RACCOLTA SISTEMATICADI GIURISPRUDENZA COMMENTATA 55Fondata da MAKIO ROTONDI

Diretta da GIULIO LEVI

MARIO BLANDINIMARTA DE COSTANZO

GLI EFFETTI DEL FALLIMENTOSUI RAPPORTI GIURIDICI

PREESISTENTI NELLAGIURISPRUDENZA

MILANO - DOTT. A. GIUFFRE EDITORE - 2005

INDICE SOMMARIO

Capitolo I

GLI EFFETTI DEL FALLIMENTOSUI RAPPORTI GIURIDICI PREESISTENTI:

PRINCIPI GENERALI

1.1. La dichiarazione di fallimento e i rapporti giuridici preesistenti: la disci-plina generale elaborata dalla dottrina e dalla giurisprudenza 1

1.2. Criteri per la determinazione della sorte dei rapporti pendenti 21.3. La nozione di rapporto giuridico preesistente: il concetto di mancata ese-

cuzione; i contratti sottoposti a condizione sospensiva; i contratti di du-rata; i contratti a formazione progressiva; i contratti soggetti a trascri-zione 2

1.4. La posizione ed i poteri del fallimento rispetto ai rapporti giuridici pree-sistenti 6

1.5. Inammissibilità di domande di risoluzione dei contratti con effetti restitu-tori di cose di specie o di beni in natura 6

1.6. Il fallimento non è causa di risarcimento dei danni 141.7. Inammissibilità di domande di risoluzione nel fallimento 151.8. Facoltà di esecuzione del venditore 151.9. Sospensione del contratto: messa in mora del curatore; natura del decreto

di assegnazione del termine per la cessazione della sospensione 161.10. Autorizzazione del giudice delegato: natura 231.11. Dichiarazione dell'ufficio fallimentare: caratteri, contenuto e natura giuri-

dica 281.12. Subingresso del curatore nel contratto: natura ed effetti 281.13. La sorte delle clausole incompatibili con il fallimento 291.14. Scioglimento del contratto: natura ed effetti 31

Capitolo II

VENDITA

2.1. Cenni generali alla struttura dell'art. 72 l.f. 452.2. Presupposto per l'applicazione dell'art. 72 l.f.: l'inesecuzione del contratto.

Rinvio 482.3. Fallimento del compratore: il diritto potestativo del venditore 492.4. Fallimento del compratore: la sospensione ipsojure del contratto ed i po-

teri del curatore 49

INDICE SOMMARIO

2.5. La facoltà del venditore in bonis di mettere in mora il curatore; decreto difissazione del termine e sua natura. Rinvio 51

2.6. Il subingresso del curatore nel contratto pendente: effetti. Rinvio 522.7. Lo scioglimento del contratto: effetti 522.8. Risarcimento dei danni ed azione di risoluzione per inadempimento: rin-

vio 672.9. Fallimento del venditore: esecuzione del rapporto in caso di avvenuto tra-

sferimento della proprietà 672.10. Mancato trasferimento della proprietà e facoltà di scelta del curatore. Mo-

dalità di manifestazione ed effetti 75

Capitolo HI

VENDITA IMMOBILIARE

3.1. D. contratto di vendita: natura ed efficacia 833.2. Il contratto di vendita immobiliare e i principi dell'art. 72 l.f. 833.3. L'ultimo comma dell'art. 72 li . : effetti della trascrizione del preliminare .. 843.4. La sorte del preliminare di vendita nel fallimenti-» 863.5. L'azione ex art. 2932 c.c. ed poteri del curatore fallimentare 953.6. Il contratto preliminare e la consegna anticipata dell'immobile: effetti della

sopravvenuta dichiarazione di fallimento 1023.7. Effetti della dichiarazione di scioglimento del contratto: brevi cenni e rin-

vio 1073.8. Effetti del subingresso del curatore nel contratto preliminare 1083.9. Contratto preliminare e azione revocatoria fallimentare 108

Capitolo IV

VENDITA CON PATTO DI RISCATTO

4.1. Natura del patto di riscatto Ili4.2. Patto di riscatto e fallimento Il i

Capitolo VVENDITA A RATE E CON PATTO DI RISERVATO DOMINIO

5.1. Nozione 1195.2. Effetti della dichiarazione di fallimento sul contratto di vendita a rate: il

presupposto dell'inesecuzione del contratto 1195.3. Vendita a rate e fallimento: l'opponibilità del patto di riservato dominio . 1225.4. Vendita a rate e fallimento del compratore: problemi collegati al subin-

gresso del curatore 1365.5. Fallimento del compratore: rapporto tra azione di rivendica del bene e

domanda di insinuazione al passivo 1405.6. Fallimento del compratore e scioglimento del contratto 1435.7. Il fallimento del venditore 145

INDICE SOMMARIO

Capitolo VI

MERCI VIAGGIANTI NON PERVENUTENELLA DISPONIBILITÀ DEL COMPRATORE

6.1. Art. 75 li.: una norma « eccezionale » 1476.2. Natura giuridica dell'art. 75 l i 1476.3. Presupposti di operatività 1486.4. La volontà contraria del venditore o del curatore 148

Capitolo VH

PERMUTA

7.1. La permuta: effetti del fallimento 1517.2. Una fattispecie particolare: permuta di cosa presente con cosa futura 151

Capitolo VIE

LEASING

8.1. Brevi cenni sulla natura giuridica del leasing 1558.2. Il fallimento del concedente 1568.3. Il fallimento delTutilizzatore 1728.4. Effetti del subentro, nel contratto di leasing, del curatore del fallimento

dell'utilizzatore 1948.5. Domanda di restituzione dei beni da parte del concedente ed onere pro-

batorio 1968.6. Il contratto di sale and lease back 1968.7. Natura giuridica del ed. « atto di riacquisto » ed effetti del fallimento del-

l'utilizzatore 200

Capitolo LX

SOMMINISTRAZIONE

9.1. Definizione e natura del contratto 2039.2. Effetti della dichiarazione di fallimento 2039.3. La prededucibilità dei pagamenti nel caso di subingresso: ratto ed effetti. 2109.4. Fallimento del venditore o somministrante 2269.5. Esclusione del risarcimento dei danni; in particolare la « clausola del con-

sumo minimo garantito » o « impegno di potenza » 2269.6. Clausole di risoluzione del contratto per il caso di fallimento di una delle

parti 230

INDICE SOMMARIO

Capitolo X

CONTRATTO ESTIMATORIO

10.1. Definizione 23110.2. Effetti del fallimento sul contratto estimatorio 231

Capitolo XI

MANDATO DI CREDITO

11.1. Definizione 23511.2. Effetti del fallimento del terzo e del conferente 235

Capitolo XII

ANTICRESI

12.1. Definizione e natura 23712.2. Il fallimento del creditore e del debitore 237

Capitolo XIII

CONTRATTI DI BORSA A TERMINE

13.1. Art. 76 li . : la sorte dei contratti di borsa a termine nel fallimento - ratto . 23913.2. Ambito di applicazione della norma 24013.3. Effetti dell'applicazione della norma 24013.4. L'art. 76 l i . ed i contratti aventi ad oggetto merci e derrate 24213.5. Il riporto 242

Capitolo XTV

ASSOCIAZIONE IN PARTECIPAZIONE

14.1. Definizione e natura 24514.2. Effetti del fallimento dell'assodante 24514.3. Effetti del fallimento dell'associato 246

Capitolo XV

FALLIMENTO DEL SOCIO E CONTRATTO DI SOCIETÀ

15.1. D fallimento del socio di società di persone 24915.2. Il fallimento del socio di società di capitali 25215.3. Consorzio e fallimento di un consorziato 25215.4. La sorte dell'associazione sindacale 252

INDICE SOMMARIO K

Capitolo XVI

CONTO CORRENTE

16.1. Conto corrente ordinario e conto corrente bancario 25316.2. Art. 78 li.: lo scioglimento automatico del contratto e la sua ratto 25316.3. Effetti dello scioglimento 25416.4. Rapporti fra curatore fallimentare ed istituto di credito 26416.5. Esercizio di nuova attività d'impresa da parte del soggetto fallito e sorte

del conto corrente bancario 28816.6. Esame di una fattispecie particolare 29516.7. Interessi 295

Capitolo XVII

APERTURA DI CREDITO BANCARIO

17.1. Definizione e caratteristiche del contratto 29717.2. La sorte del contratto in caso di fallimento dell'accreditato e dell'accredi-

tante 29717.3. Il contratto di apertura di credito in conto corrente e l'azione revocatoria

fallimentare 29717.4. Apertura di credito e castelletto di sconto 30417.5. L'anticipazione di credito 308

Capitolo XVIII

DEPOSITO BANCARIO

18.1. Definizione e caratteri del contratto di deposito bancario 31318.2. Gli effetti della dichiarazione di fallimento sul rapporto giuridico pen-

dente 31318.3. Il contratto di deposito bancario e l'azione revocatoria fallimentare 317

Capitolo XIX

CASSETTE DI SICUREZZA

19.1. Definizione e natura del contratto 32319.2. Effetti del fallimento dell'utente sul contratto di cassette di sicurezza 324

Capitolo XX

SCONTO

20.1. Definizione e natura del contratto 32720.2. Effetti della dichiarazione di fallimento di una delle parti 33020.3. Sconto di cambiali e fallimento 331

INDICE SOMMARIO

20.4. Sconto di tratte documentate 33620.5. Lo sconto e l'anticipazione su titoli 337

Capitolo XXI

MUTUO

21.1. Definizione e natura del contratto di mutuo 34121.2. Effetti del fallimento sul contratto di mutuo 34121.3. Figure particolari: il mutuo di scopo e la promessa di mutuo 34221.4. Effetti dello scioglimento del contratto 34321.5. Revoca del contratto di compravendita immobiliare con accollo di mutuo

garantito, e sorte dello stesso 34421.6. Mutuo fondiario: effetti in caso di fallimento del mutuatario 34721.7. Mutuo ipotecario ed azione revocatoria fallimentare 353

Capitolo XXII

MANDATO

22.1. Art. 78 l.f. ed automaticità dello scioglimento del contratto di mandato .. 35722.2. Fallimento del mandante: la ratto dell'automatico scioglimento del con-

tratto di mandato 35722.3. La sorte del mandato avente ad oggetto beni esclusi dal fallimento 35822.4. Effetti dello scioglimento sui rapporti giuridici preesistenti 36122.5. Fallimento del mandatario: ratto ed effetti 36222.6. Un caso particolare: il fallimento del mandatario-imprenditore in tema di

cassa Integrazione Guadagni erogati dall'Inps 36322.7. Una fattispecie particolare: il mandato in rem propriam 36522.8. Mandato in rem propriam e fallimento del mandatario 37422.9. Opinione degli autori sulla sorte del mandato in rem propriam in caso di

fallimento 37622.10. L'azione revocatoria 376

Capitolo X X m

MANDATO ALLE LITI

23.1. Gli effetti del fallimento sulla procura alle liti 387

Capitolo XXIV

DELEGAZIONE

24.1. Natura del contratto e sorte in caso di fallimento 38924.2. La tratta e la dichiarazione di fallimento 398

INDICE SOMMARIO

Capitolo XXV

COMMISSIONE

25.1. Definizione e natura 40125.2. Effetti del fallimento sul rapporto pendente 401

Capitolo XXVI

CONTRATTO DI SPEDIZIONE

26.1. Natura del contratto e sorte in caso di fallimento del proprietario e dellospedizioniere 403

26.2. Il contratto di spedizione e l'azione revocatoria fallimentare 403

Capitolo XXVII

MEDIAZIONE

27.1. Natura del contratto e suo scioglimento in caso di fallimento di una delleparti, ex art. 78 l i . 405

27.2. Il diritto alla provvigione 405

Capitolo XXVIII

CONTRATTO DI AGENZIA

28.1. Natura del contratto e sorte in caso di fallimento di una delle parti 41128.2. Effetti dello scioglimento del contratto 412

Capitolo XXIX

CESSIONE DEI BENI AI CREDITORI

29.1. Definizione e natura giuridica del contratto : 41529.2. Effetti del fallimento sulla cessione dei beni ai creditori 41629.3. Cessione dei beni ai creditori e mandato in rem propriam 416

Capitolo XXX

TRUST

30.1. La 1. 16 ottobre 1989, n. 364 e natura del trust 42130.2. Effetti del fallimento sul rapporto pendente 42130.3. Un utilizzo particolare dell'istituto del trust in ambito fallimentare 422

INDICE SOMMARIO

Capitolo XXXI

FACTORING

31.1. Definizione del contratto di factoring e sue caratteristiche 42531.2. Brevi cenni sulla qualificazione giuridica ad factoring da parte della dot-

trina 42631.3. La 1. 21 febbraio 1991, n. 52 42731.4. Fallimento di una delle parti e conseguenze sul contratto di factoring 42931.5. Fallimento del cedente come ipotesi prevalente nella pratica: la qualifica-

zione giuridica dei factoring in giurisprudenza 43031.5.1. Il factoring come contratto atipico di cessione dei crediti a preva-

lente causa vendendi 43031.5.2. Natura gestoria del factoring e conseguenze del fallimento del ce-

dente 43331.5.3. Contratto di factoring e conto corrente: applicazione dell'art. 78

l i 44531.5.4. Applicazione dell'art. 72 l i . , come « norma di chiusura » al con-

tratto & factoring 44531.6. Fallimento del cedente e debito di restituzione delle anticipazioni ricevute

dal faeton natura 446

Capitolo XXXII

FRANCHISING

32.1. La 1. 6 maggio 2004, n. 126: disciplina dell'affiliazione commerciale 45132.2. Qualificazione giuridica del contratto di franchising ed effetti del falli-

mento di una delle parti 45232.3. Il contratto di licenza di marchio: un contratto affine ai franchising 45432.4. Effetti del fallimento sui contratti di licenza in corso 45532.5. Fallimento del licenziatario e del licenziante 455

Capitolo XXXTII

POSSESSO DEL FALLITO A TITOLO PRECARIO

33.1. Natura della norma e definizione 457332. H concetto di « possesso a titolo precario » e le finalità dell'art. 79 l.f. 45733.3. Conseguenze della perdita del possesso prima della dichiarazione di falli-

mento 45833.4. Conseguenze della perdita del possesso dopo la dichiarazione di falli-

mento 45933.5. Rapporto fra l'art. 79 e l'art. 72 l i 46433.6. Rapporto con l'art. 103 l i . 47133.7. Art. 79 l.f. ed azione revocatoria fallimentare 47333.8. Il richiamo alla disciplina dell'art. 1706 c.c 474

INDICE SOMMARIO

Capitolo XXXTV

DEPOSITO

34.1. Definizione e natura del contratto 47534.2. Effetti del fallimento sul contratto di deposito 47534.3. Deposito nei magazzini generali: effetti del fallimento del depositante 47934.4. Altre forme di deposito disciplinate dal codice civile 479

Capitolo XXXVCOMODATO

35.1. Definizione e natura del contratto 48135.2. Effetti del fallimento sul contratto di comodato 48135.3. Giurisprudenza 481

Capitolo XXXVILOCAZIONE

36.1. Art. 80 l i . e sua ratio 48536.2. Fallimento del locatore: effetti 48636.3. Fallimento del locatore ed azione revocatoria fallimentare 48636.4. Fallimento del locatore: esclusione del diritto di prelazione a favore del

conduttore in caso di alienazione dell'immobile 49036.5. Condizioni di opponibilità del contratto di locazione al fallimento del lo-

catore 49936.6. Clausola di scioglimento del contratto 50036.7. Il fallimento del conduttore: effetti 50136.8. Facoltà di recesso del curatore 51036.9. Il giusto compenso nel caso di recesso del curatore ed i criteri per la sua

determinazione 51336.10. Natura e privilegi dei crediti per canoni e per « giusto compenso » spet-

tanti al locatore 51736.11. Fallimento del conduttore e precedente sublocazione del contratto 51836.12. Effetti del fallimento sulla locazione della casa di abitazione del fallito .... 520

Capitolo XXXVIILOCAZIONE DI COSE MOBILI

37.1. Effetti della dichiarazione di fallimento del locatore e del conduttore 523

Capitolo XXXVIII

AFFITTO D'AZIENDA

38.1. Effetti della dichiarazione di fallimento del concedente e dell'affittuario .. 52538.2. Il contratto di affitto d'azienda e la revocatoria fallimentare 528

INDICE SOMMARIO

38.3. Il diritto di prelazione spettante all'affittuario 53138.4. Il contratto di affitto d'azienda stipulato con gli organi fallimentari: aspetti

procedurali 534

Capitolo XXXIX

AFFITTO DI FONDI RUSTICI

39.1. Effetti della dichiarazione di fallimento del concedente e dell'affittuario .. 539

Capitolo XL

APPALTO

40.1. Il disposto dell'art. 81 l.f. 54140.2. Ratio dell'automatico scioglimento del contratto d'appalto 54140.3. Scioglimento automatico del contratto: effetti 54240.4. Fideiussione a garanzia dell'esecuzione del contratto d'appalto e fallimento

dell'appaltatore 54840.5. Ancora sugli effetti dello scioglimento del contratto d'appalto 55040.6. Dichiarazione di fallimento dell'appaltatore ed azione ex art. 1676 c.c: tu-

tela dei diritti degli ausiliari dell'appaltatore 55240.7. Il subentro del curatore: presupposti sostanziali e procedimentali; effetti . 55940.8. Art. 81, comma 2, li . : esclusione della prosecuzione del rapporto 562

Capitolo XLI

APPALTO DI OPERE PUBBLICHE

41.1. Applicabilità dell'art. 81 l.f. anche all'appalto di opere pubbliche 56541.2. Appalto eseguito da un'associazione temporanea di imprese: gli effetti del

fallimento 56741.3. Dichiarazione di fallimento e domanda di risoluzione del contratto e di ri-

sarcimento dei danni 57641.4. La clausola compromissoria inserita nei contratti di appalto di opere pub-

bliche 585

Capitolo XLII

CONTRATTO D'OPERA

42.1. Natura ed effetti del fallimento 58742.2. H contratto d'opera intellettuale 587

INDICE SOMMARIO

Capitolo XLin

CONTRATTO DI TRASPORTO

43.1. Definizione e natura 59143.2. Effetti del fallimento sul rapporto giuridico pendente 59143.3. I viaggi « tutto compreso » e l'intervento della Corte di Giustizia CE 591

Capitolo XLIV

RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO

44.1. La sorte del contratto di lavoro subordinato in caso di dichiarazione difallimento del datore di lavoro 593

44.2. La competenza del giudice del lavoro e la vis attrattiva del fallimento 59844.3. I crediti da lavoro dipendente nel fallimento: natura e criteri di calcolo ... 60344.4. L'istituto della cassa integrazione guadagni ed il fallimento 60444.5. Il Fondo di Garanzia: natura, competenza e legittimazione passiva 62644.6. Un caso particolare: il rapporto di lavoro domestico 63944.7. Brevi cenni al lavoro parasubordinato 63944.8. Fallimento ed impresa familiare 639

Capitolo XLV

ASSICURAZIONE CONTRO I DANNI

45.1. L'art. 82 l i . 64745.2. Prosecuzione automatica del contratto pendente, ex lege 64745.3. Presupposti ed effetti della prosecuzione 65045.4. Art. 82, comma 2: il pagamento dei premi 65245.5. Eccezioni alla prosecuzione del contratto: il patto contrario e l'aggrava-

mento del rischio 65445.6. Il fallimento dell'impresa assicuratrice 655

Capitolo XLVI

ASSICURAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ CIVILE

46.1. Definizione e prosecuzione ex lege del contratto in caso di fallimento del-l'assicurato 657

46.2. Legittimazione in ordine al risarcimento 65846.3. Il fallimento del danneggiarne e l'assicurazione obbligatoria della respon-

sabilità civile derivante dalla circolazione dei veicoli a motore e dei na-tanti 669

46.4. L'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile derivante dalla cir-colazione dei veicoli a motore e dei natanti e l'insolvenza della impresa as-sicuratrice 669

INDICE SOMMARIO

Capitolo XLVH

ASSICURAZIONE SULLA VITA

47.1. Definizione 67747.2. La sorte del contratto di assicurazione sulla vita secondo la dottrina 67747.3. L'assicurazione sulla vita e le diverse posizioni della giurisprudenza 67847.4. Assicurazione sulla vita a favore di un terzo 693

Capitolo XLVIII

LA RIASSICURAZIONE

48.1. Nozione ed effetti del fallimento del riassicurato 695

Capitolo XLIX

FIDEJUSSIONE

49.1. Breve inquadramento del contratto 69749.2. Gli effetti del fallimento del debitore garantito 69749.3. Effetti del fallimento del creditore garantito da fideiussione 70349.4. Il fallimento del fideiussore 70349.5. Effetti del fallimento sulla lettera di patronage 70449.6. Polizze fidejussorie 706

Capitolo L

CONTRATTO DI EDIZIONE

50.1. Gli effetti del fallimento dell'editore sul contratto pendente 70750.2. La prosecuzione del contratto e la natura dei crediti dell'autore 70850.3. Il fallimento dell'editore e lo scioglimento del contratto 70950.4. Il fallimento dell'autore 709

Capitolo LI

CONTRATTO DI RAPPRESENTAZIONE ED ESECUZIONE

51.1. I contratti di rappresentazione ed esecuzione 71151.2. Il contratto di produzione cinematografica 71151.3. Il contratto di riproduzione discografica 711

INDICE SOMMARIO

Capitolo LIICLAUSOLA COMPROMISSORIA E COMPROMESSO

52.1. Definizione di compromesso e di clausola compromissoria 71552.2. Gli effetti del fallimento sulla clausola compromissoria e sull'arbitrato in

corso: due opposti filoni giurisprudenziali 71552.3. Una recente pronuncia del Supremo Collegio in materia 724

Capitolo LEICONTRATTI DEL DIRITTO DELLA NAVIGAZIONE

53.1. Mancanza di una normativa ad hoc in caso di fallimento: ricorso all'analo-gia ed ai principi generali della legge fallimentare 729

53.2. Contratto di pilotaggio, di rimorchio-manovra, di assistenza e recupero:applicabilità dell'art. 81 l.f. 729

53.3. Contratto di costruzione di nave o di aeromobile: richiamo espresso allenorme sull'appalto 730

53.4. Contratto di vendita di nave o aeromobile: art. 72 l.f. 73053.5. Contratti di trasporto marittimo e di rimorchio-trasporto: art. 81 l.f. 73053.6. Contratto di arruolamento e assicurazione contro i danni: rinvio 73153.7. Locazione di nave o aeromobile 73153.8. Il contratto di noleggio 73153.9. La raccomandazione marittima 734

Capitolo LTVRENDITA PERPETUA E VITALIZIA

54.1. Definizione di rendita perpetua e vitalizia 74154.2. Effetti del fallimento sul contratto di rendita perpetua 74154.3. Effetti del fallimento sul contratto di rendita vitalizia 74154.4. Assegno periodico per alimenti o mantenimento e rendita perpetua e vita-

lizia: differenze 742

Indice cronologico delle sentenze riportate 745

Indice analitico-alfabetico 759