132
ОТДЕЛЬНОСТОЯЩАЯ ТЕХНИКА 2012

Gorenje Отдельностоящая техника 2012

  • Upload
    -

  • View
    251

  • Download
    13

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Дизайн-линия Simplicity Плиты шириной 60 см, Плиты шириной 50 см Холодильники шириной 60 см, Холодильники шириной 54 см, Морозильные лари Стиральные машины: Полногабаритные, Узкие, С вертикальной загрузкой, Стирально-сушильные с вертикальной загрузкой, С резервуаром для воды Сушильные машины

Citation preview

Page 1: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ОТДЕЛЬНОСТОЯЩАЯ ТЕХНИКА2 0 1 2

Page 2: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ВВЕДЕНИЕ

УСТРЕМЛЕННОСТЬ В БУДУЩЕЕ. СОХРАНЕНИЕ ОПЫТА ПРОШЛОГО.

ИННОВАЦИОННЫЕ РЕШЕНИЯ В НАСТОЯЩЕМ!

НОВАТОРСТВО

ДИ

ЗАЙ

Н

Суть хорошего дизайна заключается в абсо-лютном понимании формы, в которую обле-чена функция продукта. Особое внимание Gorenje уделяет комфорту и безопасности, не забывая об эстетических потребностях чело-века. Высокое качество материалов, эргоно-мика и эстетическая гармония превосходят известные дизайнерские решения сегодняш-него дня.

Инновационные решения расширя-ют границы, но истинная ценность инноваций — в поиске равновесия между ожиданиями потребителей и возможностями современных тех-нологий. Совершенными становятся передовые, высококачественные и надежные продукты, которые функ-циональностью убеждают даже са-мых требовательных пользователей. Новаторство — наше мировоззрение и основной принцип, которым мы ру-ководствуемся при разработке каче-ственной и долговечной техники.

Page 3: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

03ВВЕДЕНИЕ

ЭКОЛОГИЯ

ПРО

СТО

ТА

Понимание нужд пользователей, которые не-разрывно связаны с качеством жизни, — ос-новополагающий принцип при разработке новых продуктов. Удобные решения прево-сходят все ожидания благодаря удивительно понятному управлению и простой установке программ и функций. Кратчайший путь до же-лаемого результата гарантирован — без огра-ничения выбора и без сложностей. Мы ищем доступные и удобные решения, которые дела-ют жизнь проще.

Качество жизни тесно связано с забо-той об окружающей среде, поэтому мы осознанно применяем экологически чистые технологии и производственные процессы. При изготовлении Gorenje все больше использует перерабатыва-емые материалы и комплектующие. Мы оснащаем продукты функциями, которые обеспечивают значительную экономию электроэнергии и воды на протяжении всего срока службы при-боров. Сохраним вместе планету для будущих поколений!

Page 4: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ВВЕДЕНИЕ

Группа Gorenje является одним из ведущих европейских произво-дителей техники для дома. Более60 лет Gorenje повышает качество жизни потребителей в 70 странах по всему миру, создавая техноло-гически совершенные, энергоэф-фективные продукты с неповтори-

мым дизайном. На центральном предприятии в Словении, где на-ходится основное, современно оборудованное производство, и других производственных и тор-говых компаниях трудится более 10 тысяч человек. Помимо быто-вой техники Gorenje выпускает

мебель, в том числе кухонную, и оборудование для ванных ком-нат, тем самым предлагая поку-пателям полный ассортимент из-делий для дома. В последние годы Gorenje активно расширяет свою деятельность в области охраны окружающей среды и энергетики.

Для Gorenje качество и безупречный дизайн отражают эффективность совре-менных технологий, которые позволяют торговой марке поддерживать свой высокий авторитет. Концепция управления технологическими процессами Six Sigma («Шесть сигм»), определяющая функциональность, безопасность и эстетичность продукции, соответствие стандарту качества ISO 9001 и разра-ботка продуктов в соответствии со строжайшими нормами в области охраны окружающей среды (ISO 14001 и EMAS), а также эффективное сервисное об-служивание наилучшим образом свидетельствуют о качестве наших изделий.Авторитет Gorenje подтверждают многочисленные престижные награды, сре-ди которых Red Dot Design Award, Plus X AwardTM, Grüner Stecker prize, Get Connected Product of the Year Award, Product Innovation Award, Trusted Brand, Superbrands, Icograda Excellence Design Award, ICSID Excellence Design Award in Innovation of the year, и это далеко не полный список.

Gorenje — компания с амбициозными целями, стремящаяся стать самым инновационным дизайн-ориентированным производителем изделий для дома в мире.

О ГРУППЕ

ДОК АЗАТЕ ЛЬСТВА

GORENJE

БЕЗУПРЕЧНОСТИ

Page 5: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

05СОДЕРЖАНИЕ

66

18182042

7474849498

102109113117119120126

Стиральные и сушильные машиныПолногабаритные

УзкиеС вертикальной загрузкой

Стирально-сушильные с вертикальной загрузкойС резервуаром для воды

Сушильные машины

ХолодильникиДизайн-линии

Холодильники шириной 60 смХолодильники шириной 54 см

Морозильные лари

ПлитыДизайн-линии

Плиты шириной 60 смПлиты шириной 50 см

Дизайн-линии Simplicity

Page 6: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

М Е Н Ь Ш Е С Л О В , Б О Л Ь Ш Е Д Е Л А

Page 7: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

07

Жизнь сложна. Ее темп ускоряется. Она предлагает сотни вариантов, требуя все больше решений. Крадет время и игнорирует простые удовольствия. Настойчиво предлагает новинки. СТОП! Жизнь может быть проще. Настроенной на ваш ритм. Принимайте меньше решений — больше наслаждайтесь жизнью.

Присоединяйтесь к тенденции SIMPLICITY*. Цените свое время, оградите его от сложных решений, контроля, траты энергии и денег. Начните жить проще!

* Симплисити.

Page 8: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

Технология No Frost: без размораживанияСовременная технология предотвращает образование льда на продуктах и внутренних стенках морозильника. Не тратьте время на утомительное размораживание — теперь оно просто не нужно!

Электроэнергия: экономимХолодильники с классом энергопотребления А+ имеют отличную теплоизоляцию, улучшенные дверные уплотнители и комплектуются современными компонентами системы охлаждения. Это сводит потребление энергии к минимуму. Экономия электроэнергии, забота об окружающей среде и вашем кошельке!

Оптимально: детали важны Используйте холодильник на 100%. Небольшие упаковки замороженных продуктов можно хранить на полках дверцы морозильной камеры. Удобно и экономично.

Page 9: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

09

Я выбрал правильную программу?Доверьтесь профессионалуПри разработке простой и понятной стиральной машины мы учитывали опыт европейских домохозяек. Наиболее используемые программы особо выделены на программаторе! Кроме того, программы так логично и удобно расположены на большой ручке, что найти нужную не составит труда.

Хотите завтра? Без проблемМашину можно загрузить сейчас, а начало стирки запрограммировать с отсрочкой до 23 часов.

Чистая машина? Обязательно — чтобы белье было действительно чистымБелье безупречно выстирано только тогда, когда машина внутри чистая. Специальная программа «Самоочистка» при 80°С обеспечивает полную гигиену внутреннего пространства стиральной машины.

17 Минут? Достаточно, чтобы освежить бельеСовременные технологии и стиральные средства позволяют безупречно выстирать белье за короткое время даже при низкой температуре. Установите программу «Хлопок 30°С», а дальше ее можно сократить до 17 минут. Если вы слегка испачкали одежду, без которой просто не можете жить, к завтрашнему дню она будет готова. К тому же и без того низкое потребление энергии будет еще ниже.

Хлопок,загрязненное белье

Деликатные ткани,менее загрязненное белье

Page 10: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

Всего с одним логичным переключателемSIMPLICITY предлагает самый логичный выбор — тот, которым вы действительно пользуетесь.

Достаточного одного переключателя!

С продуманной конструкциейSIMPLICITY привлекает продуманной конструкцией и благородными материалами. Благодаря эргономичности бережет ваши силы: без лишних движений и затруднительного выбора.

С экономичной работойSIMPLICITY заботится об окружающей среде благодаря высококачественной изоляции и низкому энергопотреблению с экономичным режимом ECO.

С доступной ценойSIMPLICITY бережет ваш кошелек: платите только за то, чем вы действительно пользуетесь. Это позволяет современная отопительная техника, оснащенная передовыми

технологиями!

МЕНЬШЕ СЛОВ, БОЛЬШЕ ПРОСТОТЫ.МЕНЬШЕ СЛОВ, БОЛЬШЕ ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ.

Page 11: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

11

NRK 65 SYW2Двухкамерный холодильник

RK 65 SYA2Двухкамерный холодильник

RK 65 SYW2• Цвет: белый

Управление• Тип управления: электронное• Количество компрессоров: 1• Основные функции: Эко, Быстрое

замораживание

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 280/278• Размораживание х/о: автоматическое• Вентилятор• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 3 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 2 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Металлическая полка для бутылок: 1– Двойная дверная полка для бутылок с

ограничителем: 1– Дверные полки: 4– Вкладыш для яиц: 1/12– Контейнер зоны FreshZone

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 97/75• Система охлаждения: No Frost• Размораживание: автоматическое• Мощность замораживания, кг/24 ч: 4

– Ящики: 3

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 377/353• Расход электроэнергии, кВтч/год: 387• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 41• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

2000/600/640

Цвет• Цвет: белый

Управление• Тип управления: механическое• Количество компрессоров: 1

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 280/278• Размораживание х/о: автоматическое• Вентилятор• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 3 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 2 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Металлическая полка для бутылок: 1– Двойная дверная полка для бутылок с

ограничителем: 1– Дверные полки: 3– Вкладыш для яиц: 1/12– Контейнер зоны FreshZone

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 111/86• Система охлаждения: статическая• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 4

– Ящики: 3– Дверные полки м/о: 1

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 391/364• Расход электроэнергии, кВтч/год: 401• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 40• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

2000/600/640

Цвет• Цвет: алюминий

Page 12: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

NRK 68 SYBДвухкамерный холодильник

NRK 65 SYWДвухкамерный холодильник

NRK 68 SYA• Расход электроэнергии,

кВтч/год: 277• Цвет: алюминий

Управление• Тип управления: электронное• Количество компрессоров: 1• Основные функции: Эко, Быстрое

замораживание

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 231/230• Размораживание х/о: автоматическое• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 2 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 2 стеклянные

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Металлическая полка для бутылок: 1– Двойная дверная полка для бутылок с

ограничителем: 1– Дверные полки: 3– Вкладыш для яиц: 1/6– Контейнер зоны FreshZone– Выдвижной контейнер SnackBin: 1

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 97/75• Система охлаждения: No Frost• Размораживание: автоматическое• Мощность замораживания, кг/24 ч: 4

– Ящики: 3

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 328/305• Расход электроэнергии, кВтч/год: 292• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 41• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

1800/600/640

Цвет• Цвет: черный

Управление• Тип управления: электронное• Количество компрессоров: 1• Основные функции: Эко, Быстрое

замораживание

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 231/230• Размораживание х/о: автоматическое• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 2 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 2 стеклянные

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Металлическая полка для бутылок: 1– Двойная дверная полка для бутылок с

ограничителем: 1– Дверные полки: 3– Вкладыш для яиц: 1/6– Контейнер зоны FreshZone– Выдвижной контейнер SnackBin: 1

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 97/75• Система охлаждения: No Frost• Размораживание: автоматическое• Мощность замораживания, кг/24 ч: 4

– Ящики: 3

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 328/305• Расход электроэнергии, кВтч/год: 365• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 41• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

1800/600/640

Цвет• Цвет: белый

Page 13: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

13

RK 65 SYWДвухкамерный холодильник

RK 68 SYBДвухкамерный холодильник

Управление• Тип управления: механическое• Количество компрессоров: 1

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 231/230• Размораживание х/о: автоматическое• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 2 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 2 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Металлическая полка для бутылок: 1– Двойная дверная полка для бутылок с

ограничителем: 1– Дверные полки: 3– Вкладыш для яиц: 2/6– Контейнер зоны FreshZone

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 111/92• Система охлаждения: статическая• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 4

– Ящики: 3– Дверные полки м/о: 1

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 342/322• Расход электроэнергии, кВтч/год: 365• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 40• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

1800/600/640

Цвет• Цвет: белый

Управление• Тип управления: механическое• Количество компрессоров: 1

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 231/230• Размораживание х/о: автоматическое• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 2 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 2 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Металлическая полка для бутылок: 1– Двойная дверная полка для бутылок с

ограничителем: 1– Дверные полки: 3– Вкладыш для яиц: 2/6– Контейнер зоны FreshZone

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 111/82• Система охлаждения: статическая• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 4

– Ящики: 3– Дверные полки м/о: 1

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 342/312• Расход электроэнергии, кВтч/год: 284• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 40• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

1800/600/640

Цвет• Цвет: черный

Page 14: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

WA 614 SYWПолногабаритная стиральная машина

WA 612 SYBПолногабаритная стиральная машина

Управление• Цифровой дисплей• Центральное управление Simplicity c

выбором программы в зависимости от степени загрязнения белья

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Мix, Быстрая стирка 17 минут, Самоочистка

• Функции: Предварительная стирка, Дополнительное полоскание, Выбор степени загрязненности белья, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 23 ч

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,98• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 45• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

Управление• Цифровой дисплей• Центральное управление Simplicity c

выбором программы в зависимости от степени загрязнения белья

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Мix, Быстрая стирка 17 минут, Самоочистка

• Функции: Предварительная стирка, Дополнительное полоскание, Выбор степени загрязненности белья, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 23 ч

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,98• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 45• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: черный

WA 612 SYW• Класс отжима В• Скорость отжима,

об./мин.: 1200

WA 610 SYW• Класс отжима C• Скорость отжима,

об./мин.: 1000

Page 15: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

15

WS 512 SYWУзкая стиральная машина

WS 512 SYBУзкая стиральная машина

Управление• Цифровой дисплей• Центральное управление Simplicity c

выбором программы в зависимости от степени загрязнения белья

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Мix, Быстрая стирка 17 минут, Самоочистка

• Функции: Предварительная стирка, Дополнительное полоскание, Выбор степени загрязненности белья, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 23 ч

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,89• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/440

Цвет• Цвет: белый

Управление• Цифровой дисплей• Центральное управление Simplicity c

выбором программы в зависимости от степени загрязнения белья

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Мix, Быстрая стирка 17 минут, Самоочистка

• Функции: Предварительная стирка, Дополнительное полоскание, Выбор степени загрязненности белья, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 23 ч

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,89• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/440

Цвет• Цвет: белый

WS 510 SYB• Загрузка, кг: 5,5• Класс отжима С• Скорость отжима,

об./мин.: 1000

WS 510 SYW• Класс отжима С• Скорость отжима,

об./мин.: 1000

Page 16: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

МОДЕЛЬ GBFU 50 SIM

GBFU 80 SIM

GBFU 100 SIM

GBFU 120SIM

GBFU 150SIM

Объем, л 50 80 100 120 150

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

Одна или несколько водоразборных точек

Вертикальный настенный монтаж

Горизонтальный настенный монтаж

Количество человек при среднем расходе 2 3-4 4-5 5-6 6-8

МОНТАЖНЫЕ РАЗМЕРЫ

A, мм 583 803 948 1103 1318

B, мм 365 565 715 865 1065

C, мм 185 205 200 205 220

D, мм 145 345 495 645 845

Присоединение к водопроводу G 1/2 G 1/2 G 1/2 G 1/2 G 1/2

Вес нетто/брутто/с водой, кг 24/27/74 30/32/110 34/36/134 41/43/161 50/52/200

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Рабочее давление, бар 6 6 6 6 6

Стальной эмалированный бак

Магниевый защитный анод

Нагрев воды до заданной температуры до 75°С

Защита от замерзания

Лампочка-индикатор работы ТЭНа

Термометр

Средняя толщина изоляционного слоя, мм 17 17 17 17 17

Степень защиты IP 24 IP 24 IP 24 IP 24 IP 24

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Количество ТЭНов х мощность ТЭНа, Вт 2x1000 2x1000 2x1000 2x1000 2x1000

Общая присоединительная мощность, Вт 2000 2000 2000 2000 2000

Напряжение, 230 В ~

Номинальный ток, А 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7

РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Время нагрева от 15 до 75°С 1 ч 55 мин. 3 ч 05 мин. 3 ч 55 мин. 4 ч 35 мин. 5 ч 45 мин.

Количество смешанной воды 40°С, л1 96/80 151/130 199/174 238/210 296/260

Теплопотери, кВтч/24 ч 2 1,32/1,45 1,85/2,10 2,20/2,45 2,60/2,90 3,20/3,60

ВНЕШНЯЯ РЕГУЛЯЦИЯ

GBFU SIMPLICITY НАПОРНЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬВодонагреватели нового поколения Simplicity сочетают привлекательный дизайн, простое использование и передовые технологии. Эргономичная ручка переключателя обеспечивает простое управление: всего одним поворотом можно быстро установить необходимый режим — экономичный ECO или защиту от замерзания. Водонагреватели доступны в белом и черном цвете.

Водонагреватели GBFU Simplicity характеризуются всеми основными отличительными особенностями водонагревателей семейства GB, включая «сухой» ТЭН, высококачественное эмалевое покрытие и защитный магниевый анод. Оригинальное решение ТЭНа повышает надежность работы, усиливает защиту эмалированной поверхности бака, предотвращает образование накипи и упрощает обслуживание водонагревателей. Уменьшенный внешний диаметр (454 мм) позволяет устанавливать данные приборы в квартирах и помещениях, где необходимо экономить пространство. Благодаря универсальной конструкции водонагреватели GBFU Simplicity монтируются на стену вертикально или горизонтально (присоединительные трубы располагаются слева).

• Объем: 50, 80, 100, 120 л• Вертикальный и горизонтальный

настенный монтаж (присоединительные трубы располагаются слева)

• Компактные размеры: экономия пространства благодаря уменьшенному внешнему диаметру (454 мм)

• «Сухой» ТЭН упрощает обслуживание

(1) Значения действительны для смешивания воды из водопровода 15°С и воды из водонагревателя, нагретой до температуры 65°С (стандарт SIST EN 60379:2005).(2) Измерялось при температуре окружающей среды 20°С и температуре воды в водонагревателе 65°С (стандарт SIST EN 60379:2005).* При подключении водонагревателя как напорного обязательно использование предохранительного клапана.

Вид сбоку

Вид спереди

Вид сверху

Page 17: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

17

ВНЕШНЯЯ РЕГУЛЯЦИЯ

МОДЕЛЬ OTG 30 SLSIM OTG 50 SLSIM OTG 80 SLSIM OTG 100 SLSIM OTG 120 SLSIM

Объем, л 30 50 80 100 120

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

Одна или несколько водоразборных точек

Вертикальный настенный монтаж

Количество человек при среднем расходе 1 2 3-4 4-5 5-6

МОНТАЖНЫЕ РАЗМЕРЫ

А, мм 510 690 950 1125 1300

B, мм 310 470 735 900 900

C, мм 235 250 245 225 430

Присоединение к водопроводу G 1/2 G 1/2 G 1/2 G 1/2 G 1/2

Вес нетто/брутто/с водой, кг 19/21/49 24/26/74 31/33/111 36/38/136 41/43/161

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Рабочее давление, бар 6 6 6 6 6

Стальной эмалированный бак

Магниевый защитный анод

Нагрев воды до заданной температуры до 75°С

Защита от замерзания

Лампочка-индикатор работы ТЭНа

Средняя толщина изоляционного слоя, мм 20-60 20-60 20-60 20-60 20-60

Степень защиты IP 24 IP 24 IP 24 IP 24 IP 24

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Общая присоединительная мощность, Вт 2000 2000 2000 2000 2000

Напряжение, 230 В ~

Номинальный ток, А 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7

РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Время нагрева от 15 до 75°С 1 ч 05 мин. 1 ч 55 мин. 3 ч 05 мин. 3 ч 55 мин. 4 ч 35 мин.

Количество смешанной воды 40°С, л1 50 89 145 200 236

Теплопотери, кВтч/24 ч2 0,69 0,94 1,30 1,54 1,79

OTG SLIM SIMPLICITY НАПОРНЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬМы расширили ассортимент водонагревателей OTG SLIM, отличающихся современным дизайном, добавив водонагреватели Simplicity с элегантным эргономичным переключателем, на котором с помощью понятных символов обозначены наиболее популярные режимы. Черное или белое цветовое исполнение еще больше подчеркивает элегантный дизайн водонагревателя и придает вашей ванной комнате индивидуальность и стиль.

Как и другие водонагреватели семейства OTG, водонагреватели OTG SLIM Simplicity оборудованы качественным погружным ТЭНом и отличаются малыми внешними размерами. Ширина водонагревателя составляет всего 420 мм, что позволяет его устанавливать даже в самые малогабаритных помещениях. Бак выполнен из высококачественной стали, защищен от коррозии эмалевым покрытием и магниевым анодом. Изоляционный слой из пенополиуретана сводит теплопотери к минимуму. Водонагреватели OTG SLIM Simplicity предназначены только для вертикального настенного монтажа.

• Объем: 30, 50, 80, 100, 120 л• Вертикальный настенный монтаж• Для двух и более водоразборных

точек• Компактные размеры: ширина

всего 420 мм• Качественная изоляция сводит

теплопотери к минимуму• Индикация работы ТЭНа• Простой монтаж и обслуживание

(1) Значения действительны для смешивания воды из водопровода 15°С и воды из водонагревателя, нагретой до температуры 65°С (стандарт SIST EN 60379:2005).(2) Измерялось при температуре окружающей среды 20°С и температуре воды в водонагревателе 65°С (стандарт SIST EN 60379:2005).* При подключении водонагревателя как напорного обязательно использование предохранительного клапана.

Вид сбоку

Вид спереди

Page 18: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

Д И З А Й Н Н А В С Е Г Д А

Page 19: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

19

Сенсорный дисплейИзогнутая алюминиевая ручка, словно мост, пересекает черную глянцевую поверхность, а сенсорный дисплей украшает верхнюю часть духовки, не нарушая визуального единства. За гладкой поверхностью дисплея легко ухаживать. Он предлагает массу функций и возможностей, например, вы можете сохранить в памяти духовки свой собственный рецепт.

Quadro Ultra Cool DoorБлагодаря тройному застеклению и четырем теплоотражающим слоям к дверце можно прикасаться, даже когда духовка работает, что является свидетельством принадлежности приборов Gorenje Pininfarina к высшему классу энергопотребления А.

Сенсор плавного контроля Slider TouchНе существует настолько ненужных вещей, как кнопки, которые отвлекают внимание от чистых, простых форм. Скольжением по поверхности сенсора Slider Touch можно быстро и максимально точно устанавливать температуру нагрева конфорки и время таймера. Или электроника автоматически установит мощность соответственно месту прикосновения к сенсору. Быстро и удобно!

EC 2000 P2Электрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Сенсорное управление• Сенсор плавного контроля SliderTouch• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: трехконтурная

210/175/120//2,3• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: овальная

140х250//2• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки• Автоматика приготовления• Количество таймеров: 4• Блокировка от детей• Защитное отключение

Духовка• 10 функций духовки• Электронный сенсорный программный

модуль с температурным зондом:– часы– будильник– приготовление с использованием

температурного зонда– продолжительность приготовления– окончание приготовления– рецепты, установленные производителем:

27– создание собственных программ: 12

• Уровни одновременного приготовления: 3• Двойное освещение духовки• Откидные верхние нагреватели

Безопасность духовки• Блокировка от детей• Дверца Ultra Cool Door: тройное застекление

+ 4 теплоотражающих слоя• Охлаждающий вентилятор: DC+• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 3-х уровнях• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Стеклянный противень• Жировой фильтр• Температурный зонд• Ручка для извлечения противней• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 10,1• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: алюминий

Page 20: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

НАСЛАЖДЕНИЕ КУЛИНАРИЕЙ ДЛЯ КАЖДОГО

Page 21: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

21ПЛИТЫ

Уникальная форма духовки для безупречных результатовGorenje представляет варочную технику, отличающуюся современным дизайном, улучшенной функциональностью, увеличенным набором функций, эргономичностью и безопасностью.

Функциональность• Увеличенная ширина духовки — увеличенная площадь выпекания• Уникальная форма духовки, созданная по подобию дровяной печипечи,

— для безупречных результатов приготовления• Новый сенсорный программный модуль DirecTOUCH

Безопасность• Плиты с теплоотражающим покрытием• Динамическая система охлаждения с сенсором

Экология• Духовки нового поколения, в том числе с классическим режимом нагрева,

несмотря на большой объем относятся к классу энергопотребления А и соответствуют самым строгим требованиям по энергосбережению.

3 шага до хлеба домашней выпечкиПросто выберите нужную программу одним прикосновением, а все остальное сделает инновационная технология UseLogic®.

КонвекцияБлагодаря конвекции тепло равномерно распределяется по всему пространству духового шкафа. Эффективная циркуляция горячего воздуха обеспечивает отличные результаты приготовления и позволяет устанавливать противни на нескольких уровнях одновременно.

Духовка HomeMade: единственный аналог дровяной печи!Оригинальная форма духовки — сводчатый потолок и закругленные вверху боковые стенки — позволяет получить при приготовлении превосходный результат, как в дровяной печи. Инновационное конструкторское решение новых духовок Gorenje предусматривает такое расположение нагревательных элементов, которое обеспечивает прекрасные результаты приготовления. Благодаря закругленным боковым стенкам и сводчатому потолку создается оптимальная циркуляция и распределение горячего воздуха в духовке, и блюдо равномерно пропекается, получается одновременно сочным и хрустящим, а хлеб — мягким, с отличной корочкой. Многие любимые блюда готовятся так, что об этом раньше можно было только мечтать! Новый подход к кулинарному совершенству — это результат многолетнего опыта и исследований специалистов компании Gorenje и сотрудничества с ведущими исследовательскими институтами. Исключительная форма, подсказанная древней мудростью!

1 2 3

Page 22: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

DirecTOUCH — отличный результат от простого прикосновенияНовый программный модуль — это революционная новинка последнего поколения плит Gorenje с сенсорным дисплеем. Два прикосновения, и ваше блюдо готово — проще не бывает! Прикоснитесь к пиктограмме с изображением желаемого блюда и подтвердите свой выбор, нажав на сенсор «Старт». Многочисленные предустановленные программы самостоятельно установят режим нагрева, температуру и время приготовления. Крупные и ясные символы делают управление духовки очень простым. Вместе с тем у вас есть возможность самостоятельно установить все параметры приготовления (режим нагрева, температуру, время приготовления, использование термозонда для мяса). Вы также можете сохранить свои установки и воспользоваться ими в следующий раз. Еще одно преимущество программного модуля — защитная блокировка, благодаря которой дети не могут без присмотра включить духовку.

Электронные программаторыНовинка на рынке! Многие модели плит Gorenje оснащены сенсорными электронными программаторами. С их помощью можно установить время приготовления и выбрать нужную температуру. Дисплей будет сообщать вам, как идет приготовление в духовке, а когда блюдо будет готово, раздастся звуковой сигнал, и духовка выключится. Поверхность электронного программатора совершенно гладкая, поэтому его легко чистить. Новые электронные программаторы доставят вам удовольствие от процесса приготовления.

Электронный газовый программатор• Электронные часы• Продолжительность

приготовления для горелок варочной поверхности и нижней горелки духовки до 3 часов (по прошествии отключение горелок и звуковой сигнал)

• Будильник (звуковой сигнал по прошествии установленного времени)

• Звуковой сигнал• Защитное отключение

Cенсорный программатор• Электронные часы• Продолжительность приготовле-

ния • Окончание приготовления • Будильник (звуковой сигнал по

прошествии установленного времени)

• Звуковой сигнал• Защитная блокировка

ЦыпленокЗапекание цыпленка на решетке на среднем уровне, уровнем ниже противень для сбора жира. Предустановленная температура 170°С, для цыпленка весом 1 кг

предусмотрено время запекания 1 час 05 минут.

ПиццаПредварительно нагреть духовку до 200°С в течение 8 минут. Выложить пиццу в мелкий противень или на камень для пиццы. Для пиццы весом 500 г предусмотрено время

выпекания 19 минут.

Шницели, рыбаЗапекание на решетке на верхнем уровне при закрытой дверце, уровнем ниже противень для сбора жира. По прошествии половины времени перевернуть мясо/рыбу.

Предустановленная температура 240°С, для четырех кусков мяса весом по 200 г предусмотрено время запекания 25 минут.

Филе на косточках Запекание в небольшом противне на нижнем уровне. Предустановленная температура 190°С, для жаркого весом 1,2 кг предусмотрено время запекания 1 час 50 минут.

Мелкая выпечка, кексыПредварительно нагреть духовку до 160°С в течение 5-6 минут. Выпекание в мелких противнях на двух уровнях одновременно (2-й и 3-й снизу). Для двух противней по

300 г предусмотрено время выпекания 26 минут.

Нагрев сверхуДля приготовления суфле, запекания овощей на решетке.

Классический нагрев + работа вентилятораДля приготовления любой выпечки, а

также сушки фруктов и овощей.

Баба из дрожжевого тестаВыпекание в темной форме для бабы на решетке на нижнем уровне. Предустановленная температура 160°С, для 1 кг теста предусмотрено время выпекания 1 час 05 минут.

ХлебВыпекание в мелком противне на среднем уровне. Предустановленная температура 190°С, для 1 кг теста предусмотрено время выпекания 1 час.

Подъем дрожжевого тестаПредварительно нагреть духовку до 40°С в течение 3 минут. Поставить миску с тестом на решетку на нижнем уровне.

РазмораживаниеПлюс размораживание без капель воды и жира! Выложить продукты в центр на решетку на среднем уровне, уровнем ниже установить противень для сбора жидкости.

Очистка AquaCleanВ глубокий противень налить 0,6 л воды и установить на 2-й уровне снизу. Предустановленная температура 70°С, время — 30 минут.

Гриль Идеален для приготовления небольших порций, поджаривания

тостов, пивных колбасок.

Нагрев снизу + работа вентилятораВеликолепно подходит для запекания

рыбы с овощным гарниром.

Газовый нагрев снизуКлассический режим нагрева газовой духовки. Применяется для

приготовления всех видов блюд.

Газовый инфранагревДля запекания крупных кусков мяса или крупной птицы, а также для

получения золотистой корочки.

Сенсорный программатор с температурным зондом• Электронные часы• Продолжительность приготовления • Окончание приготовления • Будильник (звуковой сигнал по прошествии установленного времени)• Звуковой сигнал• Защитная блокировка• Температурный дисплей• Установка температуры• Индикация включенного режима нагрева• Термозонд для мяса

Page 23: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

23ПЛИТЫ

Приготовление на трех уровняхДуховки Gorenje позволяют устанавливать противни одновременно на трех уровнях. Благодаря вентилятору и размещенному вокруг него четвертому нагревательному элементу тепло равномерно распространяется по всему пространству духового шкафа. Эффективная циркуляция горячего воздуха обеспечивает отличные результаты приготовления и позволяет существенно сэкономить драгоценное время и электроэнергию.

Вариогриль PerfectGrill для равномерного пропеканияПриподнятый потолок духовки предусмотрительно скрывает большой верхний нагревательный элемент и инфранагреватель, а их расположение на разной высоте обеспечивает равномерное приготовление блюд. В некоторых моделях верхние нагревательные элементы откидываются, что способствует простоте очистки!

FastPreheat: 200°С за 6 минутБлагодаря особой сводчатой форме и одновременной работе нескольких нагревательных элементов духовка нагревается до температуры 200°С всего за 6 минут. Как минимум 30%-ная экономия времени при разогреве позволит приготовить пиццу, бисквит и другие изделия, требующие предварительного нагрева духовки, значительно быстрее, чем раньше.

StayWarm сохранит тепло приготовленных блюдВозможность установки температуры от 30 до 95°С позволяет поддерживать нужную температуру блюд до трех часов. Приготовленные блюда сохранят свой вкус и останутся горячими. Благодаря новой функции поддержания температуры блюд StayWarm вам будет проще рассчитать время, чтобы подать на стол несколько горячих блюд одновременно. Она также выручит вас, если гости опаздывают. Новая духовка Gorenje — незаменимая союзница в создании репутации прекрасной хозяйки!

WarmPlate — для профессиональной сервировкиПодогретые тарелки сохраняют вкус и аромат многих блюд — от супов до спагетти и тушеных овощей. Благодаря функции WarmPlate («Подогрев посуды») ваша столовая посуда сохранит необходимую температуру — от 30 до 80°С, и вы сможете подавать горячие блюда у себя дома, как в лучшем ресторане!

Page 24: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

46 cm

Максимально полезная площадь приготовленияНовый подход к конструкции духовки позволяет увеличить поверхность приготовления на 15%. Благодаря противню шириной 46 сантиметров можно готовить большее количество изделий — как на одном уровне, так и одновременно на нескольких. Продуманное расположение верхних нагревательных элементов обеспечивает равномерное распределение тепла по всей поверхности противня, гарантируя отличный результат!

Приподнятый потолок духовки для дополнительной безопасностиПриподнятый потолок духовки предусмотрительно скрывает верхние нагревательные элементы. Это позволяет более эффективно использовать пространство духовки и сводит опасность ожога к минимуму. Кроме того, нагревательные элементы можно откинуть, что дает возможность без труда очистить потолок духовки.

BigSpace — просторная духовка Полезный объем духовок Gorenje составляет 65 литров — они относятся к самым большим на рынке. В такой духовке можно легко приготовить даже 7-килограммовую индейку. Однако несмотря на большой объем, благодаря своей конструкции, духовка относится к классу энергопотребления А и таким образом является одной из наиболее экономичных на рынке. Идеальный вариант для приготовления нескольких блюд одновременно. Вы сможете пригласить еще больше гостей на семейное или дружеское торжество у себя дома.

Холодные наружные поверхности благодаря DynamiCoolingСистема эффективного охлаждения как во время приготовления (DC), так и по его завершении (DC+) заботится о том, чтобы во время работы духовки наружные стенки чрезмерно не нагревались. Специальный вентилятор забирает холодный воздух снаружи и смешивает его с горячим воздухом из духовки. Охлажденная смесь выдувается наружу под панелью управления или через отверстия в корпусе, не давая нагреваться внешним поверхностям прибора. По окончании процесса приготовления температурный сенсор продлевает работу вентилятора, пока температура в духовке не снизится до 80°С (DC+). Не позволяя наружным стенкам и дверце духовки нагреваться, система DynamiCooling полностью исключает опасность ожога.

Холодная дверца духовкиGorenje устанавливает на свои духовки безопасные дверцы. Оптимальная изоляция дверцы обеспечивает превосходные результаты и эффективную работу при низком энергопотреблении. Неважно, насколько горячо внутри, — к дверце можно спокойно прикасаться, не опасаясь ожогов.Compact Door Дверца с двойным застеклением и одним теплоотражающим слоем.Cool Door Дверца с тройным застеклением и одним теплоотражающим слоем.Ultra Cool Door Дверца с тройным застеклением и двойным теплоотражающим слоем.

Page 25: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

25ПЛИТЫ

Полностью выдвижные телескопические направляющие на 3-х уровняхБезопасное приготовление блюд на нескольких уровнях! Телескопические направляющие с полным выдвижением позволяют полностью выдвинуть противень или решетку на каждом из трех уровней, облегчая контроль за приготовлением блюда и сводя риск ожога к минимуму.

Глубокий противеньСпециально для гурманов мы предусмотрели новый глубокий противень. Он покрыт специальной эмалью EcoClean и очень просто очищается — обычной водой из крана. Благодаря высоким стенкам жир остается в противне и не оседает на поверхностях духовки. Среди богатого ассортимента аксессуаров Gorenje вы также можете выбрать стандартные эмалированные и стеклянные противни. В стеклянном противне вы можете эффектно сервировать приготовленные блюда — они будут выглядеть еще аппетитнее.

Температурный зонд для мясаНаши лучшие модели оснащены термозондом для мяса, так что вы всегда сможете проверить, правильно ли запекается мясо, и узнать степень готовности блюда. Включите термозонд и воткните его в кусок мяса. Когда жаркое будет готово, вам «сообщит» об этом электронный дисплей.

Класс энергопотребления АПлиты Gorenje относятся к классу А. Это значит, что кроме широких функциональных возможностей они гордятся низким потреблением энергии.

Page 26: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

Уникальная эмаль EcoClean и функция очистки AquaCleanВнутренние стенки духовок покрыты высококачественной эмалью EcoClean, благодаря этому тепло отражается от поверхности, вместо того чтобы поглощаться. Таким образом, тепло равномерно распределяется по всему пространству духового шкафа, позволяя вам достичь отличных результатов в приготовлении блюд и существенно сэкономить электроэнергию. Противни и стенки духовки с гладкой эмалью EcoClean невосприимчивы к жировым загрязнениям, поэтому очень легко очищаются.Многие модели духовок оснащены функцией простой очистки AquaClean. Налейте 0,6 л обычной воды в противень и оставьте на полчаса при температуре 70°С, используя программу AquaClean. Загрязнения на внутренних поверхностях духовки размягчатся, и их можно будет протереть влажной тряпкой, не применяя синтетических моющих средств и практически не затрачивая усилий.

Сплошное застекление дверцы духовкиВнутренняя сторона дверцы наших духовок имеет сплошное застекление без рамки и отверстий, где могла бы скапливаться грязь. Таким образом, существенно упрощается очистка.

OpenView — прекрасный обзор Некоторые модели наших увеличенных духовок оснащены двумя лампочками освещения, которые в сочетании со сплошным застеклением дверцы обеспечивают еще больший обзор, так что вы можете следить за приготовлением, не открывая духовку.

Page 27: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

27ПЛИТЫ

BoilControl — автоматика приготовленияУ вас больше никогда ничего не убежит! Функция BoilControl обеспечивает автоматическую регулировку мощности нагрева конфорок. Некоторое время конфорка работает с максимальной мощностью, спустя это время автоматически переключается на заранее установленную вами степень нагрева для основного приготовления.

Изменяемые зоны нагреваОтдельные модели наших стеклокерамических плит оснащены двух- или трехконтурными зонами нагрева. Это преимущество позволит вам использовать посуду с дном практически любого диаметра. Овальная зона подходит для приготовления крупных кусков мяса и рыбы. Таким образом, затраты энергии будут оптимальными!

Приготовление с помощью газаПреимущество газовых конфорок в высокой интенсивности термообработки пищи. Это помогает сохранить множество полезных веществ и витаминов, а также оригинальный вкус продуктов. Газовые горелки без труда разбираются и очищаются, они защищены таким образом, что жидкость и жиры не могут проникать к важным частям горелок. Даже в случае перекипания пищи вы приведете варочную поверхность в порядок легко и быстро.

Горелка вокМощная трехконтурная горелка вок поможет вам приготовить блюдо в два раза быстрее, чем на обычной газовой горелке. Овощи не переварятся, и все важные и полезные минералы, витамины и главное — оригинальный вкус продуктов — будут сохранены!

Page 28: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

Полностью выдвижные телескопические направляющие на 3-х уровнях242140 Позволяют полностью выдвинуть противень или решетку на каждом из трех уровней, облегчая контроль за приготовлением блюда и сводя риск ожога к минимуму.

Профессиональный противень**163258Противень из высококачественного сплава алюминия с силиконовым покрытием нагревается исключительно быстро и поэтому идеально подходит для приготовления диетических блюд без добавления жира. Благодаря быстрой тепловой обработке приготовленные на нем шницели, филе, стейки лосося получаются необыкновенно сочными, сохраняют свой вкус и аромат.

* Аксессуары вы можете приобрести или заказать в сервисных центрах, адреса и телефоны которых уточняйте на сайте www.gorenje.ru.** Плиты шириной 50 см, произведенные после 2000 г., плиты шириной 60 см, произведенные после 2002 г.

Стеклянный противень242137В стеклянном противне вы сможете сервировать блюда прямо на стол.

Комплект для приготовления пиццы116814Ваш дом тоже может наполниться особым ароматом пиццы, испеченной в дровяной печи — для этого воспользуйтесь камнем для пиццы. Его не надо смазывать маслом — приготовленная на нем пицца получается хрустящей и менее жирной.

Аксессуары*

Page 29: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

29ПЛИТЫ

ET 68755 BXЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Сенсорное управление• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: трехконтурная

210/175/120//2,3• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: овальная

140х250//2• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки• Автоматика приготовления• Таймер• Блокировка от детей• Защитное отключение

Духовка• 13 функций духовки• Уникальная форма духовки HomeMADE• Вариогриль большой площади PerfectGrill• Электронный сенсорный программный

модуль с температурным зондом:– часы– будильник– приготовление с использованием

температурного зонда– продолжительность приготовления– окончание приготовления– программы, установленные

производителем по типу продукта: 8– создание собственных программ: 3

• Уровни одновременного приготовления: 3• Двойное освещение духовки• Сплошное застекление дверцы духовки• Откидные верхние нагреватели

Безопасность духовки• Блокировка от детей• Дверца Ultra Cool Door: тройное застекление

+ 2 теплоотражающих слоя• Охлаждающий вентилятор: DC+• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Телескопические направляющие: полностью

выдвигающиеся на 3-х уровнях• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Стеклянный противень• Профессиональный противень для гриля• Жировой фильтр• Температурный зонд• Ручка для извлечения противней• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 10• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

ET 68754 BBЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Сенсорное управление• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: трехконтурная

210/175/120//2,3• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: овальная

140х250//2• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки• Автоматика приготовления• Таймер• Блокировка от детей• Защитное отключение

Духовка• 13 функций духовки• Уникальная форма духовки HomeMADE• Вариогриль большой площади PerfectGrill• Электронный сенсорный программный

модуль с температурным зондом:– часы– будильник– приготовление с использованием

температурного зонда– продолжительность приготовления– окончание приготовления– программы, установленные производителем по типу продукта: 8– создание собственных программ: 3

• Уровни одновременного приготовления: 3• Сплошное застекление дверцы духовки• Откидные верхние нагреватели

Безопасность духовки• Блокировка от детей• Дверца Ultra Cool Door: тройное застекление

+ 2 теплоотражающих слоя• Охлаждающий вентилятор: DC+• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 3-х уровнях• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Стеклянный противень• Камень для пиццы• Жировой фильтр• Температурный зонд• Ручка для извлечения противней• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 10• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: черный

Page 30: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

ET 67554 DXЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Сенсорное управление• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: трехконтурная

210/175/120//2,3• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: овальная

140х250//2• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки• Автоматика приготовления• Таймер• Блокировка от детей• Защитное отключение

Духовка• 11 функций духовки• Уникальная форма духовки HomeMADE• Вариогриль большой площади PerfectGrill• Электронный сенсорный программатор с

температурным зондом:– часы– будильник– приготовление с использованием

температурного зонда– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: утапливаемые освещенные

• Уровни одновременного приготовления: 3• Сплошное застекление дверцы духовки• Откидные верхние нагреватели

Безопасность духовки• Блокировка от детей• Дверца Ultra Cool Door: тройное застекление

+ 2 теплоотражающих слоя• Охлаждающий вентилятор: DC• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 3-х уровнях• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Стеклянный противень• Камень для пиццы• Жировой фильтр• Температурный зонд• Ручка для извлечения противней• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 10• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

Page 31: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

31ПЛИТЫ

EC 67346 DXЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: двухконтурная

210/120//2,2• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: овальная

170х265//2,4• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 10 функций духовки• Уникальная форма духовки HomeMADE• Вариогриль большой площади PerfectGrill• Электронный сенсорный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: утапливаемые• Уровни одновременного приготовления: 3• Сплошное застекление дверцы духовки• Откидные верхние нагреватели

Безопасность духовки• Дверца Cool Door: тройное застекление

+ 1 теплоотражающий слой• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 3-х уровнях• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Стеклянный противень• Жировой фильтр• Ручка для извлечения противней• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 10,3• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

EC 67346 DW• Цвет: белый

EC 67346 DBR• Цвет: коричневый

EC 65348 DWЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: двухконтурная

210/120//2,2• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: овальная

170х265//2,4• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 6 функций духовки• Уникальная форма духовки HomeMADE• Вариогриль большой площади PerfectGrill• Электронный сенсорный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2• Сплошное застекление дверцы духовки• Откидные верхние нагреватели

Безопасность духовки• Дверца Cool Door: тройное застекление

+ 1 теплоотражающий слой• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 2-х уровнях• Решетка• Многофункциональная решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Стеклянный противень• Жировой фильтр• Ручка для извлечения противней• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 9,7• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

EC 65348 DX• Цвет: нержавеющая

сталь

Page 32: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

EC 65343 BXЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: двухконтурная

210/120//2,2• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: овальная

170х265//2,4• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 6 функций духовки• Уникальная форма духовки HomeMADE• Вариогриль большой площади PerfectGrill• Электронный сенсорный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2• Сплошное застекление дверцы духовки• Откидные верхние нагреватели

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 2-х уровнях• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Жировой фильтр• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 9,7• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

EC 65343 BW• Цвет: белый

EC 63399 DBRЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: двухконтурная

210/120//2,2• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,8• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 6 функций духовки• Уникальная форма духовки HomeMADE• Вариогриль большой площади PerfectGrill• Электронный сенсорный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 1• Сплошное застекление дверцы духовки

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Многофункциональная решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Стеклянный противень• Ручка для извлечения противней• Вертел• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 9,1• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: коричневый

EC 63399 DX• Цвет: нержавеющая

сталь

EC 63399 DW• Цвет: белый

Page 33: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

33ПЛИТЫ

EC 63398 BXЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: двухконтурная

210/120//2,2• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,8• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 6 функций духовки• Уникальная форма духовки HomeMADE• Вариогриль большой площади PerfectGrill• Электронный сенсорный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 1• Сплошное застекление дверцы духовки

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Вертел• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 9,1• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

Page 34: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

E 65333 BWЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 чугунные• Передняя левая, мм//кВт: экспресс 180//2• Задняя левая, мм//кВт: 145//1• Передняя правая, мм//кВт: 145//1• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,5

Духовка• 6 функций духовки• Уникальная форма духовки HomeMADE• Вариогриль большой площади PerfectGrill• Электронный сенсорный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2• Сплошное застекление дверцы духовки• Откидные верхние нагреватели

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Жировой фильтр• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 8,2• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

E 65348 DWЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 чугунные• Передняя левая, мм//кВт: экспресс 180//2• Задняя левая, мм//кВт: 145//1• Передняя правая, мм//кВт: 145//1• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,5

Духовка• 6 функций духовки• Уникальная форма духовки HomeMADE• Вариогриль большой площади PerfectGrill• Электронный сенсорный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2• Сплошное застекление дверцы духовки• Откидные верхние нагреватели

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 2-х уровнях• Решетка• Многофункциональная решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Стеклянный противень• Жировой фильтр• Ручка для извлечения противней• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 8,2• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

Page 35: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

35ПЛИТЫ

K 65348 DXКомбинированная плита

K 65345 BWКомбинированная плита

Варочная поверхность• Нержавеющая сталь• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: трехконтурная

вок 132//3,5• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Чугунные решетки

Духовка• 6 функций духовки• Электронный сенсорный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Уровни одновременного приготовления: 2• Сплошное застекление дверцы духовки• Откидные верхние нагреватели

Безопасность духовки• Блокировка от детей• Дверца Cool Door: тройное застекление

+ 1 теплоотражающий слой• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 2-х уровнях• Решетка• Многофункциональная решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Стеклянный противень• Жировой фильтр• Ручка для извлечения противней• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

8,3• Присоединительная мощность — эл., кВт: 2,7• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

Варочная поверхность• Эмалированная• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: трехконтурная

вок 132//3,5• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Чугунные решетки

Духовка• 6 функций духовки• Электронный сенсорный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Уровни одновременного приготовления: 2• Сплошное застекление дверцы духовки• Откидные верхние нагреватели

Безопасность духовки• Блокировка от детей• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 2-х уровнях• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Стеклянный противень• Жировой фильтр• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

8,3• Присоединительная мощность — эл., кВт: 2,7• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

K 65348 DW• Эмалированная

варочная поверхность• Цвет: белый

K 65345 BX• Варочная поверхность

из нержавеющей стали• Цвет: нержавеющая

сталь

Page 36: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

K 65343 BXКомбинированная плита

Варочная поверхность• Нержавеющая сталь• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: трехконтурная

вок 132//3,5• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Чугунные решетки

Духовка• 6 функций духовки• Электронный сенсорный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Уровни одновременного приготовления: 2• Сплошное застекление дверцы духовки• Откидные верхние нагреватели

Безопасность духовки• Блокировка от детей• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 2-х уровнях• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Жировой фильтр• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

8,3• Присоединительная мощность — эл., кВт: 2,7• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

Page 37: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

37ПЛИТЫ

GI 63398 AXГазовая плита с газовым программатором

Варочная поверхность• Нержавеющая сталь• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: трехконтурная

вок 132//3,5• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Таймер на каждой конфорке• Газ-контроль варочной поверхности• Защитное отключение варочной

поверхности• Эмалированные решетки

Духовка• Газовая духовка с электрическим грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Электронный газовый программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления

• Сплошное застекление дверцы духовки

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Защитное отключение• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Вертел• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,8• Присоединительная мощность — эл., кВт: 1,6• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

GI 63398 BBRГазовая плита с газовым программатором

Варочная поверхность• Эмалированная• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Таймер на каждой конфорке• Газ-контроль варочной поверхности• Защитное отключение варочной

поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка с электрическим грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Электронный газовый программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления

• Сплошное застекление дверцы духовки

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Защитное отключение• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Вертел• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,3• Присоединительная мощность — эл., кВт: 1,6• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: коричневый

GI 63398 BX• Варочная поверхность

из нержавеющей стали• Цвет: нержавеющая

сталь

GI 63398 BW• Цвет: белый

Page 38: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

GI 63396 DXГазовая плита с газовым программатором

Варочная поверхность• Нержавеющая сталь• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: трехконтурная

вок 132//3,5• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Таймер на каждой конфорке• Газ-контроль варочной поверхности• Защитное отключение варочной

поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка с электрическим грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Электронный газовый программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления

• Сплошное застекление дверцы духовки

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Защитное отключение• Дверца Cool Door: тройное застекление

+ 1 теплоотражающий слой• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 2-х уровнях• Решетка• Многофункциональная решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Стеклянный противень• Ручка для извлечения противней• Вертел• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,8• Присоединительная мощность — эл., кВт: 1,6• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

GI 63396 DW• Эмалированная

варочная поверхность• Цвет: белый

GI 62396 DBRГазовая плита с газовым программатором

Варочная поверхность• Эмалированная• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: трехконтурная

вок 132//3,5• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Таймер на каждой конфорке• Газ-контроль варочной поверхности• Защитное отключение варочной

поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка с газовым грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Электронный газовый программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления

• Сплошное застекление дверцы духовки

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Защитное отключение• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 2-х уровнях• Решетка• Многофункциональная решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Стеклянный противень• Ручка для извлечения противней• Вертел• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,8• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: коричневый

GI 62396 DX• Варочная поверхность

из нержавеющей стали• Цвет: нержавеющая

сталь

GI 63398 BW• Цвет: белый

Page 39: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

39ПЛИТЫ

GI 62378 AXГазовая плита с газовым программатором

Варочная поверхность• Нержавеющая сталь• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: трехконтурная

вок 132//3,5• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Таймер на каждой конфорке• Газ-контроль варочной поверхности• Защитное отключение варочной

поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка с газовым грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Электронный газовый программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления

• Сплошное застекление дверцы духовки

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Защитное отключение• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Стеклянный противень• Вертел• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,3• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

GI 62378 BWГазовая плита с газовым программатором

Варочная поверхность• Эмалированная• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: трехконтурная

вок 132//3,5• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Таймер на каждой конфорке• Газ-контроль варочной поверхности• Защитное отключение варочной

поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка с газовым грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Электронный газовый программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления

• Сплошное застекление дверцы духовки

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Защитное отключение• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Стеклянный противень• Вертел• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,8• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

GI 62378 BX• Варочная поверхность

из нержавеющей стали• Цвет: нержавеющая

сталь

Page 40: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

G 61220 DWГазовая плита

G 61124 AWГазовая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Эмалированные решетки со специальным

покрытием

Духовка• Газовая духовка• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Механический будильник с функцией

оповещения• Сплошное застекление дверцы духовки

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,3• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Эмалированные решетки

Духовка• Газовая духовка• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Сплошное застекление дверцы духовки

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Глубокий противень• Алюминиевый противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,3• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

Page 41: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

41ПЛИТЫ

G 61124 BWГазовая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Эмалированные решетки

Духовка• Газовая духовка• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Сплошное застекление дверцы духовки

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Глубокий противень• Алюминиевый противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,3• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

G 61103 BXГазовая плита

Варочная поверхность• Нержавеющая сталь• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: кнопкой• Газ-контроль варочной поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка• Термостат• Электроподжиг духовки: кнопкой• Сплошное застекление дверцы духовки

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,3• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

G 61103 BW• Эмалированная

варочная поверхность• Металлическая крышка• Цвет: белый

Page 42: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

С богатым набором функцийС новыми, элегантными плитами Gorenje шириной 50 сантиметров, оснащенными новационными решениями и большим набором функций и режимов, приготовление обретает новый смысл, превращаясь в приятное времяпровождение благодаря новому режиму для выпечки пиццы и функции StayWarm для подогрева блюд в духовке.

StayWarm подогреет и сохранит тепло приготовленных блюдВозможность установки температуры от 70 до 90°С позволяет подогревать или поддерживать нужную температуру блюд. Приготовленные блюда сохранят свой вкус и останутся горячими. Благодаря новой функции поддержания температуры блюд StayWarm («Подогрев и поддержание температуры приготовленных блюд») вам будет проще рассчитать время, чтобы подать на стол несколько горячих блюд одновременно. Она также выручит вас, если гости опаздывают. Новая духовка Gorenje — незаменимая союзница в создании репутации прекрасной хозяйки! Кроме того, функцию можно использовать для сушки грибов, овощей и фруктов.

Режим «Пицца»При установке режима «Пицца» сначала дайте духовке нагреться до 200°С приблизительно 8 минут.После этого положите пиццу в мелкий противень или на специальный камень для пиццы и поставьте в духовку. Для пиццы весом 400 грамм рекомендуемое время приготовления — 10 минут.

Page 43: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

43ПЛИТЫ

РЕЖИМЫ И ФУНКЦИИ

Классический нагрев:снизу + сверхуИдеально подходит для приготовления выпечки и мяса на одном уровне.

ГрильИдеален для приготовления небольших кусков мяса, например, порционной корейки, стейков, для поджаривания тостов, пивных колбасок.

Гриль + работа вентилятораЖаркое или цыпленок будут сочными, нежными, с аппетитной хрустящей корочкой. Этот режим также подходит для запекания блюд под сыром.

Нагрев снизу + вентиляционный нагревИдеален для выпечки сочных пирогов, фруктовых тортов из дрожжевого теста и творожных тортов.

Классический нагрев + работа вентилятораДля приготовления любой выпечки.

Вентиляционный нагревВкусное печенье на трех уровнях одновременно! Великолепный результат плюс экономия времени!

Нагрев снизу + работа вентилятораИдеально подходит для приготовления невысокой дрожжевой выпечки и консервирования овощей и фруктов.

ПиццаАроматная пицца при 200°С за 10 минут.

StayWarmПодогрев и поддержание температуры приготовленных блюд в духовке при температуре от 70 до 90°С.

РазмораживаниеБережное азмораживание продуктов (курица, креветки, овощи).

AquaCleanОчистка духовки с помощью обычной воды при температуре 70°С в течение 30 минут!

Электронный газовый программатор• Электронные часы• Продолжительность приготовления для

горелок варочной поверхности и нижней горелки духовки до 3 часов (по прошествии отключение горелок и звуковой сигнал)

• Будильник (звуковой сигнал по прошествии установленного времени)

• Звуковой сигнал• Защитное отключение

Электронный программатор• Электронные часы• Продолжительность приготовления до 10

часов• Окончание приготовления до

10 часов• Будильник (звуковой сигнал по прошествии

установленного времени)

Электронный таймер• Электронные часы• Будильник (звуковой сигнал по прошествии

установленного времени)• Звуковой сигнал

Page 44: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

EC 57345 AXЭлектрическая плита

EC 57341 AWЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: двухконтурная

180/120//1,7• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: овальная

140х250//2• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 11 функций духовки• Электронный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 3• Откидные верхние нагреватели

Безопасность духовки• Дверца Cool Door: тройное застекление

+ 1 теплоотражающий слой• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 2-х уровнях• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Стеклянный противень• Жировой фильтр• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 9,5• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: двухконтурная

180/120//1,7• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: овальная

140х250//2• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 11 функций духовки• Электронный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 3• Откидные верхние нагреватели

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Стеклянный противень• Жировой фильтр• Ручка для извлечения противней• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 9,5• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: белый

EC 57345 AW• Дверца Compact Door:

двойное застекление + 1 теплоотражающий слой

• Цвет: белый

EC 57341 AX• Дверца Cool Door:

тройное застекление + 1 теплоотражающий слой

• Цвет: нержавеющая сталь

Page 45: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

45ПЛИТЫ

EC 57335 AXЭлектрическая плита

EC 57325 AXЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: двухконтурная

180/120//1,7• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: овальная

140х250//2• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 11 функций духовки• Электронный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 3

Безопасность духовки• Дверца Cool Door: тройное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Жировой фильтр• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 9,5• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 2 Hi-Light + 2 спиральные• Передняя левая, мм//кВт: Hi-Light,

двухконтурная 180/120//1,7• Задняя левая, мм//кВт: Hi-Light 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,7• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 11 функций духовки• Электронный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Телескопические направляющие: на 1-м

уровне• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 9• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

EC 57335 AW• Задняя правая, мм//

кВт: 180//1,8• Дверца Compact Door:

двойное застекление + 1 теплоотражающий слой

• Присоединительная мощность, кВт: 9,3

• Цвет: белый

EC 57325 AW• Цвет: белый

Page 46: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

EC 57302 IWЭлектрическая плита

EC 56102 IXЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 3 спиральные + 1 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: Hi-Light,

двухконтурная 180/120//1,7• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,7• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 9 функций духовки• Электронный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Глубокий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 9• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 2 Hi-Light + 2 спиральные• Передняя левая, мм//кВт: Hi-Light 180//1,8• Задняя левая, мм//кВт: Hi-Light 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,7• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 7 функций духовки• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Глубокий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 8• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

EC 56102 IW• Цвет: белый

Page 47: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

47ПЛИТЫ

EC 55335 AX0Электрическая плита

EC 55335 AWЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: двухконтурная

180/120//1,7• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,8• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 8 функций духовки• Электронный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Cool Door: тройное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Жировой фильтр• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 7,9• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: 180//1,8• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: овальная

140х250//2• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 8 функций духовки• Электронный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Жировой фильтр• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 8,2• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: белый

EC 55335 AW0• Дверца Compact Door:

двойное застекление + 1 теплоотражающий слой

• Цвет: белый

EC 55335 AW0• Дверца Compact Door:

двойное застекление + 1 теплоотражающий слой

• Цвет: белый

Page 48: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

EC 55320 RWЭлектрическая плита

EC 55301 AXЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: двухконтурная

180/120//1,7• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,8• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 8 функций духовки• Электронный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 7,9• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: слоновая кость

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 4 спиральные• Передняя левая, мм//кВт: 180//1,7• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,7• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 6 функций духовки• Электронный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 7,8• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

EC 55320 RBR• Цвет: коричневый

Page 49: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

49ПЛИТЫ

EC 55228 AWЭлектрическая плита

EC 55220 AWЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 2 Hi-Light + 2 спиральные• Передняя левая, мм//кВт: Hi-Light,

двухконтурная 180/120//1,7• Задняя левая, мм//кВт: Hi-Light 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,7• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 8 функций духовки• Механический таймер с функцией

отключения:– будильник– продолжительность приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 2• Жировой фильтр• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 7,8• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: 180//1,8• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,8• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 8 функций духовки• Механический таймер с функцией

отключения:– будильник– продолжительность приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 8• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: белый

Page 50: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

EC 55103 AXЭлектрическая плита

EC 55101 AXЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 2 Hi-Light + 2 спиральные• Передняя левая, мм//кВт: Hi-Light 180//1,8• Задняя левая, мм//кВт: Hi-Light 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,7• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 8 функций духовки• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 7,9• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 2 Hi-Light + 2 спиральные• Передняя левая, мм//кВт: Hi-Light 180//1,8• Задняя левая, мм//кВт: Hi-Light 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,7• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 8 функций духовки• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 7,9• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

EC 55103 AW• Цвет: белый

Page 51: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

51ПЛИТЫ

EC 52303 ABRЭлектрическая плита

EC 52203 AXЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: двухконтурная

180/120//1,7• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,8• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 5 функций духовки• Электронный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 1

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 7,9• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: коричневый

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 4 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: 180//1,8• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,8• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 5 функций духовки• Механический таймер с функцией

отключения:– будильник– продолжительность приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 1

Безопасность духовки• Дверца Cool Door: тройное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 8• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

EC 52303 AW• Цвет: белый

EC 52203 AW• Дверца Compact Door:

двойное застекление + 1 теплоотражающий слой

• Цвет: белый

EC 52303 AX• Дверца Cool Door:

тройное застекление + 1 теплоотражающий слой

• Цвет: нержавеющая сталь

Page 52: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

EC 52160 AWЭлектрическая плита

EC 52120 AWЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 2 Hi-Light + 2 спиральные• Передняя левая, мм//кВт: Hi-Light,

двухконтурная 180/120//1,7• Задняя левая, мм//кВт: Hi-Light 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,7• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 5 функций духовки• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 1

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Вертел• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 7,7• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 2 Hi-Light + 2 спиральные• Передняя левая, мм//кВт: Hi-Light,

двухконтурная 180/120//1,7• Задняя левая, мм//кВт: Hi-Light 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,7• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 5 функций духовки• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 1

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 7,7• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Page 53: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

53ПЛИТЫ

EC 52106 AWЭлектрическая плита

EC 52103 AWЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 2 Hi-Light + 2 спиральные• Передняя левая, мм//кВт: Hi-Light 180//1,8• Задняя левая, мм//кВт: Hi-Light 145//1,2• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,7• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 5 функций духовки• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 1

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 7,8• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Варочная поверхность• Стеклокерамика• Конфорки: 3 Hi-Light• Передняя левая, мм//кВт: 180//1,8• Задняя в центре, мм//кВт: овальная

170х265//2,4• Передняя правая, мм//кВт: 145//1,2• Индикация остаточного тепла для каждой

конфорки

Духовка• 5 функций духовки• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 1

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 7,4• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: белый

Page 54: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

E 55329 AWЭлектрическая плита

E 55203 AWЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 чугунные• Передняя левая, мм//кВт: экспресс 180//2• Задняя левая, мм//кВт: 145//1• Передняя правая, мм//кВт: экспресс

145//1,5• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,5

Духовка• 8 функций духовки• Электронный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 2• Глубокий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 8• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: белый

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 чугунные• Передняя левая, мм//кВт: экспресс 180//2• Задняя левая, мм//кВт: 145//1,5• Передняя правая, мм//кВт: экспресс

145//1,5• Задняя правая, мм//кВт: 180//2

Духовка• 8 функций духовки• Механический таймер с функцией

отключения:– будильник– продолжительность приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 9• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Page 55: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

55ПЛИТЫ

E 52260 AWЭлектрическая плита

E 52102 AW1Электрическая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 чугунные• Передняя левая, мм//кВт: экспресс 180//2• Задняя левая, мм//кВт: 145//1• Передняя правая, мм//кВт: экспресс

145//1,5• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,5

Духовка• 5 функций духовки• Механический таймер с функцией

отключения:– будильник– продолжительность приготовления

• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 1

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень: 1• Вертел• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 8• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: белый

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 чугунные• Передняя левая, мм//кВт: экспресс 180//2• Задняя левая, мм//кВт: 145//1• Передняя правая, мм//кВт: экспресс

145//1,5• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,5

Духовка• 5 функций духовки• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 1

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Глубокий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 8• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: белый

Page 56: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

E 52102 AW0Электрическая плита

E 52102 AWЭлектрическая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 чугунные• Передняя левая, мм//кВт: 180//1,5• Задняя левая, мм//кВт: 145//1• Передняя правая, мм//кВт: 145//1• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,5

Духовка• 5 функций духовки• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 1

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Глубокий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 6,9• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Варочная поверхность• Эмалированная• Конфорки: 4 чугунные• Передняя левая, мм//кВт: 180//1,5• Задняя левая, мм//кВт: 145//1• Передняя правая, мм//кВт: 145//1• Задняя правая, мм//кВт: 180//1,5

Духовка• 5 функций духовки• Тип переключателей: стандартные• Уровни одновременного приготовления: 1

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Глубокий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, кВт: 7• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: белый

Page 57: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

57ПЛИТЫ

K 57337 AXКомбинированная плита

K 55320 AXКомбинированная плита

Варочная поверхность• Нержавеющая сталь• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Чугунные решетки

Духовка• 11 функций духовки• Электронный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Уровни одновременного приготовления: 3

Безопасность духовки• Дверца Cool Door: тройное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 2-х уровнях• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

7,8• Присоединительная мощность — эл., кВт: 3,4• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

Варочная поверхность• Нержавеющая сталь• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: кнопкой• Газ-контроль варочной поверхности• Чугунные решетки

Духовка• 8 функций духовки• Электронный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Cool Door: тройное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

7,8• Присоединительная мощность — эл., кВт: 2• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

K 55320 AW• Эмалированная

варочная поверхность• Металлическая крышка• Дверца Compact Door:

двойное застекление + 1 теплоотражающий слой

• Цвет: белый

Page 58: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

K 57320 IWКомбинированная плита

K 55303 AXКомбинированная плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Эмалированные решетки

Духовка• 9 функций духовки• Электронный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

6,55• Присоединительная мощность — эл., кВт: 3,2• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Варочная поверхность• Нержавеющая сталь• Стеклянная крышка• Конфорки: 1 чугунная + 3 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: эл., экспресс 145//1• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Эмалированные решетки

Духовка• 8 функций духовки• Электронный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Cool Door: тройное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

5,9• Присоединительная мощность — эл., кВт: 3,5• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

K 55303 AW• Эмалированная

варочная поверхность• Металлическая крышка• Дверца Compact Door:

двойное застекление + 1 теплоотражающий слой

• Цвет: белый

Page 59: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

59ПЛИТЫ

K 52160 AWКомбинированная плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 2 чугунные + 2 газовые• Передняя левая, мм//кВт: эл. 145//1• Задняя левая, мм//кВт: эл. 180//2• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: кнопкой• Газ-контроль варочной поверхности• Чугунные решетки

Духовка• 5 функций духовки• Уровни одновременного приготовления: 1

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Вертел• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт: 4• Присоединительная мощность — эл., кВт: 5• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: белый

KN 57325 ASКомбинированная плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: кнопкой• Эмалированные решетки

Духовка• 11 функций духовки• Электронный программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления– окончание приготовления

• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 1-м уровне• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

7,2• Присоединительная мощность — эл., кВт: 3,2• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: серебристый

KN 57225 AW• Эмалированная

варочная поверхность• Металлическая крышка• Цвет: белый

Page 60: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

KN 55225 AWКомбинированная плита

KN 55120 AWКомбинированная плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: кнопкой• Эмалированные решетки

Духовка• 8 функций духовки• Механический таймер с функцией

отключения:– будильник– продолжительность приготовления

• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 1-м уровне• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

7,2• Присоединительная мощность — эл., кВт: 2• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: кнопкой• Чугунные решетки

Духовка• 8 функций духовки• Уровни одновременного приготовления: 2

Безопасность духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

7,2• Присоединительная мощность — эл., кВт: 2• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Page 61: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

61ПЛИТЫ

GI 53378 AXГазовая плита

GI 53339 AWГазовая плита

Варочная поверхность• Нержавеющая сталь• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка с электрическим грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Электронный таймер с функцией

оповещения:– часы– будильник

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Cool Door: тройное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Стеклянный противень• Вертел• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,3• Присоединительная мощность — эл., кВт: 2• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

Варочная поверхность• Эмалированная• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка с электрическим грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Электронный таймер с функцией

оповещения:– часы– будильник

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Стеклянный противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,3• Присоединительная мощность — эл., кВт: 2• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: белый

GI 53378 AW• Эмалированная

варочная поверхность• Дверца Compact Door:

двойное застекление + 1 теплоотражающий слой

• Цвет: белый

GI 53339 AX• Варочная поверхность

из нержавеющей стали• Дверца Cool Door:

тройное застекление + 1 теплоотражающий слой

• Цвет: нержавеющая сталь

Page 62: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

GI 52478 AXГазовая плита с газовым программатором

GI 52420 AXГазовая плита с газовым программатором

Варочная поверхность• Нержавеющая сталь• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Таймер на каждой конфорке• Газ-контроль варочной поверхности• Защитное отключение варочной

поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка с газовым грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Электронный газовый программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Защитное отключение• Дверца Cool Door: тройное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Стеклянный противень• Вертел• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,3• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

Варочная поверхность• Нержавеющая сталь• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Таймер на каждой конфорке• Газ-контроль варочной поверхности• Защитное отключение варочной

поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка с газовым грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Электронный газовый программатор:

– часы– будильник– продолжительность приготовления

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Защитное отключение• Дверца Cool Door: тройное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,3• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

GI 52478 AW• Эмалированная

варочная поверхность• Дверца Compact Door:

двойное застекление + 1 теплоотражающий слой

• Цвет: белый

Page 63: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

63ПЛИТЫ

GI 52339 AWГазовая плита

GI 52339 RWГазовая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка с газовым грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Электронный таймер с функцией

оповещения:– часы– будильник

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Стеклянный противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,3• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: белый

Варочная поверхность• Эмалированная• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка с газовым грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Электронный таймер с функцией

оповещения:– часы– будильник

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Стеклянный противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,3• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: слоновая кость

GI 52339 AX• Варочная поверхность

из нержавеющей стали• Стеклянная крышка• Дверца Cool Door:

тройное застекление + 1 теплоотражающий слой

• Цвет: нержавеющая сталь

GI 52339 RBR• Цвет: коричневый

Page 64: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

GI 52329 AXГазовая плита

GI 52320 ABRГазовая плита

Варочная поверхность• Нержавеющая сталь• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка с газовым грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Электронный таймер с функцией

оповещения:– часы– будильник

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Cool Door: тройное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 2• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,3• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка с газовым грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Электронный таймер с функцией

оповещения:– часы– будильник

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,3• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: коричневый

GI 52329 AW• Эмалированная

варочная поверхность• Металлическая крышка• Дверца Compact Door:

двойное застекление + 1 теплоотражающий слой

• Цвет: белый

GI 52320 AW• Цвет: белый

GI 52320 AX• Варочная поверхность

из нержавеющей стали• Стеклянная крышка• Дверца Cool Door:

тройное застекление + 1 теплоотражающий слой

• Цвет: нержавеющая сталь

Page 65: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

65ПЛИТЫ

GI 52125 ASГазовая плита

GI 52220 AWГазовая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Эмалированные решетки

Духовка• Газовая духовка с газовым грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Телескопические направляющие:

на 1-м уровне• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

10,5• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: серебристый

Варочная поверхность• Эмалированная• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка с газовым грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический• Механический будильник с функцией

оповещения

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

10,5• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

GI 52125 AW• Цвет: белый

Page 66: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

GIN 52206 AWГазовая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: кнопкой• Эмалированные решетки

Духовка• Газовая духовка с газовым грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: кнопкой• Механический будильник с функцией

оповещения

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

10,5• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

GIN 52198 ASГазовая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: кнопкой• Эмалированные решетки

Духовка• Газовая духовка с газовым грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: кнопкой

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой• Механический замок дверцы

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Вертел• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

10,5• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: серебристый

GIN 52198 AW• Цвет: белый

GIN 52198 ABR• Цвет: коричневый

Page 67: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

67ПЛИТЫ

GIN 52160 IWГазовая плита

G 51106 ABRГазовая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: автоматический• Эмалированные решетки

Духовка• Газовая духовка с газовым грилем• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Вертел• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

10,5• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: кнопкой• Газ-контроль варочной поверхности• Эмалированные решетки

Духовка• Газовая духовка• Термостат• Электроподжиг духовки: кнопкой

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

10,5• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: коричневый

G 51106 AW• Цвет: белый

Page 68: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

G 51106 IWГазовая плита

G 51103 AXГазовая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: кнопкой• Газ-контроль варочной поверхности• Эмалированные решетки

Духовка• Газовая духовка• Электроподжиг духовки: кнопкой

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

9,9• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Варочная поверхность• Нержавеющая сталь• Стеклянная крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: нормальная

69//1,9• Задняя левая, мм//кВт: нормальная 69//1,9• Передняя правая, мм//кВт: большая 94//3• Задняя правая, мм//кВт: малая 46//1• Электроподжиг: автоматический• Газ-контроль варочной поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка• Термостат• Электроподжиг духовки: автоматический

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

11,3• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

G 51103 AW• Эмалированная

варочная поверхность• Металлическая крышка• Цвет: белый

Page 69: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

69ПЛИТЫ

G 51101 IWГазовая плита

GN 51106 AW0Газовая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: кнопкой• Газ-контроль варочной поверхности• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка• Электроподжиг духовки: кнопкой

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

9,9• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: кнопкой• Эмалированные решетки

Духовка• Газовая духовка• Электроподжиг духовки: кнопкой• Термометр на дверце духовки

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

9,9• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Page 70: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

GN 51104 IWГазовая плита

GN 51103 AW2Газовая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: кнопкой• Эмалированные решетки

Духовка• Газовая духовка• Электроподжиг духовки: кнопкой

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Съемные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

9,9• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Варочная поверхность• Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: кнопкой• Чугунные решетки

Духовка• Газовая духовка• Термостат• Электроподжиг духовки: кнопкой

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

10,5• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Page 71: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

71ПЛИТЫ

GN 51103 ABR1Газовая плита

GN 51103 ASГазовая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: кнопкой• Эмалированные решетки

Духовка• Газовая духовка• Термостат• Электроподжиг духовки: кнопкой

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

10,5• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: коричневый

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: кнопкой• Эмалированные решетки

Духовка• Газовая духовка• Электроподжиг духовки: кнопкой• Термометр на дверце духовки

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

9,9• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: серебристый

GN 51103 AW• Цвет: белый

GN 51103 AW1• Цвет: белый

GN 51103 ABR• Цвет: коричневый

Page 72: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ПЛИТЫ

GN 51103 AW0Газовая плита

GN 51102 AWГазовая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Эмалированные решетки

Духовка• Газовая духовка• Термометр на дверце духовки

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

9,9• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: кнопкой• Эмалированные решетки

Духовка• Газовая духовка• Электроподжиг духовки: кнопкой• Термометр на дверце духовки

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Глубокий противень• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

9,9• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Page 73: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

73ПЛИТЫ

GN 51101 IWГазовая плита

Варочная поверхность• Эмалированная• Металлическая крышка• Конфорки: 4 газовые• Передняя левая, мм//кВт: малая 55//1• Задняя левая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Передняя правая, мм//кВт: нормальная

75//1,75• Задняя правая, мм//кВт: большая 100//2,7• Электроподжиг: кнопкой• Эмалированные решетки

Духовка• Газовая духовка• Электроподжиг духовки: кнопкой

Безопасность духовки• Газ-контроль духовки• Дверца Compact Door: двойное застекление

+ 1 теплоотражающий слой

Оборудование духовки• Рельефные направляющие• Решетка• Мелкий противень: 1• Ящик для принадлежностей

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность — газ., кВт:

9,9• Вид и давление газа: природный газ G20/13• Форсунки в комплекте: G30/30, G20/20• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/500/605

Цвет• Цвет: белый

Page 74: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

Д И З А Й Н Н А В С Е Г Д А

Page 75: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

75

NRK 6 P2XКомбинированный холодильник-морозильник

Управление• Тип управления: электронное• Сенсорный дисплей с выбором языка• Раздельное регулирование температуры в

х/о и м/о• Количество компрессоров: 2• Основные функции: Эко, Отпуск, Быстрое

замораживание, Интенсивное охлаждение, Быстрое охлаждение напитков в х/о, Быстрое охлаждение напитков в м/о

• Специальные функции: Полезные советы по хранению продуктов, Рецепты, Таблица калорийности

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 255/245• Объем контейнера «Зоны свежести»

ZeroZone, л: 33• Размораживание х/о: автоматическое• Система Multiflow• Внутреннее освещение: галогеновое

– Окошко Quick View– Полки, переставляемые по высоте: 3

стеклянные– Полка-поднос In’n’Out на телескопических

направляющих: 1– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Полка-подставка для бутылок: 1– Доска для нарезки– Отделение для косметических средств на

дверце: 2– Двойная дверная полка для бутылок с

ограничителем: 1– Дверные полки: 3– Вкладыш для яиц: 1/12– Вкладыш для тюбиков– Фильтр-деодорант

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 97/75• Система охлаждения: No Frost• Размораживание: автоматическое• Мощность замораживания, кг/24 ч: 10

– Ящики: 1– Увеличенный ящик SpaceBox: 1– Поддон для замораживания: 1– Емкость для льда: 2

Безопасность• Сигнализация об открытой дверце х/о• Сигнализация о превышении температуры

в х/о и м/о• Сигнализация об извлечении охлажденной

бутылки из м/о• Блокировка от детей

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 352/320• Расход электроэнергии, кВтч/год: 338• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

2000/600/645

Цвет• Цвет: сталь

NRK 2000 P2B• Расход электроэнергии,

кВтч/год: 321• Цвет: черный

В основе любой идеи и дизайна лежит линия. Ее можно изогнуть, закрутить, переломить… или оставить нетронутой и ровной, полной возможностей. Черная линия является отличительной чертой дизайна Gorenje Pininfarina.Под поверхностью приборов скрываются новейшие технологии, остающиеся верными основной идее — вечности. Дизайн Gorenje Pininfarina — это слияние двух противоположностей. Многие дизайнерские идеи, актуальные сегодня, завтра уходят в небытие. Дизайн Gorenje Pininfarina создан, чтобы пережить современные тренды и стать культовым. Это новое поколение техники, способное выживать.

Быстрый просмотр: окошко Quick ViewВы нажимаете на сенсорный дисплей — и квадратное пространство на черной поверхности дверцы становится прозрачным, открывая вашему взгляду дымчатое окно. Окошко Quick View предоставляет практичную и в тоже время весьма соблазнительную возможность быстро просмотреть содержимое холодильника, не открывая его.

Отделения для косметических средствДва небольших отделения обрамляют окошко Quick View. Это отличное место для хранения косметики, медицинских препаратов и других вещей, предпочитающих прохладу.

Page 76: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

К У Х Н Я З А В Т Р А Ш Н Е Г О Д Н Я

Page 77: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

77

Simplexity. Сложная простота. Когда нет ничего лишнего и остается чистый, минималистичный дизайн. Из простых форм возникает кухня будущего. В чистых линиях отражается дизайн, воплощающий мечту в реальность.Мы не боимся создавать новые тренды — в наших продуктах соединяются органичность и яркий дизайн. Так появилась на свет новая, совершенная коллекция бытовой техники, доступная в двух цветовых вариантах — черном и белом. Она говорит не много — только самую суть.

NRK-ORA-EДвухкамерный холодильник

Управление• Тип управления: электронное• Дисплей с индикацией температур• Раздельное регулирование температуры в

х/о и м/о• Количество компрессоров: 1 c вентилем• Основные функции: Быстрое

замораживание, Интенсивное охлаждение

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 203/200• Размораживание х/о: автоматическое• Вентилятор• Внутреннее освещение: галогеновое

– Полки, переставляемые по высоте: 2 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 1 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 1– Полка-трансформер: 1– Металлическая полка для бутылок: 1– Дверная полка с крышкой: 1– Дверные полки: 3– Вкладыш для яиц: 1/12– Контейнер зоны FreshZone– Выдвижной контейнер SnackBin: 1

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 75/62• Система охлаждения: No Frost• Размораживание: автоматическое• Мощность замораживания, кг/24 ч: 7,5

– Ящики: 3– Емкость для льда: 1

Безопасность• Сигнализация об открытой дверце х/о• Сигнализация о превышении температуры

в х/о и м/о• Блокировка от детей

Особенности• Открывание дверцы: вправо

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 278/262• Расход электроэнергии, кВтч/год: 281• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 13• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

1795/540/545

Цвет• Цвет: черный• Цвет ручки: нержавеющая сталь

NRK-ORA-W• Цвет: белый• Цвет ручки:

нержавеющая сталь

NRK-ORA-W• Цвет: черный• Цвет ручки: черный

Page 78: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

С В Е Ж И Й Д И З А Й НMade with CRYSTALLIZED™

– Swarovski Elements

Page 79: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

79

Простота без излишеств – его идея. На гладкой поверхности холодильника сдержанно мерцают кристаллы, и даже самый ревностный взгляд не найдет ничего лишнего.Комбинированные холодильники-морозильники Gorenje Premium Touch, инкрустированные кристаллами Swarovski, производятся на базе нового поколения холодильников и обладают всеми передовыми функциями и дизайнерскими решениями.

Сенсорный дисплейИнтеллектуальная технология UseLogic® обеспечивает постоянный контроль температуры в холодильном и морозильном отделении. Сенсорный дисплей может общаться на родном вам языке. Воспользуйтесь функцией «Эко», которая снижает расход электроэнергии, а значит сэкономит ваши деньги. Она поддерживает оптимальные температурные условия для хранения продуктов: в холодильном отделении температура автоматически устанавливается на уровне +5°C, а в морозильном отделении на уровне -18°C. Перед тем как отправиться в отпуск, активируйте функцию «Отпуск». Температура в холодильнике автоматически установится на уровне +9°С, а в морозильнике на уровне -18°С. После возвращения с отдыха выключите функцию, нажав кнопку-выключатель, после чего температура вернется на прежний уровень.

Дополнительные функции сенсорного дисплеяГолосовая почта / Радио / Сборник рецептов и таблица калорийности продуктов / Полезные советы по хранению продуктов / Защитная блокировка / Помощь

Выдвижная полка-поднос In‘n‘OutЧтобы было удобнее доставать продукты из холодильника, мы разработали специальную выдвижную полку-поднос на телескопических направляющих. Эта полка улучшает обзор содержимого и упрощает доступ к нему. Кроме того, ее можно использовать в качестве элегантного сервировочного подноса.

NRK 26000 SBКомбинированный холодильник-морозильник

Управление• Тип управления: электронное• Сенсорный дисплей с выбором языка• Раздельное регулирование температуры в

х/о и м/о• Количество компрессоров: 2• Основные функции: Эко, Отпуск, Быстрое

замораживание, Интенсивное охлаждение, Быстрое охлаждение напитков в х/о, Быстрое охлаждение напитков в м/о

• Специальные функции: Радио, Голосовая почта, Полезные советы по хранению продуктов, Рецепты, Таблица калорийности

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 255/245• Объем контейнера «Зоны свежести»

ZeroZone, л: 33• Размораживание х/о: автоматическое• Система Multiflow• Внутреннее освещение: галогеновое

– Полки, переставляемые по высоте: 3 стеклянные

– Полка-поднос In’n’Out на телескопических направляющих: 1

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Полка-подставка для бутылок: 1– Съемный лоток Ready’n’Serve с крышкой: 3– Доска для нарезки– Двойная дверная полка для бутылок с

ограничителем: 1– Дверные полки: 4– Вкладыш для яиц: 1/12– Вкладыш для тюбиков– Фильтр-деодорант

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 97/75• Система охлаждения: No Frost• Размораживание: автоматическое• Мощность замораживания, кг/24 ч: 10

– Ящики: 1– Увеличенный ящик SpaceBox: 1– Поддон для замораживания: 1– Емкость для льда: 2

Безопасность• Сигнализация об открытой дверце х/о• Сигнализация о превышении температуры

в х/о и м/о• Сигнализация об извлечении охлажденной

бутылки из м/о• Блокировка от детей

Особенности• Инкрустация кристаллами Swarovski, шт.:

26000• Открывание дверцы: вправо• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 352/320• Расход электроэнергии, кВтч/год: 321• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

2000/600/640

Цвет• Цвет: черный

NRK 67358 SB• Инкрустация

кристаллами Swarovski, шт.: 3500

• Расход электроэнергии, кВтч/год: 338

Page 80: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ВСЕ ПРЕИМУЩЕСТВА ВИННОГО ПОГРЕБА

Page 81: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

81

Вино. Оно подобно живому существу, которому нужна любовь и забота. В прежние времена вино созревало и хранилось в винных погребах. Современная жизнь не может создать условий для такого хранения вина. Gorenjе посвятило особое внимание решению этой проблемы.Самые любимые помещения мы обустраиваем и оформляем с особым старанием и тщательностью. Если вы украсите вашу любимую гостиную элегантным винным шкафом Monarque от Gorenje, то в любое время вы сможете насладиться бокалом драгоценного вина, охлажденного самым идеальным образом.

Винный шкаф MonarqueВино относится к числу тех продуктов, нежность в обращении с которыми — не просто метафора, а технологическое требование. Горизонтальное положение бутылок, соответствующая температура и степень влажности, защита от света и других нежелательных факторов обеспечивают вину настоящую, богатую оттенками вкуса жизнь — от молодости до старости… Вино дышит, живет, приобретает роскошный, неповторимый вкус только при строгом соблюдении определенных правил хранения. Винный шкаф Monarque позволит истинным ценителям хранить свою коллекцию изысканных вин в оптимальных условиях в любом помещении.

XWC 660 EFХолодильник для вина

Управление• Тип управления: электронное• Количество компрессоров: 1• Дисплей с индикацией температур• Размораживание: автоматическое• Основные функции: Ручной режим

установки температуры хранения вина, Режим хранения «Красное вино», Режим хранения «Белое вино»

Оборудование• Большая полка на телескопических

направляющих с фронтальной отделкой из дерева: 5

• Малая полка на телескопических направляющих с фронтальной отделкой из дерева: 2

• Максимальное количество бутылок по 0,75 л: 52

Дверца• Двойное застекление из закаленного

тонированного стекла• Угол открывания: до 90°

Безопасность• Автоматическое выключение освещения:

через 1 ч

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Изменение направления открывания

дверцы• Возможность встраивания под столешницу• Регулируемые ножки: 2

Технические данные/размеры• Объем брутто, л: 158• Присоединительная мощность, Вт: 80• Расход электроэнергии, кВтч/год: 208• Климатический класс: N-ST• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

900/600/600

Цвет• Цвет: черный• Цвет дверцы: черное стекло + рамка из

шлифованного алюминия• Цвет ручки: алюминий

Page 82: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

Н О С Т А Л Ь Г И Я П О К Л А С С И К Е

Page 83: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

83

Вещи из прошлого наполняют нашу жизнь духом другой эпохи, возвращают счастливые мгновения минувших дней. Стиль ретро может воплощаться не только в привычных для нас вещах — мебели или одежде, но и в бытовой технике, например, в холодильнике.Под оболочкой холодильников Oldtimer в стиле старых добрых 50-х скрываются самые новейшие технологии. Эти приборы обеспечивают высокий уровень функциональности, удобства и качества, отличаются низким энергопотреблением и относятся к классу энергосбережения А+.

RK 62358 OCДвухкамерный холодильник

Управление• Тип управления: электронное• Дисплей с индикацией температур• Раздельное регулирование температуры в

х/о и м/о• Количество компрессоров: 1 c вентилем• Основные функции: Быстрое

замораживание

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 231/229• Размораживание х/о: автоматическое• Вентилятор• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 3 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 1 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 1– Металлическая полка для бутылок: 1– Двойная дверная полка для бутылок с

ограничителем: 1– Дверная полка с крышкой: 1– Дверные полки: 2– Вкладыш для яиц: 1/12

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 111/86• Система охлаждения: статическая• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 10

– Ящики: 3– Дверные полки м/о: 2– Емкость для льда: 1

Безопасность• Сигнализация о превышении температуры

в м/о

Особенности• Открывание дверцы: вправо

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 342/315• Расход электроэнергии, кВтч/год: 285• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 41• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

1887/600/640

Цвет• Цвет: бежевый

Page 84: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ХОЛОДИЛЬНИКИ

Б Е С К О Н Е Ч Н А Я С В Е Ж Е С Т Ь П Р О Д У К Т О В

Page 85: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

85ХОЛОДИЛЬНИКИ

0°C — контейнер «Зоны свежести» ZeroZoneПоддерживаемая с помощью датчика температура 0°C в контейнере ZeroZone на телескопических направляющих создает наиболее подходящие условия для хранения свежих продуктов* и позволяет им храниться дольше. Особая система циркуляции воздуха Multiflow обеспечивает поддержание постоянной температуры в холодильнике. Система Multiflow по принципу холодного душа сохраняет температуру в «Зоне свежести» около 0°С: в перегородке над контейнером ZeroZone имеются отверстия, направляющие холодный воздух непосредственно на продукты. Охлаждение происходит значительно быстрее и эффективнее, чем в классических холодильниках. Овощи, фрукты, мясные изделия сохранят оригинальный вкус и свежесть в три раза дольше! Контейнер ZeroZone оснащен двумя внутренними отделениями для раздельного хранения продуктов. Контейнер установлен на специальных телескопических направляющих, его можно полностью извлечь наружу, не опасаясь, что он перевернется.

* Свежее мясо, рыба, морепродукты, свежеприготовленное тесто (например, для пиццы), отдельные виды фруктов и овощей (ягоды, вишня, черника, спаржа, салат, грибы).

No FrostСовременная технология No Frost с помощью интенсивной циркуляции холодного воздуха выводит влагу из морозильного отделения, предотвращая образование инея и льда на продуктах и внутренних стенках прибора. Упаковки не примерзают друг к другу, и продукты сохраняют свое качество, естественный цвет и аромат. Благодаря тому, что на внутренних поверхностях не образуется иней и лед, увеличивается полезное пространство для хранения и отпадает неприятная необходимость размораживания. Основным преимуществом этой системы является то, что влага выводится только из морозильника, в то время как в холодильном отделении обеспечивается оптимальный уровень влажности, позволяющий избежать высушивания продуктов и сохранить их свежесть дольше.

Продукты Срок хранения

ФРУКТЫ

Яблоки до 180 дней

Груши, киви до 120 дней

Виноград, айва до 90 дней

Персики до 30 дней

Смородина, крыжовник, слива до 21 дня

Абрикосы, черника, вишня (черешня) до 14 дней

Малина, клубника до 3-5 дней

МЯСО

Колбаса, говядина, свинина, телятина до 7 дней

Птица до 5 дней

Рыба до 4 дней

Морепродукты до 3 дней

ОВОЩИ

Капуста, чеснок, морковь до 180 дней

Сельдерей, зелень до 30 дней

Салат, цветная капуста, цикорий, ревень до 21 дня

Брокколи, спаржа, брюссельская капуста, китайский салат, кольраби, редька

до 14 дней

Лук, грибы, шпинат, горошек до 7 дней

МОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ

Молоко до 7 дней

Сливочное масло до 30 дней

Сыр до 30 дней

Класс энергопотребления А+

Большой объем не обязательно повышает расход электроэнергии. Улучшенные изоляция и уплотнитель дверцы, высококачественные комплектующие и электронное управление сводят энергозатраты к минимуму. Выбрав холодильник с классом энергопотребления А или А+, вы сможете сэкономить до 25% электроэнергии.

Page 86: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ХОЛОДИЛЬНИКИ

Электронное управление с дисплеемЭлектронная панель управления с дисплеем обеспечивает точный контроль температуры вне зависимости от температуры в помещении и позволяет раздельно регулировать температуру в холодильном и морозильном отделениях. На панели управления имеется кнопка FastFreeze, включающая режим «Быстрое замораживание», и кнопка SuperCool для режима «Интенсивное охлаждение» при загрузке большого объема продуктов. Сигнальная лампочка и звуковой сигнал предупредят вас о превышении допустимой температуры внутри прибора. Таким образом, продукты остаются свежими при ощутимой экономии электроэнергии.

Отделение FreshZone для свежих продуктовОтделение FreshZone позволяет сохранять продукты свежими гораздо дольше. Холодный воздух попадает непосредственно в отделение, что позволяет поддерживать температуру близкую к 0°С, в зависимости от температуры, установленной в холодильном отделении. Фрукты, овощи и мясо сохранят свежесть дольше!

Идеальный климат для хранения продуктовРазные продукты нуждаются в разных условиях хранения. В новых холодильниках Gorenje имеется 5 температурных зон, которые позволят дольше сохранить продукты свежими, избежать потери питательных веществ, витаминов и минералов.• 8°C Оптимальная зона для хранения хлеба, хлебобулочных изделий, сливочного масла, джема,

мясных изделий, консервированных продуктов и тропических фруктов.• 5°C Идеальная зона для хранения молочных продуктов, соков, готовых блюд, десертов, сыров,

деликатесов, сладостей, яиц, йогуртов, арбузов, дынь.• 0°C (ZeroZone) Специальный контейнер для хранения свежего мяса, рыбы, морепродуктов,

свежеприготовленного теста для пиццы, отдельных видов фруктов и овощей (ягоды, вишня, черника, спаржа, салат, грибы). Благодаря низкой температуре эти продукты сохранят свежесть и оригинальный вкус дольше!

• -12°C Полки на дверце морозильного отделения — идеальная зона для хранения мороженого и продуктов в открытых упаковках.

• -18°C Оптимальная температура для хранения замороженных продуктов в ящиках морозильного отделения.

+8 °C

+5 °C

+5 °C

-12 °C

+8 °C

+5 °C

+5 °C

0 °C

-18 °C

Page 87: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

87ХОЛОДИЛЬНИКИ

Быстрое охлаждение напитков При выборе функции «Быстрое охлаждение напитков в холодильнике» с помощью системы Multiflow из отверстий в задней перегородке поступает холодный воздух, что позволяет охлаждать до трех бутылок одновременно.Вы также можете быстро охлаждать напитки в морозильнике. Не волнуйтесь — со стеклянной бутылкой ничего не случится! Если вы не выключите функцию «Быстрое охлаждение напитков в морозильнике» сами, о завершении процесса и необходимости достать бутылки и выключить функцию вас предупредит сигнализация.

Качественное охлаждение и замораживание большого количества продуктовФункция «Интенсивное охлаждение» предусматривает автоматическую установку пониженной температуры в холодильнике. Низкая температура в сочетании с большим объемом холодильника идеально подходит для быстрого охлаждения большого количества продуктов. Через 6 часов после включения эта функция автоматически выключится, а температура в холодильнике вернется к прежнему значению. Если вы хотите быстро заморозить большое количество продуктов, выберите функцию «Быстрое замораживание», которая устанавливает очень низкую температуру в морозильнике — -32°С. Такое интенсивное замораживание помогает сохранить качество продуктов дольше. После завершения замораживания, если вы не выключите эту функцию сами, она выключится автоматически, и температура вернется к прежнему значению.

Программа «Эко»Если вы не часто открываете дверь холодильника или собираетесь в отпуск, программа «Эко» заботится о пониженном расходе электроэнергии, а значит, сэкономит ваши деньги. Эта функция поддерживает оптимальные температурные условия для хранения продуктов: в холодильном отделении температура автоматически устанавливается на уровне +5°C, а в морозильном отделении на уровне -18°C.

Антибактериальная защитаВнутренние стенки холодильников Gorenje покрыты специальным составом, содержащим неорганический сплав на основе серебра. Покрытие, содержащее серебро, благодаря естественным антибактериальным свойствам этого металла, создает эффективную защиту, предотвращает попадание вредных микроорганизмов в пищу и действует в течение всего срока службы прибора.

Функция «Отпуск»Перед тем как отправиться в отпуск, активируйте функцию «Отпуск». Температура в холодильнике автоматически установится на уровне +9°С, а в морозильнике на уровне -18°С. После возвращения с отдыха выключите функцию, нажав на кнопку-выключатель, после чего температура вернется на прежний уровень.

Page 88: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ХОЛОДИЛЬНИКИ

Оптимальное использование пространстваВ холодильниках Gorenje все находится на своих местах, и места для продуктов достаточно. Удобное внутреннее оснащение холодильника помогает логично рассортировать продукты, обеспечивает удобство доступа и улучшает обзор содержимого.

Выдвижные полкиВыдвижные полки инновационной формы — новинка на рынке холодильников. Функциональные полки обеспечивают легкий доступ к продуктам, хранящимся в глубине холодильника, и улучшают обзор содержимого. Рамка полок позволяет предотвратить проливание жидкости вниз. Если вы вдруг разольете жидкость, она не протечет на нижнюю полку.

Место для больших бутылокДверца холодильников Gorenje теперь стала еще более просторной и оборудована различными полками, которые вы можете устанавливать по желанию. Специальный ограничитель для бутылок помогает предотвращать опрокидывание и переливание жидкостей из бутылок. В холодильнике Gorenje найдется место даже для больших двухлитровых бутылок.

Практичность и удобствоВыдвижной контейнер SnackBin идеально подходит для хранения сыра, колбас, паштетов, сандвичей и масла, предохраняя их от высушивания. Контейнер размещается под стеклянной полкой, легко снимается, поэтому вы можете его использовать в качестве сервировочной посуды. При необходимости контейнер можно перемещать вдоль полки влево или вправо и организовывать пространство в холодильнике по вашему вкусу.

Вкладыш для тюбиковВкладыш для тюбиков позволяет хранить тюбики, не опасаясь, что они могут перевернуться. Так как тюбик устанавливается крышкой вниз, его содержимое можно легко выдавить, даже если тюбик почти пуст.

Page 89: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

89ХОЛОДИЛЬНИКИ

Различные контейнеры для свежих продуктовХолодильники Gorenje предлагают оптимальные условия для хранения овощей и фруктов. Из богатого ассортимента вы можете подобрать модель с подходящей комбинацией ящиков и контейнеров для хранения свежих продуктов. В некоторых холодильниках имеется большой контейнер для овощей и фруктов, в котором продукты сохраняют свежесть, витамины и питательные вещества дольше!

Полки на дверце морозильного отделенияПолки на дверце морозильного отделения — идеальный вариант для хранения небольших упаковок замороженных продуктов, которые могут часто понадобиться. Открытые упаковки замороженных овощей, пицца и мороженое будут всегда под рукой!

Выдвижной ящик SpaceBoxСпециальный выдвижной ящик в морозильнике отличается, прежде всего, двумя преимуществами: большой объем и удобство доступа к замороженным продуктам. Телескопические направляющие позволяют извлечь ящик полностью, без риска перевернуть его. Просто и практично!

Галогеновое освещениеНекоторые модели холодильников имеют галогеновое освещение. Все содержимое будет как на ладони! Важное преимущество — правильная направленность света: лампочка установлена таким образом, что все продукты освещаются равномерно, вне зависимости от глубины полки.

2 компрессора для большей энергоэффективностиХолодильники с двумя компрессорами обеспечивают точное управление температурой холодильного и морозильного отделения по отдельности и независимо от температуры окружающей среды. Таким образом, продукты хранятся при оптимальных условиях, а вы экономите электроэнергию. Двухкомпрессорные холодильники позволяют отключать одно из отделений. Можно размораживать не весь прибор, а, например, только морозильное отделение, при этом никак не влияя на работу холодильного. Однокомпрессорные холодильники с вентилем имеют преимущество перед обычными однокомпрессорными в том, что можно отдельно отключить холодильное отделение, оставив морозильное работать. Это дает возможность дополнительной экономии, если вы уезжаете на длительное время, например, в отпуск.

Охлаждение при помощи вентилятораВентилятор, установленный на задней стенке, обеспечивает циркуляцию воздуха и, следовательно, поддерживает надлежащую температуру на всех полках. Это позволяет дольше сохранить свежесть продуктов вне зависимости от того, на какой полке они хранятся. Постоянная циркуляция воздуха предупреждает образование конденсата на полках и внутренних стенках холодильника.

Page 90: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ХОЛОДИЛЬНИКИ

NRK 6201 MXДвухкамерный холодильник

NRK 63371 DEДвухкамерный холодильник

Управление• Тип управления: электронное• 2-строчный ЖК-дисплей• Раздельное регулирование температуры в

х/о и м/о• Количество компрессоров: 1 c вентилем• Основные функции: Эко, Быстрое

замораживание, Интенсивное охлаждение

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 280/278• Размораживание х/о: автоматическое• Вентилятор• Внутреннее освещение: галогеновое

– Полки, переставляемые по высоте: 3 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 2 стеклянные

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Металлическая полка для бутылок: 1– Двойная дверная полка для бутылок с

ограничителем: 1– Дверные полки: 4– Вкладыш для яиц: 1/12– Контейнер зоны FreshZone

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 97/75• Система охлаждения: No Frost• Размораживание: автоматическое• Мощность замораживания, кг/24 ч: 10

– Ящики: 3– Емкость для льда: 1

Безопасность• Сигнализация об открытой дверце х/о• Сигнализация о превышении температуры

в х/о и м/о• Блокировка от детей

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 377/353• Расход электроэнергии, кВтч/год: 326• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 41• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

2000/600/640

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

Управление• Тип управления: электронное• 2-строчный белый ЖК-дисплей• Раздельное регулирование температуры в

х/о и м/о• Количество компрессоров: 1 c вентилем• Основные функции: Эко, Отпуск, Быстрое

замораживание, Интенсивное охлаждение, Быстрое охлаждение напитков в м/о

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 280/278• Размораживание х/о: автоматическое• Вентилятор• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 4 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 1 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 1– Двойная дверная полка для бутылок с

ограничителем: 1– Дверная полка с крышкой: 1– Дверные полки: 3– Вкладыш для яиц: 1/12

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 97/75• Система охлаждения: No Frost• Размораживание: автоматическое• Мощность замораживания, кг/24 ч: 10

– Ящики: 3– Емкость для льда: 1

Безопасность• Сигнализация об открытой дверце х/о• Сигнализация о превышении температуры

в х/о и м/о• Сигнализация об извлечении охлажденной

бутылки из м/о• Блокировка от детей

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 377/353• Расход электроэнергии, кВтч/год: 365• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 41• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

2000/600/640

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

NRK 6201 MW• Цвет: белый

Page 91: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

91ХОЛОДИЛЬНИКИ

RK 65368 DWКомбинированный холодильник-морозильник

RK 65365 DEКомбинированный холодильник-морозильник

Управление• Тип управления: электронное• 2-строчный белый ЖК-дисплей• Раздельное регулирование температуры в

х/о и м/о• Количество компрессоров: 2• Основные функции: Эко, Отпуск, Быстрое

замораживание, Интенсивное охлаждение, Быстрое охлаждение напитков в м/о

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 255/245• Объем контейнера «Зоны свежести»

ZeroZone, л: 33• Размораживание х/о: автоматическое• Система Multiflow• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 3 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 1 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Двойная дверная полка для бутылок с

ограничителем: 1– Дверная полка с крышкой: 1– Дверные полки: 3– Вкладыш для яиц: 1/12– Вкладыш для тюбиков

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 111/86• Система охлаждения: статическая• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 10

– Ящики: 1– Увеличенный ящик SpaceBox: 1– Поддон для замораживания: 1– Дверные полки м/о: 2– Емкость для льда: 2

Безопасность• Сигнализация об открытой дверце х/о• Сигнализация о превышении температуры

в х/о и м/о• Сигнализация об извлечении охлажденной

бутылки из м/о• Блокировка от детей

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 366/331• Расход электроэнергии, кВтч/год: 318• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 40• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

2000/600/640

Цвет• Цвет: белый

Управление• Тип управления: электронное• 2-строчный белый ЖК-дисплей• Раздельное регулирование температуры в

х/о и м/о• Количество компрессоров: 2• Основные функции: Эко, Отпуск, Быстрое

замораживание, Интенсивное охлаждение, Быстрое охлаждение напитков в м/о

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 255/245• Объем контейнера «Зоны свежести»

ZeroZone, л: 33• Размораживание х/о: автоматическое• Система Multiflow• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 3 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 1 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Двойная дверная полка для бутылок с

ограничителем: 1– Дверная полка с крышкой: 1– Дверные полки: 3– Вкладыш для яиц: 1/12– Вкладыш для тюбиков

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 111/86• Система охлаждения: статическая• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 10

– Ящики: 3– Дверные полки м/о: 2– Емкость для льда: 2

Безопасность• Сигнализация об открытой дверце х/о• Сигнализация о превышении температуры

в х/о и м/о• Сигнализация об извлечении охлажденной

бутылки из м/о• Блокировка от детей

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 366/331• Расход электроэнергии, кВтч/год: 318• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 40• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

2000/600/640

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

RK 65368 DE• Цвет: нержавеющая

сталь

Page 92: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ХОЛОДИЛЬНИКИ

RK 63395 DEДвухкамерный холодильник

RK 60395 DEДвухкамерный холодильник

Управление• Тип управления: электронное• 2-строчный белый ЖК-дисплей• Раздельное регулирование температуры в

х/о и м/о• Количество компрессоров: 1 c вентилем• Основные функции: Эко, Отпуск, Быстрое

замораживание, Интенсивное охлаждение, Быстрое охлаждение напитков в м/о

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 280/278• Размораживание х/о: автоматическое• Вентилятор• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 4 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 1 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 1– Металлическая полка для бутылок: 1– Двойная дверная полка для бутылок с

ограничителем: 1– Дверная полка с крышкой: 1– Дверные полки: 3– Вкладыш для яиц: 1/12

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 111/86• Система охлаждения: статическая• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 15

– Ящики: 1– Увеличенный ящик SpaceBox: 1– Поддон для замораживания: 1– Дверные полки м/о: 2– Емкость для льда: 1

Безопасность• Сигнализация об открытой дверце х/о• Сигнализация о превышении температуры

в х/о и м/о• Сигнализация об извлечении охлажденной

бутылки из м/о• Блокировка от детей

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 391/364• Расход электроэнергии, кВтч/год: 361• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 41• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

2000/600/640

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

Управление• Тип управления: механическое• Количество компрессоров: 1

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 280/278• Размораживание х/о: автоматическое• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 4 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 1 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Металлическая полка для бутылок: 1– Дверная полка с крышкой: 1– Дверные полки: 4– Вкладыш для яиц: 1/12

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 111/86• Система охлаждения: статическая• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 4

– Ящики: 3– Дверные полки м/о: 1– Емкость для льда: да

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 391/364• Расход электроэнергии, кВтч/год: 361• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 40• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

2000/600/640

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

Page 93: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

93ХОЛОДИЛЬНИКИ

RK 60300 DWДвухкамерный холодильник

NRK 60325 DEДвухкамерный холодильник

Управление• Тип управления: механическое• Количество компрессоров: 1

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 280/279• Размораживание х/о: автоматическое• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 4 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 1 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Дверная полка с крышкой: 1– Дверные полки: 4– Вкладыш для яиц: 1/12

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 111/86• Система охлаждения: статическая• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 4

– Ящики: 2– Отделение с откидной крышкой: 1– Дверные полки м/о: 1

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 391/365• Расход электроэнергии, кВтч/год: 292• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 40• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

2000/600/640

Цвет• Цвет: белый

Управление• Тип управления: электронное• Количество компрессоров: 1• Основные функции: Эко, Быстрое

замораживание

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 231/230• Размораживание х/о: автоматическое• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 3 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 1 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Металлическая полка для бутылок: 1– Дверная полка с крышкой: 1– Дверные полки: 3– Вкладыш для яиц: 1/12

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 97/75• Система охлаждения: No Frost• Размораживание: автоматическое• Мощность замораживания, кг/24 ч: 4

– Ящики: 3– Емкость для льда: 1

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 328/305• Расход электроэнергии, кВтч/год: 343• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 41• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

1800/600/640

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

Page 94: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ХОЛОДИЛЬНИКИ

RK 62345 DCДвухкамерный холодильник

Управление• Тип управления: электронное• Дисплей с индикацией температур• Раздельное регулирование температуры в

х/о и м/о• Количество компрессоров: 1 c вентилем• Основные функции: Быстрое

замораживание

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 231/229• Размораживание х/о: автоматическое• Вентилятор• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 3 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 1 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 1– Металлическая полка для бутылок: 1– Дверная полка с крышкой: 1– Дверные полки: 3– Вкладыш для яиц: 1/12

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 111/86• Система охлаждения: статическая• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 10

– Ящики: 3– Дверные полки м/о: 1– Емкость для льда: 1

Безопасность• Сигнализация о превышении температуры

в м/о

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы• Колесики: 2

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 342/315• Расход электроэнергии, кВтч/год: 339• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 18• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 41• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

1800/600/640

Цвет• Цвет: бежевый

RK 45295 EДвухкамерный холодильник

Управление• Тип управления: электронное• Дисплей с индикацией температур• Количество компрессоров: 1• Основные функции: Быстрое

замораживание

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 224/221• Размораживание х/о: автоматическое• Вентилятор• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 1 стеклянная

– Полка, не переставляемая по высоте: 2 стеклянные

– Контейнер для овощей и фруктов: 1– Полка-трансформер: 1– Дверная полка с крышкой: 1– Дверные полки: 4– Вкладыш для яиц: 1/12– Контейнер зоны FreshZone

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 69/61• Система охлаждения: статическая• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 9

– Ящики: 3– Емкость для льда: 1

Безопасность• Сигнализация об открытой дверце х/о

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 293/282• Расход электроэнергии, кВтч/год: 314• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 15• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 41• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

1795/540/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

RK 45295 W• Цвет: белый

Page 95: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

95ХОЛОДИЛЬНИКИ

RK 4200 EДвухкамерный холодильник

Управление• Тип управления: механическое• Количество компрессоров: 1

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 205/204• Размораживание х/о: автоматическое• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 2 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 1 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Полка-трансформер: 1– Металлическая полка для бутылок: 1– Дверная полка с крышкой: 1– Дверные полки: 3

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 80/70• Система охлаждения: статическая• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 5

– Ящики: 3

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 285/274• Расход электроэнергии, кВтч/год: 318• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 15• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 40• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

1795/540/600

Цвет• Цвет: нержавеющая сталь

RK 41200 WДвухкамерный холодильник

Управление• Тип управления: механическое• Количество компрессоров: 1

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 224/223• Размораживание х/о: автоматическое• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 2 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 1 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 1– Полка-трансформер: 1– Металлическая полка для бутылок: 1– Дверная полка с крышкой: 1– Дверные полки: 4– Вкладыш для яиц: 1/12

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 69/61• Система охлаждения: статическая• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 5

– Ящики: 3– Емкость для льда: 1

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 293/284• Расход электроэнергии, кВтч/год: 314• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 15• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 40• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

1795/540/600

Цвет• Цвет: белый

RK 41200 E• Цвет: нержавеющая

сталь

Page 96: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ХОЛОДИЛЬНИКИ

RK 4200 WДвухкамерный холодильник

RF 54264 WДвухкамерный холодильник

Управление• Тип управления: механическое• Количество компрессоров: 1

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 205/203• Размораживание х/о: автоматическое• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 4 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 1 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Металлическая полка для бутылок: 1– Дверная полка с крышкой: 1– Дверные полки: 3– Вкладыш для яиц: 2/6

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 81/69• Система охлаждения: статическая• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 9

– Ящики: 3

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 286/272• Расход электроэнергии, кВтч/год: 314• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 15• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 40• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

1791/540/600

Цвет• Цвет: белый

Управление• Тип управления: механическое• Количество компрессоров: 1• Основные функции: Быстрое

замораживание

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 216/214• Размораживание х/о: автоматическое• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 3 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 1 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Металлическая полка для бутылок: 1– Дверная полка с крышкой: 2– Дверные полки: 4– Вкладыш для яиц: 2/6

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 48/48• Система охлаждения: статическая• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 16

– Полка: 1– Емкость для льда: 1

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 264/262• Расход электроэнергии, кВтч/год: 299• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 16• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

1591/540/600

Цвет• Цвет: белый

Page 97: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

97ХОЛОДИЛЬНИКИ

RF 54234 WДвухкамерный холодильник

Управление• Тип управления: механическое• Количество компрессоров: 1• Основные функции: Быстрое

замораживание

Холодильное отделение• Объем брутто/нетто х/о, л: 185/183• Размораживание х/о: автоматическое• Внутреннее освещение: стандартное

– Полки, переставляемые по высоте: 3 стеклянные

– Полка, не переставляемая по высоте: 1 стеклянная

– Контейнер для овощей и фруктов: 2– Дверные полки: 3

Морозильное отделение• Объем брутто/нетто м/о, л: 49/45• Система охлаждения: статическая• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 2,5

– Полка: 1

Особенности• Открывание дверцы: вправо• Возможность перенавешивания дверцы

Технические данные/размеры• Общий объем брутто/нетто, л: 234/228• Расход электроэнергии, кВтч/год: 285• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 16• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 41• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

1440/540/565

Цвет• Цвет: белый

Page 98: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

МОРОЗИЛЬНЫЕ ЛАРИ

С Е К Р Е Т И Д Е А Л Ь Н О Г О З А М О Р А Ж И В А Н И Я

Page 99: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

99МОРОЗИЛЬНЫЕ ЛАРИ

Эффективная система охлажденияОптимизированная конструкция улучшает систему охлаждения благодаря конденсатору, который расположен между внутренними стенками и изоляцией. Это позволяет достигать низких показателей энергопотребления.Наши морозильные лари с климатическим классом SN-T эффективно работают при температуре до +43°С. Климатический класс определяет производительность устройств, так как означает конструктивное исполнение. Некоторые лари имеют дополнительную изоляцию, что позволяет длительное (до 55 часов) время поддерживать низкую температуру в автономном режиме, например, при отключении электроэнергии.

Запененный конденсаторТеплообменник конденсатора расположен не как обычно на задней стенке, а запенен в изоляционном слое. Это обеспечивает более тихую работу, предотвращает образование конденсата и существенно облегчает очистку задней стенки. Кроме того, такая конструкция позволяет устанавливать прибор вплотную к стене.

Комфорт и долговечностьПродуманное расположение внутреннего освещения на крышке морозильного ларя обеспечивает отличный обзор содержимого, а съемные корзины облегчают доступ к замороженным продуктам. Усиленный шарнир крышки гарантирует длительный срок службы.

Эргономичное расположение панели управленияПанель управления расположена на передней стенке. Температурный регулятор и лампочки-индикаторы информируют о работе морозильной камеры, функции «Быстрое замораживание» и сигнализируют о превышении допустимой температуры (выше -18°С). Включите функцию «Быстрое замораживание» за 24 часа до замораживания большого количества свежих продуктов: это поможет сохранить больше питательных веществ.

Климатический класс SN-TОдин из важнейших параметров, который нужно учитывать при приобретении морозильника, — это климатический класс, то есть диапазон температур, при котором гарантируется работа вашего прибора. Климатический класс определяет производительность устройства, так как означает конструктивное исполнение (изоляция, охлаждающий контур). Наши морозильники с климатическим классом SN-T эффективно работают при температуре до +43°С.

В зависимости от температуры в помещении выберите прибор с климатическим классом, так чтобы не ухудшилась работа компрессора и, следовательно, производительность морозильника.

Климатический класс SN-TТемпература в помещении от +10 до +43°CКлиматический класс SN-STТемпература в помещении от +10 до +38°CКлиматический класс N-STТемпература в помещении от +16 до +38°CКлиматический класс SNТемпература в помещении от +10 до +32°CКлиматический класс NТемпература в помещении от +16 до +32°C

Page 100: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

МОРОЗИЛЬНЫЕ ЛАРИ

FH 40 BWМорозильный ларь

FH 33 BWМорозильный ларь

Управление• Тип управления: механическое• Количество компрессоров: 1• Основные функции: Быстрое

замораживание

Морозильная камера• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 26• Внутреннее освещение

– Внутренняя перегородка: 1– Корзины: 2– Замок

Безопасность• Сигнализация о превышении температуры

Особенности• Открывание дверцы: вверх

Технические данные/размеры• Объем брутто/нетто, л: 400/380• Расход электроэнергии, кВтч/год: 561• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 38• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 43• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/1300/700

Цвет• Цвет: белый

Управление• Тип управления: механическое• Количество компрессоров: 1• Основные функции: Быстрое

замораживание

Морозильная камера• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 19• Внутреннее освещение

– Внутренняя перегородка: 1– Корзины: 2– Замок

Безопасность• Сигнализация о превышении температуры

Особенности• Открывание дверцы: вверх

Технические данные/размеры• Объем брутто/нетто, л: 325/307• Расход электроэнергии, кВтч/год: 494• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 35• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/1100/700

Цвет• Цвет: белый

Page 101: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

101МОРОЗИЛЬНЫЕ ЛАРИ

FH 21 BWМорозильный ларь

Управление• Тип управления: механическое• Количество компрессоров: 1• Основные функции: Быстрое

замораживание

Морозильная камера• Размораживание: ручное• Мощность замораживания, кг/24 ч: 14• Внутреннее освещение

– Внутренняя перегородка: 1– Корзины: 1

Безопасность• Сигнализация о превышении температуры

Особенности• Открывание дверцы: вверх

Технические данные/размеры• Объем брутто/нетто, л: 210/198• Расход электроэнергии, кВтч/год: 395• Время поддержания температуры при

отключении электроэнергии, ч: 34• Уровень шума, дб (А) re 1 pW: 41• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/800/700

Цвет• Цвет: белый

Page 102: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

Д Е Л И К А Т Н Ы Й У Х О Д З А Б Е Л Ь Е М

Page 103: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

103СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

Интеллектуальная технология UseLogic®

Технология UseLogic®, основанная на инновационных решениях, оптимизирует процесс стирки и существенно снижает расход электроэнергии, воды и времени. Электронный интеллект с помощью сенсоров проверяет чистоту воды, определяет количество пены и при необходимости добавляет до нескольких полосканий. При каждой стирке машина самостоятельно регулирует количество воды в зависимости от вида ткани, заботясь о том, чтобы ваше белье было бережно и отлично выстирано.

Загрузка XXL: 8 килограммПросторный барабан позволяет эффективно выстирать большое количество белья — до 8 килограмм. Большой диаметр люка (33 сантиметра) удобен для загрузки крупных вещей, например, постельного белья, штор, одеял или покрывал. При открывании дверцы барабан освещается, что улучшает обзор белья внутри машины (в моделях Premium).

ЖК-дисплей: полный контроль над стиркойЖК-дисплей информирует вас о выбранной программе и дополнительных функциях, о расходе воды, скорости отжима и времени, оставшемся до конца программы. Звуковой сигнал предупреждает вас о том, что стирка завершена.

33 см

Класс энергопотребления А+

Большой объем не обязательно повышает расход электроэнергии. Улучшенные изоляция и уплотнитель дверцы, высококачественные комплектующие и электронное управление сводят энергозатраты к минимуму. Выбрав холодильник с классом энергопотребления А или А+, вы сможете сэкономить до 25% электроэнергии.

Page 104: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

Специальные программыВ дополнение к стандартным программам стирки Gorenje предлагает множество полезных специальных программ и функций.

MixЭта программа позволяет стирать белье различных типов тканей, но похожих цветов, при температуре 30°С. Теперь не надо ждать, пока накопиться достаточно белья одного типа.

Программа «Самоочистка»Белье безупречно выстирано только тогда, когда машина внутри чистая. Специальная программа «Самоочистка» при 80°С обеспечивает полную гигиену внутреннего пространства стиральной машины.

Ручная стиркаЭта программа, с более медленным вращением барабана в процессе стирки и снижением скорости отжима, бережно заботиться об особо чувствительном белье, предназначенном для ручной стирки.

Холодная вода 15°CПри более низкой температуре стирки вы заметно экономите на электроэнергии. Жидкие моющие средства обеспечат безукоризненную чистоту.

SportЭта программа предназначена для быстрой стирки небольшого количества слабозагрязненной спортивной одежды или белья, которое необходимо освежить.

Быстрая стирка 17′Современные технологии и стиральные средства позволяют безупречно выстирать белье за короткое время даже при низкой температуре. Установите программу «Хлопок 30°С», а дальше ее можно сократить до 17 минут. Если вы слегка испачкали одежду, без которой просто не можете жить, к завтрашнему дню она будет готова.

Page 105: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

105СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

- 20 %

Эффективное удаление пятенЭнзимы играют важную роль в удалении белковых пятен и загрязнений, причем они наиболее эффективно «работают» при температуре 40°C. Поэтому в течение первых 15 минут каждого цикла стирки (предусматривающего стирку при 50°C и выше) температура будет оставаться на уровне 40°C. После удаления пятен стирка будет продолжаться при выбранной температуре.

Эффективная система намачивания 4DСпециальная система намачивания 4D позволяет воде и стиральному средству быстро вступить в контакт с вашим бельем со всех сторон — снизу, сверху и по бокам, а не только со дна бака. Белье будет лучше и быстрее намачиваться, что в свою очередь улучшает результаты стирки. Перфорация барабана (более тысячи специальных отверстий) повышает эффективность отжима и бережно заботится о вашем белье. Специальная форма ребра 3D и геометрия стекла дверцы направляет белье прямо в центр барабана. Другой важный фактор — различные ритмы вращения в зависимости от вида ткани. Это обеспечивает оптимальную интенсивность стирки для любого белья. Благодаря этой системе обеспечивается отличный результат при сокращении времени и экономии электроэнергии.

Система DSS: 100% расход стирального средстваСпециальная система экономии стирального средства DSS (Detergent Saving System) — наш вклад в охрану окружающей среды. Благодаря ей стиральное средство остается в барабане в течение всего цикла стирки и используется на 100%. Так вы сможете сэкономить до 20% стирального порошка!

SCS: система контроля стабильностиС помощью медленного разгона и постоянного контроля центрифуги специальная электронная система контроля стабильности SCS позволяет стиральной машине сохранять устойчивость и не вибрировать даже при самой высокой скорости отжима.

Сенсор ClearWaterСенсор ClearWater во время полоскания проверяет чистоту воды. Если результат неудовлетворителен, стиральная машина производит до трех дополнительных полосканий. Таким образом, число полосканий будет оптимальным, и вы сэкономите воду и электроэнергию.

Page 106: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

44 cm

Очень тихая работаСтиральные машины Gorenje работают очень тихо даже во время отжима благодаря современному мотору и высококачественной изоляции. Уровень шума будет таким же, как при обычном спокойном разговоре. Многие наши модели отличаются очень тихой работой (Super Silent), а лучшие модели — исключительно тихой работой (Super Silent+).

С заботой о природеТехнология UseLogic® в стиральных машинах Gorenje оптимизирует расход воды за цикл. Модели Premium с потреблением 39 л являются одними из самых экономичных на рынке, обеспечивая при этом безупречные результаты стирки.

Отсрочка старта и окончания стиркиФункция «Отсрочка старта» позволяет установить начало стирки (с отсрочкой до 24 часов) на удобное для вас время. Наши лучшие модели позволяют отсрочить и время завершения стирки (также до 24 часов). Вы выбираете время, когда стирка должна завершиться, а стиральная машина самостоятельно рассчитает необходимое время старта. Вы можете выбрать для стирки наиболее удобное время, например, в ночные часы, когда тарифы на электроэнергию снижены, или так, чтобы белье сразу высушить.

Компактные и вместительныеУзкие стиральные машины Gorenje предназначены для тех, кто экономит пространство в ванной комнате, для тех, кто живет один, и для небольших семей. Хотя глубина этих стиральных машин всего 44 см, в них можно загрузить до 5,5 кг белья и воспользоваться полным набором функций, имеющихся в аналогичных моделях глубиной 60 см.

Надежная защита AquaStopСтиральные машины Gorenje оснащены многоступенчатой системой защиты от протечек. В случае неисправности подводящего вентиля или превышения допустимого уровня воды, насос начинает откачивать воду из бака до достижения оптимального уровня или же полностью освобождает бак. В моделях с частичным AquaStop в случае повреждения подводящего шланга предохранительный клапан предотвращает подачу воды. При полном AquaStop в поддоне стиральной машины установлен специальный сенсор. В случае каких-либо неисправностей и протечки он определяет наличие воды и перекрывает ее поступление.

Шланг AquaStop

Сенсор уровня воды

Дно

Page 107: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

107СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

PremiumМодели Premium полностью используют преимущества «умных» современных технологий и позволяют достичь превосходных результатов стирки. Стиральные машины этой линии заботятся о безопасности и удобстве потребителя и отличаются исключительной привлекательностью внешнего облика.

ExclusiveСпециальные программы и функции линии Exclusive позволяют этим стиральным машинам всегда «быть на высоте». Низкое потребление энергии и воды, экологичность, привлекательный дизайн служат достойным подтверждением преимуществ моделей этой линии.

ClassicМодели этой линии предлагают потребителю удобные и простые в использовании программы стирки для повседневных нужд. Стиральные машины Classic гармонично сочетают надежность современных технологий и классический дизайн.

A дозатор B сенсорный дисплей C вкл./выкл. D информация Е выдвижение дозатора F открывание дверцы

A дозатор B программатор C меню D подтверждение (ОК) E «Быстрая стирка» F «Легко гладить» G старт/пауза

A дозатор B программатор C отсрочка старта D снижение скорости отжима E «Быстрая стирка» F повышение уровня воды G старт/пауза

A дозатор B программатор C скорость отжима/насос-стоп D «Быстрая стирка» E повышение уровня воды F старт/пауза G отсрочка старта

A дозатор B программатор C скорость отжима/насос-стоп D дополнительные функции E подтверждение (OK) F отсрочка старта G старт/пауза

A дозатор B программатор C отсрочка старта D снижение скорости отжима E «Быстрая стирка» F повышение уровня воды G старт/пауза

A дозатор B программатор C скорость отжима/отключение отжима D «Быстрая стирка» E повышение уровня воды F старт/пауза

A

A

A

A

A

A

A

B

B

B

B

B

B

B

C

C

C

C

C

C

E

E

E

E

E

D

D

D

D

D

D

F

F

F

F

F

G

G

G

G

G

E F

C

E

D

F

Page 108: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

Вертикальная загрузка: удобно и эффективно!Стиральные машины Gorenje с вертикальной загрузкой эффективны и удобны в использовании. Благодаря 40-сантиметровой ширине, эти модели идеально подходят для небольших помещений. Несмотря на компактные размеры, вы можете выстирать в них до 6 кг белья. Для удобства перемещения с передней стороны машины находятся два колесика.

Простое управлениеСтиральные машины с вертикальной загрузкой имеют простое и наглядное управление. ЖК-дисплей сообщает информацию о ходе выполнения программы. Кроме стандартных, вы можете пользоваться специальными программами и функциями, которые обеспечат бережный уход за бельем: «Быстрая стирка», «Шерсть», «Легко гладить».

PosistopПосле окончания стирки барабан автоматически останавливается в положении «загрузочный люк барабана — дверца стиральной машины». Особая система позволяет дверце люка открываться плавно и безопасно.

Page 109: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

109СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

WA 65205Полногабаритная стиральная машина

WA 83120Полногабаритная стиральная машина

Управление• Сенсорный дисплей с выбором языка

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Спорт, Мix• Функции: Интенсивная стирка,

Холодная стирка, Предварительная стирка, Замачивание, Легко гладить, Дополнительное полоскание, Создание собственных программ: 4, Выбор степени загрязненности белья, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 24 ч, Установка времени завершения программы, Изменение громкости и отключение звукового сигнала

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Сенсор ClearWater• Сенсор загрузки• Энзимная фаза• Душ-система• Jet-система• Эко-система

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Блокировка от детей• Защита мотора от перегрева

Материал• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Освещение барабана

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2300• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 1,02• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 39• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

Управление• ЖК-дисплей (2-строчный, зеленый, с

выбором языка)• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Спорт, Мix, Быстрая стирка 17 минут, Самоочистка

• Функции: Интенсивная стирка, Холодная стирка, Предварительная стирка, Замачивание, Легко гладить, Дополнительное полоскание, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 20 ч, Изменение громкости и отключение звукового сигнала

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Сенсор ClearWater• Энзимная фаза• Душ-система• Jet-система• Эко-система

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Блокировка от детей• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Возможность встраивания под столешницу

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2300• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 1,36• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 69• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

Page 110: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

WA 73149Полногабаритная стиральная машина

WA 73122 SПолногабаритная стиральная машина

Управление• ЖК-дисплей (2-строчный, с выбором языка)• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Спорт, Мix, Быстрая стирка 17 минут, Эко, Самоочистка

• Функции: Интенсивная стирка, Холодная стирка, Предварительная стирка, Легко гладить, Дополнительное полоскание, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 24 ч, Изменение громкости и отключение звукового сигнала

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Jet-система• Эко-система

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Блокировка от детей• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Возможность встраивания под столешницу

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2300• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,75• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 49• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

Управление• ЖК-дисплей (2-строчный, зеленый, с

выбором языка)• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Спорт, Мix, Быстрая стирка 17 минут, Самоочистка

• Функции: Интенсивная стирка, Холодная стирка, Предварительная стирка. Замачивание, Легко гладить, Дополнительное полоскание, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 20 ч, Изменение громкости и отключение звукового сигнала

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Сенсор ClearWater• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Блокировка от детей• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Возможность встраивания под столешницу

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2300• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 1,19• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 49• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

WA 73102 S• Класс отжима С• Скорость отжима,

об./мин.: 1000

Page 111: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

111СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

WA 73Z107Полногабаритная стиральная машина

WA 72145 BKSПолногабаритная стиральная машина

Управление• ЖК-дисплей (2-строчный)• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Спорт, Мix, Быстрая стирка 17 минут, Эко, Самоочистка

• Функции: Интенсивная стирка, Холодная стирка, Предварительная стирка, Легко гладить, Дополнительное полоскание, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 24 ч, Изменение громкости и отключение звукового сигнала

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Блокировка от детей• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Возможность встраивания под столешницу

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2300• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,87• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 49• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

Управление• Цифровой дисплей• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Мix, Быстрая стирка 17 минут, Самоочистка

• Функции: Интенсивная стирка, Предварительная стирка, Легко гладить, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 23 ч, Изменение громкости и отключение звукового сигнала

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Блокировка от детей• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Возможность встраивания под столешницу

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2300• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 1,19• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 49• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: черный

Page 112: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

WA 72102 SПолногабаритная стиральная машина

Управление• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Мix, Быстрая стирка 17 минут, Самоочистка

• Функции: Интенсивная стирка, Предварительная стирка, Легко гладить, Насос-стоп, Изменение громкости и отключение звукового сигнала

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Блокировка от детей• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Возможность встраивания под столешницу

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2300• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 1,19• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 49• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

WA 71Z45BПолногабаритная стиральная машина

Управление• Цифровой дисплей• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть• Специальные программы: Мix, Быстрая

стирка 17 минут, Самоочистка• Функции: Предварительная стирка, Легко

гладить, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 23 ч

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Возможность встраивания под столешницу

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 1,06• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 52• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

Page 113: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

113СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

WS 53123 SУзкая стиральная машина

WS 53Z145Узкая стиральная машина

Управление• ЖК-дисплей (2-строчный, зеленый, с

выбором языка)• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Спорт, Мix, Быстрая стирка 17 минут, Самоочистка

• Функции: Интенсивная стирка, Холодная стирка, Предварительная стирка, Замачивание, Легко гладить, Дополнительное полоскание, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 20 ч, Изменение громкости и отключение звукового сигнала

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Сенсор ClearWater• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Блокировка от детей• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Возможность встраивания под столешницу

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,87• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 37• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/440

Цвет• Цвет: белый

Управление• ЖК-дисплей (2-строчный)• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Спорт, Мix, Быстрая стирка 17 минут, Эко, Самоочистка

• Функции: Интенсивная стирка, Холодная стирка, Предварительная стирка, Легко гладить, Дополнительное полоскание, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 24 ч, Изменение громкости и отключение звукового сигнала

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Блокировка от детей• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Возможность встраивания под столешницу

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,89• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/440

Цвет• Цвет: белый

WS 53121 S• Цвет люка: белый

WS 53103 S• Класс отжима С• Скорость отжима,

об./мин.: 1000

WS 53103 S• Класс отжима С• Скорость отжима,

об./мин.: 1000• Цвет люка: белый

WS 53Z125• Скорость отжима,

об./мин.: 1200

WS 53Z115• Класс отжима С• Скорость отжима,

об./мин.: 1100

WS 53Z105• Класс отжима С• Скорость отжима,

об./мин.: 1000

Page 114: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

WS 52101 SУзкая стиральная машина

WS 50Z149 NУзкая стиральная машина

Управление• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Мix, Быстрая стирка 17 минут, Самоочистка

• Функции: Интенсивная стирка, Предварительная стирка, Легко гладить, Насос-стоп, Изменение громкости и отключение звукового сигнала

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Блокировка от детей• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Возможность встраивания под столешницу

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,87• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/440

Цвет• Цвет: белый

Управление• Цифровой дисплей• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть• Специальные программы: Мix, Быстрая

стирка 17 минут, Самоочистка• Функции: Предварительная стирка, Легко

гладить, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 23 ч

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,89• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/440

Цвет• Цвет: белый

WS 50Z129N• Скорость отжима, об./

мин.: 1200• Цвет люка: белый

Page 115: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

115СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

WS 51Z45 BУзкая стиральная машина

WS 5105 BУзкая стиральная машина

Управление• Цифровой дисплей• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть• Специальные программы: Мix, Быстрая

стирка 17 минут, Самоочистка• Функции: Предварительная стирка, Легко

гладить, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 23 ч

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,95• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/440

Цвет• Цвет: белый

Управление• Цифровой дисплей• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть• Специальные программы: Мix, Быстрая

стирка 17 минут, Самоочистка• Функции: Предварительная стирка, Легко

гладить, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 23 ч

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,89• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/440

Цвет• Цвет: белый

Page 116: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

WS 5085 BУзкая стиральная машина

Управление• Цифровой дисплей• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть• Специальные программы: Мix, Быстрая

стирка 17 минут, Самоочистка• Функции: Предварительная стирка, Легко

гладить, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 23 ч

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,89• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/440

Цвет• Цвет: белый

WS 41Z43 BУзкая стиральная машина

Управление• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть• Специальные программы: Мix, Быстрая

стирка 17 минут, Самоочистка• Функции: Предварительная стирка, Легко

гладить

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,85• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 37• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/440

Цвет• Цвет: белый

Page 117: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

117СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

WT 63130Cтиральная машина с вертикальной загрузкой

WT 63110Cтиральная машина с вертикальной загрузкой

Управление• Дисплей (2-строчный, белый)• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Быстрая стирка 30 минут

• Функции: Холодная стирка, Предварительная стирка, Легко гладить, Дополнительное полоскание, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 19 ч

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Плавное открытие створок барабана• Posistop• Колесики

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2250• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 1,14• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 52• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/400/600

Цвет• Цвет: белый

Управление• Дисплей (2-строчный, белый)• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Быстрая стирка 30 минут

• Функции: Холодная стирка, Предварительная стирка, Легко гладить, Дополнительное полоскание, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 19 ч

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Posistop• Колесики

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2250• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 1,14• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 52• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/400/600

Цвет• Цвет: белый

Page 118: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

WT 63090Cтиральная машина с вертикальной загрузкой

Управление• Дисплей (2-строчный, белый)• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Быстрая стирка 30 минут

• Функции: Холодная стирка, Предварительная стирка, Легко гладить, Дополнительное полоскание, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 19 ч

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2250• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 1,14• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 52• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/400/600

Цвет• Цвет: белый

Page 119: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

119СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

WTD 63131Полногабаритная стирально-сушильная машина

WTD 63111Полногабаритная стирально-сушильная машина

Управление• Цифровой дисплей• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Шерсть/Чувствительное белье, Ручная стирка, Холодная стирка

• Специальные программы: Быстрая стирка 30 минут

• Функции: Предварительная стирка, Интенсивная стирка, Дополнительное полоскание, Легко гладить, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 19 ч

• Программы сушки: Стандартная, Деликатная

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Блокировка от детей• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Posistop

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2300• Расход электроэнергии за цикл стирки (при

полной загрузке), кВтч: 1,14• Расход электроэнергии за цикл стирки и

сушки (при полной загрузке), кВтч: 4,86• Расход воды за цикл стирки и сушки (при

полной загрузке), л: 110• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/450/600

Цвет• Цвет: белый

Управление• Цифровой дисплей• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Шерсть/Чувствительное белье, Ручная стирка, Холодная стирка

• Специальные программы: Быстрая стирка 30 минут

• Функции: Предварительная стирка, Интенсивная стирка, Дополнительное полоскание, Легко гладить, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 19 ч

• Программы сушки: Стандартная, Деликатная

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Блокировка от детей• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Posistop

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2300• Расход электроэнергии за цикл стирки (при

полной загрузке), кВтч: 1,14• Расход электроэнергии за цикл стирки и

сушки (при полной загрузке), кВтч: 4,86• Расход воды за цикл стирки и сушки (при

полной загрузке), л: 110• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/450/600

Цвет• Цвет: белый

Page 120: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

У Д А Ч Н Ы Й В А Р И А Н Т

Page 121: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

121СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

44 СМ

65 СМ

Без проблем с водоснабжениемТеперь автоматической стиральной машиной можно пользоваться на даче, в деревне и городской квартире, где нет постоянного водоснабжения. Уникальная стиральная машина с отдельным резервуаром для воды оборудована специальным насосом, который подает воду из резервуара в бак машины, так что машина сможет завершить стирку, даже если возникли проблемы с водоснабжением. Наполните резервуар водой, и безупречный результат стирки обеспечен — а у вас теперь больше свободного времени.Исполнение резервуара (в зависимости от модели):• автоматическое наполнение водой: заливной клапан перекроет воду во

избежание перелива,• ручное наполнение водой.

Page 122: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

WA 60Z085 RПолногабаритная стиральная машина с резервуаром для воды

WA 60Z065 RПолногабаритная стиральная машина с резервуаром для воды

Управление• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть• Специальные программы: Мix, Быстрая

стирка 17 минут• Функции: Предварительная стирка, Легко

гладить

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Резервуар для воды, л: 100• Эксплуатация без центрального

водоснабжения

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 1,02• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 45• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

Управление• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть• Специальные программы: Мix, Быстрая

стирка 17 минут• Функции: Предварительная стирка, Легко

гладить

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Резервуар для воды, л: 100• Эксплуатация без центрального

водоснабжения

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 1,02• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 52• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/600

Цвет• Цвет: белый

Page 123: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

123СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

WS 52Z105 RSVУзкая стиральная машина с резервуаром для воды

WS 51Z081 RSУзкая стиральная машина с резервуаром для воды

Управление• Цифровой дисплей• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Мix, Быстрая стирка 17 минут

• Функции: Интенсивная стирка, Предварительная стирка, Легко гладить, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 23 ч, Изменение громкости и отключение звукового сигнала

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Заливной клапан резервуара• Блокировка от детей• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Резервуар для воды, л: 65• Эксплуатация без центрального

водоснабжения

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,95• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/440• Габаритные размеры с резервуаром для

воды (в/ш/г), мм: 875/600/650

Цвет• Цвет: белый

Управление• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Ручная стирка

• Специальные программы: Быстрая стирка 17 минут

• Функции: Предварительная стирка, Насос-стоп

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Резервуар для воды, л: 65• Эксплуатация без центрального

водоснабжения

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,95• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 49• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/440• Габаритные размеры с резервуаром для

воды (в/ш/г), мм: 875/600/650

Цвет• Цвет: белый

Page 124: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

WS 50Z109 RSVУзкая стиральная машина с резервуаром для воды

WS 50Z085 RSУзкая стиральная машина с резервуаром для воды

Управление• Цифровой дисплей• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть• Специальные программы: Мix, Быстрая

стирка 17 минут, Самоочистка• Функции: Предварительная стирка, Легко

гладить, Насос-стоп, Выбор скорости отжима, Отсрочка старта программы: до 23 ч

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Заливной клапан резервуара• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Резервуар для воды, л: 65• Эксплуатация без центрального

водоснабжения

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,95• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/440• Габаритные размеры с резервуаром для

воды (в/ш/г), мм: 875/600/650

Цвет• Цвет: белый

Управление• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть• Специальные программы: Мix, Быстрая

стирка 17 минут, Самоочистка• Функции: Предварительная стирка, Легко

гладить

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Резервуар для воды, л: 65• Эксплуатация без центрального

водоснабжения

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,95• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/440• Габаритные размеры с резервуаром для

воды (в/ш/г), мм: 875/600/650

Цвет• Цвет: белый

Page 125: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

125СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

WS 50Z085 RУзкая стиральная машина с резервуаром для воды

Управление• Выбор программ с помощью поворотного

переключателя

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть• Специальные программы: Мix, Быстрая

стирка 17 минут, Самоочистка• Функции: Предварительная стирка, Легко

гладить

Системы контроля и технологии стирки• Электронная система анализа и

корректировки процесса стирки: UseLogic®

• Автоматическая регуляция уровня воды• Энзимная фаза• Душ-система• Эко-система• Система DSS

Безопасность• Встроенная сервисная диагностика• Контроль дисбаланса SCS• Защита от перелива• Контроль пенообразования• Защита мотора от перегрева

Особенности• Корпус из оцинкованной стали• Особая геометрия стекла загрузочного люка• Специальная перфорация барабана• 3D-конструкция ребер барабана• Резервуар для воды, л: 100• Эксплуатация без центрального

водоснабжения

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2000• Расход электроэнергии за цикл стирки при

60°С, кВтч: 0,95• Расход воды за цикл стирки при 60°С, л: 42• Габаритные размеры (в/ш/г), мм:

850/600/440

Цвет• Цвет: белый

Page 126: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

СУШИЛЬНЫЕ МАШИНЫ

М Е Н Ь Ш Е С К У Ч Н О Й Г Л А Ж К И

Page 127: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

127СУШИЛЬНЫЕ МАШИНЫ

Интеллектуальная технология UseLogic®

Процессом сушки в машинах Gorenje управляет технология UseLogic®. Специальный сенсор следит за степенью влажности белья и корректирует время сушки. Сушильный автомат автоматически остановится, когда будет достигнута выбранная степень влажности. Вы можете установить различную степень высушивания белья: слегка влажное, влажное для глажки, сухое для укладки в шкаф, полностью сухое. О ходе программы вас будет информировать цифровой дисплей.

Класс энергопотребления BСушильные машины Gorenje — одни из самых экономичных на рынке. Благодаря усовершенствованной циркуляции воздуха и системе конденсации нам удалось достичь класса энергопотребления В. В сравнении с приборами с энергетическим классом С наши машины экономят до 13% электроэнергии.

Сенсорное управлениеСушильная машина Gorenje Premium Touch — единственная, которая может гордиться сенсорным управлением. Диалоговый дисплей поможет вам установить правильную программу сушки и дополнительные параметры, общаясь с вами на том языке, который выберете вы. Все, что вам для этого понадобится, — простое прикосновение к дисплею.

Загрузка 6 кг и широкий люкВ сушильных машинах Gorenje с загрузкой 6 кг и одним из самых больших барабанов (117 л) вы можете сушить даже большие вещи. Большой диаметр люка (34 см) позволяет легко загружать одеяла, занавески, постельное белье и даже подушки. Широкий угол открывания дверцы 189° и освещение барабана (в моделях Premium) улучшают обзор внутри машины и облегчают выгрузку белья.

Совершенная система конденсацииКонденсационные сушильные машины Gorenje — на шаг впереди аэрационных. Они не требуют подключения к вентиляции для отвода конденсата. Выпаренная влага накапливается в небольшом контейнере, и после завершения работы ее необходимо просто вылить. А можно поступить еще проще — подключить сушильную машину к стоку и выводить конденсат наружу с помощью сливного шланга, при этом вам уже не нужно будет самим выливать воду из контейнера. Качественная, плотная изоляция позволяет достигать высокой эффективности конденсации испарений и сушки белья.

Page 128: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

СУШИЛЬНЫЕ МАШИНЫ

Специальные программы для разных типов тканиПри использовании сушильной машины нет необходимости пользоваться кондиционером для белья при стирке, так как во время сушки белье разрыхляется и смягчается. Очень важно выбрать правильные параметры сушки для различных тканей. В наших сушильных машинах предусмотрены удобные программы, разработанные отдельно по каждому типу ткани. Кроме программ для хлопковых и других нечувствительных тканей имеются также специальные программы: Mix — для одновременной сушки однотипных тканей разных цветов, «Быстрая сушка», «Бережная сушка» — сушка для чувствительных тканей при низкой температуре.

Защита деликатного бельяНекоторые виды тканей требуют бережного ухода не только при стирке, но и при сушке. Сушильные машины Gorenje оснащены специальной корзиной, которая помогает защитить деликатное белье во время сушки (например, шерстяные вещи). Деликатные вещи надо положить в корзину и поставить ее внутрь барабана. Такая корзина также пригодится при сушке обуви.

Гораздо меньше глажки: система защиты от сминанияСушильные машины Gorenje оснащены системой защиты от сминания. Вращение барабана и особая форма ребра 3D заботятся о том, чтобы белье не перекручивалось, не запутывалось и сушилось равномерно. За 10 минут до завершения сушки машина охлаждается и охлаждает белье, что также уменьшает сминание. Более того, если вы сразу не можете вынуть высушенное белье — программа AntiCrease будет разрыхлять его еще час после окончания сушки во избежание образования складок на ткани.

Простая очистка фильтраЭффективность процесса сушки зависит от регулярной очистки фильтра и освобождения емкости для конденсата, поэтому мы позаботились о наглядности фильтра и простоте доступа к нему: фильтр находится на дверце прибора.

Отсрочка стартаМодели сушильных машин с электронным дисплеем позволяют отложить начало работы до 24 часов. Сушка будет выполнена по заданным параметрам и завершится тогда, когда вам удобно.

Page 129: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

129СУШИЛЬНЫЕ МАШИНЫ

D 65325Конденсационная сушильная машина

Управление• Сенсорный дисплей с выбором языка• Индикация заполнения емкости для

конденсата

Программы и функции• Основные программы: Хлопок, Синтетика,

Чувствительное белье, Шерсть, Mix, Большие вещи, Быстрая сушка, Проветривание, Сушка по времени, Сушка в корзине

• Степень сушки: Полностью сухое, Сухое, Сухое для укладки в шкаф, Слегка влажное, Влажное для глаженья

• Функции: Выбор степени сушки, Легко гладить, Создание собственных программ: 4, Изменение громкости и отключение звукового сигнала

Системы контроля и технологии сушки• Сенсор влажности белья• Определение наличия белья в барабане• Попеременное вращение барабана

Безопасность• Блокировка от детей• Встроенная сервисная диагностика• Защитный выключатель на дверце• Защита от неправильных установок• Защита от перегрева

Особенности• Возможность подключения к сливу• Корпус из оцинкованной стали• Объем барабана, л: 117• Материал барабана: нержавеющая сталь• 3D-конструкция ребер барабана• Освещение барабана

Принадлежности• Корзина для сушки шерстяных изделий,

спортивных туфель• Ворсовый съемный фильтр• Декоративная планка для установки в

колонну со стиральной машиной: арт. 115494

Технические данные/размеры• Присоединительная мощность, Вт: 2500• Расход электроэнергии за цикл (6 кг хлопка,

«Для укладки в шкаф», пред. отжим в стиральной машине со скоростью 1000 об./мин.), кВтч: 3,36

• Габаритные размеры (в/ш/г), мм: 850/600/600

Цвет• Цвет: белый

Page 130: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Page 131: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

ДЛЯ ЗАМЕТОК 131

Page 132: Gorenje Отдельностоящая техника 2012

Производитель не несет ответственности за опечатки в издании и оставляет за собой право на внесение изменений в дизайн, конструкцию и описание изделий. Январь 2012 г.

ООО «Горенье БТ»119180, Москва, Якиманская наб., 4, стр. 1Центр поддержки пользователей: 8 800 700 05 15Электронная почта: [email protected]