Gördülőcsapágyak tűréseimeghatározások/mérési elvek

tpi_138_hu.book Seite 1 Donnerstag, 26. Juli 2007 1:29 13

rövidí-tés

rajzjelölés példákkal mérési elv jellemzőINA/FAG (eddig) Schaeffler csoport (új)

�ds(Ads)

�Ds(ADs)

■ egy egyedi átmérő eltérése a névleges mérettől (átmérő)

�dmp(Admp)

�Dmp(ADmp)

■ a közepes átmérő eltérése a névleges mérettől egy radiális síkban (átmérő, közepes)

= körkörösségill. körkörösség kétpontméréssel

Vdp/2Vp/2VDp/2

■ az átméro ingadozásánakfele egy radiális síkban(körkörösség kétpontméréssel)

■ körkörösség az MZCI(Minimum Zone Circle)szerint, azon két koncentrikus kör minimális sugár távolsága, melyek a körkörösségi profil belülről és kívülrol bezárják

■ hullámosság

Ødt

157

078 Ødt

157

078

a

157

079

ØDt

ØDt (Dmp)15

7 08

0ØDt (Dmp)

1

157

081

a

157

082

1

t

Ød

157

083

Ød

tVdp/2

157

084

a

megengedettkijelzés = 2 t

157

085

Ød

t

t 1 � 500

157

086

t

Ød15

7 08

7

standard szűrőérték: 1 � 500standard szűrőtípus: Gauß 15

7 08

8

N 030207

hullámosság a PF4.020W szerint

hullámosság

157

089 S 103207-ff

157

090

standard elemzés: RTA

157

091

tpi_138_hu.book Seite 1 Donnerstag, 26. Juli 2007 1:29 13

rövidí-tés

rajzjelölés példákkal mérési elv jellemzőINA/FAG (eddig) Schaeffler csoport (új)

SiaSea

■ az összeszerelt csapágybelső- és külsőgyűrűjének axiális ütése

rsrs minrs max

■ alaktól függő éltompítás(legkisebb ill. legnagyobbegyedi éltompítás)

r1r2

■ alaktól független éltompítás

SCCC

■ a jellemző jelölése

RaRzRpkRkRvk

■ felületi adatok

– ■ keménységi paraméterek

BA

t Bt A

157

155

BA

t BSeat ASia

157

156

Sea Sia

157

157

rs

157

158

157

158

rs

idomszer

157

159

–r1

–r2

157

160

–r1

–r2

157

161

r2

r1

157

162

HM

30+0,020

KM

157

163 30+0,020 CC

30+0,020 SC

157

164

SC = significant characteristic (szignifikáns jellemző)

CC = critical characteristic (kritikus jellemző)

157

165

c 0,25

0,40,2

Rz 4

�

157

166 Rz 4

U –0,25/Ra 0,4L –0,25/Ra 0,2

157

167

U = felsőhatárL = alsóhatár

–0,25 = átviteli karakterisztika (�c)Ra, Rz = jellemző

157

168

Eht = EinsatzhärtungstiefeNht = NitrierhärtetiefeRht = Einhärtungstiefe nach dem Randschichthärten 15

7 16

9

CHD = Case hardening depthNHD = Nitriding hardness depthSHD = Surface hardening depth

157

170

tpi_138_hu.book Seite 2 Donnerstag, 26. Juli 2007 1:29 13

rövidí-tés

rajzjelölés példákkal mérési elv jellemzőINA/FAG (eddig) Schaeffler csoport (új)

SD ■ dőlés ingadozás palástfelület a homlokhoz

= Többszörös alapsíkpontok

Sd.1 ■ dőlés ingadozás furat ahomlokhoz

= Többszörös alapsíkpontok

�Ts (ATs)

■ a tényleges csapágyszélesség eltérése anévleges szélességtől(szerelési magasság)

KiaKea

■ az összeszerelt csapágybelsőgyűrűjének éskülsőgyűrűjének radiális ütése

KiaKea

■ az összeszerelt csapágybelsőgyűrűjének éskülsőgyűrűjének radiális ütése

BPo

nt

A

t A

A

B

tA

SD

157

141 B(P

T)

A

t A B(PT)

aa

1

157

142

aa

157

143

1

A

t1

AS

d.

157

144

t A B(PT)

A

B(P

T)

aa

1

157

145

aa

157

146

1

T

157

147

T

157

147

mérés előtt átforgatni

157

148

BA

t BKiat AKea

157

149

BA

t BKiat AKea

157

150

Kea Kia

157

151

A

t AKiat AKea

157

152

A

t AKiat AKea

157

153

enyhén kúposmérőtüske

157

154

tpi_138_hu.book Seite 3 Donnerstag, 26. Juli 2007 1:29 13

rövidí-tés

rajzjelölés példákkal mérési elv jellemzőINA/FAG (eddig) Schaeffler csoport (új)

VdmpVmpVDmp

■ a különböző radiális síkok közepes átmérőinek ingado-zása egymáshoz képest(kétpont párhuzameltérés)

■ párhuzameltérés

■ egyenesvonalúság

■ falvastagság ingadozás■ különbség mérés

Ød

t A

A

t

157

094

Ød

tVdmp

157

095

aa

157

096

ØD

A

t A

157

097

ØD

A

t A

157

097

tapintórendszer

légcsapágyazás

157

098

t

t

kerülettradiális

157

099

tkerülettradiális

157

101

157

102

tA

B�

tA

BA Ø

B 157

103

A(P

T)

B(PT)

tA

(PT)

B(P

T)t

A(P

T)B

(PT)

�

157

104

157

105

tpi_138_hu.book Seite 4 Donnerstag, 26. Juli 2007 1:29 13

rövidí-tés

rajzjelölés példákkal mérési elv jellemzőINA/FAG (eddig) Schaeffler csoport (új)

■ szimmetria

■ rádiuszok vonalalak tűrése

NT ■ egy egyedi dőlésszög eltérése a felületen(dőlésszög eltérés)

NTD ■ egy egyedi dőlésszög eltérése az átmérőn(dőlésszög eltérés)

ATD ■ egy egyedi kúpszögeltérése(kúpszögeltérés)

t A A

Bt

157

106

t A A

Bt

157

106

mérés ütközőre

157

107

t2QN 4.54

t1

t

R t�

157

108

t2S241004

t1 R

�

157

109

t : 1. és magasabb rendű:rádiusz ésalakeltérés2. és magasabbrendű:alakeltérés

1

t :2

157

110

NT

�

157

111

NT

�

±t/L

157

112

L

157

113

NTD

157

114

NTD ±t/L15

7 11

5

M1

M2

L

157

116

ATD

157

117

±t/LATD

157

118

L

M1

M2

157

119

tpi_138_hu.book Seite 5 Donnerstag, 26. Juli 2007 1:29 13

rövidí-tés

rajzjelölés példákkal mérési elv jellemzőINA/FAG (eddig) Schaeffler csoport (új)

KiKe

■ radiális falvastagságingadozás(radiális ütés)

SiSe

■ falvastagság ingadozás(axiális ütés)

■ falvastagság ütéskeresztmetszeti síkban

�Bs(ABs)

�Cs(ACs)

■ egy egyedi szélesség eltérése a névleges mérettől

VBsVCs

■ szélességingadozás

At A

Pont

Ki t

157

122

A(PT) t A(PT)

157

123

157

124

A

t ASi

157

125

A(PT)

t A(PT)

157

126

157

127

A Pont

t A

157

128

A(PT)

t A(PT)

157

129

157

130

Bt

157

131

Bt

157

132

a

157

133

VB

st

157

134

A(PT)

t A(PT)

157

135

a

157

136

tpi_138_hu.book Seite 6 Donnerstag, 26. Juli 2007 1:29 13

MAT

NR

0343

7404

3-00

00 /

TPI

138

/ H

/ 2

0070

72 /

Pri

nted

in G

erm

any

by M

ande

lkow

Gm

bH

FAG Magyarország Ipari Kft.

Hungary, Debrecen

Határ út 1 / D. 4031

Internet: www.fag.com

E-Mail: fag@hu.fag.com

Telefon: +36-52-581-700

Valamennyi adat nagy gondossággal

lett összeállítva és ellenőrizve lett.

Azonban az esetleges hibákért vagy

hiányosságokért nem tudunk felelősséget

vállalni. A műszaki változtatások jogát

fenntartjuk.

© Schaeffler KG · 2007, július

Beleértve a rövidített változat kiadásának

jogát is.

TPI 138 H

tpi_138_hu.book Seite 1 Donnerstag, 26. Juli 2007 1:29 13