g r z y b o w s k a p a r k . p lG r z y b o w s k a 5 A 0 0 - 1 3 2 W a r s z a w a

Unikatowy projekt w otoczeniu zieleni

1Elegancka, ponadczasowa architektura wkomponowana w pełne zieleni otoczenie. Przeszklona fasada zapewniająca ciągły dostęp do naturalnego światła. Grzybowska Park to kameralny budynek, który stanie się wizytówką Twojej firmy.

Jewel in the park

Elegant and timeless architecture blended into the green surroundings. Glass facade allowing natural light inside. Grzybowska Park is a building that will become a showcase for your company.

Elegancka architekturaElegant architecture

Przeszklona fasadaGlass facade

Naturalne światłoNatural light

Dużo zieleniA lot of greenery

PrestiżPrestige

Inspirujące otoczenie

2Pozostań w centrum wydarzeń. Grzybowska to jedna z najciekawszych i najbardziej inspirujących ulic Warszawy. Urbanistyczne piękno i dynamika łączą się tutaj z funkcjonalnością.

Inspiring area

Stay at the heart of the action. Grzybowska is one of the most interesting, thriving and inspiring streets of Warsaw. This is where urban beauty and dynamics are combined with functionality.

Oaza zieleni w mieście

3Odkryj wyjątkowe przestrzenie relaksu wokół tętniącej życiem ulicy. Doskonałe połączenie energii napędzającej biznes i spokoju potrzebnego do skupienia. Park Mirowski, Ogród Saski i Plac Grzybowski pozwolą Twojemu zespołowi zachować tak bardzo potrzebną równowagę.

Green oasis in the urban jungle

Discover unique areas to relax around the bustling main street, where business-driving energy is balanced with focus-promoting tranquility. Mirowski and Grzybowski Squares, as well as the Saski Garden, will help your team find the much needed harmony.

SPACEREMWALKING DISTANCE

Pl. MirowskiMirowski Sq.

Pl. GrzybowskiGrzybowski Sq.

Ogród SaskiSaski Garden

Grzybowska ParkGrzybowska Park

3 min 4 min 8 min

Wygoda na co dzieńEveryday convenience

Nie szukaj daleko — wybierz lokalizację z bezpośrednim dostępem do licznych udogodnień. Doskonałe usytuowanie Twojej firmy pozwoli klientom, partnerom i zespołowi korzystać z wielu udogodnień. Hotele, kawiarnie, restauracje, kluby fitness, salony urody, galerie sztuki - i wiele więcej - są na wyciągnięcie ręki.

Don’t look far away — choose proximity. Excellent location of your company will allow customers, partners and the team itself to benefit from the surrounding facilities. Hotels, cafes, restaurants, fitness clubs, beauty salons, art galleries, and much more are right at your fingertips.

4

UDOGODNIENIA W BUDYNKUAMENITIES IN THE BUILDING

2 restauracje2 restaurants

KrawiecTailor

KawiarniaCafe

Galeria handlowaShopping center

2 kina2 cinemas

UDGODNIENIA W ODLEGŁOŚCI 500 MAMENITIES WITHIN 500 M RADIUS

11 restauracji11 restaurants

6 kawiarnii6 cafes

SPASPA

4 gabinety kosmetyczne4 beauty salons

7 teatrów 7 theaters

4 apteki4 pharmacies

7 bankomatów 7 cash machines

Pralnia chemicznaDry cleaner

3 przedszkola3 kindergartens

2 hotele2 hotels

2 piekarnie2 bakeries

4 przychodnie4 clinics

2 galerie sztuki2 art galleries

3 kluby fitness3 fitness clubs

6 sklepów spożywczych6 grocery stores

KomunikacjaTransportation

5

HoteleHotels

Przystanek autobusowyBus stop

Przystanek tramwajowyTram stop

Stacja rowerów miejskichCity bikes station

Dworzec kolejowyRailway station

15 min

20 min

Praga PołudnieOchota

MokotówUrsynów

10 min

WolaŻoliborzPraga Północ

PARK MIROWSKI

OGRÓD SASKI

PARK ŚWIĘTOKRZYSKI

Królewska

Plac Mirowski

Twar

da

Twarda

Al. Jana Pawła II

Al. Jerozolimskie

Marszałkow

ska

Grzybowska

Plac G

rzyb

owsk

i

Złota

Al. Jana Pawła II

Rondo ONZ

Świętokrzyska

Emilii Plater

H

Warszawa CentralnaCentral Railway Station

12 KM DO AUTOSTRADY A212 KM TO A2 HIGHWAY

8 KM DO LOTNISKA CHOPINA8 KM TO CHOPIN AIRPORT

PKP Warszawa Śródmieście

Metro Rondo ONZ

Metro Świętokrzyska

Metro Centrum

Złote Tarasy CHZłote Tarasy Shopping Center

Hale Mirowskie

N

Radisson Blu H

NovotelH

MarriottH

Pałac KulturyPalace of Culture

Westin

37 KM DO LOTNISKA MODLIN37 KM TO MODLIN AIRPORT

Polonia Palace H

Intercontinental H

Kościół Wszystkich Świętych

Rondo 1

WFC

Q22

20 minutes w

alking distance

20 minut s

pacerem

10 minutes walking distance

10 minut sp

acerem

Najbliższe wejście do metraClosest metro entrance

Standard powierzchni biurowejOffice standard

6 7Standard budynkuBuilding specification

-1

-2

System kontroli dostępuAccess control system

Dwustronne zasilanieDouble feed power supply

Building Management SystemBuilding Management System

Całodobowa ochrona24h security

Parking dla rowerówBicycle racks

BREEAM In-Use Certyfikat ekologiczny

Powierzchnia piętraFloor area

1 247 m2

Podziemnych miejsc parkingowych

Underground parking places

66

Pięter i parterUpper floors and a ground floor

7

PowierzchniaArea

10 400 m2

Czujniki dymuSmoke detectors

Podniesione podłogiRaised floors

Nośność stropów 3-5kN/m2

Load-bearing capacity 3-5kN/m2Puszki podłogowe

Floor boxesInstalacja tryskaczowa

Sprinklers

System klimatyzacjiAir conditioning

Wysokość pomieszczeń 2,7Room height 2,7

Podwieszane sufitySuspended ceilings

51

2

4

Pow. biurowaOffice space

ToaletyToilets

Pow. wspólnaCommon area

KomunikacjaCommunication

2

3

3

3

Pow. biurowaOffice space

ToaletyToilets

Pow. wspólnaCommon area

KomunikacjaCommunication

Strefa pracy głośnej Open space 2 Strefa pracy cichej

Quiet space3Strefa recepcji i centrum konferencynegoReception and conference center zone 4 Pokoje pracy cichej

Focus rooms 5 Punkt nieformalnych spotkań Informal meeting point1

NajemcaTenant

1PiętroFloor

3Powierzchnia piętraFloor area

1 247 m2

Otwarty plan piętraOpen space arrangement

Przykładowa aranżacjaExemplary arrangement

PiętroFloor

3Powierzchnia piętraFloor area

1 247 m2

1 m 1 m

2

1 1

34

2

5

2

2

2

6

Pow. najemcy 1Tenant 1 office

ToaletyToilets

Pow. wspólnaCommon area

KomunikacjaCommunication

Pow. najemcy 2Tenant 2 office

Strefa recepcji i centrum konferencynegoReception and conference center zone 2

Pokoje pracy cichejFocus rooms

3 Strefa pracy cichejQuiet space

4 Strefa pomocniczaAuxiliary zone

Strefa relaksuChill out zone

5

Strefa pracy głośnej Open space

1

Punkt nieformalnych spotkań Informal meeting point 6 7

76

Pow. najemcy 1Tenant 1 office

Pow. najemcy 2Tenant 2 office

ToaletyToilets

Pow. wspólnaCommon area

KomunikacjaCommunication

Pow. najemcy 3Tenant 3 office

Strefa recepcji i centrum konferencynegoReception and conference center zone

2 Strefa pomocniczaAuxiliary zone3Strefa pracy głośnej

Open space1

2

1

3

3

3

2

2

2

1

1

606 m2 641 m2 604 m2 326 m2 317 m2

Przykładowa aranżacjaExemplary arrangement

Przykładowa aranżacjaExemplary arrangement

NajemcówTenants

PiętroFloor

33NajemcówTenants

PiętroFloor

3Powierzchnia piętraFloor area

1 247 m22

1 m 1 m

Powierzchnia piętraFloor area

1 247 m2

Zadzwoń do nas!Contact us!

(+48) 22 222 4000

Grzybowska Park - jewel in the park. Perfect for your business.

Zam

iesz

czon

e w

ni

niej

szym

m

ater

iale

op

isy

i w

izua

lizac

je

nie

stan

owią

of

erty

w

rozu

mie

niu

praw

a i p

ublik

owan

e są

w c

elac

h in

form

acyj

nych

(Dz.

U. n

r 16

1964

r., p

oz.

93 z

późn

. zm

iana

mi).

This

dat

a se

rves

for

inf

orm

atio

n pu

rpos

e on

ly.

No

liabi

lity

is a

ssum

ed f

or a

ny e

rror

s or

om

issi

ons.

Sub

ject

to

chan

ge w

ithou

t no

tice.

Thi

s br

ochu

re d

oes

not

cont

ribut

e an

offe

r or a

con

tract

. As o

f Aug

ust 2

019.

Deka Immobilien GmbHConstantin KleinTaunusanlage 160329 Frankfurt, GermanyPhone: +49 69 71 47 – 66 46Email: constantin.klein@deka.de

www.deka-immobilien.com