche Hilfsmittel für Kinder und Jugendliche. Flexibilität und individuelle Anpassung waren 1982 die Eck‑pfeiler des Unternehmens.

Aufgrund des stetigen Anspruchs nach Weiterentwicklung, hochtechnolo‑gischer Produktion und einem gesunden Arbeitsklima ist R82 heute ein Unternehmen im Aufschwung mit Vertretungen in vielen Teilen der Welt.Dank der schlagkräftigen, aber auch persönlich geprägten Produkte, die alle Aspekte des Hilfsmittelmarktes abdecken, ist R82 der Zukunft immer einen Schritt voraus ‑ zum Wohl von Menschen mit besonderen Bedürfnissen und deren Betreuer.©