GUIDA ALL’INSTALLAZIONE

Un aiuto per l’installazionedi una nuovacucina IKEA

In questa guida trovi i consigli ele istruzioni passo per passo permontare e installare la tua cucina.

2

Istruzioni passo per passo

Una volta ricevuta la cucina, controlla lamerce consegnata per verificare che sia tuttoin buono stato.

La corretta installazione della tua nuovacucina IKEA

Questa brochure è la tua guida per preparare,montare e installare la tua nuova cucina IKEA. Quitrovi i passaggi da seguire descritti in modo chiaroe anche consigli utili e tante idee. Usa questa gui-da insieme alle istruzioni di montaggio IKEA, perassicurarti che la tua cucina sia installata corretta-mente.

Prima di cominciare

Leggi innanzitutto l’intera brochure per verificarequali sono i passaggi da eseguire per montare latua cucina e di quali attrezzi hai bisogno.

Una volta ricevuta la cucina, controlla innanzituttoche vi siano tutti gli elementi previsti. Confronta ipacchi consegnati e i pezzi con la lista d’ordine ela lista di consegna. Comincia a smontare la tuavecchia cucina solo quando hai a disposizione tuttegli elementi e gli elettrodomestici nuovi.

Gli elementi della cucina e il piano di lavoro de-vono essere tenuti dentro casa, in condizioni ditemperatura e umidità normali.

Può esserti utile disporre i mobili nell’ordine in cuiverranno montati. Aiutati con la lista dei pacchi e ilprogetto realizzato con il planner IKEA.Prima di smontare la tua vecchia cucina, assicuratidi aver chiuso l’alimentazione elettrica, l’acqua e ilgas. Rivolgiti a personale qualificato per farlo.

Puoi fare tutto in autonomia.Ma non devi.

Le nostre cucine sono progettate per garantirti lamassima facilità di montaggio e installazione, maper noi sarà un piacere aiutarti quando e come lodesideri. Ti offriamo diversi servizi, dalla progetta-zione alla consegna, fino all'installazione completadella cucina. Trovi maggiori informazioni sul retrodi questa guida, nella sezione Cucine su IKEA.ch onel tuo negozio IKEA.

3

Gli attrezzi che ti servono

Ecco un riepilogo degli attrezzi di base di cui haibisogno. Inoltre, nelle istruzioni di montaggio, puoivedere gli attrezzi che ti serviranno per ogni singo-lo prodotto. Consigliamo di indossare gli occhiali diprotezione se usi utensili elettrici.

Buono a sapersiGesso, legno o calcestruzzo? Poiché le pareti sono fattedi materiali diversi, gli accessori di fissaggio non sonoforniti insieme ai tuoi mobili. Nella maggior parte deinegozi di ferramenta o per il fai da te, puoi chiedere unconsiglio e procurarti gli accessori di fissaggio più adattialle tue pareti.

Supporto per tagli e sega

Sega a mano a dentatura fineMetro a nastro

Morsetto a vite

Avvitatore/trapano elet-trico

Seghetto alterna-tivo

Sega circolare

Livella

Punteruolo

Squadra a cappello

Matita

Martello ingomma

MartelloCacciavite a croce

Cacciavite a taglio

Fresa perforatrice a tazza –per praticare il foro per il miscelatorenel lavello (mm 35)

FIXA set di 2 attrezzi.285.121.00 14.95

4

Prepara la stanza

Una volta rimossa la tua vecchia cucina, assicuratiche le pareti e il pavimento siano regolari e che lepareti siano adatte a sostenere il peso della tuanuova cucina. Se vuoi preparare e dipingere le pa-reti, posare le piastrelle o cambiare il pavimento, èquesto il momento di farlo.

Segna le posizioni dei mobili

Disegna la disposizione della tua nuova cucina di-rettamente sulla parete. Verifica che tutto combacicon le misure del tuo progetto e che gli allaccia-menti di elettricità, acqua, gas e ventilazione sianoesattamente dove devono. Segna anche dove fis-sare i binari di sospensione della tua nuova cucina.

Prepara lo spazio, assicurandoti che gliangoli siano regolari e che le superfici dipareti e pavimento siano livellate. Usauna squadra a cappello per gli angoli euna livella per pareti e pavimento.

Segna il punto più alto del pavimento edegli angoli che non sono a 90 gradi.

Controlla che le pareti siano abbastanzaresistenti da reggere i binari di sospen-sione e i mobili. A seconda del materialedella parete, si consiglia di installare ilbinario su un montante o una trave por-tante. Può esserti utile un rilevatore elet-tronico di metalli e cavi elettrici.

Verifica di nuovoche tutte le tuba-ture siano nellaposizione correttae che corrispon-dano con il tuoprogetto.

Assicurati di lasciare cm 82 trail punto più alto del pavimentoe la parte inferiore del binario disospensione per i mobili base.

5

Fissa i binari di sospensione

I tuoi nuovi pensili e mobili base IKEA posso-no essere appesi direttamente su un binario disospensione, rendendo così più agevole l’installa-zione e anche un’eventuale modifica. È importanteverificare che il binario di sospensione sia dritto eperfettamente orizzontale e che venga fissato conle viti adatte alla tua parete.

Fissa i binari, partendo da quelli per imobili base. Prima di praticare i fori, assi-curati di aver individuato sul muro i puntiadatti per poter fissare i binari e che que-sti ultimi siano perfettamente orizzontali.

Se la parete è irregolare, inserisci deipiccoli distanziatori in legno tra il binarioe la parete, per assicurarti che il binariosia dritto.

Usa la livella per assicurarti che ognibinario sia perfettamente dritto.

Altezza cucina cm 208

cm 82

cm 202Altezza pensilicm 60

Altezza mobilibase cm 80

Altezza zoccolocm 8

Fissa i binari all’altezza giustaIl margine inferiore del binario di sospensione (A) per i mobili base deve trovarsi a cm 82 soprail punto più alto del pavimento (B). Se la tua cucina è alta cm 208, lascia cm 120 tra il margineinferiore del binario per i mobili base e il margine inferiore del binario per i pensili/mobili alti.(Se la tua cucina è alta cm 228 o cm 248, devi lasciare cm 140 risp. cm 160.)

B

A

B

A

6

Installa i tuoi elementi

Nella maggior parte delle cucine, è meglio monta-re prima i pensili. In questo modo hai spazio permuoverti senza l’ingombro dei mobili base. Fannoeccezione le cucine in linea con un mobile alto aun’estremità. In questo caso, installa innanzituttoil mobile alto.

Alcuni mobili hanno delle aperture predisposte pertubi e cavi, ma puoi usare un seghetto alternati-vo per praticare i fori che ti servono. Meglio farloprima di posizionare il mobile. Tieni presente chela posizione delle aperture può interferire con lospazio per i cassetti all’interno del mobile.

Monta tutti gli elementi dei pensili secon-do le istruzioni di montaggio. I cassetti,le ante e gli accessori interni devonoessere inseriti in un secondo momento.

Appendi i mobili base partendo dall’ango-lo. Procedi allo stesso modo per tutti glialtri mobili. Se devi montare un accesso-rio girevole nel mobile angolare, fallo ora.

Assicurati che in corrispondenza delletubature ci sia il mobile base giusto.

Appendi innanzitutto il pensile angola-re e fissalo al binario stringendo le viti.Appendi gli altri pensili e collegali tra lorocon le viti incluse. Prima di stringere leviti, aspetta che i mobili base siano posi-zionati, per assicurarti che tutto sia benallineato.

Assicurati che ogni mobile sia allineatocon il precedente, regolando le gambe.

Monta tutti i mobili base secondo leistruzioni di montaggio. Assicurati che legambe siano fissate nell’ordine in cui ver-ranno appesi i mobili.

Durante l’installazione, puoi usare come sostegno le gambe che collegano due mobili.Ricorda di usare l’anello distanziatore incluso con le gambe.

Se hai previsto un mobile alto, montaprima il rivestimento laterale.

7

Posiziona il bordo tagliato del riempitivocontro la parete (dovrebbe adattarsi per-fettamente). Segna il bordo del mobilesulla parte superiore e inferiore del riem-pitivo. Disegna una linea dritta tra questipunti e taglia.

Controlla che la parete sia dritta usan-do la livella. Se lo è, misura la distanzatra la parete e il mobile e riportala sullaparte superiore e inferiore del riempitivo.

Per assicurarti che il riempitivo resti inposizione, applica prima una barra disupporto alla parete. Pratica i fori nelmobile per le viti necessarie a unirlo alriempitivo. Metti il riempitivo in posizio-ne. Inserisci le viti nei fori praticati. Unavolta posizionati tutti i riempitivi, sigillalicon il silicone per assicurarne la tenutaermetica.

Se devi montare un mobile alto, esegui gli aggiustamenti finali o ilserraggio definitivo delle viti solo dopo aver installato anche tutti glialtri mobili.

Se la parete non è perfettamente drittae regolare, devi tagliare il riempitivo inmodo da seguire la forma della parete.Per farlo, hai bisogno di un riempitivo, unmetro a nastro, un blocchetto di legnodello spessore di cm 2,5–3,5 e di unamatita.Taglia il riempitivo alla stessa altezza delmobile. Posiziona il bordo del riempitivocontro la parete. Appoggia il blocchettodi legno sulla parete e tieni la matita sudi esso. Premendo entrambi contro laparete, scendi verso il basso per tutta lalunghezza del riempitivo. In questo modoavrai tracciato la forma della parete sulriempitivo. Taglia lungo la linea tracciata.

RiempitiviI riempitivi vengono inseriti trai mobili e le pareti per dare unafinitura elegante e assicurare lospazio sufficiente per aprire com-pletamente le ante e i cassetti.Questi elementi sono particolar-mente utili se le tue pareti nonsono perfettamente dritte.

8

Tutti i collegamenti elettrici devono esse-re effettuati da personale specializzato(elettricista).

Prima di tagliare alla giusta lunghezza conla sega circolare, fissa un regolo sul pianodi lavoro con i morsetti a vite. Un paio dicavalletti possono esserti d’aiuto. Consiglio:fai reggere l’estremità del piano di lavoroda una seconda persona mentre lo tagli, inmodo da non scheggiare i bordi.

Installa l’illuminazione e gli elettrodome-stici. Se pratichi dei fori, poggia la puntadel trapano su una tavoletta di legno, inmodo che il bordo inferiore del foro nonsi scheggi.

Misura nuovamente il tuo piano di lavoro. Se èun piano di lavoro pretagliato, ora è il momen-to di tagliarlo alla lunghezza giusta. Se usi unasega circolare o un seghetto alternativo, tagliail piano di lavoro con il lato inferiore rivoltoverso l’alto per evitare che si scheggi. Ma seutilizzi una sega a mano, posizionalo con il latosuperiore rivolto verso l’alto.

Posiziona il piano di lavoro nella sua sedee segna il punto in cui devi installareil lavello. Traccia il profilo interno delmobile base sul lato inferiore del pianodi lavoro. Questo ti aiuterà ad allinearecorrettamente il lavello. Capovolgi il pianodi lavoro e traccia il contorno del lavellosopra il nastro adesivo.

Usa un seghetto alternativo per ritagliarel’alloggiamento per il lavello. Prima ditagliare, è utile praticare un foro in corri-spondenza degli angoli interni del profilotracciato: in questo modo potrai fare untaglio più netto.

Installa il piano di lavoro, il lavello,l’illuminazione e gli elettrodomestici

Ora che hai montato tutte le strutture dei mobili,puoi installare il piano di lavoro, il lavello, l’illumina-zione e gli elettrodomestici. Verifica che il tuo pianodi lavoro abbia le dimensioni corrette prima di mon-tarlo. Se devi personalizzare il piano di lavoro per in-stallare un lavello o un piano cottura, devi farlo ora.N.B.: consulta sempre le istruzioni di montaggio.

Una volta installato il piano di lavoro, puoi proce-dere al collegamento di acqua, gas, illuminazioneed elettrodomestici. Gli allacciamenti di acqua, gased elettricità devono essere effettuati da personalespecializzato in base alle norme di sicurezza localivigenti.

Per evitare che l’umidità penetri nel pianodi lavoro, applica del silicone poliuretani-co lungo i bordi tagliati.

Installa il lavello nel piano di lavorosecondo le istruzioni di montaggio.

Fissa il tuo piano di lavoro secondo leistruzioni di montaggio.

9

Procedi allo stesso modo per l’inserimen-to del piano cottura, così come hai fattoper il lavello. Segui le istruzioni di mon-taggio del piano cottura.

Installa la cappa aspirante. Le cappeaspiranti IKEA possono essere installatein due modi: collegate all’esterno conil tubo di ventilazione, ovvero utilizzatein modalità aspirante, oppure usate inmodalità ricircolo con un filtro al carboneattivo. Entrambe le opzioni sono descrittenelle istruzioni di montaggio fornite conil prodotto.

Pratica il foto nel pannello posteriore osuperiore del pensile, seguendo le istru-zioni di montaggio. Per ragioni di sicurez-za e funzionalità, attieniti esattamentealle misure riportate nelle istruzioni dimontaggio della cappa.

Isola per cucinaSe il tuo progetto prevede un’isola per cucina, ti offriamo degli accessori disostegno per fissarla saldamente al pavimento. L’intera isola per cucina dovràessere dotata di gambe/zoccolo.

Usa delle gambe UTBY o il kit di montaggio per isola cucina METOD, che tipermette di fissare i mobili dorso contro dorso o di montare un pannello sullaparte posteriore dei mobili base.

Rivolgiti al personale del tuo negozio IKEA se hai bisogno di aiuto per il mon-taggio.

METOD kit montaggio per isola cucina.202.984.10 9.-

Buono a sapersiSe nella tua cucina è prevista un’isola, devi fis-sarla al pavimento usando le gambe UTBY o cre-ando una struttura con zoccolo. Fissa lo zoccolosia al pavimento che ai mobili. Quando lo fissi alpavimento, presta attenzione agli elementi comeil riscaldamento a pavimento o altre tubature giàinstallate.

10

Ora che hai installato i mobili, i piani di lavoro e glielettrodomestici, puoi montare le guide per casset-ti. Ricorda che le guide per i cassetti interni vannomontate diversamente rispetto a quelle per i cassettiesterni. Una volta montate tutte le guide, inserisci

prima i cassetti e poi passa alle ante e ai ripiani. Ter-mina aggiungendo i pomelli, le maniglie e gli acces-sori interni (ad es. cestelli scorrevoli).N.B.: consulta sempre le istruzioni di montaggio.

Fissa le guide cassetto partendo dai cas-setti esterni. Le guide dei cassetti esternidevono essere montate sull’ultima fila difori del mobile.

Fissa le cerniere delle ante.

Una volta fissate le guide dei cassettiesterni, procedi fissando quelle per i cas-setti interni. Le guide dei cassetti internidevono essere montate sulla fila di foripiù interna.

Monta i cassetti e i frontali.

Monta le ante del tuo mobile e inseriscii cassetti.

Allinea le ante in altezza e larghezzaregolando le viti sulla piastra delle cer-niere.

Se vuoi installare uno zoccolo, devi farloora seguendo le istruzioni di montaggio.

Se hai previsto una griglia di ventila-zione, posizionala tra due pannelli dizoccolo.

Installa ripiani, cassetti,ante, pomelli e maniglie

11

Cura dei mobili

Pulisci le ante, l’interno dei mobili e le superfici inlegno con un panno morbido e umido. Usa soltan-to detergenti adatti a questi materiali. Non usareprodotti contenenti ammoniaca, alcol, candegginao abrasivi. Risciacqua con acqua pulita e asciugacon un panno pulito e asciutto. Se versi qualcosasulla superficie, puliscila subito.

Cura del lavello

Dopo ogni uso, pulisci il lavello con un panno ouna spugna inumiditi con acqua o con un deter-gente non abrasivo, se necessario. Risciacquail lavello con acqua e asciugalo con un pannoasciutto. Evita detergenti abrasivi, lana d’acciaioo utensili duri che potrebbero graffiare la super-

ficie in acciaio inossidabile. La superficie umidapuò macchiarsi se rimane a contatto con materialicontenenti ferro, come lana d’acciaio, chiodi oghiaia. Questo può comportare un’alterazione delcolore.

Cura del piano di lavoro

Mantieni come nuovo il tuo piano di lavoro, pu-lendo rapidamente eventuali macchie con acqua eun detergente delicato. Assicurati di tenerlo il piùasciutto possibile dopo l’uso. Per i piani di lavoroin legno e legno massiccio, usa l’olio per legnoper interni BEHANDLA. L’olio protegge il legno dagraffi, macchie e crepe, impedendo all’acqua dipenetrare.

Fatto! Congratulazioni per latua nuova cucina!

Fatto!È il momento di fare un passo indietro e ammirare la tua nuovacucina. Fatti i complimenti per aver risparmiato parecchio dena-ro montandola e installandola da te! Con un po’ di cura e manu-tenzione, la tua nuova cucina IKEA sembrerà sempre nuova permolti anni.

Vogliamo semplificarti il più possibile la vita.Siamo al tuo fianco, dalla consegna allo smaltimento.

Servizi

SERVIZIO DI TRASPORTODAL NEGOZIO IKEA SERVIZIO DI TRASPORTO NOLEGGIO FURGONI

Tu pensi agli acquisti,noi pensiamo al restoQualunque sia il volume dei tuoiacquisti nel tuo negozio IKEA, cioccupiamo noi del lavoro pesan-te e consegniamo tutto nel luogoda te indicato.

Tu pensi a ordinare,noi pensiamo al restoConsegniamo tutto nel luogo date indicato, non importa se ac-quisti online o nel negozio IKEA.

Se la tua auto è troppo piccola,puoi noleggiare da noi un veicolopiù spazioso. Il trasporto fino acasa sarà un gioco da ragazzi.

SERVIZIO DI SMONTAGGIO ESMALTIMENTO

Prima di procedere con il mon-taggio della nuova cucina,smontiamo i tuoi vecchi mobili.E ovviamente il nostro serviziocomprende anche un adeguatosmaltimento.

PROGETTAZIONE DELLACUCINA SERVIZIO DI MISURAZIONE

INSTALLAZIONE DELLACUCINA

La cucina dei tuoi sogni richie-de qualche lavoro preliminare?Affidati ai nostri specialisti dicucine. Ci occupiamo noi dellaprogettazione fin nei minimi par-ticolari, a casa tua o in negozio,così il tuo sogno sarà presto unarealtà.

Fissa un appuntamento perprogettare la tua cucina insiemeal nostro personale specializzatodel reparto Cucine.

IKEA.ch/appuntamentocucina

Lascia fare al nostro personalespecializzato. Perché i dettaglifanno la differenza. Prima diiniziare i lavori di montaggio,veniamo da te a fare tutte lemisurazioni necessarie.

Con il nostro servizio di instal-lazione della cucina, risparmitempo prezioso. Lascia fare alnostro personale specializzatoper allestire l'intera cucina.

Trovi maggiori informazioni sui nostriservizi su IKEA.ch o nel tuo negozioIKEA.