17
GUÍa práctica GUÍa práctica Asociación de Madres y Padres Separados ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVA CALLE PANAMÁ CASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVARO TFNO/FAX. 945 259 831 EMAIL: [email protected] ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVA CALLE PANAMÁ CASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVARO TFNO/FAX. 945 259 831 EMAIL: [email protected]

guia de separacion

Embed Size (px)

DESCRIPTION

guia de separacion de amapase

Citation preview

Page 1: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIO

Parejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan de

considerarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoran

sólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se tratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o divorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divor cio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1 PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la pr esentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio pr esentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar r eferidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divor cio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alter en sustancialmente las circunstancias.

SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPT AR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA P ARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA P AREJA

Emisión de Sentencia

EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos r elevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pidala persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuer docon la Sentencia, podrá presentar un Recursode Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobr e la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” pr opone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4 ¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de géner o, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujer es la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujer es y de la descendencia, si la hubier e.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujer es,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓNDE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDA EXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodia

de la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSE

Contencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓN Continuación de la convivencia

Terapia Negociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

Negociación Mediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvar o• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. V itoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entr e el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se pr esenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar , en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el pr ocedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si quieroque se realicen

cambios

Nunca en supuestos de violencia de género

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

2 3 4 5 6 7 8 9101112131415171819

20 21 2224 25

26 27 28 2930

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVA

ARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

GUÍa prácticaGUÍa práctica

Asociación de Madresy Padres Separados

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

Page 2: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIO

Parejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan de

considerarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoran

sólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se tratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o divorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divor cio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1 PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la pr esentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio pr esentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar r eferidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divor cio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alter en sustancialmente las circunstancias.

SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPT AR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA P ARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA P AREJA

Emisión de Sentencia

EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos r elevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pidala persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuer docon la Sentencia, podrá presentar un Recursode Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobr e la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” pr opone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4 ¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de géner o, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujer es la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujer es y de la descendencia, si la hubier e.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujer es,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓNDE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDA EXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodia

de la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSE

Contencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓN Continuación de la convivencia

Terapia Negociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

Negociación Mediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvar o• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. V itoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entr e el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se pr esenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar , en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el pr ocedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si quieroque se realicen

cambios

Nunca en supuestos de violencia de género

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

1 2 3 4 5 6 7 8 9101112131415171819

20 21 2224 25

26 27 28 2930

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVA

ARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

Page 3: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIO

Parejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan de

considerarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoran

sólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se tratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o divorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divorcio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1 PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la presentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio presentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar r eferidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divor cio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alter en sustancialmente las circunstancias.

SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPT AR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA P ARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA P AREJA

Emisión de Sentencia

EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos r elevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pidala persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuer docon la Sentencia, podrá presentar un Recursode Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobr e la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” pr opone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4 ¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de géner o, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujer es la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujer es y de la descendencia, si la hubier e.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujer es,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓNDE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDA EXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodia

de la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSE

Contencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓN Continuación de la convivencia

Terapia Negociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

Negociación Mediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvaro• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. VitoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entr e el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se pr esenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar , en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el pr ocedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si quieroque se realicen

cambios

Nunca en supuestos de violencia de género

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112131415171819

20 21 2224 25

26 27 28 29 30

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVA

ARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

Page 4: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIO

Parejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan de

considerarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoran

sólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se t ratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o di vorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divorcio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1 PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la presentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio presentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar referidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divorcio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alteren sustancialmente las circunstancias.

SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPTAR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA PARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA PAREJA

Emisión de Sentencia

EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos relevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pida

la persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuerdocon la Sentencia, podrá presentar un Recurso

de Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobr e la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” pr opone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4 ¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de géner o, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujer es la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujer es y de la descendencia, si la hubier e.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujer es,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓNDE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDA EXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodia

de la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSE

Contencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓN Continuación de la convivencia

Terapia Negociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

Negociación Mediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvaro• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. VitoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entr e el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se pr esenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar , en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el pr ocedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si quieroque se realicen

cambios

Nunca en supuestos de violencia de género

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 131415171819

20 21 2224 25

26 27 28 29 30

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVA

ARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

Page 5: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIO

Parejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan de

considerarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoran

sólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se t ratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o di vorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divorcio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1 PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la presentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio presentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar referidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divorcio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alteren sustancialmente las circunstancias.

SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPTAR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA PARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA PAREJA

Emisión de Sentencia

EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos relevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pida

la persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuerdocon la Sentencia, podrá presentar un Recurso

de Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobre la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” propone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de género, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujeres la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujeres y de la descendencia, si la hubiere.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujer es,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓNDE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDA EXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodia

de la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSE

Contencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓN Continuación de la convivencia

Terapia Negociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

Negociación Mediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvaro• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. VitoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entr e el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se pr esenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar , en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el pr ocedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si quieroque se realicen

cambios

Nunca en supuestos de violencia de género

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15171819

20 21 2224 25

26 27 28 29 30

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVA

ARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

Page 6: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIO

Parejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan de

considerarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoran

sólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se t ratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o di vorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divorcio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1 PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la presentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio presentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar referidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divorcio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alteren sustancialmente las circunstancias.

SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPTAR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA PARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA PAREJA

Emisión de Sentencia

EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos relevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pida

la persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuerdocon la Sentencia, podrá presentar un Recurso

de Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobre la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” propone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de género, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujeres la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujeres y de la descendencia, si la hubiere.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujer es,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓN

DE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDA EXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodia

de la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSE

Contencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓN Continuación de la convivencia

Terapia Negociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

Negociación Mediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvaro• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. VitoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

Cuando se llega a un acuerdo entre las partes

MUTUO ACUERDO

DESACUERDOS INICIALES

NEGOCIACIÓN MEDIACIÓN

MUTUO ACUERDO

Cuando no se llega a un acuerdo

VIA CONTENCIOSA

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entre el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se presenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar, en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el procedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si quieroque se realicen

cambios

Nunca en supuestos de violencia de género

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 171819

20 21 2224 25

26 27 28 29 30

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVA

ARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

Page 7: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIO

Parejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan de

considerarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoran

sólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se t ratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o di vorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divorcio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1 PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la presentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio presentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar referidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divorcio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alteren sustancialmente las circunstancias.

Este procedimiento, es más largo, más complicado y más caro. Exige la

celebración de juicio y ya no es posible acudir con un/a sólo/a Abogado/a y un/a

sólo/a Procurador/a, y cada parte acudirá con su respectiva representación legal.

Separación o divorcio Judicial CONTENCIOSO2 SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPTAR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA PARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA PAREJA

Emisión de Sentencia

EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos relevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pida

la persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuerdocon la Sentencia, podrá presentar un Recurso

de Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobre la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” propone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de género, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujeres la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujeres y de la descendencia, si la hubiere.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujeres,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓN

DE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDAEXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodiade la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSE

Contencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓN Continuación de la convivencia

Terapia Negociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

Negociación Mediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvaro• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. VitoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

PROCESOS DE SEPARACIÓN Y DIVORCIO DE MUTUO ACUERDOES NECESARIA LA INTERVENCIÓN DE UN /A ABOGADO/A

Y PROCURADOR/A, AUNQUE EXISTE LA POSIBILIDAD DE VALERSE

DE UNA SOLA DEFENSA Y REPRESENTACIÓN

CITACIÓN A LOS CÓNYUGES PARA LA RATIFICACIÓN

PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA Y CONVENIO REGULADOR

LAS PARTES NO SE MUESTRAN DEACUERDO (NO SE RATIFICAN)

ARCHIVO, SIN RECURSO

No se producela separación o divorcio

POSIBILIDAD DE ACCEDERA LA SEPARACIÓN O DIVORCIO

JUDICIAL CONTENCIOSO

LAS PARTES SE MUESTRANDE ACUERDO ( SE RATIFICAN)

SENTENCIA DE SEPARACIÓNO DIVORCIO:

APROBANDO EL CONVENIOREGULADOR

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entre el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se presenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar, en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el procedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si quieroque se realicen

cambios

Nunca en supuestos de violencia de género

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19

20 21 2224 25

26 27 28 29 30

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVAARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

Page 8: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIO

Parejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan deconsiderarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoransólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se t ratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o di vorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divorcio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1 PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la presentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio presentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar referidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divorcio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alteren sustancialmente las circunstancias.

SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPTAR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA PARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA PAREJA

Emisión de Sentencia

Si durante el procedimiento o una vez finalizado con sentencia se produce la

reconciliación de la pareja, se pondrá término al procedimiento de separación,

dejando sin efecto lo resuelto en él, pero deberán ponerlo en conocimiento del

Juzgado.

LA RECONCILIACIÓN3EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos relevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pida

la persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuerdocon la Sentencia, podrá presentar un Recurso

de Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobre la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” propone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de género, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujeres la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujeres y de la descendencia, si la hubiere.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujeres,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓN

DE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDAEXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodiade la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSEContencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓN Continuación de la convivencia

Terapia Negociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

Negociación Mediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvaro• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. VitoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entre el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se presenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar, en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el procedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si quieroque se realicen

cambios

Nunca en supuestos de violencia de género

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19

20212224 25

26 27 28 29 30

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVAARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

Page 9: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIOParejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan deconsiderarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoransólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se t ratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o di vorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divorcio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1 PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la presentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio presentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar referidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divorcio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alteren sustancialmente las circunstancias.

SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPTAR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA PARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA PAREJA

Emisión de Sentencia

EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos relevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pida

la persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuerdocon la Sentencia, podrá presentar un Recurso

de Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobre la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” propone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de género, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujeres la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujeres y de la descendencia, si la hubiere.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujeres,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓN

DE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDAEXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodiade la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSEContencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓNContinuación de la convivencia

TerapiaNegociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

NegociaciónMediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvaro• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. VitoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entre el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se presenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

Medidas Civiles

Suspensión visitasRetirada de custodiaAtribución uso y disfrute de la viviendaFijación de alimentosOtras medidas

•••••

Medidas Penales

Prisión ProvisionalOrden de alejamientoProhibición residenciaOtras medidas

••••

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar, en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el procedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si quieroque se realicencambios

Nunca en supuestos de violencia de género

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

234 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19

20212224 25

26 27 28 29 30

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVAARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

Page 10: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIOParejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan deconsiderarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoransólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se t ratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o di vorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divorcio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1 PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la presentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio presentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar referidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divorcio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alteren sustancialmente las circunstancias.

SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPTAR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA PARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA PAREJA

Emisión de Sentencia

EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos relevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pida

la persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuerdocon la Sentencia, podrá presentar un Recurso

de Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobre la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” propone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de género, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujeres la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujeres y de la descendencia, si la hubiere.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujeres,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓN

DE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDAEXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodiade la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSEContencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓNContinuación de la convivencia

TerapiaNegociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

NegociaciónMediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvaro• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. VitoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entre el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se presenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

SI NO HAY INDICIOS SI EXISTENINDICIOS DE DELITO

SI EXISTENINDICIOS DE FALTA

PROCESODE SEPARACIÓN

O DIVORCIO

ENVIO A JUZGADODE LO PENALO

PARA SER JUZGADOPOR DELITO

ARCHIVO

SI LA INVESTIGACIÓNNO ENCUENTRA INDICIOS

DE DELITO

SI HAY DEMANDADE SEPARACIÓN

O DIVORCIO

SI LA INVESTIGACIÓNENCUENTRA INDICIOS

DE DELITO

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar, en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el procedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si quieroque se realicencambios

Nunca en supuestos de violencia de género

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

23456 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19

202122242526 27 28 29 30

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ARCHIVO Investigar

los hechos

DILIGENCIAS

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVAARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

Page 11: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIOParejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan deconsiderarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoransólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se t ratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o di vorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divorcio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la presentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio presentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar referidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divorcio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alteren sustancialmente las circunstancias.

SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPTAR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA PARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA PAREJA

Emisión de Sentencia

EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos relevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pida

la persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuerdocon la Sentencia, podrá presentar un Recurso

de Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobre la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” propone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de género, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujeres la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujeres y de la descendencia, si la hubiere.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujeres,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓN

DE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDAEXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodiade la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSEContencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓNContinuación de la convivencia

TerapiaNegociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

NegociaciónMediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvaro• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. VitoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entre el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se presenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar, en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el procedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si quieroque se realicencambios

Nunca en supuestos de violencia de género

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

2345678 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19

2021222425262728 29 30

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVAARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

Page 12: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIO

Parejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan de

considerarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoran

sólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se tratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o divorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divor cio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1 PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la pr esentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio pr esentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar r eferidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divor cio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alter en sustancialmente las circunstancias.

SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPT AR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA P ARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA P AREJA

Emisión de Sentencia

EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos r elevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pidala persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuer docon la Sentencia, podrá presentar un Recursode Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobr e la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” pr opone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4 ¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de géner o, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujer es la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujer es y de la descendencia, si la hubier e.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujer es,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓNDE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDA EXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodia

de la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSE

Contencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓN Continuación de la convivencia

Terapia Negociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

Negociación Mediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvar o• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. V itoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entr e el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se pr esenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar , en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el pr ocedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si quieroque se realicen

cambios

Nunca en supuestos de violencia de género

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

2 3 4 5 6 7 8 9101112131415171819

20 21 2224 25

26 27 28 2930

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVA

ARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

Page 13: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIO

Parejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan de

considerarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoran

sólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se tratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o divorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divorcio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1 PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la presentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio presentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar r eferidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divor cio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alter en sustancialmente las circunstancias.

SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPT AR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA P ARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA P AREJA

Emisión de Sentencia

EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos r elevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pidala persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuer docon la Sentencia, podrá presentar un Recursode Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobr e la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” pr opone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4 ¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de géner o, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujer es la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujer es y de la descendencia, si la hubier e.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujer es,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓNDE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDA EXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodia

de la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSE

Contencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓN Continuación de la convivencia

Terapia Negociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

Negociación Mediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvaro• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. VitoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entr e el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se pr esenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar , en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el pr ocedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si quieroque se realicen

cambios

Nunca en supuestos de violencia de género

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112131415171819

20 21 2224 25

26 27 28 29 30

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVA

ARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

Page 14: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIO

Parejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan de

considerarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoran

sólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se t ratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o di vorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divorcio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1 PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la presentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio presentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar referidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divorcio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alteren sustancialmente las circunstancias.

SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPTAR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA PARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA PAREJA

Emisión de Sentencia

EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos relevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pida

la persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuerdocon la Sentencia, podrá presentar un Recurso

de Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobr e la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” pr opone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4 ¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de géner o, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujer es la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujer es y de la descendencia, si la hubier e.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujer es,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓNDE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDA EXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodia

de la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSE

Contencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓN Continuación de la convivencia

Terapia Negociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

Negociación Mediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvaro• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. VitoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entr e el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se pr esenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar , en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el pr ocedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si no quieroque se realicen

cambios

Si quieroque se realicen

cambios

Nunca en supuestos de violencia de género

••••

Análisis de los desajustes de la nueva situaciónIdentificación de los nuevos objetivosElaboración de un nuevo plan de vidaAprovechamiento de las redes y recursos sociales

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 131415171819

20 21 2224 25

26 27 28 29 30

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVA

ARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

Page 15: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIO

Parejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan de

considerarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoran

sólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se t ratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o di vorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divorcio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1 PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la presentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio presentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar referidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divorcio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alteren sustancialmente las circunstancias.

SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPTAR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA PARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA PAREJA

Emisión de Sentencia

EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos relevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pida

la persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuerdocon la Sentencia, podrá presentar un Recurso

de Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobre la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” propone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de género, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujeres la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujeres y de la descendencia, si la hubiere.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujer es,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓNDE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDA EXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodia

de la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSE

Contencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓN Continuación de la convivencia

Terapia Negociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

Negociación Mediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvaro• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. VitoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entr e el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se pr esenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar , en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el pr ocedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si quieroque se realicen

cambios

Nunca en supuestos de violencia de género

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15171819

20 21 2224 25

26 27 28 29 30

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVA

ARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

Page 16: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIO

Parejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan de

considerarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoran

sólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se t ratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o di vorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divorcio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1 PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la presentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio presentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar referidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divorcio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alteren sustancialmente las circunstancias.

SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPTAR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA PARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA PAREJA

Emisión de Sentencia

EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos relevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pida

la persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuerdocon la Sentencia, podrá presentar un Recurso

de Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobre la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” propone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de género, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujeres la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujeres y de la descendencia, si la hubiere.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujer es,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓN

DE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDA EXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodia

de la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSE

Contencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓN Continuación de la convivencia

Terapia Negociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

Negociación Mediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvaro• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. VitoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entre el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se presenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar, en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el procedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si quieroque se realicen

cambios

Nunca en supuestos de violencia de género

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 171819

20 21 2224 25

26 27 28 29 30

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVA

ARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

Page 17: guia de separacion

DILIGENCIAS POR INDICIO DE DELITO

ORDEN DE PROTECCIÓN

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable enla separación o divorcio. La separación implica de estaforma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Las transformaciones sociales han conllevado cambios en los valores

y en los modelos de convivencia. Así hoy en día podemos encontrarnos:

DIFERENCIA ENTRE SEPARACIÓNY DIVORCIO

Parejas que conviven sin vínculos legales.

Parejas de hecho legalmente constituidas, es decir, inscritasen el registro de parejas de hecho.

Parejas que han contraído matrimonio.

Son varios los elementos que influyen en el proceso

de separarse o divorciarse:

El vínculo legal existente, es decir, si se ha contraído matrimonio o no.

La existencia o no de descendencia.

El régimen económico patrimonial elegido.

Con la separación persiste el vínculo legal (es decir, no puedes contraernuevo matrimonio) y con el divorcio desaparece. El resto de medidas

a adoptar serán iguales en uno u otro procedimiento.

Separación o divorcio de propiedadEn la separación o el divorcio, las propiedades pasan de

considerarse ”nuestras“ a ser “lo tuyo o lo mío”. Además, tenemosque tener en cuenta que las propiedades disputadas no se valoran

sólo en términos de valor económico, sino en valor desentimientos.

Uno de los aspectos esenciales en este sentido, es quehay relaciones que no se dividen como son los hijos ylas hijas: nuestros/as hijos/as no serán nunca “tus hijos/as”o “mis hijos/as”. Se rompe el vínculo matrimonial, perono el vínculo parental.

La separación o divorcio legalEstablece el marco de la separación económica de la pareja y determina a quién

le corresponde la guarda y custodia de la descendencia.

El pasado 10 de Julio de 2005 entró en vigor la ley 15/2005, de 8 de julio, por la que semodifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio.

En materia de separación y divorcio esta ley incluye importantes modificaciones:A partir de ahora basta con que una de las dos partes no desee la continuación delmatrimonio para que pueda demandar el divorcio.

Se reduce el plazo mínimo de petición a tres meses desde la celebración del matrimonio.

A través de esta guía se t ratará de ofrecer

una explicación a algunas cuestiones

relacionadas con el entramado jurídico y

emocional que implica una separación o

divorcio.

Prestaremos atención a algunos casos especiales

de separación o di vorcio, como son los relacionados

con la violencia de género, por tener procedimientos

psicológicos y legales claramente diferenciados.

Cualquiera de las dos partes, teniendo en cuenta que debe haber

transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.

QUIÉN LO PUEDE SOLICITAR

En los Juzgados de primera instancia del último domicilio de la pareja o el del domicilio decualquiera de las personas que lo soliciten.

En supuestos de Violencia de género en los Juzgados de Violencia sobre la Mujer.

En parejas de hecho con descendencia, el procedimiento

es exactamente igual que con la separación y divorcio.

Hay que distinguir entre la separación de hecho y judicial:

Separación de hecho

Es el cese efectivo de la convivencia matrimonial consentido libremente porambos cónyuges o impuesto por uno de ellos, sin asistir al Juzgado para legalizarla situación.

Separación judicial

La Separación Judicial pretende legalizar la situación de la separación,mediante sentencia judicial.

DÓNDE

No será preciso el transcurso de este plazo para la interposición de la demanda cuando seacredite la existencia de un riesgo para la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o sexual del cónyuge demandante o de la descendencia de ambos o de cualquiera delos miembros del matrimonio.

Realizar la separación o divorcio "de mutuo acuerdo", es la forma más rápida,económica y sencilla de lograr la separación judicial.

Este procedimiento de mutuo acuerdo no exige la celebración de juicio, bastando conla presentación de la petición de separación o divorcio (demanda) y el conjunto demedidas que se proponen (convenio) y su posterior ratificación en el Juzgado porambos cónyuges (ratificación).

SEPARACIÓN O DIVORCIO

CÓMO

Una separación o divorcio puede empezar con el desacuerdo de las dos personas

y, a través de un proceso de negociación (ya sea por sí mismas o bien con sus

representantes legales), o de un proceso de mediación, se logran acuerdos.

Separación o divorcio Judicial de mutuo acuerdo1 PROCEDIMIENTO LEGAL

El procedimiento legal se inicia con la presentación de la petición

de separación o divorcio (demanda) ante el Juzgado.

El Juzgado citará a los dos miembros de la pareja junto con sus representanteslegales para que, por separado, o juntos ratifiquen la demanda y enel convenio regulador.

Si alguna de las partes no acude a dicha ratificación, o, aunacudiendo, no ratifica la demanda y el convenio presentados,el procedimiento de mutuo acuerdo será archivado; quedandolibre la vía para iniciar un procedimiento contencioso.

PROCEDIMIENTO LEGALEl procedimiento legal se inicia mediante la presentación de la demanda deseparación o divorcio en el Juzgado correspondiente. Junto con ella, la representaciónlegal de cada parte, podrá presentar una solicitud de medidas a adoptar referidas a losbienes de la pareja y/o a la descendencia si la hubiese.

Asimismo, la persona que solicite la separación o divorcio podrán solicitar medidasprovisionales que tendrán vigor hasta la fijación de la sentencia definitiva.

El Juzgado señalará la fecha de una vista (juicio), a la que debencomparecer ambas partes con sus representantes legales. Si existieren menoresacudirá para velar por sus intereses, el Ministerio Fiscal.

Una vez celebrada la vista, el Juzgado dictará SENTENCIA de separación odivorcio, estableciendo las medidas referidas a los bienes de la pareja y descendientes,que podrán ser modificadas cuando se alteren sustancialmente las circunstancias.

SEPARACIÓN-DIVORCIO JUDICIAL CONTENCIOSA

PRESENTACION DE LA DEMANDA Y SOLICITUD DE MEDIDAS A ADOPTAR

ADMISION A TRAMITE, TRASLADO DE LA DEMANDA A LA OTRA PARTE

CONTESTACION A LA DEMANDA POR EL OTRO MIEMBRO DE LA PAREJA

Emisión de Sentencia

EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN RECONDUCIRSE POR LOS CAUCES

DEL PROCEDIMIENTO DE MUTUO ACUERDO

DESARROLLO DE LA VISTA

Exposición de los fundamentos por quien demanda

Alegaciones de quien recibe la demanda

Fijación por las partes de los hechos relevantes

No se suspenderá por la inasistenciade la persona demandada

Si la persona demandada no acude,el juez podrá dictar sentenciade conformidad a lo que pida

la persona que ha asistido(la persona demandante)

Si una de las partes no se muestra de acuerdocon la Sentencia, podrá presentar un Recurso

de Apelación

La ONU, en el art. 1 de la “Declaración sobre la eliminación de la violencia contra

la mujer de las Naciones Unidas” propone la siguiente definición de la violencia

contra las mujeres:

“Violencia contra las mujeres es todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexofemenino que tenga, o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual opsicológico para las mujeres, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privaciónarbitraria de libertad, tanto si se produce en la vida pública o privada”.

SEPARACIÓN O DIVORCIO EN CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO4

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

¿CÓMO AFECTA EL HECHO DE SER VÍCTIMA DEVIOLENCIA DE GÉNERO EN LOS PROCESOS DESEPARACIÓN?En los casos en los que exista violencia de género, la demandade separación o divorcio se presentará en el Juzgado de Violenciasobre la Mujer.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMOÉSTA AFECTA AL PROCESO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO,TE INTERESA SABER QUE:La denuncia por malos tratos se puede presentar encualquier Comisaría, Juzgado, Fiscalía, atención a la víctima oservicios sociales.

Recibida en el Juzgado se convocará con urgencia a las partes

para declarar. A través de dicha declaración, el Juzgado decidirá silos hechos, de acuerdo a las leyes actuales y dependiendo de la gravedadde los mismos, son una falta, un delito o si la denuncia tiene que serarchivada.

Ante una situación de violencia contra las mujeres la ley actual pretendegarantizar la seguridad de las mujeres y de la descendencia, si la hubiere.

DENUNCIA POR MALOS TRATOS

DECLARACIONES DE LAS PERSONAS IMPLICADAS

La ley contempla que, incluso en los supuestos en los que exista violencia contra las mujeres,el procedimiento de separación o divorcio pueda ser: de mutuo acuerdo o por víacontenciosa. En cualquiera de los dos casos, es necesario tener en cuenta que al existir unasituación de desigualdad de poder en la posible mediación o negociación, habrá que garantizarla libertad de elección de la victima.

¿QUÉ ES LA VIOLENCIA DE GÉNERO?

JUICIO RÁPIDO

ORDEN DE PROTECCIÓNY ADOPCIÓN

DE MEDIDAS CIVILES

SI HAY DEMANDA DESEPARACIÓN O DIVORCIO

PROCESO DE SEPARACIÓNO DIVORCIO

MEDIDAS CIVILES

GUARDIA Y CUSTODIA

COMPARTIDA EXCLUSIVA

TIPOS DE CUSTODIASI EXISTEN MENORES

Guarda y custodia compartidATras la reforma del Código Civil de Junio de 2005, cabe la posibilidad de solicitar la guarday custodia compartida.

Esta solicitud puede ser:

De Mutuo Acuerdo

Ambos cónyuges en su convenio reguladorpueden establecer que la guarda y custodiade la descendencia sea compartida o conjunta.

NIVEL EMOCIONAL

Clarificación emocional

PASOS A TENER EN CUENTAA LA HORA DE SEPARARSE

Contencioso

Uno de los cónyuges puede solicitar en su demanda la guarda y custodia compartida, en estesupuesto el Juzgado antes de adoptar la resolución, deberá solicitar un informe al equipoTécnico Psicosocial para determinar la idoneidad de la guarda y custodia compartida.

No procede la guarda y custodia compartida cuando cualquiera de los cónyuges esté incursoen un proceso penal por atentar contra la vida, la integridad física, la libertad, la integridadmoral o la libertad sexual del otro cónyuge o de la descendencia. Tampoco en los supuestosde violencia de género.

Guarda y custodia exclusivaSe da a uno de los progenitores.Puede solicitarse de Mutuo Acuerdo; los progenitores pactaránla guarda y custodia.

Contenciosa

Puede ocurrir que ambos la soliciten y el Juzgado previo informedel equipo Técnico Psicosocial resuelve sobre cual de los dosprogenitores es el más favorable para ejercerla.

O que la pida solo uno de los progenitores en cuyo casoel Juzgado no entra a valorar y automáticamente atribuyela guarda y custodia a la persona solicitante.

NIVEL LEGAL

Clarificación de Derechos y Deberes

TÚ SOLA/O O CON UN PROFESIONAL

Análisis y previsión de los cambios

•••

•••

Análisis y previsión de los cambios

•••

Toma de decisiones

Cuál es mi decisión

SEPARACIÓN Continuación de la convivencia

Terapia Negociacióno acuerdos

Cómo le comunico la decisión a la persona implicada

Contraste con el otro miembro de la pareja

de las vías de solución de la separación

Si existe acuerdo

en la vía de solución

Si no existe acuerdo

en la vía de solución

Negociación Mediación

Desarrollo de la vía elegida y puesta en marcha

de los posibles adoptados o del dictamen judicial

COMUNICACIÓN A LAS PERSONAS AFECTADAS

Ajustes a la nueva situación

RÉGIMEN DE VISITASTiempo que los hijos e hijas conviven con el/la progenitor/a que no posee la custodia Lo másaconsejable en interés los hijos e hijas es que los padres y las madres alcancen un acuerdosobre cómo van a desarrollarse esas visitas en un marco de flexibilidad ydiálogo.

Cuando no existe acuerdo entre las partes, es obligatorio establecerun régimen mínimo donde deben quedar detallados los periodos, díasy horas de recogida, así como quién será la persona que vaya a buscara los y las menores.

USO Y DISFRUTE DE LA VIVIENDAGeneralmente el uso de la vivienda familiar y de los objetos de uso ordinarioen ella corresponde, en primer lugar, a los hijos y las hijas y al cónyuge encuya compañía queden, incluso cuando la casa es propiedad exclusiva del ode la que se marcha.

No habiendo descendencia, en principio el uso y disfrute de la viviendacorresponderá a su titular.

TELÉFONOS DE INTERÉSEN TEMAS RELACIONADOSCON VIOLENCIA DE GÉNEROTELÉFONO DE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS: 016Funciona 24 horas al día 365 días al año.

SERVICIOS SOCIALES DE BASE- 945151015En Álava: El servicio social de base se encuentra en tu municipio. Para saber cuándo y dóndeacudir, puedes preguntarlo en tu Ayuntamiento o bien en el teléfono arriba señalado.

SERVICIO DE URGENCIAS SOCIALES - 945 13 44 44Te atenderán a cualquier hora del día o la noche.Dirección: Plaza España, s/n. Vitoria- Gasteiz

SERVICIO DE ORIENTACIÓN JURÍDICA A MUJERES - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLOGICA A MUJERES Y MENORES VÍCTIMAS DEMALTRATO EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO - 945 15 10 15Petición de cita a través del teléfono de contacto.

SERVICIO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA A HOMBRES AGRESORES - 945 15 10 15

SAVA- SERVICIO DE ASISTENCIA A LA VÍCTIMA DEL DELITO - 900 180 414Av. Gazteiz 18

SOBRE ASPECTOS RELACIONADOSCON LA SEPARACIÓN O DIVORCIOSERVICIO DE MEDIACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE VITORIACalle Mateo Moraza, s/n. • Vitoria. 01010 • Teléfono: 945 16 26 84 / 945 16 13 79

AMAPASECasa de Asociaciones Rogelia de Álvaro• Calle Panamá, s/ n. (Barrio del Pilar) • 01012. VitoriaTeléfono/ Fax: 945 25 98 31 • www. amapase.org • [email protected]

SERVICIO DE MEDIACIÓN DEL GOBIERNO VASCOSantutxu, 69. Bilbao. • Teléfono: 944277788 • Teléfono Gratuito: 900 10 00 80

Servicio de atención telefónica deL Gobierno Vasco para mujeresvíctimas de maltrato doméstico y/o agresiones sexuales;900 840 111

El divorcio o separación no es sólo un proceso en el tiempo, ni

exclusivamente un proceso legal; la pareja que decide separarse o

divorciarse ha de comprender que se separa o divorcia en una serie de

aspectos distintos. Podríamos plantear diferentes ámbitos de análisis

en la elaboración de la separación o divorcio:

INtroducción

Separación o divorcio emocionalSurge cuando uno de los dos miembros de la pareja, o los dos,sienten que su relación está en crisis. Inicialmente se intenta “ponerremedio” hablando, acudiendo a terapia… pero si no funciona,se pierde la esperanza, la ilusión, la relación no es satisfactoria ypoco a poco se va produciendo un distanciamiento emocional.

Algunas parejas buscan “relaciones fuera” que llenen el vacíoemocional y otras, se ven inmersas en un sinfín de conflictosemocionales y tensiones que no resolverán nada. Sinembargo, otras parejas pueden plantearse legalizar esedistanciamiento, a través del la separación o el divorcio.

Pero lo común en prácticamente todos los casos, es un costeemocional para uno o los dos miembros de la pareja, es loque comúnmente se conoce como “duelo”.

SEÑALAMIENTO DE VISTA POR PARTE DEL JUZGADO

Para ello, siempre que exista falta o delito, se dictará una ORDEN DE PROTECCIÓN

(que pretende garantizar un alejamiento entre el presunto agresor y la víctima) y unasmedidas “civiles”.

Dichas medidas civiles caducan si no se presenta la demanda

de separación a los 30 días.

Si existe un delito y una vez celebrado el juicio se podrán establecer medidas

penales de acuerdo con la ley actual que constituirán la pena que deberácumplir el agresor.

SOBRE LA DENUNCIA DE MALOS TRATOS Y DE CÓMO ÉSTA AFECTA AL PROCESODE SEPARACIÓN O DIVORCIO, TE INTERESA SABER QUE:

El coste del procedimiento variará dependiendo de si

se hace de mutuo acuerdo o de forma contenciosa.

Cabe también la posibilidad de solicitar, en

determinados casos, la asistencia jurídica gratuita.

CUÁNTO PUEDE LLEGAR A COSTAR

JUSTICIA GRATUITA¿Qué es la Asistencia Jurídica Gratuita?

Para hacer efectivo el principio constitucional de igualdad ante laLey (art. 14), existe la posibilidad de que la Justicia pueda seradministrada gratuitamente A QUIENES ACREDITEN INSUFICIENTESMEDIOS ECONOMICOS para costear el procedimiento judicial.

¿CÓMO SOLICITAR JUSTICIA GRATUITA?

En primer lugar, se debe cumplimentar un modelo de solicitud quepuede retirarse en los Servicios de Orientación Jurídica del Colegiode Abogados o ante el Juzgado competente en esa separación odivorcio.

••••

Costes personales y emocionales.Cómo minimizar el impacto.Cuidados de la descendencia. y otras personas dependientes.Ocupación del tiempo.En las redes sociales.Cambios en el ámbito laboral.

Cambio de domicilio.Cambios en el poder adquisitivoCostes económicos.

Qué es lo que yo quiero, cuales son mis deseos.Qué es lo que necesito.A quiénes afecta mi decisión.Cómo les afecta.

Si quieroque se realicen

cambios

Nunca en supuestos de violencia de género

GLOSARIOCONVENIO REGULADORDocumento firmado por ambas partes y normalmente redactado por un/a abogado/a en elque se recogen los efectos y medidas que las partes libremente acuerdan para regular suseparación o divorcio de mutuo acuerdo. Este acuerdo posteriormente tiene que ser aprobadopor el/la Juez, quien así lo hará salvo que sea dañoso para los hijos e hijas o gravementeperjudicial para uno de los cónyuges

GUARDA Y CUSTODIAEs un concepto que define con quién van a convivir los hijos e hijas cuando se produce undivorcio o una separación.

PENSIÓN COMPENSATORIAEs la pensión que paga un cónyuge a otro para tratar de evitar el desequilibrio económicoque se produce a consecuencia de la separación o divorcio.

La pensión compensatoria podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido,o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

PENSIÓN POR ALIMENTOSCuantía económica que debe aportar el cónyuge que no convive con los/as hijos/as para sula manutención.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19

20 21 2224 25

26 27 28 29 30

Conocer qué tipos de separación o divorcio existen.Qué obligaciones/deberes existen como padres/madres.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DEÁLAVAARABAKO GURASO BANANDUEN ELKARTEA

CALLE PANAMÁ KALEACASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROELKARTEETARAKO ETXEATFNO/FAX. 945 259 831 TFNOA.EMAIL EMAILA

Separación o divorcio socialCuando una pareja se separa o divorcia, las amistades próximas, la familia, las amistades deltrabajo, los parientes políticos…suelen posicionarse dentro del propio proceso de separación“a favor o en contra “de una de las partes.

Aunque la sociedad ha evolucionado, se sigue buscando una persona culpable en la separacióno divorcio. La separación implica de esta forma, redefinir y reestablecer todas estas relaciones.

Buenos días Eduardo,

Me han enviado desde Diputación los logos que hay que poner en la guía.Varias cositas:

- Creo que si quitamos la dirección de la Asociación o la ponemos máspequeña (en la portada), quería mejor.- Si puedes "teñirle" el pelo a alguna mujer (casi todas son rubias),y ponemosalgún hombre o mujer con ojos rasgados o en silla de ruedas y algún niño/ade color negro...le daríamos un toque más "multicultural".

Me alegro de que continueis teniendo mucho trabajo, sobretodo en estosmomentos en los que parece que todo flojea...Un saludo y gracias por todo,

Carmen Pérez

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES SEPARADOS DE ÁLAVACALLE PANAMÁCASA DE ASOCIACIONES ROGELIA DE ÁLVAROTFNO/FAX. 945 259 831EMAIL: [email protected]