GGODINA 17 • TUZLA, SRIJEDA 05. MAJ 2010. GODINE • … 7 - 2010.pdf"20. Specijalna biblioteka "Behram - beg" Tuzla - prihodi od naknada za kori{}ewe bibliote~ko-kwi`nog fonda,

132Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi

Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06) i ~lana 1. stav 3. Uredbe o utvr|ivawu vlastitih prihoda i na~ina i rokova raspodjele ("Slu`bene novine Federacije Bosne i Hercegovine", broj: 11/07 i 73/07), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odrànoj dana 13.04.2010. godine, d o n o s i

UREDBU o izmjenama i dopunama Uredbe o vrsti vlastitih

prihoda i na~ina i rokova raspodjele

^lan 1.U ~lanu 5. stav 1. ta~ka 11. Uredbe o vrsti vlastitih

prihoda i na~ina i rokova raspodjele ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona") br. 15/07, 2/08, 4/08, 5/08, 8/08, 12/09, 17/09, broj: 02/1-14-2990/10 od 25.02.2010. godine i broj: 02/1-27-3497/10 od 25.03.2010. godine), alineja 9. mijewa se i glasi:

"- prihodi od uplata za {tampawe kwi`nica, potvrda i dnevnika u postupku izvo|ewa teoretske i prakti~ne nastave iz upravqawa motornim vozilima."

^lan 2.U ~lanu 5. stav 1. ta~ka 12., iza alineje 9. dodaje se

nova alineja 10., koja glasi: "- prihoda od uplata roditeqa na ime naknade za

{tetu na {kolskoj imovini koju u~ini u~enik."

^lan 3.U ~lanu 5. stav 1. iza ta~ke 19., dodaje se nova ta~ka

20. koja glasi: "20. Specijalna biblioteka "Behram - beg" Tuzla

prihodi od naknada za kori{}ewe bibliote~ko- -kwi`nog fonda,prihodi od izdavawa prostora za promocije i -prezentacije kwiga,prihodi od realizovawa izlo`bi rijetkih -kwiga i organizovawa manifestacija vjerskog i kulturnog sadràja."

^lan 4.

U ~lanu 8. stav 2. alineja 2., u drugom redu iza broja "8" slovo "i" zamjewuje se zarezom, a iza broja "9" dodaju se rije~i "i 10".

^lan 5.Ova Uredba stupa na snagu danom dono{ewa, a

primjewuje se od 01.01.2010. godine i ista }e biti

objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".

BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA Federacija Bosne i Hercegovine TUZLANSKI KANTON mr.sc. Enes Muji}, s.r. VLADA Broj: 02/1-14-5783/10 Tuzla, 13.04.2010. godine


Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom 11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2010. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 2/10), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odrànoj dana 06.04.2010. godine, d o n o s i

O D L U K Uo usmjeravawu neplanirane donacije u

Buxet Tuzlanskog kantona za 2010. godinu

I.Odobrava se usmjeravawe neplanirane donacije

u Buxet Tuzlanskog kantona za 2010. godinu, za sufinansirawe stru~nog osposobqavawa nezaposlenih lica sa visokom stru~nom spremom za samostalan rad u oblasti obrazovawa, JU MS[ Srebrenik, potro{a~ko mjesto ‡ 24030025 u iznosu od 3.231,84 KM, dodijeqene od strane Op{tine Srebrenik.

II.Donacija iz ta~ke I. ove odluke usmjerava se u

Buxet Tuzlanskog kantona za 2010. godinu u dijelu plana prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda, grantova i donacija pove}awem planiranih prihoda na ekonomskom kodu 722751 ‡ Primqene namjenske donacije neplanirane u buxetu.

Za iznos sredstva iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}ese pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda, grantova i donacija na potro{a~kom mjestu 24030025 ‡ JU MS[ Srebrenik, ekonomski kod 613900 ‡ Ugovorene i druge posebne usluge - sufinansirawe stru~nog osposobqavawa nezaposlenih lica sa visokom stru~nom spremom za samostalan rad u oblasti obrazovawa u iznosu 3.231,84 KM.

GODINA 17 • TUZLA, SRIJEDA 05. MAJ 2010. GODINE • IZDAWE NA SRPSKOM JEZIKU • BROJ 7GODINA 17 • TUZLA, SRIJEDA 05. MAJ 2010. GODINE • IZDAWE NA SRPSKOM JEZIKU • BROJ 7

Broj 7 - Strana 902 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Srijeda 05. maj 2010. g.

III.Zaduùje se JU MS[ Srebrenik da sredstva iz

ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2010. godine.

IV.Za realizaciju ove Odluke zaduùju se

Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa, nauke, kulture i sporta i JU MS[ Srebrenik.

V.Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}e


BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA Federacija Bosne i Hercegovine TUZLANSKI KANTON mr.sc. Enes Muji}, s.r. VLADA Broj: 02/1-14-5290/10 Tuzla, 06.04.2010. godine


Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom 11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2010. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 2/10), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odrànoj dana 06.04.2010. godine d o n o s i




u Buxet Tuzlanskog kantona za 2010. godinu, za sufinansirawe pripravnika ‡ volontera sa visokom stru~nom spremom, JU MS[ "Musa ]azim ]ati}" Kladaw, potro{a~ko mjesto ‡ 24030006 u iznosu od 1.100,00 KM, dodijeqene od strane Op}ine Kladaw.



Za iznos sredstva iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}ese pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda, grantova i donacija na potro{a~kom mjestu 24030006 ‡ JU MS[ "Musa ]azim ]ati}" Kladaw, ekonomski kod 613900 ‡ Ugovorene i druge posebne usluge - sufinansirawe pripravnika ‡ volontera sa visokom stru~nom spremom u iznosu 1.100,00 KM.

III.Zaduùje se JU MS[ "Musa ]azim ]ati}"

Kladaw da sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2010. godine.

IV.Za realizaciju ove odluke zaduùju se

Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa, nauke kulture i sporta i JU MS[ "Musa ]azim ]ati}" Kladaw.



BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA Federacija Bosne i Hercegovine TUZLANSKI KANTON mr. sc. Enes Muji},s.r. V L A D A Broj: 02/1-14-5290-1/10 Tuzla, 06.04.2010. godine


Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2010. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 2/10), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odrànoj dana 06.04.2010. godine d o n o s i




u Buxet Tuzlanskog kantona za 2010. godinu, za sufinansirawe projekta "Izdavawe i {tampawe {kolskih glasnika", JU MS Ekonomsko - hemijska {kola Lukavac, potro{a~ko mjesto ‡ 24030007 u iznosu od 1.500,00 KM, dodijeqene od strane Federalnog ministarstva obrazovawa i nauke.



Za iznos sredstva iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}e se pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda prihoda po osnovu namjenskih i vlastitih prihoda, grantova i donacija na potro{a~kom mjestu 24030007 ‡ JU MS Ekonomsko-hemijska {kola Lukavac, ekonomski kod 821300 ‡ Nabavka opreme - sufinansirawe projekta "Izdavawe i {tampawe {kolskih glasnika" u iznosu 1.500,00 KM.

III.Zaduùje se JU MS Ekonomsko - hemijska {kola

Lukavac da sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2010. godine.

IV.Za realizaciju ove odluke zaduùju se

Ministarstvo finansija, Ministarstvo obrazovawa, nauke kulture i sporta i JU MS Ekonomsko - hemijska {kola Lukavac.



BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA Federacija Bosne i Hercegovine TUZLANSKI KANTON mr. sc. Enes Muji},s.r. V L A D A Broj: 02/1-14-5290-2/10 Tuzla, 06.04.2010. godine

Srijeda 05. maj 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 7 - Strana 903

136 Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi

Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06 ), a u vezi sa ~lanom 11. stav 3. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2010. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 2/10), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odrànoj dana 06.04.2010. godine d o n o s i




u Buxet Tuzlanskog kantona za 2010. godinu, za sufinansirawe projekta "Edukacija nastavnika i pruàwe podr{ke nastavnicima u integrativnim osnovnim {kolama", JU Zavod za odgoj i obrazovawe osoba sa smetwama u psihi~kom i tjelesnom razvoju Tuzla, potro{a~ko mjesto ‡ 24020084 u iznosu od 5.000,00 KM, dodijeqenog od strane Federalnog ministarstva obrazovawa i nauke.


Buxet Tuzlanskog kantona za 2010. godinu u dijelu plana prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i namjenskih sredstava pove}awem planiranih prihoda na ekonomskom kodu 722751 ‡ Primqene namjenske donacije neplanirane u buxetu.

Za iznos sredstva iz ta~ke I. ove odluke izvr{i}ese pove}awe plana rashoda i izdataka u dijelu rasporeda prihoda od sopstvene djelatnosti korisnika i namjenskih sredstava na potro{a~kom mjestu 24020084 ‡ JU Zavod za odgoj i obrazovawe osoba sa smetwama u psihi~kom i tjelesnom razvoju Tuzla, ekonomski kodovi: 613100 ‡ putni tro{kovi - 700,00 KM, 613300 - izdaci za komunalne usluge - 200,00 KM, 613400 - Nabavka materijala i sitnog inventara - 2.000,00 KM, 613900 - ugovorene i druge posebne usluge - 2.100,00 KM ‡ za sufinansirawe projekta "Edukacija nastavnika i pruàwe podr{ke nastavnicima u integrativnim osnovnim {kolama".

III.Zaduùje se JU Zavod za odgoj i obrazovawe osoba

sa smetwama u psihi~kom i tjelesnom razvoju Tuzla da sredstva iz ta~ke I. ove odluke utro{i do 31.12.2010. godine.

IV.Za realizaciju ove odluke zaduùju se Ministarstvo

finansija, Ministarstvo obrazovawa, nauke kulture i sporta i JU Zavod za odgoj i obrazovawe osoba sa smetwama u psihi~kom i tjelesnom razvoju Tuzla.



BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA Federacija Bosne i Hercegovine TUZLANSKI KANTON mr. sc. Enes Muji}, s.r. V L A D A Broj: 02/1-14-5290-3/10 Tuzla, 06.04.2010. godine


Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 25. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2010. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", broj: 2/10), Vlada Tuzlanskog kantona na sjednici odrànoj dana 06.04.2010. godine, d o n o s i

O D L U K U

o odobravawu sredstava sa pozicije»Teku}a rezerva« ‡ potro{a~ka jedinica 11050001

I.

Odobravaju se finansijska sredstava po Zahtjevu JU Mje{ovita sredwa {kola @ivinice u ukupnom iznosu od 20.792,00 KM (dvadesethiqadasedamstodevedesetdvije konvertibilne marke), na ime sanirawa {tete nastale tokom poàra u kabinetima informatike i stranog jezika (nabavka namje{taja i opreme).

II.

Odobrena sredstva iz ta~ke I. ove odluke }e se realizovati sa buxetske pozicije 11050001 »Teku}a rezerva«, preko JU MS[ @ivinice, organizacioni kod 24030027, ekonomski kod 8213, funkcionalni kod 043.

III. Zaduùje se JU MS[ @ivinice da Ministarstvu

obrazovawa, nauke, kulture i sporta dostavi izvje{taj sa dokumentacijom o utro{ku odobrenih sredstava iz ta~ke I. ove odluke.

IV.

Za realizaciju ove odluke zaduùju se Ministarstvo obrazovawa, nauke, kulture i sporta i Ministarstvo finansija.

V.Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa i

bi}e objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".



Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 25. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2010. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", broj: 2/10), Vlada Tuzlanskog kantona na sjednici odrànoj dana 08.04.2010. godine, d o n o s i

O D L U K Uo odobravawu sredstava sa buxetske pozicije "Teku}a rezerva" razdio 11 glava 05, potro{a~ko mjesto 0001

I.

Odobravaju se finansijska sredstva u iznosu 1.500,00 KM (slovima: hiqadupetstotina konvertibilnih


maraka), Ministarstvu za bora~ka pitawa na ime nabavke, vi{om silom (udar groma) uni{tene opreme (vi{eportni Switch).

II.

Odobrena finansijska sredstva iz ta~ke I. ove odluke realizova}e se sa buxetske pozicije 11050001- Teku}a rezerva, preko organizacione jedinice 20010001 - Ministarstvo za bora~ka pitawa Tuzlanskog kantona - ekonomski kod 821300, funkcionalni kod 1430.

III.

Zaduùje se Ministarstvo za bora~ka pitawa da Vladi Tuzlanskog kantona dostavi izvje{taj sa dokumentacijom o namjenskom utro{ku odobrenih sredstava iz ta~ke I. ove odluke.

IV.

Za realizaciju ove odluke zaduùju se Ministarstvo finansija i Ministarstvo za bora~ka pitawa.

V.

Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i objavi}e se u "Slu`benim novinama Tuzlasnkog kantona".

BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA Federacija Bosne i Hercegovine TUZLANSKI KANTON mr. sc. Enes Muji}, s.r. V L A D A Broj: 02/1-14-5736/10 Tuzla, 08.04.2010. godine


Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 39. stav 4. Zakona o izvr{ewu buxeta Tuzlanskog kantona za 2010. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", broj: 2/10), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odrànoj dana 13.04.2010. godine, d o n o s i

O D L U K Uo utvr|ivawu uslova, kriterija i postupka za

raspodjelu sredstava sa potro{a~ke jedinice 24050008 ‡ Manifestacije kulture za 2010. godinu

I.

Ovom odlukom utvr|uju se uslovi, kriteriji i postupak raspodjele sredstava sa potro{a~ke jedinice 24050008 - Manifestacije kulture.

II.

Raspodjela sredstava za sufinansirawe projekata manifestacija kulture vr{i}e se u skladu sa Buxetom Tuzlanskog kantona za 2010. godinu i Zakonom o izvr{ewu buxeta za 2010. godinu ("Slu`nene novine Tuzlanskog kantona", broj 2/10) .

III.

Sredstva sa potro{a~ke jedinice 24050008 - manifestacije kulture }e se dodjeqivati pravnim

licima koja organizuju pozori{ne, kwièvne, muzi~ko - scenske, muzi~ke, plesne, muzejske, likovne, galerijske i arhivske manifestacije, tribine, simpozije i programe, ukoliko projekti manifestacija koji se kandiduju ispuwavaju slede}e uslove:

afirmi{u kulturu i kulturno-istorijsko 1. naslije|e Tuzlanskog kantona i doprinose wegovom o~uvawu,ukqu~uju programe me|unarodne saradwe,2. obiqeàvaju godi{wicu rada ustanova kulture 3. i obrazovawa,na drugi na~in nisu ostvarili pravo na 4. sufinansirawe.

Zbog ograni~enog izvora sredstava, jedan aplikant moè predloìti najvi{e dva programa/projekta za manifestacije kulture, ~iji ukupan iznos ne moè biti ve}i od 10.000,00 KM, izuzev za manifestacije iz oblasti obrazovawa.

IV.

Finansijski se ne}e podràti projekti manifestacija:

1. projekti kojima je potrebna znatna finansijska pomo} (vi{e od 10.000,00 KM),

2. projekti usmjereni iskqu~ivo za ostvarivawe vjerskih ciqeva,

3. projekti usmjereni na promociju aktivnosti politi~kih stranaka,

4. projekti podnosilaca zahtjeva sa sjedi{tem izvan Tuzlanskog kantona,

5. projekti kojima se podrazumijeva finansirawe plata (bruto i neto li~ni dohodak) i osnovna djelatnost,

6. projekti koji su predvi|eni za sufinansirawe sa drugih buxetskih pozicija,

7. projekti ~ija je jedina svrha korist zaposlenih u pravnom licu,

8. projekti kojima se podrazumijeva finansirawe adaptacije, rekonstrukcije, investiciono ulagawe u obnovu objekata, kupovina opreme i sli~no,

9. projekti predlaga~a koji nisu dostavili izvje{taj, sa kompletnom dokumentacijom, kojom se dokazuje da su sredstva u prethodnoj godini dobivena od Vlade Kantona ili Ministarstva obrazovawa, nauke, kulture i sporta namjenski utro{ena, te

10. projekti predlaga~a, koji ne ispuwavaju uslove iz ta~ke VI. ove odluke.

V.

Od posebnog interesa za Kanton pri dodjeli sredstava su:

1. projekti manifestacija ustanova kulture, kojima je osniva~ Skup{tina Tuzlanskog kantona,

2. projekti manifestacija ustanova kulture, kojima je osniva~ jedna od op{tina Tuzlanskog kantona, ~iji program predvi|a sredstva i drugih izvora finansirawa,

3. projekti manifestacija kulture, za ~iju realizaciju se ve}ina sredstava obezbje|uje iz drugih izvora finansirawa, o ~emu predlaga~ dostavqa validan dokaz,

4. projekti drugih predlaga~a, ako ispuwavaju uslove iz ta~ki III. i V. ove odluke.

VI.

Predlaga~ programa raspodjele sredstava za manifestacije kulture - Ministarstvo obrazovawa,


nauke, kulture i sporta, }e utvrditi da li su ispuweni uslovi, u vezi s ~im je aplikant obavezan dostaviti:

1. rje{ewe o upisu u odgovaraju}i registar pravnih lica (ovjerena kopija),

2. identifikacione znakove, identifikacioni broj iz registra poslovnih subjekata, spesimen potpisa (kopija),

3. projekat sa kratkim opisom,4. listu manifestacija kulture, realizovanih u

2009. godini,5. finansijski plan predloènog projekta, sa

potpunom specifikacijom tro{kova, visinom sredstava koja se potraùje od Ministarstva obrazovawa, nauke, kulture i sporta i izjavom o drugim utvr|enim izvorima finansirawa,

6. izvje{taj sa ra~unima, ugovorima i drugim dokazima o utro{ku sredstava za manifestaciju kulture, koja je predlaga~ dobio od Vlade Tuzlanskog kantona ili Ministarstva obrazovawa, nauke, kulture i sporta u 2009. godini, te

7. dokaz o izmirenim obavezama po osnovu obaveznih doprinosa (doprinos PIO/MIO, doprinos za zdravstveno osigurawe, doprinos za osigurawe nezaposlenosti) i poreza na platu, odnosno poreza na dohodak, ne starije od tri mjeseca za pravna lica koja apliciraju za korisnike sredstava koja su predmet ove odluke.

VII.

Ministarstvo obrazovawa, nauke, kulture i sporta }e, u skladu sa ~lanovima 29. i 39. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2010. godinu, a na osnovu utvr|enih kriterija, koje donosi Vlada Tuzlanskog kantona na prijedlog Ministarstva, kalendara tradicionalnih manifestacija kulture i zahtjeva organizatora, sa~initi program raspodjele sredstava za kulturne manifestacije u 2010. godini u skladu sa sredstvima, planiranim za ove namjene u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2010. godinu. Program raspodjele sredstava sa potro{a~ke jedinice 24050008 - manifestacije kulture donosi Ministarstvo obrazovawa, nauke, kulture i sporta uz saglasnost Vlade Tuzlanskog kantona.

VIII.

Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}eobjavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".

BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA Federacija Bosne i Hercegovine TUZLANSKI KANTON mr. sc. Enes Muji}, s.r.

V L A D A Broj: 02/1-14-4301-2/10 Tuzla, 13.04.2010. godine 140

Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 39. stav 3. Zakona o izvr{ewu buxeta Tuzlanskog kantona za 2010. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", broj: 2/10), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odrànoj dana 13.04.2010. godine, d o n o s i

O D L U K Uo utvr|ivawu uslova, kriterija i postupka za

raspodjelu sredstava sa potro{a~ke jedinice 24010005 - Izdava~ka djelatnost za 2010. godinu

I.

Ovom odlukom utvr|uju se uslovi, kriteriji i postupak raspodjele sredstava sa potro{a~ke jedinice 24010005 - Izdava~ka djelatnost.

II.

Raspodjela sredstava za sufinansirawe projekata izdava~ke djelatnosti planiranih u ukupnom iznosu od 17.000,00 (sedamnaest hiqada) KM, vr{i}e se u skladu sa raspoloìvim sredstvima u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2010. godinu i Zakonom o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2010. godinu, ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona" broj 2/10), i to 60 odsto sredstava (10.200 KM) za privatne/komercijalne i 40 odsto sredstava (6.800 KM) za izdava~e iz neprofitnog sektora.

III.

Pravni subjekti, ~ija djelatnost obuhvata i izdava{tvo, da bi bili podràni u sufinansirawu izdava~kog projekta, potrebno je da ispuwavaju slede}euslove:

1. da su izdava~ ili autor sa podru~ja Tuzlanskog kantona,

2. da je ~asopis, stru~na publikacija ili kwiga, za koje su napisane recenzije stru~nih lica iz oblasti iz koje se izdaje publikacija, prevodila{tvo, periodika, kulturno nasqe|e i publikacija, obra|ena na elektronski, digitalni ili na drugi na~in,

3. da je organizovana promocija izdawa publikacije.

IV.

Od posebnog interesa za Kanton pri dodjeli sredstava su:

1. publikacije nastale kao rezultat nau~no - istraìva~kog rada,

2. ~asopisi, monografije i qetopisi‡periodika,3. djela klasi~nog kwièvnog stvarala{tva

‡proza i poezija,4. ostale publikacije.

V.

Finansijski se ne}e podràti:1. izdava~ki projekti ‡ publikacije posebne

namjene (uxbenici i druga nastavna sredstva), za koje postoji utvr|en na~in finansirawa od strane Federalnog ministarstva obrazovawa i nauke i za koje se raspisuje poseban javni poziv,

2. izdava~ki projekti dnevne, sedmi~ne/tjedne i mjese~ne {tampe,

3. vi{e od pet izdava~kih projekata jednog izdava~a (aplikanta),

4. vi{e od jednog projekta istog autora po izdava~u (aplikantu), te

5. zahtjevi predlaga~a izdava~kih projekata, kojima su dodijeqena sredstva za izdavawe publikacija u 2009. godini, koji su potpisali


Ugovor o obavezi pravdawa namjenskog utro{ka dobijenih sredstava i dostavqawu odre|enog broja primjeraka publikacije, a nisu izmirili svoje obaveze.

VI.

Iznos sredstava koji se mogu dodijeliti za pojedine izdava~ke projekte su :

1. za sufinansirawe dijela tro{kova za izdavawe publikacija iz ta~ke IV ove odluke pod rednim brojem 1. mogu se odobriti sredstva u najvi{em iznosu do

.............................................................. 2.500,00 KM 2. za sufinansirawe dijela tro{kova za izdavawe

publikacija iz ta~ke IV ove odluke, pod rednim brojem 2. mogu se odobriti sredstva u najvi{em iznosu do

..................................................... 3.000,00 KM i to: - za sufinansirawe dijela tro{kova za izdavawe

publikacija i qetopisa ‡ periodike, mogu se po broju odobriti sredstva u najvi{em iznosu do

.............................................................. 1.000,00 KM - ukoliko publikacija izlazi godi{we u jednom

broju, mogu se odobriti sredstva u najvi{em iznosu do

.............................................................. 2.000,00 KM3. za sufinansirawe dijela tro{kova izdavawa

publikacija iz ta~ke IV ove odluke, pod rednim brojem 3. mogu se odobriti sredstva u najvi{em iznosu do

.............................................................. 2.000,00 KM

4. za sufinansirawe dijela tro{kova izdavawa publikacija iz ta~ke IV. ove odluke, pod rednim brojem 4. mogu se odobriti sredstva u najvi{em iznosu do

............................................................. 1.000,00 KM.

VII.

Predlaga~ izdava~kog projekta je obavezan dostaviti:

1. rje{ewe o upisu u odgovaraju}i registar pravnih lica kod nadle`nog organa Tuzlanskog kantona, (ovjerena kopija),

2. identifikacione znakove, identifikacioni broj iz registra poslovnih subjekata, spesimen potpisa (kopija),

3. finansijski plan predlo`enog izdava~kog projekta, sa potpunom specifikacijom tro{kova i visinom sredstava, koja se potra`uju od Ministarstva obrazovawa, nauke, kulture i sporta (u daqem tekstu: Ministarstvo),

4. dokaz o izmirenim obavezama po osnovu obaveznih doprinosa (doprinos PIO/MIO, doprinos za zdravstveno osigurawe, doprinos za osigurawe nezaposlenosti) i poreza na platu, odnosno poreza na dohodak, ne starije od tri mjeseca za pravna lica koja apliciraju za korisnike sredstava koja su predmet ove odluke,

5. listu - popis publikacija izdatih u 2009. godini,

6. potvrdu ili drugi dokaz izdat od strane JU NUB "Dervi{ Su{i}" Tuzla (Biblioteka Kantona), Nacionalne i univerzitetske biblioteke BiH ili javne biblioteke na svom op{tinskom podru~ju (original ili kopija) o tome da je, u skladu sa ~lanom 9. Zakona o

izdava~koj djelatnosti ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", broj 3/02), izvr{ena obaveza dostave obaveznog broja primjeraka izdatih publikacija prema navedenim bibliotekama u 2009. godini,

7. originalnu odluku izdava~a ili drugi dokument, kojim je utvr|ena cijena jednog primjerka publikacije,

8. dvije stru~ne recenzije (sa originalnim potpisima recenzenata).

Predlaga~i izdava~kih projekata kojima budu odobrena finansijska sredstva zakqu~it }e ugovor sa Ministarstvom, kojim }e se regulisati otkup (dostava ugovorenog broja primjeraka) publikacija, prava i obaveze izme|u izdava~a i Ministarstva u pogledu pla}awa, pravdawa namjenskog utro{ka odobrenih sredstava i na~ina isporuke publikacija.

VIII.

Ministarstvo }e, na osnovu utvr|enih kriterija, raspisati javni poziv za predlagawe izdava~kih projekata, objaviti ga u jednom od dnevnih listova i na svojoj web-stranici, te sa~initi program raspodjele sredstava za projekte izdava~ke djelatnosti u 2010. godini, na koji saglasnost daje Vlada Tuzlanskog kantona.

IX.

Pored kriterija i uslova iz ta~aka III. IV. V. i VI. ove odluke, aplikanti su obavezni ispuniti PRIJAVNI OBRAZAC za sufinansirawe dijela tro{kova za projekte izdava~ke djelatnosti u 2010. godini.

Prijavni obrazac je sastavni dio ove odluke.

X

Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bit }e objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".



BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE (Podnosilac prijave) ____________________________________ _______________

TUZLANSKI KANTON VLADA

- Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta T U Z L A

PRIJAVNI OBRAZAC za

sufinansiranje dijela troškova za projekte izdava ke djelatnosti u 2010. godini

PRIJAVLJUJEM: 1. Publikaciju nastalu kao rezultat nau no-istraživa kog rada iz kulture i umjetnosti, 2. asopis, monografiju, ljetopis – periodika iz kulture i umjetnosti, 3. Djelo književnog ili klasi nog književnog stvaralaštva – proza i poezija, 4. Ostale publikacije, vezane za oblast kulture i umjetni kog stvaralaštva (Zaokružite redni broj ispred)

U prilogu ovog obrasca dostavlja se dokumentacija 1. Rješenje o upisu u registar pravnih lica kod nadležnog organa Tuzlanskog kantona (kopija), 2. Identifikacijski znakovi, identifikacioni broj iz registra poslovnih subjekata, spesimen potpisa (kopija), 3. Finansijski plan predloženog izdava kog projekta sa potpunom specifikacijom troškova i visina sredstava,

koja se potražuje od Ministarstva obrazovanja, nauke, kulture i sporta, 4. Lista (popis izdatih publikacija u 2010. godini), 5. Potvrda ili drugi dokaz izdat od strane JU NUB “Derviš Suši ” Tuzla (Biblioteka Kantona), Nacionalne i

univerzitetske biblioteke BiH ili javne biblioteke na svom op inskom podru ju (original ili kopija), da ste u skladu sa lanom 9. Zakona o izdava koj djelatnosti („Službene novine Tuzlanskog kantona”, broj 3/02) izvršili obaveze prema navedenim bibliotekama u 2010. godini,

6. Originalna odluka izdava a ili drugi dokument kojim je utvr ena cijena jednog primjerka, 7. Dvije stru ne pozitivne recenzije (originalni potpisi recenzija) 8. Izjava izdava a da se radi o publikacijama iz ta ke III. redni broj 1, 2 i 3. javnog poziva.

(Zaokružite znak ispred)

Publikacija koja se izdaje je (Zaokruži X) X Roman X Drama X Monografija X Kratke prozne vrste X Zbornik X Prijevod X Poezija X C - D X Brošura, X Znanstvena/nau na knjiga X Stru na knjiga X Separat X Esej i kritika X Slikovnica X Katalog X asopis X Publicistika X Ostalo

POPUNITI

1. Puni naziv izdava a______________________________________________________________

2. Adresa i sjedište ________________________________________________________________

3. Telefon (privatno)________________________________________________________________ 4. Telefon (službeno) _______________________________________________________________

5. Fax____________________________________________________________________________

6. E-mail ________________________________________________________________________


7. Puni naziv i obim publikacije za ije izdavanje se traže finansijska sredstva

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

8. Ako izdajete asopis, koliko brojeva u toku 2010. godine izdajete: _____ (upisati)

9. Iznos sredstava koji je obezbije en od drugih izvora: _________________ KM. Upišite naziv

drugog pravnog ili fizi kog lica koje je finansijski pomoglo izdavanje publikacije:____________

_________________________________________________________________________________ 10. Objavljivanje publikacije o ekuje se u mjesecu ________________________ 2010. godine (upisati mjesec) 11. Od Ministarstva obrazovanja, nauke, kulture i sporta potražuje se _________________KM.

12. Cijena jednog primjerka publikacije je _________________________KM

13. Ime, prezime i stru na sprema recenzenata:

1. __________________________________________________________

2. __________________________________________________________

14. Ime, prezime i stru na sprema urednika:

1. _________________________________________________________

15. Ime, prezime i stru na sprema glavnog urednika (ako izdava ima glavnog urednika):

1. _________________________________________________________________

16. Ime, prezime i stru na sprema autora (ili više autora):

1. _________________________________________________________________

2. ________________________________________________________________

17. Ime, prezime i stru na sprema prevodioca (ako je publikacija koja se prevodi):

1. __________________________________________________________________

18. Broj izdanja: 1 (prvo); 2 (drugo); 3 (tre e); 4 ( etvrto);

19. Naziv i sjedište štamparije: _______________________________________________________

_________________________________________________________________________________

20. Broj štampanih primjeraka: ______________________________________________________

ODGOVORNO LICE M.P.

___________________ (upisati ime i prezime)



Tuzlanskog kantona ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", br. 17/00, 1/05 i 11/06), a u vezi sa ~lanom 39. stav 1. Zakona o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2010. godinu ("Slu`bene novine Tuzlanskog kantona", broj: 2/10) Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odrànoj dana 13.04.2010. godine, d o n o s i

O D L U K Uo utvr|ivawu kriterija, uslova i postupka za

raspodjelu sredstava sa potro{a~ke jedinice 24010003 - Tjelesna kultura i sport za 2010. godinu

^lan 1.(Predmet)

(1) Ovom odlukom utvr|uju se kriteriji, uslovi i postupak za raspodjelu planiranih sredstava u Buxetu Tuzlanskog kantona za 2010. godinu sa potro{a~ke jedinice 24010003-tjelesna kultura i sport.

(2) Raspodjela sredstava za sufinansirawe i ostvarivawe javnog interesa Tuzlanskog kantona u oblasti tjelesne kulture i sporta, vr{i}e se u skladu sa raspoloìvim sredstvima Buxeta Tuzlanskog kantona za 2010. godinu i Zakonom o izvr{ewu Buxeta Tuzlanskog kantona za 2010. godinu.

(3) Na~in raspodjele sredstava iz stava (2) ovog ~lana vr{i se na osnovu uputstva, koje donosi ministar obrazovawa, nauke, kulture i sporta (u daqem tekstu: ministar).

^lan 2.(Korisnici sredstava)

(1) Pravo na dodjelu sredstava iz ~lana 1. ove odluke imaju nosioci sportskih aktivnosti ~iji se programi/projekti odnose na:

a) vrhunski sport,b) kvalitetni sport,c) sport za lica sa invaliditetom,d) tjelesne aktivnosti i sportske igre koje

okupqaju veliki broj djece i omladine s ciqem pravilnog razvoja i unapre|ivawa zdravqa,

e) zdravstvenu za{titu sportista,f) sportski odgoj i obrazovawe,g) sportsku rekreaciju, h) sportske manifestacije od posebnog interesa

za Tuzlanski kanton u 2010. godini. (2) Pored namjena iz stava (1) ovog ~lana, dio

sredstava za sufinansirawe i ostvarivawe javnog interesa u oblasti tjelesne kulture i sporta koristi se i za:

a) rad Savjeta za sport Vlade Tuzlanskog kantona,b) dodjelu jednokratnih stipendija i nagrada

vrhunskim, kvalitetnim i perspektivnim sportistima, a na osnovu odluke Ministarstva obrazovawa, nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona (u daqem tekstu: Ministarstvo), po usvojenim kriterijima Savjeta za sport Vlade Tuzlanskog kantona.

^lan 3.(Uslovi)

(1) Nosioci sportskih aktivnosti u Tuzlanskom kantonu mogu kandidovati svoj program/projekat ako ispuwavaju slede}e uslove, i to:

a) da imaju sjedi{te u Tuzlanskom kantonu,b) da su registrovani u skladu sa zakonom, ic) da su izmirili svoje obaveze po osnovu poreza

i obaveznih doprinosa ili imaju zakqu~en Sporazum o odgo|enom pla}awu sa Poreznom upravom Federacije BiH.

(2) Nosioci sportskih aktivnosti u smislu ove odluke su:

a) sportski klubovi,b) sportska dru{tva,c) kantonalni sportski savezi,d) institucije u oblasti sportskog odgoja i

obrazovawa,e) institucije u oblasti zdravstvene za{tite

sportista,f) sportska udruèwa invalidnih lica,g) druga pravna lica koja obavqaju djelatnost iz

podru~ja tjelesnog odgoja i sporta.

(3) Izuzetno, sredstva za sufinansirawe programa/projekata mogu se dodijeliti nosiocima sportskih aktivnosti iz stava (2) ovog ~lana sa sjedi{tem van podru~ja Tuzlanskog kantona, koja su registrovana na teritoriji Bosne i Hercegovine, ako se radi o programima/projektima od interesa za Tuzlanski kanton, {to }e se cijeniti u svakom konkretnom slu~aju.

^lan 4.(Kriteriji za vrednovawe programa/projekta)

Prilikom razmatrawa podnesenih zahtjeva vrednova}e se kvalitet dostavqenog programa kroz slede}e kriterije:

a) rang takmi~ewa, b) uspjeh u KUP takmi~ewu ili ekipnom prvenstvu

ili pojedina~nom prvenstvu organizovanom na nivou dràve, u posqedwoj takmi~arskoj sezoni,

c) uspjesi na me|unarodnim sportskim takmi~ewima u organizaciji me|unarodnih sportskih asocijacija, uspjesi na najve}im sportskim manifestacijama, u posqedwoj takmi~arskoj sezoni,

d) me|unarodno predstavqawe sporta Tuzlanskog kantona, ostvarivawe me|unarodne sportske saradwe, razvoj sporta u Tuzlanskom kantonu i van wega,

e) omasovqewe sporta i afirmacija uloge sporta u dru{tvu, posebno kod mladih, {kolske i studentske omladine,

f) ukqu~ivawe invalidnih lica i lica sa invaliditetom u sportske aktivnosti i manifestacije,

g) obezbje|ewe i unapre|ivawe zdravstvene za{tite sportista.

^lan 5.(Programi/projekti koji se ne finansiraju)

Pravo na dodjelu sredstava za sufinansirawe ne mogu ostvariti programi/projekti koji su:

a) usmjereni na promociju programa politi~kih partija,

b) usmjereni za ostvarivawe vjerskih ciqeva,c) usmjereni na finansirawe pla}a i drugih

izdataka zaposlenika u pravnom licu,d) usmjereni iskqu~ivo na investiciona ulagawa,

izgradwu i adaptaciju objekata, kupovinu opreme i sli~no.


^lan 6.(Postupak)

(1) Ministarstvo }e na osnovu ove odluke raspisati Javni poziv za dodjelu sredstava i isti objaviti u jednom od dnevnih listova i na web stranici Ministarstva.

(2) Me|usobna prava i obaveze davaoca i korisnika sredstava ure|uju se posebnim ugovorom, koji u ime davaoca sredstava zakqu~uje ministar.

(3) Ministar formira Komisiju koja vr{i ocjenu i odabir predloènih programa/projekata i predlaè Ministarstvu Program raspodjele sredstava za sufinansirawe i ostvarivawe javnog interesa Tuzlanskog kantona u oblasti tjelesne kulture i sporta za 2010. godinu.

(4) Na program raspodjele sredstava za sufinansirawe i ostvarivawe javnog interesa Tuzlanskog kantona u oblasti tjelesne kulture i sporta za 2010. godinu, na prijedlog Ministarstva, saglasnost daje Vlada Tuzlanskog kantona.

(5) Pored ispuwavawa uslova i kriterija iz ove odluke, aplikanti su obavezni ispuniti Aplikacijski obrazac za dodjelu sredstava sa potro{a~ke jedinice 24010003 - tjelesna kultura i sport za 2010. godinu, koji je sastavni dio ove Odluke.

^lan 7.(Podno{ewe izvje{taja)

(1) Korisnik sredstava, dodijeqenih na osnovu ove odluke, duàn je Ministarstvu dostaviti izvje{taje o namjenskom utro{ku sredstava na na~in i u rokovima koji }e se definisati ugovorom.

(2) Ministarstvo neposredno i na drugi na~in prati realizaciju programa/projekta i kontrolu utro{ka sredstava dodijeqenih korisnicima.

(3) Korisnik koji ne postupi po odredbi stava (1) ovog ~lana ne moè ostvariti pravo za dodjelu sredstava za sufinansirawe programa/projekta za narednu godinu.

^lan 8.(Potrebna dokumentacija)

(1) Predlaga~ sportske aktivnosti ili manifestacije je obavezan dostaviti slede}u dokumentaciju:

a) rje{ewe o upisu u odgovarajau}i registar pravnih lica (ovjerena kopija),

b) uvjerewe o poreznoj registraciji i ID broj (ovjerena kopija),

c) spesimen potpisa lica odgovornih za finansije (ovjerena kopija),

d) bilans stawa i uspjeha za prethodnu godinu (ovjerena kopija),

e) dokaz o izmirewu obaveza po osnovu poreza i obaveznih doprinosa ili zakqu~en Sporazum o odgo|enom pla}awu sa Poreznom upravom Federacije BiH,

f) prijedlog programa/projekta za sufinansirawe, sa potpunom specifikacijom tro{kova i visine sredstava koja se potraùje, izjava ili dokaz o drugim izvorima finansirawa predloènog programa/projekta,

g) dokaze o ispuwavawu kriterija iz ~lana 4. ove Odluke i potkriterija iz ~lana 4. Uputstva o na~inu raspodjele sredstava sa potro{a~ke jedinice 24010003 - tjelesna kultura i sport za 2010. godinu.

h) izvje{taj o postignutim takmi~arskim rezultatima u posqedwoj takmi~arskoj sezoni.

(2) Ustanove iz oblasti zdravstvene za{tite sportista i sportskog odgoja i obrazovawa ne dostavqaju dokumentaciju iz ~lana 9. stav (1) ta~ke d), e) i h) ove odluke.

^lan 9.(Izvje{taj o utro{ku ranije dodijeqenih sredstava)

Aplikacije sportskih organizacija, kojima su dodijeqena sredstva u 2009. godini, a koje nisu podnijele finansijski izvje{taj o namjenskom utro{ku dodijeqenih sredstava bi}e odba~ene i ne}e se uzeti u razmatrawe.

^lan 10.(Stupawe na snagu)

Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa i

bi}e objavqena u "Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona".

BOSNA I HERCEGOVINA PREMIJER KANTONA Federacija Bosne i Hercegovine TUZLANSKI KANTON mr. sc. Enes Muji}, s.r. V L A D AA Broj: 02/1-14-4301-4/10 Tuzla, 13.04.2010. godine


Naziv pravnog subjekta koji se prijavljuje: ___________________________ Adresa i sjedište pravnog subjekta: __________________________________ Ovlašćena osoba: _______________________ Kontakt osoba: _________________________ Telefon/fax kontakt osobe: ____________________________ Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta TK

Aplikacijski obrazac za raspodjelu sredstava sa potrošačke jedinice 2401003-tjelesna kultura i sport za 2010.

Bitni podaci o aplikantu: Puni naziv sportske organizacije: Tačna adresa i sjedište: Telefon (privatno): Telefon (službeno):

Broj žiro-računa i naziv banke:

Fax: E-mail:

Identifikacijski broj: Iznos sredstava koji je obezbijeđen iz drugih izvora: ___________________________________ KM

Iznos sredstava koji se potražuje od Ministarstva: _____________________________________ KM Period održavanja sportske aktivnosti: Sportska aktivnost za koju se aplicira (zaokružiti):

i) vrhunski sport, j) kvalitetni sport, k) sport za lica sa invaliditetom, l) tjelesne aktivnosti i sportske igre koje

okupljaju veliki broj djece i omladine s ciljem pravilnog razvoja i unapređivanja zdravlja,

m) zdravstvena zaštita sportista, n) sportski odgoj i obrazovanje, o) sportska rekreacija, p) sportske manifestacije od

kantonalnog značaja.

Napomene: Nosioci sportskih aktivnosti obavezni su u pisanoj formi dostaviti opis i finansijski plan programa/projekta koji se odnose na zaokružene sportske aktivnosti.

Vrhunski sport-priprema i takmičenje sportista koji su po svojim rezultatima postali članovi državne selekcije BiH ili su pojedinačno postigli vrhunske rezultate po međunarodnim normama u odgovarajućoj sportskoj disciplini. Kvalitetni sport-Kvalitetni sport je priprema i takmičenje sportista po unaprijed utvrđenom sistemu takmičenja koje se organizuje na području dva ili više kantona, na prostoru Federacije BiH ili na cijelom prostoru BiH.

U prilogu obrasca dostavlja se (zaokružiti): 1) Rješenje o upisu u odgovarajući registar pravnih lica (ovjerena kopija), 2) Uvjerenje o poreznoj registraciji i ID broj (ovjerena kopija), 3) Spesimen potpisa lica odgovornih za finansije (ovjerena kopija), 4) Bilans stanja i uspjeha za prethodnu godinu (ovjerena kopija), 5) Dokaz o izmirenju obaveza po osnovu poreza i obaveznih doprinosa ili zaključen

Sporazum o odgođenom plaćanju sa Poreznom upravom Federacije BiH, 6) Prijedlog programa/projekta za sufinansiranje, sa potpunom specifikacijom troškova i

visine sredstava koja se potražuje, izjava ili dokaz o drugim izvorima finansiranja predloženog programa/projekta,

7) Dokazi o ispunjavanju kriterija iz člana 4. Odluke i potkriterija iz člana 3. Uputstva, 8) Izvještaj o postignutim takmičarskim rezultatima u posljednjoj takmičarskoj sezoni.

M.P. Odgovorno lice: _____________________________


142Na osnovu ~lana 67. stav 3. Zakona o organizaciji

organa uprave u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije Bosne i Hercegovine", broj 35/05), i ~lana 6. stav 2. Zakona o nov~anoj podr{ci u primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi (»Slu`bene novine Tuzlanskog kantona« broj: 5/07 i 12/07 ), uz prethodno mi{qewe Komisije za poqoprivredu, vodoprivredu, {umarstvo i za{titu okoli{a Skup{tine Tuzlanskog kantona, broj: 02-02-286-2/10 od 23.04.2010. godine, ministar poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede u Vladi Tuzlanskog kantona, d o n o s i

P R A V I L N I Ko ostvarivawu nov~ane podr{ke u primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi za 2010. godinu

POGLAVQE I. - OP[TE ODREDBE

^lan 1.(Predmet)

Pravilnikom o ostvarivawu nov~ane podr{ke u primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi za 2010. godinu (u daqem tekstu: Pravilnik), propisuju se uslovi koje moraju ispuwavati podnosioci zahtjeva za ostvarivawe nov~ane podr{ke, postupak za ostvarivawe nov~ane podr{ke, potrebna dokumentacija koja se prilaè uz zahtjev za ostvarivawe nov~ane podr{ke, na~in isplate, obaveze koje korisnik mora ispuniti nakon prijema nov~ane podr{ke i obrasci, te nadzor i kontrola.

^lan 2.(Oblasti u kojima se ostvaruje nov~ana podr{ka)

Nov~ana podr{ka u 2010. godini ostvaruje se u oblasti: animalne proizvodwe, biqne proizvodwe, podr{ke organizatorima proizvodwe u kooperaciji otkupa proizvoda iz kooperacije i prodaje tih proizvoda, ekolo{ke proizvodwe, kapitalnih investicija u primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi i prehrambenoj industriji, regresirawe kamata na kredite za otkup vi{kova biqnih i animalnih poqoprivrednih proizvoda na podru~ju Tuzlanskog kantona (u daqem tekstu: Kanton) i investicione kredite u primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi i prehrambenoj industriji, podr{ke stru~nim institucijama, participaciji u realizaciji projekata novih tehnologija od interesa za primarnu poqoprivrednu proizvodwu.

^lan 3.(Pravo na ostvarewe nov~ane podr{ke)

Pravo na nov~anu podr{ku ima:

a) fizi~ko i pravno lice (u daqem tekstu: korisnik) koje je gradskoj/op{tinskoj slu`bi za upravu, nadle`noj za poslove poqoprivrede (u daqem tekstu: gradska/op{tinska slu`ba) podnijelo dokumentaciju za upis u Registar poqoprivrednih gospodarstava i Registar klijenata ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 42/08) (u daqem tekstu: Registar),

b) korisnik koji ostvari neku od poqoprivrednih proizvodwi ili poqoprivrednu djelatnost iz ~lana 2. Pravilnika u periodu od 31.10. 2009. godine do 31.10.2010 godine na podru~ju Kantona, osim specifi~nih proizvodwi i djelatnosti propisanih Programom utro{ka sredstava za nov~ane podr{ke

u primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi (u daqem tekstu: Program) i Pravilnikom,

c) korisnik koji ispuni op{te i posebne kriterije propisane Programom i uslove propisane Pravilnikom.

POGLAVQE II. - NAÎN OSTVARIVAWA NOVÂNE PODR[KE U POJEDINIM OBLASTIMA

^lan 4.(Prijem i obrada zahtjeva za nov~anu podr{ku)

(1) Korisnik podnosi zahtjev za ostvarivawe nov~ane podr{ke gradskoj/op{tinskoj slu`bi, u mjestu prebivali{ta, odnosno sjedi{ta, zajedno sa dokumentacijom propisanom Pravilnikom, te odgovara za vjerodostojnost podataka sadrànih u istoj.

(2) Gradska/op{tinska slu`ba, u skladu sa Zakonom o nov~anoj podr{ci u primarnoj poqoprivrednoj proizvodwi (u daqem tekstu: Zakon) i Pravilnikom, zaprima, obra|uje, vr{i provjeru dokumentacije, donosi rje{ewe, te na propisanim obrascima, koji su sastavni dio Pravilnika, sa~iwava obra~un po vrstama podr{ke, u obimu koji je propisan.

(3) Rje{ewe i obrasce iz stava (2) ovog ~lana, gradska/op{tinska slu`ba dostavqa Ministarstvu poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede (u daqem tekstu: Ministarstvo) u propisanim rokovima.

(4) Obrasce iz stava (2) ovog ~lana gradska/op{tinska slu`ba obra|uje u excelu i dostavqa ih Ministarstvu i u elektronskoj formi (na CD-u).

(5) Ministarstvo u roku od 30 dana, od dana prijema rje{ewa i obrazaca, vr{i provjeru istih, te ih dostavqa Ministarstvu finansija Tuzlanskog kantona (u daqem tekstu: Ministarstvo finansija), radi isplate.

(6) Ukoliko Ministarstvo uo~i nepravilnosti u rje{ewu i obrascima, iste vra}a gradskoj/op{tinskoj slu`bi na ponovni postupak.

(7) Protiv rje{ewa gradske/op{tinske slu`be iz stava (2) ovog ~lana, moè se izjaviti àlba Ministarstvu, u roku od 15 dana od dana dostavqawa rje{ewa.

(8) Korisnik je duàn prijaviti gradskoj/op{tinskoj slu`bi proizvodwu u rokovima propisanim Pravilnikom i na prijavama koje su sastavni dio Pravilnika.

(9) Gradska/op{tinska slu`ba u roku od pet dana od dana prijema prijave istu dostavqa Poqoprivrednom zavodu, kako bi dràvni slu`benik sa~inio zapisnik.

(10) Dokumentacija korisnika, dostavqena gradskoj/op{tinskoj slu`bi, uvodi se u djelovodnik predmeta i akata i momentom upisa postaje slu`bena dokumentacija.

Odjeqak A. ANIMALNA PROIZVODWA

^lan 5.(Muzne krave u liniji otkupa mlijeka, koje posjeduju

zdravstveni karton)

(1) Pravo na nov~anu podr{ku za muzne krave u liniji otkupa mlijeka imaju korisnici proizvo|a~i za svaku muznu kravu za koju posjeduju zdravstveni karton, izdat od nadle`ne veterinarske stanice sa rokom vaèwa od godinu dana.

(2) Podr{ka za muzna grla u liniji otkupa iznosi 110,00 KM/grlu.


(3) Zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke u ime proizvo|a~a, podnosi otkupqiva~-prera|iva~ za sva grla u liniji otkupa za teku}u godinu.

(4) Uz zahtjev za isplatu otkupqiva~-prera|iva~ dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u originalu ili ovjerenoj kopiji slede}u dokumentaciju:

a) rje{ewe o upisu u sudski registar, (pravna lica-proizvo|a~i),

b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih obaveza i potvrdu Uprave za indirektno oporezivawe BiH da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne godine (pravna lica-proizvo|a~i),

c) tabelarni prikaz obra~una nov~ane podr{ke za mlije~na grla na Obrascu A 1,

d) ugovor o isporuci mlijeka za svakog proizvo|a~a sa otkupqiva~em-prera|iva~em,

e) mlije~ni (zdravstveni) karton za muzna grla,f) paso{i ìvotiwa u skladu sa Pravilnikom o

obiqeàvawu goveda,g) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o

podno{ewu zahtjeva za upis u Registar prema mjestu prebivali{ta (fizi~ka lica) ili prema sjedi{tu (pravna lica),

h) kopiju li~ne karte i kopiju ìro-ra~una korisnika-proizvo|a~a za fizi~ka lica, odnosno kopiju ìro-ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.

(5) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom, otkupqiva~-prera|iva~ dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi dvokratno i to prvi put do 30. juna teku}e godine za zdravstvene kartone izdate u vremenu od 31. oktobra 2009. godine do 30. maja 2010. godine, a drugi put do 31. oktobra za zdravstvene kartone izdate u vremenu od 30. maja do 31. oktobra teku}e godine.

(6) Gradska/op{tinska slu`ba, rje{ewa i propisane obrasce, dostavqa Ministarstvu, najkasnije, u roku od 30 dana, od dana podno{ewa zahtjeva. Ministarstvo nakon izvr{ene provjere, kopije rje{ewa i propisanih obrazaca, zajedno sa nalogom za isplatu, dostavqa Ministarstvu finansija.

^lan 6.(Utovqena junad)

(1) Pravo na nov~anu podr{ku za utovqenu junad

imaju korisnici-proizvo|a~i koji utove tri ili ~etiri tovna grla, ukoliko ispuwavaju slede}e uslove:

a) da je najve}a ulazna teìna grla stavqenih u tov do 210 kg i starost do {est mjeseci,

b) da je najmawa teìna grla kod isporuke 450 kg i da su grla u tovu provela najmawe 200 dana.

(2) Nov~ana podr{ka za utovqenu junad iznosi 300,00 KM/grlu.

(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi u orginalu ili ovjerenoj kopiji dostavqa slede}u dokumentaciju:

a) rje{ewe o upisu u sudski registar (za pravna lica),

b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih obaveza i potvrdu Uprave za indirektno oporezivawe BiH da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne godine (za pravna lica),

c) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o po~etku tova sa navedenim brojevima u{nih markica za svako grlo, potpisan od strane dràvnog slu`benika,

d) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o zavr{etku tova sa navedenim brojevima u{nih markica

za svako grlo, potpisan od strane dràvnog slu`benika,

e) kopiju svjedoxbe o zdravstvenom stawu ìvotiwe i obrasce za prijavu kretawa za sve ìvotiwe koje su zavr{ile tovni turnus i napustile objekat, a koje izdaje nadle`na veterinarska organizacija koja je sprovodila nadzor nad farmom tokom uzgoja,

f) kopiju sto~nog paso{a za svako grlo, izdatog od strane Agencije za obiqeàvawe ìvotiwa,

g) ovjerenu izjavu korisnika da je imao u tovu grla sa navedenim brojem u{nih markica,

h) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o podno{ewu zahtjeva za upis u Registar prema mjestu prebivali{ta (fizi~ka lica) ili prema sjedi{tu (pravna lica),

i) kopiju li~ne karte i kopiju ìro-ra~una korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju ̀ iro ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.

(4) U roku od sedam dana od dana po~etka tova korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa prijavu o useqewu teladi. Gradska/op{tinska slu`ba u roku od pet dana od dana prijema prijave istu dostavqa Poqoprivrednom zavodu, kako bi dràvni slu`benik sa~inio zapisnik o po~etku tova.

(5) Korisnik sedam dana prije zavr{etka tova obavje{tava Poqoprivredni zavod, kako bi dràvni slu`benik sa~inio zapisnik o zavr{etku tova.

(6) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom, korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku od 30 dana od dana prijema zapisnika Poqoprivrednog zavoda o zavr{etku tova, potpisanog od strane dràvnog slu`benika, a najkasnije do 31. oktobra teku}e godine.

(7) Za tovove kod kojih je zapisnik Poqoprivrednog zavoda o zavr{etku tova sa~iwen prije stupawa na snagu Pravilnika, zahtjev sa propisanom dokumentacijom, korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku od 30 dana od dana objavqivawa Pravilnika.

(8) Gradska/op{tinska slu`ba, rje{ewa i propisane obrasce, dostavqa Ministarstvu u roku od 30 dana od dana podno{ewa zahtjeva. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije rje{ewa i propisanih obrazaca, zajedno sa nalogom za isplatu, dostavqa Ministarstvu finansija.

^lan 7.

(Utovqene sviwe)

(1) Pravo na nov~anu podr{ku za utovqene sviwe imaju korisnici-proizvo|a~i koji utove od 20 do 29 tovnih grla, ukoliko ispuwavaju slede}e uslove:

a) da je najve}a ulazna teìna grla stavqenih u tov do 30 kg,

b) da je najmawa teìna grla kod isporuke 90 kg i da su grla u tovu provela najmawe 80 dana,

(2) Nov~ana podr{ka za utovqene sviwe iznosi 55,00 KM/grlu.

(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke, korisnik, gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa u orginalu ili ovjerenoj kopiji slede}u dokumentaciju:



c) potvrdu da su grla upisana u jedinstveni registar doma}ih ìvotiwa u skladu sa Pravilnikom o obiqeàvawu,

d) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o po~etku tova sa navedenim brojevima u{nih markica


za svako grlo, potpisan od strane dràvnog slu`benika,

e) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o zavr{etku tova sa navedenim brojevima u{nih markica za svako grlo, potpisan od strane dràvnog slu`benika,

f) kopiju svjedoxbe o zdravstvenom stawu ìvotiwa koju izdaje nadle`na veterinarska organizacija koja je provodila nadzor nad farmom tokom uzgoja,

g) ovjerenu izjavu korisnika da je imao u tovu grla sa navedenim brojem u{nih markica,

h) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o podno{ewu zahtjeva za upis u Registar prema mjestu prebivali{ta (fizi~ka lica) ili prema sjedi{tu (pravna lica),

i) kopiju li~ne karte i kopiju ìro-ra~una korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju ̀ iro ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.

(4) U roku od sedam dana od dana po~etka tova korisnik, gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa prijavu o useqewu prasadi. Gradska/op{tinska slu`ba u roku od pet dana od dana prijema prijave istu dostavqa Poqoprivrednom zavodu, kako bi dràvni slu`benik sa~inio zapisnik o po~etku tova.

(5) Korisnik sedam dana prije zavr{etka tova obavje{tava Poqoprivredni zavod, kako bi dràvni slu`benik sa~inio zapisnik o zavr{etku tova.

(6) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom, korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku od 30 dana od dana prijema zapisnika Poqoprivrednog zavoda o zavr{etku tova, potpisanog od strane dràvnog slu`benika, a najkasnije do 31. oktobra teku}e godine.

(7) Za tovove kod kojih je zapisnik Poqoprivrednog zavoda o zavr{etku tova sa~iwen prije stupawa na snagu Pravilnika, zahtjev sa propisanom dokumentacijom, korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku od 30 dana od dana objavqivawa Pravilnika.

(8) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i propisane obrasce dostavqa Ministarstvu u roku od 30 dana od dana podno{ewa zahtjeva. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije rje{ewa i propisanih obrazaca, zajedno sa nalogom za isplatu, dostavqa Ministarstvu finansija.

^lan 8.

(Uzgoj rasplodnih krma~a)

(1) Pravo na nov~anu podr{ku za uzgoj rasplodnih krma~a imaju korisnici koji uzgoje najmawe tri rasplodne krma~e, a iste sluè za vlastiti uzgoj ili prodaju prasadi za daqi uzgoj.

(2) Nov~ana podr{ka za uzgoj rasplodnih krma~a iznosi 100,00 KM/grlu.


a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna lica),


c) potvrdu da su grla upisana u jedinstveni registar doma}ih ìvotiwa u skladu sa Pravilnikom o obiqeàvawu,

d) kopiju svjedoxbe o zdravstvenom stawu ìvotiwa koju izdaje nadle`na veterinarska organizacija koja je provodila nadzor nad farmom tokom uzgoja u kojoj su navedeni podaci

o preventivnom cijepqewu protiv sviwske kuge,

e) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o uzgoju rasplodnih krma~a sa navedenim brojevima u{nih markica, potpisan od strane dràvnog slu`benika,

f) ovjerenu izjavu korisnika da }e uzgojena grla sa navedenim brojem u{nih markica zadràti najmawe tri godine na vlastitom imawu, odnosno prodati za daqi uzgoj,

g) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o podno{ewu zahtjeva za upis u Registar prema mjestu prebivali{ta (fizi~ka lica) ili prema sjedi{tu (pravna lica),

h) kopiju li~ne karte i kopiju ìro-ra~una korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju ìro ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.

(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom, korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi do 30. septembra teku}e godine.


^lan 9.(Uzgoj rasplodnih kowa)

(1) Pravo na nov~anu podr{ku za uzgoj rasplodnih kowa imaju korisnici koji uzgoje najmawe dva rasplodna kowa, a isti sluè za rasplod za potrebe vlastite farme ili prodaju za daqi uzgoj.

(2) Nov~ana podr{ka za uzgoj rasplodnih kowa iznosi 400,00 KM/grlu.


a) rje{ewe o upisu u sudski registar (pravna lica),


c) kopiju svjedoxbe o zdravstvenom stawu ìvotiwa koju izdaje nadle`na veterinarska organizacija koja je provodila nadzor nad farmom tokom uzgoja,

d) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o uzgoju rasplodnih kowa potpisan od strane dràvnog slu`benika,

e) ovjerenu izjavu korisnika da }e uzgojena grla zadràti najmawe tri godine na vlastitom imawu, odnosno prodati za daqi uzgoj,

f) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o podno{ewu zahtjeva za upis u Registar prema mjestu prebivali{ta (fizi~ka lica) ili prema sjedi{tu (pravna lica),

g) kopiju li~ne karte i kopiju ìro-ra~una korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju ìro ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.

(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom, korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi do 30. avgusta teku}e godine.

(5) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i propisane obrasce dostavqa Ministarstvu u roku od


30 dana od dana podno{ewa zahtjeva. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije rje{ewa i propisanih obrazaca, zajedno sa nalogom za isplatu, dostavqa Ministarstvu finansija.

^lan 10.

(Proizvodwa pile}eg mesa)

(1) Pravo na nov~anu podr{ku za proizvodwu pile}eg mesa imaju korisnici koji utove najmawe 8.000 pili}a u turnusu u periodu od 01.11. 2009. do 31.10.2010. godine i isporu~e ih registrovanim klaonicama koje su u sistemu PDV-a.

(2) Pravo na nov~anu podr{ku ostvaruju korisnici koji su kupili jednodnevne pili}e radi proizvodwe u vlastitim objektima, uslu`ni tov ili objektima uzetim u zakup u kojima se vr{i uslu`no hrawewe. Da bi ostvarili nov~anu podr{ku, korisnici trebaju predati pilad na klawe zanatskim klaonicama, registrovanim kod Ministarstva ili industrijskim klaonicama, registrovanim kod Federalnog ministarstva poqoprivrede, vodoprivrede i {umarstva (u daqem tekstu: Federalno ministarstvo).

(3) Nov~ana podr{ka za proizvodwu pile}eg mesa iznosi 0,10 KM/kqunu.

(4) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa u orginalu ili ovjerenoj kopiji slede}u dokumentaciju:

a) rje{ewe o upisu u sudski registar za pravna lica,


c) rje{ewe o ispuwavawu veterinarsko zdravstvenih uslova za farmu peradi, izdato od Ministarstva,

d) ovjerenu kopiju ugovora sa klaonicom, (ugovor ne stariji od 12 mjeseci, u trenutku podno{ewa zahtjeva), ukoliko nema vlastitu klaonicu,

e) uvjerewe o registraciji obveznika poreza na dodanu vrijednost za klaonice,

f) ra~un ili ovjerenu kopiju ra~una o nabavci jednodnevnih pili}a,

g) dokaz o predatom broju pili}a registrovanoj klaonici,

h) potvrda ovla{}ene veterinarske organizacije o zdravstvenom stawu ìvotiwa u skladu sa Pravilnikom o izmjenama i dopunama Pravilnika o visini i na~inu raspodjele naknade za svjedoxbu o zdravstvenom stawu ìvotiwa ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 57/09).

i) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o ustanovqenoj proizvodwi, potpisan od strane dràvnog slu`benika,

j) ovjerenu izjavu korisnika da se bavi proizvodwom pile}eg mesa,

k) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o podno{ewu zahtjeva za upis u Registar prema mjestu prebivali{ta (fizi~ka lica) ili prema sjedi{tu (pravna lica),

l) kopiju li~ne karte i kopiju ìro-ra~una korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju ìro ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.

(5) U roku od sedam dana od po~etka turnusa korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa prijavu o useqewu jednodnevnih pili}a. Gradska/op{tinska slu`ba u roku od pet dana od dana prijema

prijave istu dostavqa Poqoprivrednom zavodu, kako bi dràvni slu`benik sa~inio zapisnik o ustanovqenoj proizvodwi pile}eg mesa.

(6) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom, korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku od 30 dana od dana prijema zapisnika Poqoprivrednog zavoda, potpisanog od strane dràvnog slu`benika, a najkasnije do 30. oktobra teku}e godine.

(7) Gradska/op{tinska slu`ba, rje{ewa i propisane obrasce, dostavqa Ministarstvu, u roku od 30 dana od dana podno{ewa zahtjeva. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije rje{ewa i propisanih obrazaca, zajedno sa nalogom za isplatu, dostavqa Ministarstvu finansija.

^lan 11.(Vje{ta~ko osjemewavawe plotkiwa)

(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju pravna lica, koja su kod nadle`nog suda registrovana za djelatnost vje{ta~kog osjemewavawa krava, a koji su u sistemu PDV-a, u iznosu od 10,00 KM za jedno osjemewavawe krave u teku}oj godini, koji koriste sjeme, ~ija nabavna cijena nije mawa od 4 KM/dozi.

(2) Umawuje se cijena kod vje{ta~kog osjemewavawa za iznos od 10,00 KM prema krajwem korisniku.

(3) Pravna lica registrovana za djelatnost vje{ta~kog osjemewavawa, da bi ostvarila pravo na nov~anu podr{ku za vje{ta~ko osjemewavawe krava, du`na su voditi kwigu evidencije o vje{ta~kom osjemewavawu krava.

(4) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke, pravno lice registrovano za djelatnost vje{ta~kog osjemewavawa, dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi, u orginalu ili ovjerenoj kopiji slede}u dokumentaciju:

a) rje{ewe o upisu u sudski registar,b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave

da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih obaveza i potvrdu Uprave za indirektno oporezivawe BiH da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne godine,

c) tabelarni prikaz obra~una nov~ane podr{ke na obrascu A 8,

d) spisak vlasnika sa brojem grla kod kojih je izvr{eno vje{ta~ko osjemewavawe, a koja su obiqeèna u{nom markicom od strane veterinarske stanice, u skladu sa Pravilnikom obiqeàvawu ìvotiwa i {emi kontrole kretawa ìvotiwa,

e) uvjerewe o registraciji obveznika poreza na dodanu vrijednost,

f) ovjerenu kopiju ra~una o nabavqenom sjemenu za vje{ta~ko osjemewavawe,


h) kopiju ìro ra~una i spesimen potpisa.(5) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom

korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi do 30. oktobra teku}e godine.

(6) Gradska/op{tinska slu`ba donosi rje{ewe nakon {to Kantonalni poqoprivredni inspektor zapisni~ki utvrdi ta~nost podataka predo~enih u dokumentaciji koju je veterinarska stanica priloìla i zapisnik dostavi gradskoj/op{tinskoj slu`bi.

(7) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa, propisane obrasce i kopiju zapisnika kantonalnog poqoprivrednog inspektora, dostavqa Ministarstvu u roku od 30 dana od dana podno{ewa zahtjeva.


Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije rje{ewa i propisanih obrazaca, zajedno sa nalogom za isplatu, dostavqa Ministarstvu finansija.

^lan 12.(Proizvodwa konzumnih jaja)

(1) Pravo na nov~anu podr{ku za proizvodwu konzumnih jaja imaju korisnici koji uvedu u proizvodwu najmawe 1.000 koka nosiqa.

(2) Nov~ana podr{ka za proizvodwu konzumnih jaja iznosi 1,0 KM/ kqunu.

(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke, korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa u orginalu ili ovjerenoj kopiji slede}u dokumentaciju:



c) rje{ewe o ispuwavawu veterinarsko zdravstvenih uslova za peradarsku farmu, izdato od Ministarstva,

d) dokaz o odgoju ili nabavci koka nosiqa za proizvodwu konzumnih jaja,

e) potvrda ovla{}ene veterinarske organizacije o zdravstvenom stawu ìvotiwa u skladu sa Pravilnikom o izmjenama i dopunama Pravilnika o visini i na~inu raspodjele naknade za svjedoxbu o zdravstvenom stawu ìvotiwa ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 57/09).

f) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o ustanovqenoj proizvodwi, potpisan od strane dràvnog slu`benika,


h) kopiju li~ne karte i kopiju ìro-ra~una korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju ̀ iro ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.

(4) Korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa prijavu proizvodwe u roku od sedam dana od dana po~etka useqewa pilenki, a najkasnije do 15. juna teku}e godine. Gradska/op{tinska slu`ba, u roku od pet dana od dana prijema prijave istu dostavqa Poqoprivrednom zavodu.

(5) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku od 30 dana od dana prijema zapisnika Poqoprivrednog zavoda, potpisanog od strane dràvnog slu`benika, a najkasnije do 30. oktobra teku}e godine.

(6) Gradska/op{tinska slu`ba, rje{ewa i propisane obrasce, dostavqa Ministarstvu, u roku od 30 dana od dana podno{ewa zahtjeva. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije rje{ewa i propisanih obrazaca, zajedno sa nalogom za isplatu, dostavqa Ministarstvu finansija.

^lan 13.(Ko{nice p~ela)

(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici-proizvo|a~i, koji su ~lanovi Kantonalnog saveza p~elara ili op{tinskih udruèwa p~elara i imaju od 20 do 29 dru{tava za proizvodwu meda.

(2) Nov~ana podr{ka za obiqeène ko{nice p~ela iznosi 10 KM/ko{nici.



b) potvrdu kantonalnog veterinarskog inspektora da na podru~ju Kantona odnosno op{tine nije utvr|ena-prijavqena Ameri~ka kuga (trule` p~eliweg legla)– American foulbrood, a ako je utvr|ena-prijavqena, potvrda se izdaje za svakog korisnika pojedina~no,

c) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih obaveza i potvrdu Uprave za indirektno oporezivawe BiH da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne godine (za pravna lica),

d) potvrdu o broju obiqeènih ko{nica i ~lanstvu u Kantonalnom savezu p~elara ili op{tinskom udruèwu p~elara, izdatu od Kantonalnog saveza p~elara, odnosno op{tinskog udruèwa p~elara,

e) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o ustanovqenom broju aktivnih ko{nica, potpisan od strane dràvnog slu`benika,


g) kopiju li~ne karte i kopiju ìro ra~una korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju ìro ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.

(4) Korisnik prijavquje proizvodwu gradskoj/op{tinskoj slu`bi najkasnije do 31. maja teku}e godine. Gradska/op{tinska slu`ba u roku od pet dana od dana prijema prijave istu dostavqa Poqoprivrednom zavodu.

(5) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom, korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku od 30 dana od dana prijema zapisnika Poqoprivrednog zavoda, potpisanog od strane dràvnog slu`benika, a najkasnije do 30. juna teku}e godine.


Odjeqak B. BIQNA PROIZVODWA

^lan 14. (Proizvodwa kukuruza)

(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici-proizvo|a~i koji zasiju najmawe 1 ha kukuruza.

(2) Podr{ka za proizvodwu kukuruza iznosi 200,00 KM/ha.

(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke, korisnik, gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa u orginalu ili ovjerenoj kopiji slede}u dokumentaciju:


b) ZK uloàk ili katastarsku evidenciju ili ugovor o zakupu zemqi{ta zakqu~en najkasnije do 30. juna teku}e godine sa ta~no ozna~enim katastarskim ~esticama zemqi{ta,

c) kopiju katastarskog plana, d) ra~un o nabavci sjemena,


e) zapisnik Poqoprivrednog zavoda, potpisan od strane dràvnog slu`benika, o zasnovanoj proizvodwi,

f) ovjerenu izjavu korisnika o zasnovanoj proizvodwi kukuruza,


h) kopiju li~ne karte i kopiju ìro ra~una korisnika-proizvo|a~a za fizi~ka lica, odnosno kopiju ìro-ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.

(4) Korisnik prijavquje proizvodwu gradskoj/op{tinskoj slu`bi najkasnije do 31. maja teku}e godine. Gradska/op{tinska slu`ba u roku od pet dana od dana prijema prijave istu dostavqa Poqoprivrednom zavodu.

(5) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom, korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi, u roku od 30 dana od dana prijema zapisnika Poqoprivrednog zavoda, potpisanog od strane dràvnog slu`benika, a najkasnije do 15. avgusta teku}e godine.

(6) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i propisane obrasce dostavqa Ministarstvu, u roku od 30 dana od dana podno{ewa zahtjeva. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije rje{ewa i propisanih obrazaca, zajedno sa nalogom za isplatu, dostavqa Ministarstvu finansija.

^lan 15.(Krmno i industrijsko biqe na oranicama i

ozime krmne kulture: leguminoze, DTS, TS, ra`, tritikale, je~am, zob)

(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici-proizvo|a~i koji zasiju najmawe 1ha krmnog ili industrijskog biqa na oranicama ili ozimih krmnih kultura u teku}oj godini (leguminoze, DTS, TS, ra`, tritikale, je~am, zob).

(2) Nov~ana podr{ka za proizvodwu krmnog i industrijskog biqa na oranicama i ozimih krmnih kultura iznosi 200,00 KM/ha.



b) ZK uloàk ili katastarsku evidenciju ili ugovor o zakupu zemqi{ta, sa ta~no ozna~enim katastarskim ~esticama zemqi{ta,

c) ra~un o nabavci sjemena,d) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o zasnovanoj

proizvodwi, potpisan od strane dràvnog slu`benika,

e) ovjerenu izjavu korisnika o zasnovanoj proizvodwi,



(4) Korisnik, prijavu proizvodwe krmnog biqa na oranicama ili ozimih krmnih kultura dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi najkasnije do 30. maja (proqetna sjetva), odnosno do 30. septembra (jesewa sjetva) teku}e godine. Gradska/op{tinska slu`ba u roku od pet dana od dana prijema prijave istu dostavqa Poqoprivrednom zavodu.

(5) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi, u roku od 30 dana od dana prijema zapisnika Poqoprivrednog zavoda, potpisanog od strane dràvnog slu`benika, a najkasnije do 15. novembra teku}e godine.


^lan 16.(Proizvodwa krompira za industrijsku preradu)

(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici koji proizvedu i registrovanom prera|iva~u prodaju najmawe 10 t krompira za industrijsku preradu.

(2) Nov~ana podr{ka za proizvedeni i prodati industrijski krompir iznosi 0,10 KM/kg.




c) ZK uloàk ili katastarsku evidenciju ili ugovor o zakupu zemqi{ta sa ta~no ozna~enim katastarskim ~esticama,

d) ugovor o proizvodwi sa prera|iva~em,e) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o zasnovanoj

proizvodwi, potpisan od strane dràvnog slu`benika,

f) ra~un ili prijemni list ili otkupni list o predatoj koli~ini krompira,


h) kopiju li~ne karte i kopiju ìro ra~una korisnika za fizi~ka lica, odnosno kopiju ̀ iro ra~una i spesimen potpisa za pravna lica.

(4) Korisnik prijavquje proizvodwu gradskoj/op{tinskoj slu`bi najkasnije do 30. juna teku}e godine. Gradska/op{tinska slu`ba u roku od pet dana od dana prijema prijave istu dostavqa Poqoprivrednom zavodu.

(5) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi, u roku od 30 dana od dana izdavawa ra~una ili prijemnog lista ili otkupnog lista o preuzetoj koli~ini krompira od strane prera|iva~a, a najkasnije do 31. oktobra teku}e godine.


^lan 17.(Proizvodwa povr}a i jagode u za{ti}enom prostoru /

plastenici/staklenici)

(1) Plastenik se u smislu Pravilnika, defini{e kao objekat vi{egodi{we namjene od plasti~ne folije dimenzija ne mawih od 100 m2, izgra|en od plasti~ne ili metalne konstrukcije, sa otvorima za prozra~ivawe.


(2) Staklenik se, u smislu Pravilnika, defini{e kao objekat vi{egodi{we namjene, od stakla ili ~vrste plastike dimenzija ne mawih od 100 m2, debqine 4 mm, izgra|en od plasti~ne ili metalne konstrukcije, sa otvorima za prozra~ivawe.

(3) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici koji imaju zasnovanu proizvodwu povr}a i jagode u za{ti}enom prostoru (plastenici, staklenici) na vlastitom zemqi{tu ili zemqi{tu uzetom u zakup sa najmawom povr{inom od 200 m2.

(4) Nov~ana podr{ka iznosi 2,00 KM/m2 za{ti}enogprostora.




c) ZK uloàk ili katastarsku evidenciju ili ugovor o zakupu zemqi{ta,

d) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o ustanovqenoj povr{ini na kojoj je zasnovana proizvodwa povr}a u plasteniku ili stakleniku, potpisan od strane dràvnog slu`benika,

e) ovjerenu izjavu korisnika o zasnovanoj proizvodwi povr}a u za{ti}enom prostoru,



(6) Korisnik prijavquje proizvodwu gradskoj/op{tinskoj slu`bi najkasnije do 30. juna teku}e godine. Gradska/op{tinska slu`ba u roku od pet dana od dana prijema prijave istu dostavqa Poqoprivrednom zavodu.

(7) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku od 30 dana od dana prijema zapisnika Poqoprivrednog zavoda, potpisanog od strane dràvnog slu`benika, a najkasnije do 15. septembra teku}e godine.


^lan 18.(Proizvodwa gqiva ‡ {ampiwoni, bukova~e i {itake)

(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici koji u jednom proizvodnom ciklusu koriste najmawe 1 t supstrata za proizvodwu gqiva ({ampiwona, bukova~e i {itake).

(2) Nov~ana podr{ka za proizvodwu gqiva iznosi 45,00 KM/t supstrata.

(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa u originalu ili ovjerenoj kopiji slede}u dokumentaciju:


b) potvrdu nadle`ne kantonalne porezne uprave da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih

obaveza i potvrdu Uprave za indirektno oporezivawe BiH da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne godine (za pravna lica),

c) ra~un ili ovjerenu kopiju ra~una o nabavci supstrata,

d) zapisnik Poqoprivrednog zavoda o zasnovanoj proizvodwi za svaki proizvodni ciklus, potpisan od strane dràvnog slu`benika,

e) ovjerenu izjavu korisnika o zasnovanoj proizvodwi,



(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku od 30 dana od dana prijema zapisnika Poqoprivrednog zavoda, potpisanog od strane dràvnog slu`benika, a najkasnije do 31. oktobra teku}e godine.

(5) Za proizvodne cikluse za koje je zapisnik Poqoprivrednog zavoda sa~iwen prije stupawa na snagu Pravilnika, zahtjev sa propisanom dokumentacijom, korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku od 30 dana od dana objavqivawa Pravilnika.

(6) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i propisane obrasce dostavqa Ministarstvu, u roku od 30 dana od dana podno{ewa zahtjeva. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije rje{ewa i propisanih obrazaca, zajedno sa nalogom za isplatu, dostavqa Ministarstvu finansija.

^lan 19. (Otkup vo}a)

(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju pravna lica koja otkupe najmawe 150 t vo}a proizvedenog na podru~ju Tuzlanskog kantona, odnosno najmawe 50 tona jagodi~astog vo}a (jagoda, malina, kupina, ribizla i borovnica).

(2) Nov~ana podr{ka za otkup vo}a iznosi 50,00 KM/t.

(3) Uz zahtjev za isplatu nov~ane podr{ke, korisnik gradskoj/op{tinskoj slu`bi dostavqa u orginalu ili ovjerenoj kopiji sqede}u dokumentaciju:


da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih obaveza i potvrdu Uprave za indirektno oporezivawe BiH da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih obaveza iz prethodne godine (za pravna lica),

c) potpisan i ovjeren tabelarni prikaz o koli~inama otkupqenog vo}a sa specifikacijama,

d) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o podno{ewu zahtjeva za upis u Registar prema mjestu prebivali{ta (fizi~ka lica) ili prema sjedi{tu (pravna lica),

e) kopiju ìro ra~una i spesimen potpisa.(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom

korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi najkasnije do 31. oktobra teku}e godine.

(5) Gradska/op{tinska slu`ba rje{ewa i propisane obrasce dostavqa Ministarstvu u roku od 30 dana od dana podno{ewa zahtjeva. Ministarstvo, nakon izvr{ene provjere, kopije rje{ewa i propisanih


obrazaca, zajedno sa nalogom za isplatu, dostavqa Ministarstvu finansija.

^lan 20.(Proizvodwa vo}a)

(1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju korisnici koji proizvedu i predaju registrovanom otkupqiva~u/prera|iva~u najmawe jednu tonu vo}a u svjeèm stawu sa podru~ja Kantona.

(2) Nov~ana podr{ka za proizvodwu vo}a iznosi 0,10 KM/kg.


a) rje{ewe o upisu u sudski registar (za pravno lice),


c) ovjerenu izjavu korisnika da posjeduje odgovaraju}u proizvodwu i da se sa iste moè ostvariti odgovaraju}i prinos,

d) ra~un ili prijemni list ili otkupni list o predatoj koli~ini vo}a registrovanom otkupqiva~u/prera|iva~u,

e) potvrdu gradske/op{tinske slu`be o podno{ewu zahtjeva za upis u Registar prema mjestu prebivali{ta (fizi~ka lica) ili prema sjedi{tu (pravna lica),

f) kopiju li~ne karte i kopiju ra~una za fizi~ko lice, odnosno kopiju ìro ra~una i spesimen potpisa za pravno lice.

(4) Zahtjev sa propisanom dokumentacijom korisnik dostavqa gradskoj/op{tinskoj slu`bi u roku od 30 dana od dana izdavawa ra~una ili prijemnog lista ili otkupnog lista o preuzetoj koli~ini vo}a od strane otkupqiva~a/prera|iva~a, a najkasnije do 31. oktobra teku}e godine.


Odjeqak C. PODR[KA ORGANIZATORIMA PROIZVODWE U KOOPERACIJI OTKUPA PROIZVODA IZ KOOPERACIJE I PRODAJA TIH PROIZVODA

^lan 21.(Podr{ka organizatorima proizvodwe)

1) Pravo na nov~anu podr{ku imaju pravna lica koja organizuju ~lansku i kooperativnu proizvodwu korni{ona na podru~ju Tuzlanskog kantona.

(2) Nov~ana podr{ka iznosi 0,10 KM/kg otkupqenog korni{ona proizvedenog u kooperaciji.



da nema dospjelih, a neizmirenih poreznih obaveza i p

Documents

GGODINA 17 • TUZLA, SRIJEDA 05. MAJ 2010. GODINE • … 7 - 2010.pdf"20. Specijalna biblioteka "Behram - beg" Tuzla - prihodi od naknada za kori{}ewe bibliote~ko-kwi`nog fonda,