Grenskoerier week 33 2012

DEZE WEEK• Officiële gemeentenieuws

• Maak schuurtjes, garages en zolders leeg voor de koffer-bakverkoop!

• Heel veel gouden medailles en één vrijwilligerspenning

• Nieuwe biljartzaal van De Borgh wordt officieel geopend

• Dris en To Slenders, een briljanten echtpaar dat midden in het leven staat

• Pulheffen 2012 bij de Zuider-poort

www.grenskoerier.nl WOENSDAG 15 AUGUSTUS 201252E JAARGANG NO. 33

LET OP

Dennis van MoorselParallelweg 1b BUDEL-SCHOOT

T 0495-499019

Gezocht! Wegens groei zoeken wij een verkoopmedewerker die een

opleiding via ons wil volgen. Kom jij net van school en lijkt het je

wat? Neem contact op met Dennis van Moorsel, via 0495-499019 of per mail

[email protected]

iEDErE zOnDag gEOPEnD van 11-19 UUr

T/M zOnDag 26 aUgUSTUS

maandag t/m zaterdagvOOrTaan gEOPEnD

TOT 21.00 UUr

Marion wil veel geld ophalen door zoveel mogelijk sponsors te zoeken want ze wil andere ouders dit im-mense verdriet besparen. Nu geneest 75 procent van de jonge kankerpa-tiëntjes. In 2025 moet dat 95 procent zijn. Daarvoor willen Marion, Ine en elf medewerkers van het bedrijf van haar man gaan lopen. ‘Via www.verum.com/kika kom je direct op onze team-pagina en kun je mij vandaag nog sponsoren. Ie-dere euro is heel belangrijk, dus alle donaties zijn zeer welkom,’ al-dus Marion. Om aan te tonen hóe belangrijk geld is leest u hieronder een verkorte versie van haar verhaal

‘Eerbetoon aan Kay’. Het hele ver-haal kunt u vinden op www.verum.com/walk4kay.

Als Kay 22 maanden oud is wordt bij haar leukemie vastgesteld. Ge-lukkig kan de behandeling in het Catharina Ziekenhuis in Eindhoven plaatsvinden. Negen weken zieken-huisopname volgen waarna een 2 jarige behandeling met medicijnen en chemo’s volgt. Na 5 jaar - in 2007 - wordt Kay beter verklaard en dur-ven wij weer een beetje van het le-ven te gaan genieten, zorgelozer te worden. Echter in oktober 2009 slaat het

Marion Howe loopt ‘95Walk voor Kika’ voor haar dochtertje Kay‘Ik wil andere ouders dit immense verdriet besparen’

Marion met dochtertje Kay tijdens een van Kays vele ziekenhuisopnamen

MAARHEEZE- Marion Howe uit Maarheeze belde op. Samen met vriendin Ine Leemans wil ze meelopen in de ‘95Walk voor Kika’ (Kinderen Kanker-vrij) op 24 en 25 augustus op de Veluwe. 95 Kilometer, ongetraind! Ze is er echter van overtuigd dat ze hulp krijgt. ‘Kay zal al die tijd samen met mij lo-pen en mij oppeppen op die momenten dat ik het even niet meer zie zitten,’ aldus Marion. Kay is haar oudste dochtertje dat twee jaar geleden overleed aan de gevolgen van leukemie.

noodlot opnieuw toe nadat Kay al enkele weken klaagt over hoofdpijn. Dus op woensdagochtend laten we bloed prikken, op woensdagmiddag krijg ik een telefoontje van de huis-arts dat de leukemie weer terug is, 1,5 uur later zitten we bij de onco-loog in het Catharina ziekenhuis in Eindhoven en 2 uren later hebben we een kamer toegewezen in het Radboud ziekenhuis in Nijmegen. De grond is in een klap onder onze voeten weggemaaid!Kay ondergaat alles redelijk goed. Ook deze keer moet ze geopereerd worden - vele operaties zullen nog volgen - en krijgt ze weer een port-o-cath. Een kastje dat direct onder de huid vlakbij je hart wordt ge-plaatst en dat dient om de chemo’s toe te dienen. Eenmaal thuis blijkt het niet goed met Kay. Als ik ‘s avonds naar bed toe ga, en op Kay haar kamer kom zie ik dat ze met haar oogjes open

ligt. Dus vraag ik “Kun je niet slapen, meis”. Echter krijg ik totaal geen re-actie. Het is dus weer helemaal fout, onmiddellijk naar het Catharinazie-kenhuis! Ook deze keer komt Kay er weer bovenop.De weken komen en gaan en in de-cember 2009 krijgen we te horen dat Kay sowieso een beenmerg-transplantatie zal gaan krijgen. Na 2 maanden krijgen we te horen dat er een donor is gevonden, een Ame-rikaan. In april zal de transplantatie gaan plaatsvinden. Het beenmerg-traject verloopt helemaal voorspoe-dig alhoewel de aswolk in IJsland nog wel even voor spannende mo-menten zorgt omdat er niet werd ge-vlogen maar uiteindelijk krijgt Kay op 23 april 2010 haar nieuwe been-merg. De start van een nieuw leven want zo zagen wij dit.

Maar helaas: In de laatste week dat ze in het ziekenhuis lag is ze begon-nen met heel veel spugen. Zomaar zonder enige aanleiding kon ze gaan overgeven. De reden hiervan werd gezocht in medicijnen, radiotherapie en noem maar op. Echter een duide-lijke oorzaak was er niet. Eind juni werd Kay opnieuw in het Radboud opgenomen omdat ze koorts had. Ook hier dachten we na een paar dagen weg te zijn omdat het met een antibiotica kuur op te lossen zou zijn. Uiteindelijk is dit een 10 weken lange opname geweest om-dat Kay het ene virus na het andere kreeg. Op een bepaald moment wa-ren haar woorden letterlijk “mama, ik ben zo bang dat mijn lichaam het opgeeft”.

Twee weken na thuiskomst werd ze weer opgenomen. Deze keer werd het een verhaal van zuurstof tekort, operatie, IC, beademing en een voortdurende strijd tegen de dood. Onze wereld werd opnieuw hele-maal op zijn kop gezet. Twee weken lang lag Kay in coma. 25 Pompen met medicijnen pompten daar elke dag van alles in haar lichaampje. Op zondag 19 september 2010 is een bloedvergiftiging haar fataal gewor-den.

Grote namen bij het Cambrinus Beachvolleybal Toernooi

Komend weekend is het in het zand voor de Cambrinus weer tijd voor sport, bier en gezelligheid

BUDEL-Eens per jaar wordt er op het Capucijnerplein voor de Cambrinus bar een hoop zand neer gekiept en is het tijd voor gezellig beachvol-leybal en lekkere Corona biertjes. Op zaterdag 18 augustus om 14.00 uur begint voor de achtste keer het Cambrinus Beachvolleybal Toernooi met recreatieve teams. De dag erna gaat het vanaf 11.00 uur hard tegen hard bij de prestatieklasse waarbij onder meer de voormalige volley-balinternational Guido Görtzen zijn opwachting zal maken.

Door Bert Slenders

Als recreatief of serieus volleybal-lend team moet je steeds op tijd bij de inschrijvingen zijn voor het ge-zelige Cambrinus Beachvolleybal Toernooi. Dit jaar sowieso. “Het zit al helemaal vol”, zegt Denis Pront, uit-bater van de Cambrinus. “Daarom willen we wellicht volgend jaar het toernooi uitbreiden naar drie velden in plaats van twee.”

(Lees verder op pagina 8)

Zie ook achterpagina

WOENSDAG 15 AUGUSTUS 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 2

*1+1 Gratis: Maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. U krijgt 50% korting op de totaalprijs.

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

Weekendaanvuller!!WeekendWeekendWeekendWeekendWeekendWeekendAlleen op:

vrijdag

augustus

zaterdag

augustus17 18

1+1GRATIS*

1+1GRATIS*

1+1GRATIS*

Per zak

1 00Per tube

1 00

Per pak

1 00

2 voor

3 00150 gram

2 00

250 gram

2 00

Per kilo

4 00

RoosviceeVruchtensappenAlle smaken

Pak 1,5 liter

Elders 1.561.56

KnorrKnorrWereldgerechtenAlle soorten2-3 persoons

2 pakken naar keuze

UnoxCup a SoupCup a SoupAlle smakenAlle smaken

2 pakken à 3 zakjes naar keuze

Shoarma- Shoarma- Shoarma- Shoarma- Shoarma- Shoarma- Shoarma- of Gyrosvleesof Gyrosvleesof Per kilo

NormaalNormaal 7.997.99

RoerbakgroentenRoerbakgroentenRoerbakgroentenRoerbakgroentenRoerbakgroentenRoerbakgroentenChinees, Hollands of ItaliaansChinees, Hollands of ItaliaansChinees, Hollands of ItaliaansChinees, Hollands of ItaliaansChinees, Hollands of ItaliaansChinees, Hollands of ItaliaansRoerbakgroentenChinees, Hollands of ItaliaansRoerbakgroentenRoerbakgroentenChinees, Hollands of ItaliaansRoerbakgroentenRoerbakgroentenChinees, Hollands of ItaliaansRoerbakgroentenRoerbakgroentenChinees, Hollands of ItaliaansRoerbakgroentenRoerbakgroentenChinees, Hollands of ItaliaansRoerbakgroentenRoerbakgroentenChinees, Hollands of ItaliaansRoerbakgroenten

2 zakken à 400 gram naar keuze

Normaal 3.98 Nu 1.993.98

GrillhamGrillhamGrillhamGrillhamGrillhamGrillhamVers voor u gesneden.Vers voor u gesneden.Vers voor u gesneden.Vers voor u gesneden.Vers voor u gesneden.Vers voor u gesneden.Vers voor u gesneden.Vers voor u gesneden.

Per 150 gram

Normaal 2.852.85

Ben van BakelBen van BakelRond broodRond broodWit, tarwe of volkorenWit, tarwe of volkorenVers gesneden met knapperige korst.

2 hele broden naar keuze

Normaal 3.583.58

VarkensoesterVarkensoesterVarkensoesterVarkensoesterVarkensoesterVarkensoester Per 250 gram

Normaal 3.003.00

RemiaTopdowntubesAlle smaken

Tube 500 ml

Elders 1.241.24

Aanvulleh!!

BonduelleGroentenAlle soorten

Zak of doos 300-400 gram naar keuze

Elders 2.292.29

PLUS Abcdefgh - PlusstadPluslaan 324, T: 012 345 67 89maandag - zaterdag 8.00 - 20.00 uur

Geldig in week 33 (zondag 12 augustus t/m zaterdag 18 augustus 2012)

Bezoek onze website of scan de codehttp://www.plus.nl/supermarkten/budel-schoot/plus-dennis-van-moorsel

Dennis van MoorselParallelweg 1b • 6023 BA Budel-Schoot • T. 0495-499019

maandag - zaterdag 8.00 - 21.00 uurVolg ons via social media en blijf real-life op de hoogte van alle bijzonderheden, spaarcampagnes en extra aanbiedingen. Klik bij facebook op ‘vind ik leuk’ en u blijft altijd op de hoogte van de laatste nieuwtjes @plusvanmoorsel

www.facebook.com/plusdennisvanmoorsel Lunchpasses worden geaccepteerd

aanbiedingen. Klik bij facebook op ‘vind ik leuk’ en u blijft altijd op de hoogte van de laatste nieuwtjes

maandag t/m zaterdag voortaan geopend

tot 21.00 uur

LET OP

iedere zondag geopend van 11-19 uurt/m zondag 26 augustus

Gezocht! Wegens groei zoeken wij een verkoopmedewerker die een opleiding via ons wil volgen.

Kom jij net van school en lijkt het je wat? Neem contact op met Dennis van Moorsel, via 0495-499019 of per mail [email protected]

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl






Brood van de week:

Goudblond van 2.25 voor ....................................1.80!Toetje van de week

kwarkjes............................................... 4+1 gratisWeekend-tip vrijdag 17 en zaterdag 18 augustus

Kersenvlaai van 10.55 voor .....................................8.45!


Hét uitvaartcentrum voor Cranendonckmet 24-uurs familiekamers

Martin Horst

Klein Schoterstraat 2a, 6023 RG Budel Tel: 0495 430260 www.vdstappen.nl

EP: v.d.Kampen Electronics

EP:ElectronicPartner®

Audio • Video • KTV • Telecom • Klein Huishoudelijk • Witgoed • Multimedia •Dr. A. Mathijsenstraat 11 • 6021 CJ Budel • Tel. 0495 49 71 79 • www.epvanderkampen.nl

Dr.A. Mathijsenstraat 11 Budelwww.epvanderkampen.nl • Tel. 0495-497179

EP: v.d.Kampen Electronics

EP:ElectronicPartner®

Audio • Video • KTV • Telecom • Klein Huishoudelijk • Witgoed • Multimedia •Dr. A. Mathijsenstraat 11 • 6021 CJ Budel • Tel. 0495 49 71 79 • www.epvanderkampen.nlAUDIO - VIDEO - WITGOED - KLEIN HUISHOUDELIJK

eigen witgoed service

Profiteer nu nog van de

oPruiming

ruime keuze

ventilators

www.mezoc.nl

In september beginnen we weer.Bel voor een gratis kennismakingsles:Tanja Nijsen-van Mensvoorttel. 06 – 30 98 12 95

Ben je tussen de 6 en 25 j

aar

en is zingen ook jouw passie?

Zing dan met ons mee! Muziek- en Zangopleiding Cranendonck

Nieuw: zang, spel en bewegingvoor kinderen van 6 en 7 jaar.Spelenderwijs leren zingen.

Samen zingen, maar ook:• zang- en solfègeles• leren noten lezen• les in podiumpresentatie

Mezoc, meer dan alleen zingen

Bij Mezoc zing je samen, maar krijg je ook: -zangles-solfègeles (van bladmuziek zingen)-muziektheorieWe treden regelmatig op en we gaan samen op kamp.Zing je mee in één van onze groepjes?Speel-leer-klas 5-7 jaarZangklas 7-9 jaarKoorklas >9 jaarMeer info en lestijden vind je op onze website.

De lessen zijn weer

begonnen.

Kom je ook zingen

in ons groepje?

Boerderijwinkel · Verkoop van groenten en fruitFruitteeltbedrijf Smits

‘t Winkel 3aSoerendonkTel. 593569.

Appels en peren (eigen teelt)· uitgebreid assortiment groenten en fruit, aardappelen, eieren, honing, puur en ongezoet sap.

Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9.00-17.00 uur• Zaterdag 9.00-16.00 uur • Dinsdags gesloten.Volg onze borden

Nieuwe oogstDelbare (Delcorf)

appelsIedere dag de lekkerste salades:

voor de barbecue (ambachtelijk bereid)

HAPRO ZONNEHEMELS ENCOMBINATIES, RUIME KEUZE

Speciale afhaalkortingBRUININGSLAMPEN

VOORRADIG-ACTIEPRIJZEN

Body SunStevens

Grootschoterweg 101BUDEL-SCHOOT

(0495) 49 15 18www.stevensbudelschoot.nl

Nascholing Beroepschauffeurs / Code 95Kijk op www.rijschoolcombinatiezuid.nl/nascholing

of neem contact op. Ook voor o.a. ADR, VCA en BHV opleidingen.

Vakbekwaamheid Deel 1maandag 20 augustus 2012maandag 5 november 2012

Vakbekwaamheid Deel 2 & 3 donderdag 23 augustus 2012donderdag 8 november 2012

Half Elfje 7a, Someren,T: 0493 - 493 393www.rijschoolcombinatiezuid.nl

[email protected]

VrachtautoWe starten weer met de cursussen

Kantoor en RouwcentrumSpoorlaan 9c

5591 HT Heeze

040-2260158Dag en nacht bereikbaar

[email protected]

Opbaring is mogelijk bij een rouwcentrum

naar ùw keuze.

Hij werd geboren te Budel (NL) op 17 november 1953en is plotseling, thuis overleden te Bree op 10 augustus 2012.

De uitvaartliturgie waartoe wij u uitnodigen, zal opgedragen worden in de parochiekerk O. L. Vrouw van Gerdingen op donderdag 16 augustus 2012 om 10.30 uur, waarna we hem te rusten leggen op de gemeentelijke begraafplaats aldaar.

Samenkomst en gelegenheid tot condoleren in het funerarium Creemers, Cobbestraat 26 te Bree vanaf 9.30 uur.

U kan afscheid nemen van Wiel in het funerarium Creemersop woensdag 15 augustus 2012 van 18.30 tot 20.00 uur.

Rouwadres: Fam. Van Kessel – Nouwen, p.a. Cobbestraat 26, 3960 Bree

Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen, gelieve dan deze kennisgeving als zodanig te beschouwen.

Waarom toch blijven wenen?Ik ben toch niet verdwenen.Of had je dat gedacht?

Is ‘t zo moeilijk te gelovendat ik hier ben en hierbovenzolang als nodig op je wacht?

Marius Degeest

Wij nemen afscheid van de heer

Wiel van Kesselechtgenoot van mevrouw

Chris Nouwen

17-11-1953

10-08-2012

Alle inspraak bij de begrafenis is ons onthouden,

toch willen we laten weten dat we van je houden.

Pap we zullen je missenx x x x

Femke, BobRomano

Mieke, HenryTygo

Wiel van Kessel

persoonlijke uitvaartverzorging

Ik luister graag naar uw persoonlijke wensen. Dankzij de samenwerking met Van Deursen Uitvaartverzorging kan ik de

polisvoorwaarden van uitvaartverzekeringen zoals DELA respecteren zodat u

geen risico loopt op ‘meerkosten’.

www.roosen-uitvaart.nl Tel. 0495 - 51 95 16

➩Op zondag 16 septem-ber a.s. houdt het Budels Gemengd Koor weer haar jaarlijkse rommel- en curiosamarkt.Dit evenement zal plaatsvin-den in gemeenschapshuis ‘De Borgh’ dr. A. Mathijsen-straat 15 te Budel.Heeft u verkoopbare spul-len waar u van af wilt maar die nog goed verkoopbaar zijn en draagt u het Budels Gemengd Koor een warm hart toe laat het ons even weten op telefoonnummer 0495-492096 of 0495-494631. We halen de spullen graag bij u op. We kunnen het hele jaar door spullen ophalen. Gezien de verkoopbaarheid nemen we géén grote meu-belen, koelkasten, matrassen e.d. mee.

➩Slotboom Zwemba-den. Zwembaden v.a. e1.000,- met garantie. Alle onderdelen, sauna’s etc. Tel. 06-20621468. www.slotboom-zwembaden.nl

➩Catering party- en verhuurservice Jos Saes verzorgt al uw koude en warme buffetten, barbecue. Tel. (0495) 495542


Kantooradres:De Grenskoerier Dr. A. Mathijsenstraat 34 6021 CL Budel Postbus 2040, 6020 AA Budel Telefoon: (0495) 495464 Telefax: (0495) 494745e-mail: [email protected]: www.grenskoerier.nl

Openingstijden:ma: 9.00-13.00 uur. di. t/m vr. 9.00-12.00 uurwo. gesloten

Redactie:Riny van Gerven

Postabonnement:3,60 per exemplaar.

NOTEERT U EVEN…◆ Inleveren kopij (redactionele artikel-

tjes, e.d. voorzien van naam, adres en telefoonnummer van de contactper-soon) vóór maandag 12.00 uur. Voorkeur per e-mail naar: [email protected]

◆ Opgeven van advertenties vóór maandag 13.00 uur.

◆ Berichten en advertenties voor Grenskoerier-TV kunnen dagelijks

worden opgegeven.

Digitaal aanleveren: via e-mail ([email protected]), CD, DVD, USB-sticks, geheugencards of diskette.Kopij weekblad De Grenskoerier. Via e-mail bij voorkeur als ‘platte tekst’ of als bijlage (Word-document). Geen foto’s of logo’s in dit programma. Advertenties en logo’s weekblad: als PDF of EPS-document of als Adobe Indesign, QuarkXpress of Adobe Illus-trator-bestand. (Lettertypes insluiten).Aanleveren foto’s weekblad: als JPEG, TIF-, EPS- of Adobe Photoshop-bestand (resolutie 200 dpi)

Hoe werkt ‘brief onder nummer’? Als U wilt reageren op een advertentie die geplaatst is onder nummer, stuurt U uw reaktie naar ”De Grenskoerier”. U vermeldt linksboven op de envelop het betreffende nummer. Wij zorgen voor een snelle en discrete toezending.

Aansprakelijkheid:Deze krant is met de grootste zorg samengesteld en uitgegeven. Toch kunnen er geen rechten worden ontleend aan eventuele foutieve vermeldingen, kennelijke zetfouten en verlate bezorging.Politie Cranendonck, Kijkakkers 37, Maarheeze, tel. 0900-8844

Ambulancedienst alarmnummer 112. (Als het dringend is).

WEEKENDDIENST: Huisartsen, bel de huisartsenpost: 0495-677677(nieuw nummer!)

WEEKENDDIENST: Tandartsen, voor patiënten van de tandartsen die aangesloten zijn bij de kring Weert, Nederweert en Cranendonck geldt in geval van spoedeisende hulp het centrale nummer: (0495) 46 07 65

Het spreekuur is op zaterdag en zondag van 11.00 tot 11.30 uur

APOTHEEK BUDEL openingsuren: werkdagen van 8.00 - 17.30 uur, zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur tel. 495344. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

APOTHEEK MAARHEEZE openingsuren: tijdens de vakantieperiode van maandag 2 juli t/m vrijdag 10 augustus: maandag t/m vrijdag van 8.30 - 12.30 en 13.00-17.30 uur en op zaterdag van 10.00-12.00 uur. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

Bezorging medicijnenDe bezorging van medicijnen door Apotheek Budel vindt ook plaats na het sluitingsuur. Bestelde medicijnen worden te allen tijde afgeleverd. Bij slechte weersomstandigheden kan de bezorging wel ooit uitlopen tot acht uur in de avond. Geen zorgen dus!

PRIESTERS REGIO CRANENDONCK:Pastorie Budel, pastor Mutsaerts en pastoor Spooren Kerkstraat 27, Budel, tel. 491215Kapelaan Mervin, Kerkstraat 20, Maarheeze, tel 591215Pastoor Cornelissen, Collegestraat 25, Hamont-Achel, tel. 0032 11 440222

WACHTDIENST VAN GENEESHEREN HAMONT:Voor spoedgevallen belt u het centrale nummer: 011 - 666612

ZUIDZORGBureau Budel: Dam 1 (beperkte uitleen ma t/m vr van 17 tot 18 u.)Dag en nacht bereikbaar via centraal kantoor, De Run 5601, Veldhoven: 040-2308408Uitleen verpleeg- en kraamzorgartikelen: 040-2308000

THUISZORG STICHTING LAND VAN HORNEStichting Land van Horne biedt thuiszorg in de gemeente Cranendonck. Voor acute zorgvragen zijn we 24 uur per dag bereikbaar via T 0800 33 33 888. Voor meer informatie belt u dit nummer op werkdagen tussen 8 en 18 uur of kijk op www.landvanhorne.nl. Uitleenpunten medische hulp-middelen: zorgcentrum Mariënburght in Budel en zorgcentrum Maris-hof in Maarheeze.

BUURTZORG MAARHEEZE/SOERENDONK/GASTEL/STERKSEL/LEENDEThuiszorg verpleging en verzorging. 24 uur direct bereikbaar onder nummer 06-22331266

DIABETESLIJN(033) 463 05 66, [email protected], voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood)

VERLOSKUNDIGENJosé van Niel, Simone Pauëlsen en Pascalle Schreurs zijn de verloskundigen van de gemeente Cranendonck, tel.: (0495) 49 22 44. Bij geen gehoor of lang-durig gesprek, kunt u de verloskundige via de portier van het St. JansGasthuis op laten roepen. Tel. (0495) 57 21 00 www.verloskundigenbudel-maarheeze.nl

KRAAMZORG HOMECAREInformatie of aanmelden kraamzorg van ma. t/m vr van 09.00 -17.00 uur. Voor directe kraamzorg 24 uur per dag bereikbaar 040-20 64 444 of Regiokantoor Cranendonck: 0495-518932 of www.kraamzorg-homecare.nl

UITVAARTVERZORGINGUitvaartbureau Jan Fiddelaers, Spoorlaan 9c Heeze. T. 040-2260158Van Deursen uitvaartverzorging, Biest 32a, Weert. T. 0495-533322Van der Stappen uitvaartverzorging, Klein Schoterstraat 2a, Budel. T. 0495-430260

Waar vind ik een AED welke 24 uur beschikbaar zijn:Budel: Fazantlaan 163 / Mgr. Zwijsenlaan 40/Budel: Dr. Mathijsenstraat 15 (de Borgh)/Budel: Graafschap Hornelaan 2 (Mariënburgh)/Budel: Instraat 5b / Molenstraat 34 / Nieuwstraat 27 (Postkantoor).Budel-Dorplein: Hoofdstraat 1 (Nyrstar) /

Stationsweg 76 (Taxi Hompes) St. Barbaraweg 2Budel-Schoot: A. van Moorselstraat 1 / Poelderhof 33.Gastel: Cornelisplein 3 (Cranenhoeve).Maarheeze:’t Hagelkruis 1a (Marishof)/ Konijnenberg 1/ Maarheeze: Smits van Oyenlaan 1a (Liac) / Valkenlaan 17/Maarheeze: Ereprijsstraat 20 / Dissel 80.Soerendonk:Heuvel 16 / Zitterd 30 (Schrurs) / Rabobank.Soerendonk:Dorpsstraat 43 (slagerij van Meijl).Uitleenapparaat: voor evenementen Rozenstraat 4 Budel.

Voor beperkt toegankelijke apparaten: zie www.aedcranendonck.nl

Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming Meldkamer Stichting Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming (LID): 088 - 8113113 (0,10 p/m; voor meldingen dierenmishandeling)Meldkamer Dierenambulance (van de Dierenbescherming afdeling Brabant Zuid-Oost), 0900 - 1120000 (0,20 p/m; 24 uur bereikbaar voor meldingen dierennnoodhulp) * vermiste en/of gevonden huisdieren in deze regio; Will van Leeuwen; [email protected]; tel. 06-48120112 Amivedi Weert, 0495-546159, [email protected], www.amivedi.nlDe dieren zullen eenmalig gratis in De Grenskoerier geplaatst worden.Dierenpolitie; 144, bij verwaarlozing en/of mishandeling

BUDEL- Het idee ontstond in En-geland. Daar noemen ze het een car boot sale, bij ons heet het gewoon kofferbakverkoop. Noud van de Citybar en Jurgen van De Brasser organiseren zo’n kofferbakverkoop komende zondag 19 augustus van 10.00 tot 16.00 uur op de Budelse Markt. Tegelijk wordt er bij de Cam-brinus voor de deur gevolleybald zo-dat het hele Budelse centrum in het teken staat van sport, bedrijvigheid en gezelligheid. Men kan zich nog aanmelden voor de kofferbakver-koop tot op het laatste moment op zondag de 19de. Maar liever eerder zodat de organisatie een beetje weet waar ze aan toe is!

Er mag van alles verkocht worden! Dus kijk vooral eens goed in het schuurtje, in de garage of op zolder. U doet er misschien niets meer mee, een ander kan het goed gebruiken. Bovendien levert het een mooi ex-tra centje op voor Budel kermis die een week later losbarst. Met andere woorden: maak al uw overbodige spullen te gelde!Zowel particulier als winkelier mag hier spullen verkopen. Dus hebt u toevallig nog een hele partij T-shirt-jes, kleurboeken of fietstassen die u graag kwijt wilt? Ook u kunt mee-doen aan de kofferbakverkoop. Ove-rigens willen de organisatoren zich niet zo strak houden aan de verkoop vanuit de kofferbak. Men mag er ook best een paar meter marktplein bij gebruiken.En doet u zelf niet mee dan is dit

KOFFERBAK

19 AUGUSTUSOP DE MARKT IN BUDEL

VAN 10.00-16.00 UURStandplaats particulier € 7,50

Standplaats commercieel € 25,00

Info en inschrijven

VERKOOP

City BarMarkt 5 T 0495-519393Markt 19 T 0495-491431

Maak schuurtjes, garages en zolders leeg voor de kofferbakverkoop!

natuurlijk een uitstekende gelegen-heid om eens te komen kijken of er niets voor u bijzit. Het is namelijk de bedoeling dat er zoveel mogelijk volk naar de Markt komt. Er is live-muziek en entertainment, er zijn terrasjes en er is heel veel te koop. Nu het mooie weer nog en de eerste

Budelse kofferbakverkoop kan niet meer kapot.Aanmelden dus bij Jurgen van De Brasser of Noud van de City, beiden gevestigd aan de Budelse Markt. Het kan tot het laatst maar als u toch van plan bent om te komen laat het dan nu vast weten!

Jarige van de week

van oma Rini

Naam jarige:

Adres:

Plaats:

Geb.datum: Tel.:

Naam aanvrager:

Kent u ook iemand die volgende week jarig is en wilt u hem of haar verrassen met een heerlijKe TAArT, ter beschikking gesteld door:

T. 0495 491354 Budelwww.bakkerijrooymans.nl

laat het ons dan weten. Stuur een e-mail of vul onderstaande bon in enstuur deze, met een foto, vóór maandagmorgen 10.00 uur naar:

De Grenskoerier, Postbus 2040, 6020 AA Budel ofe-mail naar: [email protected],

t.a.v. ‘De jarige van de week’.Mogelijk wordt hij of zij de gelukkige. Wekelijks verloten wij één taart. De jarige

wordt verzocht de taart zelf op te halen. Wel even vooraf (telefonisch) reserveren. De advertentie dient meegenomen te worden, wanneer u de taart ophaalt. Wilt u de foto retour? Sluit dan een aan uzelf geadresseerde en gefrankeerde enveloppe bij.

Willem van HorneProficiat met je 4e verjaardag

op dinsdag 21 augustus!

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 5WOENSDAG 15 AUGUSTUS 2012

Afhalen of netjes thuisgebracht, het kan allebei!

• Oude gebakken klinkers • Betonplaten nieuw of B-keuze • Natuursteen tegels • Legoblokken • Beton tegels • Keerwanden • Kobbelstones • Sleufsilo’s • Waalformaat en dikformaat • Betonroosters voor vee

Huijers Boschdijk 1 6021 AM Budel tel: 06-51295557WWW.HuijerS.cOM

Decorette Budel Dr. Anton Mathijsenstraat 33 Budel Tel 0495 491252 www.decorettebudel.nl

Kom vóór 25 augustus naar Decorette Budel

Tel. (0495) 525131www.vanderstraatenmakelaardij.nl

KINDVRIENDELIJK EN RUSTIG GELEGEN. MODERN EN SFEERVOL VERBOUWD, VRIJSTAAND GESCHAKELD WOONHUIS MET TUINKAMER, KANTOOR EN GARAGE.• Modernewoning,gelegenaanplantsoenmetspeeltuintje• Inhoudca.525m3.Perceel287m2.• NationaleHypotheekGarantieismogelijk!• Optimaalgeïsoleerd,vloer-,spouw-endakisolatie• Volledighardhoutenkozijnmetdubbelebeglazing• Gehelewoningvoorzienvaneenfraaiegietvloer(betonlook)• Brede,modernecarport,gelegenvoorgarage• Beroepaanhuisishiermogelijk

Vraagprijsnu€296.000,--k.k.

BUDEL, HANENDIJK 34

Grootschoterweg 105-107BUDEL-SCHOOT (NL)

Tel. 0031 (0)495 49 36 16www.stevensbudelschoot.nl

Open: ma: 10-18u • di: geslotenwo/do: 10-18u • vr: 10-20u • za: 10-17u

In 95% de goedkoopste!!Persoonlijke service / Deskundig adviesOok voor uw satelliet-systeem • DVDPrijs-info niet telefonisch/per e-mail

UW LED-TVADRES!

ACTIEPRIJZEN!!Kijk voor ACTIE v/d week

op onze internetsite!

STEVENSTELEVISIES

Dorpsstraat 43 • 6027 PE Soerendonk • T 0495-593188 [email protected] • www.slagerijvanmeijl.nl

Na een heerlijke zomervakantie is het weer tijd om het normale ritme op te pakken. Tijd om te genieten van de lekkerste Hollandse specialiteiten die u tijdens uw vakantie heeft moeten missen. Kom snel bij ons langs en pro� teer van onze Hollandse aanbiedingen!

Aanbiedingen geldig van 20 augustus t/m 1 september 2012

Terug naar school actie!Haal snel een bouwplaat op in onze winkel. Kleur, knip en vouw en maak kans op leuke prijsjes voor jou én je hele klas!

Oost, West.. Welkom in onze winkel!

Gebakkenvis

500 gr. gehakt +

500 gr. verse worst

Gepaneerde schnitzels

6,00 5,00 5,002 stuks voor voor 4 stuks

van de lekkerste Hollandse specialiteiten die u tijdens uw vakantie heeft moeten missen. Kom snel bij ons van de lekkerste Hollandse specialiteiten die u tijdens uw vakantie heeft moeten missen. Kom snel bij ons

Lever deze broodtrommel ingekleurd en gevouwen bij ons in en wij vullen deze met een lekkere attentie. De mooiste broodtrommels winnen een leuke prijs!

Kleur mee!

Weer naar school met een gezond belegd broodje

Teken hier je

favorietevleeswaren

BRO

ODTRO

MMEL N

aam:

Tel:

Leeftijd

:

Een compleet pakket, dat is wat wij u bieden!

Voor grote en kleine klussen

Grondwerk voor uw bouw, verbouwing, oprit of tuinHet leveren van zand, teelaarde, menggranulaat,brekerzand, metselzand en grindHet afvoeren van grond, zand, puin en groenafvalHet leveren en aanbrengen van bestratingen Wij beschikken over:Graafmachines - loaders - vrachtwagens - minigravers -miniloaders - trilplaten - containers

Meemortel 59, 6021 AD Budel tel. 0495-491281 www.kuppensbudel.nl

ook op

zaterdag!

➩Party en verhuurservice Jos Saes verhuurt stoelen, tafels, porcelein, tenten, springkussen enz. Tel. (0495) 495542.

➩Te huur: vanaf 1 sept. se-niorenwoning aan de Anna van Sachsenstraat nr3 in Budel. Tel. 06-51329000

➩Accu’s en banden voor auto, motor, tractor, etc. www.vermeulen-banden-service.nl. Gravenkasteel 39, Gastel (0495) 47 00 51

➩U zit met een elektro-technisch probleem en komt er niet uit. Bel EtB Leo Hegge(NL) 06-51191057 en (B) 0475-543443

➩Te huur in Zuid Frankrijk in La Croix Valmer nabij Saint-Tropez appartemen-ten vanaf 8 september a.s. inlichtingen op [email protected] en www.vakantiefrank-rijk.nl of per telefoon Gebr. Barents Weert-Budel 0495-491780 / 06-23702004

➩Te huur: paardenstal + wei (1,5 ha) 1-5 paarden. Grensweg 55a Budel, tel. 0495-494246

Jarige van de week


Samengesteld door de Grenskoerier

AugustusIs uw baby geboren in de maand augustus?

Stuur dan een geboortekaartje metfoto vóór 3 september naar De Grenskoerier; Dr. A. Mathijsenstraat 34, 6021 CL Budel.

Uw baby maakt dan kans om tot baby van de maand gekozen te worden.

De adverteerders:• Kraamzorg Homecare

• Fysiotherapie Lammers-Hompes• Martinique Lingerie

• Moeders voor Moeders• Etos Verheij

• Leonidas Confiserie ‘t Su-u-te

hebben waardebonnen beschikbaar gesteld.Hiermee kunnen de jonge ouders leuke

spulletjes uitzoeken.

Bekendmaking: woensdag 5 september

Baby van de maand

Opa ziet een oude bekende voorbij komen in Mariënburght en zegt tegen kleinzoon Stijn: “Bij die man heb ik vroeger in Soerendonk nog ketelmu-ziek gespeeld.” Stijn weet niet wat ketelmuziek is. Opa legt uit dat men-sen vroeger voordat ze gingen trouwen eerst in ondertrouw gingen. Het was de gewoonte dat je dan een vat bier schonk aan familie, vrienden en de buurt. En als je dat niet deed, werd je getrakteerd op ketelmuziek. Je huis werd dan belaagd door drie, vier groepen jongeren die met houten lepels op pannen, dek-sels en zinken emmers een gratis lawaaiconcert kwamen verzorgen.

Cranendonck in beeldDeze week een zonnebloem-akkerrand langs een maisveld aan het Kranenveld in Soerendonk. Het is een schitterend gezicht, maar het is niet alleen voor ‘het mooi’. De ingezaaide akkerranden hebben wel dergelijk een functie. Ze zijn namelijk onweerstaanbaar voor insecten. Die daardoor wegblijven van de werkelijke akker en het gewas met rust laten. Hierdoor hoeft er veel minder met gif gespoten te worden.

In deze rubriek ziet u elke week een huisdier dat in dierenasiel De Doornakkers verblijft. Allemaal zijn ze op zoek naar een liefdevol thuis

Balder zit in Dierenopvangcentrum De Doornakker sinds 28 september 2011. Deze bijzondere jongen van ruim twee en een half jaar zoekt die ene speciale baas. Laten we eerst maar eens vertellen dat deze ke-rel van 2,5 jaar op dit moment de langstzittende hond van onze op-vang is. Hij is namelijk in september 2011 binnen gebracht als vondeling. Het is een ontzettend lieve, vrolijke, joviale hond die dolgraag wil wer-ken voor de baas, maar heeft daarbij ook de neiging om wat opdringerig over te komen. Balder wil ontzet-tend graag bij de mensen zijn en wil er ook alles voor doen om in de gratie te komen. Op de Doornakkers denken ze dat hij onvoldoende, of misschien wel de verkeerde leiding heeft gehad, zodat hij zichzelf een aantal dingen heeft aangeleerd. Het mooie is, dat je een duidelijk verschil ziet in de manier waarop Balder op personen reageert. Bij de ene persoon wordt zijn gedrag wat heftiger, bij de andere persoon is het weer een mak schaap die zich prima laat leiden. Hij heeft heel wat ener-gie en hij vindt het geweldig om te gaan zwemmen of naast de fiets te rennen. Ook dit zal met mate moe-ten gebeuren en opgebouwd moe-ten worden, zodat hij niet te snel over zijn grenzen heen gaat. Balder is een prachtige hond, het is een

hond die onder je huid kruipt en in je hart gaat zitten. Ook al heb je al wat aanvaringen met hem gehad, je smelt gewoon voor zijn kinderlijke manier van doen. Ga jij dit sportieve avontuur aan om Balder weer op het juiste pad te krijgen? Balder belooft je eeuwige trouw!Kijk voor meer informatie op: www.dierenasieleindhoven.dierenbe-scherming.nl/asieldieren.Dierenopvangcentrum De Door-nakker, De Doornakkersweg 51, 5642 MP Eindhoven, Tel.: 040-2811358, E-mail: [email protected], Website: www.doc-eindhoven.nl, Openingstijden: di: 14:00-20:00, wo-vr: 14:00-17:00 en za: 13:00-16:00

Vrijdag 17 augustus• Op 17 augustus wordt er weer gekiend in de klimroosaccomodatie aan de Poelderstraat 2 te Budel. Het kienen is voor eenieder toegankelijk en de opbrengst komt geheel ten goede aan de stichting, welke zich volledig vrij-willig inzet voor lichamelijke en verstandelijke beperkte personen. Er zijn mooie prijzen te winnen. De kienavond begint om 20:00 uur, maar de zaal is reeds geopend vanaf 19:00 uur.

Zaterdag 18 augustus• Zaterdag 18 en zondag 19 augustus is er een Open Molendag op molen De Korenbloem in Ospel met als thema Van boer tot bakker. Men kan op zater-dag terecht van 10 tot 14 uur en op zondag van 10 tot 17 uur.

Zondag 19 augustus• Op zondag 19 augustus vindt er op de markt van Budel een grote koffer-bakverkoop plaats. Aanvang van deze verkoop is om 10.00 uur en zal duren tot 16.00 uur. Zowel particuliere als commerciële verkoop zal er plaatsvin-den.Voor informatie en inschrijvingen kunt u terecht bij: de Citybar 0495-491431 of De Brasser 0495-519393.Tegelijk wordt er bij de Cambrinus voor de deur gevolleybald zodat het hele Budelse centrum in het teken staat van sport, bedrijvigheid en gezelligheid.

• Op zondagmiddag 19 augustus organiseert bigband Triple B ‘ Picknick in the park’. Op het gras achter het kasteeltje in Cranendonck zal de band ge-zellige muziek ten gehore brengen, terwijl de bezoekers plaats kunnen ne-men op hun meegebrachte dekens.( Er zijn géén stoelen!!! ) Men begint om 14.00 uur en speelt door tot 17.00 uur.

• Op zondag 19 augustus vindt de volgende wandeling van de natuurvrien-den van de heemkundekring “De Baronie van Cranendonck” plaats. Ze ma-ken een wandeling in het staatsbos tussen Leende en Valkenswaard. Vertrek om 9.30 uur vanaf de parkeerplaats bij het Schepenhuis te Budel. Iedereen is van harte welkom.

• Op zondag 19 augustus is er een uniek en eenmalig gezamenlijk optreden van de muziekverenigingen de Fanfare Sint Nicasius uit Heeze en de Heer-lijkheid Sterksel, in het kader van het Culuurfestival de Brabantse Dag.De locatie van dit optreden is de binnenplaats van het gemeentehuis en begint om 15.00 u.

• Op zondag 19 augustus organiseert Staatsbosbeheer de Strabrechtse Hei-dedag op het hoogtepunt van de bloeiende heide. Speciaal tintje dit jaar is de feestelijke opening van de Strabrechtse Heide als insectenreservaat. Het publiek is welkom vanaf 11.00 tot 16.00 uur op de Plaetse te Heeze. De Plaetse, een nagebouwd historisch Kempisch heidedorpje, vormt de ingang van de Strabrechtse Heide. De toegang is geheel gratis.

• Zondag 19 augustus 2012 van 13.00-17.00 uur. Open Dag van After All Vak-opleidingen Bloemschikken in ’t Kwintet in Weert. Gratis toegang, gratis parkeren en gratis demonstraties bloemschikken en persoonlijke informatie over cursussen en opleidingen bloemschikken. Extra: demonstratie online-Bloemschikken!

BUDEL- We leven in tijden van ‘druk-druk-druk’. Werk, partner, kinderen, sociale contacten, alles moet u bijhouden. Dan is het niet zo vreemd dat u ‘s avonds af en toe een beetje afgepeigerd bent; dat u nog maar naar één ding verlangt, een heerlijk bed en een rustgevende massage. Welnu, dat kan! Slaapcen-ter Verweijen heeft voor u namelijk de perfecte oplossing: het Airbag Massage Bed. U kunt er alleen van genieten maar ook samen!

In het AMS systeem zitten verschil-lende luchtcompartimenten die door een ingenieus pompsysteem worden aangestuurd. Doordat de compar-timenten een voor een langzaam opgepompt worden en vervolgens weer afnemen voel je een weldadige massage over je hele lichaam.Door middel van een draadloze afstandsbediening kunt u het sy-steem in werking stellen. Ook kunt u, desgewenst, de massage op één bepaalde plek stilzetten. Hebt u bijvoorbeeld last van uw onderrrug dan wordt u speciaal op deze plek gemasseerd.Dan is er nog de speciaal ingebouw-de vibra massage: rustgevende tril-lingen die uw hele lichaam doen ontspannen.Ook wanneer de massage-functie niet wordt gebruikt is het een wel-daad om op deze matras te liggen. Door de deklaag van 7 centimeter traagschuim is de matras te vergelij-ken met een Tempur of M-line. Het ligcomfort is geweldig.

Het systeem ligt op een elektrisch verstelbare schotelbodem zodat die zich volledig aanpast aan uw lighou-ding. Hebt u zin in een massage dan zet u het systeem even aan voor u gaat slapen. U zult merken dat u bin-nen korte tijd volkomen relaxed in slaap valt. Het systeem schakelt zich na een kwartier vanzelf uit.Het matras met bodem is bij Verwe-ijen te verkrijgen in de maat 90 x 200. Het is in te bouwen in ieder eenper-soonsbed van 90 x 200, twee matras-

Voor een rustgevend massagebed naar Slaapcenter Verweijen

Een dwarsdoorsnede van het massagebed

sen kan men inbouwen in een bed van 180 x 200.Slaapcenter Verweijen levert deze unieke matrassen tegen even unieke prijzen. Voor minder dan eenderde van de prijs die men er origineel voor vraagt! Bij Slaapcenter Verweijen koopt men een dergelijke matras met elektrische schotelbodem voor 998

euro en de eerste vier klanten krijgen ook nog eens een korting van 10 pro-cent. Dus vlug naar Verweijen! Mis-schien hebt u nog een matras elektri-sche schotelbodem voor 898 euro. De voorraad is beperkt en op = op!Slaapcenter Verweijen is gevestigd aan de dr. A. Mathijsenstraat 8 in Budel, telefoon 491397.

Het dienstencentrum De Kring van Hamont-Achel start in september haar nieuw werkjaar.De Hamont-Achelse senioren kun-nen deelnemen aan allerlei activi-teiten en cursussen zoals positief denken, fotoalbum maken met com-puter, maar ook zumba gold en seni-

orengym. De gratis najaarsbrochure kan afgehaald worden vanaf 20 au-gustus.Op woensdag 5 september start de cursus GSM voor senioren. In twee lessen wordt er uitleg gegeven, maar vooral geoefend in het GSM ge-bruik.

Het is een beginnerscursus omdat er nog steeds oudere mensen zijn die moeite hebben met hun eigen GSM. Info & inschrijving: dienstencen-trum De Kring Bosstraat 7 Hamont-Achel 011/ 61 05 88

Senioren leren GSM’en

Balder


vóór16

september.

Schrijfu in

ZEG NU ‘JA’

Balder


KerkberichtenO.L.V. Visitatie Budel/Gastel

Telefoonnummer: 0495-491215secretariaat@onzelievevrouwvisitatie.nlwww.onzelievevrouwvisitatie.nlBankrekeningnr. 1095 81 024

Parochiecentrum De Goede HerderKerkstraat 27, 6021 CH BudelTel. (0495) 49 92 [email protected]

Openingstijden: ma. t/m vr. 09:00 tot 12:00 uur MARIAKAPEL is dagelijks geopend van 9:00 tot 17:30 uur.Activiteiten komende periode: Doopgesprekken 21 aug.; 9 okt.; 6 nov.; 4 decemberDoop in Budel/ Gastel 15+30 sept.; 13+28 okt.; 11+25 nov.; 15+30 dec..Klankbordgroep 18 sept.; 20 nov.; 22 jan.; 19 mrt. en 21 mei 2013Parochiebestuur 23 aug.

Grote kerkKerkstraat 10, 6021 CH Budel

Zaterdag 18 augustus 19.00 uur Eucharistieviering, Marie en Harrie van Mierlo- Kissen (jgt.+verj.); over-leden ouders Kuipers- Meeuwsen; Miet Duisters (fam. Duisters).

Lectoren: Annie Neijssen en Frank GerlingsAcoliet: Jordy Drieman

Zondag 19 augustus 10:30 uur Eucharistieviering, Graad en Nelly van Kessel- v.d.Boogaart (verj); Mien Claassen en overleden familie (fam. Claassen); Joseph en Petronella Fransen- Beliën, schoonzonen Leo en Wim en kleinzoon Patrick (jgt); Gerrit van Moorsel (parochie);Anna en Peter Timmermans- Raemae-kers, overleden kinderen en achter-kleinkinderen, schoonzoon Hein en schoondochter Riet (verj), Jan Tijsen, Beth van Zon, overleden kinderen, kleinkinderen en familie.

Lectoren: Mariet Schneider en Myrna StalsAcoliet: Ruud VermeulenDinsdag 21 augustus08.30 uur Morgengebed09.00 uur Eucharistieviering Woensdag 22 augustus 08.30 uur MorgengebedDonderdag 23 augustus08.30 uur Morgengebed18:15 u Eucharistische aanbidding.18:30 uur Avondgebed

19.00 uur Eucharistie Paula Kuppens- DavidsVrijdag 24 augustus 08:30 uur: Morgengebed18:30 uur: Avondgebed19.00 uur :Eucharistieviering

De Flank MariënburghtGraafschap Hornelaan 2, 6021 XL Budel

Maandag 20 augustus 19:00 uur Woord en CommunievieringGeen intentiesWoensdag 22 augustus 18:30uur Rozenkransgebed

19:00 uur EucharistievieringGeen intenties

Corneliuskapel GastelSt. Cornelisplein 1 6028 RN Gastel

Zaterdag 18 augustus 17:30 uur Eucharistieviering André Claes (verj. Senioren Schoot en Dorplein)

Zondag 19 augustus 08:30 uur Eucharistieviering geen intentiesMaandag 21 augustus 12:10 uur rozenkransgebed12:30 uur eucharistieviering

Parochie Budel-DorpleinGrootschoterweg 86, 6023 AT Tel: 491315

Diensten en intenties:* zaterdag 18 aug. om 17.00 uur doop van Naomi Vos. Welkom Naomi !* zaterdag 18 aug. om 18.00 uur: Leo Cremers en Jet v Lishout; An Wanders-Cox; Theu Stevens; Bert Stevens (jrgt) en overl. fam.

* maandag 20 aug. om 10.30 uur werkgroep koor.* woensdag om 18.30 u repetitie koor. (Vakantie kan niet blijven duren!) Parochie Budel-Schoot

Grootschoterweg 86, 6023 AT T 491315

Diensten en intenties:* zaterdag 18 augustus om 19.00 uur:Wilhelmus Cremers, Maria Peerlings de echtgenote, overl. kinderen; Truus Baten- Somers (verj. + jrgt.); Jack Kuijpers (namens buurt Vogels-plein); Anna v Gils-Compen (jrgt.) en Bert v Gils.* zondag 19 aug. om 10.30 uur:Leen Vreijsen-Zentjens; Martha Verstappen (jrgt.);Leo v Bree (jrgt) en zoon Jos.

Islamitische gebedsdienstwww.ahmadiyya-islam.orgahmadiyya.nunspeet@[email protected]

Parochie SoerendonkKapelaan Pater Mervin.Tel. Maarheeze: 0495-591215Mobiel: 06-26054350

Misintenties:Deze kunt u opgeven middels een briefje in een enveloppe (met de intentie, datum en het benodigde bedrag) in de brievenbus bij Piet Adams, Kruisstraat 31, Soerendonk. Zaterdag 18 augustus 2012. M.m.v. parochiekoor.Zondag 19 augustus 2012. Wim van der Heijden, Hendrikus Damen, Johanna van Mierlo, Toon en Sjan de kinderen, Jan Govers en Miet Govers-van Dijk, Toon Damen en familie Damen-Maas, Jan Lanen

Christelijk Centrum HamontChristelijk Centrum Hamont, Tran-sistorstraat 1, 3930 Hamont – AchelContactadres:Henk en Martha Hoeben0031 (0)495 519933 NLwww.cchamont.bee-mail: [email protected]

Zondag 19 augustusSamenkomst met als spreker Izaak Venema. Aanvang 10.00 uur aan de Transistorstraat 1 Hamont Achel.

St. Getrudis MaarheezeKapelaan Mervin, Pastorie Kerkstraat 20, 6026 RV Maarheeze. Tel: 0495-591215. In noodgevallen: 06-26054350 Parochie Budel: 0495-491215. Web-site: www.parochiemaarheeze.nl

Zaterdag 18 aug 17.30 uur: Voor het welzijn van alle parochianen;

Zondag 19 aug 10.00 uur:Johanna Catharina van Oosterhout (verj); Jan van Dooren (jrgt) en Toon Ceelen (jrgt); Jan Valkenburg (sterf-dag); Familie Schenkels, familie Val-kenburg en familie van Horne.

Woensdag 22 aug 19.00 uur: H. MisDonderdag 23 aug 09.00 uur: H. MisVrijdag 24 aug 09.00 uur: H. Mis

Overleden: Anny Kiggen-Verwijlen 83 jaar, Nelie Meeuwsen-Govers 86 jaar

Vervolg voorpaginaOp de zaterdag zullen 16 recreatieve teams bestaande uit zes spelers zich uitleven in het beachzand. Zowel voetballers als gemixte vrienden- en carnavalsteams gaan strijden om de eerste plaats en de bijbehorende 150 euro maar ook om de tweede en der-de plaatsen met respectievelijk 100 en 50 euro aan prijsgeld. Zondags is het de beurt aan NE-VOBO teams, gevorderde volleyers en Ledûb spelers die om 11.00 uur beginnen met wedstrijden. Zowel mannen- als vrouwenteams spelen vier tegen vier en kunnen met de eerste plaats 150 euro winnen en 100 euro met de tweede plek. De wissel-beker ligt momenteel in handen van het team van de Limburgse toptrai-ner Mat Feijen, maar in de ploeg van George Trienekens speelt niemand minder dan topvolleyballer Guido Görtzen. Dus dat belooft wat voor de liefhebbers op de tribune. Verder komen in actie onder meer Johan Leenders, dames 1 trainer bij Peel-push in Meijel, en Fred Hermans die de topvolleysters van Irmato VC Weert onder zijn hoede heeft.Op beide dagen is er overigens een kinderpleintje ingericht voor de kleintjes die zich uit kunnen leven op springkussen en gratis popcorn krij-gen. Tevens zal Kes & Zo weer zor-gen voor de lekkere diverse hapjes en snacks voor tussendoor. Omdat

Grote namen bij het Cambrinus Beachvolleybal Toernooi

Door het bericht dat de kerk in Soe-rendonk gesloten zal worden is er lichte paniek uitgebroken in het dorp. In de hoop dit tegen te kunnen houden is een inwoner een hand-tekeningen actie gestart. Achter in de kerk ligt een papier waar men een handtekening op kan zetten, en inmiddels circuleert er een papier door Soerendonk waar men ook een handtekening op kan zetten en

dit dan bij de buren in de bus mag doen in de hoop dat het zo alle men-sen bereikt! Het zou zo mooi zijn als we in een kleine gemeenschap zoals Soerendonk samen proberen ONZE kerk te behouden! De kerk waar iedereen wel een herinnering aan heeft en die het middelpunt is van vele gelegenheden. Alleen samen zijn we sterk!

Oproep tegen sluiting kerk Soerendonk

het volleybalevenement niet zonder sponsoren kan, wil Denis ze graag bedanken. “De gebroeders Kuppens vormen al 8 jaar een trouwe sponsor. Zij regelen het zand en ruimen het zondags weer netjes op. Patrick Be-liën van de BMW garage in Neerpelt is hoofdsponsor geworden, dus hem wil ik bijzonder bedanken. Maar ook Formido voor de geleverde at-tributen, Jos Boudrie voor zijn veeg-wagen en Revando verhuur voor het springkussen.” Verder spreekt Denis zijn waardering uit voor de prettige samenwerking met de win-keliers van het Capucijnerplein, de gemeente Cranendonck en Ledûb Volleybal, die de netten, palen en

tribunes voor het toernooi regelt. Maar een aantal trouwe krachten van Denis kunnen niet onbenoemd blijven. “Speciale aandacht gaat naar Frank van Moorsel, Rob Dirks, Frank de Laat en Bert Everaers. Samen met deze vrienden ben ik het toer-nooi acht jaar geleden begonnen en mede dankzij hen is het uit kunnen groeien tot een daverend succes. Het opbouwen en afbreken is altijd gruwelijk veel werk, met vier uurtjes slaap per dag is het echt slopend. Maar samen hebben we er elk jaar echt heel veel lol in. Het beachen brengt leven in de brouwerij voor Budel. De velden zouden er eigenlijk heel het jaar door moeten liggen!

In het kader van het 100jarig ju-bileum van de O.L.V. Visitatiekerk zingt op zondag 2 september het duo Cant’Arte Tijdens de eucharis-tie van 10.30 uur in de Budelse pa-rochiekerk. Het duo bestaat uit de mezzo-sopraan Carla Schoenma-kers-Gitmans en de bariton Gerard van Winkel. Martin Beks, de vaste organist van de kerk, verzorgt de

orgelbegeleiding. Het duo timmert al jaren lang op hoog niveau aan de muzikale weg. Sinds 1999 is er de naam Cant’Arte. Er is een drukke concertagenda. In de concerten wor-den aria’s en duetten gezongen uit opera, operette En musical. Na de viering is er weer voor de eerste keer na de renovatie van de pastorie kof-fie drinken in de zaal.

Cant’Arte zingt in Budelse kerk

Ger

ard

van

Win

kel e

n C

arla

Sch

oenm

aker

s

Compliment!Graag wil ik het personeel van apotheek Budel in het zonnetje zetten. Iedereen gaat lekker op vakantie en staat er niet bij stil dat er ook mensen moeten wer-ken met deze zonnige dagen. Als je deze foto ziet dan begrijp je dat ik alleen maar dank je wel kan zeggen. Deze berg heb-ben ze de afgelopen zes weken allemaal voor mij op maat samengesteld. Ook al is het spoed en moeten ze daardoor ex-tra vroeg beginnen met een vriendelijke lach bellen ze, ‘ze staan weer klaar’. Zet deze mensen daarom maar eens in het zonnetje want iedereen zeurt wel als ze moeten wachten, maar zien niet wat er achter de schermen gebeurt Groetjes Wilma de Vries

Een bijdrage voor de rubriek ‘Mijn Mening...’ kunt u sturen naar de redactie van de Grenskoerier, Dr.A.Mathijsenstraat 34, 6021 CL in Budel of [email protected]. De redactie behoudt zich het recht voor brieven niet te plaatsen of in te korten. Plaatsing betekent niet dat de redactie het met de verkondigde mening eens is.

Op 31 augustus zal de afdeling Cra-nendonck van de VVD aandacht besteden aan het afscheid van haar meest prominente lid, Willibrord van Beek, van de Tweede Kamer. Daarnaast zal tijdens deze bijeen-komst het verkiezingsprogramma van de VVD worden toegelicht. U bent van harte uitgenodigd om deze bijeenkomst bij te wonen.Willibrord heeft besloten zijn in-drukwekkende politieke carrière na de Tweede Kamer verkiezingen van 12 september te beëindigen. Dit is voor de afdeling Cranendonck re-den om op passende wijze aandacht te besteden aan dit afscheid. Willibrord startte zijn carrière als raadslid en later als wethouder van Maarheeze, waar hij nog steeds woont. Later werd hij gedeputeerde in de provincie Noord-Brabant en vertrok na een zeer succesvolle pe-riode naar de Tweede Kamer. Wil-librord is niet alleen geliefd binnen Cranendonck, maar ook zijn collega Kamerleden waarderen hem zeer. Dit heeft hem zelfs in 2009 de hof-felijkheidstrofee opgeleverd. Ook is hij in 2006 tijdelijk fractievoorzitter

van de VVD geweest. In de Kamer heeft Willibrord zich onder andere bezig gehouden met binnenlandse zaken en defensie.Zijn waardering door collega Ka-merleden blijkt tevens uit het feit dat Kamerleden Cora van Nieuwenhui-zen en Klaas Dijkhof zijn afscheid bij zullen wonen. Cora van Nieuwen-huizen is net als Willibrord gede-puteerde geweest van de provincie Noord-Brabant en is op dit moment Kamerlid op het gebied van immi-gratie, integratie en asiel. Klaas Dijk-hof is fractievoorzitter geweest van Breda en is op dit moment Kamerlid met Europa in zijn portefeuille. Tijdens het afscheid van Willibrord zal tevens aandacht worden besteed aan het verkiezingsprogramma van de VVD en bestaat de mogelijkheid tot het stellen van vragen.U bent van harte uitgenodigd om aanwezig te zijn bij deze bijeen-komst. De bijeenkomst zal plaats vinden op 31 augustus vanaf 19.30u in de Smeltkroes te Maarheeze. Aanmelden is niet nodig, de toegang is gratis.

Afscheid Willibrord van Beek en campagnebijeenkomst


DE A ARDA PPELETER SVincent van Gogh

W W W.BR ABAN TSEDAG.N L

HEEZE - Aan de hand van het thema Meesterwerken trekt op de laatste zondag van augustus voor de 55ste maal vanaf 14.00 uur de cultuurhistorische optocht (vooroptocht vanaf 13.00 uur) door de straten van Heeze.

Een uniek theaterspektakel met huizenhoge theaterdecors en meer dan 2000 acteurs die het rijke verleden van Brabant op creatieve en vernieuwende wijze weer tot leven brengen. De cultuurhistorische optocht is genieten voor jong en oud, enige in zijn soort en kent tevens een indrukwekkend 9-daags ‘voorprogramma’ met (straat)theater, muziek, kunst, cultuur en vermaak op topniveau!

In het laatste weekend is het Theater van Vermaak (gemeentehuistuin) hét episch centrum van de Brabantsedag met onder meer een kunstmarkt, de kindermiddag en graffi ti-kunstenaar Belin.

Ook is er muziek van onder meer de Slampampers, Yevgueni en The Smokey Midnight Gang en straattheater van Baron van Munchhausen, François Blanc en nog veel meer. Het Theater van Vermaak vormt daarmee de fraaie opmaat naar het absolute hoogtepunt: de cultuurhistorische optocht!

BRABANTSEDAG - HEEZE

THEATER VAN VERMAAK

CULTUURHISTORISCHE OPTOCHT: ZONDAG 26 AUGUSTUS, AANVANG 14.00 UUR

Ee� unie� rollen� theaterspektake�!

Na de opening met de Hermes House Band (gratis) volgt een gevarieerd programma met onder meer Leo Blokhuis, Charlotte Lap en Gerard van Maasakkers, maar ook met muziek van Rock4, kindertheater van Jacques Vriens en een literaire avond met Marente de Moor en Stefan Brijs.

Het beproefde concept van Klassiek in Kerk & Kroeg verwelkomt onder meer Francis van Broekhuizen, Southern Brass en Ruth Walpot & Rob van Heck op het podium (toegang gratis), zoals ook de expositie Vazenproject Stilleven, de beelden van Huub & Adelheid Kortekaas en de fotoexposities van Suzanne Jongmans en Peer van der Kruis de gehele week gratis te bezichtigen zijn.

Kijk voor het totale programma en (online) kaartverkoop op www.brabantsedag.nl/programma2012.

CULTUURFESTIVAL BESTELKAARTEN ONLINE

CULTUURGEZANT

GERARD VAN MAASAKKERS“Ik heb een rijk verleden met de Brabantsedag, ben een fan van het eerste uur en toch weet die optocht me elke keer weer te verrassen, te raken en te verwonderen. Dat is fantastisch. Ik zie u dan ook graag terug. bij de Brabantsedag in Heeze natuurlijk!”

THEMA MEESTERWERKENDe Brabantsedag put haar inspiratie uit de rijke historie van het gebied dat zich ooit Brabant heeft mogen noemen. Niettemin kent ieder jaar een eigen thema. Het thema Meesterwerken verwijst naar meesterwerken in de schilderkunst, maar ook in de beeldhouwkunst, architectuur en literatuur.

w w w . b r a b a n t s e d a g . n l

18 T/M 26 AUGUSTUS

PROGRAMMA 18 T/M 26 AUGUSTUS

PROGRAMMA ZA 25 & ZO 26 AUGUSTUS

Th eater e� m�zie� op topnivea�!

Ko� e� beleef d� Brabantseda�!


Cranendonck Nieuws week

33

Gemeentehuis Openingstijden publieksbalie: Met afspraak maandag 9.00 - 19.30 uur dinsdag t/m vrijdag 9.00 - 17.00 uur Zonder afspraak maandag 9.00 - 19.30 uur dinsdag t/m vrijdag 9.00 - 12.30 uur

•Telefoon:0495-431222•Internet:www.cranendonck.nl•E-mail:[email protected]

Storingsdienst •Gasenelektriciteit0800-9009•Kabeltv/radio 0900-1580•BrabantWater073-6838000•Verlichting088-4335001•Drukriolering:06-23011901

Gemeente-info•Meldingen en klachten 0495-431222 •Vrijetijdsbedrijf Cranendonck voorallesportaccomodaties inlichtingen0495-492138•Milieu Informatie Centrum 0800-0230344•Milieustraat Rondven0495-593687 (di, wo, vr. 13.00-17.00 uur) (za. 10.00 - 17.00 uur)

WMO-Loketten:•Telefoon0495-431168 werkdagen van 10.00-12.00 uur• openingstijden loketten: Budel,DeDam1: ma en vr van 10.00-12.00 uur wovan14.00-16.00uur Maarheeze,DeHogeWeg3: di en do van 10.00-12.00 uur

Centrum Jeugd en Gezin:•www.cjgcranendonck.nl•[email protected]•Telefoon0495-431234 werkdagenvan10.00-16.00uur•loketten:idemWMOloketten

Jongerenwerk Cranendonck•www.jonginc.nl

Aangepasteopenings-tijdengemeentehuisBudelkermisTijdensBudelkermishanteertdegemeenteCranendonck aangepaste openingstijden.Opmaandag27augustus isdegemeentedeheledaggesloten.Deavondopenstellingkomtdieweektevervallen.Opdinsdag28enwoensdag29augustusishetgemeente-huisvanaf12:30gesloten.Omwachttijdenteverkorten,werkenwijzoveelmogelijkopafspraak.

Kijkvoormeerinformatieopwww.cranendonck.nl.

In samenwerking met de reclamecom-missie van de kermisexploitanten, de gemeente Cranendonck, de Budelse On-dernemers Vereniging en de horeca zijn de volgende promotionele activiteiten georganiseerd tijdens Budel kermis, te weten:

Zaterdag 25 augustus 2012 Opening kermis:

Deofficiëleopeningvandekermiswordtop25augustusverrichtdoorburgemeesterVermue.Vanuitdemobielewagenvande“Hernieuwde Levenskracht “ spreekt zijzaterdagavond om 19.00 uur het kermis-publiek toe. Samenmet kermiswethouderFransStrikzalzijhetstartseinvoordeBu-delsekermisgeven.Deplaatselijkeharmo-nie “Eendracht Maakt Macht” zorgt voorde muzikale ondersteuning tijdens dezeopening.

Zondag 26 augustus 2012

KermismisOp zondag 26 augustus om 10.30 uurwordteenkermismisopdeautoscootervandefamilievanTuylgeorganiseerdonderre-gievankermispastoorWelzenesmetmede-werking van Muziekgezelschap “de Blaos-buk”,hetkinderkooronderbegeleidingvanzangeresEllyLendersenhetmeerstemmigKerkkoorBudel.

Dinsdag 28 augustus 2012

Uitreiking kermisprijzen & PublieksprijsOokditjaarwordenerweerprijzenvoordebestekermisattractiesuitgereikt.Deuitrei-king van de kermisprijzen en de publieks-prijs vindt plaats op dinsdag 28 augustusom13.00uurbijGrandcaféde“BonteOs”door kermiswethouder Frans Strik. De Bu-

delseOndernemingsverenigingsteltdeker-misprijzenterbeschikkingenWeekbladdeGrenskoerier zorgt voor de attentie bij depublieksprijs.

Braziliaanse dansgroepOpdinsdagavondvindtophetkermisterreineen spectaculair optreden plaats van eensuperswingendeBraziliaansedansgroep.

Woensdag 29 augustus 2012

Trekking loterijDebezoekersvandekermiskunnentijdensdekermisdagenmeedoenmetdegratislo-terij.Nabetalingvandeentreeprijswordengratis loten verstrekt aande kermisbezoe-kers.Detrekkingvandeloterijvindtplaatsopwoensdag29augustusom21.00uurbijhet lijntrek-bussenspel vande familieRee-mer-Bouter.

HetisweerbijnakermisinBudel!Dit jaar is het kermis in Budel van zater-dag 25 augustus tot en met woensdag 29 augustus. De kermis wordt op zater-dag 25 augustus om 19.00 uur officieel geopend door burgemeester Vermue. Daarna gaan alle remmen los! Vijf da-gen en niet te vergeten nachten is heel Budel in de ban van draaien, schudden, gillen en gieren. Maar liefst 32 attrac-ties staan in het centrum van Budel, va-riërend van eetzaken, behendigheidsza-ken en kinderzaken tot grootvermaak. Om de kermis nog sfeervoller te maken, zorgt de horeca voor spectaculaire mu-ziek en gezellige terrasjes. Wegafsluitingen in het centrumVanwegedeopbouwwerkzaamhedenvande kermisattracties worden de wegen in het centrum van Budel vanaf woensdag22augustus2012om18.00uurafgeslotenvooralleverkeer.

Verplaatsing weekmarktDe weekmarkt van Budel wordt op ker-

mismaandagvan11.30uur tot16.30uurgehoudenindeDr.Ant.Mathijssenstraat,tussen de Deken van Baarsstraat en deTreurenburgstraat (ter hoogte van de Al-bertHeijn)inplaatsvanophetCapucijner-pleinendeMarkt.

BushalteTijdensdekermisperiodevervaltdebushal-teaandeDekenvanBaarsstraat inBudelvanafwoensdag 22 augustus tot enmetwoensdag 29 augustus 2012.U kunt op-stappenopdeNieuwedijkofBurgemees-tervanHoutstraat.

GlasbakkenDeglasbakkenbijdeC-1000ophetCapu-cijnerpleinwordenverplaatstnaardehoekvanhetgemeentehuis.

Afvalinzameling: plastic, blik, dranken-kartons en restOp donderdag 23 augustus worden omcirca07.30uurophetCapucijnerpleinendeMarktinBudelderestcontainersvande

bewonersgeleegd.Daarnaastwordenopdittijdstipookhetplastic,blikendedran-kenkartons opgehaald. Woont u aan hetkermisterrein?Danverzoekenwijuominverbandmetdeopbouwvandekermisderestcontainerendeafvalzakkenmetplas-tic, blik en drankenkartons eenmalig bijdewegafzetting(en)vanbovengenoemdestraten neer te zetten in plaats van vooruw woning.

Openingstijden kermisattracties: Tijdens de kermisperiode gelden de vol-gende openingstijden voor de grote ker-misattracties:-Zaterdag25augustusgeopendvan19.00

tot 1.00 uur.-Zondag 26 augustus t/m woensdag 29augustus dagelijks geopend van 13.00tot24.00uur.

De kleine eetzaken op de kermis sluitenuiterlijkeen½uurnasluitingstijdvandehoreca.

ProgrammaKermisBudel2012

Hoeveel zakgeld geef ik mijn kinderen van 5 en 7 jaar?Voor 1001 antwoorden over opvoeden

kijk op www.cjgcranendonck.nl of bel 0495 - 431234

groot worden in Cranendonck

centrum voorjeugd en gezin


Wilt u meer weten over de onderwerpen die in CranendonckNieuws aan bod komen? Kijk dan op www.cranendonck.nl >

Web Alle actuele informatie over vergunningen, wetsbesluiten en verordeningen vindt u op onze website onder ‘Gemeentebladbekendmakingen’. Deze digitale publicaties zijn de enige officiëlebekendmakingen waaraan u rechten kunt ontlenen. Heeft u geen computer? Dan kunt u de bekendma-kingen kosteloos bekijken via de computer in het gemeentehuis.

(gewijzigd) vastgesteld bestemmings-plan “Brede School de Boogurt, Budel” ter inzage van 26 juli t/m 6 september 2012

OmgevingsvergunningOmgevingsvergunning – ingekomen aanvraag• Toom ong. (H 821) 6021 Budel Onthef-

fing t.b.v. bouw garage• Budel sectie D 5512/5513/5514;sec-

tie L 1115-1121 Kappen diverse bomen t.b.v. bodemsanering

• Puttendijk 14 6026 VZ Maarheeze Verbouw woning

• Nieuwstraat 89 6021 HR Budel Kap-pen kastanjeboom

Ontwerp omgevingsvergunningvolgens de uitgebreide procedure• Heuvel 24 6023 RA Budel-Schoot

Plaatsen tijdelijke woonunit Besluit aanvraag buiten behandeling te laten• Puttendijk 14 6026 VZ Maarheeze

Verbouw woning Wet milieubeheer - Meldingen• Smits van Oyenlaan 2 f 6026 CP Maar-

heeze Wijziging inrichting

Inzameling plastic, blik en drankkartonsDe afgelopen weken ontvangt de ge-meente Cranendonck met enige regelmaat klachten van inwoners over plastic zakken met blik en drankkartons of plastic verpak-kingsafval die vaak enkele dagen buiten staan. Wij verzoeken u om uw afval pas aan de straat te plaatsen op de dag dat het ook daadwerkelijk wordt opgehaald. Af-valzakken die te lang aan de straat blijven staan lopen kans om kapot gescheurd te worden door (huis)dieren of de wind. De inhoud waait dan over de straat en geeft veel overlast. Kijk voor de ophaaldagen in de afvalwijzer. Deze kunt u ook digitaal vinden op www.cranendonck.nl.

De scholen zijn weer begonnen

De gemeente Cranen-donck werkt steeds meer op afspraakDe gemeente Cranendonck werkt steeds meer op afspraak en met succes. Werken op afspraak houdt in dat u een afspraak kunt maken waardoor u niet of nauwe-lijks hoeft te wachten in tegenstelling tot mensen die vrij binnenlopen. Hierdoor heeft u de wachttijd op het gemeente-huis zelf in de hand. Een ander niet on-belangrijk voordeel is dat u meteen de juiste ambtenaar treft die u eventueel toelichting kan geven op uw vragen. Op deze manier werkt de gemeente Cranen-donck samen met haar inwoners aan een snellere en betere dienstverlening. Voor afspraken is de gemeente Cranen-donck dagelijks geopend van 09.00 - 17.00 uur en op maandagavond van 17.00 - 19.30 uur. De vrije inloop uren zijn maandag van 9.00 - 19.30 uur en di t/m vr van 9.00 - 12.30 uur. Op onze website www.cranendonck.nl vindt u de knop “afspraak maken”. Via deze knop maakt u zelf (uiterlijk 24 uur van te voren) een afspraak in onze agenda. Hier vermelden wij ook welke zaken u mee moet nemen naar uw afspraak. Met de afspraak-code (uw telefoonnummer) meldt u zich aan bij de zuil in de hal van het gemeen-tehuis. Voor een aantal zaken moet u sinds 1 juli een afspraak maken. Deze zaken vragen meer voorbereiding van u en van ons en kosten meer tijd aan de balie. Deze zijn:

•Huwelijksaangifte•Vragen over ruimtelijke ordening (be-

stemmingsplannen) en bouwen

Daarnaast is een aantal zaken waarvoor u een afspraak kunt maken. Deze zaken zijn: •Paspoort•Rijbewijs•Identiteitskaart•Ophalenrijbewijs/reisdocument•Omwisselenbuitenlandsrijbewijs•Eigenverklaringrijbewijs(medischekeuring)•Uittreksel Burgerlijke stand (geboorte,

overlijden, huwelijk/echtscheiding) •Erkenningongeborenvrucht•VerhuizingdoorgevenbinnenNederland•Verhuizingimmigratie/emigratie•Geboorteaangifte•Overlijdensaangifte•Verklaringomtrentgedrag• Kopie WOZ-beschikking en taxatieverslagen

Verkiezing Tweede Kamer 2012Verplichting werkgever

In verband met de te houden verkiezing van de leden van de Tweede Kamer der Staten-Generaal op woensdag 12 sep-tember 2012, herinnert De burgemees-ter van Cranendonck aan de onderstaan-de bepalingen van de Kieswet.

1. Volgens artikel J 10 van de Kieswet is ie-dere werkgever verplicht te zorgen, dat iedere stemgerechtigde werknemer, die bij hem/haar in dienstbetrekking is, gele-genheid ontvangt om aan de verkiezingen deel te nemen, voor zover hij/zij dat niet buiten zijn/haar werkuren kan doen en mits de kiezer niet meer dat twee uur ver-hinderd is zijn/haar arbeid te verrichten.

2. Op grond van artikel Z 9 van de Kieswet wordt de werkgever die de hierboven ver-melde, hem/haar opgelegde verplichting niet nakomt, gestraft met hechtenis van ten hoogste veertien dagen of geldboete van de tweede categorie.

De burgemeester voornoemd,

Mr. M.M.D. Vermue-Vermue

Als gemeente vinden we het belangrijk ook op het basisonderwijs (extra) aan-dacht te schenken aan zwerfafval en de gevolgen daarvan voor de leefomgeving. Voor het schooljaar 2012-2013 biedt de gemeente het project ‘Zwerfafval, mooi niet!’ gratis aan, aan alle basisscholen in de gemeente.

Vorig schooljaar deden zo’n 800 Cranen-donckse schoolkinderen mee aan het zwerf-afvalproject. Kinderen uit groep 5, 6 en 7 van de basisscholen De Boogurt, De We-reldwijzer en De Stapsteen ruimden samen naar schatting zo’n 4000 stukken zwerfafval op, in de omgeving van hun school. De kinderen waren het meest onder de indruk van wat ze allemaal aan zwerfvuil vonden: van flessen mayonaise, zakken chips, tot bijna volle flessen sterke drank. Maar ook veel blik, papier, glas, plastic, drinkflessen en drinkkartons, en héél veel sigarettenpeuken. Het daadwerkelijk opruimen van het zwerf-

vuil was voor de kinderen het favoriete onderdeel van het hele zwerfafvalproject. Maar ze vonden de gastles, een opdracht waarbij ze zelf naar hun weggooigedrag keken en een zwerfafval-quiz ook erg leuk. Bijvoorbeelddathetweldriejaarkandurenvoordat een bananenschil is verteerd!

Ergaatnogsteedsveelgemeenschapsgeldnaar het opruimen van zwerfafval. Met dit project wil de gemeente proberen het pro-bleem bij de bron aan te pakken. ‘Jong ge-leerd is oud gedaan’ is daarbij het motto. De drie scholen die hebben meegedaan waren positief, dus de gemeente wil andere scholen ook de mogelijkheid bieden om mee te doen.

Voor de zomer hebben alle scholen een brief ontvangen over het project en hoe ze kun-nen meedoen. Voor meer informatie kijk op www.cranendonck.nl of neem contact op met K.Maas, telefoonnummer 0495-431181 of e-mail [email protected].

Per 1 augustus zijn de oud papiercontai-ners in Budel-Dorplein en Budel-Schoot verwijderd. Inwoners van Budel-Dorplein en Budel-Schoot kunnen hun oud papier aanbieden via de al bestaande huis-aan-huisinzameling of via de milieustraat. Hoe oud papier aan te bieden?DeinwonersvanBudel-DorpleinenBudel-Schoot kunnen hun oud papier via de reeds bestaande huis-aan-huisinzameling aanbie-den. Via www.cranendonck.nl kunt u zien wanneer in uw wijk het oud papier huis-aan-huiswordtingezameld.Ukunthiervoorook contact opnemen met de gemeente via telefoonnummer 0495-431222. Ook kunt u uw oud papier kosteloos op de milieustraat aanbieden. Handhaving zwerfvuil oude locaties con-tainers Budel-Dorplein en Budel-SchootOp de locaties waar voorheen de oud pa-piercontainers stonden, namelijk bij de Andreasschool aan de Hoofdstraat 212 Budel-Dorplein en de RK Basisschool, DeWereldwijzer aan de Pater Ullingstraat 3Budel-Schoot, wordt extra gecontroleerdop zwerfvuil. Het plaatsen van oud papier op deze locaties is niet toegestaan.

Papiercontainer Gastel In Gastel vindt ook oud papierinzameling

met behulp van een container plaats. De re-denhiervoorisdatinGastelgeenhuis-aan-huis inzameling van oud papier plaatsvindt. ErisinGasteldusgeensprakevaneendub-beleinzamelstructuur.DecontainerinGas-tel wordt daarom niet verwijderd. Meer informatieMeer informatie over de oud papierinzame-ling in de gemeente Cranendonck vindt u op uw afvalkalender of op de gemeentelijke website www.cranendonck.nl onder “The-ma’s en Producten”, “Natuur en milieu”. Heeft u naar aanleiding van dit bericht nog vragen, dan kunt u contact opnemen met onze Vakspecialist afval, 0495-431222.

Verwijdering oud papiercontainers in Budel-DorpleinenBudel-Schoot

Na de zomervakantie gaan veel kinderen voor het eerst in lange tijd weer op de fiets naar school. Dat is even wennen, voor de kinderen én voor andere weggebruikers. De actie ‘De scholen zijn weer begonnen’ is er daarom op gericht om u en andere verkeersdeelnemers extra alert te laten zijn. Want hoe beter iedereen rekening met el-kaar houdt, hoe beter het is voor de ver-keersveiligheid. Zie voor tips om veilig naar school te (laten) gaan, de volgende link: http://www.veiligverkeernederland.nl/tips_om_veilig_naar_school_te_gaan

‘Zwerfafvalproject: ‘Zwerfafval, mooi niet!


Het is natuurlijk het ultieme cadeau, een lied waarin jij je persoonlijke ge-voelens legt en dat je vervolgens zelf zingt of voordraagt. Maar het hoeft natuurlijk niet alleen serieus te zijn. Je kunt ook gewoon de ster van de jaarlijkse familiereünie worden met een vrolijk feestlied dat iedereen na twee coupletten mee kan zingen.Moet je goed kunnen zingen? vraagt u zich af. ‘Nee,’ zegt Nienke. ‘Je hoeft niets van muziek af te weten en ook niet goed te kunnen zingen. Je krijgt de kans om jouw lied zelf te zingen en als je dat niet graag doet, dan doe ik dat voor jou. We zouden zelfs een gedicht met muzikale begeleiding kunnen maken’.

Als afgestudeerd jazz-zangeres aan het conservatorium van Amsterdam en dochter van pianoleraar Henri Vonken, helpt Nienke Vonken je dus met de tekst, melodie, uitvoering en begeleiding van jouw gehele lied.

Het hele proces neemt zo’n 7,5 uur in beslag. Hoe dat ingedeeld wordt besluiten jullie samen. Wil je alles in één dag doen? Dat kan! Maar je kunt ook kiezen voor een aantal sessies. Dat ligt maar net aan je wensen en wat er nodig is.Het resultaat is een mooie cd waar-op jij (óf Nienke) jouw eigen lied zingt. Bovendien bevat de cd een extra track met alleen de pianobege-leiding, zodat je het live kunt zingen op een groot podium of gewoon in de huiskamer.

‘Als je op zoek bent naar iets crea-tiefs, iets unieks, iets eigens en iets blijvends dan zou dit het zomaar eens kunnen zijn,’ besluit Nienke Vonken.Wilt u meer weten kijk dan op de website www.vonkenmuziek.com. U kunt contact opnemen met Nienke op 06-15571040 of via mail [email protected].

Maak samen met Nienke jouw eigen liedje

Nienke Vonken begeleidt je stap voor stap met jouw eigen lied

Pastor Mutsaerts (l) en pastoor Spooren tonen hun voorgangers op de fototentoonstelling, foto: DeMeus

Carla Ras (l) met burgemeester Vermue. Op de achtergrond alle enthousiaste lopers, foto: DeMeus

Pastoor Felie Spooren geeft een rondleiding door de nieuwe pasto-rie. Voor de voordeur hebben we al de neiging een keer te voelen of de lak al droog is. Zo stralend ziet ook de buitenkant er uit! Binnen komen we in een zee van licht. Voornamelijk omdat er enorm veel met de witte kwast is geschilderd. Deuren, muren alles is licht, vrolijk, trendy helemaal 2012! Designlampen door het hele huis, een moderne keuken, super-gezellige appartementjes voor de beide bewoners en zelfs de tuin ligt er groen, vredig en goed onderhou-den bij.‘Er is lang gesproken over de pasto-rie, wat men er mee zou gaan doen,’ legt pastoor Spooren uit. ‘Uiteinde-lijk besloot men dat het woonhuis en parochiecentrum moest blijven. In die laatste hoedanigheid is er het se-cretariaat gevestigd, worden er ver-gaderingen van het parochiebestuur gehouden, zijn er werkkamers en spreekruimtes, kunnen er lezingen gehouden worden en ontmoetingen plaatsvinden. Kortom het is multi-functioneel.’

Op 23 september wordt de gereno-veerde pastorie officieel heropend door burgemeester Marga Vermue en hulpbisschop Rob Mutsaerts. ‘s Middags is er een optreden van buurman Gerard van Maasakkers en harmonie EMM.

Niet alleen in Cranendonck maar in heel Nederland moet de katho-lieke kerk reorganiseren. ‘Minder priesters, minder gelovigen, minder financiën,’ zo brengt de pastoor het probleem simpel onder woorden. Er komt dus een pastoraal team bestaande uit pastoor Cornelissen, pater Mervin en pastor Mutsaerts onder aanvoering van pastoor Spoo-ren. De nieuwe parochie Cranen-donck gaat officieel op 1 januari 2014 van start. ‘Maar dat gaat gefaseerd,’ aldus Spooren. ‘Voorlopig blijft pas-toor Cornelissen er voor Schoot en Dorplein en pater Mervin blijft Soe-rendonk en Maarheeze doen. Ook de missen blijft men daar dan nog opdragen.’ Op termijn (welke termijn kan Spoo-ren nog niet zeggen) gaat dat echter

Een gesprek met pastoor Felie Spooren over veranderingen en vernieuwingenEen trendy pastorie en een reorganiserende kerk

CRANENDONCK- Er is veel gebeurd het afgelopen jaar binnen de katho-lieke gemeenschap van Cranendonck. Er gebeurt trouwens nog altijd veel!Niet alleen werd het 100-jarig bestaan van de Budelse parochiekerk gevierd, ook kreeg men van hogerhand te horen dat er de komende jaren drie van de vijf kerken plus het kapelletje van Gastel op non-actief worden gesteld. Alleen in de OLV Visistatie (Budel) en de St. Gertrudis (Maarheeze) worden dan nog missen opgedragen. Een mooie opsteker was de renovatie van de Budelse pastorie. Voor het eerst sinds 1966 werd dit schitterende, uit 1850 stammende pand, helemaal aange-past aan de eisen en de trends van deze tijd.

veranderen. ‘Triest,’ vindt hij het als een kerk aan de eredienst onttrokken wordt. Niet alleen voor hem maar ook voor vele gelovigen (en zelfs on-gelovigen) is dat zo: ‘Zelfs mensen die zelden in de kerk komen hebben vaak een emotionele band met zo’n gebouw. Door dingen die ze er mee-gemaakt hebben, een doop, begrafe-nis, huwelijk of door een sfeervolle nachtmis of muziek die er zo mooi klinkt.’Wat er met de kerkgebouwen van Schoot, Dorplein en Soerendonk gaat gebeuren weet hij nog niet. Hij hoopt dat de herbestemming met respect gekozen wordt.Toch ziet pastoor Felie Spooren ook een positieve kant aan deze reorga-nisatie: ‘Door samenwerking en je krachten te bundelen help je elkaar vooruit. Ieder heeft zijn sterke kan-ten en daarmee kun je je dan volle-dig inzetten. Je doet het samen met een nieuwe elan!’

Vervolgens gaan we nog even naar de overkant. In de kerk is nog altijd aan de ene kant de foto-expositie te zien en aan de andere kant de expositie boek- en vaatwerk. De foto-expositie is, dankzij de grote belangstelling nog een maand verlengd en is nu nog tot eind augustus te bezichtigen. Dat kan voor en na elke viering en verder elke middag tussen 14.00 en 16.00 uur. Iedereen die de nostalgie van het Budelse RK-leven nog eens wil beleven moet beslist gaan kij-ken!

Ze vond het geweldig! Voor burge-meester Vermue was het de eerste keer dat ze al dit enthousiasme voor het Kinder Vakantie Werk meemaak-te. De deelname aan de wandelvier-daagse lijkt elk jaar groter en ook het publiek dat erop af komt. Na afloop was het overigens ook nog goed toe-ven. Wie zin had bleef gezellig na-kletsen met een pilsje.Maar het uitreiken van de medail-les was niet de enige reden waarom de burgemeester aanwezig was. Ze kwam ook nog iemand in de bloe-metjes en het zonnetje zetten. ‘Waar is Carla Ras?’ klonk het door de luidsprekers. Het duurde even maar toen stapte toch een enigszins over-donderde Carla Ras het podium op. Ze kreeg de vrijwilligerspenning van de gemeente Cranendonck. Welver-diend!

Carla Ras is al bijna 27 jaar actief als vrijwilligster bij de Stichting Kinder-vakantiewerk Budel. In deze periode had ze zeven jaar de leiding over het KVW Keukenteam tijdens het KVW Kamp en daarna nog eens tien jaar tijdens de KVW drie dolle dagen. Tijdens de avondwandelvierdaagse is Carla al ruim 15 jaar een bekend gezicht in het ‘ranjateam’. Maar als-of dit nog niet genoeg is ze ook nog eens een van de kartrekkers voor de jaarlijkse rommelmarkt. Daarnaast hoeven de overige vrijwilligers maar te vragen en Carla staat voor hen klaar. De vrijwilligerslegpenning wordt toe-gekend als blijk van waardering aan burgers en verenigingen, stichtingen en instellingen, die een bijzondere prestatie hebben verricht voor de Cranendonckse samenleving.

Heel veel gouden medailles en één vrijwilligerspenningKVW 2012 weer ten einde na avondvierdaagse

BUDEL- Ze kregen allemaal goud! Afgelopen vrijdag werd de avondwan-delvierdaagse van het Kindervakantiewerk Budel weer afgesloten met een massale bijeenkomst op het grasveld bij het Junior College. Alle lopers, ou-ders, broers, zusjes, ooms tantes, opa’s en oma’s waren na de laatste loop hier bijeengestroomd. En daar werden door voorzitter Jan Ras, zijn medewerkers en burgemeester Marga Vermue al die ‘gouden’ medailles uitgereikt.

BUDEL- Waarin kun je je gevoelens beter tot uitdrukking brengen dan in een lied? Een zelf geschreven, zelf gecomponeerd lied, kortom jouw eigen liedje! Bij Nienke Vonken ben je daarvoor aan het juiste adres. Zij helpt je door dit hele creatieve proces heen. Jij geeft aan wat je wilt: is het voor een bruiloft? Voor een geliefde die je wilt verassen? Misschien voor een begra-fenis? Een feest? Of gewoon fijn voor jezelf? ‘We werken samen het hele proces door. We kiezen een muziekstijl, werken aan de tekst en de melodie. En uiteraard zorg ik voor de begeleiding,’ aldus Nienke Vonken.


BUDEL- Bart Meeuwissen en zijn medewerkers van De Borgh zijn er trots op: hun nieuwe biljartcen-ter! Maar liefst vijf biljarts staan er achter in de biljartruimte die is uitgebreid met wat vroeger zaal 14 was. Biljartliefhebbers, oud en jong, kunnen er voortaan terecht voor een partijtje libre of driebanden. Op vrijdag 17 augustus om 19.30 uur wordt deze nieuwe aanwinst van De Borgh officieel geopend.

Er stonden al twee wedstrijdbiljarts waarop met name de mannen van de KBO vaak actief waren. Nu is zaal 14 uitgebroken en zijn er drie biljarts bijgekomen.‘Het zat al lang in de planning dat er meer biljarts zouden komen,’ aldus Bart Meeuwissen. ‘We hadden ze

voorlopig in het gebouw van voor-malige basisschool De Kleine We-reld gezet. Dat was tijdelijk omdat we dachten dat er binnen enkele ja-ren iets met De Borgh zou gebeuren.’ Met die laatste opmerking duidt hij op de plannen van de gemeente om het Budelse gemeenschapshuis te renoveren of helemaal op een an-dere plek te bouwen.‘De beslissing hierover kan ech-ter nog lange tijd duren dus moest er een oplossing komen. Daarom besloten we om deze hoek van De Borgh te gebruiken voor de vijf bil-jarttafels,’ besluit Bart Meeuwissen.

Momenteel biljarten er drie vereni-gingen in De Borgh. Dat zijn om te beginnen de KBO en verder ‘t Wa-pen van Budel en DBC (Drie Ban-

den Club). De clubs maar ook de medewerkers van De Borgh vinden het belangrijk dat er nieuwe leden bijkomen. ‘En dan met name jonge-ren,’ vindt Bart. ‘Voor hen is het een uitstekende gelegenheid om te leren biljarten. Ze mogen van hun ouders nog niet naar de kroeg dus dan is dit dé place to be. Biljarten mag geen uitstervende sport worden dus daar-om is het belangrijk dat er jeugd bij komt!’Jongeren (en ook ouderen) die eens willen zien hoe mooi biljarten is moeten vrijdag de 17de maar eens komen kijken naar topbiljarter Eddy Leppens. Ter ere van de opening laat hij dan een staaltje van zijn kunnen zien. Daarna kan iedereen het glas heffen op de nieuwe biljartzaal in De Borgh.

Nieuwe biljartzaal van De Borgh wordt officieel geopendEen gelegenheid bij uitstek voor jongeren die willen biljarten

De clubs vinden het belangrijk dat er nieuwe leden bijkomen, vooral jongeren, foto: DeMeus

Het Mouse Dancing Team van car-navalsvereniging ‘De Muuzevan-gers’ is op zoek naar enthousiaste meiden tussen de 15 en 20 jaar uit Maarheeze om hun dansgroep te versterken. Deze show-dansgroep brengt elk jaar, met name tijdens de Bonte Avonden, een show ten tonele met steeds een ander thema met bijpassende attributen en kleding. Het Mouse Dancing Team traint vanaf 27 augustus elke maandag-avond tussen 19.30 uur en 21.00 uur in de Smeltkroes. Het exacte tijdstip is nog onder voorbehoud. Ben jij tussen de 15 en 20 jaar en woonachtig in Maarheeze én wil

je graag met het Mouse Dancing Team mee gaan dansen, neem dan voor de auditie contact op met Inge Dillen ([email protected], 0627028876) of Renée Borg ([email protected], 0613757389).De audities vinden plaats op zater-dag 25 augustus om 11.00 uur in de Smeltkroes te Maarheeze. Mocht je die dag niet kunnen en toch heel graag mee willen gaan dansendan is dat geen probleem. Neem ook in dat geval contact op met een van bovenstaande contactpersonen zodat er een andere afspraak ge-maakt kan worden.

Danstalent gezocht!

HEEZE- De Brabantse Dag in Heeze is al lang geen Brabantse Dag meer. Brabantse Week zou beter passen bij de festiviteiten die van 18 tot en met 26 augustus plaatsvinden. Alle activiteiten vindt u op een pa-ginagrote advertentie elders in deze Grenskoerier. Op zondag 26 augus-tus echter vindt de grote optocht plaats waaraan de Brabantse Dag haar naam dankt. Het thema is dit jaar ‘Meesterwer-ken’. Er komen onderwerpen aan bod in de categorieën schilderkunst, literatuur, beeldhouwkunst en ar-chitectuur. Om er voor te zorgen dat uit alle categorieën in de optocht on-derwerpen worden getoond, kregen de wagenbouwersgroepen door lo-ting een van de vier categorieën toe-gewezen. Overigens bestond wel de mogelijkheid met andere groepen te ruilen van categorie. Binnen de categorie konden ze kiezen uit een grote lijst meesterwerken, samenge-steld door de themacommissie. De wagenbouwers hadden dit jaar dus geen vrije keuze in het onderwerp.Overigens is het niet de bedoeling dat de wagenbouwers het mees-terwerk precies gaan nabouwen of uitbeelden, ze moeten er iets mee

gaan doen. Ze gaan op zoek naar het meesterlijke achter het kunstwerk. Bij de cultuurhistorische optocht van de Brabantsedag dient de ge-schiedenis van het oude hertogdom Brabant altijd als inspiratiebron.In de directe omgeving van Eindho-ven komen de volgende onderwer-pen aan bod: Weverij De Ploeg in Bergeijk de Eindhovense cartoonist en kunstschilder Ton Smits het boek Beekman en Beekman van Toon Kortooms dat zich in De Peel af-speelt Vincent Van Gogh, die in Nue-nen zijn eerste meesterwerk maakte: De Aardappeleters Voor meer infor-matie zie www.brabantsedag.nl/op-tocht.

Helaas heeft een van de wagenbou-wersgroepen zich voor de zomer-vakantie teruggetrokken: Wagen-bouwersgroep De Nieuwe Hoeven. Dat is jammer, want ze hadden een goed ontwerp. De reden: ze waren bang dat ze het ontwerp niet naar behoren zouden kunnen uitvoeren. Het vergt nogal wat van de leden: maandenlang bouwen, maar ook kostuums maken, grime ontwerpen, spel bedenken. Je hebt daar vele handige, enthousiaste mensen voor nodig. Hopelijk zijn ze volgend jaar

weer van de partij.Dit jaar kan het publiek tijdens de optocht voor het eerst zelf stemmen op een favoriete wagen, door het sturen van een SMS-je. In het pro-grammaboekje van de optocht staat precies hoe dat in zijn werk gaat.

Ook nieuw dit jaar is de fotowed-strijd. Iedereen mag zijn of haar mooiste foto van de optocht instu-ren. Een selectie van tien ‘meester-werken’ verschijnt in het tijdschrift Brabeau en zal ook in een etalage in Heeze te zien zijn. Voor meer in-formatie zie www.brabantsedag.nl/fotowedstrijd.Van Engelen & Evers (EE Labels) uit Heeze heeft speciaal voor de Bra-bantsedag enkele unieke ‘gobelins’ (wandtapijten) geweven, geïnspi-reerd op werken van de oude Bra-bantse meesters Rubens, Jordaens, Brouwer, en een zogenaamde ‘ver-dure’ uit Kasteel Heeze. Het vijfde ontwerp is geïnspireerd op 20ste eeuwse architectuur van Rietveld: Weverij De Ploeg in Bergeijk. De ‘gobelins’ verschijnen in een oplage van 5 en worden via een online vei-ling verkocht. De opbrengst komt geheel ten goede aan Stichting Bra-bantse Dag.

Brabantse Dag in het teken van Meesterwerken

Op zondag 19 augustus is er een uniek en eenmalig gezamenlijk op-treden van de muziekverenigingen de Fanfare Sint Nicasius uit Heeze en de Heerlijkheid Sterksel, in het kader van het Culuurfestival de Bra-bantse Dag.

Van beide verenigingen zulllen zowel de fanfare als het slagwer-kensemble optreden. Tijdens deze optredens zullen beide korpsen geintegreerd zijn en de muzikale lei-ding is in handen van de dirigenten van beide korpsen.

De bekende zanger Lot Engelen uit Sterksel zal zorgen voor vocale op-luistering.De locatie van dit optreden is de binnenplaats van het gemeentehuis en begint om 15.00 u.

Fanfaremuziek tijdens cultuurfestival Brabantse Dag

Tijdens de optredens zijn beide korpsen geïntegreerd

Op zondagmiddag 19 augustus or-ganiseert bigband Triple B ‘ Picknick in the park’. Op het gras achter het kasteeltje in Cranendonck zal de band gezellige muziek ten gehore brengen, terwijl de bezoekers plaats kunnen nemen op hun meegebrach-te dekens.( Er zijn géén stoelen!!! ) Men begint om 14.00 uur en speelt door tot 17.00 uur. Paul Cummins en Steffi Ras zingen een aantal mooie liedjes en enkele artiesten zullen in de pauze van de bigband gezellige deuntjes spelen.

Het is de bedoeling dat het een echte picknick wordt: de bezoekers mogen zelf hun boterhammen en drank meenemen, maar natuurlijk kunnen ze terecht voor een hamburger, een drankje, een ijsje enz. die bij de ver-schillende stands verkrijgbaar zijn.Ook aan de kinderen is gedacht. Zo is er een bijvoorbeeld een spring-kussen en zijn er clowns. Die hoeven zich dus niet te vervelen. Een bezoek aan het evenement kan een ideale afsluiting zijn van een fietstocht of

een wandeling. Maar het is natuur-lijk ook heel leuk om gewoon even de sfeer te komen proeven.Het evenement gaat alleen door als het droog is. Als het regent wordt er niet gepicknickt.

Picknick in the Park met Triple B

Triple B gaat gezellige muziek ten gehore brengen in de vrije natuur

Soms sluipt er ook bij De Grens-koerier wel eens een foutje in. Zo werd vorige week baby Jayden niet genoemd op onze maandelijkse babypagina. Jayden is de zoon van Wencke van Deurzen en Roy Stee-man en het broertje van Chelsey. Hij werd geboren op 2 juli en wij feliciteren de hele familie alsnog met Jayden!

Baby Jayden


Maaike Boekholt breidt haar mu-zieklespraktijk flink uit met lessen voor kinderen en volwassenen. Ze gaf al jaren viola da gambales aan huis. Maar vanaf 17 september heeft ze verschillende lessen voor kin-deren en volwassenen in Budel en Weert.Voor kinderen van de basisschool is het mogelijk om een cursus van 30 lessen te volgen: de muzikale speel-tuin. Hierin maken kinderen op een speelse, communicatieve en leuke manier kennis met muziek. Deze cursus is een ontdekkingstocht door de wonderen van de muziek. In ie-der geval komen aan bod: zelf mu-ziek maken met handen, voeten, de stem en kleine instrumentjes, naar muziek luisteren en het bespreken, muzikale spelletjes, bewegen op muziek en kennismaking met in-strumenten.Maaike geeft ook een cursus voor volwassenen: Achter de klanken. Deze is bedoeld voor mensen die meer willen weten over muziek en geeft inzicht in de geheimen achter de klanken. Aan bod komen in ieder geval: de kracht van samen muziek

maken ervaren met de stem, handen en kleine slaginstrumentjes, een muzikale “alfabeet” worden, ken-nismaken met allerlei soorten mu-ziek en instrumenten en samen naar een concert gaan en dit voor- en na-bespreken.Bij voldoende aanmeldingen zal er ook een oude muziekensemble van start gaan.Op 1 september is Maaike te horen in het Protestantse Kerkje in Budel met één van haar ensembles: La Pri-mavera (www.la-primavera.nl). Zij is nog steeds erg actief als gamba-speelster. Na haar bachelor en mas-ter aan de conservatoria van Tilburg en Utrecht speelde zij honderden concerten in binnenland (van het Munttheater tot het Muziekcentrum Frits Philips en het Concertgebouw) en buitenland. Het komende sei-zoen staan o.a. kindertheatervoor-stellingen op het programma met Frank Groothof (van Sesamstraat), waaronder in De Doelen.Voor meer informatie: www.vonken-muziek.com, [email protected] of 06-52593842

Muziekles voor kinderen en volwassenen

Maaike Boekholt

Voor de achtste keer staat er op vrij-dag 24 augustus het jaarlijkse Pul-heffen op het programma. Dit jaar onder hetzelfde concept maar op een andere locatie. Eetcafé Kiere-wiet is gesloten, daarom hebben de Vrienden van de Optocht gekozen voor een nieuwe locatie om deze traditie toch voort te zetten. Het Zui-derpoortcafé is de nieuwe locatie geworden. Pulheffen is te vergelijken met touw-trekken. Enige verschil is dat er aan de andere kant van het touw geen team staat dat de tegenkracht uitoe-fent, maar een ruim 2000 kilo zware pul (blok beton). Door middel van een hefboom moet de deelnemende ploeg in maximaal drie pogingen deze pul van de grond proberen te trekken. Ook dit jaar wordt de organisatie grotendeels in handen genomen door de ‘Vrienden van de Optocht’. Het bedrag dat hiermee wordt op-gehaald, wordt besteed aan het prij-zengeld van de Budelse carnavals-optocht. Deelnemen kan al met een groep

Pulheffen 2012 bij de Zuiderpoort

To Aarts woonde in Gastel waar haar ouders een café hadden. ‘Op zondag kwamen daar veel Budelse men-sen,’ vertelt ze. ‘Die kwamen een pilsje drinken en kegelen.’ Bulander Dris was een van die bezoekers en zijn oog viel meteen op de 16-jarige To. Ruim vijf jaar later werd er ge-trouwd en Dris en To betrokken een aanbouw bij Dris ouders aan de Van Houtstraat.Dris verdiende zijn geld als tim-merman, zelfstandig aannemer en tenslotte als meubelmaker. Samen met zijn broer begon hij de Gebroe-ders Slenders EBM (Eerste Budelse Meubelfabriek) en nog altijd wordt de naam Slenders in Budel meteen geassocieerd met meubels. To was thuis waar ze haar vijf kinde-ren verzorgde, waste, poetste, eten kookte en al die andere dingen die van een goede huisvrouw verwacht werden. En tot op de dag van van-daag bakt ze vlaaien, taarten en

wafels wat ze leerde bij de bakker waar ze voor haar huwelijk dienst-bode was. Kinderen en (veertien) kleinkinderen bezoeken opa en oma dan ook graag en niet alleen voor de vlaaien maar ook voor de gezellig-heid. Bij Dris en To is het altijd ‘de zoeten inval’. Ook de buurt komt graag over de vloer.

‘Duivenmelker,’ zegt Dris als we naar hobby’s vragen. ‘Van m’n 17de tot m’n 88ste. Ik heb heel veel prij-zen gewonnen. Kijk,’ wijst hij de tuin in, ‘mijn duivenhok staat er nog.’ ‘Op zondag mocht ik geen was ophan-gen en de kinderen mochten niet buiten spelen,’ komt To ertussen. ‘We mochten pas de deur uit als de klok was afgeslagen. Eerst moesten de duiven binnen zijn.’Tot zijn 65ste heeft Dris gewerkt. In-middels geniet hij al 28 jaar van zijn vrijheid. ‘Een dure voor de staat,’ zoals zijn zoon opmerkt. Maar hij

heeft in die tijd niet stilgezeten. Meubels gemaakt voor alle kinde-ren, het echte ouderwetse vakwerk. En niet te vergeten: zijn hulp bij het bouwen van al die huizen voor zijn nageslacht. ‘Twee voor twaalf,’ antwoordt To op de vraag of ze wel eens tv kijken. ‘Dat vindt Dris heel interessant. En films kijken. Hij is gek op tv-kijken.’ ‘Sport,’ voegt Dris er zelf aan toe. ‘Ik kijk alle sporten!’ En dan brandt hij los, over Epke en zijn grandioze oefening, over voetbal -’ik heb tien jaar een seizoenskaart voor PSV ge-had’- en over de heren hockeyers tegen Engeland. ‘En Wimbledon na-tuurlijk, dat volg ik ook!’En To? ‘Ik kijk verplicht mee,’ zegt ze. To gaat liever de deur uit, op bezoek bij al die vrienden en bekenden die ze heeft. Kortom, een briljanten echtpaar dat nog midden in het le-ven staat!

Dris en To Slenders, een briljanten echtpaar dat midden in het leven staatBij Dris en To is het altijd ‘de zoeten inval’

BUDEL- 93 Jaar is Dris Slenders. Zijn To is vijf jaar jonger. Beiden zijn nog fit en helemaal bij de tijd. To bestiert in haar eentje het hele huishouden op een paar uurtjes poetshulp na en Driss doet de grote tuin, houdt krant en telvisie bij en weet alles wat met sport te maken heeft. Ze doen het nog allemaal zelf! Normaal gesproken vinden we dat al knap voor een echtpaar dat 50 jaar getrouwd is. Maar Dris en To hebben die gouden bruiloft al lang achter zich. Briljant zijn ze! Maar liefst 65 jaar getrouwd. Op donderdag 23 augustus wordt dat gevierd met heel veel familie en vrienden.

vrienden vanaf 6 personen. Er zal gestreden worden in 3 categorieën namelijk, Heren Zwaar, Heren Licht en Dames. Natuurlijk is het ook mo-gelijk om als mix team mee te doen, je zult dan echter wel in één van de

Heren categorieën ingedeeld wor-den. Men begint deze avond rond de klok van 20.00uur.Inschrijven is nog mogelijk en kan door een mail te sturen naar: [email protected]

Dris en To Slenders vieren hun feest met familie en vrienden

De afgelopen maanden heeft er, on-der auspiciën van maatschappelijke organisaties als KiKa, Spieren voor Spieren en Right to Play, in alle gemeenten een verkiezing plaats-gevonden van de “Leukste Sport-vereniging”. Ook in Cranendonck heeft een groot aantal sportvereni-gingen aan deze verkiezing mee-gedaan. Na telling van de stemmen werd de uitslag bekend: ZPK Budel is officieel de “Leukste Sportvereni-ging van Cranendonck”!

Hieruit blijkt ook de waardering

ZPK Budel Leukste Sportvereniging van Cranendonck!

voor de vele activiteiten die zij orga-niseren. De volgende stap is nu de Provinci-ale verkiezing “Leukste sportvereni-ging van Noord Brabant”. Hiervoor kan iedereen die ZPK en daarmee de sport in de gemeente Cranen-donck een warm hart toedraagt op-nieuw stemmen. Dat kan op http://leukstesportvereniging.nl/. Er zijn prachtige prijzen te winnen, dus ga snel naar deze website, stem op ZPK Budel, steun het goede doel en win!

Start nieuwe seizoen met ambitiesAfgelopen maandag zijn de trai-ningen weer begonnen. Hoewel de hoofdlijnen van vorig seizoen in stand zijn gebleven, is er voor de opleidingsgroepen en de wedstrijd-groep toch een aantal zaken gewij-zigd in opzet en aanpak. Wil je weten wat? Kom dan op 20 augustus om 20.00 uur naar de Zuiderpoort voor de informatieavond (niet-leden s.v.p. vooraf even aanmelden bij [email protected]). Voor het nieuwe seizoen is het streven om een paar plekken hoger te eindigen in de competitie en opnieuw enkele zwemm voor het eerst een Masterswedstrijd worden georganiseerd in Budel. Tot slot maken ze zwemmen ook voor de oudere inwoners van Cra-nendonck steeds toegankelijker.

Zo zijn er op dit moment al vijf uren per week beschikbaar voor trimmers om onder deskundige begeleiding gezellig baantjes te komen trekken. Word daarom nu lid van de leukste sportclub van Cranendonck!

Iedere week zwemmen en steeds beter worden? Dat kan als lid van ZPK Budel! Als je zwemmen echt leuk vindt, dan kun je zelfs meer-dere keren per week komen trainen. Met een deskundig trainerskorps zorgt ZPK er voor dat je steeds be-ter wordt en alle zwemslagen leert. Naast deze serieuze zaken vinden ze het bij ZPK Budel belangrijk dat er naast zware trainingen ook ruimte gemaakt wordt voor leuke activiteiten. Kijk eens op de website www.zpkbudel.nl of kom gewoon kijken in het zwembad tijdens de trainingsuren. Proefzwemmen kan ook: je kunt gratis en vrijblijvend 4 weken oefenen om te kijken of zwemmen iets voor jou is. De kosten zijn € 10,- die moet ZPK afdragen aan de KNZB voor de verzekering. Heb je een zwembroek, een zwem-brilletje en vind je zwemmen te gek? Stuur dan een mailtje met naam en telefoonnummer naar [email protected]. Er wordt snel contact opgenomen om een afspraak te maken voor een proeftraining.

Van start voor de rugslag

Aan de andere kant staat een 2000 kilo zware pul, een blok beton

WOENSDAG 15 AUGUSTUS 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 15AD-109

98/06-12

Glasvezel Alles-in-één Standaard.Boordevol ��atis extra’s.Standaard.

45.�/mnd*

nu 3 maanden

��.�

• Gratis Spotify Premium t.w.v. € 10, /mnd• Gratis Opnemen Pakket t.w.v. € 5, /mnd• Standaard supersnel internetten

met 100 Mbit/s

* Actieprijs geldt voor Glasvezel Alles-in-één Standaard i.c.m. een jaarcontract. Na 3 maanden vervalt de korting en betaal je voor het pakket € 66,� /mnd. Kijk voor de beschikbaarheid en de voorwaarden op kpn.com/glasvezel

kpn infocenter Capucijnerplein Budel | kpn.com/glasvezel

A SSUPLANverzekeringenhypothekenfinancieringenpensioenen

Postbus 2200, 6020 AE BudelNieuwstraat 16, 6021 HS BudelTel. (0495) 497811Fax (0495) 497943

J.L.J. Umans

cv ketels loodgieterswerk verwarming badkamers dakbedekking zinkwerk

André Essers • Puttendijk 41• MaarheezeTel. +31 (0)6 13 36 47 85www.ae-installaties.nl

Gehele M-line collectie: 2e Matras halve prijs!het best ventilerend bed ooit


Vanaf deze week zijn ze er weer . De vakantie is (bijna) voorbij, de scho-len beginnen weer dus Jongeren-werk Cranendonck, onderdeel van Paladijn, opent de deuren van de jongerenhuiskamers Babbelz in Bu-del en Cr@sh in Maarheeze na een heerlijke vakantieperiode.

Ze hopen dat iedereen een fijne va-kantie heeft gehad, thuis of ergens in het buitenland.Vanaf 13 augustus is de Babbelz, Dr. Kuyperstraat 26 in Budel iedere woensdag en vrijdag geopend van 15 tot 18 uur voor jongeren vanaf groep 8. Jongerenhuiskamer Cr@sh, Hoge weg 3 te Maarheeze is iedere donder-dag geopend van 15.30 tot 17.30 voor jongeren vanaf groep 8 en van 19 tot 21 uur voor jongeren vanaf 14 jaar. De entree is gratis en er is van alles te doen in de huiskamers: internet, wifi, darten, spelletjes, televisie, dvd, Playstation 3, tafelvoetbal en biljart. Er is altijd een jongerenwerker aan-wezig voor een goed gesprek, een flauwe mop, informatie en advies. Er wordt geen alcohol geschonken en er mag niet worden gerookt.Ieder dinsdag van 18.30 tot 20 uur is het Thaiboxen in de gymzaal van het College aan de Jan v. Schoonvorst-straat 1 in Budel. Op een sportieve manier wordt er gewerkt aan het verbeteren van weerbaarheid van jongeren. Gehanteerde methodiek hiervoor is Rots en Water. Je hoeft

Ze zijn er weer!je niet aan te mel-den, wel in sport-kleding verschij-nen natuurlijk!Voor de tweede helft van 2012 hebben ze weer veel op de planning staan: Jonge-renwerk geeft voorlichting op de basisscholen over veilig gedrag op internet, ze staan op de kermis in Budel (zaterdag) met de gele Jon-gereninformatiebus van Novadic, er verschijnen nog twee edities van Jonginc in de Grenskoerier, ze ge-ven samen met Jc. Harlekyn een sollicitatietraining, in de herfstva-kantie een zaalvoetbaltoernooi, een groep-8 discoavond, een politiek fo-rum, iedere maand een JIP (Jonger-enInformatiePunt) op het College in Budel en natuurlijk de jaarlijks terugkerende Winterspelen.Voor een aantal van deze activiteiten zijn ze op zoek naar enthousiaste vrijwilligers. Interesse?: aanmelden via jonginc.nl. De derde editie van Jonginc in de Grenskoerier verschijnt woensdag 12 september. Zijn er jongeren die hun vakantie-ervaringen en/of foto’s willen delen, willen vertellen over hun sport of hobby, iets te koop wil-len aanbieden of zichzelf aanbieden als oppas en tuinman? Stuur je ver-haal in! Contact gegevens en meer informatie over het bovenstaande staan op de site: www.jonginc.nl.

Directie en leraren van de Andreasschool in Budel-Dorplein wensten hun leerlingen op maandagochtend 13 augustus een spet-terend nieuw schooljaar toe. Om hun woorden kracht bij te zetten, werd er flink met borstels en water rondgezwaaid. Dat maakte het begin van het nieuwe leerjaar in elk geval al spetterend!

Een spetterend schooljaar gewenst

Op dinsdag 11 september organi-seert het Vrouw-Moeder-Kind cen-trum van SJG Weert een informatie-bijeenkomst voor zwangere vrouwen - en hun partner- over bevallen in het ziekenhuis. Dat gebeurt in het auditorium van het Sint Jans Gast-huis van 19.00 tot 22.00 uur. Naast informatie over de zwangerschap, de bevalling en het kraambed, krijgt men uitleg over de verschillende mogelijkheden van bevallen in het ziekenhuis. Als het mogelijk is volgt

een rondleiding over de verpleegaf-deling en de verloskamers. De bij-eenkomst wordt verzorgd door een gynaecoloog, een verloskundige en een verpleegkundige. Er is ruime ge-legenheid om vragen te stellen. Deze informatiebijeenkomst wordt 6 x per jaar aangeboden en de eerstvolgende datum is 13 november. Aanmelden via het inschrijfformulier op web-site www.sjgweert.nl (zie: Agenda) telefonisch bij de afdeling Patiënten-voorlichting: 0495 – 57 22 05

Informatiebijeenkomst: Zwangerschap en bevallen

Sinds 1 januari 2012 is de Stichting Leergeld actief in de gemeenten Weert, Nederweert en Cranen-donck. Het motto van de stichting is: ‘Alle kinderen mogen meedoen!’. In het eerste half jaar hebben ruim 30 gezinnen (voor één of meerdere kinderen) een aanvraag gedaan voor een financiële bijdrage voor deelna-me aan een sportvereniging, cultu-rele organisatie of ten behoeve van buitenschoolse activiteiten. Het be-treft dan kinderen tussen de 4 en 18 jaar uit gezinnen met een laag inko-men die anders niet zouden kunnen deelnemen aan deze activiteiten. De stichting Leergeld werkt met vrijwil-ligers en keert geen geld uit, maar vergoedt rechtsreeks de kosten aan de betreffende vereniging of organi-satie. In een aantal gevallen zijn ook fietsen en computers beschikbaar gesteld. Zonder extra steun blijven sommige kinderen letterlijk aan de zijlijn van de samenleving staan. Leergeld is een landelijke organisatie met circa 70 lokale Leergeld-stichtingen, die in 2012 zo’n 35.000 kinderen op een of andere manier hebben geholpen. De stichtingen willen dit aantal in de komende 4 jaar verdubbelen tot ruim 70.000 kinderen. Ouder(s) met kinderen van 4 tot 18 jaar met een inkomen dat lager is dan 120% van het bijstandsniveau kunnen in aanmerking komen voor ondersteuning door Leergeld. In-dien zij wonen of schoolgaand zijn in Weert, Nederweert of Cranen-donck (regio 0495) kunnen zij zelf contact opnemen met de stichting

Alle kinderen mogen meedoenStichting Leergeld in de regio op koers

Informatie: 06 - 16 53 40 [email protected]

www.leergeld.nl

sport, cultuur, vereniging of school

te duur ?

Leergeld Weert. Daarna zal een van de vrijwillige intermediairs een af-spraak maken voor een huisbezoek. In dit gesprek worden verschillende mogelijkheden besproken, waar-onder ook informatie over andere financiële voorzieningen. Deze in-termediairs zijn hiervoor speci-aal getraind en zijn gehouden aan strikte geheimhouding. De stichting keert geen geld uit aan de gezin-nen, maar betaalt rechtstreeks de rekening aan verenigingen, scholen en bedrijven. Op deze manier is het zeker dat het geld ook echt besteed wordt voor dit doel. De Stichting werkt nauw samen met het Jeugd Sportfonds Limburg. De stichting Leergeld Weert e.o. werkt met alleen met vrijwilligers

(momenteel 11), waardoor de orga-nisatiekosten erg laag blijven en het geld zoveel mogelijk ten goede komt aan de kinderen. De stichting Leer-geld ontvangt vrijwel geen subsidie en is geheel afhankelijk van donaties door particulieren en bedrijven.

De Stichting Leergeld is telefonisch bereikbaar via 06-16 53 40 54, op woensdag tussen 09.00 en 17.00 en op vrijdag tussen 14.00 en 17.00 uur. Het is ook mogelijk een antwoord-kaart in te vullen die verkrijgbaar is op diverse plaatsen, zoals de scholen en diverse hulpverleninginstanties, of te downloaden via de website van de Vraagwijzer: www.vraagwijzer-weert.nl of op te vragen via e-mail: [email protected].

Ook in 2012 biedt ZuidZorg weer een aantal cursussen aan aan bewoners van de regio Eindhoven en De Kem-pen. Het zijn verschillende cursus-sen op het gebied van ‘Opgroeien en Opvoeden’, ‘Gezond Leven’ en ‘Voor wie extra zorg nodig heeft of geeft’. Voor sommige cursussen geldt dat zorgverzekeraars deze geheel of ge-deeltelijk vergoeden en deelnemers van PuntExtra krijgen korting op de cursusbijdrage. Veel cursussen be-ginnen al in september. Naast bekende cursussen rondom zwangerschap en geboorte komt

ZuidZorg ook met een nieuw aan-bod. De cursussen Mindfulness en Mindful Eten zijn nieuw.

MindfulnessMindfulness heet ook wel ‘Opmerk-zaamheid’ en is een vorm van aan-dachttraining die helpt om meer te leren leven in het hier en nu en te ‘le-ren loslaten’. En dat helpt weer bij het beter leren omgaan met stressgerela-teerde klachten. De training Mindful-ness van ZuidZorg is een kennisma-king; een praktische ervaringsgerichte training met o.a. meditatieoefeningen,

aandachtsoefeningen en yoga. En is voor iedereen die geestelijk en licha-melijk in balans wil zijn.

Mindful EtenMindful Eten is voor iedereen die graag meer wil genieten van eten en drinken, zonder schuldgevoel achteraf. De cursus is bedoeld voor mensen die een gezond eetgedrag nastreven, regelmatig meer eten dan nodig is en moeite hebben een gezond gewicht te bereiken of te be-houden. De cursus bestaat uit 4 bij-eenkomsten van 2 uur.

Cursusaanbod ZuidZorg van start

Maandag 20 Augustus kan er weer gekiend worden in de Poelderstraat 5 in Budel (achter het zwembad). Er wordt gekiend in “de Vaandrig”, hetclublokaal van het St. Joris Gilde. De opbrengst van deze kienmiddag komt ten goede aan de gasten van de Zonnebloem van Budel-Budel-Schoot BudelDorplein en Gastel.Iedereen is er welkom deze mid-

dag; men hoeft geen gast of lid te zijn van de Zonnebloem. Er kan ge-kiend worden met enkele of dubbele kaarten en men krijgt er gratis een kienkaartje bij. Gastvrouwen van de Zonnebloem zijn aanwezig om deze middag te verzorgen. Ze beginnen om 13.30 en het eindigt om ongeveer 16.30 uur. In de pauze is er nog een loterij met aantrekkelijke prijsjes.

Kienen voor de Zonnebloem

Rick organiseert diverse kennisma-kingsmogelijkheden voor geïnte-resseerden in een cursus beeldend en/of audiovisueel. Volwassenen kunnen zich oriënteren tijdens de preview lessen die in de week van 3 t/m 8 september plaatsvinden in Ne-derweert en Weert. Kinderen t/m 13 jaar kunnen terecht tijdens de gratis kindermiddag ‘Met Rick in zee!’ op woensdag 5 september en jongeren in de leeftijd van 10 tot 18 jaar heet men van harte welkom tijdens ‘Met Rick in the cloud!’ een week later. Ga voor meer informatie en aanmelden voor deze kennismakingsmogelijk-heden naar www.ricknet.nl of neem telefonisch contact op via 0495 – 533954.

Maak kennis met Rick

Tekenen is één van de onderdelen


Op dinsdag 28 augustus 2012 orga-niseren MEE* Zuidoost Brabant en Zorgbelang Brabant* een politiek forum met het oog op de landelijke verkiezingen. De bijeenkomst vindt plaats van 19.00 tot 22.00 uur in De Effenaar in Eindhoven en is bedoeld voor stemgerechtigde mensen met een beperking, ouders, mantelzor-gers, begeleiders en andere belang-stellenden uit de regio Zuidoost Brabant. Onder leiding van Hans-Martin Don, oud-wethouder van Eindhoven, gaan tal van landelijke

politici het gesprek aan met de be-zoekers.Aanwezig zijn Renske Leijten (SP), Jetta Klijnsma (PvdA), Tamara Ven-rooy – Van Ark (VVD), Linda Voort-man (Groen Links), Madeleine van Toorenburg (CDA) en Pia Dijkstra (D66). Speciale ‘taalwatchers’ ga-randeren dat de politici duidelijke taal gebruiken die voor iedereen te begrijpen is. Als voorbereiding op de verkiezingsbijeenkomst wordt op 16, 21 en 23 augustus, informatie gegeven over alles wat mensen met

een (licht) verstandelijke beperking moeten weten om te kunnen kie-zen en stemmen. Er zijn voorberei-dingsbijeenkomsten in Eindhoven, Waalre of Helmond. Voor meer in-formatie of aanmelden voor de ver-kiezingsbijeenkomst in de Effenaar of voor één van de voorbereidings-bijeenkomsten, bel naar T 040 214 04 04 / 0492 328 000 of mail naar E [email protected]. Meer informatie is ook te vinden op www.meezuidoostbrabant.nl of www.zorgbelang-brabant.nl.

De zomervakantie is alweer voor-bij en ook op BSO ‘De Pretflat’ in Maarheeze, zijn deze weken voor-bij gevlogen. Na een leuke start met het thema Ridders & Hofdames, stond de tweede vakantieweek in het thema van Kunst. Er zijn prach-tige kunstwerken gemaakt op doek en er is zelfs met de voeten geverfd op een groot vel papier. Ook werden potloden en stenen bewerkt tot de mooiste kunstwerken en kwamen de kinderen meer te weten over kunst in de Quiz. Vervolgens stond het thema vervoer letterlijk voor de deur. De brandweer-mannen en vrouw van de brandweer uit Maarheeze, kwamen de kinderen ophalen met de brandweerwagens. Eenmaal aangekomen bij de kazer-ne, werd er zelfs een brand geblust door de kinderen! Ook werd er op pad gegaan met de bus naar de kin-derboerderij in Weert en naar An-toine in Soerendonk, waar heerlijk werd gespeeld. En alsof dat nog niet genoeg was, mocht iedereen na een bezoek aan manege ‘De Bosch-hoeve’ mee in de huifkar die hen weer terug bracht naar de BSO! Tijdens de vierde vakantieweek, stond muziek centraal. Zo kwam juf Tanja van MEZOC een super leuke zangles geven en kwamen de jon-gens van de band ‘The Ties’ met al-lemaal slagwerkinstrumenten van fanfare ‘De Poort van Brabant’ langs om een muziekles te geven. De één na laatste vakantieweek stond in het teken van de sprookjes van 1001 nacht. De kinderen hoor-den mooie verhalen die Sheheraza-de voor de sultan bedacht had. Ook

Op zaterdag 4 augustus vond de jaarlijkse BBQ van de Hernieuwde Levenskracht plaats bij De Scha-kel in Budel-Dorplein. Rond 17.00 uur mochten de vele vrijwilligers zo’n 150 gasten verwelkomen. Alle gasten behorende tot de doelgroep van de Hernieuwde Levenskracht werden, samen met hun begeleider of partner, onder het genot van een kop koffie begroet door de voorzit-ter Frans Claes. De vrijwilligers van de BBQ ploeg, serveerden op het zonovergoten buitenterras, een heerlijk stukje vlees of vis. Binnen stonden nog diverse koude schotels en salades uitgestald. Alles zelfge-

maakt door de vrijwilligers van de keukenploeg! Natuurlijk hoort bij zo’n gezellige middag een toetje! En dat was tevens de verrassing van de dag! Heerlijk zelfgemaakt ijs, geschonken door Pierre’s IJssalon, werd door Pierre persoonlijk uitge-reikt! Dat de eindtijd van 19.00 uur hierdoor overschreden werd, vond niemand een probleem! Hernieuwde Levenskracht kan weer terugkijken op een zeer geslaagde middag en wil daarom alle gasten, alle vrijwilligers en natuurlijk Pier-re, van harte bedanken voor hun bijdrage!

Hernieuwde Levenskracht

Graag nodigt de KVO u en uw gezins-leden uit voor de oogstdankviering op zondag 19 augustus om 10.30u in het pittoreske Ploegpark van Berge-ijk. Bij slecht weer wordt uitgeweken naar het Ploeggebouw op het zelfde adres. Voldoende zitplaatsen zijn aanwezig. Voorgangers in de viering zijn Mgr.Mutsaerts, hulpbisschop van Den Bosch en pastoor Buyens.

De openluchtmis wordt muzikaal ondersteund door Gemengd koor ` d`Eyckelbergh. Als thema voor deze gezinsviering is gekozen`Boer in hart en ziel`.Locatie:Ploegpark aan de Rietho-vensedijk te Bergeijk. Tijd: 10.30uEr is voldoende parkeergelegenheid aangegeven m.b.v. wegwijzers.

Zomervakantie op BSO ‘De Pretflat’

kwam ‘Faracha’ een leuke buikdans-les geven wat leidde tot een gezellig buikdansfeest! Het thema van de laatste vakantieweek kon niet uitblij-ven: De Olympische spelen! Er wer-den fakkels en vlaggen geknutseld

en natuurlijk werd er flink gesport. De kinderen leerden veel nieuwe dingen in de Quiz over de Olympi-sche spelen. Tot slot werden er nog heerlijke Engelse Muffins gemaakt en was de vakantie alweer voorbij.

Zowel de brandweer (boven) als de band The Ties waren van de partij

Oogstdankfeest KVO Budel

Prominente politici naar verkiezings-bijeenkomst in de Effenaar

Wat is nu de Leukste Kapsalon van Nederland? Namens de gemeente Cranendonck maakt Individu Sty-ling een serieuze kans op deze titel. Tot en met 20 oktober 2012 kan ie-dereen op deze kapsalon een stem uitbrengen om zo te zorgen dat de Leukste Kapsalon van Nederland uit de gemeente Cranendonck komt.Tot en met 31 juli 2012 kon er ge-stemd worden op alle kapsalons in de gemeente Cranendonck. Indivi-du Styling kreeg met 154 de meeste stemmen van het publiek en maakt nu een reële kans op de titel Leukste Kapsalon van de Provincie NB. Uit de 12 provinciewinnaars wordt op

5 november 2012 de landelijke win-naar door de vakjury gekozen.De verkiezing staat ook in het teken van drie goede doelen. Stemmen is gratis en voor iedere stem keren de sponsors van deze verkiezing € 0,05 uit aan 3 goede doelen: Pink Ribbon, CliniClowns of War Child. Een stem uitbrengen kan tot en met 20 okto-ber 2012 via de website www.kapsa-lonvanhetjaar.nl Bij het uitbrengen van een stem maken stemmers di-rect kans op leuke prijzen zoals de nieuwe iPad, wellness-arrangemen-ten en een jaar lang gratis naar de kapper.

Individu Styling maakt kans op titel Leukste Kapsalon van Nederland

Afgelopen zaterdag is er geoefend tegen KFC Hamont. Komende don-derdag 16 augustus zal er geoefend worden tegen SV Budel dat op be-zoek zal komen. Deze wedstrijd start om 19.00 uur. Na deze oefensessies zal de selectie zaterdag en zondag aan het bekerprogramma gaan beginnen. Het verdere oefenpro-gramma en bekerprogramma kunt

u ook terugvinden op de site www.RoodWit67.nl of verderop in deze uitgave. Verder kan men ook zater-dag en zondag al de gang naar het sportpark maken voor de jeugdaf-deling. Dit omdat komende zaterdag en zondag ook het jaarlijkse jeugd-toernooi zal worden gehouden. Za-terdag zijn de D-jeugd, de C-jeugd de B-jeugd en de A-jeugd aan de

beurt. Over heel de dag verspreid zullen deze jongens hun voetbalta-lenten laten zien. Zondag is het dan de beurt aan de lagere jeugd. De E-jeugd en F-jeugd komen dan aan de beurt. Dit begint al ’s-Morgens en zal de gehele dag duren. Dus opa’s, oma’s, papa’s en mama’s komt allen naar het sprotpark om de kinderen aan te moedigen.

Zin om te sporten maar door de weeks geen zin en/of tijd? Nog op zoek naar een extra moment om te sporten? Kom dan op zondagmor-gen volleyballen bij Turnlust! Van 8.30 – 10.00 uur volleyballen ze in de danszaal van Turnlust in het Zui-derpoortcomplex in Budel. Te vroeg? Welnee, na een frisse start heb je nog een hele dag voor je! De huidige groep, mannen met

een gemiddelde leeftijd van 50 jaar waarvan enkelen bekend zijn met hartklachten, is op zoek naar nieuwe volleyballers/ volleybalsters om de volleybalgroep uit te breiden, dus grijp je kans! Ook een nieuwe coach en/of trainer is van harte welkom. Opgeven voor 3 gratis proeflessen kan via [email protected]. Tot ziens in de zaal!

De paden op, de lanen in… Op dins-dag 28 augustus 2012 gaat de avond-4-daagse in Maarheeze weer van start. De 10 km lopers starten tussen 18.00 en 18.30 uur en de 5 km lopers starten tussen 18.30 en 19.00 uur. De lopers vertrekken iedere dag vanaf een andere locatie en daar komen ze ook weer aan. Door de enthou-siaste inzet van de KBO zijn er 8 mooie, nieuwe routes gemaakt En dit jaar is er de mogelijkheid om te lopen voor KiKa.Op dinsdag 28 augustus starten de routes voor de 5 en de 10 kilometer vanaf de voetbalkantine. Op woens-dag 29 augustus starten de deelne-mers vanaf de Harlekijn. Op don-derdag 30 augustus starten ze bij

de blokhut van de Scouting Kizito. En op vrijdag 31 augustus starten ze bij Marishof en worden ze feestelijk bij Marishof binnengehaald. Voor iedereen die is ingeschreven en 4 avonden heeft meegelopen is er een mooie medaille.Kinderen kunnen van de avond-4-daagse een sponsorloop maken. Bij inschrijving voor de avond-4-daagse kan een formulier van KiKa gedownload worden om sponsors te werven. De kinderen hoeven niet met geld over straat, alles gaat vei-lig via de automatische incasso’s. Bovendien krijgen alle kinderen die zich voor de sponsorloop inschrijven gratis een stoere KiKa-polsband.Kijk voor meer informatie over

de sponsorloop op loopvoorkika.nl, waar je ook kunt komen via de-avond4daagse.nl .De inschrijfdata zijn op dinsdag 21 en donderdag 23 augustus van 18.00 uur tot 20.00 uur op de Bruine Ak-kers 71 in Maarheeze. De avond-4-daagse is er voor iedereen! Dus jong en oud : schrijf je in en doe mee.

Kom meedoen met volleyballen!RW’67/Nyrstar jeugdtoernooi

Avondvierdaagse Maarheeze van startOp maandag 20 augustus om 20.00 uur is er in De Schakel weer een ver-gadering van Buurtbeheer Dorplein Uniek. Deze vergadering is voor ie-dereen toegankelijk.De punten die aan de orde komen zijn: Verslag van de commissie Openbare Ruimte en Recreatie:Beschermdorpsgezicht: hoe is het allemaal geregeld voor 9 septem-ber tijdens de landelijke open Mo-numentendag. Wat is er allemaal te zien en wat gaat er gebeuren.Verslag van de commissie Wonen en Ontwikkeling: Is er nog nieuws om-trent het DIC? Het vliegtuiglawaai blijft ook onder de aandacht.Zijn er nog vooruitzichten op bou-wen/wonen in Budel Dorplein.

Aandacht voor de haven en de St. Barbaraweg. Verder wordt er aan-dacht geschonken aan de ideeën van het stimuleringsfonds, als de beslis-sing is genomen door de gemeente. Welke projecten zullen uitgevoerd kunnen/gaan worden. Besluit en/of standpunt omtrent aanleggen van glasvezel in Cranendonck.Verslag van de vergadering van de voorzitters van de 6 kernen van Cra-nendonck. Ook de partij van Daan krijgt de aandacht.Wie voelt zich nog geroepen voor wat te betekenen voor Buurtbeheer Dorplein Uniek, kom naar de ver-gadering en krijg een indruk hoe er gewerkt wordt, maar ook de gezel-ligheid is er op z’n plaats.

Buurtbeheer Dorplein Uniek


Rondven 37, 6026 PX MaarheezeTel.: 0495 - 588 120

[email protected]

ontwerpen bouwen verbouwenmach. timmerwerk inbraakpreventie

Jos Boudriemini graafwerken

Budel(0495) 49 11 0206 53 792 452

Voor het graven van oprit, terras,

sleuVen, VijVers.spitten en grondVerzet

in (achter-) tuinenen het beladen van

containers

tevens HydrauliscHe breekHamer,

VeegmacHine enpallet-lepels

Vonken Muziek Afgestemd op jou!

Pianoles

Gitaarles

Viola da Gamba

Zang

Cursus: Achter de klanken (Volw.)

Muzikale speeltuin (kind)

Gediplomeerde docenten

Tel: 0495-493174

www.vonkenmuziek.com

VonkenMuziek

Afgestemd op jou!

Zitterd 30 Soerendonk Tel: 0495-591870

SERVICE voor SCHADE* Uw schadeformulier wordt ingevuld.* Alles wordt geregeld met uw verzekering.* Uw auto wordt gepoetst afgeleverd.* Wij bieden gratis vervangend vervoer.

Keukens - Badmeubels - Maatwerk

C. van Meijl · De Dijk 6 · 6028 RJ GastelTel. (0495) 493350 Fax (0495) 430364E - m a i l : c . v a n m e i j l @ c h e l l o . n l

Keukens - Badmeubels - Maatwerk

C. van Meijl · De Dijk 6 · 6028 RJ GastelTel. (0495) 493350 Fax (0495) 430364E - m a i l : c . v a n m e i j l @ c h e l l o . n l

Naar ieders wens enop maat gemaakt.Ook voor renovatie en

vervangen van apparatuur.Bezoek onze showroom:

De Dijk 6, Gastelop afspraak ook in de

avondurenbel voor een afspraak:

tel. 0495-493350 / 06-21845709

[email protected]

➩Te huur royale bovenwo-ning met 2 slaapkamers aan de rand van centrum Budel. Voor meer informatie bel 0495-491252

Kijk op mijn website : www.praktijkpetri.nl of bel 06-45949774




Specialisten voor uw kunstgebit!Pijn in uw mond? Zit uw prothese los?

Nieuw kunstgebit mét implantaten;

Nu: €250,-* (Inclusief implanteren)

*het resterende bedrag wordt door uw zorgverzekering vergoed!

Hans Gruhn | Grensweg 59 | 6021 JW Budel Tel: +31 (0)6 535 609 79 | Fax: 084 735 7354

E-mail: [email protected] | www.hg.dak.nl

www.hg-dak.nl

➩Op zondag 16 septem-ber a.s. houdt het Budels Gemengd Koor weer haar jaarlijkse rommel- en curiosamarkt.Dit evenement zal plaatsvin-den in gemeenschapshuis ‘De Borgh’ dr. A. Mathijsen-straat 15 te Budel.Heeft u verkoopbare spul-len waar u van af wilt maar die nog goed verkoopbaar zijn en draagt u het Budels Gemengd Koor een warm hart toe laat het ons even weten op telefoonnummer 0495-492096 of 0495-494631. We halen de spullen graag bij u op. We kunnen het hele jaar door spullen ophalen. Gezien de verkoopbaarheid nemen we géén grote meu-belen, koelkasten, matrassen e.d. mee.

➩Rijks Dakspecialist kan nog werk aannemen; platdak, pannendak, repa-raties, nieuwbouw, zinken loodwerk, alle werkzaam-heden! 06-13604789. www.rijksdakspecialist.nl

➩Oud ijzer en loop- en sloopauto’s. Bel en wij halen het wel. Gastel 06-27318671

Nu biNNeN de NieuweToyoTa yaris Hybrid

Verbruik: 1:28 • BPM 0,- • Wegenbelastingvrij

Nu biNNeN de NieuweToyoToyoTTa a yyaris Hybridaris Hybrid

Verbruik: 1:28 • BPM 0,- Verbruik: 1:28 • BPM 0,- • Wegenbelastingvrij

www.roothansleende.nl

ROOTHANS LEENDEOfficieel Nissan Dealer

* Onderhoud en reparatie alle merken* A.P.K. voor life * Leenauto

LEENDEDorpsstraat 136

tel. (040) 2061246

Nieuwe Nissan Jukenu in de showroom

NiSSaN JukeURBANPROOF ENERGISED

De kleine crossover klaar om de stad te veroverenVanaf e 18.900,-

merk model uitvoering bouwjaar kleur kilometerstand Vraag prijs Audi A3 2.0 TDI SB DSG 2006 zwart 133.000km 15.750,-Audi A4 2.0 Avant 96kW ECC/PDC 2005 148.000km 10.750,-Audi A4 Avant 2.7TDI Aut. 2010 zwart 89.000km 28.500,-Audi A4 Avant 2.0TDI 17inch/pdc 2009 zwartmetallic 125.000km 19.950,-BMW 5-SERIE 525D AUT. 2010 zilvergrijsmetallic 25.000km 47.950 ,- BMW 3-SERIE 316i Touring Ed. 2004 zwartmetallic 181.584km 7.950,-BMW Z3 1.9 Roadster 1998 zwart metallic 81.000km 8300,-Chevrolet Tacuma 2.0 aut. Style 2005 68.000km 5950,-Fiat 500 1.2 Red/White 2009 wit 23.000km 9.950,-Mazda 5 2.0 7p EXE Xenon/DVD 2005 116.000km 10.750,-Mini Cooper 1.6 120pk nw-type 2007 58.000km 12.750.-Mitsubishi ASX Cleartec 1.6 panorama 2010 grijsmet. 1.599km 21.950,-Nissan Note 1.4-16v D 2009 grijsmetallic 30.000km 11.750,-Nissan Terrano II 2.4i 3drs airco 135.000km 3.450,-Opel Meriva 1.4 turbo nieuw model 2010 grijsmetallic 18.000km 16.950,-Suzuki Gr. Vitara 2.0 4wd excl. 133.000km 11.500,- Volvo V50 2.0d aut. Xenon/Navi etc 2009 63.000km 22.950,-VW Jetta 1.6 Comfortline 2006 73.000km 9.950.-VW Fox 1.2 airco / el.pakket zwart 90.000km 5.500,-VW Passat CC 2.0 tdi aut 2010 zwartmetallic 14.000km 28.950,-

Stationsstraat 51 • MaarheezeTel. 0495-592382 • Mobiel 06-53991244

kijk voor meer occassions op onze website www.ruudvanmensvoort.nl


Voetbal

Rood-Wit’67/Nyrstar programma voor competitieaanvangOefenprogramma:Donderdag 16 augustus:19.00 uur: RW’67/Nyrstar 1 – SV Budel 1Zondag 26 augustus:11.00 uur: Fc Cranend 4 - RW’67/Nyrstar 310.00 uur: RW’67/Nyrstar 4 – Fc Cranend 6Dinsdag 28 augustus:19.30 uur: RW’67/Nyrstar 1 – EMK 1Bekerprogramma:Zaterdag 18 augustus:18.00 uur: Brevendia 1 – Rood-Wit’67/Nyrstar 1Zondag 19 augustus:11.00 uur: Fc Cranend 2 - RW’67/Nyrstar 2Dinsdag 21 augustus:18.45 uur: RW’67/Nyrstar 1 – Roermond 1Donderdag 23 augustus:18.45 uur: RW’67/Nyrstar 2 – Laar 3Zaterdag 25 augustus:18.00 uur: Fc Cranend 1 - RW’67/Nyrstar 1 15.00 uur: Swalmen A1 – RW’67/Nyrstar A114.30 uur: Rood-Wit’67/Nyrstar B1 – St. Odilienberg B112.00 uur: Vesta C2 – RW’67/Nyrstar C111.00 uur: Rood-Wit’67/Nyrstar C2 – RKSVO C2Zondag 26 augustus:11.00 uur: Maarheeze 2 - RW’67/Nyrstar 2

Oefenwedstrijden Augustus 2012Do 16 aug s.v.Budel C 1 -Valkenswaard C 1 19:00 uur Valkenswaard E 1-Budel E 1 19:00 uurZa 18 aug. Brabantia A 1-Budel A 1 15:00 uBudel A 2-Budel B 1 13:00 uurBudel C 2-Lierop C 1 12:45 uurBudel C 3-Dommelen C 4 12;45 uurBudel C 4-Helden C 4 11:00 uurBudel D 1-Peer D 1 14:00 uurOndo D 2-Budel D 4 12:00 uurOndo D 3-Budel D 5 12:00 uurN.W.C. E 9-Budel E 3 10:15 uurBudel E 6-N.W.C. E 11 11:00 uurBudel E 8-Ondo E 3 11:00 uur

Wo 22 aug. Budel C 1-Someren C 1 19:00 uBudel D 1-Someren D 1 19:00 uur

Do 23-aug Budel A 1-Valkensw A 1 19:00 uToernooien:12 aug: E 1 naar Gestel ( Eindhoven)18 aug C 1 naar Marvilde ( Veldhoven)D 2 naar Rood-Wit’67D 3 naar Rood-Wit’67F 1 naar D.O.S.L.19 augustus E 1 naar MarvildeE 2 naar Rood-Wit’67E 4 naar Rood-Wit’67E 7 naar Rood-Wit’67E 9 naar Rood-Wit’67F 3 naar Rood-Wit’67F 4 naar Rood-Wit’67F 6 naar Rood-Wit’6725 augustus 1ste beker ronde.1 september 1ste competitie wedstrijd. 31 juli 2012.

open deurdag KFC Hamont 99Op zaterdag 18 augustus houdt KFC Hamont 99 zijn jaarlijkse open deurdag. Volgende wedstrijden worden dan afge-werkt : 10u00 U13 A - Kaulille FC 10u00 U11 - SK Bree10u00 U10 - SK Bree10u00 U15 B - Kaulille FC 11u30 U17 - Kaulille FC13u00 U7 - W Koersel13u00 U6 - W Koersel13u00 U21 - SK Bree14u00 U9 - W Koersel14u00 U8 - W Koersel14u00 U13 B - SK Bree15u30 U15 A - SK Bree16u00 dames - SK Voorw Zwevezele (be-ker van België)16u00 beloften B - GS Beek19u30 1° ploeg - Rc Peer

De voorbereiding voor het nieuwe voetbalseizoen is voor FC Cranen-donck al een aantal weken bezig, met daarbij enkele leuke en nuttige oe-fenwedstrijden. De komende week begint het wat serieuzer te worden, omdat er dan een drietal bekerwed-strijden op het programma staan. FC Cranendonck start het nieuwe seizoen met nog steeds een jonge selectie, wat afgelopen jaar vooral in het tweede elftal een hoop positieve ervaring heeft opgedaan. Na afge-lopen jaar hebben enkele ervaren spelers aangegeven lager te willen spelen, of FC Cranendonck te willen verlaten en naar een andere vereni-

ging te gaan. De verwachting is dat komend jaar vanuit dit tweede elftal enkele jonge jongens zullen door-breken in het eerste. De vooruitzich-ten voor FC Cranendonck zijn dan ook best positief te noemen. Het programma voor de komende week:Beker:Za 18-08-2012 Roermond 1 – FC Cra-nendonck 1 aanvang: 18:00Zo 19-08-2012 FC Cranendonck 2 – Rood Wit’67/Nyrstar 2 aan-vang:11:00Zo 19-08-2012 FC Cranendonck 3 – Merefeldia 3 aanvang: 11:00Zo 19-08-2012 Eindse Boys Da1 – FC

Cranendonck Da1 aanvang: 11:00Di 21-08-2012 FC Cranendonck 1 – Brevendia 1 aanvang: 18:45Do 23-08-2012 Maarheeze 2 – FC Cranendonck 2 aanvang: 18:45Do 23-08-2012 Maarheeze 3 – FC Cranendonck 3 aanvang: 18:45 Do 23-08-2012 FC Cranendonck Da1 – SVSH Da1 aanvang: 18:45Vriendschappelijk:Zo 19-08-2012 DOSL 3 – FC Cranen-donck 4 aanvang: 12:00Zo 19-08-2012 DOSL 5 – FC Cranen-donck 5 aanvang: 12:00Zo 19-08-2012 FC Cranendonck 6 – DOSL 4 aanvang: 10:00

Start nieuwe seizoen Yin Yang De Kyokushinkai karatetrainingen in Budel o.l.v. Shihan Gerard van Kes-sel (5e Dan) gaan deze week weer van start. Voor dit seizoen gelden de volgende trainingstijden: Op don-derdag van 19.00 tot 20.30 uur voor volwassenen en jeugd vanaf 12 jaar.Op vrijdag van 17.00 tot 18.00 uur voor de jeugd van 6 tot 11 jaar en van 18.00 tot 19.00 uur voor de jeugd van 12 t/m 14 jaar. Er wordt getraind

Het Duitse team van Taifun Mörsch was zaterdag 11 augustus te gast bij Motoball Vereniging Budel (MBV Budel). Het Nederlandse team moest winnen om in de play-offs van de Duitse competitie te mogen spelen. Lange tijd leek het er ook op dat dit ging gebeuren. Helaas voor het Nederlandse team scoorden de Duitsers in de laatste minuut het winnende doelpunt. De wedstrijdbal werd gesponsord door Frans Davits. Nadat er drie manches waren ge-speeld stond Budel met 4-2 voor. Coach Jeroen Kerkhofs zag echter dat zijn mannen steeds slordiger gingen spelen en waarschuwde hen nog. ‘Kleine foutjes kunnen grote gevolgen hebben’ zei hij. En wat hij voorzag, gebeurde. Taifun wist op gelijke hoogte te komen en wist in de laatste minuut zelfs het winnen-de doelpunt te scoren. De eindstand werd dan ook 4-5.De verslagenheid onder de spelers en de 150 toeschouwers was groot. Er werd heftig gediscussieerd waar de nederlaag aan lag. Verschillende supporters dropen direct na de wed-strijd teleurgesteld af naar huis.

Geen Duitse play-offs voor Motoball Vereniging Budel

Zondagmiddag speelde het tweede team van MBV Budel een uitwed-strijd bij MBC Dordrecht. Deze ein-digde in 5-0 voor MBV Budel.Volgende week zaterdag 18 augus-tus speelt MBV Budel uit tegen MSC Cormet Dürmersheim. Zondag 26

augustus is er weer een thuiswed-strijd tegen MBC Dordrecht. Deze wedstrijd begint om 14:00 uur. De wedstrijdbal wordt dan gesponsord door RT De Wegwijzer. Kijk voor meer informatie op www.motoball.nl.

Het was een druk weekend voor De Kroenekraantjes. Maar liefst 7 combinaties wisten een plek te be-machtigen voor de Brabantse kam-pioenschappen te Chaam. De ruiters kunnen terug kijken op een leuke ervaring met mooie resultaten.Voordat ze naar de Brabantse moch-ten moesten ze zich kwalificeren door selectie wedstrijden te rijden. Yordi Lamers had het heel erg goed gedaan en werd met Jessy kring-kampioen in de D/B. Met zijn ande-re pony First Lady behaalde hij een 2e plek in de C/L. Hij moest daarom kiezen welke van de twee pony’s hij mee ging nemen naar de Brabantse. Hij koos voor First Lady en ging daarmee naar Chaam. Zoë Leupen wist een 2e plaats te bemachtigen met Rush s in de klasse D/L sprin-gen.Ook de dressuurruiters waren suc-cesvol met de selectiewedstrijden. Chaline Hensen werd kringkampi-oen in de Ez1 met Cocktail. Nicole Roefs werd 2e met haar pony Gregor in de EM1 en Kris Lammers 5e met Katinka in de EM1. Evi Kissen werd 2e met De Mensinghe’s Casper in de Cl1, Janiek 4e met Quassimi in de Dl1 en Elle lammers 5e met Hazel-berg’s jos in de Dl2. Zij mochten al-lemaal door naar de Brabantse kam-pioenschappen.Zaterdagmorgen (11 Augustus) be-ten de dressuurruiters de spits af. Janiek de Vries met Quassimi werd

19e en Elle lammers werd 18e met Hazelberg’s jos. Kris Lammers wist met Katinka een 8e plaats te be-machtigen in de DE M1. Ook Nico-le Roefs moest rijden in de DE M1 maar zat in een andere groep en ver-overde daar een 5e plaats met Gre-gor. Chaline Hensen zette zaterdag een 13e plaats op haar naam samen met haar pony Cocktail.Zondag moesten Kris, Chaline en Nicole terug en ook dit weer met goede resultaten. Nicole Roefs werd 6e en Chaline Hensen 3e waardoor ze zich beiden gekwalificeerd heb-ben voor de Nederlandse kampi-oenschappen. Kris Lammers had het helaas niet gehaald en Evi Kis-sen moest zondag voor het eerst en behaalde een mooie 4e plaats in de C L1 met De Mensinghe’s Casper.Zaterdagmiddag was het ook de beurt aan de springruiters. Zoë Leu-pen haalde met haar pony Rush S een mooie 1e plaats in de D L. Ook Yordi stond in de startblokken met zijn pony First Lady en werd met haar 7e in de klasse C L. Zij mochten zich zondag nog eens laten zien. He-laas had Zoë 9 strafpunten waardoor ze op een 30e plaats eindigde. Yordi behaalde een 2e plaats en is daar-door ook een afgevaardigde naar de hippiade die plaats vindt in Ermelo op 1 september. De Kroenekraantjes wensen Yordi, Nicole en Chaline heel erg veel suc-ces op het NK!

Wat een kilometerweek en wat een sensatie. De Nederlandse mannen hockeyploeg greep naast het goud en moest de Duitsers voor laten gaan. Dat valt echter – voor ons ge-voel dan – in het niet met het record, dat 2 Grenslaupers als team vestig-den in Monschau. Zij – Serge Cae-lers en Marcel van Aggel – liepen samen maar liefst 17 minuten en 7 seconden van het marathon-estafet-te-record van een Grenslaupersteam uit 2011 af. En dat met 750 hoogte-meters in de afstand, ongeveer 20 – 22 kilometer onverharde wegen en een stalend en steeds warmer wor-dend zonnetje op de bol. Een enor-me prestatie, zeker voor Marcel, die sinds 16 jaar met een handicap door het leven gaat. Een 2e team van 4 lopers wist ook in estafettevorm de afstand te over-bruggen, niet in zo’n snelle tijd, als

gewild, maar bij hen staat sportivi-teit en gezelligheid voorop.3 Andere Grenslaupers waagden zich aan nog grotere afstanden, de Dodentocht in Bornem (B) over 100 km wandelen of hardlopen. Daar-door werd het een zeer kilometerrijk weekendDe uitslagen:10 augustus 2012: Dodentocht, Bor-nem (B)100 kilometer hardlopen: Michel Hoeken; 11:08:100 kilometer wandelen: Jozée Truij-en en Christian Truijen: 20:30:0012 augustus 2012: Monschau-Mara-thon, Monschau-Konzen (D)42,195 kilometer: Serge Caelers en Marcel van Aggel; 3:29:59; Wilma van Muijen, Henny Offermanns, Jos Smeets, Hans van Dooren; 4:21:04.

Kleine foutjes kunnen grote gevolgen hebben

Kroenekraantjes met drie combinaties naar het NK

Karate trainingen Budel weer begonnen

FC Cranendonck start seizoen 2012-2013

in de gymzaal van het Juniorcol-lege aan de J. v. Schoonvorstlaan 1 in Budel. Er vinden op vrijdag ook geregeld speciale gevechtstrainin-gen voor de jeugdselectie plaats ter voorbereiding op diverse wedstrij-den door het jaar heen. De data hier-van zijn terug te vinden op de site, of worden verstrekt door de senpai’s Sandra, Jet en Twan, die het Junio-ren Kumite Team van YinYang trai-nen en coachen . De trainingen in Eindhoven zijn ook weer begonnen. Ook (aankomende) leden uit Bu-del en omgeving zijn daar welkom.

De trainingstijden zijn op maandag van 20.00 tot 21.30 uur en woensdag van 19.30 tot 21.00 uur. In Eindhoven wordt getraind in de sportzaal aan de Piuslaan nummer 70, 5614CM Eindhoven. Nieuwe leden, jong en oud, kunnen door het jaar heen in-stromen. Wil je langskomen om een keer te kijken? Dat kan. Graag even laten weten aan de Shihan. Voor informatie of aanmeldin-gen: Shihan Gerard van Kessel (5e Dan), tel 06-22771798, e-mail: [email protected] of onze site: www.kyokusyinyang.nl

Uitslagen LG De Grenslaupers

Yordi, Nicole en Chaline

Onze openingstijden:Ma Di Wo Za

van 8.00 - 20.00 uurDo Vr van

8.00 - 21.00 uur

www.c1000.nl

Aanbiedingen zijn geldig: wo. 15 aug. t/m di. 21 aug.



HesselberthSlim bezig

Capucijnerplein 17 Budel

C1000

ANANASSTUKJES OF SCHIJFJES

SlAgerScervelAAtVERS VAN ‘T MES

MOOIE

mANgo

STUKJES OF SCHIJFJES

1.

1. 1.

1. 1.

1.00

1.00 1.00

1.00 1.00

Á 227 GRAM

100 GRAM pER STUK

HEERlIJK GEKRUID

150 GRAM

vArKeNSFrIKANDeAUBOTERMAlS

1.1.00 00200 GRAM pER STUK

005.

1.1.00ZAK 10 STUKS

HAlve lUXe ABrIKoZeNvlAAISpECIAAl

1.1.00Á 0,5 lITER

let oP: DeZe AANBIeDINgeN ZIJN AlleeN gelDIg BIJ c1000 HeSSelBertH IN BUDel eN lANger gelDIg: vAN wo. 15 AUg. t/m DI. 21 AUg.

wItte PUNtJeS

HAlF om HAlF geHAKt

wAterMET OF ZONDER KOOlZUUR

SET 6 FlESJES

MAlSE

PeUleN

1.1.00250 GRAM

ScHoUDerKArBoNADe

verSe KAlKoeNFIlet

200 GRAM

1.1.00

LANG LEVE DE EURO

250 GRAM

C1000

ZACHTE

2 BlIKJES

C1000

5-6 pERS.


Documents

Grenskoerier week 33 2012