4
Giáo XCác Thánh XỨC DẦU BỆNH NHÂN: Đức Ông Quang: (970)396-9631 LINH MỤC CHÁNH XỨ - Đức Ông: Phêrô Nguyễn Quang LINH MỤC NỘI TRÚ - Rev. Roland P. Freeman THẦY PHÓ TẾ - Tôma Nguyễn Văn Tuấn RỬA TỘI - Vũ Quang: 720-333-9373 HÔN NHÂN - Trần Tuyết: 623-451-7407. CHƯƠNG TRÌNH GIÁO LÝ: Lớp Thêm Sức - Trần T. Trang: 303-512-3615 Xưng Tội & Rước Lễ Lần Đầu - Nguyệt Anh: 720-789-4304 CHƯƠNG TRÌNH ESL - Nguyễn V. Quý: 720-975-6240 CHƯƠNG TRÌNH VIỆT NGỮ - Nguyễn V Thắng: 303-748-8751 HỘI ĐỒNG TÀI CHÁNH – Minh Nguyen-Chairman, Ma- ria Aragon-Secretary, John Altman, Lyle Carter, Mike Rog- ers, Hòa Vũ, -Ngọc Đàm Thư Ký: 303-324-2895 LỄ CHÚA NHẬT- 8:00 sáng & 10:00 sáng (Tiếng Anh) 1:00 chiều (Tiếng Hmong) 6:00 tối (Tiếng Việt) LỄ THỨ BẢY- 7:30 sáng (Tiếng Việt) 9:00 sáng (Tiếng Anh) 4:30 chiều (Tiếng Anh) LỄ HÀNG NGÀY- 6:30 & 7:30 sáng, Thứ Hai-Thứ Sáu 6:00 chiều (Tiếng Việt) Hai-Năm GIẢI TỘI- 7:00-7:30 sáng, Thứ Hai-Thứ Sáu 8:00-9:00 sáng, Thứ Bảy 3:30-4:30 chiều, Thứ Bảy Hoặc gọi lấy hẹn WEBSITE- www.allsaintscatholicparish.org HỘI ĐỒNG MỤC VỤ- Mike Vitco-Chairman, Sioux W. - Vice Chairman, Elizabeth K.-Secretary, Roberta Blea, Lor- raine Esp., Julie Mingo, Jim Biese, Barbara M. CA ĐOÀN PHANXICÔ - Minh Thuấn : 720-648-6815 [email protected] ; http://cdphanxico.org Chúa Nht LChúa Hin Linh Năm C Ngày 3, Tháng 1, Năm 2016 BÍ TÍCH RỬA TỘI Thể lệ trước khi chịu phép bí tích rửa tội cho con em mình : ít nhất Cha hoặc Mẹ ghi danh là một giáo hữu của Giáo Xứ - Học lớp chuẩn bị Bí Tích Rửa Tội. Tối Thứ Năm, tuần thứ 3 hàng tháng. BÍ TÍCH HÔN PHỐI Thể lệ trước khi lãnh nhận Bí Tích Hôn Phối - Xin liên lạc giáo xứ ít nhất trước 8 tháng, càng sớm càng tốt, ít nhất một người là giáo dân của Giáo Xứ. GiLàm Vic: 8:30 - 4:30 Hai - Năm 8:30 - 4:00 Sáu 2559 S. Federal Blvd Denver, Colorado 80219 Điện Thoại: 303-922-3758 Lớp Giáo Lý Bí Tích, Việt Ngữ, và Tiếng Anh : Chúa Nhật, từ 5:30-6:45 tối “Chúng tôi đã thấy vì sao của Người... nên chúng tôi đến bái lạy Người ”

Giáo X Các Thánh - cdphanxico.org fileViệt Ngữ, và Tiếng Anh : ... [87] Ân sủng đòi hỏi văn hóa, và hồng ân của Thiên Chúa được nhập thể trong văn

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Giáo Xứ Các Thánh

XỨC DẦU BỆNH NHÂN:

Đức Ông Quang: (970)396-9631

LINH MỤC CHÁNH XỨ -

Đức Ông: Phêrô Nguyễn Quang

LINH MỤC NỘI TRÚ - Rev. Roland P. Freeman

THẦY PHÓ TẾ - Tôma Nguyễn Văn Tuấn

RỬA TỘI - Vũ Quang: 720-333-9373

HÔN NHÂN - Trần Tuyết: 623-451-7407.

CHƯƠNG TRÌNH GIÁO LÝ:

Lớp Thêm Sức -

Trần T. Trang: 303-512-3615

Xưng Tội & Rước Lễ Lần Đầu -

Nguyệt Anh: 720-789-4304

CHƯƠNG TRÌNH ESL -

Nguyễn V. Quý: 720-975-6240

CHƯƠNG TRÌNH VIỆT NGỮ -

Nguyễn V Thắng: 303-748-8751

HỘI ĐỒNG TÀI CHÁNH – Minh Nguyen-Chairman, Ma-

ria Aragon-Secretary, John Altman, Lyle Carter, Mike Rog-

ers, Hòa Vũ, -Ngọc Đàm Thư Ký: 303-324-2895

LỄ CHÚA NHẬT- 8:00 sáng & 10:00 sáng (Tiếng Anh)

1:00 chiều (Tiếng Hmong)

6:00 tối (Tiếng Việt)

LỄ THỨ BẢY- 7:30 sáng (Tiếng Việt)

9:00 sáng (Tiếng Anh)

4:30 chiều (Tiếng Anh)

LỄ HÀNG NGÀY- 6:30 & 7:30 sáng, Thứ Hai-Thứ Sáu

6:00 chiều (Tiếng Việt) Hai-Năm

GIẢI TỘI- 7:00-7:30 sáng, Thứ Hai-Thứ Sáu

8:00-9:00 sáng, Thứ Bảy

3:30-4:30 chiều, Thứ Bảy

Hoặc gọi lấy hẹn

WEBSITE- www.allsaintscatholicparish.org

HỘI ĐỒNG MỤC VỤ- Mike Vitco-Chairman, Sioux W. -

Vice Chairman, Elizabeth K.-Secretary, Roberta Blea, Lor-

raine Esp., Julie Mingo, Jim Biese, Barbara M.

CA ĐOÀN PHANXICÔ - Minh Thuấn : 720-648-6815

[email protected] ; http://cdphanxico.org

Chúa Nhật Lễ Chúa Hiển Linh Năm C Ngày 3, Tháng 1, Năm 2016

BÍ TÍCH RỬA TỘI

Thể lệ trước khi chịu phép bí tích

rửa tội cho con em mình : ít nhất

Cha hoặc Mẹ ghi danh là một giáo

hữu của Giáo Xứ - Học lớp chuẩn

bị Bí Tích Rửa Tội. Tối Thứ Năm,

tuần thứ 3 hàng tháng.

BÍ TÍCH HÔN PHỐI

Thể lệ trước khi lãnh

nhận Bí Tích Hôn Phối -

Xin liên lạc giáo xứ ít

nhất trước 8 tháng, càng

sớm càng tốt, ít nhất một

người là giáo dân của

Giáo Xứ.

Giờ Làm Việc: 8:30 - 4:30 Hai - Năm

8:30 - 4:00 Sáu

2559 S. Federal Blvd

Denver, Colorado 80219 Điện Thoại: 303-922-3758

Lớp Giáo Lý Bí Tích,

Việt Ngữ, và Tiếng Anh :

Chúa Nhật, từ 5:30-6:45 tối

“Chúng tôi đã thấy vì sao của Người...

nên chúng tôi đến bái lạy Người ”

Ðức Giáo Hoàng Phanxicô

(Tiếp Theo...)

[85] Ðiều này quy chiếu về xã hội, nơi họ sống một

cách cụ thể trong sự liên hệ của họ với thực tại. Con

người luôn luôn được đặt trong một nền văn hóa: "bản

tính và văn hóa liên kết hết sức chặt chẽ với nhau".

[87] Ân sủng đòi hỏi văn hóa, và hồng ân của Thiên

Chúa được nhập thể trong văn hóa của những người

lãnh nhận nó.

116. Trong hai ngàn năm qua của Kitô giáo, nhiều

người đã nhận được ơn đức tin, họ đã làm cho đức tin

này phát triển mạnh mẽ trong đời sống hàng ngày của

họ và truyền đạt nó theo những thể thức văn hóa riêng

của họ. Khi một cộng đồng đón nhận lời công bố ơn

cứu độ, Chúa Thánh Thần làm cho nền văn hóa của nó

thêm phong phú bằng sức mạnh biến đổi của Tin

Mừng. Do đó, như chúng ta có thể nhìn thấy trong lịch

sử Hội Thánh, Kitô giáo không có một mô hình văn

hóa duy nhất, nhưng trái lại, "vẫn hoàn toàn chân thật

với chính mình, với lòng trung thành không lay chuyển

trong việc công bố Tin Mừng và truyền thống của Hội

Thánh, cũng mang lấy khuôn mặt của nhiều nền văn

hóa và vô số dân tộc trong đó nó được đón và bén rễ".

[88] Trong các dân tộc khác nhau đã kinh nghiệm

hồng ân của Thiên Chúa theo văn hóa của mình, Hội

Thánh diễn tả Công Giáo tính đích thực của mình và

cho thấy "vẻ đẹp của khuôn mặt đa dạng này". [89]

Trong những cách bày tỏ Kitô giáo của một dân đã

được Phúc Âm hóa, Chúa Thánh Thần tô điểm Hội

Thánh, để lộ ra những khía cạnh mới của Mặc Khải

của nó và ban cho nó một gương mặt mới. Qua việc

hội nhập văn hóa, Hội Thánh "giới thiệu các dân tộc,

cùng với nền văn hóa của họ, vào cộng đồng của

mình", [90] bởi vì "các giá trị và các hình thức tích

cực" mà mỗi nền văn hóa cung cấp "sẽ làm phong phú

hơn nữa cách thức mà Tin Mừng được rao giảng, được

hiểu và được sống". [91] Bằng cách này, "Hội Thánh

đón nhận những giá trị của các nền văn hóa khác nhau,

và trở thành 'sponsa ornata monilibus suis', 'nàng dâu

trang điểm bằng đồ trang sức của mình' (Is 61:10)".

[92]

117. Nếu hiểu rõ, sự đa dạng về văn hóa không đe dọa

sự hiệp nhất của Hội Thánh. Chính Chúa Thánh Thần,

Ðấng được Chúa Cha và Chúa Con sai đến, là Ðấng

biến đổi tâm hồn chúng ta và làm cho chúng ta có thể

bước vào sự hiệp thông hoàn hảo của Thiên Chúa Ba

Ngôi, nơi mà tất cả tìm thấy sự hiệp nhất của mình.

Ngài xây dựng sự hiệp thông và hòa hợp của Dân

Thiên Chúa. Chính Chúa Thánh Thần là sự hòa hợp,

chính Ngài mối dây liên kết yêu thương giữa Chúa

Cha và Chúa Con. [93] Chính Ngài là Ðấng gây ra một

sự phong phú đa dạng khác nhau của các hồng ân,

đồng thời xây dựng một sự hiệp nhất không bao giờ

đồng nhất nhưng hòa hợp đa dạng là điều có sức hấp

dẫn. Việc loan báo Tin Mừng vui vẻ nhìn nhận nhiều

sự phong phú mà Chúa Thánh Thần làm phát sinh

trong Hội Thánh. Thật là bất công đối với luận lý của

việc Nhập Thể khi nghĩ đến một Kitô giáo đơn văn

hóa (chỉ có một nền văn hóa) và đơn điệu. Trong khi

đúng là có một số nền văn hóa liên hệ chặt chẽ với

việc rao giảng Tin Mừng và sự phát triển của tư tưởng

Kitô giáo, nhưng sứ điệp được mặc khải không đồng

hóa với bất kỳ nền văn hóa nào trong các nền văn hóa

ấy và có một nội dung siêu văn hóa. Vì vậy, trong việc

Phúc Âm hóa các nền văn hóa mới hoặc các nền văn

hóa chưa chấp nhận lời rao giảng của Kitô giáo, chúng

ta không cần phải áp đặt một hình thức văn hóa đặc

thù, cho dù nó có đẹp đẽ và cổ kính thế nào đi nữa,

cùng với đề nghị về Tin Mừng. Sứ điệp mà chúng ta

công bố luôn luôn có một ít vỏ bọc văn hóa, nhưng đôi

khi trong Hội Thánh, chúng ta rơi vào tình trạng thần

thánh hóa nền văn hóa riêng của mình một cách vô

ích, và với điều này chúng ta tỏ lộ lòng cuồng tín hơn

là lòng nhiệt thành truyền giáo chân chính.

(Còn Tiếp ….)

THÔNG BÁO

Giáo Xứ Các Thánh chân thành cám ơn tất cả

quý ân nhân và anh chị em tình nguyện viên đã

góp công, góp của cho buổi tiệc công đức vào

ngày 5 Tháng 12 vừa qua.

Nếu quý ông bà và anh chị em

nào đã ủng hộ trên $250 cho

tiệc công đức và cần giấy biên

nhận để khai thuế xin liên lạc

Giáo Xứ 303-922-3758.

Tông Huấn

Evangelii

Gaudium -

Niềm Vui

Của Tin

Mừng

THÔNG BÁO

Giáo Lý Hôn Nhân năm 2015:

Điều Hòa Sinh Sản

Tâm Lý Tính Dục

Những ai đã bị lỡ mất 2 lớp học

vừa qua xin liên lạc chị Trần

Tuyết: 623-451-7407

sững, được sử dụng như tín hiệu chỉ đường, cũng

không ai nhận thấy. Trong khi đó, chỉ cần một ánh

sáng le lói giữa màn đêm cũng đủ để cho khách bộ

hành tìm thấy mục tiêu cần tiến đến. Trong đêm tối,

một đốm sáng nhỏ có khả năng dẫn đường chỉ lối hơn

cả một ngọn núi cao.

Chính vì thế, khi Chúa Giêsu sinh ra tại Bêlem, Thiên

Chúa đã cho xuất hiện một ánh sao đặc biệt giữa bầu

trời đêm để soi dẫn cho ba nhà chiêm tinh từ phương

Đông đến gặp Chúa Cứu Thế. Nhờ ánh sáng của ngôi

sao lạ nầy, ba nhà chiêm tinh mới có thể tìm gặp Hài

Nhi Giêsu mới hạ sinh.

Đoạn Tin Mừng Matthêu (2, 1-12) trích đọc trong

phụng vụ lễ hiển linh mời gọi chúng ta trở thành

những ngôi sao nhỏ để dẫn đưa anh chị em lương dân

đến với Chúa. Nói cách khác, Lời Chúa mời gọi chúng

ta làm ánh sáng chỉ đường cho lương dân.

Từ ngàn xưa, Thiên Chúa đã dùng ngôn sứ I-sa-i-a mà

phán dạy dân Người: "Ta đã đặt ngươi làm ánh sáng

muôn dân, để ngươi mang ơn cứu độ của Ta đến tận

cùng trái đất." (Is 49,6)

Chúa Giêsu cũng trao sứ mạng nầy cho các môn đệ:

"Chính anh em là ánh sáng cho trần gian... ánh sáng

của anh em phải chiếu giãi trước mặt thiên hạ..." (Mt

5, 14):

Và Thánh Phaolô tiếp tục kêu mời chúng ta: "Giữa

một thế hệ gian tà sa đoạ, anh em hãy chiếu sáng như

những vì sao trên vòm trời." (Pl 2,15)

Ít ra, xin được là ánh nến toả sáng trong gia đình

Trở nên ánh sáng soi đường là một sứ mạng tuy cao

trọng nhưng đầy khó khăn nên không ai muốn đảm

nhận. Tuy vậy, là con cái Chúa, không ai được quyền

thoái thác chối từ. Mấy câu thơ sau đây của thi sĩ Éliot

sẽ khích lệ chúng ta:

"Nếu bạn không thể là ngôi sao sáng giữa trời,

Thì hãy là ánh lửa non cao.

Nếu bạn không thể là ánh lửa non cao,

Xin hãy làm ánh nến toả sáng trong gia đình."

LỜI NGUYỆN :

Lạy Chúa, xin nhận tâm tình cảm tạ và lời cầu nguyện

của dân Chúa tha thiết kính dâng. Xin giúp chúng con

trong cuộc sống hằng ngày biết nỗ lực trở nên chứng tá

cho tình thương cứu độ của Chúa. Amen.

(Mt 2,1-12 )

Suy Niệm :

1. Chúng tôi đã thấy ngôi sao của Người

Trên trời có muôn ngàn ngôi sao, thế mà các đạo sĩ

nhận ra ngôi sao của Chúa Giêsu.

Có thể không ngôi sao nào trên trời dẫn chúng ta đến

với Chúa Giêsu, nhưng nếu chúng ta đã đến được với

Chúa Giêsu thì cũng nhờ một hay nhiều ngôi sao nào

đó dẫn đường. Có thể là cha mẹ, một người bạn, một

quyển sách, một biến cố... Điều quan trọng là chúng ta

biết đọc những tín hiệu. Giữa trăm ngàn đĩa phim, nếu

chúng ta có một đầu đĩa thì có thể xem được và phân

biệt được phim về Chúa Giêsu với các phim khác.

Giữa trăm ngàn đĩa ca nhạc, nếu chúng ta có một đầu

đĩa thì có thể nghe được và phân biệt được đĩa thánh ca

với các đĩa khác. Đầu đĩa ấy có thể là vũ trụ, có thể là

Hội Thánh. Đặc biệt là Thánh Kinh. Nhưng điều cốt

yếu vẫn là tôi phải xem, phải nghe. Thiên nhiên và lịch

sử không bao giờ thiếu những ngôi sao tín hiệu để con

người đến được với ánh sáng.

Chúa Giêsu là ánh sáng. Một khi đến được với Chúa

Giêsu, chính chúng ta được soi sáng và trở thành

những ngôi sao dẫn đường cho người khác. Trong lịch

sử đã từng có những vì sao sáng rực: thánh Phêrô,

thánh Gioan, thánh Phaolô, thánh Têphanô, thánh In-

haxiô Antiôkia, thánh Âutinh, thánh Gioan Kim Khẩu,

thánh Phanxicô Assisi, thánh Phanxicô Xavier, thánh

Têrêxa, thánh Anrê Dũng Lạc, thánh Philipphê Phan

Văn Minh, thánh Matthêu Lê Văn Gẫm, thánh Anê Lê

Thị Thành... Ngay trong thời đại chúng ta cũng không

thiếu những vì sao: thánh Maximilianô Kolbe, chân

phước Têrêxa Calcutta... Và ngôi sao sáng chói trong

mọi thời đại: Mẹ Maria. Chung quanh chúng ta vẫn có

những người đang đi tìm một ngôi sao dẫn đường.

Chính chúng ta được Chúa Giêsu mời gọi nhận lấy ánh

sáng của Chúa để trở thành một ngôi sao, cho bạn bè,

cho con cái, cho hàng xóm láng giềng. Có thể chúng ta

chỉ là một ngọn đèn dầu, nhưng vẫn hữu ích cho một ai

đó đi tìm nguồn sáng trong một đêm tăm tối.

Lạy Chúa Giêsu, Ánh Sáng thần linh giữa trần gian,

luôn ban cho chúng con cũng như mọi người những

ngôi sao dẫn đường.

2. Ánh nến toả sáng trong gia đình

Giữa ban ngày, chỉ cần một tấm bảng nhỏ vẽ mũi tên

chỉ đường cũng đủ để giúp bộ hành tìm được hướng

đi,nhưng giữa đêm đen, dù có cả một rặng núi sừng

Suy Niệm Tin

Mừng

Chúa Nhật Lễ

Hiển Linh, Năm C

Cầu Nguyện Cho Các Người Già

Xin quý ông bà anh chị em thêm lời cầu nguyện

cho cụ bà Lý Thị Dung được sớm

bình phục. Xin liên lạc Giáo Xứ,

970-396-9631, để xin cầu nguyện

cho các người già đau yếu.

AMERICAN HAIR&NAILS 1602 W. 92nd Ave.

Federal Heights, CO 80260

Cần Thợ

Xin Gọi Mỹ Kiều:

303-429-6636

Liên: 720-257-1094

Direct: 303-460-9595

Cell: 720.212.8117 Fax: 866.460.9501

[email protected]

Quí vị cần mua xe xin gọi Hoàng

Nguyễn:

303-761-3222

Cell:720-388-5978

Nếu các anh chị có nhu cầu quảng cáo đế

giúp giáo xứ in tờ thông tin này, xin liên

lạc 303-324-2895 ;

Hoặc email: [email protected]

Phở Sàigòn 9 Grand opening - 15% Discount

1002 S Federal Blvd, Denver, CO 80219

Hours: 10:00 am – 10:00 pm

720-550-7760 5 Miles Delivery