26
GOA Russian Travel Guide Мы говорим на одном языке! сезон 2011 1

Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

  • Upload
    -

  • View
    224

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Путеводитель по Гоа на русском языке

Citation preview

Page 1: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

GOA Russian Travel Guide

Мы говорим на одном языке!

сезон 2011 1

Page 2: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 20112 GOA Russian Travel Guide

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

GOA Russian Travel Guide

Мы говорим на одном языке!

сезон 2011 3

Приехал ли ты в Гоа за спокойным отдыхом на пляже, за безумными вечеринками и экзотикой джунглей

или просто из любопытства – тут обязательно найдется всего понемногу. Гоа - это череда необъяснимых событий, необычных лю-дей и удивительных совпадений. И никакой магии тут нет. Вдали от города и работы, пребывая к компании рассла-бленных и загорелых людей без груза планов и стресса обязанностей, сам поневоле прекращаешь бегать и стано-вишься больше наблюдательным. Гоа никого не оставляет равнодушным, хотя каждый и влюбляется в него по своему. Многих привлекает экзоти-ческая «португальская» история штата, кого-то манят ви-брации хиппи 60-х и пляжные вечеринки, а для некоторых это место как бермудский треугольник, в котором теряется чувство времени и пространства. И, практически у каждого покидающего Гоа, появляется чувство, что он что-то за-был, и ему обязательно нужно ещё раз вернуться. Goa Russian Travel Guide предлагает подборку проверенных отелей, ресторанов, магазинов и мест развлечений, чтобы сделать ваше пребывание в Гоа как можно более насыщен-ным и позитивным.

+91 879 658 8888

Позвони нам, и мы ответим на любой вопрос о Гоа!

Дорогой Путешественник, добро пожаловать в Гоа!

Page 3: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 20114 GOA Russian Travel Guide

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

GOA Russian Travel Guide

Мы говорим на одном языке!

сезон 2011 5

Copyright is held by the publisher Challenge Studio Marketing and Advertis-ing Consultancy Pvt. Ltd. Reproduction in whole or part is forbidden save with the express permission in writing of the publisher. The publisher has done his best to ensure the accuracy and currency of all the information printed, but does not take responsibility for the absolute accuracy of the information. Information is published free for the benefit of our readers. We take no respon-sibility for events conducted improperly or for shortcomings of the organizers. Complaints arising may be registered with the authorities concemed.

CHALLENGE STUDIO MARKETING AND ADVERTISING CONSULTANCY PRIVATE LIMITED

HNO 924 Piquino, Peddem, Anjuna, Bardez Goa, IndiaPAN Nr. AADCC6496L

For Advertisement Contact:tel.: + 91 982 211 3998, + 91 960 463 6295

e - mail: [email protected]

СодержаниеДобро пожаловать в Гоа!.…...……………………………...…3 стр.

Северный Гоа..............………………………………………....6 стр.

Южный Гоа………………………..……................………..…10 стр.

Отели и недвижимость..…………………….………...........…14 стр.

Магазины и базары....………….……...........…….........….…..20 стр

Поставки из Индии....………….……...........…….........….…..30 стр.

Рестораны и клубы.....………..........................….…………....32 стр.

Лучшее из аюрведы..................................................................40 стр.

Центры здоровья......................................................................42 стр.

Путешествия................................................…………....….....44 стр.

Мобильная связь в Гоа.........…………..........................….…..48 стр.

***

Distribution in Goa (India). Free copy.

Page 4: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 20116

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

Северный Гоа

Мы говорим на одном языке!

сезон 2011 7 Северный Гоа

В сего 7 часов полета - и вы из суровой и серой зимы

попадаете в тропический рай Гоа. На первый взгляд курортная география штата может показаться непонят-ной и запутанной. На самом же деле, Гоа - это многоки-лометровая пляжная полоса, условно разделенная на юж-ную и северную части. Пляжи, как правило, носят название близлежащих деревушек и являются основной зоной ту-ристической активности. Главное отличие севера Гоа от юга определяется образом жизни приезжающих сюда людей. Северный Гоа - срав-нительно недорогой, шумный

и демократичный – в основ-ном привлекает молодежь, «свободную от денег и пред-рассудков». Времена настоя-щих хиппи давно остались в прошлом, но тут вы еще сможете ощутить дух и ви-брации уходящих традиций 70-х: многочисленные бары, хижины-кабачки, ресторан-чики, всевозможные лавки, блошиные рынки, клубы и дискотеки. Последние несколько лет пляжи северного Гоа актив-но развиваются, и сегодня вы можете найти тут размеще-ние и развлечения на любой вкус и кошелек.

GOA russian travel guide

Page 5: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 20118

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

Северный Гоа

Мы говорим на одном языке!

сезон 2011 9 Северный Гоа

С читается самым демократичным пляжем северного Гоа. Длинная

пляжная полоса, много уютных кафе на побережье, широкий выбор школ йоги, вечерние представления и концерты делают этот пляж необы-чайно привлекательным, несмотря на географическую удаленность.

М алонаселенные и очень чистые пляжи. Сюда стремятся те,

кому не хочется ничего кроме по-коя. Кокосовые пальмы, плетеные бунгало прямо на пляже и уютные ресторанчики – эти два пляжа по праву считаются жемчужиной северного Гоа.

Н азывают «русской деревней», около 80% отдыхающих тут ту-

ристов - жители России. Торговцы в местных лавках старательно пополняют свой лексикон русски-ми словами, а в меню вы обяза-тельно найдете близкие сердцу каждого русского «блины, борщ и пельмени».

Н ичем не примечательные днем, по вечерам собирают толпы

самых разных людей со всего мира. Именно здесь можно повстречать старых друзей и завести новые знакомства, обменяться полезной информацией и узнать, где будет следующая вечеринка.

О дин из первых центров туристи-ческой жизни Гоа, облюбованный

хиппи еще в начале 60-х. Знаменит своей бурной ночной жизнью, блошиным рынком по средам и пляжными вечеринками.

С амые активные и населенные пляжи северного Гоа. Многим

они покажутся слишком людными и шумными, но зато тут у вас не возникнет проблем с размещением, питанием и покупками. Известны своей активной ночной жизнью и субботним Ночным базаром.

МОРДЖИМ (Morjim)

ЧАПОРА(Chapora)

ВАГАТОР

( Vagator)

АНЖ УНА (Anjuna)

БАГА (Baga)

КА ЛАНГ У Т

(Calangute)

АРАМБОЛЬ(Arambol)

&

&

&

П ривлекает своей респектабель-ностью и более спокойной, по

сравнению с другими пляжами, атмосферой. Считается «светским» пляжем Гоа - именно в Кандолиме вы найдете самые дорогие и изысканные рестораны и отели, магазины и салоны красоты.

С толица Гоа. Здесь редко бывают туристы, а зря – столица Гоа не

похожа ни на один другой индийский город.

Рекомендуем посетить Латинский квартал Фонтаньяс, церковь Непо-рочного Зачатия, архитектурный ансамбль Ларго да Игрежа и здание Секретариата.

Знаменит Панаджи и статуей абба-та Фариа - известного гипнотизёра, родившегося на Гоа в 1756г. и прославившегося благодаря роману Александра Дюма «Граф Монте-Кристо».

В Панджиме много ресторанчиков и закусочных. Магазины евро-пейских производителей находятся на 18th June Road или в районе маленького пятачка в центре города. Большинство из них предлагает товары мировых брендов по очень доступным ценам.

Т ретий по величине город на Гоа. Знаменит, в первую очередь,

своим пятничным рынком, куда съезжаются продавцы из всех при-легающих районов. На базаре в Мапусе можно купить практически все: овощи, фрукты, специи, цветы, керамические изделия, ювелирные украшения, босоножки ручной ра-боты и многое другое. На зад-нем дворе рынка продают преиму-щественно морепродукты, сушеную рыбу и восточные сладости.

Среди достопримечательностей Мапусы можно выделить храм Мару-ти, сына Бога Ветра, расположенный в самом центре города, а также знаменитый Храм Святого Джерома, главный из трех алтарей которого посвящен Богоматери Чудотворной, глубоко почитаемой как хинду, так и христианами.

КАНДОЛИМ (Candolim)

ПАНА ДЖИ(Panaji)

МАПУСА(Mapusa)

Page 6: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201110

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

южный Гоа

Мы говорим на одном языке!

сезон 2011 11 южный Гоа

З а портовым городом Васко де Гама и аэропор-

том начинается полоса спо-койных и очень романтичных пляжей Южного Гоа. Южный Гоа далеко не так оживлён и многолюден, как Северный, он славится совсем другим — огромными пляжами с пре-красным золотистым песком и высокоуровневыми отеля-ми, стоящими далеко друг от друга. Отдельные участки этой 30 километровой пляж-ной полосы имеют свои на-звания, часто происходящие

от названий местных рыбац-ких деревушек: Маджорда, Беталбатим, Колва, Беналим, Варка, Кавелоссим, Мобор, Палолем. Самым оживленным из этих пляжей считается Колва, а жемчужиной «край-него юга» - живописный пляж Палолем. Южный Гоа - место для клас-сического пляжного отдыха. Никто не осудит Вас, если им Вы и ограничитесь. Но на всякий случай не забывайте: рядом - Индия, другой мир, другой континент.

Page 7: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201112

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

южный Гоа

Мы говорим на одном языке!

сезон 2011 13 южный Гоа12

ЮЖНЫЙ ГОА

М абор, Кавелоссим и следующие три пляжа кажутся единым

целым и очень похожи друг на друга. Здесь построено, по меньшей мере, полдюжины роскошных отелей. Роскошные белые пески, как и все пляжи Индии, являются здесь муниципальной собственностью — так что не стоит обращать внимание на само-дельные объявления местных отелей о том, что какая-то часть побережья предназначена исклю-чительно для их гостей.

С амый труднодоступный пляж, добраться туда можно только на

лодке. Зато в тамошних ресторанах подают самых крупных и вкусных мидий на Гоа.

Р асположенный в 35 км к югу от Маргао, чаще любого другого

пляжа в Гоа фигурирует на страни-цах туристических брошюр и счи-тается одним из самых красивых пляжей Гоа. Большинство останав-ливающихся тут - ищущие спасения от коммерциализации северного побережья. Их ряды пополняют на-шествия экскурсантов, как индийс-ких, так и иностранных, которые приезжают на один день на такси-микроавтобусах или прогулочных катерах и снова исчезают где-то на закате. Тем не менее, за исключени-ем декабря и января, жизнь здесь остается тихой и размеренной.

МАБОР(Mabor)

КАВЕ ЛОССИМ(Cavelossim)

БЕТ УЛ(Betul)

ПА ЛОЛЕМ(Palolem)

&В торой по величине город Гоа,

столица Южного Гоа и основной торговый центр штата. Это неболь-шой типично индийский городок с узкими улочками, заполненными всевозможными магазинчиками,лавками, чайными и салонами разнообразных услуг. Обязательно посетите собор Святого Духа, построенный в 1675 г. и по сей день остающийся одной из самых величественных церквей Гоа.

Н ачинают непрерывную 30-километровую полосу освоен-

ных пляжей. Здесь много отелей и гостевых домов. В кафе на пляже можно отведать отлично приготовленные морепродукты. Эти пляжи в последнее время особенно полюбились россиянам, так что тем, кто хочет почувствовать себя вдали от Родины, стоит попро-бовать более удаленные места.

Н аходится в пяти километрах от Маргао. Сама деревня Бенаулим

производит впечатление весьма благополучной и ухоженной, дома и улочки утопают в тропической зелени: прокатиться по ним на велосипеде или мотоцикле до соседних пляжей - одно удовольствие. Частые гости этого курорта — дельфины, которые подплывают почти к самому берегу.

С оседняя Колва, напротив, за по-следние пять лет превратилась

в туристический центр Южного Гоа с большим количеством торго-вых лавочек и ресторанов. Если вас привлекают водные развлече-ния, вам - сюда. Водные мотоциклы, аренда лодок и катеров - все это вы найдете недалеко от центрального выхода на пляж.

МА ДЖОРДА(Majorda)

БЕТА ЛБАТИМ

(Betalbatim)

МАРГАО(Margao)

КОЛВА(Kolva)

БЕНАУЛИМ(Benaulim)

&

Page 8: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201114

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

отели и недвижимоСть

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 15 отели и недвижимоСть

Мы говорим на одном языке!

отели и недвижимоСть

Единственная проблема с размещением в Гоа, которая

у вас может возникнуть - это про-блема выбора. К вашим услугам предлагаются сотни вариантов: от шикарных пятизвездочных оте-лей и Luxury-вилл до бамбуковых домиков на сваях. «Звездность» и уровень комфор-та отелей часто зависят от их месторасположения. В южном Гоа находится основная масса пятизвездочных комплексов с огромными благоустроенными территориями, хорошей инфра-структурой и высочайшим уров-нем сервиса. В северной части сосредоточены более демократичные отели, с меньшим пафосом и, разумеется, с куда более низким уровнем цен. Тут много частных гостевых до-мов, вилл, бунгало и апартаментов в аренду, даже при небольшом бюджете вы найдете достойную квартирку или номер в гостинице

по соседству с самыми популяр-ными клубами, ресторанами и барами. Цены на проживания сильно за-висят от времени вашего визита. В Новогодние праздники (с 24 дека-бря по 14 января) расценки дости-гают своего пика и значительно снижаются по мере приближения сезона дождей. Кроме того, цена может зависеть от срока прожи-вания и количества гостей. Отели Гоа предлагают своим го-стям не только качественный и незаметный сервис, но и услуги СПА-салонов, аюрведических центров и различные развлека-тельные программы. При боль-шинстве отелей вы также найдете прекрасные рестораны, салоны красоты, игровые площадки.

Page 9: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201116

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

отели и недвижимоСть

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 17 отели и недвижимоСть

Мы говорим на одном языке!

Sur La Mer Морджим, северный ГоаENG: +91 832 6453102-4RU: +91 879 658 8888Знаменитый бутик-отель для ищущих уединения сибаритов на одном из самых роскошных пляжей Гоа. Просторные номера, DVD-библиотека, спутниковое телевидение, мини-бар и бассейн с минеральной водой. В меню эле-гантного ресторана - блюда в стиле «fusion», бар с великолепным вы-бором вин, коктейлей и виски.

Ananta Travel Entertainment Pvt.Ltd. Сиолим, северный ГоаRU: +91 976 780 4974 Продажа и аренда частной и коммерческой недвижимости на Гоа. Полное юридическое со-провождение сделки, консуль-тации по вопросам инвестиций, персональный подбор объектов. Многолетний опыт работы с кли-ентами из России и стран СНГ, офис прямых продаж в Санкт-Петербурге.

Villa Anjuna Анжуна, северный ГоаENG: +91 832 227 3443 RU: +91 879 658 8888Удобный и недорогой отель в 5 мин. ходьбы от пляжа Анжуны. Множество ресторанов, магази-нов, зон развлечения, а также зна-менитый Flea Market по средам в близости от отеля. На территории отеля WiFi интернет, 24ч кафе и ресторан интернациональной кухни.

Aguada Anchorage Синкерим, северный ГоаENG: +91 832 247 9601 RU: +91 879 658 8888Курортный комплекс, располо-женный на охраняемой тер-ритории тропического сада. Предлагает благоустроенные виллы в аренду. На территории бассейн, кафе и парковка. Два ре-сторана - «Schooner» и The Вridge - открыты для всех и славятся боль-шим выбором экзотических блюд и вечерней программой.

Goa Russian TRavel Guide рекомендует

К услугам желающих обзавестись собственной зимней резиденци-ей в Гоа, несколько европейских и российских агентств недви-жимости с многолетним опытом работы. Виллы на побережье, живописные португальские дома в деревнях и охраняемые семей-ные комплексы - интерес к Гоа не только со стороны иностранцев, но и богатых индусских семейств, привел к буму строительства в этом штате, сделав его местом вы-годных инвестиций. Компании недвижимости пред-ложат вам полное юридическое сопровождение сделки, а также последующее обслуживание ку-пленной собственности и сдачи ее в аренду.

Каждый отель и риэлтор будет стараться по-своему привлечь вас на свою территорию, но не забывайте, что далеко не все из них могут похвастаться хорошей репутацией и уровнем сервиса. Выбираете ли вы отель, где оста-новиться, или подумываете об обзаведении домом в Гоа, для по-лучения максимального удоволь-ствия от процесса, делайте его обдуманно.Sur La Mer

Бага, северный ГоаАренда: 1 месяц - Rs. 220002-х комнатная квартира с соб-ственной террасой в современ-ном жилом комплексе с бас-сейном. Все необходимое для комфортного проживания.

Мандрем, северный Гоа Аренда: 1 день - Rs. 600Уютный гостевой дом в 5 мину-тах от моря.

Сиолим, северный ГоаАренда: 1 месяц – Rs. 22 000 2-х комнатная квартира в новом охраняемом жилом комплексе с бассейном и парковкой. Кухня,

отдельный туалет, душ. 10 ми-нут езды от пляжа Вагатор и Морджим.

Ашвем, северный ГоаАренда: 1 месяц - Rs. 35000 15 дней - Rs. 25000Частный дом, 2 спальни, холл, кухня, полностью готов к про-живанию. 150 метров от моря.

Ашвем, северный ГоаАренда: 1 месяц - Rs. 25000 15 дней - Rs. 180001 спальня, кухня, холл, горячая вода 24ч. Полностью оборудо-вано, уборка 3 раза в неделю.

АрендА домов и квАртир

Для аренды домов и квартир звоните: +91 770 921 0000

Page 10: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201118

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

отели и недвижимоСть

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 19 отели и недвижимоСть

Мы говорим на одном языке!

Neptune Point Палолем, южный ГоаRU: +91 879 658 8888 Недорогое и удобное жильё у са-мого моря. Ресторан, специализи-рующийся на блюдах из морепро-дуктов и знаменитый клуб «Silent Noise» также являются частью ку-рортного комплекса.

Montego BayМорджим, северный ГоаENG: +91 982 215 0847RU: +91 879 658 8888Курортный комплекс в тихой части Морджима с выходом на пляж, где вам предлагается выбор из бунгало и коттеджей. На терри-тории комплекса работает ресторан «By the Bay» и аюрведический салон.

Вest Western Peace Valley Кепем, южный ГоаRU: +91 992 369 4220Квартиры и виллы на продажу в новом 5* комплексе Вest Western Peace Valley. На охраняемой тер-ритории – рестораны, бассейны, SPA, элитный ночной клуб, гольф, конюшни и даже вертолётная площадка. Цены на квартиры от 48 000 USD, виллы от 170 000 USD. Последующая сдача купленной недвижимости в аренду.

ABC Beach Resort Калангут, северный ГоаENG: +91 202 688 0888RU: +91 879 658 8888 Недорогое и удобное жильё, рас-положенное на охраняемой тер-ритории, недалеко от салона Snip в Калангуте - всего 5 минутах от моря, магазинов и ресторанов. На втором этаже небольшого ком-плекса – итальянский ресторан. Цены на проживание начинаются от 500 Rs за ночь.

Paradise on the Earthмалый Вагатор, северный Гоа RU: +91 879 658 8888Бунгало с изумительным видом на море. На территории - ресторан, интернет и обмен валюты.

Pande Residency Канакона, южный ГоаENG: +91 832 264 4434RU: +91 879 658 8888Небольшой уютный отель по-вышенного комфорта всего на 5 комнат. Продуманный интерьер комнат, отдельные балконы для вечерних посиделок, кондицио-нер воздуха, подогрев воды на солнечных батареях. Доступные цены, 500 м до моря.

Page 11: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201120

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

маГазины, базары

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 21

Мы говорим на одном языке!Мы говорим на одном языке!

маГазины, базары

Мы говорим на одном языке!

33

В Гоа все располагает к покуп-кам – богатство ассорти-

мента, экзотичность и, порою даже абсолютная уникальность товара, насыщенные цвета и невероятные запахи. Ну и, конечно же, - цены.Обычные места покупок туристов - торговые центры, базары, лавки по соседству с отелем или пляжем, небольшие торговые ряды вдоль главных улиц. Вариантов множе-ство, но в этой череде разнообра-зия красок главное не забывать, что не везде качество, подлин-ность и цена соответствуют заяв-лениям продавца. Ищете ли вы подарок или что-то особенное для себя, не спешите закупаться, особенно в ближайших лавках и у уличных торговцев. Большинство их них наводняют Гоа только в сезон туризма, привлеченные легкими деньгами и возможно-стью реализации залежалого товара. Особенно внимательно стоит относиться к совершению

крупных покупок – драгоценные камни и украшения, восточные ковры, изделия из шелка и паш-мины чаще других товаров явля-ются лишь дешевыми подделками под оригинал. Не торопитесь пор-тить впечатления – оглядитесь вокруг, не бойтесь задавать пря-мые вопросы и прислушивайтесь к своей интуиции.

Удачных вам покупок!

Сувениры, специи, чай

Живописные местные базары с множеством лавок лучшее место для покупки сувениров. Вряд ли вам удастся найти высокое каче-ство, зато торг более чем уместен и выбор огромен. Самые крупные и знаменитые базары проходят на севере Гоа – сюда съезжа-ются торговцы не только со всей Индии, но и множество европей-ских художников.

Бриллианты, Изумруды, Рубины, Сапфиры, Топазы и другие драгоценные камни. Украшения ручной работы из золота и серебра высочайшего качества по очень низким ценам. Все драгоценные камни и украшения имеют сертификат подлинности.

Opp. Municipal garden

Church Square, Panjim

ENG:+91 832 243 1377

RU: +91 879 658 8888

E: [email protected]

Page 12: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201122

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

маГазины, базары

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 23

Мы говорим на одном языке!Мы говорим на одном языке!

маГазины, базары

Мы говорим на одном языке!

Рынок в Мапусе хорош для покупки предметов быта,

специй, чая, свежих овощей и фруктов. Самым оживлённым ба-зарным днём является пятница.

Блошиный рынок в Анжуне. Кроме бесконечного раз-

нообразия сувениров, статуэток, предметов интерьера, лавки тут полнятся индийскими тканями и платками, изделиями из дерева и металлов, тибетским серебром, специями и музыкальными ин-струментами. Базар работает каж-дую среду с раннего утра и до за-хода солнца.

Ночной базар в Арпоре – культовое место, где можно

купить все, что угодно, весело провести время и перекусить, если проголодался. Музыканты и артисты со всей Индии, ди-джеи и акробаты, тут можно сделать пир-синг, заплести дреды и погадать по руке. Организация, а также качество предлагаемых товаров намного выше по сравнению с другими базарами, что правда выражается и на более высокой ценовой политике. Торговаться на рынках не только можно, но необходимо. Следует остерегаться подделок и не поку-пать ювелирные украшения, шёлк и пашмину, чай, антиквариат, аюр-ведические средства или любой другой продукт, если у вас есть хоть малейшее сомнение в его аутентичности.

Товары индийских и европейс ких брендов

В аптеках и большинстве супер-

маркетов Гоа вы сможете найти товары известных аюрведиче-ских и косметических компа-ний. В магазинах столицы штата Панаджи - популярные европей-ские и индийские бренды пред-лагают проверенное качество по более низким по сравнению с Европой ценам. Цены в магазинах фиксирован-ные, во многих есть возможность расплатиться карточкой.

Ювелирные украшения Несмотря на видимость огром-

ного выбора и обилия ювелир-ных лавок, покупка ювелирных украшений в Гоа непростая за-дача. Туристы - лакомая добыча, как для уличных торговцев, так и для некоторых крупных торговых домов. Если вы не разбираетесь в камнях и металлах, не спешите радоваться низкой цене - рас-пространённым способом об-мана является продажа изделий из сплавов серебра и золота с более дешёвыми металлами, а также камней с синтезированным цветом. Если вы настроены на се-рьезные ювелирные покупки, на-стоятельно советуем совершать их только со знающим местную специфику человеком.

Page 13: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201124

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

маГазины, базары

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 25

Мы говорим на одном языке!Мы говорим на одном языке!

маГазины, базары

Мы говорим на одном языке!

Goa Russian TRavel Guide рекомендует

Raj JewellersАрпора, Северный ГоаENG: +91 982 212 3656 RU: +91 879 658 8888Драгоценные и полудрагоценные камни любых размеров, золото, серебро, платина. При покупке на сумму свыше 10 000 Rs - бесплат-ная доставка до отеля. Гарантия 100% возврата денег, если при независимой экспертизе цена изделия окажется ниже. Оптовые цены при долгосрочном сотруд-ничестве, доставка в Россию.

Fabindia Кандолим/ Панаджи/ Маргао/Ма-пусаENG: +91 832 248 9143 RU: +91 879 658 8888Женские, мужские и детские кол-лекции одежды из хлопка, шёлка и льна высокого качества по очень доступным ценам. Европейские и традиционно индийские модели. Бижутерия, натуральная косме-тика, мебель, аксессуары для дома, постельное белье.

Friend’s Collection Панаджи, столица штатаENG: +91 832 223 1909 RU: +91 879 658 8888Парфюмерия и косметические средства известных брендов по очень соблазнительным ценам. Статуэтки, тончайший фарфор, ро-скошные рамки для фотографий, подарочные наборы и сервизы.

Caculo MallПанаджи, столица штатаENG: +91 832 223 3333 RU: +91 879 658 8888Одежда разных стилей, аксес-суары, косметика, индийские бренды ювелирных изделий, тек-стиль – широкий выбор товаров в новом торговом центре в районе Сант Инез. При торговом центре – ресторан быстрого питания KFC.

Just CasualsПанаджи, столица штатаENG: +91 832 222 6666 RU: +91 879 658 8888Европейские бренды женской и мужской одежды по ценам про-изводителя. Красочные топы и майки от 200 Rs, романтичные юбки, джинсы и брюки от 400 Rs. Классическая и спортивная одежда, модные расцветки и со-временные фасоны.

Page 14: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201126

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

маГазины, базары

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 27

Мы говорим на одном языке!Мы говорим на одном языке!

маГазины, базары

Мы говорим на одном языке!

Saturday Night Market Арпора, северный Гоа RU: +91 879 658 8888Знаменитый ночной базар в Арпоре открыт каждую субботу, начинает с 19:00 и до 2:00 ночи. Торговцы, ювелиры, кожевники, художники, модельеры и ремес-ленники предлагают товары со всех частей мира. Живые кон-церты, ди-джеи, шоу программы.

Calangute Carfts/ The India StoreКалангут, северный ГоаENG: +91 989 023 7807 RU: +91 879 658 8888Магазин предлагает широкий выбор сувениров из белого и ро-

зового дерева, мрамора и кожи. Тут же вы найдёте оригинальные магниты и книги из пергамента. Хорошие ценовые предложения, возможность оплаты покупки карточкой.

Gee Saa Панаджи, столица штатаENG: +91 832 243 1377 RU: +91 879 658 8888Брилианты, рубины, топазы и другие драгоценные камни. Украшения ручной работы из зо-лота и серебра высокого качества по очень доступным ценам. Все драгоценные камни и украшения имеют сертификат подлинности.

World of Titan 18th June Rd, Панаджи/ МаргаоENG: +91 832 222 7665 RU: +91 879 658 8888Часы и солнечные очки извест-ной марки Titan. Молодёжные, спортивные, мужские и женские коллекции, золотые часы с дра-гоценными камнями. Titan также является эксклюзивным произ-водителем часов Tommy Hilfiger в Индии.

Rock and RaagaКандолим, северный ГоаRU: +91 879 658 8888CD, DVD, журналы, подарочная продукция. Старые и новые хиты, индийские мультики и боливуд-ские шедевры.

Madal Вal Панаджи, столица штатаENG: +91 989 045 9827 RU: +91 879 658 8888Производитель натуральных ароматических палочек и мыла с эфирными маслами. Тонкий при-ятный аромат, не вызывает голов-ной боли и аллергии. Продукцию под брендом Aroma Вotanique Spa доступна в лучших супермаркетах Гоа или доставкой при заказе по телефону. Оптовые продажи, по-мощь в организации экспорта в Россию.

Page 15: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201128

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

маГазины, базары

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 29

Мы говорим на одном языке!Мы говорим на одном языке!

маГазины, базары

Мы говорим на одном языке!

«Oxford» (Анжуна)Широкий выбор продовольствен-ных и бытовых товаров. Сувениры, натуральная косметика, игрушки, канцелярские товары, коврики для занятий йогой. Удобная пар-ковка при магазине.

Modern ArtsАнжуна, северный ГоаENG: +91 932 613 0211RU: +91 879 658 8888 Магазин-мастерская флюорес-цирующих в темноте рисунков и картин. Разнообразная тематика и размеры холстов, рисунки и портреты на заказ. Рисунок не портится на сгибах, возможна пе-ресылка по почте. Цены от 200 Rs.

Newton’s SupermarketКандолим, северный ГоаENG: +91 832 227 5858RU: +91 879 658 8888Импортные и местные продукты питания, отдел косметики, товары для дома, детский отдел, обмен валют. Лучший выбор алкоголь-ных напитков и сигарет в округе. Возможна оплата карточкой. «Orchard» (Анжуна) Небольшой современный супер-маркет. Основные средства гиги-ены, кухонная утварь, выбор све-жих продуктов и полуфабрикатов. Свежая выпечка и торты. У входа популярная доска объявлений.

Savitri Supermarket Чапора, северный ГоаENG: +91 832 227 4339 RU: +91 879 658 8888Удобный магазин с парковкой в районе Чапоры - Вагатора. Хозяйственные принадлежности и посуда, краски, продоволь-ственные товары, свежая вы-печка, сигареты и алкоголь.

Hari Om JewellersКандолим, северный ГоаENG: +91 832 651 0288RU: +91 879 658 8888Универмаг с широким спектром товаров: отдел текстиля для дома, сувениров и традицион-ной индийской мебели, большая ювелирная мастерская с воз-можностью изготовления любого дизайна и реплик. Магазин пред-лагает услуги транспортировки и экспорта товаров в Россию.

Buddha Tour юг и север ГоаRU: +91 985 008 8231 RU: +91 879 658 8888 Авиабилеты, визы, туры, подбор гостиниц. Интересные предложе-ния по самым популярным направ-лениям из Гоа. Представительства на севере и юге Гоа.

Page 16: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201130

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 31

Мы говорим на одном языке!Мы говорим на одном языке!

маГазины, базары

Мы говорим на одном языке!

ПоСтавКи из индии

В России и странах СНГ растёт популярность и спрос на товары, сделанные в Индии: текстильные изделия из натуральных индий-ских тканей, одежда «гоа-стиль» и для занятия йогой, изделия из не-пальской шерсти и хлопка, аюр-ведическая косметика, сувениры и ювелирные украшения, декор, натуральные благовония, индий-ские орешки кешью и многие дру-гие. Ценовая категория товаров зачастую ниже в 2.5-5 раз, чем на аналогичную продукцию в России, поэтому поставка окупается даже при небольших частных заказах.

Если вас впечатлило разнообра-зие индийских дизайнов, красок, натуральных материалов, но вам не удалось взять всё это с собой, не расстраивайтесь. Challenge Studio Export предлагает регу-лярные поставки на территорию России и стран СНГ. Хотите ли вы пополнить запас понравивше-гося крема, который вы купили тут, или ищите что-то особенное для подарка, или же скоопериро-вались с друзьями для покупки

вещей на лето – пишите нам. Мы вышлем вам подробные каталоги с фотографиями и ценами на про-дукцию, а также ответим на все дополнительные вопросы.

Работа с поставщиками по всей Индии, отправка как небольших посылок от 350$, так и больших партий товара. Отправка почтой, организация транспортировки по пожеланию заказчика, пошаговые фото отчёты. При оптовых постав-ках - гибкая система скидок.

Для получения каталогов, цен и условий сотрудниче-

ства, звоните:

+91 960 463 6295 эл. почта:

[email protected]

группа в контакте:http://vkontakte.ru/club25127924

1. Золотое кольцо с рубином2. Аюрведическая косметика Swati3. Чёрный чай Даржилинг 4. Индийские орешки кешью Royal Kajuwala 5. Слон из светлого дерева и барабан 6. Шерстяные и мохеровые изделия из Непала7. Сари с вышивкой 8. Натуральные благовония и мыло aroma botanique SPA9. Наборы специй10. Текстиль для дома – покрывала, подушки

Топ 10 подарков из Индии

Page 17: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201132

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

реСтораны, КлУбы

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 33

Мы говорим на одном языке!

реСтораны, КлУбы

Мы говорим на одном языке!

Север штата особенно богат на ночные развлечения и ре-

стораны. В Арамболе можно нат-кнуться на стихийные вечеринки и концерты прямо на пляже, Морджим поразит вас гламуром и модными ди-джеями, репертуар Вагатора и Анжуны подойдет лю-бителям транса и психоделики, Бага, Калангут и Кандолим оглу-шат никогда не спящими клубами, барами и дискотекам. Южная часть штат активна в районе Колвы и Палолима и будет инте-ресна любителям казино, которые можно найти при большинстве 5* отелях.Для любителей кулинарной эк-зотики, Гоа – обширное поле для экспериментов. На любом пляже вы сможете позавтракать, пообе-дать и поужинать не только при отеле, но и в многочисленных ресторанчиках, разбросанных по всему побережью.Готовят в Гоа необычайно вкусно вне зависимости от националь-

ных особенностей заведения. Туристических гурманов пора-дуют не только типично евро-пейские и индийские блюда, но и обилие китайских, тибетских, мек-сиканских и, даже, японских дели-катесов. К услугам ностальгирую-щих по домашней еде множество ресторанов классической русской кухни, где над наваристым бор-щом и салатом оливье зачастую колдуют известные московские или питерские виртуозы.Блюдам из морепродуктов отво-дится особое место в меню прак-тически любого ресторана на Гоа - моллюски, мидии, крабы, лоб-стеры, гигантские креветки, все-возможные разновидности рыбы и, даже, акулу приготовят на ва-ших глазах в считанные секунды.Блюда из баранины, птицы, рыбы и овощей в знаменитом гоанском карри - нежном соусе на основе кокоса и целого ряда индийских специй – также являются неот-ъемлемой частью меню большин-

ства ресторанов и обязательными в ежедневном рационе местных жителей. Не забыты на Гоа и приверженцы вегетарианского питания - мно-жество овощей, фруктов и зелени, насыщенный вкус специй, непо-вторимые соусы и экзотические ингредиенты соблазнят даже тех, кто до Гоа не мыслил своего стола без мяса.Неповторимые восточные сла-дости, авторские десерты, мо-лочные коктейли и фруктовые салаты – достойное завершение королевской трапезы. Добавьте к этому чашечку ароматного кофе или чая, свежие соки и экзотиче-ские коктейли – разнообразие го-

анских ресторанов неописуемо, так же как их краски, ароматы и атмосфера. В многообразии выбора очень легко потеряться, но на каком бы месте вы не остановили свой вы-бор, обращайте особое внимание на общее санитарное состояние заведения – если вам что-то вну-шает недоверие, лучше не риско-вать и поискать другое. Не забы-вайте также, что блюда местной кухни включают в себя множе-ство специй и, порой, могут быть необычайно острыми – всегда предупреждайте официанта о ва-ших вкусовых предпочтениях в момент заказа.

Page 18: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201134

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

реСтораны, КлУбы

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 35

Мы говорим на одном языке!

реСтораны, КлУбы

Мы говорим на одном языке!

Montego ВayМорджим, северный Гоа ENG: +91 982 215 0847RU: +91 879 658 8888Курортная территория в 10 тыс. кв.м. с прямым выход на пляж. Ресторан «By the Bay» специали-зируется на морепродуктах и предлагает гоанскую, индийскую и европейскую кухню. Гамаки, удобные диванчики, эко бунгало, бассейн и неповторимые закаты. Ужин на двоих от 500 Rs.

KoKoMo Анжуна, северный ГоаENG: +91 888 880 7225 RU: +91 879 658 8888Ресторан северо-индийской кухни, расположенный в Анжуне, прямо у футбольного поля, на пути к блошиному рынку. Аутентичные рецепты горных районов Индии, тандури, мясные и вегетариан-ские блюда. Живая музыка каж-дую неделю.

Goa Russian TRavel Guide рекомендует

Rasa Арпора, дорога вдоль речки Бага, северный Гоа ENG: +91 982 278 6660 RU: +91 879 658 8888Великолепный выбор традицион-ных индийских блюд. Мясо, рыбу и овощи на гриле готовят на ва-ших глазах, тут же выпекают аппе-титные лепёшки. Неплохой выбор напитков, кофе с личных план-таций хозяина. Ужин на двоих от 500 Rs.

Viva La FeniceКалангут, северный ГоаENG: +91 982 229 6218RU: +91 879 658 8888Ресторан итальянской кухни, рас-положенный на живописной тер-расе 2го этажа в ABC Beach Resort, на тихой улочке Калангута. Паста и ризотто, вина и чарующая ат-мосфера итальянского дворика. Ужин на двоих от 600 Rs.

Palms n SandsКандолим, северный ГоаENG: +91 982 214 9629 RU: +91 879 658 8888Ресторан, специализирующийся на рыбных блюдах. Кроме тра-диционного набора блюд ин-дийской и интернациональной кухни, здесь вам предложат мо-репродукты последнего улова, из которых вы сможете выбрать и за-казать своё блюдо. Ужин на двоих от 600 Rs.

PandeКандолим, северный ГоаRU: +91 879 658 8888Традиционно индийские и лучшие европейские блюда, коктейли из свежих фруктов. Морепродукты на открытом тандори приготовят согласно вашим пожеланиям. Идеальное обслуживание, меню на русском языке. Ужин на двоих от 500 Rs.

Ita-PitaБага, северный ГоаRU: +91 879 658 8888Средиземноморская таверна при ретро-баре Kamaki. Аппетитная курочка-гриль, шаверма, питы, соусы и маринады по собствен-ным рецептам. Работает до 5 утра. Ужин на двоих от 400 Rs.

Page 19: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201136

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

реСтораны, КлУбы

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 37

Мы говорим на одном языке!

реСтораны, КлУбы

Мы говорим на одном языке!

Casino RoyaleАрпора, ПанжимENG: +91 832 651 9471/2 Самые популярные игры, игро-вые автоматы и профессиональ-ные крупье. Покерные турниры, рестораны, бары, VIP зоны и шоу программы.

Вig Вanyan Заказы по тел.:ENG: +91 982 313 9488 RU: +91 879 658 8888Известный производитель ин-дийских вин Вig Вanyan представ-ляет вашему вниманию 7 разных вкусов: два элегантных белых, соблазнительное розовое, три красных крепленных и десертное мускатное. Произведено только из отборных сортов винограда по итальянским технологиям. Бесплатная доставка по Гоа.

LoveparadeКепем, южный ГоаRU: +91 879 658 8888Новый клуб при пятизвёздоч-ном комплексе Best Western. Известные ди-джеи из Индии и Европы, развлекательные про-граммы, организация закрытых вечеринок. Вход девушкам и па-рам бесплатно, а для мужчин, в обычные дни, вход в клуб стоит Rs. 300.

Artjuna Анжуна, северный Гоа ENG: +91 832 227 4794RU: +91 879 658 8888 Модное место в Анжуне. Ароматный кофе, домашняя вы-печка и свежайшие сэндвичи. Детская площадка и гамаки для родителей. Магазин сувени-ров и дизайнерских изделий. Вечеринки, концерты, выставки.

Клуб WESTEND Порворим, северный ГоаENG: +91 982 392 0987RU: +91 879 658 8888Горячие вечеринки в самом сердце джунглей. Вход в клуб и напитки для девушек бесплатно. Стоимость входа – 600 Rs (напитки включены).

Hill TopМалый Вагатор, северный ГоаENG: +91 982 215 1690RU: +91 879 658 8888Транс вечеринки под открытым небом каждое воскресенье. Вход только 50 Rs. Каждую пятницу базар-распродажа товаров го-анских дизайнеров и местных производителей.

Weddings and Dreams Панжим, столица штатаENG: +91 9822100170RU: +91 879 658 8888 Организация европейских и ин-дийских свадеб. Романтические церемонии на пляже, традицион-ный огненный обряд – любые по-желания в короткие сроки.

Page 20: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201138

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

реСтораны, КлУбы

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 39

Мы говорим на одном языке!

реСтораны, КлУбы

Мы говорим на одном языке!

В Гоа легко потеряться среди ресторанчиков, зазывающих от-ведать самые лучшие блюда всех кухонь мира и самые свежие мо-репродукты. К сожалению, это не всегда оказывается правдой, от

чего может пострадать не только ваше настроение, но и желудок. Выбирая, где же в итоге покушать, советуем руководствоваться про-стой логикой – в чистом месте с опрятными, ненавязчивыми и вежливыми официантами вероят-ность получить положительный опыт и вкусно поесть гораздо больше. Будьте осторожны и вни-мательны в прибрежной зоне. Не все рестораны могут позволить себе кухню, оборудованную по всем правилам гигиены, и гене-ратор, чтобы обеспечить беспре-рывную работу холодильников. Испытывая языковые трудно-сти в общении с официантом, не стоит переходить на вальяжный или панибратский тон – ваши усилия могут быть неправильно истолкованы. Чрезмерное дру-желюбие с незнакомыми вам людьми в Индии может привести к неприятностям. Как и во всех странах мира, за хорошее обслуживание в Индии принято оставлять на чаевые около 10% от суммы счёта.

Выбирая ресторан

Топ 10 блюд индийской кухни

1. Плов бириани с креветками 2. Рис с кусочками рыбы кингфиш в соусе карри3. Куриный кебаб «Малаи» в пряном сливочном соусе 4. Наваратан корма - овощи в нежном соусе 5. Панир палак - домашний сыр панир со шпинатом6. Горох дал в пикантном соусе 7. Домашний йогурт райта с овощами 8. Лепёшка наан с сыром9. Лепёшка роти с мятой из печи тандур 10. Гоанский десерт бебинка

Page 21: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201140

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 41

Мы говорим на одном языке!

реСтораны, КлУбы

Мы говорим на одном языке!

лУЧШее из аюрведы

Скраб алое с грецкими орехами для лица и тела (Swati Herbals) - эф-фективное соединение натураль-ных частичек скраба, состоящих из мелко перемолотых грецких орехов, в чистом алое, и витами-нов A и E, являющихся основой скраба. В то время как алое вера и витамины стимулируют регене-рацию клеток, грецкий орех, бога-тый маслами, имеет глубокое очи-щающее действие. Подтягивает кожу и питает её, делая её чистой, гладкой и шелковистой.

Крем от морщин с добавлением золота (Nature’s Essence) – обе-спечивает интенсивный уход за кожей лица: помогает улучшению циркуляции крови и качественно улучшает процесс обновления клеток. Добавки чистого золота издревле применялись в королев-ских ритуалах красоты из-за уди-вительных целительных свойств этого металла. Крем повышает эластичность кожи, замедляет видимые признаки старения и препятствует появлению мелких линий и морщин.

Трифала - уникальная смесь 3 целебных трав, одна из самых известных формул Аюрведы. Способствует выводу токсинов из организма, помогает в борьбе против многих распространён-ных заболеваний, превосходный тоник для почек и сбалансирован-ное омолаживающее средство. Не имеет противопоказаний и по-бочных действий.

Тулси - считают «королевой ин-дийских трав», упомянутой в Аюрведе, как «средство для рас-крытия сердца, усиления веры, сострадания и ясности ума». Обладает сильным антибактери-альным свойством, улучшает па-мять и укрепляет нервные ткани, оказывает благотворное влияние на эмоциональный фон человека.

Чаванпраш – эликсир молодо-сти, жизни, бодрости и здоровья, созданный на основе более 40 ле-чебных трав. Балансирует обмен веществ, укрепляет иммунную и эндокринную системы, сохраняет ткани молодыми, а мозг бодрым и активным, регулирует деятель-ность желудочно-кишечного тракта. Рекомендуется как пище-вая добавка для профилактики в любом возрасте. Помогает спор-тсменам в восстановлении сил, энергии и повышении общей вы-носливости организма.

Для дополнительной информа-ции на русском языке и по вопро-сам закупок, звоните:

+ 91 960 463 6295

Page 22: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201142

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 43

Мы говорим на одном языке!

реСтораны, КлУбы

Мы говорим на одном языке!

Центры здоровьЯ

Отдых в Гоа - это не только те-плое море, свежие соки и су-

масшедшие вечеринки, но и уни-кальная возможность наконец-то заняться своим здоровьем. Выбор огромен - большие и малень-кие центры здоровья, лечебные практики самой разнообразной направленности, именитые и са-модельные SPA, специализиро-ванные клиники и стоматологиче-ские кабинеты, йога и множество других традиционных и не очень способов заняться собой.

Современные клиники по ле-чению дефектов зрения, сер-

дечных заболеваний, камней в почках, урологии, пластической, косметической хирургии и многих других направлений медицины от-крылись в Гоа за последние пару лет. Высокий уровень обслужи-вания, новейшее оборудование, профессиональный докторский состав и разумные цены – всё это привлекает желающих поправить своё здоровье, наслаждаясь при этом мягким климатом Гоа.

Аюрведические центры явля-ются основной особенностью

индустрии здоровья и красоты в Гоа. В отличие от западной меди-цины, Аюрведа трактует человека как единство тела, разума и духа, а здоровье мыслит как гармони-ческие отношения между этими компонентами. Дисбаланс состав-ных частей приводит к болезни, а цель лечения заключается в восстановлении нарушенного баланса и очищении организма. Полный курс, по консультации врача, можно пройти за 14-21

день. Существуют также отдель-ные программы по похудению, омоложению и разнообразные масляные массажи.

Массаж – наиболее попу-лярная оздоровительная

процедура, на всех курортах без исключения. Индийский массаж освобождает циркуляцию энер-гии в теле и укрепляет здоровье. Обычно в Индии массаж сочетают с ароматерапией.

Йога, медитация и другие вос-точные практики особенно

популярны в Гоа. Множество школ и центров предлагают как однодневные занятия, так и более продолжительные курсы для раз-ного уровня подготовки.

Центры нетрадиционной ме-дицины тоже не редкость

в Гоа и берутся не только рас-познать болезнь на стадии ее появления, но и решить самые сложные, а порой и безнадежные, случаи. Акупунктура, лечение зву-ком и энергетические практики – выбор только за вами!

За информацией о центрах меди-цины и аюрведы обращайтесь по телефону

+91 879 658 8888

Page 23: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201144

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 45

Мы говорим на одном языке!

реСтораны, КлУбы

Мы говорим на одном языке!

ПУтеШеСтвиЯ

Индия – многонациональное го-сударство, занимающее седьмое место в мире по площади и второе место по численности населения. Страна является объединенным союзом 28 штатов и 7 территорий. Штаты Индии и их население за-метно различаются между собой – различные языки, вероиспове-дания, ритуалы и традиционные обряды, стили одежды и кулинар-ные особенности, архитектура, музыка и поэзия. Каждый штат обладает собствен-ными органами законодательной и исполнительной власти. По раз-мерам занимаемой территории крупнейшие из индийских штатов не уступают некоторым европей-ским странам. Например, штат Раджастан превосходит по пло-щади Польшу. В конституции Индии перечис-лены 15 основных языков, но всего ученые насчитывают более 1500 диалектов. Страна является родиной таких мировых религий как индуизм, буддизм, сикхизм и джайнизм. В первом тысячелетии нашей эры на индийский суб-континент также пришли зороа-стризм, иудаизм, христианство и ислам.Индия, некогда подарившая миру математический ноль, десятичную систему и первые школы хирур-гии, сегодня является одной из са-мых крупных демократий мира. С момента получения независимо-сти в 1947 году, Индия продела-ла огромный путь и, несмотря на

общепринятое мнение о ней как о бедной стране 3-го мира, эконо-мика государства является одной из самых быстроразвивающихся в мире на данный момент. Путешествие по Индии – это не только физическое передвиже-ние из одной точки в другую. Посещая объекты почитания раз-личных религий, места силы и ве-ликих исторических свершений, люди верят, что получают у них благословления, а вместе с ними - силу, здоровье и вдохновение. И, действительно, зачастую внутрен-ние переживания, полученные в таких сакральных местах, являют-ся толчком для открытия новых талантов и возможностей. Гоа – будучи самым маленьким и европеизированным штатом Ин-дии, является удачной точкой для первичной адаптации и началом путешествия по стране. Перед вами открывается неизведанный мир, готовый рассказать много нового и интересного – не лишай-те себя такой уникальной возмож-ности!

Путешественнику на заметку

Page 24: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201146 сезон 2011 47

Мы говорим на одном языке!

реСтораны, КлУбы

Мы говорим на одном языке!

ПУтеШеСтвиЯ

Уважаем традицииВ последние время, из-за неуважительного отношения туристов к правилам посещения святых мест и традиций, многие индийские храмы стали закрывать свои двери для иностранцев. Пожалуйста, не забывайте, что поездки по святым местам – это не развлекательное мероприятие и требуют соблюдения некоторых важных правил:

1. Перед посещением храмов настоятельно рекомендуется принять душ и одеться в чистую, прикрывающую ноги и грудь, одежду. 2. Не стоит употреблять алкогольные напитки перед посещением храмов.3. В большинстве действующих храмов внутренняя съемка запрещена. 4. Пожалуйста, уважайте чужую веру и соблюдайте тишину внутри храмов.5. Подношение божествам в виде цветов и фруктов, служат знаком добрых намерений и обычно, после освещения брамином, выда-ются вам обратно в виде Прасада, который вы позднее можете раз-делить с друзьями.6. В храме принято оставлять пожертвование (дакшину), размер ко-торой вы можете определить сами. Если вы оставите брамину свое имя, то оно будет упомянуто во время следующей службы в храме.

Соблюдение этих несложных правил не только расположит к вам окружающих, но и поможет полнее прочувствовать атмосферу са-мого места.

Интересных вам путешествий!

Штат Гоа ( население 1.5млн., столица – го-род Панаджи)Католические и индуистские па-ломнические места. Поездка не только дает возможность при-коснуться к традициям и истории штата, но и заглянуть внутрь себя.

Штат Карнатака (население 45 млн., столица – го-род Бангалор) Мурудешвар с его гигантской ста-туей повелителя Шивы, древнюю

Гокарну и умиротворяющий пляж Ом. Встретить рассвет на горе Ха-нумана в Хампи, почувствовать себя первооткрывателем в пеще-рах и фортах Бадами.

Штат Махараштра (население 96млн., столица штата – город Мумбай) – захватывающие дух горные станции и нетронутые пляжи, фортовые сооружения. Священные Коллапур и Ширди, ежегодно притягивающие милли-оны паломников со всего света.

Рекомендуем посетить

Заказ экскурсий: +91 879 658 8888Если у Вас нет местной SIM карты, звоните с приёмной

Вашего отеля.

Page 25: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201148

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

сезон 2011 49

Мы говорим на одном языке!

реСтораны, КлУбы

Мы говорим на одном языке!

мобильнаЯ СвЯзь

Мобильная связь в ГоаГоа не испытывает недостатка

в операторах мобильной связи. Сим-карту любого из них вы смо-жете приобрести в магазинчиках и Интернет - кафе разбросанных по всему побережью. Если вы в Гоа всего на несколько дней, воз-можно и не стоит усложнять себе жизнь, но если вы настроены на более длительное пребывание в Гоа и хотите оставаться на связи, лучше уделить этому процессу немного времени и терпения. Ро-уминг с Индией – не только доро-гое удовольствие, но и качество связи оставляет желать лучшего. Для оформления покупки сим-карты вам понадобятся 2 фотогра-фии, ксерокопия паспорта и визы, а также контакты вашего отеля.

Если вы решили остаться при своём номере, то помните, что расценки на разговоры c домом при выборе сети того или иного местного оператора совершенно одинаковы. Выбирайте того опе-ратора, чья сетка работает лучше в вашем месторасположении. Если вы, всё же, остановитесь на покупке индийской сим-карты, то тщательно изучите тарифы на звонки и СМС. GOA Russian Travel Guide рекомен-дует роуминг в сетях Aircel и Airtel. Эти операторы также предлагают звонки и СМС в Россию по скидоч-ным тарифам. За дополнительными справками обращайтесь по телефону инфор-мационной поддержки русского туриста Goa Russian InfoLine.

Страна КодАнглия + 44

Арабские Эмираты + 971Белоруссия + 375

США, Канада + 1 и код штатаТаджикистан + 992

Таиланд + 66Украина + 380

Узбекистан + 998

Page 26: Goa Russian Travel Guide №3 season 2010-2011

сезон 201168

Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888Все о Гоа на русском! Звони: +91 879 658 8888

СобытиЯ и ПУтеШеСтвиЯ