Raportare a informa]iilorreferitoare la ambalaje [i de[euri de ambalaje

GHID de

ECO-ROM Ambalaje

2

Sunte]i produc`tor sau importatorde produse ambalate [i ambalaje de desfacere?

În cazul în care r`spunsul este afirmativ, acest ghid v` estededicat. Documentul î[i propune s` clarifice anumite aspecte privindobliga]iile lunare [i anuale de raportare ale operatorilor economici responsabili, atât c`tre ECO-ROM AMBALAJE SA,cât [i c`tre autorit`]ile de mediu.

Introducere

Care este temeiul legal

Cine are obliga]ia de a raporta informa]ii

Ce informa]ii se raporteaz` [i în ce format

Cum se identific` informa]iile de raportat

Când se transmit informa]iile

Cui se transmit informa]iile

Transmiterea de informa]ii în conformitate

cu prevederile OUG 196/2005

Raportarea informa]iilor c`tre

ECO-ROM AMBALAJE;

Raportarea informa]iilor c`tre AFM

Transmiterea de informa]ii în conformitate

cu prevederile Ordinului 794/2012

Transmiterea de informa]ii în conformitate

cu prevederile HG 856/2002

Date limit` de raportare

Sanc]iuni

ECO-ROM Ambalaje

3

INTRODUCERE

CARE este temeiul legal?

Piesele de legisla]ie care impun transmiterea de informa]ii c`tre

anumite entit`]i [i cu o anumit` frecven]` sunt:

OUG 196/2005 cu modific`rile [i complet`rile ulterioare privind

Fondul pentru Mediu

Ordinul 794/2012 privind procedura de raportare a datelor

referitoare la ambalaje [i de[euri de ambalaje

HG 856/2002 privind eviden]a gestiunii de[eurilor [i pentru

aprobarea listei cuprinzând de[eurile, inclusiv de[eurile

periculoase

CINE are obliga]ia raport`rii cantit`]ii de ambalaje

introduse pe pia]`?

Conform art. 16 din HG 621/2005, operatorii economici, persoane

juridice romåne, care

• produc sau import` produse ambalate;

• produc sau import` ambalaje de desfacere;

• supraambaleaz` produse ambalate;

sunt responsabili pentru întreaga cantitate de de[euri generat`

de ambalajele pe care le introduc pe pia]a na]ional`.

CE date se raporteaz`?

Fiecare din operatorii economici men]iona]i mai sus raporteaz`

cantit`]ile de ambalaje pentru care sunt responsabili, astfel:

• produc`torii sau importatorii de produse ambalate sunt

responsabili pentru de[eurile de ambalaje primare, secundare [i ter]iare folosite la ambalarea produselor lor;

• produc`torii sau importatorii de ambalaje de desfacere sunt

responsabili pentru de[eurile generate de respectivele ambalaje;

• operatorii economici care supraambaleaz` produse ambalateindividual \n vederea revånz`rii/redistribuirii sunt responsabili

pentru de[eurile generate de ambalajele secundare [i ter]iare pe care le introduc pe pia]a na]ional`.

CUM se identific` informa]iile cu privirela ambalajele introduse pe pia]`?

Pentru a identifica ce fel de informa]ii trebuie raportate, este

necesar` identificarea momentului când aceste ambalaje pentru

care sunte]i responsabili au fost introduse pe pia]`.

Prin introducerea pe pia]a na]ional` a unui ambalaj se în]elege

ac]iunea de a face disponibil pe pia]`, pentru prima dat`, un

produs ambalat sau un ambalaj de desfacere.

ECO-ROM Ambalaje

4

• Ambalajele produselor [i, respectiv, ambalajelede desfacere fabricate \n România se declar` \nmomentul livr`rii produselor c`tre beneficiari.• Ambalajele produselor [i, respectiv, ambalajelede desfacere introduse pe pia]a na]ional` din afaraspa]iului comercial romånesc, fie c` sunt importate,fie c` sunt achizi]ionate din spa]iul UE, se declar` la momentul cånd aceste produse ajung pe teritoriulna]ional.

ATEN}IE!

Mai multe informa]ii privind introducerea pe pia]a na]ional` a

produselor ambalate [i a ambalajelor de desfacere, precum [i

introducerea pe pia]` sub marca proprie g`si]i în „Ghidul Legislativ”.

CÂND se transmit informa]ii?

Frecven]a de raportare este lunar` sau anual`, în func]ie de tipul

de informa]ii transmise [i destinatarul acestora. Un sumar al acestora

se g`se[te la finalul acestui ghid.

CUI se transmit informa]ii?

C`tre ECO-ROM AMBALAJE

• lunar, se transmit informa]ii cu privire la cantitatea total` de

ambalaje introdus` pe pia]` [i transferat` în sistem, precum

[i cantitatea de ambalaje primare.

• anual, se transmit informa]ii detaliate cu privire la cantitatea

de ambalaje de desfacere, ambalaje reutilizabile [i ambalaje cu

con]inut periculos introduse pe pia]`.

ECO-ROM Ambalaje

5

• Ambalajele produselor achizi]ionate din afaraRomâniei destinate consumului propriu se declar` \nmomentul achizi]iei, adic` la momentul când acesteproduse ajung pe teritoriul na]ional.• Ambalajele produselor fabricate, \n baza unuicontract, exclusiv pentru un operator economic care\[i aplic` denumirea, marca sau alt semn distinctivpe produs se declar` de c`tre de]in`torul m`rcii.

ATEN}IE!

NU SE DECLAR~ ambalajele produselor exportate [i ale pro-

duselor aflate \n tranzit pe teritoriul Romåniei.

!

CUI se transmit informa]ii?

C`tre Administra]ia Fondului pentru Mediu (AFM)

• lunar, se transmit informa]ii cu privire la cantit`]ile de

ambalaje introduse pe pia]` [i, respectiv, modul de îndeplinire

a obiectivelor (utiliza]i raportul de îndeplinire a obiectivelor

pus la dispozi]ie de c`tre ECO-ROM AMBALAJE)

• anual, se comunic`, pân` cel târziu la data de 25 ianuarie

a fiec`rui an, inten]ia de a îndeplini în mod individual, în

totalitate sau par]ial, obiectivele de valorificare [i reciclare

C`tre Agen]ia teritorial` pentru Protec]ia Mediului

• anual, cei care î[i îndeplinesc în mod individual obiectivele

comunic`, pân` cel târziu la data de 25 februarie a fiec`rui an,

informa]ii cu privire la cantitatea de ambalaje introdus` pe

pia]` [i modul de îndeplinire a obiectivelor.

ECO-ROM Ambalaje

6

ECO-ROM Ambalaje

7

Transmiterea de informa]ii \n conformitate cu prevederile OUG 196/2005

Îndeplinirea obiectivelor prev`zute în Anexa nr. 3 din

OUG 196/2005 de c`tre operatorii economici responsabili

pentru introducerea de ambalaje pe pia]` se poate face:

• individual, prin gestionarea de[eurilor de ambalaje rezultate

de la ambalajele proprii pe care le introduc pe pia]a na]ional`

sau

• prin transfer de responsabilitate c`tre ECO-ROM AMBALAJE.

Indiferent de metoda aleas`, operatorii economici trebuie

s` ating` cel pu]in ]intele minime de reciclare stabilite

pentru fiecare tip de material de ambalare, precum [i

]intele globale de reciclare [i valorificare aplicabile

întregii cantit`]i de ambalaj introdus pe pia]`.

Raportarea informa]iilor c`tre ECO-ROM AMBALAJE;

În situa]ia în care se opteaz` pentru transferulresponsabilit`]ii c`tre ECO-ROM AMBALAJE, furnizareainforma]iilor necesare derul`rii contractului se face în sistem on-line, printr-o pagin` securizat` aferent` fiec`reicompanii afiliate sistemului Punctul Verde.

Accesul se face prin autentificare, utilizând „user”-ul [i„parola” generat` fiec`rei companii în parte în momentulsemn`rii contractului.

ECO-ROM Ambalaje

8

Pe aceast` pagin` se transmit lunar informa]ii privind cantitatea de ambalaje introdus` pe pia]` [i, de asemenea,se primesc rapoartele lunare de îndeplinire a obiectivelorde reciclare [i valorificare a de[eurilor de ambalaje.

Etapele pe care trebuie s` le urma]i pentru accesarea

paginii securizate în vederea realiz`rii raport`rilor lunare

[i a citirii rapoartelor lunare de îndeplinire a obiectivelor

sunt urm`toarele:

I. Accesare site www.ecoromambalaje.ro;

II. Accesare „Pagina Membrilor”;

III. Pentru trimiterea datelor – accesa]i c`su]a„Transmiterea cantit`]ilor lunare de ambalaje introduse pe pia]a na]ional`”;

IV. Pentru citirea raportului de \ndeplinire a obiectivelor –accesa]i c`su]a „Raportul lunar de \ndeplinire a obiectivelor de valorificare [i reciclare”;

FOARTE IMPORTANT

NU s`ri]i niciun pas de logare [i folosi]i caracterele

corespunz`toare, a[a cum sunt generate.

!

ECO-ROM Ambalaje

9

V. Accesare zona securizat` folosind „username” [i „password” comunicate dup` \nregistrarea contractului;

VI. Autentificare pe pagina securizat` a companieifolosind „user-ul” [i „parola” generate special pentru fiecare companie \n parte [i comunicat`dup` \nregistrarea contractului.

ECO-ROM Ambalaje

10

Raportarea cantit`]ii de ambalaje introdus` pe pia]`, \n sis-temul on-line de transmitere a datelor, se face completåndrubricile tabelului de mai jos. (exemplu – luna martie 2012)

Se raporteaz`, pe coloana „cantitate”, întreaga cantitatede ambalaje introdus` pe pia]` în luna anterioar` celei în care se face raportarea, exprimat` în kg, f`r` zecimale,pe tipuri de materiale de ambalare (sticl`, PET, PE, PP,PVC, PS, hârtie-carton, hârtie-carton pentru lapte [i suc,o]el, aluminiu, lemn).

ECO-ROM Ambalaje

11

La baza calculului cantit`]ii de ambalaje raportate stau

documentele de intrare/ie[ire a m`rfurilor:

în cazul produc`torilor: facturi de livrare, note de consum

etc.

în cazul importatorilor: facturi de achizi]ie, packing list

etc. În cazul în care nu exist` o defalcare a ambalajelor

pe tip de material, încadrarea se face prin determin`ri

directe, respectiv cânt`riri.

ATEN}IE

Din cantitatea total` de ambalaje introdus` pe pia]`, trebuie iden-

tificat` [i raportat` cantitatea de ambalaje primare.

ATEN}IE

Raportarea cantit`]ii de ambalaje introdus` pe pia]` se face lunar,

pân` cel târziu pe data de 15, ora 17:00 a fiec`rei luni, pentru luna

anterioar` lunii în care se face raportarea.

În caz contrar sunt prelucrate în sistem cantit`]ile estimate conform

anexei 6.1 la contract.

Ambalaj primar: ambalaj de vânzare – ambalaj conceput[i realizat pentru a îndeplini func]ia de unitate de vânzare, pentru utilizatorul final sau consumator, în punctul de achizi]ie.

(Exemple de ambalaje primare: butelia PET, flaconul de[ampon, cutia de ciocolat` etc.)

Aten]ie: paletul nu este ambalaj primar, ci este ambalaj detransport (ter]iar). Mai multe informa]ii despre ambalajele primare [i cum pute]i s` le identifica]i, g`si]i în „GhidulAmbalaje Primare”.

!

!

ECO-ROM Ambalaje

12

În situa]ia în care, pentru o anumit` lun`, a]i raportat o cantitate de ambalaje eronat`, ave]i posibilitatea rectific`rii acestei erori.

Raportarea rectificativ` se face tot în sistemul on-line de transmitere a cantit`]ilor de ambalaje lunare, urmândpa[ii de mai sus, cu men]iunea c` se selecteaz` luna carese dore[te a se modifica. În acel moment apare automatmen]iunea „rectificativ`”, apoi se introduc cantit`]ile de ambalaje corecte.

ATEN}IE

Raportarea rectificativ` înlocuie[te raportarea ini]ial`!

Tot pe pagina securizat` a fiec`rei companii se primescrapoartele lunare privind modul de îndeplinire a obiective-lor de reciclare [i valorificare a de[eurilor de ambalaje.

!

! ATEN}IE

Raportul de îndeplinire a obiectivelor estepostat pe site, pe pagina securizat` a fiec`reicompanii pe data de 20 a fiec`rei luni.

ECO-ROM Ambalaje

13

RAPORTAREA INFORMA}ILOR C~TRE ADMINISTRA}IA FONDULUI PENTRU MEDIU

Obliga]ia transmiterii lunare a declara]iei c`tre AFMrevine fiec`rui operator economic care introduce pe pia]ana]ional` bunuri ambalate [i ambalaje de desfacere (art. 10, alin. (3) din OUG 196/2005 privind Fondul pentru Mediu). La completarea declara]iilor c`tre AFM, se utilizeaz` date privind cantit`]ile de ambalaje introduse pe pia]` [i cantit`]ile de de[euri de ambalaje reciclate de c`tre ECO-ROM AMBALAJE, informa]ii cuprinse în raportullunar pus la dispozi]ia membrilor afilia]i sistemuluiPunctul Verde.

ATEN}IE

Declararea lunar` a îndeplinirii obiectivelor c`treAdministra]ia Fondului pentru Mediu se face pân` pedata de 25 a lunii urm`toare celei în care se desf`[oar`activitatea.

În cazul neîndeplinirii obiectivului anual de valorificare [i reciclare a de[eurilor de ambalaje, se pl`te[te o penali-tate de 2 lei/kg pentru diferen]a dintre obiectivul anual [i obiectivul efectiv realizat de c`tre operatorii economiciresponsabili. Plata acestei penalit`]i se face anual, pân` la data de 25 ianuarie a anului urm`tor.

Formularul declara]iei se editeaz` folosind programulinformatic elaborat [i pus la dispozi]ia contribuabililor, în mod gratuit, de c`tre Administra]ia Fondului pentruMediu, la adresa http://www.afm.ro.

!

ECO-ROM Ambalaje

14

Declara]ia se editeaz` de c`tre contribuabili pe suport dehârtie, în dou` exemplare, se semneaz`, se [tampileaz`.Un exemplar se depune în original la sediul Administra]ieiFondului pentru Mediu sau se transmite cu confirmare de primire, iar cel de-al doilea exemplar se p`streaz` lasediul operatorului economic împreun` cu confirmarea de primire.

Pentru înregistrarea contribuabilului în baza de date a AFM [i generarea formularului declara]iei se parcurgurm`toarele etape:

Completarea datelor de identificare ale pl`titorului:

se înscrie denumirea operatorului economic în rubrica„denumire”;

se înscrie codul de înregistrare fiscal` sau codul unicde înregistrare în rubrica „cod de identificare fiscal`”.OBS. Înscrierea cifrelor în caset` se face cu aliniere la dreapta.

ECO-ROM Ambalaje

15

În situa]ia în care contribuabilul este înregistrat capl`titor de TVA, nu se completeaz` atributul RO.

se înscriu datele corespunz`toare domiciliului fiscal al contribuabilului în rubrica „adresa”.

se înscriu datele corespunz`toare contului IBAN,banca, numele reprezentatului contribuabilului [ifunc]ia acestuia.

Completarea obliga]iilor bugetare:

se înscrie cu cifre arabe num`rul lunii la care se refer`obliga]ia în rubrica „luna” (de exemplu: 03 pentru lunamartie);

se înscrie anul de raportare cu cifre arabe, cu 4 caractere în rubrica „anul” (de exemplu: 2012);

se bifeaz` obliga]ia bugetar` (de exemplu 2 lei/kg –ambalaje introduse pe pia]`).

ECO-ROM Ambalaje

16

ATEN}IE

În situa]ia în care, pe lâng` obliga]ia îndeplinirii obiectivelor de valorificare prin reciclare a de[eurilor de ambalaje, ave]i [i alte obliga]ii de plat` c`tre AFM, se completeaz` în acela[i formular al declara]iei toateobliga]iile bugetare [i se depune o singur` declara]ie.

Completarea datelor privind cantit`]ile de ambalaje introduse pe pia]a na]ional` de c`tre operatorii economici responsabili:

Se bifeaz` obliga]ia bugetar` corespunz`toare(2 lei/kg – contribu]ia pentru ambalaje introduse pe pia]`)

Se completeaz` în rubrica „tip material” denumireamaterialului de ambalaje introdus pe pia]a na]ional` (de exemplu: sticl`, plastic, hârtie-carton, metal, lemn).Materialele compozite se încadreaz` în func]ie de materialul preponderent. În situa]ia în care se

!

PET

introduc pe pia]` ambalaje din PET sau aluminiu, acestea trebuie identificate separat.

În rubrica „Cantitate introdus` pe pia]` na]ional` (kg)”se înscriu cu cifre arabe, pe tip de material, în kilograme, cantitatea de ambalaje introdus` pe pia]a na]ional` în perioada de raportare;

În rubrica „Cantitate valorificat` (kg)” se înscriu cu cifre arabe, pe tip de material, în kilograme, cantitatea de de[euri de ambalaje valorificate de operatorii economici responsabili, astfel:

• În rubrica „cantitate valorificat prin reciclare (kg)” se înscrie cu cifre arabe, pe tip de material, în kilograme, cantit`]ile de de[euri de ambalaje valorificate prin reciclare;

• În rubrica „cantitate valorificat` prin alte opera]iunide valorificare decât reciclarea (kg)” se înscrie cucifre arabe, pe tip de material, în kilograme, cantitatea de de[euri de ambalaje valorificate prinalt` opera]iune de valorificare decât reciclarea(incinerare în instala]ii de incinerare cu recuperarede energie).

ECO-ROM Ambalaje

17

Dac` operatorii economici responsabili au transferat integral responsabilitatea c`treECO-ROM AMBALAJE, trebuie s` utilizeze pentrucompletarea declara]iei c`tre Administra]iaFondului pentru Mediu datele privind cantit`]ilede ambalaje [i de de[euri de ambalaje puse ladispozi]ia acestora de c`tre ECO-ROM AMBALAJEîn raportul lunar de îndeplinire a obiectivelor.

ATEN}IE!

ECO-ROM Ambalaje

18

ATEN}IE

În situa]ia în care, pentru perioada de raportare, nurezult` cantit`]i de ambalaje sau de[euri de ambalajepentru care operatorii economici responsabili suntr`spunz`tori, se înscrie cifra zero (0) la pozi]ia cores-punz`toare din declara]ie. {i în acest caz ave]i obliga]iatransmiterii declara]iei c`tre Administra]ia Fondului pentru Mediu!

DECLARA}IA RECTIFICATIV~

În cazul în care contribuabilii au declarat eronatobliga]iile la Fondul pentru Mediu, în una sau mai multeperioade de raportare, ace[tia pot rectifica obliga]iiledeclarate eronat prin depunerea Declara]iei rectificative,aferent` fiec`rei perioade pentru care s-a declarat eronat.Declara]ia rectificativ` se completeaz` înscriindu-se corecttoate datele pentru perioada de raportare pentru care seface rectificarea [i nu numai datele transmise ini]ial înmod eronat.

!

! ATEN}IE: Declara]ia rectificativ` înlocuie[te declara]ia depus` ini]ial.

Declara]ia rectificativ` trebuie s` fie înso]it` de o adres` justificativ` din care s` rezultecorectitudinea datelor înscrise în declara]ia rectificativ`! (Ord. nr. 549/2006 pentru aprobarea modelului [i con]inutului formularului „Declara]ie privindobliga]iile la Fondul pentru Mediu” [i a instruc]iunilor de completare [i depunere a acestuia, cu modific`rile[i complet`rile ulterioare)

ECO-ROM Ambalaje

19

Declara]ia rectificativ` se editeaz` pe suport de hârtie [ise depune în original sau se transmite cu confirmare deprimire c`tre Administra]ia Fondului pentru Mediu.

Completarea informa]iilor privind modul de calcul [i de plat` al ecotaxei pentru pungile [i saco[ele pentru cump`r`turi, cu mâner integrat sau aplicat, fabricate din materiale ob]inutedin resurse neregenerabile

Se bifeaz` obliga]ia bugetar` corespunz`toare

Obliga]ia de a calcula, a declara [i a pl`ti ecotaxa de 0,1lei/bucat` revine operatorilor economici care introduc pepia]a na]ional`, fie din produc]ie proprie, fie din achizi]iidin afara României, pungi [i saco[e pentru cump`r`turi,cu mâner integrat sau aplicat, fabricate din materialeob]inute din resurse neregenerabile.

ATEN}IE

Declararea [i plata ecotaxei se face trimestrial, pân` la data de25 a lunii urm`toare trimestrului pentru care se face raportarea(astfel, obliga]iile de plat` se completeaz`, se transmit [i sepl`tesc în aprilie (pentru trim. I), iulie (pentru trim. II), octombrie(pentru trim. III) [i ianuarie (pentru trim. IV al anului anterior).

!

ecotaxa –

0,1 lei/bucat`

ECO-ROM Ambalaje

20

Transmiterea de informa]ii în conformitatecu prevederile Ordinului 794/2012

Au obliga]ia raport`rii anuale a cantit`]ilor de ambalaje

introduse pe pia]` [i a de[eurilor de ambalaje gestionate,

conform Ord. 794/2012 privind procedura de raportare

a datelor referitoare la ambalaje [i de[euri de ambalaje,

operatorii economici responsabili, astfel:

produc`tori [i importatori de produse ambalate;

produc`tori [i importatori de ambalaje de desfacere;

operatori economici care supraambaleaz` produseambalate.

Se pot identifica urm`toarele situa]ii:

A. Operatori economici care au transferat responsabilitatea pentru întreaga cantitate de ambalaje introdus` pe pia]` într-un an calendaristic c`tre ECO-ROM AMBALAJE SA

Ace[tia au obliga]ia de a transmite c`tre ECO-ROM

AMBALAJE toate datele necesare raport`rii anuale

privind cantitatea de ambalaje pentru care sunt

responsabili. (Ord. 794/20120 - art. 2, alin (3))

Aceste date se transmit pe formatul Anexei nr. 2Bdin Ord. 794/2012 privind procedura de raportare a

datelor referitoare la ambalaje [i de[euri de ambalaje:

ECO-ROM Ambalaje

21

Denumirea operatorului economic contractant: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Localitatea: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tel./Fax/E-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cod CAEN pentru activitatea aferent` raport`rii: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C.U.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Perioada pentru care se realizeaz` raportarea: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cantitatea de ambalaje introdus` pe pia]` (kilograme)

Semn`tura autorizat` [i [tampila Data: .......................................operatorului economic autorizatNumele [i prenumele: ..................................................................................................Func]ia: .......................................................

ECO-ROM Ambalaje

22

Observa]ii:

• Cantitatea de ambalaje se raporteaz` în kilograme;

• Ambalajele se raporteaz` în func]ie de materialul din

coloana 0.

• Rubrica „altele” cuprinde numai alte materiale decât

cele nominalizate în coloana 0.

• Ambalajele din materiale compozite se raporteaz`

în func]ie de materialul preponderent.

• Rubrica „lemn” cuprinde atât lemnul, cât [i pluta.

• Pe coloana 1 se raporteaz` doar cantitatea de ambalaje de

desfacere destinate pie]ei na]ionale. (de ex.: pungi pentru

cump`r`turi din plastic [i hârtie, farfurii [i pahare de unic` folosin]`,

filme aderente, pungi de sendvi[uri etc.). Ambalajele de desfacere

pot proveni fie din import, fie din produc]ie na]ional`.

• Coloanele 2-7 cuprind date referitoare la cantitatea de

ambalaje aferent` produselor ambalate importate sau

fabricate în România, inclusiv ambalajele care con]in

ambalajele de desfacere introduse pe pia]a na]ional`.

• Pe coloana 2 (col 2= col 3 + col 5) se introduce cantitatea

total` de ambalaje introdus` pe pia]` [i reprezint` suma

dintre col. 3 (total cantitate ambalaje primare) [i col. 5

(total cantitate ambalaje secundare [i de transport)

• Coloana 3 cuprinde cantitatea total` de ambalaje primare

(de exemplu: flacoane PET, butelii de sticl` de vin, bere etc.) din

care trebuie identificat` în coloana 4 cantitatea de ambalaje

primare reutilizabile (de exemplu: butelii de sticl` de bere);• Coloana 5 reprezint` totalul cantit`]ii de ambalaje secundare

[i de transport (de exemplu: navete din plastic pentru fructe [ilegume, folia pentru bax, folia strech pentru paletat, paletul etc.).Din totalul cantit`]ii de ambalaje secundare [i de transporttrebuie determinat` [i eviden]iat` pe coloana 6 cantitatea

de ambalaje reutilizabile (de exemplu: naveta din materialplastic – ambalaj secundar reutilizabil; paletul – ambalaj ter]iar(de transport) reutilizabil).

• Ambalajele reutilizabile se raporteaz` o singur` dat`,atunci când sunt introduse în circuitul de umplere [ilivrate pentru prima dat` (mai multe informa]ii despremodul de identificare [i raportarea a ambalajelor reutilizabileg`si]i în „Ghidul Ambalaje Reutilizabile”)

• |n coloana 7 se introduce doar cantitatea de ambalajecare au con]inut substan]e periculoase inscrip]ionate ca atare portivit HG nr. 937/2010 privind clasificarea,ambalarea [i etichetarea preparatelor periculoase;

• Aceste ambalaje sunt ambalaje primare [i se reg`sesc [i în coloana 3.

Transmiterea datelor c`tre ECO-ROM AMBALAJE se va face pân` pe data de 30 ianuarie a fiec`rui an,pentru anul anterior celui în care se face raportarea. ECO-ROM AMBALAJE va pune la dispozi]ia clien]ilors`i un sistem online de colectare a acestor date.

ATEN}IE

Operatorii economici care au transferat în totalitate responsabili-tatea c`tre ECO-ROM AMBALAJE NU au obliga]ia transmiteriic`tre Agen]ia de Protec]ia Mediului a informa]iilor privind cantitatea de ambalaje [i a de[eurilor de ambalaje gestionate.

Obliga]ia transmiterii acestor date c`tre autoritatea de protec]ia mediului revine operatorului economicautorizat pentru preluarea responsabilit`]ii, adic` ECO-ROM AMBALAJE SA, pân` cel târziu în data de25 februarie a fiec`rui an pentru anul anterior celui pentru care se realizeaz` raportarea.

ECO-ROM Ambalaje

23

!

ECO-ROM Ambalaje

24

B. Operatori economici care î[i îndeplinesc în mod individualobiectivele prev`zute în art. 16 alin (4) din HG 621/2005 privind gestionarea ambalajelor [i a de[eurilor de ambalaje, cu modific`rile [i complet`rile ulterioare

Ace[ti operatori au obliga]ia de a raporta c`tre Agen]ia

Teritorial` de Protec]ia Mediului din jude]ul unde este

înregistrat sediul social al operatorului economic datele

cuprinse în Anexa nr. 1. (Ord. 794/2012 – art. 1 alin (1))

C. Operatori economici care au transferat obliga]iile, conformprevederilor art. 16 din HG 621/2005 numai pentru o parte dincantitatea de ambalaje pentru care sunt responsabili sau numaipentru o perioad` dintr-un an calendaristic

Aceast` categorie are obliga]ia de a raporta, pentru

cantit`]ile netransferate [i pentru cantit`]ile de ambalaje

aferente perioadei pentru care nu au transferat

obliga]iile, datele cuprinse în Anexa nr. 1, c`tre Agen]ia

Teritorial` de Protec]ia Mediului din jude]ul unde este

înregistrat sediului social al operatorului economic

(Ord. 794/2012 – art. 1 alin (2))

Raportarea informa]iilor se face conform tabelelor

urm`toare:

Observa]ie:

Modul de completare al datelor din tabelul nr. 1 este

identic cu cel al Anexei 2B [i a fost explicat la punctul A.

ECO-ROM Ambalaje

25

Denumirea operatorului economic contractant: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Localitatea: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Adresa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel./Fax/E-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cod CAEN pentru activitatea aferent` raport`rii: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C.U.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Perioada pentru care se realizeaz` raportarea: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tabelul 1. Ambalaje introduse pe pia]a na]ional` (kilograme)

Semn`tura autorizat` [i [tampila Data: .......................................operatorului economic autorizatNumele [i prenumele: ..................................................................................................Func]ia: .......................................................

ECO-ROM Ambalaje

26

Tabelul 2. De[euri de ambalaje gestionate (kilograme)

Semn`tura autorizat` [i [tampila Data: .......................................operatorului economic autorizatNumele [i prenumele: ..................................................................................................Func]ia: .......................................................

ATEN}IE

NU se includ în raportare datele referitoare la ambalajele

exportate [i cele aflate în tranzit pe teritoriul României.

!

Tabelul nr. 2 cuprinde date referitoare la cantitatea de

de[euri de ambalaje gestionate în mod individual:

• Coloana 0 cuprinde materialul de ambalare (sticl`, PET,

alte plastice, hârtie – carton, aluminiu, o]el, lemn [i

altele);

• Coloana 1 cuprinde date despre cantitatea de de[euri de

ambalaje încredin]ate unui operator economic autorizat

pentru activit`]i de colectare sau reciclare.

• Coloana 2 cuprinde denumirea operatorului economic

autorizat, iar pe coloana 3 se trece CUI-ul acestuia.

• În coloana 4 se men]ioneaz` opera]iunea la care a fost

supus de[eul de c`tre operatorul men]ionat în coloana

2. Identificarea opera]iunilor de valorificare se face

conform Anexei nr. 3 din Legea nr. 211/2011 privind

regimul de[eurilor. (de exemplu: R3 – reciclarea/valorificarea

substan]elor organice care nu sunt utilizate ca solven]i (inclusiv

compostarea [i alte procese de transformare biologic`).

Aceasta include [i gazeificarea [i piroliza care folosesc

componentele ca produse chimice; R4 – reciclarea/valorificarea

metalelor [i compu[ilor metalici etc.)

ECO-ROM Ambalaje

27

! ATEN}IE

• În cazul în care de[eurile de ambalaje sunt exportateîn vederea valorific`rii prin reciclare, se specific`al`turi de denumirea operatorului economic [i ]ara dedestina]ie.

• De[eurile de ambalaje periculoase se completeaz`într-un tabel distinct!

TERMENE LIMIT~ DE RAPORTARE

25 ianuarie a fiec`rui an – data limit` pân` la care

operatorii economici care î[i îndeplinesc în mod individual

obiectivele, în totalitate sau par]ial, prev`zute la art. 16,

alin (4) din HG nr. 621/2005, cu complet`rile [i

modific`rile ulterioare, sunt obliga]i s` comunice

aceasta c`tre Administra]ia Fondului pentru Mediu.

25 februarie a fiec`rui an – data limit` pân` la care

operatorii economici responsabili au obliga]ia de a

transmite datele pe suport de hârtie [i în format

electronic (.xls) protejat împotriva modific`rii datelor,

autorit`]ii teritoriale pentru protec]ia mediului din

jude]ul în a c`rui raz` teritorial` este înregistrat sediul

social al agentului economic.

(Exemplu: pentru un operator economic cu sediul social în jude]ul

Bra[ov, raportarea se transmite la APM Bra[ov, respectiv, pentru

un operator economic cu sediul social înregistrat în Bucure[ti,

raportarea se transmite la ARPM Bucure[ti.)

ATEN}IE Companiile NU raporteaz` la Agen]ia Na]ional` pentru Protec]ia Mediului.

ECO-ROM Ambalaje

28

!

ECO-ROM Ambalaje

29

Transmiterea de informa]ii în conformitatecu prevederile HG 856/2002 – EVIDEN}A GESTIUNII DE{EURILOR

Generatorii de de[euri, în concordan]` cu prevederile HG

856/2002 privind gestiunea de[eurilor [i pentru aprobarea

listei cuprinzând de[eurile, inclusiv de[eurile periculoase,

sunt obliga]i s` întocmeasc` o eviden]` a gestiuniide[eurilor pentru fiecare tip de de[eu, în conformitate

cu modelul prev`zut în Anexa nr. 1.

Pentru gestiunea de[eurilor trebuie identificate toate

tipurile de de[euri generate în urma desf`[ur`rii

activit`]ii operatorilor economici generatori de de[euri

(de exemplu: de[euri de produc]ie, de[euri de ambalaje, de[euri

municipale amestecate, de[euri de construc]ii, de[euri rezultate

din demol`ri etc.).

Pentru completarea eviden]ei gestiunii de[eurilor, opera-

torii economici generatori de de[euri trebuie s` atribuie

fiec`rui de[eu un cod de de[eu, format din 6 cifre, cod

prev`zut în lista cuprinzând de[eurile din Anexa nr. 2.

Pentru codificarea unui de[eu conform listei de[eurilor

prev`zut` de Anexa nr. 2, agen]ii economici trebuie s`

respecte urm`toarea procedur`:

se identific` activitatea generatoare de de[euri dincap. 01-12 sau 17-20;

se identific` subcapitolul în care se încadreaz` de[eul;

se identific`, în cadrul subcapitolului, de[eul în modindividual, conform codului corespunz`tor, formatdin 6 cifre;

ATEN}IE se exclud codurile terminate cu 99

dac` de[eul nu este identificat la cap. 01-12 sau 17-20, se examineaz` pentru identificarea de[eului cap.13, 14 [i 15;

dac` de[eul nu este identificat nici în cap. 13, 14 [i15, se examineaz` cap. 16;

dac` de[eul nu este identificat nici în cap. 16,atunci se examineaz` pentru identificare codurile cu termina]ia 99 – alte de[euri, corespunz`toareactivit`]ii din care provine de[eul.

(Exemple de coduri de de[euri: 15 01 01 – de[euri de ambalajede hârtie [i carton; 15 01 03 – de[euri de ambalaje din lemn; 17 01 07 – de[euri de amestecuri de beton, c`r`mizi, ]igle [imateriale ceramice, altele decât cele specificate la 17 01 06; 20 03 01 – de[euri municipale amestecate.)

În lista de[eurilor prev`zut` în Anexa nr. 2, de[eurile periculoase sunt marcate cu asterix „*” (de ex.: 15 01 10* – de[euri de ambalaje care con]in reziduuri sau sunt contaminate cu substan]e periculoase).

ATEN}IE

Dac` v` afla]i în situa]ia de a genera de[euri periculoase,NU omite]i întocmirea eviden]ei gestiunii acestora!

ECO-ROM Ambalaje

30

!

!

ECO-ROM Ambalaje

31

Anexa nr. 2 – Opera]iunile de eliminare

D 1 – depozitarea în sau pe sol, de exemplu, depozite de de[euri [i altele asemenea;

D 2 – tratarea solului, de exemplu, biodegradarea de[eurilorlichide sau a n`molurilor în sol [i altele asemenea;

D 3 – injectarea în adâncime, de exemplu, injectareade[eurilor care pot fi pompate în pu]uri, saline sau depozitegeologice naturale [i altele asemenea;

D 4 – acumulare la suprafa]`, de exemplu, depunerea de de[euri lichide sau a n`molurilor în bazine, iazuri saulagune [i altele asemenea;

D 5 – depozite special construite, de exemplu, depunerea în compartimente separate etan[e, care sunt acoperite [iizolate unele fa]` de celelalte [i fa]` de mediul înconjur`tor[i altele asemenea;

D 6 – evacuarea într-o mas` de ap`, cu excep]iam`rilor/oceanelor;

! ATEN}IE

Opera]ia de valorificare [i de eliminare la care suntsupuse de[eurile gestionate individual [i eviden]iate îngestiunea de[eurilor la capitolul 3 [i 4 din Anexa nr. 1 trebuie men]ionat` în contractele comerciale încheiatede operatorii economici generatori de de[euri [i ope-ratorii economici autoriza]i pentru activit`]i de valorifi-care sau eliminare a de[eurilor.

Pentru identificarea codurilor opera]iunilor de valorificare[i eliminare se consult` Anexa nr. 2 [i 3 din Legea nr.211/2012 privind gestiunea de[eurilor:

ECO-ROM Ambalaje

32

D 7 – evacuarea în m`ri/oceane, inclusiv eliminarea în subsolul marin;

D 8 – tratarea biologic` neprev`zut` în alt` parte în prezenta anex`, care genereaz` compu[i sau mixturi finaleeliminate prin intermediul uneia dintre opera]iunile numerotate de la D 1 la D 12;

D 9 – tratarea fizico-chimic` neprev`zut` în alt` parte înprezenta anex`, care genereaz` compu[i sau mixturi finaleeliminate prin intermediul uneia dintre opera]iunile numerotate de la D 1 la D 12, de exemplu, evaporare,uscare, calcinare [i altele asemenea;

D 10 – incinerarea pe sol;

D 11 – incinerarea pe mare. Aceast` opera]iune esteinterzis` de legisla]ia Uniunii Europene [i de conven]ii interna]ionale;

D 12 – stocarea permanent`, de exemplu, plasarea derecipiente într-o min` [i altele asemenea;

D 13 – amestecarea anterioar` oric`rei opera]iuni numerotate de la D 1 la D 12. În cazul în care nu exist` niciun alt cod D corespunz`tor, aceasta include opera]iunilepreliminare înainte de eliminare, inclusiv preprocesarea,cum ar fi, printre altele, sortarea, sf`râmarea, compactarea,granularea, uscarea, m`run]irea uscat`, condi]ionarea sausepararea înainte de supunerea la oricare dintre opera]iunilenumerotate de la D 1 la D 12;

D 14 – reambalarea anterioar` oric`rei opera]iuni numerotate de la D 1 la D 13;

D 15 – stocarea înaintea oric`rei opera]iuni numerotate de la D 1 la D 14, excluzând stocarea temporar`, înainteacolect`rii, în zona de generare a de[eurilor. Stocare temporar` înseamn` stocare preliminar` potrivitprevederilor pct. 6 din anexa nr. 1 la lege.

ECO-ROM Ambalaje

33

ANEXA Nr. 3: Opera]iuni de valorificare

R 1 – întrebuin]area în principal drept combustibil sau ca alt` surs` de energie*);

R 2 – valorificarea/regenerarea solven]ilor;

R 3 – reciclarea/valorificarea substan]elor organice care nu sunt utilizate ca solven]i (inclusiv compostarea [i alteprocese de transformare biologic`). Aceasta include [igazeificarea [i piroliza care folosesc componentele ca produse chimice;

R 4 – reciclarea/valorificarea metalelor [i compu[ilor metalici;

R 5 – reciclarea/valorificarea altor materiale anorganice.Aceasta include [i tehnologiile de cur`]ire a solului care auca rezultat opera]iuni de valorificare a solului [i de reciclare a materialelor de construc]ie anorganice;

R 6 – regenerarea acizilor sau a bazelor;

R 7 – valorificarea componen]ilor utiliza]i pentru reducereapolu`rii;

R 8 – valorificarea componentelor catalizatorilor;

R 9 – rerafinarea petrolului sau alte reutiliz`ri ale petrolului;

R 10 – tratarea terenurilor având drept rezultat beneficiipentru agricultur` sau pentru îmbun`t`]irea ecologic`;

R 11 – utilizarea de[eurilor ob]inute din oricare dintreopera]iunile numerotate de la R 1 la R 10;

R 12 – schimbul de de[euri în vederea expunerii la oricaredintre opera]iunile numerotate de la R 1 la R 11. În cazul în care nu exist` niciun alt cod R corespunz`tor, aceastainclude opera]iunile preliminare înainte de valorificare, inclusiv preprocesarea, cum ar fi, printre altele, demontarea,sortarea, sf`râmarea, compactarea, granularea, m`run]irea

ECO-ROM Ambalaje

34

uscat`, condi]ionarea, reambalarea, separarea [i ameste-carea înainte de supunerea la oricare dintre opera]iunilenumerotate de la R 1 la R 11;

R 13 – stocarea de[eurilor înaintea oric`rei opera]iuninumerotate de la R 1 la R 12 (excluzând stocarea temporar`înaintea colect`rii, la situl unde a fost generat de[eul).Stocare temporar` înseamn` stocare preliminar`, potrivitprevederilor pct. 6 din anexa nr. 1 la lege.

În continuare v` prezent`m un exemplu de completare

a eviden]ei gestiunii de[eurilor, aferent` anului 2012 –

lunile ianuarie-martie, pentru de[euri de ambalaje de

hârtie – carton, cod 150101:

ANEXA Nr. 1: EVIDEN}A GESTIUNII DE{EURILOR

Agentul economic SC XXXXXX SRL

Anul 2012

Tipul de de[eu de[euri de ambalaje de hârtie [i carton cod150101 (conform codific`rii din anexa nr. 2)

Starea fizic` solid`

Unitatea de m`sur` kilograme

Generarea de[eurilor

...... ... ... ... ...

ECO-ROM Ambalaje

35

Stocarea provizorie, tratarea [i transportul de[eurilor

NOT~:

1) Tipul de stocare:

RM – recipient metalic RP – recipient de plastic BZ – bazin decantor

CT – container transportabil CF – container fix S – saci

PD – platform` de deshidratare VN – în vrac, neacoperit VA – în vrac, incint` acoperit`

RL – recipient din lemn A – altele

2) Modul de tratare:

RM – recipient metalic RP – recipient de plastic BZ – bazin decantor

CT – container transportabil CF – container fix S – saci

PD – platform` de deshidratare VN – în vrac, neacoperit VA – în vrac, incint` acoperit`

RL – recipient din lemn A – altele

3) Scopul trat`rii:

AS – autospeciale AN – auto nespecial H – transport hidraulic

CF – cale ferat` A – altele

5) Destina]ia:

DO – depozitul de gunoi al ora[ului/comunei HP – halda proprie

HC – halda industrial` comun` I – incinerarea în scopul elimin`rii

Vr – valorificare prin agen]i economici autoriza]i P – utilizare material` sau energetic` în propria întreprindere

Ve – valorificare energetic` prin agen]i economici autoriza]i A – altele

ATEN}IE

Informa]iile de la capitoul 2 se completeaz` doar însitua]ia în care operatorul economic depoziteaz` temporar de[euri. (De exemplu: de[euri transportate la sediuloperatorului economic de la un punct de lucru, stocate temporar,în vederea valorific`rii ulterioare.)

ECO-ROM Ambalaje

36

!

Valorificarea de[eurilor

Eliminarea de[eurilor

...... ... ... ...

...... ... ... ...

– –

– –

– –

ECO-ROM Ambalaje

37

Eviden]a gestiunii de[eurilor trebuie transmis` anualAgen]iei Teritoriale pentru Protec]ia Mediului din jude]ulunde este înregistrat sediul social al operatorului economic(art. 49 din Legea nr. 211/2011 privind gestiunea de[eurilor).

Recomand`m ca transmiterea eviden]ei gestiunii de[eurilors` se fac` în primul trimestru al anului urm`tor celui deraportare.

! EXCEP}IE

• De[eurile de ambalaje care sunt returnate compani-ilor care au introdus ambalajele pe pia]`, în bazaunei clauze contractuale de returnare. În aceast`situa]ie, aceste de[euri de ambalaje sunt raportatede c`tre compania care a introdus ambalajele pepia]`.

• De[eurile de ambalaje provenite de la produse ambalate destinate consumului propriu importatedirect.

ATEN}IE

De[eurile de ambalaje înregistrate în eviden]a gestiuniide[eurilor sunt NUMAI acele de[euri de ambalaje care segenereaz` la operatorii economici generatori de de[euri.Acestea nu trebuie confundate cu de[eurile de ambalajereciclate de c`tre ECO-ROM AMBALAJE conform prevederilor HG 621/2005, privind obliga]ia de gestionarea sistemului de preluare a propriilor de[euri de ambalajedin pia]`.

Ambalajele introduse pe pia]` de o companie, de regul`,devin de[euri de ambalaje în cadrul altei companii sau în gospod`riile popula]iei. Aceste de[euri de ambalaje NU se raporteaz` de c`tre compania care a introdusambalajele pe pia]`!

!

ECO-ROM Ambalaje

38

! DATE LIMIT~ DE RAPORTARE

Raport`ri LUNARE: 15 a lunii – raportarea c`tre ECO-ROM AMBALAJE acantit`]ii lunare de ambalaje introdus` pe pia]`; 20 a lunii – postarea pe site a raportului de îndeplinirea obiectivelor de c`tre ECO-ROM AMBALAJE; 25 a lunii – transmiterea declara]iei c`tre Administra]iaFondului pentru Mediu. Raport`ri ANUALE: 25 ianuarie a fiec`rui an – transmiterea c`treAdministra]ia Fondului pentru Mediu a în[tiin]`riiîndeplinirii obiectivelor în mod individual, în totalitatesau par]ial; 30 ianuarie a fiec`rui an – transmiterea c`tre ECO-ROM AMBALAJE a cantit`]ii de ambalaje de desfacere,ambalaje reutilizabile [i ambalaje cu con]inut periculosintroduse pe pia]` în anul anterior; 25 februarie a fiec`rui an – transmiterea c`tre autori-tatea teritorial` de mediu a informa]iilor privind canti-tatea de ambalaje introdus` pe pia]` [i a modului deîndeplinire a obiectivelor de c`tre operatorii economicicare î[i îndeplinesc individual obiectivele.

SANC}IUNI

Neîndeplinirea obliga]iilor privind transmiterea informa]iilor c`tre autorit`]ile de mediu se sanc]ioneaz` cu amend`:

de la 2.000 la 2.500 lei: pentru nedepunerea la termen a declara]iei privind obliga]iile la Fondul pentru Mediu

de la 10.000 la 20.000 lei: pentru netransmiterea deinforma]ii c`tre autorit`]ile de mediu [i nefurnizarea

de dovezi în sus]inerea celor declarate

ECO-ROM Ambalaje

39

Bro[ur` din seria „Ghiduri ambalaje” editat` de:

© EcoRom Ambalaje, Bucure[ti, 2012Toate drepturile rezervate

Informa]ii suplimentare g`si]i pe pagina web a ECO-ROM AMBALAJE,

la sec]iunea GHIDURI:

http://www.ecoromambalaje.ro/serviciul_gratuit_de_consultanta.php

Servicii oferite:

• transfer de responsabilitate

• consultan]` gratuit`

ECO-ROM AMBALAJE+40 372 735 015consultanta@ecoromambalaje.ro

www.ecoromambalaje.ro