IZD

AV

A^

: TU

RIS

TI^

KA

ZA

JED

NIC

A G

RA

DA

OPA

TIJ

A; Z

A I

ZDA

VA

^A

: SU

ZI P

ETR

I^I]

; FO

TO

GR

AFI

JE: A

RH

IVA

TZG

OPA

TIJ

A, R

OB

ERT

A F

., SI

NI[

A G

ULI

], I

STO

CK

PHO

TO

; GR

AFI

^K

I D

IZA

JN: K

REP

ELN

IK G

RA

FT

WER

K; T

ISA

K: G

RA

FIK

A H

ELV

ETIC

A

Organizatori:Turisti~ka zajednica grada OpatijeFestival OpatijaHrvatski muzej turizma

Pokrovitelj:Grad Opatija

Medijski pokrovitelji:Novi ListRadio RijekaKanal RiLa voce del popoloLiburnija.net

Organizator zadržava pravo izmjene programa.

Turisti~ka zajednica grada Opatija

Ljetna pozornica

Hrvatski muzej turizma

Hotel Milenij i Grand hotel 4 opatijska cvijeta

Grand hotel Adriatic

Hotel Bristol

Hotel Ambasador

Hotel Mozart

Hotel Savoy

Thalassso Wellness Centar Opatija

Kavana Imperial

Gostionica Istranka

Restoran Le Mandra}

Restoran Ružmarin

Pizzeria Roko

Ristorante Casa tua

Info i rezervacijeTuristi~ka zajednica grada Opatija+385 51 271 310, info@opatija-tourism.hrLjetna pozornica, Festival Opatija+385 51 271 377; festival-opatija@ri.t-com.hrHrvatski muzej turizma(Villa Angiolina i Umjetni~ki paviljon "Juraj Šporer")+385 51 603 636; info@hrmt.hrHotel Milenij i Grand hotel 4 opatijska cvijeta+385 51 278 007; info@milenijhoteli.hrGrand hotel Adriatic+385 51 719 000; info@hotel-adriatic.hrHotel Bristol+385 51 706 300; info@hotel-bristol.hrHotel Ambasador+385 51 743 880; +385 51 743 333; +385 51 710 444; five.elements.ambasador@liburnia.hr; reservations@liburnia.hrHotel Mozart+385 51 718 260; info@hotel-mozart.hrHotel Savoy, Caffe bar Leonardo+385 51 710 500, +385 91 926 83 74; info@hotel-savoy.hrThalassso Wellness Centar Opatija+385 51 202 855; wellness@tto.hrKavana Imperial+385 51 710 444; info@liburnia.hrGostionica Istranka+385 51 271 835; comeprima@inet.hrRestoran Le Mandra}+385 51 701 357; +385 91 225 1973; tanja@lemandrac.comRestoran Ružmarin+385 51 712 673; info@restaurant-ruzmarin.comPizzeria Roko+385 51 711 500; stipe@dunatov.hrRistorante Casa tua, Hemingway bar+385 51 712 333; opatija@hemingway.hr

Hotel Ambasador - Five Elements

Hotel Milenij

Grand hotel 4 opatijska cvijeta

Hotel Mozart:

Hotel Savoy

Thalasso Wellness Centar Opatija

^okoladna masažna svije}a: masaža tijela - arome ~okolade, manoi ili tribal, 45 min, cijena = 270 kn

^okoladna masaža i piling uz ~ašu pjenušca, praline Milenij Choco, besplatno korištenje relax zone, 75 min, cijena = 380 kn

^okoladna masaža uz ~ašu pjenušca, praline Milenij Choco, besplatno korištenje jacuzzija, 75 min,cijena = 380 kn

^okoladna masaža sa šalicom tople ~okolade, 45 min, cijena = 300 kn

Masaža tijela ~okoladnim koktelom: piling tijela sa sme|im še}erom i karite putrom, champagne maska, losion od kokosa, 75 min, cijena = 300 knMasaža tijela ~okoladnim koktelom: še}erni piling s vanilijom, masaža rastopljenim kakaovcem s bademovim uljem, losion od kokosa ili grož|a, 75 min,cijena = 300 knZa nju - topla ~okoladna masaža s bademovim uljem, 60 min, cijena = 250 knZa njega - relax masaža s kokosovim mlijekom i ekstraktom od mati~ne mlije~i, 60 min, cijena = 250 kn Opuštanje u sauni uz šalicu tople ~okolade ili kakaa,cijena = 50 kn

"Chocolate Dream" za tijelo: tretman s dodatnim užitkom mirisa ~okolade, posebno djelotvornim kod depresije i stresa, 75 min, cijena = 245 kn"Chocolate Dream" za lice: tretman lica, vrata i dekoltea, umiruje iziritiranu, suhu i dehidriranu kožu, 45 min, cijena = 245 knKakao maslac za tijelo: tretman u kojem koža upija 80% maslaca te postaje elasti~na, tonificirana i glatka, 75 min, cijena = 245 kn

Hotel Ambasador - Five Elements

Hotel Milenij

Grand hotel 4 opatijska cvijeta

Hotel Mozart:

Hotel Savoy

Thalasso Wellness Centar Opatija

Pizzeria Roko

Restoran Ružmarin

Hemingway Bar

Ristorante Casa tua

Gostiona Istranka

Caffe bar Leonardo

Grand Hotel Adriatic

Pizze i tjestenine od ~okolade.

Pizze od ~okolade; ~okoladni tris na krokantu s ružmarinom; doma}i ~okoladni keksi (gratis) uz konzumaciju kave i ~aja.

Crocktail: prvi hrvatski koktel s ~okoladnim arancinima; kava i kokteli s ~okoladom.

^okoladni degustacijski menu od 4 slijeda, cijena = 99 kn po osobi; rezanje velike ~okolade na dijelove - "take away" poklon/suvenir gostima.

Tradicionalna doma}a jela s doma}im ~okoladnim desertima uz mlado vino Margar F Cres (vino nouveau).

^okoladni fondue sa svježim i suhim vo}em, topljena zlatna ~okolada, ponuda tople ~okolade sa sirupima od naran~e, mente, jagode i kokosa; degustacije: panna cotta sa ciocco ciliegia, gianduia Torino - mousse, nocciola e cacao mousse.

Ritual za parove "Med i mlijeko": piling še}erom, maska od kokosovog mlijeka i ekstrakta mati~ne mlije~i, kupka u kokosovom mlijeku, masaža karite maslacem, 40 min, cijena = 790 kn

Wellness & Spa Choco

Pizzeria Roko

Restoran Ružmarin

Hemingway Bar

Ristorante Casa tua

Gostiona Istranka

Caffe bar Leonardo

Grand Hotel Adriatic

(Nastavak teksta s prethodne strane letka)

Sve~ano rezanje torte "Lungomare" inastup ženske klape Volosko

Kako je nastala ~okolada, I. dio

"Opatijski paradoks" - ~okolada i vino

After Wine & Choco Part y

Škola spravljanja slastica

Oslikavanje lica djeci i ~okoladni disco

Ivica i Marica

Cigo Man Band i Duo Shik-Shock

Sve~ano rezanje torte "Lungomare" inastup ženske klape Volosko12:00 h, Terasa Hotela Kvarner

Kako je nastala ~okolada, I. dio13:00 - 14:30 h, Villa Angiolina

"Opatijski paradoks" - ~okolada i vino16:00 - 20:00 h, Villa Angiolina

17:00 i 19:00 h, Villa AngiolinaSljubljivanje vina i ~okolade - sommelier Branko Muždeka

After Wine & Choco Part yu društvu proizvo|a~a vina i ~okoladeod 20:00 h, Caffe bar Monokini

Škola spravljanja slastica9:30 - 12:00 h, Restoran Le Mandra}, Volosko

Oslikavanje lica djeci i ~okoladni disco10:00 - 11:00 h i 17:00 - 18:00 h, Kavana Imperial

Ivica i Marica11:00 h i 18:00 h, Kavana Imperial

Cigo Man Band i Duo Shik-Shock11:00 - 13:00 h i 15:00 - 17:00 h, Kavana Grandi Kavana Wagner

Dizajn torte Marina Prijatelj

Kreativna radionica (4+)Voditelj radionice književnik Mladen Kušec

Vinari: Boškinac - Grand Cuvée, Cabernet Merlot; Piquentum - Malvazija, Refošk; Roxanich - Cabernet Sauvignon, Teran; Stina vina - Pošip, Plavac; Š}urek - desertna vina / Proizvo|a~ ~okolade: Vilma, Rab - ~okoladni mignoni

Vrhunska vina: Boškinac, Piquentum, Roxanich, Stina vina, Š}urek. ^okoladna fontana, vrhunski ~okoladni fondue s vo}em: Vilma, Rab

Izrada pralina, mini ~okoladne torte, bijele ~okoladne pjenice, dekoracija od ~okolade

Predstava za djecu (za predškolski i školski uzrast)Gradsko kazalište lutaka Rijeka

Ljetna pozornica, Opatija

Prezentacija, degustacija iprodaja ~okoladnih delicija

^okoladni Show - Vilma, Rab

Zlatne Choco radionice

Slatko pisanje

Ljetna pozornica, OpatijaPetak, 07. prosinca 14:00 - 22:00 hSubota, 08. prosinca 10:00 - 22:00 hNedjelja, 09.prosinca 10:00 - 20:00 h

Prezentacija, degustacija iprodaja ~okoladnih delicija

^okoladni Show - Vilma, Rab18:00 h, Ljetna pozornica

Zlatne Choco radionice11:00 - 18:00 h, Umjetni~ki paviljon "Juraj Šporer"

Slatko pisanje10:30 - 12:00 h, Villa Angiolina

Vilma-Rab, Milenij Choco-Opatija, Atelier Ecostyle-Opatija, Lucifer Chocolate-Slovenija, Claire's chocolaterie-Zagreb, ^okolade Nautilus-Zapreši}, Medina ku}ica-Popova~a, ^okoladnica Cukr~ek-Slovenija, The Cookie Factory-Zagreb, Favory catering-Opatija, Slasti~arna Šarlota-Zagreb, Zve~evo-Po`ega, Deliiicije-Zagreb

Ugostiteljska škola Opatija, Grand hotel Adriatic i tvrtka Fabbri (Italija): Izrada ~okoladnih delicija dekoriranih 23 ct zlatom; izrada i izložba ~okoladnih jaslica. Izložba jaslica otvorena do 27. prosinca 2012., svaki dan od 10:00 - 18:00 h osim ponedjeljka

Radionica kreativog pisanja za djecu (10+)Voditeljica radionice Katarina Mažuran Jureši}

Choco programi

Petak, 07. prosinca 2012.

Subota, 08. prosinca 2012.

Gastro Choco

Le Mandra}, Volosko

Kavana Grand i WagnerMilenij hoteli

Grand hotel Adriatic

Hotel Bristol

Kavana Imperial

Hotel Mozart

Crna i bijela ~okolada u toplo-hladnoj kombinaciji; bijeli ~okoladni mousse; crni fudge - pe~ena crna ~okolada u kombinaciji sa sladoledom od krušaka i ružmarina s toplom kremom od bijele ~okolade i limete; gateau - torta od crne ~okolade; salata od ~okolade za~injena ekstradjevi~anskim maslinovim ulje i pistacijama; ~aša crnog vina s tamnom ~okoladom i cimetom.

Milenij choco praline i ~okoladne delicije (CD, iPhone od ~okolade); uli~na prodaja, animatori za djecu.

^okoladni kruh; kola~ Adriatic od bijele ~okolade i lješnjaka; torta od ~okolade i naran~e; mousse od ~okolade i |umbira; praline s ~okoladom i crvenim paprom; parfe krema od bijele ~okolade i anisa; royal krema od gorke ~okolade i višnje.

Carstvo slasnih ~okoladnih pala~inki; slatka zadovoljstva - Fragoleta, Jaffa, Amalfia, Krispy;slatke i šarene, ru~no ra|ene ~okoladne lizaljke.

Proizvodnja pralina uživo, izložba i prodaja; ~okoladna fontana; moussevi i kreme od ~okolade s posebnom ponudom desertnih vina.

^okoladna Mozart kuglica, ~okoladni kruh, ~okoladne torte, moussevi i kreme od ~okolade.

Le Mandra}, Volosko

Kavana Grand i Wagner

Grand hotel Adriatic

Hotel Bristol

Kavana Imperial

Hotel Mozart

Zlatne Choco radionice

Kako je nastala ~okolada, II. dio

Opatijske ~okoladne pri~e

Oslikavanje lica djeci i ~okoladni disco

^okoladna školica za male sladokusce

Kruži}-loptica

Ivica i Marica

Cigo Man Band i Duo Shik-Shock

Nedjelja, 09. prosinca 2012.

Zlatne Choco radionice11:00 - 18:00 h, Umjetni~ki paviljon "Juraj Šporer"

Kako je nastala ~okolada, II. dio10:30 - 12:00 h, Villa Angiolina

Opatijske ~okoladne pri~eAtelier Ecostyle & suradnici16:00 h, Ljetna pozornica

Oslikavanje lica djeci i ~okoladni disco10:00 - 11:00 h i 17:00 - 18,00 h, Kavana Imperial

^okoladna školica za male sladokusce11:00 h, Restoran Le Mandra}, Volosko

Kruži}-loptica11:00 h, Hotel Bristol

Ivica i Marica11:00 h i 18:00 h, Kavana Imperial

Cigo Man Band i Duo Shik-Shock11:00 - 13:00 h i 15:00 - 17:00 h, Kavana Grandi Kavana Wagner

Ugostiteljska škola Opatija, Grand hotel Adriatic i tvrtka Fabbri (Italija): Izrada ~okoladnih delicija dekoriranih 23 ct zlatom, izložba ~okoladnih jaslica; humanitarna prodaja mousseva od ~okolade i semifreda "Malo i slatko za Vas, ali i za nas" - prihod namijenjen odjelu Onkologije Dje~je bolnice Kantrida; cijena = 5 kn

Kreativna radionica za djecu (4+)Voditelj radionice književnik Mladen Kušec

Gosti: "Opatijski Barufanti"

^okoladna radionica za djecuIzrada i dekoriranje ~okoladnih lizaljki, mini disco

Predstava za djecu (za predškolski i školski uzrast)Gradsko kazalište lutaka Rijeka

Atelier Ecostyle & suradnici

(Nastavak teksta na drugoj strani letka)

Page 1Page 2