GÜNDEMGündemoku,

gündemi yakala... GÜNDEM

31 Temmuz 2009 Haf ta l ı k S iyas i ve Ak tüe l Gaze te Say ı : 645 F iya t ı : 0 .80 Euro

Gündemoku,

gündemi yakala...

Vak›flarkonusundageri ad›myok!

‹SKEÇE Milletvekili Çetin Man-dac›’n›n vak›flarla ilgili sorusunaD›fliflleri Bakan› Bakoyanni verdi¤iyan›tta, “Yunan devleti, flimdiyekadar Trakya’daki Yunanl› Müslü-manlar için al›nan daha birçokolumlu kararda oldu¤u gibi, yine,‘müslüman vak›f mallar›n›n yöne-tim ve idaresi’ ile ilgili olarak2008 y›l›nda ç›kart›lan 3647no’lu yasay› hiçbir de¤ifliklik yadaazaltma yapmadan uygulayacak-t›r.” dedi.

DÜNYA B‹L‹M SA⁄LIK

Uykusuzluk kad›nlar› daha çok etkiliyor 12’de

SPOR

Gençlerden Dr. Sad›k AhmetTurnuvas› 19’da

Küba devrimi 50 yafl›nda 14’te

Ay’da hayat nas›l olacak? 9’da

13’te

24 Temmuz 1995 y›l›n-da ailesiyle birlikte geçirdi-¤i trafik kazas›nda hayat›-n› kaybeden DEB Partisikurusucusu ve ba¤›ms›zeski milletvekili Dr. Sad›kAhmet’i anma töreni, buy›l ilk kez Bat› Trakya TürkAz›nl›¤› Dan›flma Kurulutaraf›ndan organize edildi.Törene Edirne Valisi Mus-tafa Büyük, ‹psala Kayma-kam› Aylin K›rc› Duman,Türkiye Diyanet ‹flleri Bafl-kanl›¤› mensuplar›, siviltoplum örgütü temsilcileri,yerel yöneticiler ve çok sa-y›da Bat› Trak-yal› kat›ld›. 6-7’de

Dr. Sad›k Ahmet içinkabri bafl›nda tören

fiehir plan› 5 Türk evinidaha yuttu

ÇAYÜSTÜ mahallesindeTürklere ait evler mübaflirgözetiminde boflalt›larak, ev-lerde ikamet edenler soka¤aat›ld›. Boflalt›lan evlerin birin-de tek bafl›na yaflayan 75yafl›ndaki Gülsüm Küçük Aliise sokakta kalmamak içinkomflusuna s›¤›nd›. 16’da

Stamatis, M. Hilmi çeflmesini y›kt›rd›

� Seçek Az›nl›k E¤itim ve KültürDerne¤i’nin öncülü¤ünde, bölgehalk›n›n katk›lar›yla Seçek yaylas›n-da yapt›r›lan Mehmet Hilmi çeflmesiizinsiz infla edildi¤i gerekçesiyleDo¤u Makedonya ve Trakya BölgeGenel Sekreteri Dimitris Stamatis’inemriyle y›kt›r›ld›.� Seçek Az›nl›k E¤itim ve KültürDerne¤i Baflkan› Ali Pencal, “Bizimdinimizde, kültürümüzde hayratyapmak var. Bizim bölgede böyleyerlerde yüzlerce çeflme var. Hiçbirinin izni oldu¤unu zannetmiyo-rum. Bu olay bizi ve bölge insan›n›büyük hayal k›r›kl›¤›nau¤ratm›flt›r.” dedi. 8’de

� Ölümünün 14’üncü y›ldönümünde an›ld›.

ESK‹ meclis baflkanlar›ndanKaklamanis’in “Pomakça”n›naz›nl›k okullar›na girmesiönerisine Bat› Trakya TürkAz›nl›¤› Dan›flmaKurulu tepki gösterdi.

Dan›flmaKurulu,Kaklamanis’ik›nad›

3’te

Yeni AtinaBüyükelçisiHasanGö¤üfl

TÜRK‹YE’nin Atina Büyükel-çili¤i’ne Hasan Gö¤üfl atan-d›. Eski Gümülcine Baflkon-solaslar›ndan Hüseyin A.Botsal› ise Türkiye’nin KahireBüyükleçisi oldu. 5’te

10,11

HABERHABER31 Temmuz 2009 GÜNDEM2

FOTO CENTER D‹G‹TAL‹smail & MesutHaftan›n 7 günü

sabah 08:00’densaat 24:00’e kadar aç›k

•Her türlü foto¤rafçekimi

•Video çekimi ve orkestras› ile

hizmetinizde

Adres: ‹oanninon 76, Gümülcine. Tel: 25310 37883

‹smail Cep: 6974127791 Mesut Cep: 6944970046

‹SKEÇE’nin Balkan kolu köylerin-den fiahin’de ikamet eden HamdiKöse, camide Kur’an kursu verdi¤iiçin Vergi Dairesi’nce y›llar önceçapt›r›ld›¤› para cezas›n›n sonuçla-r›ndan bir türlü kurtulam›yor. 28 y›lönce Dolaphan ve fiahin köylerinde-ki camilerde çocuklara Kur’an-› Ke-rim ö¤retti¤i için kendisine verilenpara cezas›n› ödemeyen Hamdi Kö-se’nin evindeki eflyalar›na bile hacizkonmufl durumda.

Bir dönem yurd›fl›na ç›kma yasa¤›da konan Hamdi Köse, ifade vermekiçin defalarca polis karakollar›na ta-fl›nd› durdu. Hamdi Köse gibi ayn›nedenden dolay› Maliye taraf›ndanpara cezas›na çarpt›r›lan Hasan Pe-çenek ve Hüseyin Karahus da “Dinözgürlü¤ü” ma¤durlar› aras›nda yeral›yor. Ayn› nedenden dolay› paracezas›na çaprt›r›lan Haf›z fiükrü iseancak vefat edince bafl›na gelen be-ladan kurtulabildi.

1954 y›l›nda fiahin köyünde dün-yaya gelen Hamdi Köse, ilkokulukendi köyünde tamamlad›. Dahasonra e¤itimine fiahin Medresesi’ndedevam etti. Medreseden mezun ol-duktan sonra Selanik Özel PedagojiAkademisi’ne gitti. Buradaki e¤itimi-ni neden yar›da b›rakmak zorundakald›¤›n› Hamdi Köse flöyle anlat›-yor: “1972’de Selanik Özel PedagojiAkademisi’ne gitti¤imiz zaman, bek-ledi¤imiz bir tablonun çok uza¤›ndabir durumla karfl›laflt›k. Bizler oradaverilen e¤itim kalitesinin yükseltilmesiiçin mücadele bafllatt›k. Sonuçta 12arkadaflla birlikte kovulduk. Sonraaksere gittik. Tam 30 ay askerlikyapt›m. Askerli¤imi bitirdikten sonra1976’da genel bir af ç›kt›. Bu aftanyararlanarak yeniden akademiye git-tim ve oradan mezun oldum.”

1978 y›l›nda ö¤retmen olarak Ke-tenlik köyünde göreve bafllayanHamdi Köse, bir y›l Sinikova’ya ba¤-l› Çay Mahallesi’nde görev yapt›. Ar-d›ndan yeniden Ketenlik köyüne dö-nen Hamdi Köse’nin ö¤retmenlik ma-ceras› 1981’da sona erdi. HamdiKöse bunun nedenini flöyle anlat›yor:

“Mart 1981’de az›nl›k okullar›ndagörev yapan SÖPA’l› ö¤retmen a¤a-beylerimizin e¤itim kalitesinin art›r›l-mas› için baz› talepleri olmufltu. Dev-let, bu taleplerde bulunan a¤abeyle-rimizin ifllerine son verdi. Biz debenzeri taleplerde bulunduk. Cevapalamay›nca greve gittik. Bunun sonu-cunda bizim iflimize de son verdiler.Taleplerimizi afl›r› buldular.”

Bir dönem iflsiz kald›ktan sonraHamdi Köse ailesini geçindirmek içinhem çifçilik yap›yor, hem de inflaatiflçisi olarak çal›fl›yor.

KUR’AN-I KER‹M ve D‹N DERS‹ ‹HT‹YACIHamdi Köse, rahmetli ‹skeçe Müf-

tüsü Mustafa Hilmi’nin talimat›ylaDolaphan Camii’nde çocuklaraKur’an ö¤retmeye bafllad›. CamideKur’an ve din dersi vermeye baflla-d›ktan sonra Hamdi Köse’nin bafl›naneler geldi, kendisinden dinleyelim:

“Rahmetli Müftü Mustafa Hilmi’nintalimat›yla Kas›m 1982’de DolaphanCamii’nde bu göreve bafllad›m. K›sabir süre sonra polisler camiye bask›nyapmaya bafllad› ve beni defalarca‹skeçe emniyetine ifade vermek içingötürdüler. Benim olmad›¤›m günler-de Dolaphan’da rahmetli MehmetEmin Aga ders yap›yordu. O dö-nemde bir çok camide Kur’an kursuyap›l›yordu. May›s 1984’te camiyeKavala’dan Maliye ekipleri geldi.Kontrol etti ve ard›ndan “izinsiz kursyapmak ve girifl-ç›k›fl maliye defteribulundurmamak” gerekçesiyle 7 mil-yon 200 bin drahmi para cezas› gel-di. Sünne Mahalle Camii’nde görevyapan Haf›z fiükrü ile Ketenlik’tenHasan Peçenek ve Hüseyin Kara-hus’a da ceza geldi. Bizden bu paracezalar›n› ödememizi ve kurslar› ka-patmam›z› istediler. Para cezas›n›ödemedi¤imiz için de mahkemeyesevk ettiler. ‹lk mahkemeyi biz ka-zand›k. Ard›ndan maliye yine davaaçt›. Uzun bir mahkeme süreci ya-fland›. Davay› Yunanistan YüksekMahkemesi’ne kadar götürdük. Ora-da kaybettik. Ancak bu süreçte birtalihsizlik yaflad›k. Davay› Atina’da

takip eden avukat öldü. Dolay›s›yladavay› Avrupa ‹nsan Haklar› Mahke-mesi’ne götüremedik. K›sacas› 30 y›laskerlik yapt›¤›m Yunanistan’da benbugün, kendi ismim üzerinde hiç birfley sat›n alam›yorum. Bankada he-sap açam›yorum. Bir çok sosyal yar-d›mdan yararlanam›yorum. Tek su-çum dinimizi çocuklar›m›za ö¤ret-mek. Memleketimizin ‘Din özgürlü¤ü’anlay›fl› böyle.”

SORUN S‹YAS‹ Verilen para cezas›n› ödememekte

kararl› görünen Hamdi Köse, “Dini-mizi ö¤renmek ve ö¤retmek bizimhakk›m›zd›r. Bu konuda bizim özelli-¤imiz ve özerkli¤imiz var. Hakl› ol-du¤umuz bir gün mutlaka anlafl›la-cakt›r.”diyor ve sorunun siyasi oldu-¤unu alt›n› çizerek flöyle devam edi-yor: “Sorun kesinlikle siyasidir. Benve di¤er ma¤dur arkadafllar, bu dos-yay› bir çok defa milletvekillerine,bakanlara ulaflt›rd›k. Siyasi sorun ol-du¤unu bildi¤imiz için siyasi çözümarad›k. Hatta flahsen PASOK lideri

Yorgo Papandreu fiahin’e geldi¤indedurumu izah ettim, dosyay› eline tes-lim ettim. Maalesef siyasi soruna si-yasiler çözüm üretemiyor. Bundansonraki hedefimiz Avrupa’d›r. Bu so-runu bütün dünyaya duyurmaya ka-rarl›y›z. Bu olay› Avrupa ‹nsan Hak-lar› Mahkemesi’ne götürmenin yolla-r›n› ar›yoruz.”

Kur’an kursu ö¤retmenlerine Maliye bask›s›

Maliye ma¤duruHamdi Köse

31 Temmuz 2009 GÜNDEM3HABERHABER

Sahibi: Hülya EminGenel Müdür ve Yay›n Yönetmeni: Hülya EminYaz› ‹flleri: Cemil Kabza, Ozan Ahmeto¤luAdres: H. Trikupi 85 Komotini 69100Tel-Fax: 2531070929e-mail: gundem@otenet.grweb sitesi: www.gundemgazetesi.com

HAFTANIN YORUMUHAFTANIN YORUMUhulya_emin@hotmail.com

Hülya Hülya EM‹NEM‹N

Son dönemde iyi fleyler yazamaz olduk. Olumsuz gelifl-melerin, üzücü, can s›k›c› olaylar›n t›rman›fla geçti¤ini göz-lerken, pozitif düflünebilmek ne yaz›k ki insan›n elinde de-¤il.

Son dönemde gazetemizde yer alan haberlere flöyle birgöz atmak, ne demek istedi¤imi, neden böyle düflündü¤ü-mü anlaman›z için yeterli olacakt›r. Son say›m›z için de ay-n› fley geçerli.

Gümülcine’de bu hafta içerisinde üzücü bir olay yaflan-d›. “Yol aç›m›” için uygulanan bir istimlak karar› ile Çayüs-tü mahallesinde birkaç az›nl›k ailesi apar topar evlerindenedildi. Üstelik tazminatlar›n› ellerine alamadan. 75 yafl›ndakimi kimsesi olmayan ve komflusuna s›¤›nmak zorunda ka-lan Gülsüm ninenin hali ise iç parçalay›c›yd›.

Bir di¤er üzücü olay ise hayrat olarak yap›lan bir çefl-menin bafl›na gelenler... Seçek yaylas›nda yap›lan ve Meh-met Hilmi’nin ad› verilen çeflme, “Türk an›t›” olma suçlama-lar›yla yerel Yunan bas›n›n›n bir kesimi taraf›ndan hedefhaline getirildi...

Çeflme daha sonra kimli¤i belirsiz kifli ve kiflilerin sald›r›-s›na u¤rad›...

Son olarak da Do¤u Makedonya – Trakya Bölge GenelSekreteri Stamatis’in emriyle (‹zinsiz oldu¤u gerekçesiyle)yerle bir edildi.

‹lginç bir çeflme hikayesi de¤il mi?..Gelelim, D›fliflleri Bakan›m›z Dora Bakoyanni’nin vak›f

yasas› konusunda yapt›¤› son aç›klamalara. ‹skeçe PASOKMilletvekili Çetin Mandac›’n›n meclise sundu¤u bir soruüzerine verilen yan›t, “inad›m inat” politikas›n›n hakimiyeti-ni gözler önüne seriyor.

Bakoyanni, 2008 y›l›nda ç›kart›lan, ancak Bat› TrakyaTürkleri’nin itirazlar› olan vak›f yasas›n›n, hiçbir de¤iflikli¤eu¤ramadan uygulanaca¤›n›n alt›n› çizdi; hatta sözkonusuyasan›n az›nl›¤›n talebi oldu¤unu vurgulad›.

Görünen o ki, ülkemiz yetkilileri az›nl›k politikas›n› az›n-l›k insan›n›n istekleri ve ihtiyaçlar› do¤rultusunda de¤il de,kendi görüfl ve düflünceleri do¤rultusunda uygulamada ka-rarl›lar. Yani bu konuda bir “orta yol” bulma niyeti kesin-likle yok. Anlafl›lan az›nl›¤›n fikrini, düflüncesini dikkate al-ma gibi bir düflünce bugüne kadar olmad›¤› gibi, bundansonra da olmayacak.

Do¤ruyu söylemek gerekirse, depremler sonras› gelifleniki ülke aras›ndaki dostluk ortam›n› ve yans›malar›n› özlü-yorum. Bat› Trakya Türk az›nl›¤›n›n hayat›nda radikal birde¤ifliklik yafland›¤› için de¤il, fakat az›nl›k insan›na bu or-tam›n rahat ve huzurlu bir nefes alabilme imkan› sa¤lad›¤›için.

Her ne kadar güzel bir geliflme olmasa da, iliflkilerde es-ki s›cakl›k yok. Yunan bas›n›nda Türk karfl›tl›¤› yine primyap›yor. Yani habercilikte, Yunan bas›n› eski rolünü çabu-cak benimseyiverdi.

Üst üste yaflanan geliflmeler, ne yaz›k ki gelece¤e ümitlebakmay› zorlaflt›r›yor… ‹yimser olmay› engelliyor…

Daha önceki yaz›lar›mda da binlerce kez tekrarlad›m.Bu durumun kime, neye faydas› var? ‹nan›n ki, kimseye…

Bu sürecin geçici oldu¤una inanmak istiyorum. Hadi hay›rl›s›…

‹yi fleyler yazamaz olduk...

Dan›flma KuruluKaklamanis’i k›nad›PASOK partisinin kur-

maylar›ndan ve eski meclisbaflkanlar›ndan ApostolosKaklamanis’in meclise sun-du¤u soru önergesinde“Pomakça”n›n az›nl›kokullar›na girmesi önerisineve “Pomaklar’›n haklar›n›ndi¤er az›nl›k üyeri taraf›n-dan ihlal edildi¤i ve bask›alt›nda olduklar›” iddialar›naBat› Trakya Türk Az›nl›¤›Dan›flma Kurulu’ndan cevapgeldi.

28 Temmuz tarihli aç›kla-mad› flu ifadeler yer ald›:

“PASOK Partisi kurmaylar›ndan ve eskiMeclis Baflkan› Say›n Apostolos Kaklamanis13 Temmuz 2009 tarihinde Parlamentoya,Bat› Trakya Türk Az›nl›¤›’n› bölmeye yönelik,Lozan Antlaflmas›’n› ihlâl edici bir soru öner-gesi sunmufltur. Soru önergesinde Say›nKaklamanis; “Pomaklar›n” bask› alt›nda ol-du¤unu belirtmifl ve “Pomakçan›n” Az›nl›kokullar›na girmesini istemifltir.

Say›n Kaklamanis’e ve ayn› düflünceyi

paylaflanlara flunu hat›rlatmakisteriz ki; 1923’te imzalananLozan Antlaflmas› ve daha son-ra Türkiye ile Yunanistan ara-s›nda imzalan Kültür Anlaflma-lar› ve Protokolleri gere¤inceAz›nl›¤›n e¤itim dili Türkçe veYunanca olarak belirlenmifltir.1950’li y›llarda say›lar› 270olan Az›nl›k okullar›ndan bu-gün faaliyette olan 193.ündeTürkçe ve Yunanca e¤itim veril-mektedir. Ayr›ca okullardaokutulan Türkçe ders kitaplar›-m›z dahi, antlaflmalar çerçeve-sinde Türkiye’den gönderilmek-

tedir. Say›n Kaklamanis soru önergesindekabul edilemeyecek bir flekilde Bat› TrakyaTürk Az›nl›¤›n› üç parçaya bölmeyi amaçla-maktad›r.

Bat› Trakya Türk Az›nl›¤›n›n huzurunun butür rencide edici fikirlerle bozulmamas›n›ngerekli oldu¤unu vurgularken, Say›n Kakla-manis’i ve ayn› bölücü düflünceyi paylaflan-lar› k›n›yoruz.”

KKE, Kalfa ve Yabac›kl›’daki su sorununu meclise tafl›d›YUNAN‹STAN Komünist Partisi (KKE), Rodop ilinin Kalfa ve Yabac›kl› köylerindeki içme

ve sulama suyu sorununu meclise tafl›d›.KKE Milletvekilleri Yannis Zyogas, Sofia Kalantidu, Andonis Skillakos ve Ahileas

Kantarcis, ‹çiflleri, Çevre, Tar›m ve Makedonya - Trakya bakanl›klar›na yönelik ortak soru-lar›nda, özellikle yaz aylar›nda Yabac›kl› ve Kalfa köylerinde meydana gelen içme ve sula-ma suyu sorununu dile getirdiler ve bakanl›klar› konuyla ilgili acil önlem almaya davetettiler.

KKE milletvekilleri, Gümülcine belediyesine ba¤l› Kalfa ve Bulduklu köylerinde özellikleyaz aylar›nda içme suyu probleminin yafland›¤›na dikkat çektilerler. Yer alt› kaynaklar›n›nolmas›na ra¤men gerekli altyap› çal›flmalar›n›n yap›lmamas› sonucu çifçilerin sulama suyusorunuyla karfl› karfl›ya kald›klar›n› belirttiler.

Soru metninde, YDP ve PASOK hükümetlerinin iki köydeki içme ve sulama suyu sorununaçözüm üreteceklerine dair defalarca söz vermelerine ra¤men, sorunun hala devam etti¤inedikkat çekildi. Bu durumun köy sakinlerini son derece rahats›z etti¤i belirtilerek, ilgilibakanl›klar›n bu soruna yönelik ne zaman ve nas›l önlem almay› düflündükleri soruldu.

ARABACIKÖY SORUNUNA CEVAPÖte yandan, KKE milletvekilleri Yanis Ziogas ve Sofia Kalantidu’nun Arabac›köy

nahiyesinde tar›m tazminatlar›, hayvanc›l›k ve dere ›slah›yla ilgili sorular›na Çevre ve ‹skanBakanl›¤›’ndan cevap geldi.

Yaz›l› cevapta, bölgede meydana gelen do¤al afetten zarar gören ürünlerinin Tar›mTazminatlar› Kurumu (ELGA) taraf›ndan tespit edildi¤i, derelerin ›slah edilmesi projelerininilgili belediye ve valili¤in görevi oldu¤u, serbest otlama yerlerinin belirlenmesi yetkisinin devalili¤in ilgili biriminin sorumlulu¤unda oldu¤u belirtildi.

HABERHABER31 Temmuz 2009 GÜNDEM4

“....Türk tarihi, kültürü ve Türkiye hayran› K.K adl› Atinal› Yunanl›,Omonia merkezindeki dans kursunda Türk halk oyunlar› dersi veriyor.Yafllar› 15-20 aras›nda de¤iflen yaklafl›k 50 Atinal› Yunanl› genç, Türkhalk oyunlar›n› büyük bir zevkle ö¤reniyor, büyük bir ustal›kla oynuyor veyapt›klar›yla gurur duyuyor.

Ö¤rencilerin kurdu¤u bu halk oyunlar› ekibine “BARIfi” ad›n› vermifller.Ö¤renciler, Trakya, Karadeniz, ‹ç Anadolu, Ege, Akdeniz ve Türkiye’ninbir çok bölgesinin halk oyunlar›n› ö¤reniyor.

Türkiye ile hiç bir alakas› olmayan K.K adl› Türk hayran› Yunanl›, zen-gin Türk halk oyunlar›n› Yunanl› ö¤rencilere ö¤retti¤i için huzurlu, mutluve heyecanl› görünüyor. Kursa devam eden ö¤rencilerin mutlulu¤u isegözlerinden okunuyor. 50 kiflilik ekip, etraf› kavuran bu yaz s›ca¤›nda,sahillerde günefllenip tatil yapmak yerine, 15 A¤ustos’da Atina’daki Omo-nia meydan›nda yap›lacak Türk Halk Oyunlar› gösterisi için durmadançal›fl›yor.

Türk kültürü hayran› K.K adl› Yunanl›, bu ifle kendi çap›nda yapt›¤› de-rin akademik araflt›rmadan sonra soyundu¤unu söylüyor. K.K ve TürkHalk Oyunlar› çal›flmalar›n›n yap›ld›¤› yer bir çok defa afl›r› fanatik Yu-nanl›lar›n sald›r›s›na u¤rad›. Ancak, K.K’y› bu sald›r›lar y›ld›rmad›, o ka-rar›ndan hiç vazgeçmedi ve hayalindeki ekibi, hatas›z, kazas›z, belas›zbir gösteri için haz›rl›yor. Gönüllü olarak bu ifle soyunan K.K’n›n kursunutakip eden yaklafl›k 50 genç Yunanl› ö¤renci, Türk halk oyunlar›n›n yan›s›-ra, Türk tarihi ve kültürü ile ilgili bir çok bilgi ediniyor, flark›, Türkü söyle-meyi ö¤reniyor. K›sacas› Türk kültürüyle alakal› ne varsa çocuklar ö¤reni-yor.

Türkiye ile Yunanistan aras›ndaki dostluk ve komfluluk iliflkilerinin siyasetaç›s›ndan iniflli-ç›k›fll› anlar›n yafland›¤› bir ortamda, böyle cesur bir kararalan K.K’ya sahip ç›kan, ça¤dafl, ileri görüfllü, gerçek demokrat Yunanl›-lar›n gün geçtikçe ço¤ald›¤›n› görmek, tek tarafl› düflünenlerin yüzlerini k›-zart›yor.

fiimdi K.K ve 50 genç Yunanl› ö¤rencinin 15 A¤ustos’da Atina’n›n mer-kezinde yapacaklar› Türk halk oyunlar› gösterisini beklemek kal›yor bi-ze...”

Yaz›n›n bafll›¤› ve K.K ile ilgili hikayeyi okudu¤unuz zaman, biraz flafl›-racak, biraz sevinecek, biraz düflüneceksiniz. Heyecanlanmay›n! Burayakadar yaz›lanlar›n tamam› hayal ürünü. Yani gönlümden geçenleri yaz-d›m. Bugün hayal ürünü olan bu haberin önümüzdeki y›llarda gerçe¤edönüflmesi dile¤iyle...

§ § §

Taksim’in göbe¤inde Yunan halk oyunlar› kursu çal›fl›yor. Yafllar› 18-20aras›nda de¤iflen Türk gençler, Cemal Atilla adl› Yunan kültürü hayran›Türk’ün ö¤retti¤i Yunan halk oyunlar›n› büyük bir zevkle ö¤reniyor. Genç-lerin yo¤un ilgi gösterdi¤i bu kursa yafllar› 50’ye kadar varan yetiflkinlerde kat›l›yor.

Hiç bir devlet deste¤i almadan, kendi inisiyatifi ile Taksim’in göbe¤indeaçt›¤› Yunan halk oyunlar› kursu, baz› fanatiklerin sald›r›s›na u¤ram›fl. Busald›r›lar Celal ve genç ö¤rencilerini y›ld›rmam›fl. Kurs, bütün h›z›yla de-vam ediyor. Kursu takip eden ö¤renciler, Epir, Girit, Adalar vs. bölgeleri-ne ait halk oyunlar›n›n yan›s›ra, Yunanca flark›lar, Yunan tarihi ve kültürü-nü de ö¤reniyor. Ö¤renciler kurduklar› halk oyunlar› ekibine “‹nsanl›k”ad›n› vermifller.

“‹nsanl›k” ekibi flu ana kadar ‹stanbul’da iki gösteri düzenlemifl. Bu gös-terilere Türklerin yo¤un ilgi gösterdi¤i, ‹stanbul Rumlar›’n›n ise temkinliyaklaflt›¤› ve kat›lanlar›n say›s›n›n bir elin parma¤› kadar oldu¤u belirtili-yor.

“‹nsanl›k” ekibi flimdi, önümüzdeki günlerde (kesin tarih belli de¤il)Türkleri ve Yunanl›lar› bir araya getirecek ve Gökçeada’da gerçekleflecek“Bir hafta beraber” etkinli¤ine haz›rlan›yor. Türkler, Yunan halk oyunlar›n›adada sergileyecek. Bu hayal de¤il, gerçek.

Fark burada olsa gerek!

TERS AÇITERS AÇIkapzacemil@hotmail.com

Cemil Cemil KABZAKABZA

“Atina’da Türk Halk Oyunlar› Kursu”

FENER’DESATILIK• Bahçeli• Klimal›• Günefl enerjili

87.000 euro’dan bafllayan fiyatlarlaLÜKS DEN‹Z EVLER‹ VE DA‹RELER

Sat›fl sorumlusu S. fi. HüseyinTel: 6936923355

Notalardandostluk mesajlar›

TTÜRK ve Yunanl› gençlerden olu-flan 55 kiflilik “Türk – Yunan GençlikOrkestras›”, Atina, Katerini ve Ka-vala’da verdi¤i konserlerle dostlukmesaj› verdi.

Türkiye Bilkent Üniversitesi ile Yu-nanistan’daki Amarikan Koleji’ndeö¤renim gören 55 yetenekli Türk veYunanl› müzisyenden oluflan orkes-tra, 21 Temmuz’da Atina, 22 Tem-muz’da Katerini ve 23 Temmuz’dada Kavala’da sanatseverlerle bulufltu.

fief Ifl›n Metin ve Anastasios Si-meonidis yönetimindeki Türk-YunanGençlik Orkestras›, kuruluflununikinci y›l›nda orkestra onursal bafl-kan› Vladimir Ashkenazy yönetimin-de 2008 y›l›ndan bu yana Türkiyeve Yunanistan’da konserler veriyor.

AT‹NAfief Ifl›n Metin’in yönetti¤i, ‹lia

Gringolts’un solist olarak kat›ld›¤›Atina konseri siyaset ve sanat cami-as›ndan önemli simalar› bir arayagetirdi. 21 Temmuz Sal› günü Ati-na’daki Amerikan Koleji’nde ger-çekleflen konserde sanatç›lar ayaktaalk›flland›.

Türk-Yunan Gençlik Orkestras›Yunanistan’daki ikinci konserini,38’inci Olimpos Festivali çerçevesin-de, Katerini’deki Zeus (Dias) AntikTiyatrosu’nda 22 Temmuz Çarflam-

ba günü gerçeklefltirdi.Anastasios Simeonidis’in yönetti¤i

orkestran›n konserinde yine ‹liaGringolts solist olarak sahne ald›.

MEHMET AL‹ PAfiA KALES‹NDE KONSERTürk-Yunan Gençlik Orkestras›

Yunanistan’daki konser turunu, 23Temmuz Perflembe günü Kavala’da-ki Mehmet Ali Pafla Kalesi’nde ver-di¤i konserle tamamlad›.

Türkiye’nin Gümülcine Baflkonso-loslu¤u ile Kavala Belediyesi’nin or-katlafla düzenledi¤i konser, dostlukmesajlar›yla doluydu.

Konser öncesi konuflma yapanKavala Belediye Baflkan› Kostis Si-mitçis ve Türkiye’nin GümülcineBaflkonsolosu Mustafa Sarn›ç, iki ül-ke aras›nda artan kültürel etkinlikle-rin önemine de¤indi ve iki ülke ara-s›ndaki dostlu¤a yapt›¤› katk›ya vur-gu yapt›. Müzi¤in ortak bir dil oldu-¤unu kaydeden konuflmac›lar, butür etkinliklerin iki ülke aras›nda sü-rekli artan komfluluk ve dosluk iliflki-lerine yapt›¤› katk›n›n büyük oldu-¤unu söylediler.

Kavala’daki konseri izleyen yak-lafl›k bin kiflilik kalabal›¤›n, Türki-ye’nin Gümülcine BaflkonsolosuMustafa Sarn›ç’› konuflmas›ndansonra ayakta alk›fllamas› dikkat çekti.

HABERHABER31 Temmuz 2009 GÜNDEM5

Bir haftal›k yaz tatilinden sonra yine siz de¤erli okurlar›m›zla birlikteyim.“Az›nl›k Sorunlar›” ad› alt›nda bafllatt›¤›m yaz› dizisi bilimsel veya akademik birçal›flma de¤il. Ben az›nl›¤›n yaflad›¤› sorunlar› ve ayr›mc›l›klar› bafll›klar alt›ndaözetlemeye ve az›nl›k toplumunun taleplerini hat›rlatmaya çal›fl›yorum.

“Az›nl›k e¤itimi” sorununa befl köfle yaz›s› ay›rd›ktan sonra çözümü için çokkez ümitlendi¤imiz “vak›flar” meselesine geçmeyi uygun buluyorum. Ülkede de-mokrasiyi sekteye u¤ratan ve demokrasiyi do¤urdu¤una inan›lan Yunanistan’›ndemokrasi tarihine kara bir leke çalan Cunta dönemiyle bafllayan “Vak›flar Soru-nu” bugün hala durdu¤u yerde duruyor. Yunan yöneticiler az›nl›¤a vak›flar me-selesinde ümit verdi¤i kadar, baflka hiçbir konuda ümit vermediler. “Ha çözüldü,çözülecek” diye ümitlendi¤imiz bu sorun, ne yaz›k ki 2009’dan 2010’a yürüdü-¤ümüz bu dönemde hala en ciddi “az›nl›k sorunlar›”ndan biri olmaya devamediyor.

Lozan antlaflmas›na göre Bat› Trakya’daki Müslüman Türk toplumu kendi vak›f-lar›n› idare etme ve yöneticilerini seçme hakk›na sahiptir. Ancak bu “hak” 1967Cunta yönetimiyle birlikte “gasp” edildi ve henüz “iade” edilmedi. Cunta yöneti-mi, seçimle iflbafl›na gelen Vak›flar ‹darelerini görevden al›p yerine kendi adam-lar›n› tayin etmiflti. 1974’te ülke Cunta’dan kurtuldu. Tekrar demokrasiye dönüfloldu. Fakat Bat› Trakya’ya demokrasinin gelme günü gelmemiflti. Bir süreli¤inedaha totaliter rejim kurallar› uyguland› az›nl›k üzerinde. Yunanistan 1981’de Av-rupa Toplulu¤u’na (fiimdiki ad›yla Avrupa Birli¤i) üye oldu. Ama “vak›flar mese-lesi” yine çözümlenmedi. 1990’lar›n ilk çeyre¤inde Bat› Trakya’daki Türk toplu-munun mücadelesi meyvelerini verdi ve “yasalar önünde eflitlik” dönemi bafllat›l-d›. Ama “vak›flar meselesi” yine çözülmedi. 1996’da adeta bir “insanl›k suçu”gibi de nitelendirilecek “yasak bölge” uygulamas› durduruldu. Ama “vak›flar me-selesi” yine de çözüme kavuflmad›. 1999’da Marmara ve Atina depremlerindensonra Türkiye ile Yunanistan aras›nda “ikinci bahar” dönemi bafllad›. Rahmetli ‹s-mail Cem ile Yorgo Papandreu damgalar›n› vurmufltu bu döneme. Hatta iki ülkearas›nda birçok anlaflma – sözleflme imzaland›. Ama “vak›flar meselesi” yine çö-zülmedi. 2004 y›l›nda Yunanistan Olimpiyat Oyunlar›’na evsahipli¤i yapt›. Tümdünyan›n gözü buraya çevrildi. Ama “vak›flar meselesi” yine çözümlenmemiflti.Yine 2004’te bugünkü hükümet “Ça¤dafl Avrupa Az›nl›k Politikas›”n› ilan ettiama bunun “vak›flar meselesi”nin çözümüne yine bir faydas› olmad›. D›fliflleri ba-kan› Dora Bakoyanni 2007’da Bat› Trakya’ya geldi ve az›nl›k için bir “paket”aç›klad›. “Ha bu sefer oluyor galiba” diye ciddi ciddi ümitlendik. Ama bir süresonra gördük ki “paket”in içi boflmufl! 2008’de hükümet bir vak›flar yasas› ç›kar-mak için dü¤meye bast›. Ciddi ciddi çal›flmalar oldu. Az›nl›¤a “mesaj” ve “me-sajc›lar” gönderildi. Yasaya bak›n, okuyun, düzeltin anlam›nda “ça¤r›lar” yap›l-d›. Ama bir de bakt›k ki hükümet kendi bildi¤ini okudu ve yine az›nl›¤›n kabul et-medi¤i, istemedi¤i bir yasay› ç›kard›. Az›nl›k kurumlar›n›n ve az›nl›k milletvekille-rinin yeni vak›flar yasas›n›n kabul edilemeyen noktalar› ve de¤ifliklik talepleri“yok” say›ld›. 2008 y›l›nda yeni vak›flar yasas›n›n mecliste görüflüldü¤ü s›rada,az›nl›¤› ilgilendiren bir konuda az›nl›¤›n taleplerinin konuflulmas›ndan çok dahafazla mühalefetin, özellikle de afl›r› milliyetçi LAOS partisinin iddialar›na yan›t ve-rilmifltir. Ve Bat› Trakya Türk az›nl›¤›n›n 41 y›ll›k talepleri dikkate al›nmadan, uy-gulanma flans› olmayan bir yasa daha ç›kart›lm›flt›r. 2008’de mesliste oylananvak›flar kanunu maalesef ölü bir kanundur.

Halbuki “vak›flar” az›nl›k için son derece önemli ve toplumsal, geleneksel veekonomik örgütlenme anlam›nda hayati bir kurumudur. Asl›nda “kurumudur” ye-rine “kurumuydu” demek daha do¤ru olacakt›r. Zira ata yadigari az›nl›k vak›flar42 y›ld›r “iflgal” alt›ndad›r.

‹flin üzücü yan› ise, yönetimin bu konuda herhangi bir düzeltmeye gidece¤inedair ümit vermiyor olmas›d›r. Bu konuda güncel bir de geliflme var. ‹skeçe millet-vekili Çetin Mandac›’n›n vak›flar konusundaki sorusuna yan›t veren D›fliflleri Ba-kan› Dora Bakoyanni 2008’de ç›kart›lan yasan›n uygulanaca¤›n› söylüyor. Bu-nunla da yetinmiyor, Bat› Trakya Türk toplumunun kabul etmedi¤i yasan›n az›nl›-¤›n taleplerini karfl›lad›¤›n› ve sözkonusu yasan›n vak›flar sorununa çözüm getir-di¤ini iddia ediyor. Buna Türkçe’de “piflkinlik” denir.

Az›nl›¤›n bu konudaki talebi çok aç›k ve çok nettir. Oyunlara – tezgahlaramahal vermeden, bunlardan medet ummadan, az›nl›k toplumunun yasadaki de-¤ifliklikler yap›larak hayata geçirilmelidir. Az›nl›¤›n kabul etmedi¤i ve soruna çö-züm getirecek bir düzenleme yürürlü¤e sokulmad›kça, ülke demokrasisinin karalekesi olan Cunta rejiminin en önemli kal›nt›s› “yafl›yor” olacakt›r.

HAYATIN ‹Ç‹NDENHAYATIN ‹Ç‹NDENozanahmetoglu2003@yahoo.gr

Ozan Ozan AHMETO⁄LUAHMETO⁄LU

AZINLIK SORUNLARI -6-TÜRK D›fliflleri Bakanl›¤›’nda

yap›lan yeni atamalar çerçevesinde,Atina’ya Büyükelçi olarak Türk diplo-mat Hasan Gö¤üfl geliyor. AtinaBüyükelçisi O¤uz Çelikkol ise ‹srail’egidiyor. Bu arada, 2001 - 2004 y›l-lar› aras›nda Gümülcine Baflkonsolo-su olarak görev yapan Hüseyin AvniBotsal›, Kahire Büyükelçisi olarakatand›.

Türkiye D›fliflleri Bakan› Ahmet Da-vuto¤lu, uzun süredir beklenen büyü-kelçi kararnamesini haz›rlad› ve buçerçevede 45 büyükelçili¤e yeni ata-malar yap›ld›.

Davuto¤lu’nun imzas›n› tafl›yankararnamenin en önemli özelli¤i,Türk D›fliflleri Bakanl›¤›’n›n tepe yö-netimini “daha genç ve dinamik” ha-le getirmesi.

Gerek yeni Müsteflar, gerekseMüsteflar yard›mc›lar›n›n ço¤unlu¤u,sadece bir kez büyükelçilik yapt›ktansonra merkeze dönen genç büyükel-

çilerden olufluyor.Bu çerçevede, daha önce Tel

Aviv’de Büyükelçilik yapm›fl olan,son iki y›ld›r da Ankara’da MüsteflarYard›mc›l›¤› görevinde bulunan Feri-dun Sinirlio¤lu, yeni Müsteflar olarakatan›yor.

Müsteflar Yard›mc›l›klar›na ise,Nam›k Tan, Halit Çevik, Selim YenelNaci Koru ve Hakk› Akil gibi, yinesadece bir kez büyükelçilik yapt›ktansonra Ankara’ya dönen büyükelçileratan›yor.

‹NC‹ BOTSALI’YA ÖZEL TEfiEKKÜR Davuto¤lu yeni Büyükelçilere yeni

görevlerini bildirirken, bir ilke de im-za att›. Türk D›fliflleri Bakan›, görüfl-tü¤ü büyükelçilerin efllerini de telefo-na istedi ve kendileriyle tek tek gö-rüfltü. Davuto¤lu’nun bu çerçevede“özel olarak teflekkür etti¤i” bir isimise Hüseyin Avni Botsal›’n›n efli ‹nciBotsal› oldu.

Yeni Atina Büyükelçisi Hasan Gö¤üfl

Çiftçilere 23 milyon euroluk tazminatTARIM Kalk›nma ve G›da Bakan› Sotiris Hac›gakis, ülke genelindeki 42 il-

de toplam 15.199 çiftçiye 23 milyon 420 bin 332 euro yard›m›n ulaflt›r›ld›-¤›n› aç›klad›.

Tar›m Bakanl›¤›’ndan konuyla ilgili olarak yap›lan aç›klamada, ya¤mur,sel, dolu, don ve benzeri do¤al afetlerden zarar gören 15.199 çiftçinin Zira-at Bankas›’ndaki hesaplar›na toplam 16 milyon 365 bin 647 euronun 28Temmuz Sal› günü yat›r›ld›¤› belirtildi. Söz konusu yard›m miktar›n›n Tar›mTazminatlar Kurumu’nun (ELGA) yapt›¤› zarar tespit çal›flmalar› sonucundabelirlendi¤i kaydedildi.

Tar›m Bakanl›¤› ayr›ca, 2007’de ülke genelinde meydana gelen yang›n-lardan zarar gören 3.109 çifçiye toplam 7 milyon 44 bin 685 euro tazmi-nat›n 29 Temmuz Çarflamba günü yat›r›ld›¤›n› aç›klad›.

Tar›m Bakanl›¤›’n›n toplam 23. 420.332 euroluk yard›m›ndan yararlanan42 il aras›nda ‹skeçe, Rodop ve Meriç illeri de bulunuyor.

•Türkiye’nin Gümülcine eski Baflkonsolosu Hüseyin Avni Botsal› iseKahire Büyükelçisi olarak atand›.

Büyükelçi Hasan Gö¤üfl

Büyükelçi Hüseyin A. Botsal›

31 Temmuz 2009 GÜNDEM6HABERHABER

Dr. Sad›k Ahmet’e anma töreni

24 TEMMUZ 1995 y›l›nda ailesiy-le birlikte geçirdi¤i trafik kazas›ndahayat›n› kaybeden Dr. Sad›k Ah-met’i anma töreni, bu y›l ilk kez Bat›Trakya Türk Az›nl›¤› Dan›flma Kuru-lu taraf›ndan organize edildi.

Törene Edirne Valisi Mustafa Bü-yük, ‹psala Kaymakam› Aylin K›rc›Duman, Türkiye Diyanet ‹flleri Bafl-kanl›¤› mensuplar›, sivil toplum ör-gütü temsilcileri, yerel yöneticiler veçok say›da Bat› Trakyal› kat›ld›.

Z‹YARET TURUMerkezi ‹stanbul’da bulunan Bat›

Trakya Türkleri Dayan›flma Derne¤iGenel Baflkan› Ferruh Özkan bafl-kanl›¤›nda törene kat›lmak için ge-len Türkiyeli yetkililer, Gümülcine ve‹skeçe’de temaslarda bulundu.

Heyet ilk olarak Gümülcine seçil-mifl Müftüsü ‹brahim fierif’i maka-m›nda ziyaret etti. Ard›ndan Gümül-cine Türk Gençler Birli¤i’ne gidenkonuk heyet, burada soydafllarlasohbet etti.

Türkiye’den gelen heyet ayn› günBat› Trakya Türk Az›nl›¤› Dan›flmaKurulu Baflkan› ve ‹skeçe SeçilmiflMüftüsü Ahmet Mete’yi makam›ndaziyaret etti. Müftü Mete ve çal›flmaarkadafllar› taraf›ndan karfl›lananheyet, Dan›flma Kurulu ve müftülü-¤ün çal›flmalar› hakk›nda bilgi ald›.Konuk heyet daha sonra ‹skeçe TürkBirli¤i’ni ziyaret etti. Türkiyeli heyet,‹TB Baflkan› Mehmet Hac›halil, yöne-tim kurulu üyeleri ve ‹skeçeli soydafl-lar taraf›ndan karfl›land›.

fiAH‹N KÖYÜNDEÖ⁄LE YEME⁄‹ Dr. Sad›k Ahmet’i anmak için dü-

zenlenen törene kat›lmak üzere Bat›Trakya’ya gelen Türkiyeli heyet, Gü-mülcine ve ‹skeçe’deki temaslardanard›ndan fiahin’e hareket etti.

fiahin’deki Karacaahmet Cami-i’nde Ankara Kocatepe müezziniNurettin Okumufl’un k›ld›rd›¤› Cumanamaz›ndan sonra, konuk heyet fia-hin halk›n›n haz›rl›¤›d› ö¤le yeme¤i-

ne kat›ld›. Türkiyeli misafirler fiahinYukar› Mahalle Camii’nden yenenö¤le yeme¤inden sonra soydafllarlasohbet etti.

Türkiye’den gelen heyete Gümül-cine ve ‹skeçe temaslar›nda, Türki-ye’nin Gümülcine BaflkonsolosuMustafa Sarn›ç ve konsolosluk çal›-flanlar› ile Dr. Sad›k Ahmet ailesi deefllik etti.

KABR‹ BAfiINDA ANILDIKahveci mezarl›¤›nda düzenlenen

tören, Dr. Sad›k Ahmet’in kabrineçelenklerin koyulmas›yla bafllad›.

Çelenk töreninden sonra Bat›Trakya Türkleri Dan›flma Kurulu Bafl-kan› Ahmet Mete ile Sad›k ailesiad›na Dr. Sad›k Ahmet’in o¤lu Le-vent Ahmet k›sa birer konuflma yap-t›. Tören, Ankara Kocatepe Camiimüezzini Nurettin Okumufl’un oku-du¤u Kur’an-› Kerim’le sona erdi.

ESK‹ CAM‹DE MEVL‹TDr. Sad›k Ahmet 24 Temmuz Cu-

ma günü ikindi namaz›ndan sonraGümülcine’deki Eski Cami’de okutu-lan mevlit ve yap›lan dualarala yadedildi. Türkiye Diyanet ‹flleri Baflkan-l›¤›’na ba¤l› imam ve müezzinlerin

okudu¤u mevlit ve Kur’an-› Kerim ileyap›lan dua, camiyi dolduran Bat›Trakyal› Türklere duygulu anlar ya-flatt›.

YEMEK ve KONFERANSEski Cami’de okutulan mevlit ve

yap›lan duadan sonra, Chris Eveotelinde verilen akflam yeme¤ineyüzlerce Bat› Trakyal› kat›ld›. Ye-mekte, Bat› Trakya Türk az›nl›¤›n›nsorunlar›n› dile getiren konuflmalaryap›ld›. Yemekli konferansta, Dan›fl-ma Kurulu Baflkan› Ahmet Mete,Gümülcine Seçilmifl Müftüsü ‹brahimfierif, Türkiye’nin Gümülcine Baflkon-solosu Mustafa Sarn›ç, DEB PartisiBaflkan› Mustafa Boflnak ve ‹stanbulBat› Trakya Türkleri Dayan›flma Der-ne¤i Baflkan› Ferruh Özkan ile Diya-net ‹flleri Baflkan› Ali Bardako¤luad›na Türkiye Diyanet ‹flleri Baflkan-l›¤› Teftifl Kurulu Baflkan› MahmutSevgili birer konuflma yapt›.

AHMET METEBat› Trakya Türk Az›nl›¤› Dan›flma

Kurulu Baflkan› ve ‹skeçe SeçilmiflMüftüsü Ahmet Mete yapt›¤› konufl-mada, Bat› Trakya Türklerinin hukukistatüsü ile ilgili genel bilgi vererek,1923’ten bu yana az›nl›¤›n karfl›lafl-t›¤› sorunlar› dile getirdi.

Bat› Trakya Türklerinin milli kimli-¤i üzerinde oynanan oyunlar›n güngeçtikçe artt›¤›n› kaydeden AhmetMete, “Bizler kendimizi her zamaniçin Türk hissettik ve milli kimli¤imizile dini kimli¤imiz bir bütün halinde-dir. Yani etle t›rnak gibidir. Bunukimsenin inkar etmesine müsade et-meyece¤iz.”dedi.

Az›nl›¤›n e¤itim, müftülük ve va-k›flar konusunda çözüm bekleyensorunlar› oldu¤unu ifade eden MüftüMete, Yunanistan’› A‹HM kararlar›n›uygulamaya, uluslararas› ve ikiliantlaflmalardan do¤an az›nl›k hak-lar›n› iade etmeye, müftülük, vak›f-lar, e¤itim ve 19. madde ma¤durlar›konusundaki yükümlülüklerini yerinegetirmeye davet etti.

BAfiKONSOLOS SARNIÇKonferansta konuflan Türkiye’nin

Gümülcine Baflkonsolosu MustafaSarn›ç, Dr. Sad›k Ahmet’i az›nl›¤›n

• Dostluk, Eflitlik ve Bar›fl Partisi (DEB) kurucusu, Rodop eski ba-¤›ms›z Milletvekili Dr. Sad›k Ahmet 14’üncü ölüm y›ldönümündeGümülcine’de düzenlenen törenlerle an›ld›.

HABERHABER GÜNDEM731 Temmuz 2009

her türlü hakk›n› kazanabilmesi içinonurlu ve örnek bir mücadele sergi-lemifl, yaflam›n› toplumun birlik veberaberlik ruhunun perçinleflmesine

ve refah›na adam›fl büyük bir davaadam› olarak tan›mlayarak, “Az›n-l›¤›m›z›n, merhum liderinin hak vehukuk yoluyla verdi¤i eflsiz mücade-

leyi bugün de sürdürdü¤ünü görüyo-ruz. Sizler birlik ve bütünlü¤ünüzümuhafaza etti¤iniz sürece yar›nlar›-n›z ayd›nl›k olacakt›r.” dedi.

Az›nl›¤›n Türkiye ile Yunanistanaras›nda bir dostluk köprüsü vazifesiüstlendi¤ini kaydeden BaflkonsolosSarn›ç, “Az›nl›¤›n ayd›nl›k gelece¤i,iki ülke aras›nda her geçen gün ge-liflmekte ve güçlenmekte olan iliflkileriflüphesiz daha öteye tafl›yacak, ikihalk aras›ndaki güçlü ba¤lar› taçlan-d›racakt›r.” diye konufltu.

‹BRAH‹M fiER‹FGümülcine Seçilmifl Müftüsü ‹bra-

him fierif ise mücadele ve hapishanearkadafl› Dr. Sad›k Ahmetle birlikte

bir çok az›nl›k mensubunun çetin mü-cadele verdi¤ini ifade ederek, “Az›n-l›k ve hepimiz mücadele verdik. Bumücadeleyi verirken kimimiz dövül-dük, kimimiz hastanelik olduk, kimi-miz hapishanelik. Bütün bunlar hak-lar›m›z›n iadesi için yap›ld›. Haklar›-m›z› elde etmek için yap›ld›. Bugünvatandafll›k haklar›m›zdan k›smeniyileflmeler görülse de az›nl›k haklar›-m›z› hala alm›fl de¤iliz. Bunun müca-delesini hala veriyoruz ve vermeyede devam edece¤iz.”dedi.

Yemekli konferans Dr. Sad›k Ah-met’in k›z› Funda Ahmet’in babas›için yazd›¤› fliiri okumas›yla sona er-di.

Avustralya ve Hollanda da an›ld›SSADIK Ahmet’in ölüm y›ldönümü için Avustralya’da da tören düzenlen-

di. Avustralya Bat› Trakya Türkleri Derne¤i taraf›ndan haz›rlanan tören25 Temmuz Cumartesi günü dernek lokalinde gerçekleflti.

Bir dakikal›k sayg› duruflundan sonra, bir konuflma yapan dernek bafl-kan› Hüseyin Meyzin, “Biz dernek olarak Dr. Sad›k Ahmet’i, Türk az›nl›kiçin bafllatt›¤› hak arama mücadelesini, onun hedefleri do¤rultusunda de-vam ettirmeye niyetli ve kararl› oldu¤umuzu hat›rlatmak için kendisini an›-yoruz.” dedi.

Bat› Trakyal› Türk ö¤rencilerin okudu¤u fliirlerden sonra dernek üyele-rinden Nadir Celil “Lozan’dan günümüze” bafll›kl› bir konuflma yapt›.

Dernek üyesi Mehmet ‹mam Hüseyin ise Dr. Sad›k Ahmet’in hayat›n› veverdi¤i mücadeleleri anlatt›. Anma töreni, Dr. Sad›k Ahmet’in konuflmala-r›n›n yer ald›¤› video gösterisi ve ABTTF taraf›ndan haz›rlanan “DündenBugüne Bat› Trakya” adl› belgeselin gösterilmesiyle son buldu.

LAHEY’DE TÖRENDr. Sad›k Ahmet’in ölüm y›ldönümü için Hollanda Lahey Bat› Trakya

Türk Kültür Derne¤i taraf›ndan da bir anma töreni düzenlendi. Törendemerhumun hayat› ve mücadelesi anlat›l›rken, Kur’an-› Kerim ve dualarokundu.

2005 y›l›ndan beri Hollanda’n›n Lahey flehrinde faaliyet gösteren Bat›Trakya Türk Kültür Derne¤i’nin geçti¤imiz Cumartesi günü dernek lokalin-de düzenledi¤i etkinli¤e Hollanda Türk ‹slam Kültür Vakf› Yönetim Kuruluüyesi Ahmet Çömlekçi ile Hollanda Azerbaycan Türk Kültür Derne¤i yöne-ticisi ve Lahey Türk Platformu Asbaflkan› Baycan Günefl ve çok say›damisafir kat›ld›.

Hollanda Lahey Bat› Trakya Türk Kültür Derne¤i Koordinatörü MustafaK›ray Mehmet etkinli¤e destek vererek gelen kat›l›mc›lara teflekkür etti.

Mustafa K›ray Mehmet, Dr. Sad›k Ahmet’in Bat› Trakya Türklerinin hakarama mücadelesinde yapt›¤› hizmetlerin büyük önem tafl›d›¤›n› söyleye-rek, “kendisini rahmet ve özlemle an›yoruz” dedi.

GÜNDEM8HABERHABER31 Temmuz 2009

SEÇEK Az›nl›k E¤itim veKültür Derne¤i’nin öncülü-¤ünde, bölge halk›n›n katk›-lar›yla Seçek yaylas›ndayapt›r›lan Mehmet HilmiÇeflmesi, izinsiz inflaa edil-di¤i gerekçesiyle Do¤u Ma-kedonya ve Trakya BölgeGenel Sekreteri Dimitris Sta-matis’in emriyle geçen Cu-ma günü y›kt›r›ld›.

Seçek yaylas›nda gerçek-leflen etkinliklere kat›lan bin-lerce insana içme suyu sa¤-lamak amac›yla inflaa edilençeflmeye, Babalar köyündedünyaya gelen gazeteciMehmet Hilmi’nin ismi veril-miflti. Çeflme ve çeflmeye ve-rilen isim, baz› yerel Yunangazetelerinde tahrikkar birflekilde duyurulmufl ve çefl-menin “Türk an›t›” oldu¤uiddia edilmiflti. Yunan bas›-n›nda ç›kan haberlerin ar-d›ndan, çeflme üç kez kimli-¤i belirsiz kifli veya kiflilerinsald›r›sa hedef olarak tahripedilmifl ve üzerine çirkin ya-z›lar yaz›lm›flt›.

STAMAT‹S ‹MZALADIDo¤u Makedonya ve

Trakya Bölge Genel Sekrete-ri Dimitris Stamatis’in imza-lad›¤› 23 Temmuz tarihli y›-k›m karar›nda, y›k›m emriiçin befl günlük bir sürenintan›nd›¤› ifadesi yer al›yor-du. Y›k›m emrini yerine ge-tirmekle görevli Orman Böl-ge Müdürlü¤ü ekipleri ise,befl günlük sürenin dolmas›-n› beklemeden 24 TemmuzCuma sabah› ifl makinalar›ve kamyonlarla bölgeye git-ti. Çeflme k›sa sürede yerlebir edildi ve molozlar kam-yona yüklenerek bölgedenuzaklaflt›r›ld›.

Y›k›m› haber alan SeçekAz›nl›k E¤itim ve Kültür Der-ne¤i Baflkan› Ali Pencal olayyerine giderek y›k›m› engel-lemeye çal›flt›, ancak verilensüre dolmamas›na ra¤meny›k›m gerçekleflti.

AL‹ PENCALSeçek Az›nl›k E¤itim ve

Kültür Derne¤i Baflkan› AliPencal, “Bizim dinimizde,kültürümüzde, hayrat yap-mak var. Biz de yaylay› zi-yaret eden binlerce insanabir hayrat olsun diye da¤

bafl›nda bir çeflme inflaa et-tik. Biz bunu halk olarakyapt›k. Çeflme zaten yolüzerinde yap›ld›. Yani ora-da hiç bir a¤aca zarar ver-medik. Sonuçta hem insan-lara hizmet verecekti, hemde Allah korusun bir yang›nesnas›nda yang›n›n söndü-rülmesi için bir araç olarakkullan›lacakt›. Bizim bölgedeböyle yerlerde yüzlerce çefl-me var. Hiç birinin izni ol-du¤unu zannetmiyorum. Ba-z›lar› bu çeflmeyi hedef gös-terdiler. Onun üzerine pro-sedürü uygulamak için niyet-lendik. Ancak buna dahimüsaade etmeden apar to-par y›kt›lar. Bu olay bizi vebölge insan›n› büyük hayalk›r›kl›¤›na u¤ratm›flt›r. Y›k›mamirine neden yap›yorsunuzdiye sordu¤umda ihbar üze-rine bu olay oluyor dedi.Ben de Seçek yaylas›ndanDedea¤aç’a kadar olan bü-tün çeflmelerin izinsiz oldu-¤unu size ve polise ihbarediyorum, hepsinin y›k›lma-s›n› istiyorum dedi¤im za-man, ‘olur’ cevab›n› verdi.Bu olay› fliddetle k›n›yorum.

Biz bu çeflmeyi prosedüreuygun olarak yeniden inflaaetmeye kararl›y›z.»” dedi.

ABDÜLKAD‹R H. HOCAÇeflmenin y›k›lmas›n›

üzüntüyle karfl›lad›¤›n› kay-deden Mehrikoz NahiyeMüdürü Abdülkadir Haf›zHoca, “Bildi¤i gibi MehrikozNahiyesi’ndeki bütün yerlerorman bölgesi olarak geç-mektedir. Hay›rsever vatan-dafllar›m›z y›llardan beribelki yüzlerce çeflme yap-m›flt›r. fiu ana kadar hiç birsorun yaflanmam›flt›r. An-cak, son günlerde 5, 10 kifli-

lik vatandafl grubu Seçekalan›nda bir çeflme infla et-mifltir. Tabii ki yap›lan herçeflme hay›rsever vatandafl›nad›n› tafl›maktad›r. Haliylebu çeflmenin de bir ad› ola-cakt›. Hay›rsever vatandafl-lar bu ismi koyduktan sonraproblem ortaya ç›kt› ve olan-lar oldu, bütün giriflimlerimi-ze ra¤men çeflme y›k›ld›.Ben bu olay› tasvip etmiyo-rum. Çünkü orada binlerceinsan toplan›yor ve biz buinsanlar›n içme suyunu kar-fl›lamak zorunday›z. BenNahiye Müdürü olarak pro-jelendirme çal›flmalar›n› bafl-lat›yorum ve ayn› yerde önü-müzdeki dönem yeni birçeflme yapaca¤›z. E¤er dev-let buna da problem ç›kar-mazsa.” aç›klamas›n› yapt›.

Çeflmenin Lozan Bar›flAntlaflmas›’n›n imzaland›¤›ve Dr. Sad›k Ahmet için an-ma töreninin düzenlendi¤i24 Temmuz’da y›kt›r›lmas›y-sa, az›nl›k kamuoyu taraf›n-dan tepkiyle karfl›land›.

Rengarenk, güzel mekanlar için...Her çeflit plastik ve ya¤l› boya iflleri yap›l›r.

TEL: 6946064818

BOYACISELAM‹fiEHR‹N

Stamatis, Mehmet Hilmiçeflmesini y›kt›rd›

AY’a alt› kez insan gönde-ren NASA’n›n Apollo prog-ram›, 1975’te, ekonomik ge-rekçelerle sona erdirilmiflti.Son y›llarda ise Ay’a yolcu-luk, yine NASA’n›n önceliklihedeflerinden biri oldu. Ge-orge W. Bush döneminde,2020 y›l›na kadar, Mars’ainsanl› yolculu¤a altyap› olufl-turmak amac›yla, Ay’ya birüs kurulmas› ad›na planlarabaflland›.

Bafllang›çta uzaya insangönderilmesine yönelik gö-revlerin arkas›nda duran Ba-rack Obama’n›n, ekonomikkriz nedeniyle yapaca¤› malikesintiler, planlar›n ertelen-mesine ve hatta tamamen ra-fa kald›r›lmas›na neden ola-bilir. Ancak bu olas›l›¤a ra¤-

men NASA, 2030 y›l›ndanönce Ay üssünü kurmay›planl›yor.

NASA’n›n Ay Görev Biri-mi, görevin tamamlanabilme-si için farkl› senaryolar› yar›fl-t›r›yor. fiu an için en olas› veönde giden senaryo, en geç2028’de koloninin kurulmas›-n› öngören ‘Greatest Hits’ ad›verilen senaryo.

Ay’da var olan kaynakla-r›n kullan›m› olas›l›klar dahi-linde; ancak yak›n gelecektebu olas›l›¤›n çok güçlü olma-d›¤› düflünülüyor. Bu nedenleüssün, astronotlar 180 günboyunca d›flar›dan malzemealmadan hayatta kalacaklar›biçimde kurulmas›, en ger-çekçi seçenek olarak düflünü-lüyor.

ENERJ‹ GÜNEfi VE NÜKLEERDENÖzellikle ilk y›llarda üslerin

enerjisi güneflten sa¤lanacakve bu enerjinin bir bölümügünefl ›fl›¤›n›n olmad›¤› dö-nemlerde kullan›lmak üzeredepolanacak. Bunun d›fl›ndaAy gecelerinin 14-15 günsürdü¤ü dönemlerdeki enerjigereksinimi, kurulacak mininükleer reaktörlerden de kar-fl›lanabilecek. Bu portatif san-traller, ortalama 30 evinelektrik ihtiyac›na denk gelen40 kilovat enerji üretecek.

Mini santrallerin üretti¤iradyasyondan astronotlar›korumak için reaktör belirlibir uzakl›¤a konuflland›r›la-cak ve etraf› Ay tozlar› ilekaplanacak. ‹kinci bir olas›l›k

da reaktörün topra¤a gömül-mesi.

B‹NALAR ESNEK VE DAYANIKLI Üslerdeki yap›larda, ‘Kev-

lar’ gibi esnek ancak daya-n›kl› malzemeler kullan›lacak.Bu yap›lar görev alan›na ta-fl›nd›ktan sonra, kurulum vedonat›m ifllemleri astronotla-r›n görevi olacak. Yap›lar›nd›fl yüzeyinin sert ve flekilleri-nin de silindir olmas› öngörü-lüyor.

Ay tozu, özel giysiler giyil-medi¤i takdirde baz› sa¤l›ksorunlar› oluflturabiliyor. Toz-lar›n yaflam alanlar›na gir-mesinin engellenmesi için, as-tronot giysileri araç ve yap›-lar›n girifllerinin d›fl›nda yeralacak.

GÜNDEM9B‹L‹M-TEKN‹KB‹L‹M-TEKN‹K31 Temmuz 2009

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 111

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

B U L M A C ASOLDAN SA⁄A1)Güvenli¤i sa¤lamakla görevli kimselerin

bulundu¤u konut. -Gençli¤i sebebiyle beceriksizolan. 2) (halkdili) Akarsu yata¤›. -Olay.3)Stronisyum’un simgesi. -Küçük taneli sertbu¤day. 4)(halkdili) Büyük ve derin karavana. -Dereden tepeden konuflma. 5)Bir tür hamurtatl›s›. -T›rnak cilas›. 6)Kurçatovyum’un simgesi.-Bir tür yün kumafl. -Neptünyum’un simgesi.7)Türk müzi¤inde bir usul. -(edebiyat) Dördül.8)Kalsiyum’un simgesi. -Kokulu bir bitki türü. -Kudret, iktidar. 9)Antimon’un simgesi. -Dar vederin bo¤az, geçit. 10)Evren. -Petrol türevi ya¤.11)Gürültü, pat›rt›. 12)Su samuru. -Bütün çizgi-leri belirgin olan. -Bir fleyin kenar›. 13)Güzelkad›n, kraliçe. -Türkiye’nin Baflkenti Ankara’n›nbir ilçesi. 14)Yük tafl›yan uçak veya gemi. -Efleke¤eri.

YUKARIDAN AfiA⁄IYA1)Sa¤lam bafll›k. -Kabe’yi ziyaret ve tavaf

ibadeti. -Olgunlaflmam›fl ham kavun. 2)Zehirlibir i¤nesi olan bir böcek. -Para saklanan çelikdolap. -Kuyruk sokumu. 3)Radyum’un simgesi.Bir tür dans. -Bir çeflit ac› bira. 4)Kad›n giyi-minde giysiyi bütünleyen eflya. -Taneli birmeyve. 5)Bir fleyin tepe k›sm›. -Kötü, pik kokan.-Holmiyum’un simgesi. 6)Elektirk direnç birimi.-Piflmifl s›cak yemek. -Bir cins at. 7)Dar ve kal›ntahta. -Negatif foto¤raf. -Sesleri tespit edencihaz. 8)Kusurlu giysi. -Hat›rlamama.9)Gazete, kitap, dergi ve.nin bir bas›l›fl›ndakibask› say›s›. -Süs. -K›rm›z›. 10)Osmuyum’unsimgesi. -K›y›. -Belli bir bölgede yaflayan hay-vanlar›n tümü, direy. 11)(felsefe) Meleke. -Birtür iskambil oyunu. -Kampana.

GEÇEN HAFTAK‹ BULMACANIN ÇÖZÜMÜ:Soldan sa¤a: 1)Dalan, Kavas. 2)Ayar, Bal, Lr. 3)Mi, Amiyane. 4)Anofel, Rate.

5)Ta, Gemi. 6)Ritmik, Pli. 7)Tez, Anif, Ot. 8)Uzman, Nötr. 9)Re, Koloni. 10)Arpa,Ak, Pal. 11)Ve, Apofli. 12)Radika, Om. 13)Devran, Kira. 14)Araz, Aramak.

Yukar›dan afla¤›ya: 1)Damat, Tura, Eda. 2)Ayin, Rezerv, Er. 3)La, Otizm,Perva. 4)Arafat, Aka, Arz. 5)Me, Mano, Ada. 6)Bilgin, Lapina. 7)Kay, Ekinokok.8)Alarm, Fön, fiaka. 9)Naip, Tipi, ‹m. 10)Alet, Lor, Ora. 11)Sr, Elit, Ulamak.

• Hawaii alfabesin-de sadece 12 harf bu-lunmaktad›r.

• Timsahlar dahaderine batabilmek içintafl yutarlar.

• Bukalemunlar›ndilleri vücutlar›ndaniki kat uzundur.

• Dünyadaki ›s›1900 y›l›ndan itibaren0.7 derece artt›.

• Uzaya ilk uçankad›n Valentina Terefl-kova'd›r. (1962)

• Günümüzde evle-nenlerin yüzde ellisiboflanmaktad›r.

• Kedi ve köpeklerde insanlar gibi solakya da sa¤ak olabilir-ler.

• Atlar›n k›r›lan ke-mikleri geri kayna-maz. Aya¤› k›r›lan at-lar›n hayat› da biter.

BUNLARI B‹L‹YORMUYDUNUZ?

Ay’da hayat nas›l olacak?

• Bilimadamlar› 20 y›l içerisinde kurulmas› planla-nan Ay üssünü flekillendiriyor.

En sa¤lamcep telefonu

LAND Rover’›n Sonim'lebirilikte gelifltirdi¤i cep tele-fonu, üzerinden fil de geçseçal›flmaya devam ediyor.

Arazi arac› üreticisi LandRover, zorlu koflullarda çal›-flanlar ve macera tutkunlar›için dünyan›n en dayan›kl›cep telefonunu üretti. Telefonüreticisi Sonim'le birlikteüretilen S1 ad› verilen mo-delin ‘en dayan›kl› telefon’ünvan›n› almas›, uygulananzorlu testlerden sonra müm-kün olabildi.

Dayan›kl›l›k testlerinde te-lefonun üzerinden bir LandRover geçti, telefon bir fil ta-raf›ndan ezildi ve çamurabat›r›ld›. Testler bunlarla s›-n›rl› kalmad›. F›r›nda 150derece s›cakl›¤a maruz b›-rak›lan, yar›m litrelik biraiçinde bekletildi ve bir bina-n›n ikinci kat›ndan afla¤› f›r-lat›lan S1 çal›flmaya devametti.

10BONCUKBONCUK31 Temmuz 2009 GÜNDEM

Sevgili kardefllerim,

Bu say›da sizlere sporun faydalar›dan bah-sedece¤im. Bildi¤iniz gibi spor yapmaya erken

yafllarda bafllaman›n hem bedenen, hem de ruhen faydalar›büyüktür. Spor yapan bir kifli, hayat›n›n geri kalan›nda, sa¤l›¤›na büyük

özen gösterdi¤i gibi, düzenli ve disiplinli bir hayat da sürer. Spor bireyin, sosyal yaflant›s›n-da da önemlidir. Baflar›l› sporcular toplum içinde say›l›r, sevilir ve taktir edilir.

Bir sporcu seçti¤i spor dal›nda baflar›l› olabilmek için, öncelikle sa¤l›¤›na dikkat etmeli, iyi beslen-meli ve düzenli bir hayat sürmelidir. Yeterince beslenmeyen ve dinlenmeyen bir kifli sporda baflar›l›olamaz. Kiflinin hayat›na verece¤i bu düzen, karakter olarak da daha kolay anlafl›labilir ve sevilenbir kifli olma özelliklerini beraberinde getirecektir.

Spora bafllarken unutulmamas› gereken en önemli kural, kiflinin kendisine ve yeteneklerine uygunbir spor dal› seçmesidir. Spor dal›n›n do¤ru tespit edilmesi, sporcunun baflar›l› olmas›nda da etken olacakt›r. Baflar›l› olan bir sporcu da kendisini gelifltir-mek için daha çok çal›flacakt›r.

Bildi¤iniz gibi, ata sporumuz olan gürefl, bedenen ve zihnen disiplinli olmay› gerektirmektedir. Y›llar boyu içimizden ç›kartt›¤›m›z flampiyonlar›n hepsi,sporda oldu¤u kadar özel yaflamlar›nda da baflar›l› kiflilerdir. Çok çal›flmak baflar›ya ulaflman›n temelidir. Bu al›flkanl›k hayat›n›z›n her döneminde kendisi-ni gösterecek kal›c› bir al›flkanl›¤a dönüflecek ve topluma örnek birer birey olman›z› sa¤layacakt›r.

Cem abi...

Ma¤aralarda, topra¤›n alt›ndaki oyuklarda, a¤aç üstlerinde, çöllerde yaflarlar. Ancak hiçflüphe yok ki, kertenkeleler do¤ada bulunan belki-de en ilginç canl›lardan birisidir. Rehavete kap›l›pgünefllenmek istemeleri bazen onlar› en uygun av-lardan biri yapar. Rahatl›kla s›cak iklime sahip

bölgelerde yaflad›klar› söylenebilir.

Yitirdikleri organ kuyruklar› oldu¤unda (kopma, kavga vs) ilginç özelliklerinden birisi ortaya ç›kar. Muci-zevimsi bir flekilde, bu, kuyruklar›n›n yeniden uzamas›d›r.

En çok bilinen baflka bir özelli¤i de (baz› türlerinin), kendilerini tehdit alt›nda hissettiklerinde veya stresalt›nda iken, bulunduklar› bölgenin renk tonuna bürünebilmeleridir. Bunu kanlar›nda bulunan bir pigmentsayesinde gerçeklefltirirler.

Yeryüzünde bilinen 4000'den fazla türü oldu¤undan ortalama bir a¤›rl›k veya boy ölçüsü vermek kolayde¤ildir. Baz› türlerinde y›lanlardaki gibi çatall› bir dil bulunur. Dilleri ile bir flekilde koku alma kabiliyetlerivard›r. Baz› türlerinde gözkapaklar› bulunmas›na ra¤men baz›lar›nda yoktur.

Xantusia türleri avuçiçine s›¤acak (5 cm) bü-yüklükte olmas›na karfl›, boylar› 3 metreye ula-flanlar› da bulunur. En büyük türlerden biri Komodo Dragon'dur ve boyu 2,5 ila 3 metrearas›ndad›r. Bunlar ak›ll› avc›lar olarak bilinir. Av›n›n izleyip, gelifl gidifl güzergah›n› be-lirler ve orada pusuya yatar. Av›n› ›s›rd›¤›nda, a¤z›nda bulunan bir tür zehrin ona geç-mesini sa¤lar ve onu b›rak›r. Kaçan av›n ondan ald›¤› bir tür zehir, av›n vücudunu gittik-ce zay›flat›r. Bu süreç günlerce sürebilir. Sonunda vücudundaki zehir taraf›ndan kaçama-yacak hale gelen av, Komodo Dragon taraf›ndan bulunur.

Birçok kertenkele türü, ömür boyu difl de¤ifltirebilir. Baz› kertenkeleler, has›mlar›n› fla-fl›rtmak için gözlerinden kan f›flk›rtabilir. Gözlerinden f›flk›rtt›klar› kan 120 cm kadar uza-¤a gidebilir.

Baz› türleri çok iyi kofluculard›r, hatta baz›lar› suyun üstünde bile koflabilirler. A¤açlar›nüstünde yaflayan baz› türleri ise a¤açlar aras›nda uçabilirler. Tutulan kay›tlarda, baz› ker-tenkelelerin 30 y›ldan fazla yaflad›klar› tespit edilmifltir.

KertenkeleKertenkele

Komodo Dragon

11BONCUKBONCUK31 Temmuz 2009 GÜNDEM

Bir k›fl günü bir kraliçe pencereninönünde dikifl dikerken i¤ne eline bat-m›fl. Hemen bir parça pamukla elin-

den akan kan› silmifl. Keflke demifl kraliçe ” teni flu pamuk kadar beyaz, du-daklar› kan damlas› kadar k›rm›z› ve saçlar› flu pencerenin pervaz› kadarkara bir k›z›m olsa.”

Bir gün kraliçenin dile¤i yerine gelmifl. Bebe¤ine Pamuk Prenses ad›n› ver-mifl. Ne yaz›k ki, k›sa süre sonra ölmüfl. Kral zaman içerisinde yeniden ev-lenmifl. Kar›s› güzel bir kad›nm›fl ama cok iyi kalpli de¤ilmifl. Bütün gün ay-nan›n karfl›s›na geçip, “Ayna ayna dile gel, söyle bana kim daha güzel ”diye sorarm›fl. Ayna da flöyle cevap verirmifl; “Bundan kuflku duyan var m›-d›r bilmem, tabi ki en güzel sizsiniz kraliçem.”

Günlerden bir gün ayna kraliçenin bu sorusuna farkl› bir yan›t vermifl;“Bunu nas›l söyleyece¤im bilemem ama Pamuk Prenses sizden güzel krali-çem.” Bunun üzerine çok sinirlenen kraliçe hemen bir avc› bulmufl ve ona“Pamuk Prensesi al›p ormana götür ve bana onun yüre¤ini getir,” diye em-retmifl. Adamca¤›z Pamuk Prensesi ormana götürmüfl ama öldürmeye k›ya-mam›fl. Durumu anlayan Pamuk Prenses “beni burada b›rak. Bir daha aslageri dönmem merak etme” diyerek avc›ya yalvarm›fl. Avc› da merhametegelmifl ve onu orada b›rak›p bir ceylan›n yüre¤ini kraliçeye götürmüfl.

Pamuk Prenses ormanda saatlerce yol alm›fl. Tam kayboldu¤unu düflünür-ken küçük bir kulübe görmüfl. Kap›y› çald›¤› halde kimse açmay›nca da içerigirmifl. Ne ilginç bir evmifl bu böyle. Masada yedi küçük tabak ve yedi kü-çük bardak duruyormufl. Zavall› Pamuk Prenses çok aç oldu¤u için hemenbir fleyler yemifl. Sonra da üst kata ç›km›fl. Bir kaç saat sonra Pamuk Prensesöfkeli seslerle uyand›r›lm›fl. “Bizim evimizde ne ar›yorsun sen?” Pamuk Pren-ses iflçi giysileriyle evin içinde dolafl›p duran yedi küçük adama bakm›fl. Ba-fl›na gelenleri onlara anlatm›fl. “Gördü¤ünüz gibi,” demifl “gidebilece¤imhiçbir yer yok “Hay›r var” diye ba¤›rm›fl yedi cüceler hep bir a¤›zdan. “Bu-rada kalabilirsin! Ama biz yokken kap›y› hiç bir yabanc›ya açmamal›s›n.”

Böylece Pamuk Prenses cücelerin evinde yaflamaya bafllam›fl. Eskisindençok farkl› bir hayat› varm›fl art›k. Uzun günler boyunca konuflacak birini öz-lüyormufl. Bir sabah yafll› bir kad›n kap›y› çalm›fl. Elindeki sepette bir sürü il-ginç fley varm›fl. Pamuk Prenses aç›k pencereden uzanarak kad›nla konufl-maktan kendini alamam›fl.

Pamuk Prenses o yafll› kad›n›n asl›nda k›l›k de¤ifltirmifl olan kraliçe oldu-

¤unu anlamam›fl. Me¤er kraliçe aylarca aynaya bakmad›ktan sonra bir günbakmay› denemifl de ayna ona, “bunu nas›l söyleyece¤imi bilemem, amaPamuk Prenses sizden güzel kraliçem,” deyivermifl. Kraliçe bunun üzerineöfkeyle yollara düflüp Pamuk Prenses’in gizlendi¤i yeri bulmufl.

“Kap›y› yabanc›lara açmaman ak›ll›ca,” demifl kraliçe. “Ama lütfen flu el-may› bir iyi niyet belirtisi olarak kabul et.” Böyle bir fleyi reddetmek ay›polaca¤› için Pamuk Prenses elmay› alm›fl ve kad›n gidince kocaman bir ›s›r›kalm›fl. Cüceler iflten eve döndüklerinde Pamuk Prenses’i yerde cans›z yatarbulmufllar. Elma hala elinde duruyormufl. Cüceler a¤layarak, “Bu kraliçeninifli!” demifller. Büyük bir kederle Pamuk Prenses’in cans›z bedenini tafl›y›pcamdan bir tabuta koymufllar.

Bir sabah oralardan geçmekte olan bir prens tabutu ve içindeki güzel k›z›görmüfl. Görür görmez de afl›k olmufl. “Onu saraya götürmeliyim” demifl.“Bir prensese böylesi yak›fl›r.” Cüceler karfl› ç›kmam›fllar. Prense tabutu tafl›-mas›nda yard›m etmifller. Ama tam bu s›rada Pamuk Prensesin bo¤az›ndakielma parças› ç›km›fl. Pamuk Prenses yatt›¤› yerden do¤rulup gülümsemifl.Pamuk Prenses ve prens çok mutlu bir hayat sürmüfller. Kötü kalpli kraliçeise öfkesinden çok k›sa bir süre sonra ölmüfl.

Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler

Resim Kompozis

yonT‹YATRO

Tiyatro, dram komedi gibi sahnede oynanmak içinyaz›lm›fl eserlerin izlenmesine elveriflli yerlerdir.

Tiyatro yaflayan bir sanatt›r. Tiyatro, bir eserisahnede canland›rma sanat›d›r. Ben genellikle tele-vizyonda oynayan tiyatro eserlerini izlemeyi çokseviyorum. Mutlu bir sonla biten komedi tarz›ndaoyunlar hofluma gidiyor.

Türkiye Radyo Televizyonu 2’de, tiyatro oyuncusuAyten Gökçer’in Yedi Kocal› Hürmüs’ü oynad›. Bütünailece izledik ve çok güldük.

Televizyonda ayr›ca kukla tiyatrosu da izlerim. Sonolarak ‹skeçe Türk Birli¤i’nin bir faaliyeti olan Tohum veÇekirdek Tiyatro Toplulu¤u’nun sahneye koydu¤u“Büyülü Göl” adl› oyunu ‹skeçe belediyesi amfitiyatro-sunda be¤eniyle izledim. Ben ve arkadafllar›m çokmutlu olduk.

Ben tiyatro seyretmeyi adam olman›n bafllang›c›say›yorum. Tiyatro seyrederken çok mutlu oluyorum.Tiyatro seyretmeyi çok seviyorum.

MMelin TopKoyunköy Türk ‹lkokulu

Melike Sabrio¤lu - ‹skeçe Merkez Türk ‹lkokulu

Not: Önümüzdeki haftalarda, dereceye giren di¤er arkadafllar›m›z›n da resim ve kompozisyonlar›n› BONCUK sayfalar›nda yay›nlamaya devam edece¤iz.

Bu hafta, GÜNDEM gazetesi ile Bat› Trakya Türk Ö¤retmenler Birli¤i’nin ortaklafla düzenledi¤i “Tiyatro” konulu resim ve kompozisyon yar›flmas›nda

üçüncülük alan Melin Top ve Melike Sabrio¤lu’nun kompozisyon ve resimlerine sayfalar›m›zda yer veriyoruz ve bu arkadafllar›m›z›n

baflar›lar›n›n devam etmesini diliyoruz.

12GÜNDEMKADIN -SA⁄LIKKADIN -SA⁄LIK31 Temmuz 2009

BURÇLARBURÇLARKOÇ (21 Mart-20 Nisan)

Gelece¤inizle ilgili önemli kararlar alacaks›-n›z. Sevdi¤inizle baz› sorunlar ç›kabilir. Onunda fikirlerine önem verin. Elde edece¤iniz ka-

zançlar yüzünüzü güldürecek.

BOĞA (21 Nisan-21 Mayıs)Birçok f›rsat var önünüzde. E¤er zekan›za gü-

venerek olumlu ve güzel kararlar verirseniz, buf›rsatlar› en iyi flekilde de¤erlendirmifl olacaks›-

n›z. Sa¤l›¤›n›za biraz daha dikkat.

İKİZLER (22 Mayıs-21 Haziran)Baflkalar›na emir vermekten çok hofllan›yor-

sunuz ve herkesi sizin kurallar›n›za uymayazorluyorsunuz. ‹fl arkadafllar›n›zla aran›zda

kavga ç›kmas›n› istemiyorsan›z, yaln›z çal›fl›n.Gereksiz kuruntulara kap›lmay›n.

YENGEÇ (22 Haziran-22 Temmuz)YBu günlerde zihniniz çok aç›k. Özellikle meslekikonularda bundan yararlanabilirsiniz. Bu da sizinyarar›n›za olacak. Fikirleriniz çevreniz taraf›ndan

takdirle karfl›lan›yor. Sevildi¤inizi bilin ve onagöre davran›n. Gereksiz kuruntulara kap›lmay›n.

ASLAN (23 Temmuz-23 AğustosUzun süredir yaflad›¤›n›z sa¤l›k problem-

lerinizi dost ve yak›nlar›n›z›n deste¤i sayesindeatlatt›n›z. Yaln›z günlük kontrollerinizi ihmaletmemelisiniz. ‹rili ufakl› paralar alacaks›n›z.

BAŞAK (24 Ağustos-22 Eylül)Ç›kaca¤›n›z seyahatler size uzun zamand›r ih-

tiyac›n›z olan nefle ve enerjiyi sa¤layacakt›r. Ka-t›laca¤›n›z bir arkadafl toplant›s›nda çok e¤lene-cek ve uzun zamand›r birlikte olmad›¤›n›z arka-

dafllar›n›zla birlikte olma f›rsat› bulacaks›n›z.

TERAZİ (23Eylül-23Ekim)Etrafta hayranl›k uyand›ran birisiniz ve hiç ta-

n›mad›¤›n›z kifliler size yak›nlaflmak istiyor. Buyüzden özel hayat›n›zda yeni dostluklar yenibir aflk sizi bekliyor. Bu f›rsat› kaç›rmay›n.

AKREP (24 Ekim-22 Kasım)Önünüzde çok büyük bir f›rsat var. Ancak bu-

nun için kararl› davranman›z gerekiyor. Paradurumunuz çok iyi. ‹fl arkadafllar›n›z performan-s›n›z› k›skan›yor. Kendinize inanacak ve güve-

neceksiniz. Yoldan haber alacaks›n›z.

YAY (23 Kasım-21 Aralık)Hayat›n›za önemli biri girebilir. Yaln›z bu in-

san sizin kadar ba¤›ms›zl›¤›na düflkün ve yine si-zin gibi otoriter. Yani anlaflabilmeniz için taraflar-dan birinin biraz özveride bulunmas› gerekecek.

OĞLAK (22 Aralık-20 Ocak)Beklemedi¤iniz yerden bir para gelecek. Böyle-ce önceki borçlar›n›z› da kapatacaks›n›z. ‹fltedikkatli olun ve kimseyle tart›flmay›n. Ak›lc› ol-

mal› ve hakk›n›z› korumal›s›n›z.

KOVA (21 Ocak-18 Şubat)Çevrenizden iltifatlar duyacaks›n›z. Ve

aranan simalar›n bafl›nda geleceksiniz. Bukadar popüler olman›z hiç flüphesiz nefleli ve

sorunsuz bir tip olman›zdan. fi›kl›¤›n›z dorukta.

BALIK (19 Şubat-20 Mart)Hayat›n›zdaki ani de¤ifliklikler sizi derinden

etkiledi. Herfley birdenbire olmufl gibi geliyor.Oysa uzun zamand›r bunu içten içe haz›rl›yor-dunuz. Önümüzdeki günlerde çok daha keyifli

olaylar›n gerçekleflti¤ine tan›k olabilirsiniz.

AMER‹KALI bilim adamlar›,dünyadaki tüm varl›klar için ya-flam kayna¤› olan günefl ›fl›nla-r›n›n insan›n zekas›n› depresyo-nun etkilerine karfl› korudu¤unuda ortaya koydu.

‹talyan La Stampa gazetesin-de yer alan habere göre, Ala-bama Üniversitesinden bir grupbilim adam›, beyin kanamas›olas›l›klar›na iliflkin 14 bin 474hastan›n kat›l›m›yla daha önceyap›lan bir araflt›rman›n sonuç-lar›n›, NASA’n›n meteorolojikverileriyle karfl›laflt›rarak, dep-resyon, idrak gücü ve günefl›fl›nlar› aras›ndaki iliflkiyi arafl-t›rd›.

"Environmental Health" dergi-sinde yay›mlanan araflt›rman›nekibinin bafl› Shia Kent, depres-yondaki kiflilerin yeterince günefl›fl›¤› almad›¤› durumlarda dahaciddi idrak sorunlar› yaflayabil-di¤ini söyledi.

Bu durumun her mevsim içingeçerli oldu¤unu belirten Kent,araflt›rma sonuçlar›n›n güneflin

insan›n sadece ruh hali üzerin-de de¤il, idrak fonksiyonlar›üzerinde de etkili oldu¤unu or-taya koydu¤unu kaydetti.

Araflt›rmac›lara göre, seroto-nin ve melatonin hormonlar›n›nseviyesini düzenleyen günefl›fl›nlar›, beyindeki kan ak›fl›n›da etkiliyor. Araflt›rmac›lar, budurumun da insan›n idrak gücüüzerinde etkili olabilece¤ini be-lirtiyor.

Günefl ›fl›nlar› zekayadaha iyi geliyor

Dr. Dilek Emin yeni muayenehanesine tafl›nm›flt›r

‹NG‹L‹Z bilim adamlar›n›n yürüttü¤ü çal›flma,yeterince uyumayan kad›nlar›n, erkeklere oranladaha fazla kalp sorunu yaflad›klar›n› ortaya koy-du.

Warwick Üniversitesi ile Londra Kolejinden uz-manlar›n haz›rlad›klar›, Amerikan Uyku Dergi-si'nde yay›mlanan araflt›rmaya göre, önerilen 8saatlik süreden daha az uyuyan kad›nlar, kendi-leri gibi az uyuyan erkeklere oranla kalp hastal›k-lar›na daha fazla maruz kal›yor.

Araflt›rmaya göre, günde 8 saat uyuyan kad›n-larda, uyumayan kad›nlara oranla, koroner kalphastal›klar›yla ba¤lant›s› oldu¤u belirtilen Interleu-kin-6 (IL-6) seviyesi düflük seyrediyor.

Kardiyovasküler hastal›klar›n geliflinin haberci-lerinden kabul edilen C-Reaktif Protein (CRP) sevi-yesi, befl saat ve daha az uyuduklar›n› belirtenkad›nlarda, gözle görülür seviyede yükseliyor.

Araflt›rman›n bafl yazar› Doç. Dr. Michelle Mil-ler, uyku yetmezli¤i çekenler üzerinde yapt›klar›çal›flmalar sonucunda, az uyuyan bireylerin dola-fl›m sistemlerinde kardiyovasküler risk oluflturacakbaz› bulgulara ulaflt›klar›n› kaydetti.

Befl saatten az uyuyan bireylerin, “kardiyovas-küler hastal›klardan ölme risklerini art›rd›klar›n›”belirten Miller, elde edilen bulgular›n, uyku saati8'e ulaflanlarda tehlikeli seviyenin alt›na indi¤ibilgisini verdi.

Çal›flmalar›n›n, kad›n ve erkeklerde, dolafl›msistemine iliflkin bulgular ile uyku süreçleri aras›n-daki ba¤lant›y› inceleyen ilk kapsaml› çal›flma ol-

mas› bak›m›ndan önem teflkil etti¤ini ifade edenMiller, araflt›rman›n 35-55 yafl aras›nda 4 bin600 kad›n ve erkek üzerinde yürütüldü¤ünü an-latt›.

Miller, araflt›rmada, az uykunun iki cinsiyete dezarar vermekle birlikte, kad›nlar› daha fazla etki-ledi¤i sonucuna vard›klar›n› bildirdi.

IL-6 ve CRP seviyelerinin, kad›n deneklerde, er-keklere oranla “daha sinyal verici düzeyde” sey-retti¤ini ifade eden Miller, bu alanda yeni araflt›r-malara ihtiyaç oldu¤unu kaydetti.

Yetersiz uyku kadar, afl›r› uyuman›n da insansa¤l›¤› için risk oluflturaca¤›na dikkati çeken Mil-ler, günde 8 saat uykuyu tavsiye ettiklerini belirtti.

Uykusuzluk kad›nlar›daha çok etkiliyor

1331 Temmuz 2009 GÜNDEMHABERHABER

Bafll›k epey iddial› oldu ama iç me-seleler d›fl›nda ve so¤uk kanl›l›kla ba-k›ld›¤›nda son zamanlarda Yunanis-tan’›n marjinalleflen bir politikayado¤ru yöneldi¤i izlenimi elde etmekmümkün.

Dünya’n›n yaflad›¤› finansal krizinher ülke gibi Yunanistan’› da vurmas›;di¤er ülkelerde oldu¤u gibi hükümet-lerin bir çözümde zorlanmalar› dola-y›s›yla sosyal bünyeden yükselen k›z-g›nl›k dolu homurdanmalar hatta pro-testolar›n varl›¤› m› sadece bu marji-nalleflmenin nedeni acaba?

fiüphesiz ekonominin içinde bulun-du¤u buhran›n vatandafl üzerinde herzaman reaksiyoner bir etkisi olmufltur.Ancak Yunanistan’da yaflanan ve hü-kümetin yan›nda muhalefetin, heleana muhalefetin de marjinalleflme ala-meti göstermesi ilginç.

Merhum ‹smail Cem ile yapt›¤› ma-lum sirtakinin ard›ndan Türkiye ile Yu-nanistan iliflkilerinde yaflanan “baharhavas›n›n” Türkiye’nin mevcut D›fliflleriBakan› Ahmet Davuto¤lu’nun ad›ylada sembolleflen “komflularla s›f›r prob-lem” politikas›yla devam etmesinera¤men sanki karfl›l›k görmüyormuflgibi görünüyor.

Bugüne kadar Yunanistan’›n ald›¤›en baflar›l› politik kararlardan biriTürkiye’nin Avrupa Birli¤i’ne üyeli¤inidesteklemesidir. Yunanistan bu karar-la “ön cephede bulunmas›ndan dola-y›” üzerindeki psikoljik bask›dan kur-tulmufl hem de ortaya ç›kan olumluhava ile harcayaca¤› enerji ve paray›tasarruf etmifltir. Bundan daha önemli-si belki de hep “geri planda kalanla-r›n” öne ç›karak “kendi ifllerini kendi-lerinin yapmas›n›” sa¤lam›flt›r. Bu daönemli bir tasarruf kayna¤›d›r.

Ancak mali krizin de¤iflim bask›lar›,ortaya ters bir politika kullanarak buolumsuzluktan kurtulma gibi bir alter-natif ç›karmifl olsa gerek ki hem hükü-met partisi, hem de ana muhalefet ne-redeyse ayn› dili kullan›r olmufllard›r.Anti Türk söylemin oldum olas› Yuna-nistan’da siyasal prim yapt›¤› bilinir.Bu dilin ve üslubun yeniden ortayaç›kmas› gene birilerinin siyasal rantelde etmelerini sa¤layacak ancak or-

taya gene “eski hamam ile eski tas”ç›kar›larak y›kan›lacakt›r.

Daha da vahimi bu durumun sade-ce bir seçim havas›n›n getirdi¤i de¤i-flimin olmayaca¤› aksine bundan son-ra bu flekilde “gerginli¤in” tercih edi-len bir yol olaca¤› fleklindeki de¤er-lendirmelerdir. Bunda da en önemlietkenin orta ve uzun vadede bölgeselsosyal ve ekonomik öngörüler oldu¤u-nu belirtmek gerekir.

Avrupa Birli¤i’nin siyasal bir güçolma hayalinin bu ekonomik buhran-dan sonra sürüp sürmeyece¤i tart›fl›l›r-ken buna ekomomik olarak da bir güçkal›p kalam›yaca¤› tart›flmalar› eklen-mifltir.

Öte yandan Türkiye’nin belki insanbafl›na düflen milli gelirle de¤il amadünyan›n en büyük 20 ekonomik gücüaras›nda yer almas› ile Yunanistansanki bir telafl gösterir havadad›r.Sanki sosyal ve ekonomik olarak bellisorunlar› aflan bir Türkiye, Yunanistanaç›s›ndan rahats›zl›k kayna¤›ym›fl gi-bi.

E¤er bu korku bir flekilde pompala-n›r ve Yunanistan son zamanlardaiflaretlerini gösterdi¤i gibi eski politi-kalar›na geri dönecek olursa bundan20-25 sene önceki Arnavutluk ile ben-zer bir konuma düflüp düflmeyece¤inide düflünmek zorundad›r. Kendini tec-rit etmifl, yanl›zlaflt›rm›fl içerde demok-rasiden vazgeçmifl d›flarda desteksizkalm›fl yani marjinalleflmifl bir Yuna-nistan anlam›na gelmektedir bu.

Çok s›k tekrarlad›¤›m›z “Komflukomflunun külüne muhtaçt›r” Türk ata-sözünü tekrar hat›rlamakta sak›ncayok. Buna “komfluda pifler bize de dü-fler” atasözünü ilave etmeliyiz ki bu“göz hakk›n›” gözeten bir kültürünelindekini paylaflabilece¤ine delil tefl-kil eder.

Genel olarak Bat› Trakya meselesiiç meselemizdir müzakere bile etme-yiz söylemiyle özel olarak bir kültürhat›ras› olarak infla edilen ve hayratolan bir çeflmenin yer ile yeksan edil-mesine resmen cevaz verilmesi hayraalamet midir diye sormadan edemiyorinsanlar›m›z.

Hay›rd›r inflaallah!!!

OKU-YORUMOKU-YORUM

Necmi Necmi Hasano¤luHasano¤lu

nhasanoglu@btinternet.com

MARJ‹NALLEfiEN YUNAN‹STAN

Vak›flarkonusunda geri ad›m yok!

‹SKEÇE Milletvekili Çetin Man-dac›’n›n vak›flarla ilgili sorusunaD›fliflleri ve ‹çiflleri Bakanl›klar› ta-raf›ndan yan›t verildi. D›fliflleri Ba-kan› Dora Bakoyanni imzas›ylaverilen yan›tta 2008 y›l›nda ç›kar-t›lan ve Bat› Trakya Türklerinin ka-bul etmedi¤i vak›f yasas›n›n uygu-lanaca¤›n› belirtti ve “sözkonusuyasan›n az›nl›¤›n talebi oldu¤unu”iddia etti.

‹skeçe Milletvekili Çetin Manda-c›’n›n Nisan 2009 tarihinde D›flifl-leri ve ‹çiflleri Bakanl›klar›na yöne-lik olarak meclise sundu¤u soruyayan›t geldi. Mandac›’n›n sorusunuD›fliflleri Bakan› Dora Bakoyannive ‹çiflleri Bakan Yard›mc›s› Atha-nasios Nakos yan›tlad›. Bakoyanniimzas›yla verilen yan›tta flöyledendi: “Yunan devleti, flimdiye ka-dar Trakya’daki Yunanl› Müslü-manlar için al›nan daha birçokolumlu kararda oldu¤u gibi, yine,‘müslüman vak›f mallar›n›n yöne-tim ve idaresi’ ile ilgili olarak2008 y›l›nda al›nm›fl olan 3647no’lu yasay› hiçbir de¤ifliklik yadaazaltma yapmadan uygulayacak-t›r.” Bakan Bakoyanni ayr›caaz›nl›¤›n kabul etmedi¤i yasan›naz›nl›¤›n taleplerini karfl›lad›¤›n›ileri sürdü ve yasan›n MüslümanVak›f ‹dare Heyetlerinin seçimle ifl-bafl›na gelmesini öngördü¤ünüifade etti.

TAY‹NE DEVAM!Gelecek y›llarda bu yasan›n uy-

gulamas›nda sorunlar›n yaflanma-s› halinde Yunan hükümetininbunlarla ilgili yap›lmas› gerekende¤ifliklikleri de¤erlendirece¤inikaydeden Bakoyanni, “Ayr›ca, buüç ‹dare Heyetinin tayinli üyeleri-nin görev süresinin de, eskiden ol-du¤u gibi, yeni oylamayla seçilenyönetim belirlenene kadar, yenile-nece¤ini vurgulamak istiyorum.”ifadelerini kulland›.

Vak›f takas› ve ‹skeçe’deki vak›fmallar›n›n dökümüyle ilgili olarakbilgi veren ‹çiflleri Bakan Yard›m-c›s› Athanasios Nakos ‘vak›f mal-lar›n›n idaresini gerçeklefltiren he-yet üyelerinin Müslümanlar›n adet

ve geleneklerine sayg› göstermekzorunda oldu¤unu belirterek ge-rekli denetimin ise tayinli müftü ta-raf›ndan yap›ld›¤›n› iddia etti.Nakos, vak›f mallar›nda takas, katkarfl›l›¤› satma gibi ifllemlerin ta-yinli müftünün yaz›l› onay›yla ya-p›labildi¤ini savundu. Nakos, ‹ske-çe’deki Vak›f ‹dare Heyeti’nin va-k›f mallar›yla ilgili olarak mallar›nkayda al›nd›¤›n› gösteren herhan-gi bir belge olmad›¤›n›, hatta1967’den bugüne kadar olan dö-nemde vak›f mallar›nda yap›lm›flolan de¤iflikliklerin bilgisi istenmiflolmas›na ra¤men, yukar›da ad›geçen büroya bu gayri menkülle-rin kayd›na ait hiçbir bilgi gelme-di¤i kaydedildi.

M‹LLETVEK‹L‹ MANDACI: TAKD‹R HALKIMIZINKonuyla ilgili olarak ‹skeçe Mil-

letvekili Çetin Mandac› yapt›¤›aç›klamada bakanl›klar›n verdi¤iyan›tlar› halk›n takdirine b›rakt›¤›-n› söyledi. 29 Temmuz Çarflambagünü yapt›¤› aç›klamada milletve-kili Mandac› flunlar› kaydetti: Mal-lar›n›n yönetim ve idaresi ile ilgiliolarak, ‹çiflleri ve D›fliflleri Bakan-l›klar›na, çok aç›k ve net sorularsorulmufltur. 3647/2008 no’lu ya-sada herhangi bir de¤ifliklik yap›-l›p yap›lmayaca¤›n› sormufltuk, fa-kat D›fliflleri Bakan› bizi gelece¤ehavale etmekle yetindi. Vak›f ida-re heyetlerinin görev süresininuzat›lmas› ile ilgili herhangi birkarar›n al›n›p al›nmad›¤›n› sor-duk, fakat bir cevap alamad›k.Geçmiflteki soru önergelerimizdede oldu¤u gibi, ‹skeçe ilinde bulu-nan ve vak›f idare heyetine aitolan mallar›n kay›tlar›n›n yap›l›pyap›lmad›¤›n› sorduk, fakat her ikibakanl›k da sessiz kalmay› tercihediyor. Böylece, hayati önem tafl›-yan konular ask›da kalmaya de-vam ederken, bu tutum hem kafa-larda soru iflaretleri yarat›yor hemde yetkililerin net cevaplar vere-meyecek kadar aciz olduklar›n›gösteriyor. Yorumu az›nl›k fertle-rinin kanaatine b›rak›yoruz.

GÜNDEM14DÜNYADÜNYA31 Temmuz 2009

DEVR‹M‹N bafllang›c› olarak kabul edilenMoncada k›fllas›na düzenlenen bask›n›n y›l-dönümü kutland›.

Kutlamalar›n merkezi, Baflkent Havana'ya800 kilometre uzakl›ktaki Holguin kentiydi.

Burada gerçeklefltirilen törende 200 binkifliye seslenen Küba Lideri Raul Castro, aç›ksözlü konuflarak küresel ekonomik kriz ne-deniyle ülkeyi zor günlerin bekledi¤ini söyle-di.

Castro, tar›mdaki üretimin düflüklü¤ündenflikayet etti ve Küba'n›n yaflad›¤› tüm sorun-lardan Amerika Birleflik Devletleri'nin 47 y›l-

d›r uygulad›¤› ticari ambargolar›n sorumlututulamayaca¤›n› vurgulad›.

Küresel ekonomik krizin yan›s›ra 10 mil-yar dolar zarara yol açan kas›rgalar da Kü-ba ekonomisini zorluyor. Nakit s›k›nt›s› çe-ken Küba hükümeti, elektrik kesintileri, toplutafl›man›n azalt›lmas› ve baz› fabrikalar›nkapat›lmas›yla tasarruf yapmaya çal›fl›yor.

Fidel ve Raul Castro'nun arkadafllar›ylabirlikte 26 Temmuz 1953'te Moncada k›flla-s›na düzenledi¤i bask›n, Küba Devrimi’ninbafllang›c› olarak kabul ediliyor. Devrim, 1Ocak 1959'da diktatör Batista'n›n ülkeyiterketmesi ve Fidel Castro'nun iktidara gel-mesiyle sonuçlanm›flt›.

Küba devrimi 50 yafl›nda• Küba Devrimi’nin bafllang›c› olarak kabul edilen Monkada K›fllas›’na düzenle-

nen bask›n›n 50’inci y›ldönümü kutland›. Raul Castro’nun konuflmas›nda ise dev-rimden çok ekonomik kriz vard›.

Bulgaristan Kültür Bakan› bir Türk

BULGAR‹STAN'da 7Temmuz’da yap›lanparlamento seçiminikazanan GERB (arma)partisinin fahri baflka-n›, Sofya BelediyeBaflkan› Boyko Bori-sov'un kurdu¤u 16bakandan oluflan yeniBulgaristan hükümetiparlamentoda güveno-yu ald›.

Borisov'un kurdu¤uaz›nl›k hükümeti içinyap›lan güven oylama-s›na 240 milletvekilikat›ld›. Hükümet 77'yekarfl› 162 milletvekilinin deste¤iyle güvenoyu al›rken, bir mil-letvekili çekimser kald›.

Güven oylamas›nda muhalefetteki Bulgaristan SosyalistPartisi (BSP) ve üyelerinin ço¤unlu¤unu Türklerin oluflturdu¤uHak ve Özgürlükler Hareketi (HÖH) milletvekilleri, yeni hükü-mete destek vermedi.

16 bakandan oluflan yeni hükümette Türk kökenli heykel-trafl Vecdi Raflidov, Kültür Bakan› olarak görev yapacak.

Bulgaristan Cumhurbaflkan› Georgi P›rvanov ve OrtodoksKilisesi Patri¤i Maksim'in takip etti¤i güven oylamas›n›n ar-d›ndan, yeni kabinenin üyeleri tek tek yemin ederek görevle-rine bafllad›. Güvenoylamas›n›n ard›ndan yeni kabine üyeleriyemin ederek göreve bafllad›. Boyko Borisov, baflbakan ola-rak parlamentodaki ilk konuflmas›nda, önceli¤inin "ekonomikkriz, rüflvet ve yolsuzlukla" mücadele etmek olaca¤›n› söyledi.

• Bulgaristan'da, Boyko Borisov baflkanl›¤›ndakihükümet, parlamentodan güvenoyu ald›. Yeni hükü-mette Türk kökenli heykeltrafl Vecdi Raflidov, KültürBakan› olarak görev yapacak.

ABD: "Rusya da NATO üyesi olabilir"ABD'nin Avrupa ve

Avrasya ‹liflkilerindenSorumlu D›fliflleriBakan Yard›mc›s›Philip Gordon, kriter-leri yerine getirmesidurumunda Rusya'n›nda NATO üyesi ola-bilece¤ini söyledi.

ABD Kongresiüyelerine hitaben yapt›¤› konuflmada, ABD yönetiminin,eski Sovyetler Birli¤i'nin Avrupa'ya yönelik tehdidinibertaraf etmek amac›yla kurulmufl olan NATO'ya,Rusya'n›n da üye olmas› konusu üzerinde düflündü¤ünübelirten Philip Gordon, Avrupa içindeki demokrasilereNATO'nun kap›lar›n›n aç›k olmas› gerekti¤ini savundu.

Gordon, "E¤er Rusya kriterleri yerine getirir, ortakgüvenli¤e katk› sa¤larsa ve e¤er ittifak içinde bu konudagörüflbirli¤i oluflursa, o zaman bu ülke NATO'dand›fllanmamal›d›r" dedi.

15HABERHABER31 Temmuz 2009 GÜNDEM

D‹N ve TOPLUMD‹N ve TOPLUM

Ahmet Ahmet Hralo¤luHralo¤lu

Kulun haz›rl›¤›n› yapm›fl kabul edilmesi iki görevi yerine getirmesineba¤l›d›r. Ayr›ca bu iki husus birbirine s›k› s›k›ya ba¤l›d›r. Birini tamyap›p di¤erini ihmal eden kulluk görevini hakk›yla ifa etmifl olmaz.

‹nsan›n birinci sorumlulu¤u, kendisini yarat›p dünyaya getiren ve birimtihana tabi tutan yarat›c›s›na karfl›d›r. Gerek Kur’an ve gerekse ha-disler insan›n dünyada niçin var oldu¤unu çok aç›k bir flekilde ortayakoymaktad›r. Öncelikli istenen, Allah’› rab olarak kabul etmesi, Hz.Muhammed (s.a.v.)’e O’nun elçisi olarak iman etmesidir. Bunun ard›n-dan ibadetler gelir. Namazlar› aksatmadan k›lmak, oruç tutmak, im-kan varsa hacca gitmek, zekât vermek gibi baz› ibadetleri yerine ge-tirmekle yükümlüdür. Dolay›s›yla Allah kat›nda iyi bir insan olabilmek için bu sorumlulukla-r›n yerine getirilmesi flartt›r. Bizleri yaratan, yerine getirilmesi gerekenödevler olarak bunlar› bizlerden istemektedir. Allah’›n mesul tuttu¤u busorumluluklar› yerine getirmeyen kimsenin Allah kat›nda iyi bir insanolarak kabul edilmesi mümkün olamaz. Allah ondan namaz k›lmas›n›isterken, zekât›n› vermesini emrederken, o bunlar› çeflitli bahanelerleyerine getirmez, ondan sonra da Allah’›n kendisini iyi bir kul olarakkabul etmesini ve cennetine koymas›n› beklerse, bu anlams›z bir bek-lenti olur.

Bizler sorumluluk yükledi¤imiz insanlar görevlerini hakk›yla yapma-d›¤›nda, ihmal etti¤inde veya istemeyerek yerine getirdi¤inde nas›l ra-hats›z oluyor ve onlar› ödüllendirmiyorsak, Rabbimizden de farkl› birmuamele beklemememiz gerekir. Bizim en büyük yan›lg›m›z, Allah’›nsonsuz merhametini yanl›fl yorumlamam›zd›r. Allah Tealâ elbette mer-hametlidir, ancak bu hak edenleredir, merhamet edilmek için çabala-yanlar içindir. Hz. Peygamber’in buyurdu¤u gibi, bizim O’na bir kar›flyaklaflmam›z› beklemektedir. Biz bir kar›fl yaklafl›rsak, o bir kulaç yak-laflacakt›r. (Buharî, 6856). Yeter ki bir çaba içerisinde olal›m.

‹nsan›n do¤rudan Allah’a karfl› olan sorumlulu¤u yan›nda bir mesu-liyeti daha vard›r. O da çevresindekilere karfl› olan görevleridir. Bunabaflta ailesi olmak üzere akrabas›, arkadafl çevresi ve yap›p ettiklerin-den etkilenen herkes girer. Daha özet bir ifadeyle söyleyecek olursak,kullu¤un ikincii flart› kullar› memnun edebilmektir.‹nsan bir aile reisi olarak, imkanlar ölçüsünce ailesini geçindirmek içinelinden gelen çabay› sarf etmiyor, çocuklar›na gereken terbiyeyi ver-miyor, o¤lu k›z› kiminle arkadafl oldu¤unu takip etmiyor, giyim kuflam-lar›na dikkat etmiyor, çocuklar›na ve efline flefkat göstermiyor, d›flar›dabaflkalar›yla olmay› ailesine tercih ediyor, yuvas›na sevgiden çok kor-ku sal›yorsa; bu insan›n ailesine karfl› sorumluluklar›n› yerine getirdi-¤inden söz edilemez.

Müminin sorumluluklar› elbette sadece ailesiyle s›n›rl› de¤il. Apart-mandan ç›kt›¤›nda komflular› “iyi ki böyle bir insanla komfluluk yap›-yoruz” demiyorsa, ifl yerindekiler onunla bir arada çal›flmaktan hazalm›yorsa, karfl›s›ndakinin kalbini k›r›yorsa, a¤z›ndan ne tür ifadelerdöküldü¤üne dikkat etmiyorsa, birlikte oldu¤u insanlara karfl› güvencevermiyorsa, çevresine karfl› sorumlulu¤unda da zafiyet var demektir.

Halbuki önemli olan, cenaze namaz›m›z› k›lmaya gelen insanlar,imam “nas›l bbilirdiniz” diye sordu¤unda, kalpleri ile dilleri tam biruyum içerisinde “iyi bilirdik” diyebilmeleridir. Vefat›m›z›n, insanlar›nbizden kurtuluflu olmamas›d›r. Dikkat edilirse, gerek Kur’an ve gerekseHz. Peygamber’in ibadetler kadar üzerinde önemle durdu¤u husus, in-sanlar aras› iliflkilerdir. ‹nsan›n dürüst olmas›n›, yalan konuflmamas›n›,kalp k›rmamas›n›, kusur araflt›rmamas›n›, güzel kelam etmesini, laf ta-fl›mamas›n›, kendisine; davran›fllar›na, giyim kuflam›na çeki düzen ver-mesini isterler.

Hiç flüphe yok ki, Allah Rasulü bu aç›lardan bizler için mükemmelörnekti. Kendimize, “Allah Rasulü’nü niye bu kadar çok seviyoruz?”diye bir soral›m. Cevap olarak, Allah’a kullu¤unu, ashab›yla güzeldostlu¤unu, ailesine flefkatini, etraf›ndaki her bir fleye verdi¤i de¤eri vedaha nice güzel hasletleri sayar›z. Esas›nda nas›l olmam›z gerekti¤i-nin özeti de budur: ‹badetlerle süslü, insanlarla iyi iliflkiler üzerine ku-rulu ahlâkî bir hayat...

‹skeçe Müftü Yard›mc›s›

KULLU⁄UN ‹K‹ TEMEL fiARTI

BTTDD yönetimindenseçilmifl müftülereziyaretMERKEZ‹ ‹stanbul’da bulunan

Bat› Trakya Türkleri Dayan›flmaDerne¤i Genel Baflkan› FerruhÖzkan ve Yönetim Kurulu üyeleriGümülcine Seçilmifl Müftüsü ‹bra-him fierif’i makam›nda ziyaretetti.

Bat› Trakya Türkleri Dayan›fl-ma Derne¤i 51’inci dönem Ge-nel Baflkan› Ferruh Özkan ve yönetimkurulu üyeleri 25 Temmuz Cumartesigünü gerçeklefltirdikleri nezaket ziyare-tinde, müftü ‹brahim fierif’le az›nl›k so-runlar›n› görüfltü ve birlikte çal›flmaalanlar› hakk›nda bilgi al›flveriflindebulundu.

Bat› Trakya Türkleri Dayan›flma Der-ne¤i Genel Merkezi yönetim kuruluüyeleri, ayn› gün Bat› Trakya TürkAz›nl›¤› Dan›flma Kurulu Baflkan› ve ‹s-keçe Seçilmifl Müftüsü Ahmet Mete’yide makam›nda ziyaret ederek bir süregörüfltü.

Genel Baflkan Ferruh Özkan ve yö-netim kurulu üyeleri Müftü Me-te ile az›nl›¤›n son durumunude¤erlendirdi ve yap›labilecekortak faaliyetler hakk›nda bilgial›flveriflinde bulundu.

BTTDD Genel Merkezi yöne-ticilerinin Bat› Trakya’daki ku-rum ve kurulufllara nezaket zi-yaretlerinin önümüzdeki gün-lerde de devam edece¤i belir-tildi.

SATILIK T‹CAR‹ TAKS‹Yass›köy (‹asmos) bölgesine ait, 2000 model iyi

durumda Mercedes marka ticari taksi sahibindenuygun fiyata sat›l›kt›r. Taksi, faaliyette olup, tüm

gerekli belgelere sahiptir. Bilgi için telefon numaralar› 6942879030

‹SKEÇE’nin Mustafçova belediyesineba¤l› Ketenlik köyü, 8 A¤ustos’ta yap›-lacak Gençlik Festivali’ne haz›rlan›yor.

Köy gençleri taraf›ndan bu y›l beflin-cisi düzenlenen festivalde dü¤ün ve k›-na gelene¤i canland›r›lacak, gelenekselk›yafetlerin tan›t›laca¤› bir defile yeralacak, ayr›ca el sanatlar› ile eskidenkullan›lan ev ve tarla aletleri bir sergiy-le tan›t›lacak.

Festivale folklor gösterileri ile konserler de renk katacak.8 A¤ustos Cumartesi günü saat 11:00’de Ketenlik futbol sahas›nda bafllayacak

etkinlikler, saat 20:00’de tiyatro gösterisi ve Türk halk müzi¤i konseriyle devamedecek. Festival çerçevesinde çeflitli yar›fl ve turnuvalar düzenlenecek, hediye çeki-liflleri gerçekleflecek.

5’inci Ketenlik GençlikFestivali 8 A¤ustos’da

GÜNDEM16HABERHABER31 Temmuz 2009

GÜMÜLC‹NE flehir plan› Türklere ait beflevin daha istimlak edilmesine neden oldu.Çayüstü mahallesinde Türklere ait evler mü-baflir gözetiminde boflalt›larak, evlerde ika-met edenler soka¤a at›ld›. Elerin kilitleriyetkililerce de¤ifltirildi. Boflalt›lan evlerin bi-rinde tek bafl›na yaflayan 75 yafl›ndaki Gül-süm Küçük Ali ise sokakta kalmamak içinkomflusuna s›¤›nd›. ‹stimlak sonucu üç ev ta-mamen, iki ev de k›smen y›k›lacak.

‹stimlak edilen evlerin tam karfl›s›nda beflkatl› büyük bir bina yapt›ran ifl kad›n› ‹vonniPepa’n›n talebi üzerine flehir plan›nda öngö-rülen “yol açma ifllemi” belediye taraf›ndanyürürlü¤e kondu. Bölgede ikamet eden beflTürk ailesine 23 Temmuz Perflembe günü ev-lerini boflaltmalar› için yaz›l› belge tebli¤edildi. 29 Temmuz Çarflamba günü ise evlermübaflir gözetiminde boflalt›ld›.

75 YAfiINDAK‹ N‹NEY‹ SOKA⁄A ATTILARBu arada, istimlak edilen evlerin birinde

tefl bafl›na kalan ve hiçbir yak›n› olmayan75 yafl›ndaki Gülsüm Küçük Ali gözyafllar›içinde evini terk etmek zorunda b›rak›ld›.“Evimi y›kmay›n, beni bu yaflta soka¤a at-may›n” diye feryat eden Gülsüm nineyekomflusu sahip ç›kt›. Gülsüm Küçük Ali, Har-manl›k mahallesindeki Embiye Hasan ad›n-daki komflusunun yan›na s›¤›nmak zorundakald›.

Evleri boflalt›lan Mustafa Kabak Recep ileHasan Çolak ise yetkililere tepki göstererek,“Bu yaz gününde, bu s›cakta bizi soka¤a at-mak neden? En az›ndan birkaç gün müddetversinler. Y›llarca kald›¤›m›z evimizi istimlakediyorlar. Ödenecek tazminatlar› bile alma-d›k. Bir kurufl para almadan bizi neden evi-mizden at›yorlar. Burada binas› olan ‹vonniPepa maddi olarak zarara u¤rad›¤›n› söylü-yor. Peki bizim ne günah›m›z var? Yetkilileresesleniyoruz. Lütfen biraz insanl›k göstersin-ler. Üç gün önce gelip evi boflaltman›z gere-kiyor dediler. Henüz tazminattan bir kuruflalmad›k. Kas›m’da mahkememiz var. Enaz›ndan bize birkaç hafta zaman tan›s›n-lar.” diye konufltular.

fiEH‹R PLANI DE⁄‹fiT‹R‹LD‹Bu arada, ifl kad›n› ‹vonni Pepa’ya ait

olan ve Gümülcineliler aras›nda “Kurtidis bi-nas›” olarak bilinen befl katl› binan›n önüneyap›lan devlet anaokulunun infla edilmesin-den sonra flehir plan›n›n de¤iflti¤ine dair id-dialar kafa kar›flt›r›yor. Evleri istimlak edilensoydafllar konuyla ilgili olarak flunlar› dilegetirdi: “Daha önceki flehir plan› buradakievleri istimlak etmiyordu. Evlerin bir k›sm›yol olarak planda yer al›yordu. Yani evleri-mizin bir bölümü yola gidecekti. Fakat bir-kaç y›l önce tam karfl›m›za Kurtidis binas›dedi¤imiz bina yap›ld›. Bunun d›fl›nda evle-rimizin önüne tam yolun kenar›na bir dedevlet anaokulu yap›ld›. Avrupa Birli¤i’ndenal›nan pararlarla yap›lm›fl bu anaokul. Za-ten ne olduysa bundan sonra oldu. ‹flte buolaydan sonra flehir plan› de¤iflti. En az›n-dan biz bu bilgiyi edindik. Daha önce plan-

da yol olarak görünen arsan›n üzerineanaokul yapt›lar. Böyle olunca bizim evlerde yol olarak gösterildi. Yani bizim evleri-miz baflka hesaplar için kurban edildi. Çokyaz›k oldu. Çocuklu¤umuzun geçti¤i evlerelimizden gidiyor. fiimdi Kurtidis binas›n›nsahibi zarara u¤ramas›n diye buras›n› aça-caklar. Bugüne bugün hala tazminat parala-r›m›z› alamad›k. Mahkemeye yanl›fl belgevermifller. 26 Kas›m’da tekrar davam›z var.Tazminatlar›m›z› inflallah o zaman al›r›z. Bizzengin insanlar de¤iliz. Böyle apar toparsoka¤a atmak neden? Anadan – babadanbiz bu evlerde yafl›yoruz. fiimdi de bir gün-de bizi d›flar› at›yorlar. Daha önce bize yolgeçecek diyorlard›. Fakat buraya anaokuluyap›l›nca plan de¤iflti. Daha önceki plan ev-lerin tümünü almazd›. fiimdi hepsini süpürü-yorlar.”

GERG‹NL‹K YAfiANDIBu arada, olay yerine gelen Türk gazete-

ciler ile ifl kad›n› ‹vonni Pepa ve mübafliraras›nda küçük çapl› gerginlik yafland›. Pe-pa, kendi binas›n›n önüne yap›lan anaoku-lunun URBAN projesi uyar›nca hayata geçi-rildi¤ini, sözkonusu okul yap›lmam›fl olsayd›,bugünkü sorunun da yaflanmayaca¤›n› söy-ledi. Mübaflir ise gazetecilerden foto¤rafçekmemelerini ve bölgeden uzaklaflmalar›n›istedi.

BELED‹YE BAfiKAN YARDIMCISIMET‹OS DEVREDEEvlerin boflalt›ld›¤› s›rada bölgeye gelen

Gümülcine Belediye Baflkan Yard›mc›s› Hris-tos Metios ile soydafllar aras›nda yap›langörüflmeden sonra, Metios evleri istimlakedilen aileler için belediyenin geçici olarakbir süreli¤ine ev kiralayaca¤›n› ve ma¤durolan ailelerin bu evlerde ikamet edebilece¤i-ni ifade etti.

fiehir plan› befl Türk evini daha yuttu!

75 yafl›ndaki Gülsüm nine, y›llar›n› ge-çirdi¤i evinin kap›s›nda gözyafllar›nabo¤uldu.

1731 Temmuz 2009 GÜNDEMARAfiTIRMA - YORUMARAfiTIRMA - YORUM

HAFTANIN HAFTANIN SOHBET‹SOHBET‹R›za KIRLIDÖKMER›za KIRLIDÖKME

LOZAN Bar›fl Konferans›Efendiler; Dünkü düflmanlar›n imanlar›na beflik olan ve medeniyetlerine g›da teflkil eyleyen iki büyük din, insanlara en büyük faziletlerin uyuflma ve

ortakl›k oldu¤unu ö¤retmek kanaatiniz üzerinde birleflmifltir. “YERYÜZÜNDE ‹Y‹ N‹YETL‹ K‹MSELERE SELAM” düflüncesiyle bundan 77 y›l önce yap›lan LOZAN Bar›fl Antlaflmas› hikayesi flöyle:

Lozan’a nas›l gelindi?Avrupa, Balkanlar, Önas-

ya ve Ortado¤u 9 y›l içinde4 savafl yaflad›. Top, tüfek,barut, göç, flehit, kan, kin vesefalet yaflamayan ne bir ai-le, ne de herhangi bir milletkalmam›flt›r. Bu 9 y›ll›k sa-vafl serisinden art›k ma¤lupolan milletler de, galip gelendevletler de b›km›flt›, usan-m›flt›. Herkes bar›fl istiyordu.Bu bar›fl ortam› Yunan –Türk savafl› sonunda, bu sa-vafl› ç›kartanlar ve yapt›ran,o zaman›n ma¤rur Avrupadevletlerinden ‹ngiltere,Fransa, ‹talya ve Japonyabunu f›rsat bilerek savafl so-nu antlaflmas›na varabilmekiçin ‹sviçre’nin LOZAN fleh-rinde “LOZAN BARIfi KON-FERANSINI” tertiplediler. ‹fl-te Lozan’a k›saca bu flekildegelinmifltir.

LOZAN BARIfi KONFERANSILozan Konferans› 1922

y›l›n›n 20 Kas›m Sal› günü‹sviçre’de Lozan flehrininmerkezinde bulunan ve engüzel binalar›ndan biri olanMONT BENON gazinosun-da aç›ld›. Daha evvel Versa-illes’da Vilhelm Almanya-s›’n› Saint Germain’de Avus-turya – Macaristan impara-torlu¤unu, Neuilly’de Bulga-ristan’› en a¤›r flartlardaantlaflmalara mecbur eden‹ngiltere, Fransa, ‹talya, Ja-ponya ve arkalar›ndan yü-rüyen küçük itilaf Balkandevletleri, genel savafltansonra tek bafl›na kendilerinekarfl› koyan Yeni Türk Devle-ti ile davalar›n› çözmek iste-diler. Yeni kurulmufl olanTürk devleti iflte yukar›dazikretti¤imiz gibi bu güçlüve yenilmez ünvan›na sahipolan bu devletlerle ilk defaba¤›ms›z ve eflit flartlarla ko-nuflmaya oturuyordu.

‹sviçre hükümeti konferan-s›n, Lozan flehri Bont Benonbelediye gazinosunun geniflsalonunda yap›lmas›n› sa¤-

lam›flt›. Ve konferans 20 Ka-s›m 1922 Sal› günü tam sa-at 4’te ‹sviçre Konfederasyo-nu Reisi Mösyö Hab taraf›n-dan flu nutukla aç›ld›:

“Efendiler, Burada seçkin mümesille-

rini selamlamaktan flerefduydu¤umuz devletler yak›nflark ihtilaflar›na nihayet ve-recek olan sulh konferans›n›açmaktan çok mutluyum” vedevamla, “Umar›m ki, Türk– Yunan savafl› on senedenberi Avrupa’y› ve Asya’n›nbir k›sm›n› harebeden veu¤ursuz neticeleri geleceknesiller üzerinde, gerek ga-liplerde, gerek ma¤luplardatesirini hissettiren müthifl fa-cian›n son perdesidir” dedi.

Nutkunun sonunda iseflöyle demifltir:

“Efendiler, Dünkü düflmanlar›n iman-

lar›na beflik olan ve medeni-yetlerine g›da teflkil eyyleyeniki büyük din, insanlara enbüyük faziletlerin uyuflma veortakl›k oldu¤unu ö¤retmekkanaat› üzzerinde birleflmifl-tir.”

“YERYÜZÜNDE ‹Y‹ N‹YET-L‹ K‹MSELERE SELAM” de-dikten sonra konferans› aç-m›flt›r.

Bu aç›l›fl nutkundan sonra‹ngiltere temsilcisi Lord Cur-zon k›sa bir konuflma yap-m›flt›r.

Hemen onun arkas›ndanda yeni Türkiye hükümetininbafl delegesi ‹smet ‹NÖNÜsöz alm›fl ve “Efendiler, çok›zd›rap çekktik, çok kan ak›t-t›k, bütün medeni milletlergibi hürriyet ve istiklal istiyo-ruz.” diyerek sözünü ta-mamlam›flt›r.

‹flte LOZAN Bar›fl Konfe-rans› 1922 senesi Kas›may›n›n 20.nci Sal› günü, sa-at 4’te bu flekilde aç›ld›.

Lozan Bar›fl Konferans›çok uzun ve çekiflmeli ol-mufltur. Bir ara kesilmifltir.Sonra tekrar toplanm›flt›r.

Bu konferans› böyle birmakaleye s›¤d›rmak müm-

kün de¤ildir. Onun için sonolarak bizi ilgilendiren bölü-me geçece¤im.

LOZZAN BARIfi KONFERANSI VE BATI TRAKYA MÜSLÜMAN TÜRKLER‹Osmanl› ‹mparatorlu-

¤u’nun Balkanlardan çekil-mesiyle s›n›rlar› ve topra¤›daralm›fl, elinde yaln›z ‹s-tanbul ile Türklerin anayur-du olan Anadolu kalm›flt›.‹ngiltere, Fransa, ‹talya veonlar›n onay› ve teflvikiyleYunanistan bu toprak parça-s›n› da aralar›nda paylafla-rak Osmanl› ‹mparatorlu-¤u’na son vermek istediler.

Böylece ‹stanbul’ ‹ngiliz-ler, güneyde Adana ve An-talya’y› ‹talyanlar ile Fran-s›zlar istila etti. Trakya,Önasya ve Marmara bölge-sini Yunanistan ald›. Bunugören Türk milleti MustafaKemal Pafla’n›n etraf›ndatopland›lar. Anayurtlar› olanAnadolu’yu kurtarmaya veistilac› ordular› yurtlar›ndanç›karmaya karar verdiler.

Bu vatan kurtarma müca-delesinde en büyük savafl ti-yatrosu Türk ordusu ile Yu-nan ordusu aras›nda olmufl-tur. Neticede Yunan ordusuiflgal etti¤i topraklardan çe-

kilmek zorunda kalm›flt›r.Çekilirken orada yaflayanYunanl› halk da beraberindeyerlerini b›rakarak Yunanis-tan’a gelmifllerdir. Dolay›s›y-la büyük bir göç olmufltur.Tabii bir k›s›m Yunanl›lar dayurtlar›nda kalm›flt›. Bu du-rum Lozan Bar›fl Konferan-s›nda ahali mübadelesi bafl-l›¤› alt›nda gündeme gelmifl-tir. Ve Yunanistan’daki 400bin civar›nda olan Türklerle,Yunan ordusu ile Yunanis-tan’a göç eden ve Türki-ye’de kalan 1 milyon Yu-nanl›n›n mübadelesine kararverilmifltir.

Ancak ‹stanbul’daki bütünortodokslar›n merkezi kabuledilen Patrikhane fasl› orta-ya ç›k›yor. Çok uzun konufl-malardan sonra Patrikhaneile ‹stanbul’da oturan Yu-nanl›lar›n mübadele d›fl› tu-tulmas›na karfl›l›k olarak,Bat› Trakya Müslüman Türk-leri de ayn› statüye tabi tu-tuldu.

Böylece biz 24 Temmuz1923 saat 3’ü çeyrek geçeimzalanan LOZAN BARIfiANTLAfiMASI’ndan sonrra,Yunanistan’a garantilerleaz›nl›k olarak b›rak›ld›k. Lo-zan Bar›fl Antlaflmas›n›n 37- 45’nci maddeleri Türkiyeile Yunanistan’daki az›nl›k-

lar›n idari fleklini beyan et-mektedir. Bu maddeler bü-tün Yunan yasalar›n›n üstün-dedir. Bizim anayasam›zd›r.

Türkiye ile Yunanistanaras›nda münasebettler iyiiken bu maddeler çok iyi uy-gulan›yor, iki devlet aras›n-daki hava gerildi mi bumaddeler hiç nazar› itibaraal›nm›yor. Neticede biz Bat›Trakya Müslüman Türkleriiki devlet aras›nda esen rüüz-gara göre bir sa¤a, bir solasavrularak hayat›m›za de-vam ediyoruz.

Ne diyelim? Tanr› yard›mc››m›z olsun.

Son söz mü? Evet, 24 Temmuz tarihi

hem dünya uluslar› hem deBat› Trakya Türkleri için birmilatt›r.

Niçin mi? a-) 24 Temmuz 1923’te

imzalanan LOZAN Bar›flAntlaflmas› ile Bat› TrakyaTürkleri az›nl›k olarak Yuna-nistan’a b›rak›lm›flt›r.

b-) 24 Temmuz 1995’teDr. Sad›k AHMET’i bir trafikkazas›nda kaybettik.

NOT: Yukar›daki sohbeti-miz son zamanda gelifli gü-zel baz› söylemlerde bulu-nan bütün insanlara ‹‹THAFolunur.

HABERHABER31 Temmuz 2009 GÜNDEM18

ΣΤΟ ΦΑΝΑΡΙστην οδο ΡΩΣΣΙΔΗ ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ

και στην οδο ΜΑΚΡΑ ΓΕΦΥΡΑ

• SATILIK DÜKKAN VE DA‹RELER• KAT KARfiILI⁄I ARSALAR• ARSALAR SATIN ALINIR

Genellikle çocuklarda istenmeyen davran›fllar görül-dü¤ünde anne babalar hemen cezaland›rmay› düflü-nürler. Fakat iyi davran›fllar sergilendi¤inde nedenseher zaman çocu¤u ödüllendirmek pek düflünülmez.

Çocu¤un olumlu davran›fllar›n›n ödüllendirilmesinebebeklikten itibaren bafllan›r. Bebek yapt›¤› bir hare-ketten sonra, anne babas›n›n yüzüne bakar. E¤er yap-t›¤› davran›fl do¤ruysa anne baba gülerek ya da onabir fley vererek hareketini onaylad›¤›n› gösterirler. E¤erbebek yanl›fl bir hareket yapm›flsa anne baba ya kafl-lar›n› çat›p bafl›n› sallar, ya da sözle bebe¤i uyar›r.Bunun sonucunda, bebek yapt›¤› bu hareketin yanl›floldu¤unu anlar ve zamanla bunu yapmaktan vazge-çer.

Çocukluk döneminde de yine ayn› flekilde anne ba-ban›n davran›fl› çocu¤un hareketlerinin flekillenmesineyol açar. Çocu¤u ödüllendirme flekli, çocu¤un yafl› veailenin durumuna göre de¤ifliklikler gösterir. En iyiödüllendirme flekli duygusal ödüllendirmelerdir. Annebaba genellikle çocu¤a hediye almay› sanki en iyiödüllendirmeymifl gibi görürler. Ancak bu flekilde de-vaml› hediyeler al›nd›¤›nda, gün gelir çocuk en pahal›hediyeleri bile be¤enmez. Günümüzde mutsuz çocukla-r›n çok fazla olmas›n›n bir sebebi de budur. En sa¤l›kl›ödüllendirme flekli, anne baban›n çocu¤a sar›lmas›,öpmesi, gezmeye götürmesi, ona tatl› sözler söylemesi,onun baflar›lar›n› takdir etmesi ve onunla oynamas›d›r.Fakat çok s›k olmamak flart›yla hediyeler de al›nabilir.Bir çok anne baba, çocu¤a her istedi¤i oyunca¤› ald›k-lar›n›, hatta iki üç oyuncak birden bile ald›klar›n› amayine de çocu¤un daha fazla isteyerek kendini yerdenyere vurdu¤unu, elindekilerle mutlu olmad›¤›n› söyler-ler. Bu duruma çocu¤u ailenin davran›fllar› getirmifltir.E¤er çocu¤a küçüklü¤ünden bafllayarak, yani oyuncak-lar› anlamaya bafllamas›yla birlikte, aras›ra oyuncakya da herhangi baflka bir fley al›nsa, çocuk bu durumaal›fl›p, her zaman istedi¤i fleye kavuflamayaca¤›n› ö¤-renecektir. Böyle durumlarda çocu¤u suçlamak yanl›fl-t›r. Burada hatal› anne babad›r. Çocu¤un daha fazladoyumsuzluk yaflamamas› için bu tür davran›fllara he-men son vermek gerekir. Çünkü her istedi¤ini elde ede-bilen çocuk, tatminsiz bir eriflkin aday›d›r. Büyüdü¤ün-de, mutsuz ve doyumsuz bir kifli olacakt›r. Bunun için-de çocuklar›m›z› ödüllendirmemiz gerekti¤inde onlar›çok sevdi¤imizi gösterece¤imiz hareketler sergilemekönemlidir. Bebeklik ve okulöncesi dönemde çocuklar›-m›za ödül olarak sevgimizi göstermenin yan› s›ra, zi-hinsel ve sosyal geliflimlerine yard›mc› olacak k›s›tl› sa-y›da, çocu¤a yetecek kadar oyuncaklar almal›y›z. Okuldönemindeki çocuklar›m›z› ödüllendirmek için de yineonlara sevgimizi göstermenin yan› s›ra, onlarla birlikteders çal›flmak, sinemaya, tiyatroya götürmek onlarlad›flar›da yemek yemek, onlar› spora yönlendirmek on-lar için en güzel ödüllerdir.

Tabi ki çocu¤umuza her zaman sevgimizi gösteriponunla iyi vakit geçirmeye çal›flmak, anne baba olarakbizim görevimizdir. Ancak çocuk iyi fleyler yapt›¤›nda,ödülü hak etti¤inde ona yaklafl›m›m›z›n daha s›cak ol-mas›, onun da davran›fllar›n›n düzelmesi için bir vesileolacakt›r.

E⁄‹T‹MC‹E⁄‹T‹MC‹ GÖZÜYLEGÖZÜYLE

EmineEmineTABAKTABAKAHMETAHMET

ÇOCU⁄U ÖDÜLLEND‹RME fiEK‹LLER‹

Milletvekili Ahmet Hac›osman mecliste söz ald›

RODOP PASOK MilletvekiliAhmet Hac›osman, PA-SOK’un “Toplumdaki düflükgelirli kesimlere yönelik acildestek önlemleri” konulu yasaönerisinin görüflüldü¤ü MeclisGenel Kurulu’nda söz ald›.

22 Temmuz Çarflamba gü-nü mecliste konuflan Hac›os-man, partisinin sundu¤u yasatasar›s›n› destekleyerek, düflükgelirli insanlara sahip ç›k›lma-s›n›n her hükümetin bafll›cagörevi olmas› gerekti¤ini söy-ledi.

Partisinin, çiftçilere yönelikKatma De¤er Vergisi (KDV)iadesini öngören önerisininhayata geçirilmesi gerekti¤inikaydeden Hac›osman, “Sözkonusu yasa önerisi, bafltadar gelirliler olmak üzere,Yu-nan vatandafllar›n›n bugünkarfl› karfl›ya kald›¤› sorunla-r›n bir bölümüne çözüm getir-meyi hedefliyor. Maalesef,Yeni Demokrasi Hükümeti ilgi-li yasa önerisini Temmuz ay›ortas›nda ve neredeyse 10 aysonra tart›flmaya sunmay› ter-

cih etti. Vatandafl›m›z gerideb›rakt›¤›m›z k›fl mevsimini ilgi-lendiren yakacak yard›m› ya-sa önerisini yaz ortas›ndagündeme getiren bir hüküme-te nas›l güvensin? Devlet tara-f›ndan korundu¤unu ve des-teklendi¤ini nas›l düflünsün?

Taflraya k›sa bir gezinti ya-pacak olursan›z vatandafl›nk›fl› yakacaks›z geçirdi¤inigöreceksiniz. Verdi¤iniz 100- 200 euro yakacak yard›m›,petrol varil fiyatlar›n›n 100euroya ulaflt›¤›n› düflünecekolursan›z, bir kand›rmacadanibarettir. PASOK sundu¤u ya-sa önerisinde yap›lacak yaka-cak yard›m›n›n 300 ila 500euro aras›nda de¤iflmesiniöngörüyordu. Biz çiftçilereyap›lacak Katma De¤er Ver-gisi iadesinin %7 ila %11 ora-n›nda artt›r›lmas›n› önerdik,hükümet buna da s›rt›n› çevir-di, PASOK Partisi’ne de¤il,bütün çiftçilere.

Katma De¤er Vergisi iade-sinin büyük gecikmelerden vePASOK kurmaylar›n›n bask›-

lar›ndan sonra yap›ld›¤›n› ha-t›rlat›r›m. Ayn› flekilde zararparalar› da ciddi gecikmeler-den sonra veriliyor.” diye ko-nufltu.

Milletvekili Hac›osman hü-kümetin tar›m ve hayvanc›l›kpolitikas›n› elefltirerek, Rodopilinde do¤al afetlerden zarargören çiftçilerin hala tazmina-t›n› almad›klar›n› hat›rlatt›.Bölge çiftçisinin sorunlar›n›sundu¤u sorularla gündemegetirip çözüm üretmeye çal›fl-t›¤›n› kaydeden Hac›osman,YDP hükümetini verdi¤i sözle-ri tutmamakla suçlad›.

‹l meclis üyesi Andoniadis hayat›n› kaybetti

RODOP ‹l Meclis Üyesi ve Ka-d›n Do¤um Uzman› Nikos Ando-niadis, yakaland›¤› hastal›¤a ye-nik düflerek ve 26 Temmuz Pazargünü hayat›n› kaybetti.

‹ki çocuk babas› olan 57 ya-fl›ndaki Rodop ‹l Meclis üyesi Ni-kos Andoniadis, uzun süre Gü-mülcine Devlet Hastanesi’nde ka-d›n – do¤um uzman› olarak ça-l›flm›fl, daha sonra da Mihalis At-hanasiadis’in listesinden Rodop ‹lMeclis üyesi seçilmiflti.

Andoniadis için Kufllanl› kilise-sinde düzenlenen ayine çok say›-da siyasetçinin kat›lmas› dikkatçekti.

Doktor Andoniadis için RodopTabipler Odas› ile Rodop ‹l Mec-lisi birer taziye mesaj› yay›nlad›.

Athanasiadis’in listesinden ilmeclis üyesi olan ve hayat›n› kay-beten Nikos Andoniadis’in yeriniT. Papageorgiu’nun almas› bekle-niyor.

19SPORSPOR31 Temmuz 2009 GÜNDEM

Selanik fiampiyon

SATILIK DA‹REGümülcine Em. Marinaki Caddesi’nde (Konsolosluk arkas›) bulunan

kaba yap›da 65 metrekarelik 2’inci kattaki daire, sahibinden 25.000euro’ya sat›l›kt›r.

‹lgilenenler: 6973668203

17 TEMMUZ Cuma günübafllayan ve bir hafta sürenturnuvaya 8 tak›m kat›ld›. Fi-nal karfl›laflmas› ise 24 Tem-muz Cuma günü yap›ld›.Çok say›da seyircinin izledi-¤i final karfl›laflmas›nda Se-lanik Teflkilat› Seres Teflkila-t›’n› 2-1 yenerek turnuvan›nflampiyonu oldu. Turnuvan›nikinci tak›m› ise Serres veGümülcine Teflkilatlar›n›n or-tak tak›m› olurken, turnuva-n›n üçüncüsü ise ‹stanbulTeflkilat› oldu.

Turnuvan›n en centilmentak›m› Selanik Teflkilat›’n›nikinci tak›m› olurken, ‹stan-bul Teflkilat› ad›na forma gi-yen Mehmet Püsküllü rakipfilelere att›¤› 10 golle turnu-van›n gol kral› oldu.

MAÇLARGümülcine Kanal yolu

üzerinde bulunan CAMP‹-ONATO hal› sahas›nda ger-çekleflen maçlarda ErhanHüseyin Ali ve Önder Mü-min hakem olarak görevyapt›.

8 kifliden oluflan tak›mla-r›n mücadele etti¤i turnuva-da genç sporcular›n segile-dikleri performans ve centil-menlik, seyirciler taraf›ndanbüyük alk›fl toplad›.

F‹NALSelanik Teflkilat› ile Serres

Teflkilat› aras›ndaki finalkarfl›laflmas› 24 TemmuzCuma günü oynand›. Yakla-fl›k 250 kiflilik seyirci toplulu-¤unun izledi¤i final karfl›lafl-mas›nda Selanik Teflkilat›,Serrez Teflkilat›’n› 2-1’likskorla yenerek turnuvan›n

flampiyonu oldu.Tropical Grup’un ana

sponsorlu¤unda gerkçekle-flen turnuvada Ülker ve FotoJoy de sponsorlar aras›ndayer ald›.

Final karfl›laflmas›n› Bat›Trakya Türk Az›nl›¤› Dan›fl-ma Kurulu Baflkan›-‹skeçeMüftüsü Ahmet Mete, Türki-ye’nin Gümülcine Baflkonso-losu Mustafa Sarn›ç, muavinkonsoloslar Özkan Duman,Onur Ekren ve konsoloslukçal›flanlar›, Bat› Trakya Türk-leri Dayan›flma Derne¤i Ge-

nel Baflkan› Ferruh Özkan,dernek baflkanlar›, yerel yö-neticiler, dernek baflkanlar›ve Sad›k Ahmet ailesi ile çoksay›da genç izledi.

ÖDÜL TÖREN‹GAT yönetimi turnuvaya

maddi ve manevi desteksa¤layanlara teflekkür plake-ti sundu.

GAT baflkan› Olcay Hüse-yin, Bat› Trakya Türkleri Da-

yan›flma Derne¤i Genel Bafl-kan› Ferruh Özkan, TropicalGrup , Foto Joy sahibi Cen-giz Bodur, ‹nflaat Mühendis-leri ‹brahim Kamil ve R›dvanMolla ‹sa ile Foto Center’eteflekkür plaketi verdi.

Kozlukebir Futbol Tak›m›Baflkan› Eczac› Ercan Hüse-yin ise GAT özel ödülüne la-y›k görüldü.

• Bat› Trakya Az›nl›¤› Yüksek Tahsililer Derne¤i, Genç Akademisyenler Derne¤i(GAT)›n düzenledi¤i I. Dr. Sad›k Ahmet Futbol Turnuvas›’nda GAT Selanik Teflkilat›flampiyon oldu.

GAT I. Dr. Sad›k Ahmet Futbol Turnuvas›’nda

Tuncay fianl›’yaStuttgart’tanteklif

TTUNCAY fianl› içinY›ld›ray Bafltürk ve Ser-dar Taflç›’n›n formas›n›giydi¤i Alman temsilcisiStuttgart’›n 9 milyonsterlinlik bir teklif yapt›¤› iddia edildi.

Tak›m› Middlesbrough’nun PremierLig’den düflmesinin ard›ndan ismi Fener-bahçe ile an›lan, ‹ngiliz kulüplerinintransferdeki gözdesi olmay› da sürdürenTuncay fianl› için Y›ld›ray Bafltürk ve Ser-dar Taflç›’n›n formas›n› giydi¤i Almantemsilcisi Stuttgart’›n 9 milyon sterlinlik birteklif yapt›¤› iddia edildi. The Daily Mailgazetesinde yay›mlanan haberde, Bun-desliga ekibinin önerdi¤i bu rakam›nMiddlesbrough’nun beklentilerini karfl›la-d›¤› ve bu flartlar alt›nda milli futbolcumu-zun Ada’dan ayr›lmas›n›n mümkün oldu-¤u ileri sürüldü.

Brezilyal› ElanoGalatasaray'da

GALATASARAY,ManchesterCity'nin Brezilyal›y›ld›z› Elano Blu-mer'in transferinibitirdi.

Son iki sezondurSar›-k›rm›z›l› kulüpad›na önemlitransferlere imza atan yönetici Hal-dun Üstünel, Manchester City'ninBrezilyal› oyuncusu Elano'nun trans-feri için ‹ngiliz kulübün yöneticileriile sürdürdü¤ü transfer görüflmeleri-ni mutlu sonla noktalad›. Üstünel,Brezilyal› futbolcu ile y›ll›¤› 3 milyonEuro'dan 4 y›ll›k anlaflmaya var›r-ken, y›ld›z futbolcunun bonservisikarfl›l›¤›nda kulübü ManchesterCity'e 3 y›l vadeli 7 milyon Euroödenecek.