197
Guide de Financement – mars 2006 - CEDEAO 1 Guide de Financement Eau et Assainissement – Gestion des eaux usÃĐes – Gestion IntÃĐgrÃĐe des Ressources en Eau – Irrigation (Cadrage Afrique de l’Ouest) Version dÃĐfinitive 9 mars 2006 Document produit par :

Guide de Financement fr - Economic Community of West

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de Financement – mars 2006 - CEDEAO 1

Guide de Financement

Eau et Assainissement – Gestion des eaux usÃĐes – Gestion IntÃĐgrÃĐe des Ressources en Eau – Irrigation

(Cadrage Afrique de l’Ouest)

Version dÃĐfinitive 9 mars 2006

Document produit par :

Page 2: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 2

Table des matiÃĻres

Remerciements 5

Liste des acronymes 6

PARTIE I – Introduction au Guide de financement 8

1. A qui s’adresse ce guide ? 8

1.1 Organisations ouest africaines 8

2. Quel est le cadrage de ce guide ? 8

2.1 Approvisionnement en eau et assainissement, Gestion IntÃĐgrÃĐe des Ressources en Eau, gestion des eaux usÃĐes, irrigation 8

2.2 Cadrage sur les aides (et les prÊts bonifiÃĐs) 8

2.3 Sources de crÃĐdit 9

3. Que ne contient pas ce guide ? 9

4. Contexte du Guide de financement 11

4.1 Le contexte 11

4.2 Le guide de financement de l’Initiative de l’Union EuropÃĐenne pour l’eau 12

5. Recommandations 12

6. Comment utiliser ce guide : structure des fiches descriptives 15

PARTIE II – Guide de financement 17

Aperçu des mÃĐcanismes de financement appropriÃĐs du sous secteur de l’eau et de l’assainissement : 18

Aperçu des mÃĐcanismes de financement appropriÃĐs pour le sous-secteur de la Gestion IntÃĐgrÃĐe des Ressources en Eau : 21

Aperçu des mÃĐcanismes de financement appropriÃĐs pour le sous secteur de la Gestion des eaux usÃĐes : 24

Aperçu des mÃĐcanismes de financement appropriÃĐs du sous secteur de l’irrigation : 27

Fiches d’information sur les mÃĐcanismes de financement 30

A. Programmes de financement de l’Union EuropÃĐenne 30

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux 37

Page 3: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 3

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires 70

D. FacilitÃĐs de financement 101

E. Fonds divers 123

PARTIE III – Annexes et Bibliographie 189

Annexe 1 : Indice gÃĐnÃĐral des mÃĐcanismes de financement dÃĐcrits dans ce guide 190

Annexe 2 : Autres mÃĐcanismes de financement – non applicables aux parties prenantes du secteur de l’eau de l’Afrique de l’Ouest 194

Bibliographie et autres liens web substantiels 196

Page 4: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 4

Tout point de vue exprimÃĐ dans ce guide est et demeure la seule propriÃĐtÃĐ de son auteur initial et ne saura reflÃĐter en aucun cas ni l’opinion ni les intentions de la CEDEAO, de DANIDA, de l’EUWI, de ERM ou de l'IRC en tant qu’organisations. Le contenu des fiches de gÃĐnÃĐralitÃĐs se fonde sur les informations recueillies sur les sites web des organisations de financement concernÃĐes. Ce contenu a ÃĐtÃĐ adaptÃĐ et prÃĐsentÃĐ Ã  l'organisation de gestion des fonds avant son intÃĐgration dÃĐfinitive dans ce guide. Dans certains cas, il n'a pas ÃĐtÃĐ possible de recevoir un feedback. Par consÃĐquent toutes les fiches de donnÃĐes n’ont pu bÃĐnÃĐficier d’un contrÃīle qualitÃĐ. Ni l’UnitÃĐ de Coordination des Ressources en Eau de la CEDEAO ni l’IRC ne sauront Être tenus responsables pour violation de droits d’auteur dans le cadre du prÃĐsent guide.

Page 5: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 5

Remerciements Les auteurs de ce guide, Catarina Fonseca, Ewen Le Borgne, Cor Dietvorst, Ingeborg Krukkert du Centre International de l’Eau et de l’assainissement de l’IRC et Diego Mejía-VÃĐlez de WaterLearn ont produit ce guide en janvier 2006. L’UnitÃĐ de Coordination des Ressources en Eau de la CommunautÃĐ Economique des Etats de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) a commandÃĐ la compilation de ce guide grÃĒce à l'appui de l'Agence Danoise de DÃĐveloppement International (DANIDA). Ce guide ne prÃĐtend aucunement Être complet et mÃĐriterait certainement davantage de recherche et d’actualisation afin de devenir et de rester un annuaire financier convenable et utilisÃĐ par les parties prenantes du secteur de l’eau. MalgrÃĐ ses limites, le prÃĐsent document offre une richesse d'informations qu’il n'aurait pas ÃĐtÃĐ possible de collecter en l’absence de travaux similaires menÃĐs à bien les annÃĐes antÃĐrieures. Les auteurs voudraient exprimer leur gratitude et leur considÃĐration au Groupe de travail pour le financement de l’Initiative de l’Union EuropÃĐenne pour l’eau pour les travaux prÃĐalables qu’il a menÃĐs à bien. Rachel Cardone de ERM - Gestion Ressource et Environnement – en particulier, a apportÃĐ un appui adÃĐquat et bien apprÃĐciÃĐ et a considÃĐrablement amÃĐliorÃĐ le cadrage de cet annuaire. Toutes les personnes mentionnÃĐes dans les fiches descriptives (ÃĐgalement appelÃĐes fiches d’information) contenues dans ce guide ont ÃĐtÃĐ approchÃĐes afin d'assurer la qualitÃĐ des informations. Nous voudrions remercier toutes ces personnes qui ont rÃĐpondu positivement et qui ont bien voulu passer en revue les fiches descriptives. En conclusion, les auteurs voudraient exprimer leur reconnaissance à l’ÃĐquipe future qui prendra la charge d’amÃĐliorer et d’actualiser les informations contenues dans ce guide, de la maniÃĻre la plus utile afin d’apporter un appui aux populations en attente d’accÃĻs durable aux services d’eau et d’assainissement.

Page 6: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 6

Liste des acronymes ACBF Fondation Africaine pour le Renforcement des CapacitÃĐs ACP Pays d’Afrique, des CaraÃŊbes et du Pacifique ADA Agence Autrichienne de DÃĐveloppement ADF Fondation Africaine de DÃĐveloppement AECI Agence Espagnole de CoopÃĐration Internationale AFD Agence Française de DÃĐveloppement BAD Banque Africaine de DÃĐveloppement BADC Agence Belge de CoopÃĐration pour le DÃĐveloppement BADEA Banque Arabe pour le DÃĐveloppement Economique en Afrique CDM Concours national (programme de la Banque Mondiale) OCB Organisation Communautaire de Base CGIAR Groupe Consultatif International de Recherche Agricole ACDI Agence Canadienne de DÃĐveloppement International DANIDA Agence Danoise de DÃĐveloppement International DfID Service du DÃĐveloppement international (GB) DG Direction GÃĐnÃĐrale (dÃĐpartements dans l'UE) BERD Banque EuropÃĐenne pour la Reconstruction et le DÃĐveloppement CE Commission EuropÃĐenne CEDEAO CommunautÃĐ Economique des Etats de l’Afrique de l’Ouest [ECOWAS en

Anglais] BEI Banque EuropÃĐenne de l'Investissement ENRECA Perfectionnement de la capacitÃĐ de Recherche (programme de financement

de DANIDA) ERM Gestion Ressource et Environnement UE Union EuropÃĐenne EUWI Initiative de l’Union EuropÃĐenne pour l’Eau EVD Entreprise et CoopÃĐration Internationales [Economische VoorlichtingsDienst

en NÃĐerlandais] FAO Organisation de l’Alimentation et de l’Agriculture FFEM Fonds Français pour l’Environnement Mondial FMO SociÃĐtÃĐ NÃĐerlandaise de Financement du DÃĐveloppement [Financierings-

Maatschappij voor Ontwikkelingslanden en NÃĐerlandais] FP6 Programme-Cadre 6 GDM Concours mondial (programme de la Banque Mondiale) FEM Fonds pour l’Environnement Mondial BIRD Banque Internationale pour la Reconstruction CIRD Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement IEHA Initiative contre la Faim en Afrique FIDA Fonds International pour le DÃĐveloppement Agricole SFI SociÃĐtÃĐ FinanciÃĻre Internationale IPAD Institut Portugais de CoopÃĐration pour le DÃĐveloppement [Instituto

PortuguÊs de Apoio ao Desenvolvimento] IRC Centre International de l’Eau et de l’Assainissement UICN – SWP

Union Internationale pour la Conservation de la Nature et des Ressources Naturelles - Petites Subventions pour le programme de Zones Humides

GIRE Gestion IntÃĐgrÃĐe des Ressources en Eau JICA Agence Internationale de CoopÃĐration Japonaise JSDF Fonds Japonais de DÃĐveloppement Social NDF Fonds Nordique de DÃĐveloppement ONG Organisation Non Gouvernementale NORAD Agence de CoopÃĐration NorvÃĐgienne pour le DÃĐveloppement ODA Aide au DÃĐveloppement Outre-mer OPEP Organisation des pays Exportateurs de PÃĐtrole ORET Transactions d'Exportation Pour le DÃĐveloppement [OntwikkelingsRelevant

ExportTransacties en NÃĐerlandais]

Page 7: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 7

OXFAM ComitÃĐ d'Oxford de Lutte contre la Famine PEP Partenariat PrivÃĐ d'Entreprise PESP Programme de coopÃĐration ÃĐconomique dans les projets [Programma

Economische Samenwerking Projecten en NÃĐerlandais] CPCS Cadre Permanent de Coordination et de Suivi PHRD DÃĐveloppement de politique et des ressources humaines PIDG Groupe de Donateurs PrivÃĐs pour les infrastructures PPIAF FacilitÃĐ consultative Public-PrivÃĐ des infrastructures CRCRE Conseil RÃĐgional de Concertation pour les Ressources en Eau SECO SecrÃĐtariat d’Etat suisse pour les Affaires ÃĐconomiques ASDI Agence SuÃĐdoise de DÃĐveloppement International PME Petites et Moyennes Entreprises SSA Actions SpÃĐcifiques ComplÃĐmentaires TAC ComitÃĐ Technique Consultatif UEMOA Union Economique et MonÃĐtaire Ouest Africaine RU Royaume Uni FENU Fonds d’Equipement des Nations Unies USA Etats-Unis d’AmÃĐrique USAID Agence des Etats-Unis pour le DÃĐveloppement International UCRE UnitÃĐ de Coordination des Ressources en Eau (de la CEDEAO) WSSD Sommet Mondial sur le DÃĐveloppement Durable

Page 8: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 8

PARTIE I – Introduction au Guide de financement

1. A qui s’adresse ce guide ? Ce guide est destinÃĐ aux organisations ouest africaines à la recherche d’aides et/ou prÊts bonifiÃĐs pour financer des projets et des programmes portant sur l'eau et l’assainissement, la Gestion IntÃĐgrÃĐe des Ressources en eau (GIRE), la gestion des eaux usÃĐes et/ou l’irrigation. Ce Guide de Financement ne constitue pas une recette de financement ni ne garantit qu’un demandeur donnÃР– organisation ou individu – recevra les fonds requis. Nous espÃĐrons, cependant, que le lecteur trouvera utiles les fiches descriptives avec les informations essentielles sur les sources de financement disponibles et qu’il (elle) pourra prendre des dÃĐcisions avisÃĐes quant aux meilleures options de financement de son programme ou projet.

1.1 Organisations ouest africaines Ce guide espÃĻre apporter des informations significatives spÃĐcifiques au contexte. Par consÃĐquent, ce guide particulier met en ÃĐvidence les mÃĐcanismes de financement auprÃĻs desquels les organisations basÃĐes en Afrique de l’Ouest peuvent postuler. Nous espÃĐrons que notre cadrage rÃĐduit le choix aux sources de financement adÃĐquates pour les populations et les organisations de l’Afrique de l’Ouest intervenant dans le secteur de l’eau, de nature publique ou privÃĐe, ou les acteurs de la sociÃĐtÃĐ civile.

2. Quel est le cadrage de ce guide ?

2.1 Approvisionnement en eau et assainissement, Gestion IntÃĐgrÃĐe des Ressources en Eau, gestion des eaux usÃĐes, irrigation Un certain niveau de distinction devra Être fait dans le secteur ÃĐlargi de l'eau pour tenir compte des besoins de la CEDEAO. Le guide fournit des informations sur : 1 L’approvisionnement des mÃĐnages en eau et assainissement; 2 la Gestion IntÃĐgrÃĐe des Ressources en Eau; Dans ces derniers, nous avons ÃĐgalement envisagÃĐ sÃĐparÃĐment les sous-secteurs suivants : 3 la Gestion des eaux usÃĐes; 4 l’Irrigation. Cette typologie, sans le mentionner nÃĐcessairement comme tel dans les sources de financement, reflÃĻte les sous-domaines essentiels dans lesquels les parties prenantes du secteur de l’eau interviennent. Les diffÃĐrents mÃĐcanismes de financement ont ÃĐtÃĐ ensuite examinÃĐs à la lumiÃĻre de leur pertinence pour n'importe lequel de ces sous-secteurs spÃĐcifiques.

2.2 Cadrage sur les aides (et les prÊts bonifiÃĐs) Les aides sont des fonds octroyÃĐs et non remboursables. Dans le secteur de l'eau, les aides peuvent Être octroyÃĐes par les agences bilatÃĐrales (donateurs) pour utilisation au niveau projet, ou pour d’autres objectifs spÃĐcifiques, sous forme d'argent comptant, de biens ou de services. Les subventions et les prÊts privilÃĐgiÃĐs sont les principales catÃĐgories de financement offertes comme "aide au dÃĐveloppement" qui se prÃĐcisent comme Aide au dÃĐveloppement Outre-mer (ODA) ou aide officielle. Les fondations ou les organisations non gouvernementales peuvent aussi accorder des subventions au profit de projets.

Page 9: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 9

Le cadrage de ce guide porte sur les subventions et les autres fonds basÃĐs sur l’aide. Nous avons ÃĐgalement inclus des ressources qui pourraient offrir une combinaison de subventions et de prÊts bonifiÃĐs. Cependant, certaines subventions exigent un cofinancement par le demandeur, qui peut s’ÃĐlever jusqu’à 50%.

2.3 Sources de crÃĐdit Nous espÃĐrons que le lecteur trouvera ce guide facile à lire et assez facile à adapter à la mesure de ses besoins. Pour faciliter la lecture, nous avons proposÃĐ la typologie suivante des sources de crÃĐdit :

1. Fonds africains locaux et rÃĐgionaux : MÃĐcanismes de financement gÃĐrÃĐs par des organisations africaines nationales ou rÃĐgionales.

2 Aide de l’Union EuropÃĐenne :

Programmes de financement offerts par l'Union EuropÃĐenne et ses divers organes officiels.

3 Aide bilatÃĐrale : MÃĐcanismes de financement offerts par les agences de coopÃĐration de dÃĐveloppement nationales des pays europÃĐens et les autres donateurs bilatÃĐraux (tels que le Canada, le Japon et les Etats-Unis).

4 Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires : MÃĐcanismes de financement mis à disposition par la Banque Mondiale, les Banques et les programmes rÃĐgionaux de dÃĐveloppement (en particulier la Banque Africaine de dÃĐveloppement) de mÊme que les autres Banques de dÃĐveloppement ayant des activitÃĐs en Afrique de l’Ouest.

5 FacilitÃĐs de financement : Les facilitÃĐs de financement constituent une nouvelle modalitÃĐ d’octroi de fonds au secteur de l'eau. L’objet de la facilitÃĐ (de financement) est de consacrer des fonds à des types particuliers de projets ou de secteurs et de rÃĐaliser ceci grÃĒce à divers moyens, y compris l'appui à la prÃĐparation de projet.

6 Fondations et autres fonds : Cette derniÃĻre catÃĐgorie inclut tous les autres types de mÃĐcanismes de financement, c’est-à-dire les fondations, les divers fonds philanthropiques et les associations du secteur privÃĐ.

Les intermÃĐdiaires financiers (Les ONG internationales qui canalisent le financement par exemple) n'ont pas ÃĐtÃĐ traitÃĐs dans ce guide. Pour une liste des organisations et rÃĐseaux intervenant dans le secteur de l’approvisionnement en eau et de l’assainissement, organisÃĐs par rÃĐgion et par pays vous pourrez consulter les Organisations InterWATER sur http://www.irc.nl/page/126 [en anglais]. InterWATER offre des informations sur plus de 650 organisations et rÃĐseaux intervenant dans le secteur de l’approvisionnement en eau et de l’assainissement, concernant les pays en dÃĐveloppement. Chaque organisation dispose d'une brÃĻve description, des coordonnÃĐes de contact, une adresse E-mail et un site Web, et des sites corrÃĐlÃĐs selon le cas.

3. Que ne contient pas ce guide ? Le secteur de l'eau est vaste et divers. Ses frontiÃĻres avec les autres secteurs tendent à ÃĐvoluer. Autant que la Gestion IntÃĐgrÃĐe des Ressources en Eau devient de plus en plus populaire, avec une perspective plus ÃĐlargie sur les enjeux de la gestion de l'eau, le secteur de l'eau lui-mÊme explore constamment ses pourtours avec les autres secteurs ou sous-secteurs tels que l'agriculture ou la santÃĐ et l'hygiÃĻne. Tandis

Page 10: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 10

que le flou des frontiÃĻres peut Être vu comme marque d'enrichissement et d’intÃĐgration, pour les secteurs de l'eau (et adjacents), ils rendent le recensement des mÃĐcanismes de financement disponibles plus exigeant et plus difficile. Dans cette optique, des choix ont dÃŧ Être faits par rapport aux prÃĐfÃĐrences attendues de notre principal lectorat. Ce guide a pour cadrage principal le secteur de l'eau. Le secteur de l’assainissement a aussi ÃĐtÃĐ traitÃĐ dans ces pages, bien qu'à moindre ÃĐchelle. À ce jour, l'assainissement n'est toujours pas aussi manifeste et reconnu comme nÃĐcessitÃĐ fondamentale autant que l’eau. L'intÃĐrÊt politique pour l'assainissement semble ÃĐgalement plus limitÃĐ. En consÃĐquence, peu de mÃĐcanismes de financement dÃĐcrits dans ce guide traitent spÃĐcifiquement de l'assainissement. Ces mÃĐcanismes guidÃĐs par l’assainissement seront, si tout va bien, renforcÃĐs et davantage promus, comme l'intÃĐrÊt et l'engagement envers l'assainissement se dÃĐveloppent en Afrique de l’Ouest et dans le reste du monde. En termes de portÃĐe gÃĐographique, ce guide ne couvre pas les mÃĐcanismes de financement ouverts exclusivement aux organisations basÃĐes hors d’Afrique de l’Ouest. Par exemple les fonds destinÃĐs aux organisations sud-africaines ne sont pas traitÃĐs ici, ni les appels à propositions de l’Union EuropÃĐenne destinÃĐs (uniquement) aux Pays asiatiques, mÊme s’ils concernent l’eau et l’assainissement. Cependant, un mÃĐcanisme financier applicable aux pays asiatiques pourra se trouver dÃĐcrit dans ce guide aussi longtemps qu'il s’applique ÃĐgalement aux organisations Ouest Africaines. La FacilitÃĐ de l’UE pour l'eau en est un bon exemple car il s’applique à de nombreuses organisations ÃĐtablies dans le Pacifique ou les ÃŪles CaraÃŊbes mais il est toujours un instrument de financement important pour les parties prenantes du secteur en Afrique de l’Ouest. Dans la mesure du possible, les fiches d’information dÃĐcrites dans ce guide ont ÃĐtÃĐ passÃĐes en revue par les organisations offrant les mÃĐcanismes de financement. Cependant, ce guide ne fournit pas de feedback de la part des utilisateurs des mÃĐcanismes de financement. En outre, le guide ne fournit pas de jugement sur la qualitÃĐ de l'appui accordÃĐ par les donateurs. Dans le processus de compilation des fiches d’information, un certain nombre de mÃĐcanismes de financement ont ÃĐtÃĐ explorÃĐs et se sont rÃĐvÃĐlÃĐs non pertinents pour le cadrage de ce guide. Cependant, les rÃĐsultats de cette recherche peuvent prÃĐsenter un intÃĐrÊt pour le lecteur. Pour cela, nous les avons inclus en Annexe 2 : ‘Autres mÃĐcanismes de financement – non applicables au secteur de l’eau’. Nous espÃĐrons que ces rÃĐfÃĐrences supplÃĐmentaires offriront un point de dÃĐpart utile pour la recherche de fonds au profit d’autres types de projets et de secteurs au besoin.

Page 11: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 11

4. Contexte du Guide de financement

4.1 Le contexte Les Etats ouest africains sont conscients du fait que les problÃĻmes liÃĐs à l’eau entravent leur dÃĐveloppement ÃĐconomique et social et savent que l’adoption de nouveaux modÃĻles de gestion de l'eau, tels qu’il a ÃĐtÃĐ suggÃĐrÃĐ Ã  Rio, est devenue une nÃĐcessitÃĐ. Par consÃĐquent, ils ont accueilli favorablement l'initiative d’organiser à Ouagadougou une confÃĐrence rÃĐgionale sur la Gestion IntÃĐgrÃĐe des Ressources en Eau pour l’Afrique de l’Ouest. Cette confÃĐrence s’est tenue en mars 1998 et a ÃĐtÃĐ considÃĐrÃĐe comme tournant important en ce qui concerne les approches de gestion de l'eau dans la rÃĐgion. Entre autres conclusions, '"la DÃĐclaration de Ouagadougou" a ÃĐtÃĐ adoptÃĐe et un comitÃĐ ministÃĐriel a ÃĐtÃĐ mis en place pour le suivi et la mise en œuvre des recommandations à l’issu de cette confÃĐrence. Le processus de suivi a abouti aux rÃĐsultats suivants : Mars 2000 Adoption d'un plan d'action rÃĐgional GIRE pour l’Afrique de l’Ouest par le ComitÃĐ

MinistÃĐriel de Suivi et en DÃĐcembre 2000 par les chefs d'Etat et de gouvernement de la CEDEAO rÃĐunis à Bamako. CrÃĐation du Cadre permanent de coordination et de suivi (CPCS) de la GIRE et du plan d'action rÃĐgional au sein de la CEDEAO, comprenant quatre organes, par les chefs d'Etat et de gouvernement de la CEDEAO: 1. Un ComitÃĐ MinistÃĐriel de Suivi formalisant le comitÃĐ de suivi fondÃĐ pendant la confÃĐrence de 1998. 2. Un Conseil rÃĐgional de concertation sur les ressources en eau (CRCRE), un organe consultatif associÃĐ au ComitÃĐ MinistÃĐriel de Suivi – impliquant les reprÃĐsentants de toutes les parties prenantes rÃĐgionales du secteur de l’eau. 3. Un ComitÃĐ Technique d’Experts (TAC) institutionnalisant le rassemblement des points focaux nationaux crÃĐÃĐs dans le processus de suivi et renforcÃĐ par les reprÃĐsentants de toutes les organisations rÃĐgionales de bassin.

DÃĐcembre 2001

4. Une UnitÃĐ rÃĐgionale de Coordination des Ressources en Eau (UCRE) ayant rang de dÃĐpartement du SecrÃĐtariat ExÃĐcutif de la CEDEAO. Cette unitÃĐ fonctionne depuis le 12 Mars 2004.

Le processus a en outre contribuÃĐ Ã  sensibiliser les dÃĐcideurs et les utilisateurs du secteur rÃĐgional de l'eau autour de la GIRE. Il a ÃĐgalement contribuÃĐ aux activitÃĐs de plaidoyer auprÃĻs des partenaires au dÃĐveloppement, en vue de canaliser le financement requis pour la mise en œuvre du CPCS et du plan d'action rÃĐgional GIRE de l’Afrique de l’Ouest. Les statuts du cadre institutionnel dans la rÃĐgion sont mis en place. Les premiers projets du plan d'action rÃĐgional GIRE pour l’Afrique de l’Ouest sont à prÃĐsent financÃĐs. Dans cette optique, il est essentiel de dÃĐfinir une stratÃĐgie de financement pour financer les autres projets du plan d'action GIRE qui ont ÃĐtÃĐ dÃĐfinis mais n’ont pas encore ÃĐtÃĐ financÃĐs, de mÊme que les futurs projets GIRE qui seront conçus dans le cadre du CPCS. Dans ce contexte, l'UnitÃĐ de Coordination des Ressources en Eau a demandÃĐ Ã  l’IRC – Centre international de l’Eau et de l'assainissement basÃĐ aux Pays Bas de compiler un document contenant des "fiches de donnÃĐes" sur les ÃĐventuels programmes et fonds disponibles pour le secteur de l'eau. La rÃĐalisation de ce document a ÃĐtÃĐ facilitÃĐe par l’appui financier de l'Agence Danoise de DÃĐveloppement Internationale (DANIDA).

Page 12: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 12

4.2 Le guide de financement de l’Initiative de l’Union EuropÃĐenne pour l’eau La CEDEAO a convenu de laisser le Groupe de Travail pour le financement de l’Initiative de l’Union EuropÃĐenne pour l’eau (EUWI) prÃĐsenter les informations fournies dans ce guide en ce qui concerne le site web du guide de financement, qui devrait Être disponible au premier semestre de 2006. Le guide de financement de l’Initiative de l’Union EuropÃĐenne pour l’Eau (EUWI) vise à offrir aux utilisateurs de fonds des pays en dÃĐveloppement, les moyens d'identifier les diffÃĐrents types de mÃĐcanismes de financement à leur disposition pour le secteur de l’eau, comment ils fonctionnent (en gÃĐnÃĐral), et fournir enfin les liens avec d’autres sites sur Internet, proposant des dÃĐtails et des informations complÃĐmentaires. Cet effort est une premiÃĻre ÃĐtape vers la crÃĐation d’une source "intÃĐgrÃĐe" complÃĻte d'informations relatives à la gamme des mÃĐcanismes de financement disponibles pour le secteur de l’eau et de l’assainissement, en vue de dÃĐvelopper les connaissances et les capacitÃĐs d’accÃĻs aux financements. Il est prÃĐvu que cet outil puisse Être dÃĐveloppÃĐ pour offrir aux Utilisateurs une "promenade" à travers les diffÃĐrents processus relatifs aux mÃĐcanismes y compris, par exemple :

- Comment obtenir une rÃĐputation de solvabilitÃĐ, comment postuler à certains types de financement, des conseils sur les types de financement possibles, ÃĐtant donnÃĐ les circonstances actuelles ;

- Les dÃĐmarches nÃĐcessaires pour accÃĐder aux diffÃĐrents mÃĐcanismes, et au processus global d'accÃĻs aux diffÃĐrents mÃĐcanismes de financement (par exemple les hyperliens aux formulaires de demande, les personnes à contacter, ou mÊme un rÃĐseau d’experts "vivant", des conseils et des outils standard pour remplir les formulaires, des informations sur les obstacles courants qui ralentissent le processus et comment surmonter ceux-ci, etc.).

5. Recommandations Ce Guide de financement fournit une liste ÃĐtendue et non complÃĻte des sources de crÃĐdit. Nous avons rÃĐduit la portÃĐe du document en nous concentrant essentiellement sur ces subventions dont certaines comportent un volet “contribution propre”. Cependant, il y a un nombre croissant de mÃĐcanismes de financements pour le secteur et qui incluent la microfinance, les garanties, les prÊts bonifiÃĐs, les facilitÃĐs de prÃĐparation de projet, etc., qui mÃĐriteraient d’Être explorÃĐs La grande partie de ces informations sera disponible sur le site Web de l’Initiative de l’Union EuropÃĐenne pour l’Eau (EUWI) mentionnÃĐ dans bibliographie et autres liens web substantiels. Le processus de remplissage des formulaires de demande d’accÃĻs aux financements est un exercice complexe et long. Il reste entendu que beaucoup de programmes de financement obÃĐissent à une pÃĐriode pour l'appel à projets et que beaucoup d'organisations suivent une approche opportuniste pour dÃĐvelopper des projets suivant spÃĐcifiquement ces appels. Cependant, ce qui se passe habituellement c’est que les propositions prennent toujours beaucoup plus de temps et d'effort pour Être ÃĐlaborÃĐes que lorsqu’elles sont anticipÃĐes et la proposition finale n'est pas toujours du niveau de qualitÃĐ dÃĐsirÃĐe. Par consÃĐquent, afin d’utiliser au mieux du temps et des ressources limitÃĐs nous recommandons ce qui suit : Il est plus utile de dÃĐvelopper des propositions qui contribuent au renforcement de l’organisation ou

qui produisent l'impact dÃĐsirÃĐ dans le secteur lorsque la vision de l’organisation est claire sur la façon dont elle souhaiterait que le monde (ou l’organisation elle-mÊme) soit à un horizon donnÃĐ dans l’avenir. Par exemple, dans une zone spÃĐcifique, une organisation pourrait souhaiter rÃĐaliser une couverture à 100% pour l'approvisionnement en eau dans les 10 annÃĐes à venir. OÃđ elle pourrait souhaiter que la production agricole dans cette province augmente de 10% dans les 5 annÃĐes à venir ou qu'il y ait une rÃĐduction de 50% de la proportion de personnes vivant en dessous de la ligne de pauvretÃĐ.

Page 13: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 13

Partant de cette vision, il devient possible de concevoir une stratÃĐgie. Une stratÃĐgie est un cadre de

planification à long ou moyen terme pour aller vers la vision au sein de laquelle les activitÃĐs concrÃĻtes ont ÃĐtÃĐ identifiÃĐes. Les stratÃĐgies concernent les facteurs influençables – pour une organisation, elles comprennent les activitÃĐs et les services offerts. Les projets dÃĐveloppÃĐs devraient entrer dans cette stratÃĐgie pour rÃĐaliser la vision.

DÃĐvelopper des programmes qui aident à crÃĐer un environnement favorable à d’autres

investissements et des rÃĐformes. Penser à l’ÃĐchelle et aux impacts à long terme. Les projets pilotes sont mis en œuvre par de grandes ÃĐquipes de projets bien outillÃĐes qui travaillent intensivement avec les communautÃĐs. Il n'est pas rÃĐaliste de s'attendre à une extension rÃĐussie d'une telle base si des ressources semblables ne peuvent pas Être dÃĐployÃĐes plus largement ou si du personnel ayant des qualifications semblables n'est pas disponible dans la rÃĐgion ou le pays.

les chercheurs, les ONG, les donateurs et les autres exÃĐcutants arrivent gÃĐnÃĐralement dans une

communautÃĐ, font leur recherche (participative ou autre), produisent un rapport et des articles acadÃĐmiques, tiennent un "atelier de dissÃĐmination" et passent au prochain projet. Souvent il n'y a aucune consolidation des leçons d’expÃĐriences, aucun partage rÃĐel des rÃĐsultats et aucun travail d’appropriation au niveau national ou local. La comprÃĐhension et l'extension sont abandonnÃĐes à des processus de ‘dissÃĐmination’ et de ‘plaidoyer’ mal dÃĐfinis. Ce type de programme de recherche ne tient pas compte du renforcement des capacitÃĐs dans le cadre des institutions de rÃĐglementation et d’exÃĐcution compÃĐtentes telles que le gouvernement local, le secteur privÃĐ, les ONG et les services de vulgarisation. Le personnel de ces agences ne reçoit pas les qualifications requises pour ÃĐtendre ces innovations.

Les volets d’apprentissage doivent se faire à travers tout le processus de la mise en œuvre du

programme et non à la fin. Dans les approches conventionnelles la plupart des rÃĐunions de programme tendent se faire autour de la planification et de la nÃĐgociation, et non de l’apprentissage. Il faut prÃĐvoir des ÃĐchecs et les discuter ouvertement. Pour que cela se fasse, la documentation, la production de rapports et la diffusion devraient Être correctement planifiÃĐs et budgÃĐtisÃĐs. Quand la documentation est l’affaire de tous elle finit par Être rapidement l’affaire de personne !

le secteur de l’eau et de l’assainissement souffre de sa fragmentation en un certain nombre de sous-

secteurs, principalement ceux qui traitent a) de l’approvisionnement en eau à usage domestique, b) de systÃĻme d'ÃĐgouts et d’eaux usÃĐes, c) d’irrigation, d) de gestion des ressources en eau, et naturellement e) de santÃĐ. En mÊme temps le secteur est apparentÃĐ Ã  beaucoup d'autres secteurs tels que le gouvernement local, le dÃĐveloppement rural, le bien-Être social et la santÃĐ. La planification centralisÃĐe du passÃĐ n’a pas facilitÃĐ le rassemblement des parties prenantes gouvernementales pour travailler ensemble efficacement au niveau local ou pour obtenir des synergies entre elles. La planification, le financement et la mise en œuvre conjoints des interventions a donc ÃĐtÃĐ difficile. Les plus rÃĐcentes tendances à la dÃĐcentralisation offrent l'occasion de rÃĐunir ces acteurs pour une planification plus ‘articulÃĐe’.

Chaque agence pourrait avoir ses idÃĐes pour l’ÃĐlaboration de proposition mais il pourrait Être plus

efficace, pour toutes les raisons mentionnÃĐes ci-dessus, de se concentrer sur les activitÃĐs qui font partie des compÃĐtences centrales de l'organisation et de s’associer avec d’autres organisations qui feront ÃĐgalement ce qu'elles savent rÃĐussir le mieux.

Une idÃĐe pratique consisterait à organiser un atelier de 1-2 jours avec les principales parties

prenantes pour ÃĐlaborer la fiche de projet. Les fiches de projet constituent les idÃĐes initiales autour de l’ÃĐlaboration de projets. PrÃĐsenter une ou deux idÃĐes basÃĐes sur les besoins rÃĐels dans le secteur et discuter et dÃĐvelopper ces fiches de projet au sein de petits groupes. Les fiches peuvent alors Être prÃĐsentÃĐes et discutÃĐes en session plÃĐniÃĻre. La phase suivante comprend la vÃĐrification du type de ressources le plus indiquÃĐ pour dÃĐvelopper davantage les propositions. Le processus pour recueillir un feedback ÃĐlargi et pour rassembler les partenaires potentiels à une seule rÃĐunion est d’une valeur inestimable pour stimuler davantage de coopÃĐration.

Page 14: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 14

Pour l’ÃĐlaboration des projets, il est essentiel d'ÃĐvaluer les besoins locaux rÃĐels, d’indiquer les

objectifs à atteindre, les activitÃĐs requises pour atteindre les objectifs, calculer le financement nÃĐcessaire, et voir la meilleure façon d’obtenir ce financement. La transparence de bout en bout du processus est essentielle, particuliÃĻrement comme les diffÃĐrents partenaires et parties prenantes ont des motivations diffÃĐrentes – par exemple, les bÃĐnÃĐficiaires potentiels d'un projet, tels que les entreprises privÃĐes anonymes et les consultants, peuvent avoir un droit acquis à ce que le plus grand montant estimatif des besoins d'investissement soit employÃĐ, plutÃīt que ce qui est le plus durable ou le plus supportable pour la communautÃĐ bÃĐnÃĐficiaire, en termes de capacitÃĐ financiÃĻre et technique.

Le financement direct des petits projets pourrait ne pas Être acceptable pour beaucoup de donateurs,

car les coÃŧts de transaction sont trop ÃĐlevÃĐs et l’impact minime. Envisager des programmes plus grands et intÃĐgrÃĐs à long terme avec beaucoup de sous composantes pour les rendre plus attrayants pour les plus grands donateurs. Entrer en contact avec les reprÃĐsentants directs des programmes de financement pour une prÃĐsentation des diffÃĐrentes possibilitÃĐs de financement afin d'adapter la demande et l’offre à une ÃĐtape prÃĐcoce de l’ÃĐlaboration de proposition.

Page 15: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 15

6. Comment utiliser ce guide : structure des fiches descriptives

Source de financement : Office de CoopÃĐration EuropeAid – CommunautÃĐ europÃĐenne

IntitulÃĐ : Cofinancement rÃĐalisÃĐ avec ONG europÃĐenne

en faveur des pays en dÃĐveloppement

OBJECTIFS

Consolider le rÃīle de l’ONG à travers des accords de co-financement avec une ONG europÃĐenne dans :

RÃĐduction de la pauvretÃĐ par l’appui aux personnes dÃĐfavorisÃĐes des pays en dÃĐveloppement;

AmÃĐliorer la qualitÃĐ de vie et les propres capacitÃĐs inhÃĐrentes de dÃĐveloppement du groupe bÃĐnÃĐficiaire;

Renforcement et promotion participative au dÃĐveloppement de la sociÃĐtÃĐ civile dans les capacitÃĐs de dÃĐveloppement;

Encourager le public europÃĐen à soutenir les questions du dÃĐveloppement.

PRIORITES SPECIFIQUES

Intervention dans les pays moins avancÃĐs (PMA) et les pays à faible revenu (liste OCDE);

OpÃĐrations visant clairement les groupes les plus dÃĐfavorisÃĐs et les groupes les plus vulnÃĐrables ou marginalisÃĐs des pays en dÃĐveloppement;

Appui aux processus de dÃĐveloppement ÃĐconomique, social, et humain durables Appui institutionnel et renforcement des capacitÃĐs pour les structures locales de

dÃĐveloppement; OpÃĐrations s’associant avec des activitÃĐs de rÃĐadaptation et de dÃĐveloppement

dans les pays ÃĐmergeant d'un conflit ou d'une crise à la suite de catastrophes naturelles ou anthropiques;

Actions entreprises dans les pays touchÃĐes par un conflit et/ou oÃđ la coopÃĐration officielle de la CE est suspendue, indisponible ou rÃĐduite.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche Assistance technique

Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et

√ √ √ √

Pertinence de la source de financement au regard des quatre principaux secteurs et pour les types d’activitÃĐs spÃĐcifiques.

IntitulÃĐ du programme de financement

Organisation offrant le mÃĐcanisme de financement

Autres caractÃĐristiques de programme : - prioritÃĐs thÃĐmatiques ; - groupes cibles ; - type d’activitÃĐs financÃĐes etc.

Objectifs globaux du programme, en rapport avec la vision de l’organisation de financement

Page 16: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 16

des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Etats membres de l’Union europÃĐenne mais ceux-ci doivent coopÃĐrer avec au moins un partenaire dans le pays en dÃĐveloppement.

Statut juridique ONG de dÃĐveloppement 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Union europÃĐenne, Afrique CaraÃŊbes Pacifique, AmÃĐrique Latine, Pays de la mÃĐditerranÃĐe, Asie

Type d’activitÃĐs financÃĐes

n/a

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

300.000 EUR (50.000 à 750.000)

Apport personnel Un minimum de 25% du budget demandÃĐ Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Une fois l’an en Juillet

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet

Description du projet Infos complÃĐmentaires

QUI CONTACTER

Contact Pierre GHILAIN Adresse ÃĐlectronique

[email protected]

NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone

+32 2 295 8027

Page web http://europa.eu.int/comm/europeaid/projects/ong_cd/ index_en.htm

Questions relatives au demandeur : - Origine ? - Statut ? Questions relatives aux actions proposÃĐes : - Lieu d’exÃĐcution; - Type d’activitÃĐs spÃĐcifiques ; - DÃĐlai de mise en oeuvre.

Exemples de projets prÃĐcÃĐdents ayant reçu financement dans le cadre de ce fonds.

Contact, numÃĐro de tÃĐlÃĐphone, adresse ÃĐlectronique et page Web officielle pour de plus amples informations sur les procÃĐdures.

Page 17: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 17

PARTIE II – Guide de financement

Page 18: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de Financement – mars 2006 - CEDEAO 18

Aperçu des mÃĐcanismes de financement appropriÃĐs du sous secteur de l’eau et de l’assainissement :

MÃĐcanisme de financement/ IntitulÃĐ

Po

liti

qu

e e

t rÃĻ

gle

men

tati

on

Co

nst

ruct

ion

d

’in

frast

ruct

ure

s

Op

ÃĐra

tio

n e

t en

treti

en

Ren

forc

em

en

t d

es

cap

aci

tÃĐs

Rech

erc

he

Ass

ista

nce

te

chn

iqu

e

Tra

vail

en

rÃĐ

seau

et

coo

pÃĐra

tio

n

Gest

ion

de

l’in

form

ati

on

et

des

con

nais

san

ces

Num

ÃĐro d

e pag

e

PROGRAMMES DE FINANCEMENT DE L’UNION EUROPEENNE 30 Office de coopÃĐration Europeaid - CE - CoopÃĐration dÃĐcentralisÃĐe √ √ √ 31 Pro ₮ Invest √ 33 Office de coopÃĐration Europeaid - CE - RÃĐadaptation et reconstruction dans les Pays en dÃĐveloppement

√ √ 35

BAILLEURS DE FONDS BILATERAUX 37 Autriche/ Agence autrichienne de dÃĐveloppement (ADA) - Cofinancement rÃĐalisÃĐ avec Organisations non gouvernementales autrichiennes (ONG) et l’Union europÃĐenne

√ √ √ √ 38

Autriche/ Agence autrichienne de dÃĐveloppement (ADA) - CoopÃĐration bilatÃĐrale pour le dÃĐveloppement

√ √ √ √ 40

Canada/ Agence canadienne de dÃĐveloppement international (ACDI) - Programme africain de gouvernance locale

√ √ √ √ √ 42

Danemark/ Agence danoise de dÃĐveloppement international (DANIDA) - Aide bilatÃĐrale au dÃĐveloppement

√ √ √ √ 44

France/ Agence Française de DÃĐveloppement (AFD) – Fonds Gari √ √ √ √ 48 Japon/ Agence japonaise de coopÃĐration internationale (JICA) - Subventions √ √ √ √ √ √ √ 52 Pays Bas/ SociÃĐtÃĐ NÃĐerlandaise de Financement du DÃĐveloppement (FMO) - Transactions d’exportation pour le dÃĐveloppement (ORET) – FacilitÃĐ de l’eau

√ 54

NorvÃĻge/ Agence norvÃĐgienne de coopÃĐration pour le dÃĐveloppement (NORAD) - Programmes d’appui du NORAD

√ √ 56

Portugal/ Institut portugais de coopÃĐration pour le dÃĐveloppement (IPAD) - Portugal – Institut de coopÃĐration portugaise

√ √ √ √ √ √ √ √ 58

Espagne/ Agencia EspaÃąola de CooperaciÃģn Internacional (AECI) - Subventions pour la mise en oeuvre de projets par les ONG intervenant dans la coopÃĐration pour le dÃĐveloppement

√ √ √ √ √ √ √ √ 60

SuÃĻde/ Agence suÃĐdoise de dÃĐveloppement international (ASDI) – Subventions - Appui aux organisations non gouvernementales

√ √ √ √ √ √ √ √ 62

SuÃĻde/ Conseil de Recherche de l’ASDI pour les pays en dÃĐveloppement - Recherche suÃĐdoise pour le dÃĐveloppement

√ √ 64

RU/ Service du dÃĐveloppement international (DfID) - Programme CE- PREP de la communautÃĐ europÃĐenne pour une efficacitÃĐ de la rÃĐduction de la pauvretÃĐ

√ √ √ 68

BANQUES DE DEVELOPPEMENT ET PROGRAMMES BANCAIRES 70 Banque arabe pour le dÃĐveloppement ÃĐconomique en Afrique (BADEA) - PrÊts bonifiÃĐs √ √ √ √ √ √ √ 71 Banque Ouest Africaine de DÃĐveloppement (BOAD)] - Lignes de crÃĐdit √ √ 73 Banque EuropÃĐenne des Investissements – PrÊts, garanties et fonds au profit des sociÃĐtÃĐs privÃĐes des Pays ACP

√ 75

Page 19: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 19

MÃĐcanisme de financement/ IntitulÃĐ

Po

liti

qu

e e

t rÃĻ

gle

men

tati

on

Co

nst

ruct

ion

d

’in

frast

ruct

ure

s

Op

ÃĐra

tio

n e

t en

treti

en

Ren

forc

em

en

t d

es

cap

aci

tÃĐs

Rech

erc

he

Ass

ista

nce

te

chn

iqu

e

Tra

vail

en

rÃĐ

seau

et

coo

pÃĐra

tio

n

Gest

ion

de

l’in

form

ati

on

et

des

con

nais

san

ces

Num

ÃĐro d

e pag

e

Banque islamique de dÃĐveloppement - Fonds Waqf √ √ 77 Fonds koweÃŊtien pour le dÃĐveloppement ÃĐconomique arabe - Aides à l’assistance technique √ √ 79 Banque Mondiale – Fondation africaine pour le renforcement des capacitÃĐs (ACBF) - Subventions ABCF

√ √ √ √ 81

Banque Mondiale - BIRD - Development Marketplace National (CDM) √ √ √ √ √ √ √ √ 84 Banque Mondiale - BIRD - Development Marketplace Mondial (GDM) √ √ √ √ √ √ √ √ 86 Banque Mondiale - BIRD - Fonds japonais de dÃĐveloppement social (JSDF) √ √ √ √ √ 88 Banque Mondiale - BIRD - Programme japonais PHRD de subventions de l’assistance technique √ √ √ √ √ √ √ √ 91 Banque Mondiale - BIRD - Programme de petites subventions √ √ √ 94 Banque Mondiale – SociÃĐtÃĐ financiÃĻre internationale – Fonds africain des infrastructures √ √ √ √ 97 Banque Mondiale – SociÃĐtÃĐ financiÃĻre internationale - PEP- Partenariat de l’Entreprise PrivÃĐe de l’Afrique pour l’Afrique

√ √ √ 99

FACILITES DE FINANCEMENT 101 Banque Africaine de DÃĐveloppement (BAD) - FacilitÃĐ Africaine de l’Eau √ √ √ √ √ 102 Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures (PIDG) - Initiative de rÃĐforme et de renforcement du secteur financier (FIRST)

√ 104

Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures (PIDG) - GuarantCo – SociÃĐtÃĐ de garantie pour le dÃĐveloppement

√ 108

Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures (PIDG) – InfraCO √ 110 Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures (PIDG) – SociÃĐtÃĐ de dÃĐveloppement des infrastructures

√ 112

FacilitÃĐ consultative publique privÃĐe des infrastructures (PPIAF) - Appui PPIAF √ √ √ √ √ √ √ √ 114 FacilitÃĐ de ONU Habitat pour l’amÃĐlioration des conditions de vie dans les bidonvilles √ 117 Agence des Etats Unis pour le DÃĐveloppement International (USAID) & Alliance des Villes – FacilitÃĐ Communautaire de l’Eau et de l’Assainissement

√ √ √ √ √ √ √ √ 119

Agence des Etats Unis pour le DÃĐveloppement International (USAID) – Alliance Mondiale de DÃĐveloppement pour le Financement Municipal du Secteur de l’Eau et de l’Assainissement

√ 121

FONDS DIVERS 123 Fondation Africaine de DÃĐveloppement - Petites Subventions √ √ 124 CoopÃĐration Belge pour l’Investissement International – Fonds d’Etude √ 127 SecrÃĐtariat du Commonwealth - Programme Renforcement des capacitÃĐs et de dÃĐveloppement institutionnel

√ √ √ 129

SecrÃĐtariat du Commonwealth - Programme de DÃĐveloppement Durable du point de vue de l’environnement

√ √ √ √ 131

SecrÃĐtariat du Commonwealth - Programme Genre pour l’EgalitÃĐ et l’EquitÃР√ √ 133 SecrÃĐtariat du Commonwealth - Programme de DÃĐveloppement du Secteur Public √ √ √ √ 135 Fonds Danois de l’Investissement International – Fonds de l’Industrialisation des Pays en √ √ √ √ √ √ √ √ 137

Page 20: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 20

MÃĐcanisme de financement/ IntitulÃĐ

Po

liti

qu

e e

t rÃĻ

gle

men

tati

on

Co

nst

ruct

ion

d

’in

frast

ruct

ure

s

Op

ÃĐra

tio

n e

t en

treti

en

Ren

forc

em

en

t d

es

cap

aci

tÃĐs

Rech

erc

he

Ass

ista

nce

te

chn

iqu

e

Tra

vail

en

rÃĐ

seau

et

coo

pÃĐra

tio

n

Gest

ion

de

l’in

form

ati

on

et

des

con

nais

san

ces

Num

ÃĐro d

e pag

e

dÃĐveloppement Development Gateway Foundation - E- Programme de subventions publiques √ √ 139 Fond de l’Emergence des infrastructures en Afrique – Dette à ÃĐchÃĐance prioritaire √ 141

Fondation Ensemble √ √ √ √ √ 143 Fondation jean Paul II pour le sahel - Subventions de la fondation jean Paul II pour le sahel √ √ 150 Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement (CIRD) - Connectivity Africa √ √ √ 159 Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement (CIRD) - Programme de Recherche des Villes FocalisÃĐes

√ √ √ √ √ √ √ 161

Fonds international pour le dÃĐveloppement agricole (FIDA) – Recherche subventionnÃĐe √ 168 Petites subventions pour le Programme Zones Humides, Commission UICN des Pays Bas √ √ √ √ √ √ √ 171 Millennium Challenge Account - Subventions √ √ √ √ √ √ √ 173 SociÃĐtÃĐ NÃĐerlandaise de Financement du DÃĐveloppement (FMO) – PrÊts bonifiÃĐs √ √ 175 Fond Nordique de DÃĐveloppement (NDF) - CrÃĐdits à trÃĻs longue ÃĐchÃĐance à des conditions privilÃĐgiÃĐes pour les projets du secteur public

√ √ √ √ √ √ √ 177

Fonds OPEP pour le DÃĐveloppement International - Programme de Subventions √ √ √ √ √ 179 OXFAM - Subventions √ √ √ √ √ √ √ √ 181 Fonds d’Equipement des Nations Unies (FENU) - Services Consultatifs Techniques de l’UnitÃĐ de gouvernance locale (LGU)

√ √ √ √ 183

Fonds des Nations Unies pour l’Habitat - Fonds d’affectation spÃĐciale pour l’Eau et l’Assainissement √ √ √ √ √ 186

Page 21: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 21

Aperçu des mÃĐcanismes de financement appropriÃĐs pour le sous-secteur de la Gestion IntÃĐgrÃĐe des Ressources en Eau :

MÃĐcanisme de financement/ IntitulÃĐ

Po

liti

qu

e e

t rÃĻ

gle

men

tati

on

Co

nst

ruct

ion

in

frast

ruct

ure

s

Op

ÃĐra

tio

n e

t en

treti

en

Ren

forc

em

en

t d

es

cap

aci

tÃĐs

Rech

erc

he

Ass

ista

nce

te

chn

iqu

e

Tra

vail

en

rÃĐ

seau

et

coo

pÃĐra

tio

n

Gest

ion

de

l’in

form

ati

on

et

des

con

nais

san

ces

Num

ÃĐro d

e pag

e

PROGRAMMES DE FINANCEMENT DE L’UNION EUROPEENNE 30 Office de coopÃĐration Europeaid - CE - CoopÃĐration dÃĐcentralisÃĐe √ √ √ 31 Pro ₮ Invest √ 33 Office de coopÃĐration Europeaid - CE - RÃĐadaptation et reconstruction dans les Pays en dÃĐveloppement

√ √ 35

BAILLEURS DE FONDS BILATERAUX 37 Autriche/ Agence autrichienne de dÃĐveloppement (ADA) - Cofinancement rÃĐalisÃĐ avec Organisations non gouvernementales autrichiennes (ONG) et l’Union europÃĐenne

√ √ √ 38

Autriche/ Agence autrichienne de dÃĐveloppement (ADA) - CoopÃĐration bilatÃĐrale pour le dÃĐveloppement

√ √ √ 40

Canada/ Agence canadienne de dÃĐveloppement international (ACDI) - Programme africain de gouvernance locale

√ √ √ √ √ 42

Danemark/ Agence danoise de dÃĐveloppement international (DANIDA) - Aide bilatÃĐrale au dÃĐveloppement

√ √ √ 44

Danemark/ Conseil de la Recherche pour le DÃĐveloppement - Perfectionnement des capacitÃĐs de Recherche (ENRECA)

√ √ √ 46

France/ Agence Française de DÃĐveloppement (AFD) – Fonds Gari √ √ √ √ 48 France/ Fonds Français pour l’Environnement Mondial (FFEM) - Programme Petites Initiatives √ √ √ Agence Japonaise de CoopÃĐration Internationale (JICA) - Subventions √ √ √ √ √ √ √ 52 NorvÃĻge/ Agence NorvÃĐgienne de CoopÃĐration pour le DÃĐveloppement (NORAD) - Programmes d’appui du NORAD

√ √ 56

Portugal/ Institut portugais de coopÃĐration pour le dÃĐveloppement (IPAD) - Portugal – Institut de coopÃĐration portugaise

√ √ √ √ √ √ √ √ 58

Espagne/ Agencia EspaÃąola de CooperaciÃģn Internacional (AECI) - Subventions pour la mise en oeuvre de projets par les ONG intervenant dans la coopÃĐration pour le dÃĐveloppement

√ √ √ √ √ √ √ √ 60

SuÃĻde/ Agence suÃĐdoise de dÃĐveloppement international (ASDI) - Appui aux organisations non gouvernementales

√ √ √ √ √ √ √ √ 62

SuÃĻde/ Conseil de Recherche de l’ASDI pour les pays en dÃĐveloppement - Recherche suÃĐdoise pour le dÃĐveloppement

√ √ 64

RU/ Service du dÃĐveloppement international (DfID) – Programme de la communautÃĐ europÃĐenne pour une efficacitÃĐ de la rÃĐduction de la pauvretÃĐ

√ √ √ 68

BANQUES DE DEVELOPPEMENT ET PROGRAMMES BANCAIRES 70 Banque arabe pour le dÃĐveloppement ÃĐconomique en Afrique (BADEA) – PrÊts bonifiÃĐs √ √ √ √ √ √ √ 71

Page 22: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 22

MÃĐcanisme de financement/ IntitulÃĐ

Po

liti

qu

e e

t rÃĻ

gle

men

tati

on

Co

nst

ruct

ion

in

frast

ruct

ure

s

Op

ÃĐra

tio

n e

t en

treti

en

Ren

forc

em

en

t d

es

cap

aci

tÃĐs

Rech

erc

he

Ass

ista

nce

te

chn

iqu

e

Tra

vail

en

rÃĐ

seau

et

coo

pÃĐra

tio

n

Gest

ion

de

l’in

form

ati

on

et

des

con

nais

san

ces

Num

ÃĐro d

e pag

e

Banque Ouest Africaine de DÃĐveloppement [Afrique de l’Ouest (BOAD)] - Lignes de crÃĐdit √ √ 73 Banque EuropÃĐenne des Investissements – PrÊts, garanties et fonds au profit des sociÃĐtÃĐs privÃĐes des Pays ACP

√ 75

Banque Mondiale – Fondation africaine pour le renforcement des capacitÃĐs (ACBF) – Subventions ABCF

√ √ √ √ 81

Banque Mondiale – BIRD – Development Marketplace National (CDM) √ √ √ √ √ √ 84 Banque Mondiale – BIRD – Development Marketplace Mondial (GDM) √ √ √ √ √ √ 86 Banque Mondiale – BIRD – Fonds japonais de dÃĐveloppement social (JSDF) √ √ √ √ √ 88 Banque Mondiale – BIRD – Programme japonais PHRD de subventions de l’assistance technique √ √ √ √ √ √ √ √ 91 Banque Mondiale – BIRD – Programme de petites subventions √ √ √ 94 Banque Mondiale – SociÃĐtÃĐ financiÃĻre internationale – Fonds africain des infrastructures √ √ √ √ 97 Banque Mondiale – SociÃĐtÃĐ financiÃĻre internationale – PEP- Partenariat de l’Entreprise PrivÃĐe de l’Afrique pour l’Afrique

√ √ √ 99

FACILITES DE FINANCEMENT 101 Banque Africaine de DÃĐveloppement (BAD) – FacilitÃĐ africaine de l’eau √ √ √ √ √ √ 102 Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures (PIDG) – Initiative de rÃĐforme et de renforcement du secteur financier (FIRST)

√ 104

Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures (PIDG) – GuarantCo – SociÃĐtÃĐ de garantie pour le dÃĐveloppement

√ 108

Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures (PIDG) – SociÃĐtÃĐ de dÃĐveloppement des infrastructures

√ 112

FacilitÃĐ de ONU Habitat pour l’amÃĐlioration des conditions de vie dans les bidonvilles √ 117 FONDS DIVERS 123 CoopÃĐration Belge pour l’Investissement International – Fonds d’Etude √ 127 SecrÃĐtariat du Commonwealth – Programme Renforcement des capacitÃĐs et de dÃĐveloppement institutionnel

√ √ √ 129

SecrÃĐtariat du Commonwealth – Programme de DÃĐveloppement Durable du point de vue de l’environnement

√ √ √ √ 131

SecrÃĐtariat du Commonwealth – Programme Genre pour l’EgalitÃĐ et l’EquitÃР√ √ 133 SecrÃĐtariat du Commonwealth – Programme de DÃĐveloppement du Secteur Public √ √ √ √ 135 Fonds Danois de l’Investissement International – Fonds de l’Industrialisation des Pays en dÃĐveloppement

√ √ √ √ √ √ √ √ 137

Development Gateway Foundation – E- Programme de subventions publiques √ √ 139 Organisation pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) – Programme spÃĐcial de sÃĐcuritÃĐ alimentaire : Aides à l’irrigation pour les petits producteurs

√ √ √ √ √ √ √ √ 145

Organisation pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) – Gouvernement Italien – FAO/ Programme de CoopÃĐration Italienne

√ √ √ √ √ √ √ √ 148

Page 23: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 23

MÃĐcanisme de financement/ IntitulÃĐ

Po

liti

qu

e e

t rÃĻ

gle

men

tati

on

Co

nst

ruct

ion

in

frast

ruct

ure

s

Op

ÃĐra

tio

n e

t en

treti

en

Ren

forc

em

en

t d

es

cap

aci

tÃĐs

Rech

erc

he

Ass

ista

nce

te

chn

iqu

e

Tra

vail

en

rÃĐ

seau

et

coo

pÃĐra

tio

n

Gest

ion

de

l’in

form

ati

on

et

des

con

nais

san

ces

Num

ÃĐro d

e pag

e

Fondation jean Paul II pour le sahel – Subventions de la fondation jean Paul II pour le sahel √ √ 150

Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM) – Grands Projets FEM : International Waters √ √ √ √ √ 152 Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM) – Projets moyens FEM : International Waters √ √ √ √ √ 154 Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM) – Programme de Petites Subventions FEM : International Waters

√ 156

Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement (CIRD) – Connectivity Africa √ √ √ 159 Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement (CIRD) – Programme de Recherche des Villes FocalisÃĐes

√ √ √ √ √ √ √ 161

Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement (CIRD) – PauvretÃĐ en milieu rural et Environnement

√ √ √ √ √ √ 163

SociÃĐtÃĐ financiÃĻre internationale (SFI) – Fonds d’affectation spÃĐciale √ 166 Fonds international pour le dÃĐveloppement agricole (FIDA) – Recherche subventionnÃĐe √ √ √ √ √ √ √ 168 Petites subventions pour le Programme Zones Humides, Commission UICN des Pays Bas √ √ √ √ √ √ √ 171 Millennium Challenge Account – Subventions √ √ √ √ √ √ √ 173 SociÃĐtÃĐ NÃĐerlandaise de Financement du DÃĐveloppement (FMO) – PrÊts bonifiÃĐs √ √ 175 Fond Nordique de DÃĐveloppement (NDF) – CrÃĐdits à trÃĻs longue ÃĐchÃĐance à des conditions privilÃĐgiÃĐes pour les projets du secteur public

√ √ √ √ √ √ √ 177

Fonds OPEP pour le DÃĐveloppement International – Programme de Subventions √ √ √ 179 OXFAM – Subventions √ √ √ √ √ √ √ √ 181 Fonds d’Equipement des Nations Unies (FENU) – Services Consultatifs Techniques de l’UnitÃĐ de gouvernance locale (LGU)

√ √ √ √ 183

Page 24: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 24

Aperçu des mÃĐcanismes de financement appropriÃĐs pour le sous secteur de la Gestion des eaux usÃĐes :

MÃĐcanisme de financement/ IntitulÃĐ

Po

liti

qu

e e

t rÃĻ

gle

men

tati

on

Co

nst

ruct

ion

d

’in

frast

ruct

ure

s

Op

ÃĐra

tio

n e

t en

treti

en

Ren

forc

em

en

t d

es

cap

aci

tÃĐs

Rech

erc

he

Ass

ista

nce

te

chn

iqu

e

Tra

vail

en

rÃĐ

seau

et

coo

pÃĐra

tio

n

Gest

ion

de

l’in

form

ati

on

et

des

con

nais

san

ces

Num

ÃĐro d

e pag

e

PROGRAMMES DE FINANCEMENT DE L’UNION EUROPEENNE 30 Pro ₮ Invest √ 33 Office de coopÃĐration Europeaid - CE – RÃĐadaptation et reconstruction dans les Pays en dÃĐveloppement

√ √ 35

BAILLEURS DE FONDS BILATERAUX 37 Canada/ Agence canadienne de dÃĐveloppement international (ACDI) – Programme africain de gouvernance locale

√ √ √ √ √ 42

France/ Agence Française de DÃĐveloppement (AFD) – Fonds Gari √ √ √ √ 48 Japon/ Agence japonaise de coopÃĐration internationale (JICA) – Subventions √ √ √ √ √ √ √ 52 Portugal/ Institut portugais de coopÃĐration pour le dÃĐveloppement (IPAD) – Portugal – Institut de coopÃĐration portugaise

√ √ √ √ √ √ √ √ 58

Espagne/ Agencia EspaÃąola de CooperaciÃģn Internacional (AECI) – Subventions pour la mise en oeuvre de projets par les ONG intervenant dans la coopÃĐration pour le dÃĐveloppement

√ √ √ √ √ √ √ √ 60

SuÃĻde/ Agence suÃĐdoise de dÃĐveloppement international (ASDI) - Appui aux organisations non gouvernementales

√ √ √ √ √ √ √ √ 62

SuÃĻde/ Conseil de Recherche de l’ASDI pour les pays en dÃĐveloppement - Recherche suÃĐdoise pour le dÃĐveloppement

√ √ 64

RU/ Service du dÃĐveloppement international (DfID) - Programme de la communautÃĐ europÃĐenne pour une efficacitÃĐ de la rÃĐduction de la pauvretÃĐ

√ √ √ 68

BANQUES DE DEVELOPPEMENT ET PROGRAMMES BANCAIRES 70 Banque arabe pour le dÃĐveloppement ÃĐconomique en Afrique (BADEA) - PrÊts bonifiÃĐs √ √ √ √ √ √ √ 71 Banque Ouest Africaine de DÃĐveloppement [Afrique de l’Ouest (BOAD)] - Lignes de crÃĐdit √ √ 73 Banque EuropÃĐenne des Investissements – PrÊts, garanties et fonds au profit des sociÃĐtÃĐs privÃĐes des Pays ACP

√ 75

Fonds koweÃŊtien pour le dÃĐveloppement ÃĐconomique arabe - Aides à l’assistance technique √ √ 79 Banque Mondiale – Fondation africaine pour le renforcement des capacitÃĐs (ACBF) - Subventions ABCF

√ √ √ √ 81

Banque Mondiale - BIRD - Development Marketplace National (CDM) √ √ √ √ √ √ √ 84 Banque Mondiale - BIRD - Development Marketplace Mondial (GDM) √ √ √ √ √ √ √ 86 Banque Mondiale - BIRD - Fonds japonais de dÃĐveloppement social (JSDF) √ √ √ √ √ 88 Banque Mondiale - BIRD - Programme japonais PHRD de subventions de l’assistance technique √ √ √ √ √ √ √ √ 91 Banque Mondiale - BIRD - Programme de petites subventions √ √ √ 94 Banque Mondiale – SociÃĐtÃĐ financiÃĻre internationale – Fonds africain des infrastructures √ √ √ √ 97

Page 25: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 25

MÃĐcanisme de financement/ IntitulÃĐ

Po

liti

qu

e e

t rÃĻ

gle

men

tati

on

Co

nst

ruct

ion

d

’in

frast

ruct

ure

s

Op

ÃĐra

tio

n e

t en

treti

en

Ren

forc

em

en

t d

es

cap

aci

tÃĐs

Rech

erc

he

Ass

ista

nce

te

chn

iqu

e

Tra

vail

en

rÃĐ

seau

et

coo

pÃĐra

tio

n

Gest

ion

de

l’in

form

ati

on

et

des

con

nais

san

ces

Num

ÃĐro d

e pag

e

Banque Mondiale – SociÃĐtÃĐ financiÃĻre internationale - PEP- Partenariat de l’Entreprise PrivÃĐe de l’Afrique pour l’Afrique

√ √ √ 99

FACILITES DE FINANCEMENT 101 Banque Africaine de DÃĐveloppement (BAD) - FacilitÃĐ africaine de l’eau √ √ √ √ √ 102 Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures (PIDG) - Initiative de rÃĐforme et de renforcement du secteur financier (FIRST)

√ 104

Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures (PIDG) - GuarantCo – SociÃĐtÃĐ de garantie pour le dÃĐveloppement

√ 108

Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures (PIDG) – InfraCO √ 110 Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures (PIDG) – SociÃĐtÃĐ de dÃĐveloppement des infrastructures

√ 112

FacilitÃĐ consultative publique privÃĐe des infrastructures (PPIAF) - Appui PPIAF √ √ √ √ √ √ √ √ 114 FacilitÃĐ de ONU Habitat pour l’amÃĐlioration des conditions de vie dans les bidonvilles √ 117 Agence des Etats Unis pour le DÃĐveloppement International (USAID) – FacilitÃĐ Communautaire de l’Eau et de l’Assainissement

√ √ √ √ √ √ √ √ 119

FONDS DIVERS 123 CoopÃĐration Belge pour l’Investissement International – Fonds d’Etude √ 127 SecrÃĐtariat du Commonwealth - Programme Renforcement des capacitÃĐs et de dÃĐveloppement institutionnel

√ √ √ 129

SecrÃĐtariat du Commonwealth - Programme de DÃĐveloppement Durable du point de vue de l’environnement

√ √ √ √ 131

SecrÃĐtariat du Commonwealth - Programme Genre pour l’EgalitÃĐ et l’EquitÃР√ √ 133 SecrÃĐtariat du Commonwealth - Programme de DÃĐveloppement du Secteur Public √ √ √ √ 135 Fonds Danois de l’Investissement International – Fonds de l’Industrialisation des Pays en dÃĐveloppement

√ √ √ √ √ √ √ √ 137

Development Gateway Foundation - E- Programme de subventions publiques √ √ 139 Fondation Ensemble √ √ √ √ √ 143 Fondation jean Paul II pour le sahel - Subventions de la fondation jean Paul II pour le sahel √ √ 150 Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM) - Grands Projets FEM : International Waters √ √ √ √ √ 152 Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM) - Projets moyens FEM : International Waters √ √ √ √ √ 154 Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM) - Programme de Petites Subventions FEM : International Waters

√ √ 156

Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement (CIRD) - Programme de Recherche des Villes FocalisÃĐes

√ √ √ √ √ √ √ 161

Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement (CIRD) - PauvretÃĐ en milieu rural et Environnement

√ √ √ √ √ √ √ 163

SociÃĐtÃĐ financiÃĻre internationale (SFI) - Fonds d’affectation spÃĐciale √ 166

Page 26: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 26

MÃĐcanisme de financement/ IntitulÃĐ

Po

liti

qu

e e

t rÃĻ

gle

men

tati

on

Co

nst

ruct

ion

d

’in

frast

ruct

ure

s

Op

ÃĐra

tio

n e

t en

treti

en

Ren

forc

em

en

t d

es

cap

aci

tÃĐs

Rech

erc

he

Ass

ista

nce

te

chn

iqu

e

Tra

vail

en

rÃĐ

seau

et

coo

pÃĐra

tio

n

Gest

ion

de

l’in

form

ati

on

et

des

con

nais

san

ces

Num

ÃĐro d

e pag

e

Petites subventions pour le Programme Zones Humides, Commission UICN des Pays Bas √ √ √ √ √ √ √ 171 Millennium Challenge Account - Subventions √ √ √ √ √ √ √ 173 SociÃĐtÃĐ NÃĐerlandaise de Financement du DÃĐveloppement (FMO) – PrÊts bonifiÃĐs √ √ 175 Fond Nordique de DÃĐveloppement (NDF) - CrÃĐdits à trÃĻs longue ÃĐchÃĐance à des conditions privilÃĐgiÃĐes pour les projets du secteur public

√ √ √ √ √ √ √ 176

Fonds OPEP pour le DÃĐveloppement International - Programme de Subventions √ √ √ √ √ 179 OXFAM - Subventions √ √ √ √ √ √ √ √ 181 Fonds d’Equipement des Nations Unies - Services Consultatifs Techniques de l’UnitÃĐ de gouvernance locale LGU

√ √ √ √ 183

Fonds des Nations Unies pour l’Habitat - Fonds d’affectation spÃĐciale pour l’Eau et l’Assainissement √ √ √ √ √ 186

Page 27: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 27

Aperçu des mÃĐcanismes de financement appropriÃĐs du sous secteur de l’irrigation :

MÃĐcanisme de financement/ IntitulÃĐ

Po

liti

qu

e e

t rÃĻ

gle

men

tati

on

Co

nst

ruct

ion

d

’in

frast

ruct

ure

s

Op

ÃĐra

tio

n e

t en

treti

en

Ren

forc

em

en

t d

es

cap

aci

tÃĐs

Rech

erc

he

Ass

ista

nce

te

chn

iqu

e

Tra

vail

en

rÃĐ

seau

et

coo

pÃĐra

tio

n

Gest

ion

de

l’in

form

ati

on

et

des

con

nais

san

ces

Num

ÃĐro d

e pag

e

PROGRAMMES DE FINANCEMENT DE L’UNION EUROPEENNE 30 Office de coopÃĐration Europeaid - CE - CoopÃĐration dÃĐcentralisÃĐe √ √ √ 31 Fonds EuropÃĐen de DÃĐveloppement – Centre de dÃĐveloppement de l'entreprise √ Office de coopÃĐration Europeaid - CE - RÃĐadaptation et reconstruction dans les Pays en dÃĐveloppement

√ √ 35

BAILLEURS DE FONDS BILATERAUX 37 Autriche/ Agence autrichienne de dÃĐveloppement (ADA) - Cofinancement rÃĐalisÃĐ avec Organisations non gouvernementales autrichiennes (ONG) et l’Union europÃĐenne

√ √ √ √ 38

Autriche/ Agence autrichienne de dÃĐveloppement (ADA) - CoopÃĐration bilatÃĐrale pour le dÃĐveloppement

√ √ √ √ 40

Canada/ Agence canadienne de dÃĐveloppement international (ACDI) - Programme africain de gouvernance locale

√ √ √ √ √ 42

France/ Agence Française de DÃĐveloppement (AFD) – Fonds Gari √ √ √ √ 48 Japon/ Agence japonaise de coopÃĐration internationale (JICA) - Subventions √ √ √ √ √ √ √ 52 Portugal/ Institut portugais de coopÃĐration pour le dÃĐveloppement (IPAD) - Portugal – Institut de coopÃĐration portugaise

√ √ √ √ √ √ √ √ 58

Espagne/ Agencia EspaÃąola de CooperaciÃģn Internacional (AECI) - Subventions pour la mise en oeuvre de projets par les ONG intervenant dans la coopÃĐration pour le dÃĐveloppement

√ √ √ √ √ √ √ √ 60

SuÃĻde/ Agence suÃĐdoise de dÃĐveloppement international (ASDI) - Appui aux organisations non gouvernementales

√ √ √ √ √ √ √ √ 62

SuÃĻde/ Conseil de Recherche de l’ASDI pour les pays en dÃĐveloppement - Recherche suÃĐdoise pour le dÃĐveloppement

√ √ 64

Suisse/ SecrÃĐtariat d’Etat Suisse aux Affaires Economiques (SECO) – Fonds d’EquitÃĐ de FidÃĐlitÃĐ du Ghana

√ √ √ √ √ √ √ √

RU/ Service du dÃĐveloppement international (DfID) - Programme de la communautÃĐ europÃĐenne pour une efficacitÃĐ de la rÃĐduction de la pauvretÃĐ

√ √ √ 68

BANQUES DE DEVELOPPEMENT ET PROGRAMMES BANCAIRES 70 Banque arabe pour le dÃĐveloppement ÃĐconomique en Afrique (BADEA) - PrÊts bonifiÃĐs √ √ √ √ √ √ √ 71 Banque Ouest Africaine de DÃĐveloppement [Afrique de l’Ouest (BOAD)] - Lignes de crÃĐdit √ √ 73 Banque EuropÃĐenne des Investissements – PrÊts, garanties et fonds au profit des sociÃĐtÃĐs privÃĐes des Pays ACP

√ 75

Banque islamique de dÃĐveloppement - Fonds Waqf √ √ 77

Fonds koweÃŊtien pour le dÃĐveloppement ÃĐconomique arabe - Aides à l’assistance technique √ √ 79

Page 28: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 28

MÃĐcanisme de financement/ IntitulÃĐ

Po

liti

qu

e e

t rÃĻ

gle

men

tati

on

Co

nst

ruct

ion

d

’in

frast

ruct

ure

s

Op

ÃĐra

tio

n e

t en

treti

en

Ren

forc

em

en

t d

es

cap

aci

tÃĐs

Rech

erc

he

Ass

ista

nce

te

chn

iqu

e

Tra

vail

en

rÃĐ

seau

et

coo

pÃĐra

tio

n

Gest

ion

de

l’in

form

ati

on

et

des

con

nais

san

ces

Num

ÃĐro d

e pag

e

Banque Mondiale – Fondation africaine pour le renforcement des capacitÃĐs (ACBF) - Subventions ABCF

√ √ √ √ 81

Banque Mondiale - BIRD - Fonds japonais de dÃĐveloppement social (JSDF) √ √ √ √ √ 88 Banque Mondiale - BIRD - Programme japonais PHRD de subventions de l’assistance technique √ √ √ √ √ √ √ √ 91 Banque Mondiale - BIRD - Programme de petites subventions √ √ √ 94 Banque Mondiale – SociÃĐtÃĐ financiÃĻre internationale – Fonds africain des infrastructures √ √ √ √ 97 Banque Mondiale – SociÃĐtÃĐ financiÃĻre internationale - PEP- Partenariat de l’Entreprise PrivÃĐe de l’Afrique pour l’Afrique

√ √ √ 99

FACILITES DE FINANCEMENT 101 Banque Africaine de DÃĐveloppement (BAD) - FacilitÃĐ africaine de l’eau √ √ √ √ √ √ 102 Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures (PIDG) - Initiative de rÃĐforme et de renforcement du secteur financier (FIRST)

√ 104

Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures (PIDG) - GuarantCo – SociÃĐtÃĐ de garantie pour le dÃĐveloppement

√ 108

Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures (PIDG) – SociÃĐtÃĐ de dÃĐveloppement des infrastructures

√ 110

FacilitÃĐ de ONU Habitat pour l’amÃĐlioration des conditions de vie dans les bidonvilles √ 117 FONDS DIVERS 123 Fondation Africaine de DÃĐveloppement - Petites Subventions √ √ √ 124 CoopÃĐration Belge pour l’Investissement International – Fonds d’Etude √ 127 SecrÃĐtariat du Commonwealth - Programme Renforcement des capacitÃĐs et de dÃĐveloppement institutionnel

√ √ √ 129

SecrÃĐtariat du Commonwealth - Programme de DÃĐveloppement Durable du point de vue de l’environnement

√ √ √ √ 131

SecrÃĐtariat du Commonwealth - Programme Genre pour l’EgalitÃĐ et l’EquitÃР√ √ 133 SecrÃĐtariat du Commonwealth - Programme de DÃĐveloppement du Secteur Public √ √ √ √ 135 Fonds Danois de l’Investissement International – Fonds de l’Industrialisation des Pays en dÃĐveloppement

√ √ √ √ √ √ √ √ 137

Development Gateway Foundation - E- Programme de subventions publiques √ √ 139 Organisation pour l’alimentation et l’agriculture - Programme spÃĐcial de sÃĐcuritÃĐ alimentaire : Aides à l’irrigation pour les petits producteurs

√ √ √ √ √ √ √ √ 145

Organisation pour l’alimentation et l’agriculture – Gouvernement Italien - FAO/ Programme de CoopÃĐration Italienne

√ √ √ √ √ √ √ √ 148

Fondation jean Paul II pour le sahel - Subventions de la fondation jean Paul II pour le sahel √ √ 150 Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement (CIRD) - Connectivity Africa √ √ √ 159 Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement (CIRD) - Programme de Recherche des Villes FocalisÃĐes

√ √ √ √ √ √ √ 161

Page 29: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 29

MÃĐcanisme de financement/ IntitulÃĐ

Po

liti

qu

e e

t rÃĻ

gle

men

tati

on

Co

nst

ruct

ion

d

’in

frast

ruct

ure

s

Op

ÃĐra

tio

n e

t en

treti

en

Ren

forc

em

en

t d

es

cap

aci

tÃĐs

Rech

erc

he

Ass

ista

nce

te

chn

iqu

e

Tra

vail

en

rÃĐ

seau

et

coo

pÃĐra

tio

n

Gest

ion

de

l’in

form

ati

on

et

des

con

nais

san

ces

Num

ÃĐro d

e pag

e

Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement (CIRD) - PauvretÃĐ en milieu rural et Environnement

√ √ √ √ √ √ √ 163

SociÃĐtÃĐ financiÃĻre internationale (SFI) - Fonds d’affectation spÃĐciale √ 166 Fonds international pour le dÃĐveloppement agricole (FIDA) - Recherche subventionnÃĐe √ √ √ √ √ √ √ 168 Petites subventions pour le Programme Zones Humides, Commission UICN des Pays Bas √ √ √ √ √ √ √ 171 Millennium Challenge Account - Subventions √ √ √ √ √ √ √ 173 SociÃĐtÃĐ NÃĐerlandaise de Financement du DÃĐveloppement (FMO) – PrÊts bonifiÃĐs √ √ 175 Fond Nordique de DÃĐveloppement - CrÃĐdits à trÃĻs longue ÃĐchÃĐance à des conditions privilÃĐgiÃĐes pour les projets du secteur public

√ √ √ √ √ √ √ 177

Fonds OPEP pour le DÃĐveloppement International - Programme de Subventions √ √ √ √ √ 179 OXFAM - Subventions √ √ √ √ √ √ √ √ 181 Fonds d’Equipement des Nations Unies (FENU) - Services Consultatifs Techniques de l’UnitÃĐ de gouvernance locale (LGU)

√ √ √ √ 183

Page 30: Guide de Financement fr - Economic Community of West

A. Programmes de financement de l’Union EuropÃĐenne

Guide de Financement – mars 2006 - CEDEAO 30

Fiches d’information sur les mÃĐcanismes de financement

A. Programmes de financement de l’Union EuropÃĐenne

Page 31: Guide de Financement fr - Economic Community of West

A. Programmes de financement de l’Union EuropÃĐenne

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 31

Source de financement : Commission europÃĐenne – Bureau de la CoopÃĐration de

l’EuropeAid F2

IntitulÃĐ : CoopÃĐration dÃĐcentralisÃĐe

OBJECTIFS

Promouvoir une approche plus participative au dÃĐveloppement, sensible aux besoins et aux initiatives des populations des pays en dÃĐveloppement.

Promouvoir la contribution à la diversification et au renforcement de la sociÃĐtÃĐ civile et de la dÃĐmocratie à la base dans les pays concernÃĐs.

PRIORITES SPECIFIQUES

DÃĐvelopper les ressources et les techniques humaines, le dÃĐveloppement local et urbain dans les secteurs ÃĐconomiques et sociaux des pays en dÃĐveloppement;

Informer et mobiliser les agents de la coopÃĐration dÃĐcentralisÃĐe; Appui au renforcement institutionnel et au renforcement des capacitÃĐs d’action des

agents; Apporter l'appui et le suivi mÃĐthodologique des mesures

CADRAGE

Eau et assainissement GIRE

Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche Assistance technique

√ √ √ √

Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays ACP, UE, de l’Asie, de l’AmÃĐrique Latine et de la MÃĐditerranÃĐe.

Statut juridique Centres de recherche, autoritÃĐs locales et rÃĐgionales, centres de formation, fÃĐdÃĐrations/syndicats, ONG de dÃĐveloppement, associations.

2. ActivitÃĐs Cadrage Pays ÃĐligibles en 2004 et en 2005 : Angola, GuinÃĐe Conakry, RCA, RDC,

Page 32: Guide de Financement fr - Economic Community of West

A. Programmes de financement de l’Union EuropÃĐenne

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 32

gÃĐographique Somalie, Togo. Type d’activitÃĐs financÃĐes

Renforcement institutionnel et renforcement des capacitÃĐs d’action des agents;

Promotion du dialogue Nord-Sud; AmÃĐliorer la participation aux programmes de coopÃĐration

dÃĐcentralisÃĐe; et AmÃĐlioration de la communication avec la sociÃĐtÃĐ civile et la

technique. PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

200.000 EUR à 1.000.000 EUR.

Apport personnel

En moyenne 20% du budget total ÃĐligible.

Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Une fois l’an en fin d’annÃĐe.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet

Description du projet Infos complÃĐmentaires

n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Wiepke VAN DER GOOT Adresse ÃĐlectronique

[email protected]

NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone

n/a

Page web http://europa.eu.int/comm/europeaid/projects/ong_cd/cdc_page_fr.htm

Page 33: Guide de Financement fr - Economic Community of West

A. Programmes de financement de l’Union EuropÃĐenne

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 33

Source de financement : Fonds EuropÃĐen de DÃĐveloppement

– Centre de dÃĐveloppement de l’Entreprise

IntitulÃĐ : Pro ₮ Invest

OBJECTIFS

Pour promouvoir des flux d'investissement et de technologie dans les Pays ACP à travers : DÃĐveloppement institutionnel des organisations intermÃĐdiaires et des associations

commerciales ACP (voir la dÃĐfinition ci-dessous) et ActivitÃĐs de contrepartie de sociÃĐtÃĐ entre l’UE et les ACP;

Accorder une assistance technique directe aux sociÃĐtÃĐs des pays ACP/UE.

PRIORITES SPECIFIQUES

Dans le domaine du renforcement institutionnel des organisations ACP intermÃĐdiaires : Planification et ÃĐlaboration de propositions de politique d'investissement et

d’activitÃĐs de lobby pour leur mise en oeuvre; Renforcement des services d’investissement à dÃĐveloppement commercial

Dans le domaine de la contrepartie de sociÃĐtÃĐ : RÃĐunions d'investissement et de partenariat regroupant 40 à 80 sociÃĐtÃĐs ACP/UE; Missions intÃĐrieures et extÃĐrieures ACP de partenariat de secteur avec environ 15

sociÃĐtÃĐs ACP ou EU à la rencontre de leurs homologues. Missions de jumelage par environ 15 sociÃĐtÃĐs ACP avec les homologues UE

Dans le domaine de l’assistance technique directe : Assistance technique individuelle aux sociÃĐtÃĐs ACP/UE.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

EU/ Pays ACP.

Statut juridique Chambres de commerce et de l'industrie, fÃĐdÃĐrations des

Page 34: Guide de Financement fr - Economic Community of West

A. Programmes de financement de l’Union EuropÃĐenne

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 34

employeurs, agences de promotion de l'investissement, institutions financiÃĻres, associations de consultants.

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

EU/ Pays ACP.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Études, ateliers, assistance technique et formation, analyse des besoins, analyse des tendances du secteur, identification et choix de la sociÃĐtÃĐ, organisation de rÃĐunion et suivi, ÃĐtude etc.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Entre 50.000 EUR et 250.000 EUR.

Apport personnel 40% minimum. Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Un appel, quatre dates limites par an.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Patrick KEENE Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +32 2 679 1850 Page web http://www.proinvest-eu.org/page.asp?id=378

Page 35: Guide de Financement fr - Economic Community of West

A. Programmes de financement de l’Union EuropÃĐenne

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 35

Source de financement : Commission europÃĐenne/ Bureau de la CoopÃĐration de

l’EuropeAid F4

IntitulÃĐ : RÃĐadaptation et reconstruction dans les Pays en dÃĐveloppement

OBJECTIFS

Aider à rÃĐtablir une ÃĐconomie professionnelle et les capacitÃĐs institutionnelles requises pour reconstituer la stabilitÃĐ sociale et politique dans les pays concernÃĐs et satisfaire les besoins des personnes affectÃĐes dans l'ensemble;

Reprendre progressivement l'action humanitaire et prÃĐparer le terrain pour la reprise de l'aide au dÃĐveloppement à long et à moyen terme;

La durÃĐe de ces opÃĐrations est limitÃĐe et elles doivent Être lancÃĐes aussi rapidement que possible sans compromettre la qualitÃĐ de l'ÃĐvaluation.

PRIORITES SPECIFIQUES

n/a. Voir les critÃĻres d’ELIGIBILITE pour de plus amples informations.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Organisations rÃĐgionales et internationales; Organisations Non Gouvernementales; DÃĐpartements et agences ÃĐtatiques à tous les niveaux,

organisations communautaires et opÃĐrateurs privÃĐs La rÃĐglementation offre la possibilitÃĐ de Cofinancement rÃĐalisÃĐ avec d'autres donateurs.

Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Type d’activitÃĐs DÃĐcollage de systÃĻme de production durable;

Page 36: Guide de Financement fr - Economic Community of West

A. Programmes de financement de l’Union EuropÃĐenne

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 36

financÃĐes RÃĐadaptation matÃĐrielle et fonctionnelle des infrastructures de base (santÃĐ et ÃĐducation) à travers le dÃĐminage, l'intÃĐgration sociale et des forces militaires dÃĐmobilisÃĐes;

RÃĐintÃĐgration des populations rÃĐfugiÃĐes, rapatriÃĐes et dÃĐplacÃĐes;

Restauration des capacitÃĐs institutionnelles locales. PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel Un minimum de 25% du projet global. Date d’ouverture/ clÃīture des appels

À tout moment. Contacter les dÃĐlÃĐgations nationales de l'UE pour des informations complÃĐmentaires.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires

QUI CONTACTER

Contact Jan TEN BLOEMENDAAL Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +32 2 299 2817 Page web http://europa.eu.int/comm/development/index_fr.htm

Page 37: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de Financement – mars 2006 - CEDEAO 37

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Page 38: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 38

Source de financement : Autriche/ Agence Autrichienne de DÃĐveloppement – ADA –

IntitulÃĐ : Cofinancement rÃĐalisÃĐ avec Organisations Autrichiennes Non

Gouvernementales (ONG) et Union europÃĐenne

OBJECTIFS

Appuyer : Programmes avec diffÃĐrents projets visant principalement la rÃĐduction de la

pauvretÃĐ, la gestion durable des ressources naturelles, l’intÃĐgration du Genre, la promotion de l’ÃĐducation aux droits de l’homme, le renforcement des groupes de population socialement dÃĐfavorisÃĐs, en particulier les personnes frappÃĐes d’invaliditÃĐ, la prÃĐvention des conflits et l’instauration de la paix, la promotion de la bonne gouvernance et de la dÃĐmocratie conformÃĐment aux Objectifs du MillÃĐnaire pour le DÃĐveloppement et le programme triennal de la CDA;

Programmes avec diffÃĐrents projets visant principalement la satisfaction durable des besoins fondamentaux des personnes dÃĐfavorisÃĐes et l’amÃĐlioration de la capacitÃĐ de dÃĐveloppement propre au groupe bÃĐnÃĐficiaire de mÊme que le renforcement des institutions locales;

Programmes correspondant aux programmes de pays et de secteur ou tout autre cadrage thÃĐmatique du CDA conformÃĐment à l’actuel Programme triennal.

PRIORITES SPECIFIQUES

eau et assainissement; ÃĐducation et formation, science et recherche pour le dÃĐveloppement; dÃĐveloppement rural; ÃĐnergie; investissement et emploi, promotion des petites et moyennes entreprises; et prÃĐvention et rÃĐsolution de conflit, bonne gouvernance et ÃĐtat de droit,

dÃĐveloppement de structures dÃĐmocratiques, dÃĐcentralisation, renforcement des droits de l'homme et de la sÃĐcuritÃĐ humaine.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √

Recherche √ √ √ Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

Page 39: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 39

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Autriche

Statut juridique Organisations Non Gouvernementales de dÃĐveloppement satisfaisant aux conditions de l’Acte Autrichien de CoopÃĐration pour le dÃĐveloppement. Voir www.ada.gv.at/up-media/1963 NGO_framework_programmes_explanations.pdf.

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays prioritaires de l’Afrique de l’Ouest : Cap Vert et Burkina Faso, Pays de coopÃĐration en l’Afrique de l’Ouest : SÃĐnÃĐgal.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Programmes-cadres qui pourraient comprendre des projets pilotes et des initiatives faisant la promotion d’ÃĐchange d'expÃĐrience et d'information.

PÃĐriode Les Programmes-cadres durent 3 ans.

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

200.000 EUR minimum pour un projet individuel, 300.000 EUR minimum par an et par Programme-cadre.

Apport personnel 20-30% pour les Programmes-cadres, 50-75% pour les autres projets.

Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Robert ZEINER, Directeur des programmes et projets, ADA Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +43 1 903 990 Page web www.ada.gv.at/view.php3?f_id=8664&LNG=en&version=

www.ada.gv.at/view.php3?f_id=4988&LNG=en&version= [en anglais ou allemand]

Page 40: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 40

Source de financement : Agence autrichienne de dÃĐveloppement – ADA –

IntitulÃĐ : CoopÃĐration BilatÃĐrale Autrichienne pour le dÃĐveloppement– CAD

–

OBJECTIFS

Appuyer : programmes avec diffÃĐrents projets destinÃĐs principalement à la rÃĐduction de la

pauvretÃĐ, la gestion durable des ressources naturelles, l’intÃĐgration du Genre, la promotion de l'ÃĐducation aux droits de l'homme, le renforcement des groupes de population socialement dÃĐfavorisÃĐs, en particulier les personnes frappÃĐes d’invaliditÃĐ, la prÃĐvention des conflits et l’instauration de la paix, la promotion de la bonne gouvernance et de la dÃĐmocratie conformÃĐment aux Objectifs du MillÃĐnaire pour le DÃĐveloppement et le programme triennal de la CDA;

Programmes avec diffÃĐrents projets visant principalement la satisfaction durable des besoins fondamentaux des personnes dÃĐfavorisÃĐes et l’amÃĐlioration de la capacitÃĐ de dÃĐveloppement propre au groupe bÃĐnÃĐficiaire de mÊme que le renforcement des institutions locales;

Programmes correspondant aux programmes de pays et de secteur ou tout autre cadrage thÃĐmatique du CDA conformÃĐment à l’actuel Programme triennal.

PRIORITES SPECIFIQUES

eau et assainissement; ÃĐducation et formation, science et recherche pour le dÃĐveloppement; dÃĐveloppement rural; ÃĐnergie; investissement et emploi, promotion des petites et moyennes entreprises; et prÃĐvention et rÃĐsolution de conflit, bonne gouvernance et ÃĐtat de droit,

dÃĐveloppement de structures dÃĐmocratiques, dÃĐcentralisation, renforcement des droits de l'homme et de la sÃĐcuritÃĐ humaine.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √

Recherche √ √ √ Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

Page 41: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 41

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement

Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays prioritaires de l’Afrique de l’Ouest : Cap Vert et Burkina Faso, Pays de coopÃĐration en Afrique de l’Ouest : SÃĐnÃĐgal

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Cap Vert : ÃĐducation et formation, dÃĐcentralisation, approvisionnement en eau et assainissement Burkina Faso : enseignement et formation techniques et professionnels; micro entreprises et petites entreprises; dÃĐveloppement rural; et conservation des ressources naturelles. SÃĐnÃĐgal : dÃĐveloppement rural et agriculture, technologie appropriÃĐe et dÃĐveloppement communautaire.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

n/a

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Robert ZEINER, Directeur des Programmes et des Projets, ADA Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +43 1 903 990 Page web www.ada.gv.at

www.bmaa.gv.at/view.php3?f_id=1463&LNG=en&version=

Page 42: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 42

Source de financement : Canada/ Agence canadienne de dÃĐveloppement

international – ACDI –

IntitulÃĐ : Programme africain de gouvernance locale

OBJECTIFS

Renforcer la gouvernance locale à travers la dÃĐcentralisation des services publics.

PRIORITES SPECIFIQUES

Ce programme comprend la formation dans les secteurs principaux tels que le Genre et la rÃĐforme juridique, et la garantie de l'engagement du Gouvernement et la participation communautaire, en particulier celle des pauvres et des femmes dans le gouvernement local. Il inclut l’ÃĐlaboration d'un programme national de dÃĐcentralisation tandis que les autoritÃĐs locales s’informent de la recherche et de l'analyse en ÃĐgalitÃĐ Genre, VIH/SIDA, dÃĐcentralisation, paix et sÃĐcuritÃĐ, et pÃĐrennitÃĐ environnementale pour relever les dÃĐfis majeurs qui se prÃĐsentent aux autoritÃĐs municipales en Afrique.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche √ √ √ √ Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

La premiÃĻre phase du programme est centrÃĐe sur le Ghana, le Mali, le Mozambique, et la Tanzanie.

Statut juridique AutoritÃĐs locales, municipales. 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

La premiÃĻre phase du programme est centrÃĐe sur le Ghana, le Mali, le Mozambique, et la Tanzanie.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Les institutions et rÃĐseaux africains intervenant en gouvernance locale afin qu’ils puissent mieux rÃĐpondre aux besoins de leurs clients;

Elaboration d’une politique nationale sur la gouvernance

Page 43: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 43

locale et la dÃĐcentralisation; CapacitÃĐ municipale locale pour faciliter la prestation de

service dans des secteurs tels que l'eau, l'assainissement et la santÃĐ; et,

participation et accÃĻs publics au Gouvernement. PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires

QUI CONTACTER

Contact Carol KARDISH, FÃĐdÃĐration des municipalitÃĐs canadiennes Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone + 1 613 241 5221 Page web http://www.acdi-cida.gc.ca/cida_ind.nsf/AllDocIds/

E10A8BD7181124CD85256FA100598651 ? OpenDocument#2

Page 44: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 44

Source de financement : Danemark/ Agence danoise pour le dÃĐveloppement

international – DANIDA –

IntitulÃĐ : Aide bilatÃĐrale au dÃĐveloppement

OBJECTIFS

Pour la pÃĐriode 2006-2010 l'aide danoise au dÃĐveloppement portera sur : les efforts ciblÃĐs vers la promotion des OMD – particuliÃĻrement en Afrique Cadrage accru sur la promotion de la croissance ÃĐconomique – comme voie de

sortie hors de la pauvretÃĐ Aide au dÃĐveloppement plus ciblÃĐe et plus concentrÃĐe – avantage maximum SÃĐcuritÃĐ et dÃĐveloppement – une forte voix danoise Efforts renforcÃĐs en matiÃĻre d’environnement – un prÃĐalable au dÃĐveloppement

durable Un climat – accent sur les solutions globales Droits de l'homme et dÃĐmocratie – un monde libre et juste RÃĐgions d'origine – concordance à domicile et à l'ÃĐtranger

PRIORITES SPECIFIQUES

Les programmes bilatÃĐraux danois de pays accordent une prioritÃĐ spÃĐciale à l'ÃĐducation, la santÃĐ, l’eau et l’assainissement

Une considÃĐration particuliÃĻre est accordÃĐe à la prise en compte des femmes et des enfants tant dans la conception que dans la mise en œuvre des activitÃĐs

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √

Construction d’infrastructures

√

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √

Recherche Assistance technique √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement, Danemark

Statut juridique Gouvernements de Pays en dÃĐveloppement, ONG Danois, Secteur

Page 45: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 45

privÃĐ de l’UE 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Afrique de l’Ouest : BÃĐnin, Burkina Faso, Ghana

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Aide budgÃĐtaire, appui politique, renforcement des capacitÃĐs pour la dÃĐcentralisation, projets de promotion de l'hygiÃĻne, projets d’assainissement en milieu scolaire, projet d’approvisionnement en eau et assainissement en milieu rural

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

n/a

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Programme du secteur de l'Eau au Ghana

Le programme du secteur de l’eau vise globalement à amÃĐliorer l’approvisionnement en eau, l’assainissement et l’hygiÃĻne, et contribuer de ce fait aspire une rÃĐduction durable de la pauvretÃĐ au Ghana. Afin de rÃĐaliser cet objectif le programme se compose de quatre volets :

Volet Eau et assainissement de District

Volet Gestion IntÃĐgrÃĐe des Ressources en Eau

Volet Education à l’HygiÃĻne en milieu scolaire

Volet Appui à la Gestion du Suivi Politique

Ambassade Danoise au Ghana

QUI CONTACTER

Contact MinistÃĻre des affaires ÃĐtrangÃĻres du Danemark Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +45 33 92 0000 Page web http://www.um.dk/en/

Page 46: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 46

Source de financement : Danemark/ Conseil de la Recherche pour le

DÃĐveloppement (organe consultatif pour le ministÃĻre des affaires ÃĐtrangÃĻres, Danemark)

IntitulÃĐ : Perfectionnement des capacitÃĐs de recherche – ENRECA –

OBJECTIFS

Promouvoir la recherche d'importance pour le dÃĐveloppement ÃĐconomique et social du pays;

AmÃĐliorer la capacitÃĐ du pays à utiliser les rÃĐsultats de la recherche internationale; AmÃĐliorer la qualitÃĐ de la formation offerte dans les ÃĐtablissements de hautes

ÃĐtudes.

PRIORITES SPECIFIQUES

S’associer à la stratÃĐgie nationale de recherche du pays et/ou à la stratÃĐgie du pays pour la rÃĐduction de la pauvretÃĐ

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√

Recherche √ Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Les projets sont mis en œuvre en partenariat entre une ou plusieurs institutions danoises et une ou plusieurs institutions des pays en dÃĐveloppement.

Statut juridique Étudiants du PhD, ÃĐtudiants post-doctoraux, chercheurs individuels, universitÃĐs et ÃĐtablissements d'enseignement, Établissements ÃĐtatiques, entreprises et organisations privÃĐes du Danemark de mÊme que des pays en dÃĐveloppement ayant un PIB par habitant infÃĐrieur à 2.023 dollars US, bien que essentiellement de pays du programme du Danemark sauf circonstances spÃĐciales.

Domaine de Recherche et Être du niveau PhD

Page 47: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 47

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Le Danemark de mÊme que les pays en dÃĐveloppement ayant un PIB par habitant infÃĐrieur à 2.023 dollars US, bien que essentiellement de pays du programme du Danemark sauf circonstances spÃĐciales.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Recherche

PÃĐriode Phases triennales. Pour les projets de renforcement de capacitÃĐs de recherche oÃđ les institutions partenaires ont grandement besoin de renforcement des capacitÃĐs, il peut Être nÃĐcessaire de compter avec une pÃĐriode spÃĐcifique au delà de la premiÃĻre phase afin de garantir des capacitÃĐs durables.

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Minimum : DKK 10. 000 (1. 340 EUR) Le secrÃĐtariat à la Recherche achemine les demandes de subventions supÃĐrieures à DKK 1.000.000 (134.072 EUR) au panel d’experts critiques externes compÃĐtents pour ÃĐvaluation.

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

1er mars chaque annÃĐe

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Plusieurs projets OctroyÃĐ au printemps 2003 Voir Plusieurs projets OctroyÃĐ en automne 2003 Voir

QUI CONTACTER

Contact Neils DABELSTEIN Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +45 33 920 000; +45 32 540 533 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.um.dk/danida/evalueringsrapporter/1996-4-ll/1996-4-

ll.10.asp

Page 48: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 48

Source de financement : France/ Agence Française de DÃĐveloppement – AFD –

IntitulÃĐ : Fonds Gari

OBJECTIFS

Encourager les banques et autres intermÃĐdiaires financiers à accorder des crÃĐdits à moyen et à long terme aux sociÃĐtÃĐs de la rÃĐgion.

PRIORITES SPECIFIQUES

DÃĐmarrages de sociÃĐtÃĐ Modernisation AmÃĐlioration de la productivitÃĐ Extension des capacitÃĐs de production Transfert de propriÃĐtÃĐ Restructuration

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

√ √ √ √

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Membres de la CEDEAO : BÃĐnin, Burkina Faso, CÃīte d’Ivoire, Mali, Niger; Cap Vert, Gambie, Ghana, GuinÃĐe, GuinÃĐe-Bissau, Liberia, Nigeria, SÃĐnÃĐgal, Sierra Leone, Togo.

Statut juridique Entreprises privÃĐes 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Membres de la CEDEAO : BÃĐnin, Burkina Faso, CÃīte d’Ivoire, Mali, Niger; Cap Vert, Gambie, Ghana, GuinÃĐe, GuinÃĐe-Bissau, Liberia, Nigeria, SÃĐnÃĐgal, Sierra Leone, Togo

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Agriculture; Manufacture; Agro-industrie; PÊche;

Page 49: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 49

Mines; Tourisme; Construction; Travaux publics; Transport; Industrie hÃīteliÃĻre; et Services apparentÃĐs au secteur de production

PÃĐriode Maximum 10 ans

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel Plus de 50% Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Mr. Patrick OLIVIER DAIPO, CEO Adresse ÃĐlectronique [email protected]ÃĐ.tg NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +228 221 0605; +228 221 3505 (TÃĐlÃĐfax) Page web

Page 50: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 50

Source de financement : France/ Fonds Français pour l’Environnement Mondial

(Fonds Français pour l’Environnement Mondial – FFEM –)

IntitulÃĐ : Programme Petites Initiatives

OBJECTIFS

Pour stimuler les initiatives locales qui contribuent à : la protection de l'environnement; le Renforcement des capacitÃĐs et le dÃĐveloppement institutionnel; la sensibilisation publique; le Partage d’expÃĐriences / leçons d’expÃĐriences des petits projets concernant

l'environnement.

PRIORITES SPECIFIQUES

Lutte contre les polluants organiques persistants. RÃĐduction de l’utilisation des polluants organiques persistants dans l'agriculture. Traitement des dÃĐchets gÃĐnÃĐrÃĐs par les polluants organiques persistants.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√

√

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√

Gestion de l’information et des connaissances

√

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

AlgÃĐrie, BÃĐnin, Burkina Faso, Gabon, Madagascar (pays prioritaires de la premiÃĻre phase)

Statut juridique ONG, OCB, petites et moyennes entreprises locales 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

AlgÃĐrie, BÃĐnin, Burkina Faso, Gabon, Madagascar (pays prioritaires de la premiÃĻre phase).

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Interventions locales; formation et information; activitÃĐs gÃĐnÃĐratrices de revenus.

PÃĐriode Maximum 2 ans.

Page 51: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 51

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Entre 10. 000 EUR et 50. 000 EUR

Apport personnel 25% si le cofinancement provient d'une ONG ou une OCB locale. 50% si le cofinancement provient d’un Fonds international ou une ONG internationale.

Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu. Les ÃĐvaluations se tiennent trois fois par an en Mars, Juillet et octobre.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Marc-Antoine MARTIN, SecrÃĐtaire GÃĐnÃĐral Adresse ÃĐlectronique [email protected]; [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +33 1 534 44242 Page web www.ffem.net; www.ffem.fr; Project Presentation.

Page 52: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 52

Source de financement : Agence japonaise de coopÃĐration internationale - JICA

IntitulÃĐ : Subventions

OBJECTIFS

Appuyer le dÃĐveloppement social : la prioritÃĐ est accordÃĐe aux projets qui rÃĐpondent aux besoins les plus fondamentaux de la vie humaine.

PRIORITES SPECIFIQUES

Approvisionnement en eau; Infrastructure environnementale; et Mesures de secours en situation de catastrophes, reconstruction.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

√ √ √ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement : sont ÃĐligibles à l’aide en subventions les pays qualifiÃĐs pour le financement exempt d'intÃĐrÊts de l'IDA (l'Association Internationale pour le DÃĐveloppement) de Banque Mondiale.

Statut juridique Les ONG et les organisations de personnes (OP) disposant d'une capacitÃĐ ÃĐtablie à mettre en œuvre des types de projets semblables ou qui disposent d’une expÃĐrience et d’une capacitÃĐ suffisante en gestion et contrÃīle financiers.

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement : sont ÃĐligibles à l’aide en subventions les pays qualifiÃĐs pour le financement exempt d'intÃĐrÊts de l'IDA (l'Association Internationale pour le DÃĐveloppement) de Banque Mondiale.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

ÃĐducation; SantÃĐ et soins mÃĐdicaux;

Page 53: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 53

Approvisionnement en eau pour les besoins quotidiens; DÃĐveloppement agricole; Remise à niveau des infrastructures publique; et Projets de conservation de l’environnement.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Aide immÃĐdiate à la suite de l’ouragan Mitch

L'ouragan Mitch a frappÃĐ l'AmÃĐrique Centrale en octobre 1998, dÃĐvastant le Honduras, le Nicaragua et d'autres pays de la rÃĐgion et affligeant deux millions de personnes.

[email protected]

QUI CONTACTER

Contact Les organisations qui souhaiteraient postuler à une petite subvention, devraient s’adresser au ChargÃĐ de Petites Subventions dans leur pays. Agence japonaise de coopÃĐration internationale (JICA)

Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +81 3 5352 5311/5312/5313/5314 Page web www.jica.go.jp/english

Page 54: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 54

Source de financement : SociÃĐtÃĐ NÃĐerlandaise de Financement du DÃĐveloppement

– FMO –

IntitulÃĐ : Transactions d’exportation pour le dÃĐveloppement – ORET – – FacilitÃĐ de l’eau

OBJECTIFS

Appuyer les sociÃĐtÃĐs qui veulent entrer en activitÃĐ dans les pays en dÃĐveloppement Promouvoir le climat d'investissement dans les pays en dÃĐveloppement en facilitant

les investissements dans l’approvisionnement en eau potable et l’assainissement.

PRIORITES SPECIFIQUES

Le programme ORET a trois facilitÃĐs : La facilitÃĐ liÃĐe, la facilitÃĐ non liÃĐe, et la facilitÃĐ de l’eau. La facilitÃĐ de l’eau est

destinÃĐe aux transactions d'exportation pour les investissements dans le secteur de l'eau potable et l’assainissement. Cette facilitÃĐ de l’eau est à la fois liÃĐe et non liÃĐe, selon le pays oÃđ la transaction a lieu.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Seules les sociÃĐtÃĐs ÃĐtablies aux Pays Bas et qui opÃĻrent en dehors peuvent postuler à une facilitÃĐ liÃĐe de l’eau. La facilitÃĐ non liÃĐe ne prÃĐvoit pas cette condition.

Statut juridique Entreprises privÃĐes 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

FacilitÃĐ liÃĐe : Ghana, CÃīte d'Ivoire, Cameroun. FacilitÃĐ non liÃĐe: BÃĐnin, Burkina Faso, RÃĐpublique centrafricaine, Tchad, Congo (RÃĐpublique DÃĐmocratique), GuinÃĐe ÃĐquatoriale, Gambie, GuinÃĐe, GuinÃĐe-Bissau, LibÃĐria, Mali, Mauritanie, Niger, SÃĐnÃĐgal, Sierra Leone, Togo.

Page 55: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 55

Type d’activitÃĐs financÃĐes

ActivitÃĐs qui contribuent au dÃĐveloppement ÃĐconomique durable du pays. Pour garantir la pÃĐrennitÃĐ des investissements, le FMO tient compte ÃĐgalement des aspects tels que la gouvernance des sociÃĐtÃĐs et la politique environnementale et sociale. Le projet peut ne pas Être commercialement viable.

PÃĐriode L'investissement, dont la transaction d'exportation fait partie, doit avoir une pÃĐriode rentable supÃĐrieure à 10 ans.

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

La valeur totale de la transaction d'exportation peut ne pas Être supÃĐrieure à 45.000.000 EUR.

Apport personnel Le pourcentage de la subvention tant pour la facilitÃĐ liÃĐe de l’eau que la facilitÃĐ non liÃĐe s'ÃĐlÃĻve à 50%.

Date d’ouverture/ clÃīture des appels

n/a

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Approvisionnement en eau potable au profit de 100.000 GhanÃĐens

FMO, ABN AMRO et ING a offert à la SociÃĐtÃĐ GhanÃĐenne des Eaux (Ghana Water Company) un prÊt en participation de 40 millions EUR. Le FMO a participÃĐ Ã  ce prÊt à hauteur de 21 millions EUR de subvention ORET.

Site web du FMO

QUI CONTACTER

Contact SociÃĐtÃĐ NÃĐerlandaise de Financement du DÃĐveloppement (FMO)

Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +31 70 314 9696 Page web www.fmo.nl/en/products/capitalgoodsexport-more.php

www.fmo.nl/downloads/Financieel_model_ORET-projecten.xls

Page 56: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 56

Source de financement : NorvÃĻge/ Agence norvÃĐgienne de coopÃĐration pour le

dÃĐveloppement – NORAD –

IntitulÃĐ : Programme d’appui du NORAD

OBJECTIFS

Financer la recherche et la coopÃĐration institutionnelle entre les institutions norvÃĐgiennes de recherche et les institutions de recherche dans les pays en dÃĐveloppement;

Appuyer les organisations internationales

PRIORITES SPECIFIQUES

Appuyer : Les organisations internationales (à savoir le GWP; CCAEA); La sociÃĐtÃĐ civile (thÃĻmes : les femmes, les enfants, l'environnement, l’ÃĐducation, le

VIH/ SIDA et la santÃĐ); Le secteur privÃĐ (assistance pour promouvoir le transfert de technologie, des biens

et des services pour appuyer le dÃĐveloppement des infrastructures et des activitÃĐs commerciales dans les pays en dÃĐveloppement).

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche √ √ Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

n/a

Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

n/a

Type d’activitÃĐs n/a

Page 57: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 57

financÃĐes PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

n/a

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Financement des activitÃĐs du

Partenariat Mondial de l’Eau (GWP)

Financement des activitÃĐs du Conseil de Concertation pour l’Approvisionnement en eau et l’assainissement (WSSCC)

QUI CONTACTER

Contact Norad Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone + 47 22 242 030 Page web http://www.norad.no/default.asp?V_ITEM_ID=1750

Page 58: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 58

Source de financement : Portugal/ Institut portugais de coopÃĐration pour le

dÃĐveloppement – IPAD –

IntitulÃĐ : Appui de l’IPAD aux ONG intervenant dans le dÃĐveloppement

OBJECTIFS

Promouvoir des conditions de vie amÃĐliorÃĐes dans les pays en dÃĐveloppement et consolider la dÃĐmocratie et l’Etat de droit.

PRIORITES SPECIFIQUES

Promotion et dÃĐfense de la langue portugaise (appui à l'enseignement des langues; appui aux systÃĻmes de radiodiffusion);

CoopÃĐration dans les domaines essentiels tels que la santÃĐ, l'ÃĐducation et la science;

CoopÃĐration institutionnelle (assistance technique et formation pour le renforcement de l’Etat de droit et de la sociÃĐtÃĐ civile, et l'efficacitÃĐ et la transparence des dispositifs administratifs) et coopÃĐration technique et militaire;

CoopÃĐration commerciale (encourager les investissements, l’assistance technique et la formation).

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

√ √ √ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche √ √ √ √ Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Portugal

Statut juridique ONG enregistrÃĐ Ã  l’Institut portugais de coopÃĐration pour le dÃĐveloppement –IPAD-

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement avec une prÃĐfÃĐrence pour les pays de langue portugaise.

Page 59: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 59

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Essentiellement l’ÃĐducation et la formation. Certains petits investissements dans l'ÃĐquipement et l'infrastructure peuvent s'appliquer aux activitÃĐs de l'ÃĐducation.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

InfÃĐrieur à 100.000 EUR

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Éducation à l'eau et à l’assainissement environnemental

Éducation à l'eau et à l’assainissement environnemental et construction de latrines amÃĐliorÃĐes

Site web de l’IPAD

QUI CONTACTER

Contact Institut portugais de coopÃĐration pour le dÃĐveloppement –IPAD- Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +35 1 213 176700; +35 1 213 147897 Page web www.ipad.mne.gov.pt

Page 60: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 60

Source de financement : Agence espagnole de coopÃĐration pour le dÃĐveloppement

/ Agencia EspaÃąola de CooperaciÃģn Internacional – AECI –

IntitulÃĐ : Subventions pour la mise en oeuvre de projets par des ONG

travaillant en Corporation de DÃĐveloppement

OBJECTIFS

Renforcer les capacitÃĐs sociales, institutionnelles et humaines; DÃĐvelopper les capacitÃĐs financiÃĻres et ÃĐconomiques; AccroÃŪtre les capacitÃĐs à assurer la pÃĐrennitÃĐ environnementale; AccroÃŪtre la libertÃĐ et les capacitÃĐs culturelles; AccroÃŪtre l'habilitation des femmes; DÃĐvelopper les capacitÃĐs à prÃĐvenir les conflits et à instaurer la paix.

PRIORITES SPECIFIQUES

Contribution à la rÃĐalisation de la paix et au dÃĐveloppement durable; Promotion et dÃĐfense des droits de l'homme et de la dÃĐmocratie; Approfondissement des relations bilatÃĐrales et multilatÃĐrales dans divers domaines; RÃĻglementation des flux migratoires vers notre pays; Protection des citoyens espagnols qui se trouvent dans la rÃĐgion; Promotion de la langue et de la culture espagnoles.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

√ √ √ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche √ √ √ √ Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement.

Statut juridique ONG espagnoles inscrites auprÃĻs de l'agence espagnole de coopÃĐration pour le dÃĐveloppement (AECI).

2. ActivitÃĐs

Page 61: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 61

Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

n/a

PÃĐriode Maximum 2 ans.

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Juin/Juillet de chaque annÃĐe.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Seminario avanzado del programa Azahar sobre la gestiÃģn integral del agua por cuencas hidrogrÃĄficas

http://www.aeci.es/9-Proyectos/archivo_actividades/ 2004/cuencas.htm

FormaciÃģn de profesionales africanos y asiÃĄticos con un seminario avanzado de gestiÃģn de residuos urbanos

http://www.tecniberia-asince.es

QUI CONTACTER

Contact Agencia EspaÃąola de CooperaciÃģn Internacional –AECI- Centro de InformaciÃģn Avda. Reyes CatÃģlicos, 4 28040-Madrid (EspaÃąa)

Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +34 91 583 8100/01/02/; +34 91 583 8310/11/13 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.aeci.es

Page 62: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 62

Source de financement : Agence SuÃĐdoise de CoopÃĐration pour le dÃĐveloppement

International –ASDI-

IntitulÃĐ : Subventions - Appui aux organisations non gouvernementales

OBJECTIFS

L’objectif consiste à utiliser l'appui à la coopÃĐration au dÃĐveloppement des organisations non gouvernementales SuÃĐdoises pour promouvoir le dÃĐveloppement d'une sociÃĐtÃĐ civile solide et dÃĐmocratique et pour enrichir les organisations de coopÃĐration locales.

PRIORITES SPECIFIQUES

Il y existe deux types de contribution à l'information auxquels les organisations non gouvernementales suÃĐdoises peuvent postuler auprÃĻs de l’ASDI : Contributions au programme et contributions à la coopÃĐration.

RÃĐduction de la pauvretÃĐ Ã  travers la croissance ÃĐconomique Ressources naturelles et l'environnement Contributions de l’ASDI à l’aide humanitaires pour la paix et la sÃĐcuritÃĐ RÃĐformes ÃĐconomiques Appui à travers les ONG suÃĐdoises Recherche Droits de l'homme et dÃĐmocratie

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

√ √ √ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche √ √ √ √ Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

SuÃĻde

Statut juridique Les organisations suÃĐdoises dirigent et mettent elles mÊmes en oeuvre les opÃĐrations auxquelles contribue l’ASDI.

2. ActivitÃĐs

Page 63: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 63

Cadrage gÃĐographique

Pays choisis par le Parlement suÃĐdois. Environ 120 pays d’Afrique, d’Asie, d’AmÃĐrique latine et d’Europe. Voir http://www.asdi.se/asdi/jsp/asdi.jsp?d=100&language=en_US

Type d’activitÃĐs financÃĐes

n/a

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Maximum de subvention de la planification : SEK 75.000 Maximum de subvention de projet : n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu, voir http://www.asdi.se/asdi/jsp/asdi.jsp?d=113&language=en_US

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Bureau principal de l’ASDI Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone

+ 46 8 698 5000

Page web www.sida.se

Page 64: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 64

Source de financement : SuÃĻde/ Conseil de Recherche de l’ASDI pour les Pays en

dÃĐveloppement

IntitulÃĐ : Recherche suÃĐdoise pour le dÃĐveloppement

OBJECTIFS

Appuyer la recherche dans les universitÃĐs occupant une position centrale dans le systÃĻme national de la recherche et de l'ÃĐducation. Dans les pays ayant des capacitÃĐs de recherche ÃĐtablies, l’appui suÃĐdois pourrait Être orientÃĐ vers la gÃĐnÃĐration de nouvelles connaissances dans le cadre des prioritÃĐs thÃĐmatiques de recherche, et vers l’entretien de liens avec le recherche suÃĐdoise.

PRIORITES SPECIFIQUES

Ressources naturelles et sciences environnementales; Sciences naturelles et technologie; Sciences humaines et sciences sociales; et Recherche à la santÃĐ.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche √ √ √ √ Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

CoopÃĐration bilatÃĐrale à la recherche : Pays à faible revenu. Recherche thÃĐmatique : environ 30 organisations internationales et 35 rÃĐseaux et groupes servant de noyaux à la collaboration rÃĐgionale de recherche suÃĐdoise pour le dÃĐveloppement : SuÃĻde

Statut juridique CoopÃĐration bilatÃĐrale à la recherche : UniversitÃĐs Recherche thÃĐmatique : 30 organisations internationales et rÃĐseaux et groupes servant de noyaux à la collaboration rÃĐgionale suÃĐdoise à la Recherche pour le dÃĐveloppement : Chercheurs individuels ou groupes de chercheurs travaillant dans les ÃĐcoles supÃĐrieures et les universitÃĐs suÃĐdoises ou autres institutions de

Page 65: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 65

recherche. 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays choisis par le Parlement suÃĐdois. Environ 120 pays d’Afrique, d’Asie, d'AmÃĐrique latine et d'Europe. Voir http://www.asdi.se/asdi/jsp/asdi.jsp?d=100&language=en_US

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Formation des ÃĐtudiants de PhD. dans les projets de recherche; Construction de Laboratoires; Équipements en bibliothÃĻques modernes; Etablissement de fonds de recherche locaux; MÃĐcanismes d’allocation de prioritÃĐ dans les propositions de recherche; et Dialogue sur la rÃĐforme des universitÃĐs et des systÃĻmes nationaux de recherche.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Le montant maximum auquel on peut postuler pour une subvention de planification est de SEK 75.000.

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

La prochaine pÃĐriode de rÃĐception des demandes de subvention de planification dÃĐbutera en mi fÃĐvrier 2006. La derniÃĻre date de rÃĐception des demandes est prÃĐvue au 20 Mars 2006. Les demandes seront soumises par voie de systÃĻme de demande web.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Gestion d'ÃĐcosystÃĻme sahÃĐlien

Au Burkina Faso, un pays enclin à la sÃĐcheresse et à de graves problÃĻmes de dÃĐgradation, la recherche porte sur la gestion de l’ÃĐcosystÃĻme sahÃĐlien

Voir rapport

Gestion IntÃĐgrÃĐe des Ressources en Eau et l’ÃĐconomie environnementale.

Gestion IntÃĐgrÃĐe des Ressources en Eau et ÃĐconomie environnementale en Ethiopie

Voir rapport

QUI CONTACTER

Contact Berit OLSSON Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +46 8 698 5000 Page web www.asdi.se

Page 66: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 66

Source de financement : Suisse - SecrÃĐtariat d’Etat Suisse aux Affaires

Economiques – SECO –

IntitulÃĐ : Fonds d’EquitÃĐ de FidÃĐlitÃĐ du Ghana

OBJECTIFS

Contribuer au dÃĐveloppement des marchÃĐs monÃĐtaires et financiers au Ghana en offrant à nos clients un large ÃĐventail de services d'investissement spÃĐcialisÃĐ.

PRIORITES SPECIFIQUES

Le fonds investit dans le dÃĐmarrage de sociÃĐtÃĐs; les sociÃĐtÃĐs ÃĐtablies cherchant à dÃĐvelopper leurs activitÃĐs sur les marchÃĐs locaux

ou internationaux. Les investissements sont faits principalement à travers des actionnariats de minoritÃĐ, souvent combinÃĐ avec des instruments de quasi-ÃĐquitÃĐ. Le fonds n'investit pas plus de 20% de son capital dans un projet. Le fonds n'investit pas plus de 20% de son capital dans un dÃĐmarrage.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√

Construction d’infrastructures

√

OpÃĐration et entretien

√

Renforcement des capacitÃĐs

√

Recherche √ Assistance technique √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√

Gestion de l’information et des connaissances

√

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Ghana

Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Ghana

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Tout secteur qui prÃĐsente le Ghana comme ayant de bonnes possibilitÃĐs d'exportation et dÃĐmontrant un grand potentiel de

Page 67: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 67

croissance : Industries agro-alimentaires (transformation des produits

de base pour l'exportation) Tourisme et industrie hÃīteliÃĻre Transport Production de sel TÃĐlÃĐcommunications et technologie de l'information Services financiers

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Entre 10 0.000 et 400.000 dollars US par projet.

Apport personnel Au moins 51% du capital de la sociÃĐtÃĐ. Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Mr. Kenneth THOMPSON, Funds manager Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +233 21 245 850; +233 21 245 851 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.fidelitysite.com

Page 68: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 68

Source de financement : Royaume Uni / Service du dÃĐveloppement international

– DfID –

IntitulÃĐ : EC-PREP CommunautÃĐ EuropÃĐenne Programme d’efficacitÃĐ de la rÃĐduction de la pauvretÃĐ

OBJECTIFS

AmÃĐliorer l'impact de l'aide au dÃĐveloppement de la CommunautÃĐ europÃĐenne sur la rÃĐduction de la pauvretÃĐ Ã  travers une collaboration intensifiÃĐe entre la Commission europÃĐenne et le service du dÃĐveloppement international du RU (DfID)

RÃĐduire de moitiÃĐ le nombre de personnes vivant la pauvretÃĐ extrÊme d’ici 2015

PRIORITES SPECIFIQUES

Recherche et ÃĐtudes autour des thÃĻmes suivants : commerce et dÃĐveloppement; IntÃĐgration et coopÃĐration rÃĐgionales; Appui macro-ÃĐconomique et accÃĻs ÃĐquitable aux services sociaux; Transport; SÃĐcuritÃĐ alimentaire et dÃĐveloppement rural durable; Renforcement des capacitÃĐs institutionnelles

Recherche portant sur les questions transversales telles que droits de l'homme, l’environnement, le Genre, la gouvernance, la prÃĐvention des conflits et gestion des crises liÃĐes à l’ÃĐradication de la pauvretÃĐ seront aussi pris en compte comme projet ÃĐligible.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

√ √ √ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Etats membres de l’UE. Les institutions non installÃĐes dans l’UE peuvent postuler conjointement avec un partenaire en UE

Statut juridique Programme ouvert aux centres de recherche, aux autoritÃĐs locales et rÃĐgionales, aux fÃĐdÃĐrations/syndicats, aux administrations/

Page 69: Guide de Financement fr - Economic Community of West

B. Bailleurs de fonds bilatÃĐraux

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 69

ÃĐtats, aux ONG de dÃĐveloppement, aux universitÃĐs, aux associations

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays de l’UE, ACP, latino-amÃĐricains et asiatiques

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Recherche, ÃĐtudes

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Entre 50.000 et 160.000 EUR

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Le programme est lancÃĐ une fois par an mais se trouve actuellement sous ÃĐvaluation. Selon les rÃĐsultats de cette ÃĐvaluation, le cabinet d'experts conseils britannique Emerging Markets Group –EMG- (responsable de la sÃĐlection des propositions) lancera un nouvel appel.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Emerging Markets Group (EMG) Ltd. EC-PREP Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +44 207 303 2106; +44 207 303 3125 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.ec-prep.org

Page 70: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de Financement – mars 2006 - CEDEAO 70

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Page 71: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 71

Source de financement : Banque arabe pour le dÃĐveloppement ÃĐconomique en

Afrique – BADEA –

IntitulÃĐ : PrÊts bonifiÃĐs

OBJECTIFS

Participer au financement du dÃĐveloppement ÃĐconomique dans les pays africains non Arabes;

Stimuler la contribution du capital arabe pour le dÃĐveloppement africain; Contribuer à l’assistance technique requise pour le dÃĐveloppement de l'Afrique.

PRIORITES SPECIFIQUES

La prioritÃĐ est accordÃĐe aux secteurs du dÃĐveloppement agricole et des infrastructures pendant la pÃĐriode de planification sans nÃĐgliger les autres secteurs tels que l'industrie, l'ÃĐnergie, la santÃĐ, l'ÃĐducation, et l'environnement, et en adoptant une flexibilitÃĐ pour prendre en charge les besoins et les prioritÃĐs des pays bÃĐnÃĐficiaires.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

√ √ √ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche √ √ √ √ Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays africains.

Statut juridique Gouvernements nationaux et secteur privÃĐ. 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays africains.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

n/a

PÃĐriode n/a

Page 72: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 72

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a Maximum de 18 millions de dollars US.

Apport personnel 40%. 10% si le prÊt est infÃĐrieur à 15 millions de dollars US Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires

QUI CONTACTER

Contact Banque arabe pour le dÃĐveloppement ÃĐconomique en Afrique Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +249 1 837 736 46/709/ Fax : +249 1 837 706 00/498 Page web www.badea.org

Page 73: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 73

Source de financement : Banque Ouest Africaine de DÃĐveloppement – BOAD –

Afrique de l’Ouest

IntitulÃĐ : Lignes de crÃĐdit

OBJECTIFS

Promouvoir le dÃĐveloppement ÃĐquilibrÃĐ des Etats membres et RÃĐaliser l'intÃĐgration ÃĐconomique de l'Afrique de l’Ouest en finançant des projets

prioritaires de dÃĐveloppement rural, d’infrastructures de base et modernes, de tÃĐlÃĐcommunications, d’ÃĐnergie, d’industrie, de transport, d'industries de transformation agricoles, de tourisme et d'autres services.

PRIORITES SPECIFIQUES

Appui au secteur privÃĐ; IntÃĐgration ÃĐconomique; Assistance technique; Lutte contre la pauvretÃĐ; Mobilisation des ressources et coopÃĐration.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

BÃĐnin, Burkina Faso, CÃīte d'Ivoire, GuinÃĐe Bissau, Mali, Niger, SÃĐnÃĐgal et Togo

Statut juridique États membres de l’Union Economique et MonÃĐtaire Ouest Africaine (UEMOA); leurs communautÃĐs et leurs ÃĐtablissements publics; les organisations, les sociÃĐtÃĐs et les particuliers contribuant au dÃĐveloppement ou à l'intÃĐgration des ÃĐconomies des États membres; toutes les personnes ou entitÃĐs de l'UEMOA ou de l'ÃĐtranger dÃĐsireux d'investir dans la rÃĐgion des opÃĐrations de l'UEMOA et dans les domaines d’intervention de la BOAD.

Page 74: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 74

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

BÃĐnin, Burkina Faso, CÃīte d'Ivoire, GuinÃĐe Bissau, Mali, Niger, SÃĐnÃĐgal et Togo

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Les domaines d’intervention de la banque concernent le secteur public (commercial et non lucratif) et le secteur privÃĐ :

Industrie et l’industrie agro-alimentaire; DÃĐveloppement rural; Infrastructure de base et moderne; TÃĐlÃĐcommunications; Énergie; Transport, et hÃītellerie et autres services

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel La BOAD exige des contributions en capital social personnel. Pour les nouveaux projets, ces contributions se situeront entre 25% et 40% du total des investissements y compris le fonds de roulement, selon les secteurs. Pour les projets en cours de dÃĐveloppement, la contribution minimum sera apprÃĐciÃĐe en tenant compte de la structure de dette de la compagnie et du risque du projet.

Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires BOAD/SociÃĐtÃĐ MÃĻre des Eaux du Niger (SPEN

Le projet comporte la rÃĐhabilitation des stations de stockage et de production du SystÃĻme d’Approvisionnement en Eau Potable de mÊme l'optimisation du rÃĐseau de distribution, son intensification et son extension aux zones pÃĐriphÃĐriques de la ville de Zinder.

BOAD News (in French)

BOAD/SociÃĐtÃĐ Nationale des Eaux du BÃĐnin (SONEB)

Le projet vise à renforcer et à ÃĐtendre le systÃĻme d'approvisionnement en eau potable de la ville de Cotonou et ses environnements à travers la rÃĐhabilitation des ouvrages et de l'ÃĐquipement existants et la rÃĐalisation de nouveaux forages.

BOAD News (in French)

QUI CONTACTER

Contact Banque Ouest Africaine de DÃĐveloppement (BOAD) Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +228 221 5906/221 4244/221 0113;

+228 221 5267/221 7269 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.boad.org

Page 75: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 75

Source de financement : Banque EuropÃĐenne des Investissements

IntitulÃĐ : PrÊts, garanties et fonds au profit des sociÃĐtÃĐs privÃĐes des Pays

ACP

OBJECTIFS

Appuyer le dÃĐveloppement à court et à long terme du secteur privÃĐ des Pays ACP

PRIORITES SPECIFIQUES

Transport; industrie; environnement; ÃĐconomie, finances; coopÃĐration et dÃĐveloppement; et agriculture

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Afrique, CaraÃŊbe, Pacifique

Statut juridique Secteur privÃĐ ou secteur public gÃĐrÃĐ commercialement 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Afrique, CaraÃŊbe, Pacifique

Type d’activitÃĐs financÃĐes

CrÃĐation de sociÃĐtÃĐs et appui aux investissements. Appui aux projets d'investissement identifiables, ou des plus grands programmes sectoriels, qui rÃĐpondent aux critÃĻres de soliditÃĐ des points de vue techniques, environnementaux, financiers et ÃĐconomiques. Les secteurs ÃĐligibles sont l’agriculture commerciale, l’industrie, l’agro-industrie, l’exploitation miniÃĻre, le tourisme,

Page 76: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 76

l’ÃĐnergie, l'infrastructure de gÃĐnÃĐration de revenus, et le secteur financier

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel Maximum 50% du coÃŧt total des coÃŧts du projet Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Bram SCHIM VAN DER LOEFF, Service de la Communication et de l'information

Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +35 2 437 93130/4; +35 2 437 93189 (TÃĐlÃĐfax) Page web http://www.eib.org/site/index.asp?designation=acp

Page 77: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 77

Source de financement : Banque Islamique de DÃĐveloppement –IDB-

IntitulÃĐ : Fonds Waqf

OBJECTIFS

Permettre aux communautÃĐs musulmanes vivant dans des pays non musulmans de rÃĐaliser un certain niveau de dÃĐveloppement ÃĐconomique et de progrÃĻs social.

PRIORITES SPECIFIQUES

OpÃĐrations d’assistance spÃĐciales, en particulier pour les communautÃĐs musulmanes des pays non musulmans, y compris les projets ÃĐducatifs, la santÃĐ et les projets sociaux, et les activitÃĐs de secours;

Institut islamique de Recherche et de formation (IRTI); Programmes de Bourses; Programme de CoopÃĐration Technique; Compte SpÃĐcial pour PMMA; Financement de PrÊts et de subventions d’Assistance technique; et Contribution au projet Arabe saoudien pour l'utilisation de la viande du hajj

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays membres de la BID et organisations musulmanes dans des pays non musulmans

Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays membres de la BID et organisations musulmanes dans des pays non musulmans. Le bureau de Rabat couvre l’AlgÃĐrie, le BÃĐnin, le Burkina Faso, la Gambie, la GuinÃĐe, la GuinÃĐe Bissau, la Libye, le Mali, la Mauritanie, le Maroc, le Niger, le SÃĐnÃĐgal, la Sierra Leone, le Togo, et la Tunisie.

Page 78: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 78

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Secours d’urgence, assistance technique, bourses

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

n/a

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Approvisionnement en eau villageois en GuinÃĐe

La BID a accordÃĐ une assistance technique et un prÊt pour faire des forages et pour installer des pompes dans 350 villages en 1986. Le projet a ÃĐtÃĐ ÃĐvaluÃĐ 9 ans plus tard et s’est rÃĐvÃĐlÃĐ avoir rÃĐalisÃĐ des bÃĐnÃĐfices durables.

Voir rapport

QUI CONTACTER

Contact Bureau de la BID à Rabat Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +212 7 757 191; +212 7 659 751 Page web www.isdb.org

Page 79: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 79

Source de financement : Fonds koweÃŊtien pour le dÃĐveloppement ÃĐconomique

arabe (KFAED)

IntitulÃĐ : Aide à l’assistance technique

OBJECTIFS

Aider les pays arabes et autres pays en dÃĐveloppement à dÃĐvelopper leurs ÃĐconomies et pour accorder à ces pays les prÊts requis pour la mise en œuvre de leurs programmes de dÃĐveloppement à travers :

Octroi de prÊts et de garanties, Subventions à travers l’assistance technique et en accordant d'autres types

d’assistance technique, Souscription aux capitaux sociaux des sociÃĐtÃĐs ayant un caractÃĻre

dÃĐveloppemental, Contribution aux capitaux sociaux des institutions internationales et rÃĐgionales de

financement de dÃĐveloppement et autres institutions de dÃĐveloppement et reprÃĐsentant l'ÃĐtat Koweitien dans ces institutions.

Aides à l’assistance technique financer les ÃĐtudes de faisabilitÃĐ de prÃĐfinancement destinÃĐes à la recherche

d'opportunitÃĐs de renforcement de capacitÃĐs productives, et de service consultatif technique et ÃĐconomique.

PRIORITES SPECIFIQUES

n/a

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √ √

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Tous les pays

Statut juridique Gouvernement central et provincial, ÃĐquipements collectifs

Page 80: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 80

publics et autres sociÃĐtÃĐs anonymes par actions gÃĐrÃĐes par l'Etat;

Institutions de dÃĐveloppement, internationales, rÃĐgionales ou nationales et, en particulier, les institutions de financement du dÃĐveloppement;

EntitÃĐs constituÃĐes qui entreprennent des projets conjointement dÃĐtenus par un certain nombre pays en dÃĐveloppement de mÊme que les entreprises privÃĐes mixtes ou qui jouissent de la personnalitÃĐ d’entreprise à caractÃĻre dÃĐveloppemental et non pas simplement orientÃĐes vers la rÃĐalisation de profits. Ces entreprises doivent Être sous l’administration de l'un ou plusieurs pays en dÃĐveloppement ou Être de la nationalitÃĐ de ce pays.

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays arabes ou pays en dÃĐveloppement

Type d’activitÃĐs financÃĐes

EnquÊtes de prÃĐ investissement, ÃĐtudes pour l'identification de d’investissements et de projets intÃĐressants, ÃĐtudes de faisabilitÃĐ, prÃĐparation de projet, ÃĐtudes sectorielles et

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

KWD 100.000 – 300.000 (Environ 340.000 – 1.000.000 de dollars US)

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

n/a

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Étude de faisabilitÃĐ pour l'irrigation des plaines d'Accra au Ghana

Subvention de KD 200.000 d’Assistance technique

Voir rapport

QUI CONTACTER

Contact Abdulrahman H. HASHEM, Directeur rÃĐgional, Pays de l'Afrique de l’Ouest; Raeed M. ALKANDARI, Chef de la Division des Subventions d’Assistance technique & Kf.

Adresse ÃĐlectronique [email protected]; [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +965 299 9000 Page web www.kuwait-fund.org

Page 81: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 81

Source de financement : Banque Mondiale - Fondation africaine pour le

renforcement des capacitÃĐs – ACBF –

IntitulÃĐ : Subventions de l’ACBF

OBJECTIFS

Renforcer le secteur public structurel et son interface avec le secteur privÃĐ et la sociÃĐtÃĐ civile, et

Appuyer les initiatives rÃĐgionales dans le secteur de la formation spÃĐcialisÃĐe, l’analyse politique, la recherche politique appliquÃĐe, la nÃĐgociation et le plaidoyer politique.

PRIORITES SPECIFIQUES

Analyse et gestion de la politique ÃĐconomique; Gestion et responsabilitÃĐ financiÃĻres; Renforcement des statistiques nationales; Administration et gestion publiques; Renforcement de la capacitÃĐ d'analyse politique du parlement national; professionnalisation de la voix du secteur privÃĐ et de la sociÃĐtÃĐ civile.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche √ √ √ √ Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays africains et Pays africains non africains et institutions, à savoir BÃĐnin, Botswana, Burkina Faso, Cameroun, Canada, Tchad, CÃīte d'Ivoire, RÃĐpublique dÃĐmocratique du Congo, Danemark, Finlande, France, Gabon, Ghana, Inde, Irlande, Kenya, Malawi, Mali, Mauritanie, ÃŪles Maurice, Pays Bas, Nigeria, NorvÃĻge, Rwanda, SÃĐnÃĐgal, SuÃĻde, Tanzanie, Ouganda, Royaume Uni, Etats-Unis d'AmÃĐrique, Zambie et Zimbabwe. Les pays et organisations sur le point d'achever les formalitÃĐs lÃĐgales et

Page 82: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 82

administratives d'adhÃĐsion comprennent Djibouti, GuinÃĐe ÃĐquatoriale, Ethiopie, Union europÃĐenne, GuinÃĐe Conakry, RÃĐpublique du Congo (Brazzaville), et Soudan

Statut juridique Par principe, la Fondation n’octroie pas d'aide financiÃĻre aux individus. Les fonds de subventions de la Fondation sont accordÃĐs aux organisations et non pas aux individus.

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays africains et Pays africains non africains et institutions, à savoir BÃĐnin, Botswana, Burkina Faso, Cameroun, Canada, Tchad, CÃīte d'Ivoire, RÃĐpublique dÃĐmocratique du Congo, Danemark, Finlande, France, Gabon, Ghana, Inde, Irlande, Kenya, Malawi, Mali, Mauritanie, ÃŪles Maurice, Pays Bas, Nigeria, NorvÃĻge, Rwanda, SÃĐnÃĐgal, SuÃĻde, Tanzanie, Ouganda, Royaume Uni, Etats-Unis d'AmÃĐrique, Zambie et Zimbabwe. Les pays et organisations sur le point d'achever les formalitÃĐs lÃĐgales et administratives d'adhÃĐsion comprennent Djibouti, GuinÃĐe ÃĐquatoriale, Ethiopie, Union europÃĐenne, GuinÃĐe Conakry, RÃĐpublique du Congo (Brazzaville), et Soudan

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Les subventions ne peuvent servir au financement d’infrastructure physique telle que les bÃĒtiments ou les dotations. L'assistance technique et consultative est accordÃĐe aux bÃĐnÃĐficiaires de projet à plusieurs niveaux du cycle de gestion de projet, à savoir la conception, la prÃĐparation, la mise en œuvre, la supervision et le suivi.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Le volume moyen de l’aide est d’environ 2.0 millions de dollars US pour les projets et les programmes. Cependant, avec l'introduction de programmes d’intervention nationaux complÃĻtes et ciblÃĐes dans le cadre du Plan StratÃĐgique à Moyen Terme, 2002-2006, le volume moyen de l’aide variera selon le type d’intervention. Pour les Interventions ComplÃĻtes, le volume moyen de l’aide est de 12.0 millions de dollars US, tandis que pour les Interventions CiblÃĐes le volume moyen de l’aide est de 2.5 millions de dollars US.

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

n/a

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Projet pour le Renforcement de l’Interface entre les Etats et les Chambres d’Agriculture de l’Afrique de l’Ouest (PRIECA/AO)

En dÃĐcembre 2000, le Conseil d’Administration a approuvÃĐ une subvention pour le renforcement de l’interface entre les Etats et les Chambres d’Agriculture de l’Afrique de l’Ouest et du Centre. L'objectif principal du projet est d'aider à former la base d’un dialogue plus efficace entre les Gouvernements et les groupes d'intÃĐrÊt organisÃĐs du secteur agricole des pays de la sous

Voir rapport

Page 83: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 83

rÃĐgion. Le projet comporte les volets suivants: (i) appui institutionnel à la Chambre d'agriculture et au secrÃĐtariat de la CMA/AOC; (ii) fonds de consultation pour appuyer le programme de recherche; (iii) la formation; (iv) la publication et la diffusion; et (v) le forum rÃĐgional.

QUI CONTACTER

Contact SecrÃĐtaire ExÃĐcutif, Fondation africaine pour le renforcement des capacitÃĐs

Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +263 4 790 398/9; +263 4 700 208/210 Page web http://www.acbf-pact.org/GrantRecipients/

Page 84: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 84

Source de financement : Banque Mondiale – BIRD –

IntitulÃĐ : Development Marketplace National – CDM –

OBJECTIFS

Identifier les approches innovatrices pour aborder les questions spÃĐcifiques de la pauvretÃĐ au niveau de la base

Mobiliser l'opinion publique autour des principaux enjeux du dÃĐveloppement AmÃĐliorer l’engagement de Banque Mondiale avec la sociÃĐtÃĐ civile dans le pays ou

les pays Engager les ONG, les Etats, le secteur privÃĐ, et les agences de dÃĐveloppement à de

nouvelles idÃĐes à travers des partenariats Lever d’autres ressources pour ÃĐlargir les partenariats à l’appui des entrepreneurs

sociaux dans la lutte contre la pauvretÃĐ

PRIORITES SPECIFIQUES

Le thÃĻme, Innovations dans les services d'eau, d’assainissement, et d'ÃĐnergie en faveur des personnes pauvres, capitalise les efforts continus de Banque Mondiale, du WSP, et l’ESMAP pour accroÃŪtre l'accÃĻs aux services d'approvisionnement en eau, d'assainissement de base, et aux services d'ÃĐnergie dans les pays en dÃĐveloppement de façon durable du point de vue de environnemental et financier.

Le CDM cherche à appuyer les solutions innovatrices et durables au niveau local pour amÃĐliorer la qualitÃĐ et l’accÃĻs aux services d'approvisionnement en eau, d'assainissement de base, et aux services d'ÃĐnergie en faveur des communautÃĐs pauvres des pays en dÃĐveloppement.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √

Construction d’infrastructures

√ √ √

OpÃĐration et entretien

√ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √

Recherche √ √ √ Assistance technique √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement d’Europe centrale, d'AmÃĐrique latine, d'Asie, d'Afrique et du Moyen-Orient.

Page 85: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 85

Statut juridique Organisations non gouvernementales (ONG) et autres organisations de la sociÃĐtÃĐ civile (OCV), agences multilatÃĐrales et bilatÃĐrales de dÃĐveloppement (y compris Banque Mondiale), les fondations privÃĐes, les universitÃĐs et ÃĐcoles, les groupes du secteur privÃĐ, les individus, et les gouvernements locaux et municipaux.

Les propositions des organisations internationales seront considÃĐrÃĐes ÃĐligibles à condition que leur partenaire de mise en œuvre soit une organisation locale.

Les privÃĐs et les individus doivent inclure un partenaire à but non lucratif tel que les ONG/ OSC, agences multilatÃĐrales/bilatÃĐrales de dÃĐveloppement, les fondations, universitÃĐs/ ÃĐcoles ou Gouvernement.

Les agences municipales et locales de l’Etat sont ÃĐligibles à postuler en partenariat avec au moins l’une des organisations mentionnÃĐes ci-dessus.

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement d’Europe centrale, d'AmÃĐrique latine, d'Asie, d'Afrique et du Moyen-Orient.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

n/a

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Les attributions se situent typiquement entre 5. 000 et 25. 000 de dollars US

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu, DÃĐpend des bureaux locaux.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Development Marketplace (DM) Program Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +1 202 473 1000; +1 202 477 6391 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.developmentmarketplace.org

Pour de plus amples informations cliquer ici

Page 86: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 86

Source de financement : Banque Mondiale – BIRD –

IntitulÃĐ : Development Marketplace Mondial – GDM –

OBJECTIFS

Identifier et appuyer les initiatives innovatrices locales qui accroissent l'accÃĻs à des services d'approvisionnement en eau en eau potable, d'assainissement, et d’ÃĐnergie durables et accessibles en faveur des personnes pauvres des pays en dÃĐveloppement, et ont un potentiel crÃĐdible pour la rÃĐplication et l’extension.

Les concours au niveau mondial visent à : Identifier les nouvelles idÃĐes de dÃĐveloppement qui produisent des rÃĐsultats et

peuvent Être rÃĐpliquÃĐes; Engager directement avec les entrepreneurs de la base; CrÃĐer un forum pour le partage et la diffusion des connaissances; Construire des partenariats entre les autres acteurs du dÃĐveloppement et Banque

Mondiale.

PRIORITES SPECIFIQUES

Le thÃĻme, Innovations dans les services d'eau, d’assainissement, et d'ÃĐnergie en faveur des personnes pauvres, capitalise les efforts continus de Banque Mondiale, du WSP, et l’ESMAP pour accroÃŪtre l'accÃĻs aux services d'approvisionnement en eau, d'assainissement de base, et aux services d'ÃĐnergie dans les pays en dÃĐveloppement de façon durable du point de vue de environnemental et financier.

Le CDM cherche à appuyer les solutions innovatrices et durables au niveau local pour amÃĐliorer la qualitÃĐ et l’accÃĻs aux services d'approvisionnement en eau, d'assainissement de base, et aux services d'ÃĐnergie en faveur des communautÃĐs pauvres des pays en dÃĐveloppement.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √

Construction d’infrastructures

√ √ √

OpÃĐration et entretien √ √ Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √

Recherche √ √ √ Assistance technique √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement d’Europe centrale, d'AmÃĐrique latine, d'Asie, d'Afrique et du Moyen-Orient.

Page 87: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 87

Statut juridique Organisations non gouvernementales (ONG) et autres organisations de la sociÃĐtÃĐ civile (OCV), agences multilatÃĐrales et bilatÃĐrales de dÃĐveloppement (y compris Banque Mondiale), les fondations privÃĐes, les universitÃĐs et ÃĐcoles, les groupes du secteur privÃĐ, les individus, et les gouvernements locaux et municipaux.

Les propositions des organisations internationales seront considÃĐrÃĐes ÃĐligibles à condition que leur partenaire de mise en œuvre soit une organisation locale.

Les privÃĐs et les individus doivent inclure un partenaire à but non lucratif tel que les ONG/ OSC, agences multilatÃĐrales/bilatÃĐrales de dÃĐveloppement, les fondations, universitÃĐs/ ÃĐcoles ou Gouvernement.

Les agences municipales et locales de l’Etat sont ÃĐligibles à postuler en partenariat avec au moins l’une des organisations mentionnÃĐes ci-dessus.

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement d’Europe centrale, d'AmÃĐrique latine, d'Asie, d'Afrique et du Moyen-Orient.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

n/a

PÃĐriode Les activitÃĐs proposÃĐes doivent Être achevÃĐes dans les deux ans à rÃĐception du dÃĐbours initial de DM.

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

L’attribution maximale est du DM2006 est de 200.000 de dollars US. Les attributions aux gagnants varieront en volume selon les besoins dÃĐcrits dans leurs propositions. Par le passÃĐ, les attributions se sont situÃĐes typiquement entre 50. 00 0 et 100. 000 de dollars US.

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Novembre chaque annÃĐe.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires

Projet #2414-Puits traditionnels : Approvisionnement en Eau Potable à Faible CoÃŧt en un Temps Record

Fournir de l'eau potable aux zones rurales et cÃītiÃĻres en construisant rapidement des puits traditionnels peu coÃŧteux munis de pompes manuelles sur une surface limitÃĐe avec le potentiel d'atteindre toutes les zones cÃītiÃĻres au Madagascar.

Voir rapport

Projet #1610- Utilisation durable des fleuves africains des ForÊts ombrophiles

AmÃĐliorer les revenus locaux et encourager l'exploitation durable des fleuves de forÊts ombrophiles du Bas GuinÃĐe du Cameroun mÃĐridional.

Voir rapport

QUI CONTACTER

Contact Development Marketplace (DM) Program Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +1 202 473 1000; +1 202 477 6391 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.developmentmarketplace.org

Pour de plus amples informations cliquer ici

Page 88: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 88

Source de financement : Banque Mondiale – BIRD –

IntitulÃĐ : Fonds Japonais de DÃĐveloppement Social – JSDF –

OBJECTIFS

Appuyer les programmes innovateurs qui rÃĐpondent directement aux besoins des groupes les plus pauvres et les plus vulnÃĐrables dans la sociÃĐtÃĐ;

Offrir aux groupes les plus pauvres et les plus vulnÃĐrables des bÃĐnÃĐfices rapides et dÃĐmontrables pouvant Être pÃĐrennisÃĐs;

renforcer les capacitÃĐs, la participation et l’habilitation de la sociÃĐtÃĐ civile, des communautÃĐs et des ONG locales.

PRIORITES SPECIFIQUES

Programmes innovateurs conçus ou mis en oeuvre par les communautÃĐs ou les ONG locales et qui offrent aux pauvres et aux vulnÃĐrables des bÃĐnÃĐfices rapides et dÃĐmontrables et qui ont de bonnes perspectives de se dÃĐvelopper en activitÃĐs durables dans le long terme.

Principalement les secteurs sociaux.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche √ √ √ √ Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays n'ayant pas un revenu par habitant supÃĐrieur à 1. 465 dollars US (PNB par habitant en 2003) sont ÃĐligibles aux Subventions de Projet. Les pays à faible et à revenu intermÃĐdiaire (tel que dÃĐfini dans le dernier Rapport sur le DÃĐveloppement Mondial) sont ÃĐligibles aux Aides pour le Renforcement de CapacitÃĐs.

Statut juridique Gouvernements bÃĐnÃĐficiaires (central ou local) Organisations de la sociÃĐtÃĐ civile. Groupes communautaires et ONG

Page 89: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 89

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays n'ayant pas un revenu par habitant supÃĐrieur à 1. 465 dollars US (PNB par habitant en 2003) sont ÃĐligibles aux Subventions de Projet. Les pays à faible et à revenu intermÃĐdiaire (tel que dÃĐfini dans le dernier Rapport sur le DÃĐveloppement Mondial) sont ÃĐligibles aux Aides pour le Renforcement de CapacitÃĐs.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Biens, petits ouvrages civils, services de consultants, formation/ atelier local et audit. (Sont inÃĐligibles les dÃĐpenses: les activitÃĐs pilotes sans liens avec les opÃĐrations financÃĐes par la Banque; les activitÃĐs normalement financÃĐes dans le cadre des prÊts : crÃĐdits du Groupe bancaire ; les activitÃĐs normalement financÃĐes dans le cadre des budgets du Groupe Bancaire ou par d'autres donateurs en vue de la prÃĐparation de projets financÃĐs par la Banque, y compris l’assistance technique pour ces activitÃĐs ; la prÃĐparation de Documents StratÃĐgiques de RÃĐduction de la PauvretÃĐ (DSRP) et toute assistance technique pour les activitÃĐs de surveillance de la pauvretÃĐ, de recherche universitaire, d'acquisition fonciÃĻre, d'achats de vÃĐhicules motorisÃĐs ; les salaires du personnel ÃĐtatique ; la formation ou les voyages d'ÃĐtude à l’ÃĐtranger.

Les agences des Nations Unies peuvent ne pas Être les bÃĐnÃĐficiaires directs des subventions du JSDF, mais elles sont ÃĐligibles pour participer à l'exÃĐcution de la subvention sous rÃĐserve de leur sÃĐlection par le bÃĐnÃĐficiaire.

Dans des circonstances spÃĐciales, les coÃŧts diffÃĐrentiels du WBG (personnel et consultants) pour la supervision et le suivi peuvent Être demandÃĐs jusqu'à hauteur de 5% du montant total de l’aide. Une justification sera fournie sur la complexitÃĐ de l'exÃĐcution de l’aide et la nÃĐcessitÃĐ qui s’ensuit en ressources additionnelles de personnel de la Banque au delà de celles accordÃĐes dans l’administration rÃĐguliÃĻre du budget qui comprend les frais d’administration du JSDF.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Minimum 50. 000 de dollars US. Maximum : 2 000.000 de dollars ou dans des circonstances extrÊmement exceptionnelles, jusqu' au 3.000.000 de dollars US.

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Septembre, DÃĐcembre, FÃĐvrier / DÃĐcembre, Mars, Mai

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Partenariat Public PrivÃĐ pour le Lavage de Mains au savon (PPPHW)

L’Objectif de dÃĐveloppement de l’initiative PPPHW consiste à accroÃŪtre le lavage des mains au savon aux principales jointures par les mÃĻres d’enfants de moins de cinq ans et par les enfants scolarisÃĐs du SÃĐnÃĐgal pour rÃĐduire de maniÃĻre significative la morbiditÃĐ et la mortalitÃĐ dues aux maladies diarrhÃĐiques.

Voir rapport

Projet de Gestion Communautaire

L’Objectif de dÃĐveloppement du projet proposÃĐ est amÃĐliorer la sÃŧretÃĐ et la

Voir rapport

Page 90: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 90

d’Approvisionnement en Eau Communautaire

fiabilitÃĐ des services d'approvisionnement en eau pour les communautÃĐs de Yerevan participant au projet.

QUI CONTACTER

Contact Koichi OMORI Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone Page web www.worldbank.org/rmc/jsdf

www.worldbank.org/rmc/jsdf/jsdfmatrix.pdf

Page 91: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 91

Source de financement : Banque Mondiale – BIRD –

IntitulÃĐ : Programme japonais PHRD de subventions de l’assistance

technique

OBJECTIFS

Accorder des subventions à l’assistance technique aux pays bÃĐnÃĐficiaires, ou à leurs agences, pour aider à prÃĐparer ou mettre en œuvre les opÃĐrations financÃĐes par la Banque (Les opÃĐrations financÃĐes par la Banque sont financÃĐes à travers les prÊts BIRD, les crÃĐdits AID, et les subventions AID)

PRIORITES SPECIFIQUES

Tous les secteurs des pays à faible ou revenu intermÃĐdiaire sont ÃĐligibles. Les propositions des pays à revenu ÃĐlevÃĐ ne seront ÃĐligibles que pour appuyer un ou plusieurs des domaines prioritaires suivants: (a) OpÃĐrations bancaires dans les secteurs suivants : ÃĐducation, santÃĐ, nutrition, approvisionnement en eau et assainissement, protection sociale, dÃĐveloppement social et environnement; (b) activitÃĐs de dÃĐveloppement participatif communautaire, et celles qui impliquent les ONG et la sociÃĐtÃĐ civile; (c) le Genre; et (d) projets visant les groupes ou les secteurs clairement dÃĐfavorisÃĐs en termes d'indicateurs de pauvretÃĐ conformes aux OMD.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

√ √ √ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche √ √ √ √ Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Les aides à l’assistance la technique devront maintenir un cadrage sur la pauvretÃĐ. Les pays suivants seront visÃĐs : au moins 35% des soumissions annuelles, par montant, sont pour l’AID et les pays mixtes et au moins 35% sont pour l'Asie, y compris l'Asie de l’Est, du sud et du Centre.

Statut juridique n/a

Page 92: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 92

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Les aides à l’assistance la technique devront maintenir un cadrage sur la pauvretÃĐ. Les pays suivants seront visÃĐs : au moins 35% des soumissions annuelles, par montant, sont pour l’AID et les pays mixtes et au moins 35% sont pour l'Asie, y compris l'Asie de l’Est, du sud et du Centre.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

(i) PrÃĐparation de Projet (ii) Mise en oeuvre de Projet : Pour les pays à faible et revenu intermÃĐdiaire AID/ AID mixtes, les propositions à l'appui des projets en cours financÃĐs par la Banque, environ un an dans la mise en œuvre pour traiter les faiblesses des agences d’exÃĐcution. Les propositions doivent identifier clairement les problÃĻmes de capacitÃĐ d'exÃĐcution qui seront corrigÃĐs à travers l’aide à l’assistance technique. (iii) AmÃĐliorer la Coordination de l’Aide : Appuyer les pays à faible et revenu intermÃĐdiaire ayant une capacitÃĐ de gestion relativement ferme, mais qui ont besoin d'assistance pour amÃĐliorer la capacitÃĐ de coordination de l’aide pour une utilisation effective et efficace des fonds des donateurs. La stratÃĐgie de perfectionnement des capacitÃĐs doit Être convenue entre le pays et les donateurs, y compris la Banque et le Gouvernement du Japon.

PÃĐriode

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Les propositions de prÃĐparation de projet et de mise en œuvre de projet n’excÃĐderont pas normalement 1 million de dollars US. Les propositions d’AmÃĐlioration de la coordination de l'aide ne peut excÃĐder normalement 2 millions de dollars US. Les demandes supplÃĐmentaires ne sont pas ÃĐligibles dans le cadre PHRD.

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Deux fois par an. Appels en DÃĐcembre et fÃĐvrier / soumissions en fÃĐvrier et avril.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Projet de Drainage et d’Irrigation en Ethiopie

Contribuer à la croissance rurale tout compris à travers la promotion du dÃĐveloppement de l'irrigation, l’intensification et la diversification substantielles de la production agricole, tout en favorisant l'utilisation durable des infrastructures, des terres et des ressources en eau et contribuer à renforcer davantage la coopÃĐration sur le Nil entre l'Egypte, l'Ethiopie et le Soudan.

Demande de PrÃĐparation de Projet PHRD

Programme de DÃĐveloppement Urbain du Tchad

Les objectifs de dÃĐveloppement sont : (a) amÃĐliorer les conditions de vie des rÃĐsidants en milieu urbain (en particulier les pauvres) des quatre principales villes du Tchad

Proposition de Financement PHRD du Japon pour le Programme d’Assistance technique

Page 93: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 93

(N'Djamena, Moundou, Sarh et AbÃĐchÃĐ); (b) amÃĐliorer la gouvernance urbaine pour meilleure prestation de service; et (c) amÃĐliorer le potentiel ÃĐconomique des villes du Tchad à contribuer au dÃĐveloppement ÃĐconomique aux niveaux locaux, rÃĐgionaux et nationaux.

QUI CONTACTER

Contact Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone Page web www.worldbank.org/rmc/phrd/phrd.htm

www.worldbank.org/rmc/jsdf/

Page 94: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 94

Source de financement : Banque Mondiale – BIRD –

IntitulÃĐ : Programme de Petites Subventions

OBJECTIFS

renforcer la prise de la parole et l'influence des groupes pauvres et marginalisÃĐs dans les processus de dÃĐveloppement, rendant de ce fait ces processus plus inclusifs et ÃĐquitables. Ainsi, il appuie les activitÃĐs des organisations de la sociÃĐtÃĐ civile dont l’objectif premier est l’engagement civique des personnes pauvres et marginalisÃĐes. En faisant participer les citoyens souvent exclus de l'arÃĻne publique, et en accroissant leur capacitÃĐ Ã  influencer les dÃĐcisions politiques et programmatiques le Programme de Petites Subventions aide à faciliter l’appropriation des initiatives de dÃĐveloppement par un plus grand segment de la sociÃĐtÃĐ.

PRIORITES SPECIFIQUES

n/a

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Albanie, Angola, Argentine, Chili, Uruguay, ArmÃĐnie, AzerbaÃŊdjan, Bangladesh, Belarus, Bosnie, BrÃĐsil, Bulgarie, Burkina Faso, Burundi, Cambodge, Tchad, Chine, Colombie, Congo, RÃĐpublique de la Croatie, RÃĐpublique Dominicaine, Equateur, Ethiopie, GÃĐorgie, Ghana, GuinÃĐe-Bissau, Hongrie, Inde, IndonÃĐsie, Kazakhstan, Kenya, Kirghizstan, Laos, Lettonie, Liban, Lituanie, MacÃĐdoine, Madagascar, Mauritanie, Mexique, Moldavie, Mongolie, Maroc, Mozambique, Niger, Nigeria, Paraguay, PÃĐrou, Philippines, Pologne, Roumanie, FÃĐdÃĐration russe, Rwanda, SÃĐnÃĐgal, RÃĐpublique slovaque, Tadjikistan, ThaÃŊlande, Togo, Turquie, TurkmÃĐnistan, Ukraine, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam,

Page 95: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 95

Banque Ouest de Gaza, YÃĐmen, Yougoslavie, Zambie Statut juridique Les organisations de la sociÃĐtÃĐ civile basÃĐes dans un pays en

dÃĐveloppement et travaillant aux questions du dÃĐveloppement peuvent postuler à une subvention.

Les organisations de la sociÃĐtÃĐ civile doivent Être en bonne condition, et disposer d’un registre de rÃĐalisations dans la communautÃĐ et un record de probitÃĐ financiÃĻre;

La prioritÃĐ sera accordÃĐe aux organisations qui n’ont pas reçu d’appui de la part du programme au cours des annÃĐes prÃĐcÃĐdentes (les organisations ne sont pas ÃĐligibles à plus de trois subventions de la part du Programme de Petites Subventions au cours d'une mÊme pÃĐriode de cinq ans).

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Albanie, Angola, Argentine, Chili, Uruguay, ArmÃĐnie, AzerbaÃŊdjan, Bangladesh, Belarus, Bosnie, BrÃĐsil, Bulgarie, Burkina Faso, Burundi, Cambodge, Tchad, Chine, Colombie, Congo, RÃĐpublique de la Croatie, RÃĐpublique Dominicaine, Equateur, Ethiopie, GÃĐorgie, Ghana, GuinÃĐe-Bissau, Hongrie, Inde, IndonÃĐsie, Kazakhstan, Kenya, Kirghizstan, Laos, Lettonie, Liban, Lituanie, MacÃĐdoine, Madagascar, Mauritanie, Mexique, Moldavie, Mongolie, Maroc, Mozambique, Niger, Nigeria, Paraguay, PÃĐrou, Philippines, Pologne, Roumanie, FÃĐdÃĐration russe, Rwanda, SÃĐnÃĐgal, RÃĐpublique slovaque, Tadjikistan, ThaÃŊlande, Togo, Turquie, TurkmÃĐnistan, Ukraine, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam, Banque Ouest de Gaza, YÃĐmen, Yougoslavie, Zambie

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Le Programme de Petites Subventions appuie les activitÃĐs dont l’objectif premier est l’engagement civique. En outre :

Les activitÃĐs pourraient inclure sans s’y limiter aux ateliers et sÃĐminaires pour enrichir les compÃĐtences et/ou les connaissances d’engagement civique; les campagnes de communication appropriÃĐe pour influencer la formulation politique ou la prestation de services publique; ou les efforts innovateurs de travail en rÃĐseau pour renforcer les capacitÃĐs du secteur donnÃĐ.

L'activitÃĐ devrait Être achevÃĐe dans un dÃĐlai d'un an à compter de la date d’attribution de la subvention.

La prioritÃĐ sera accordÃĐe aux organisations qui n’ont pas reçu d’appui de la part du programme au cours des annÃĐes prÃĐcÃĐdentes.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

La plupart des subventions se situent dans la gamme de 3. 00 0 à 7. 000 dollars US avec un maximum de 15. 000 dollars US

Apport personnel Minimum 50% Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Une fois l’an en Janvier FÃĐvrier

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

Page 96: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 96

QUI CONTACTER

Contact Banque Mondiale Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +1 202 473 1000; +1 202 477 6391 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.worldbank.org

Programme de Petites Subventions

Page 97: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 97

Source de financement : Banque Mondiale / SociÃĐtÃĐ financiÃĻre internationale – SFI

IntitulÃĐ : Fonds Africain des Infrastructures

OBJECTIFS

CrÃĐer une harmonie à long terme entre les objectifs de dÃĐveloppement et les objectifs commerciaux des secteurs public et privÃĐ.

PRIORITES SPECIFIQUES

Les projets d'intÃĐrÊt pour ce fonds sont les grands projets. Le fonds n'investira jamais plus de 10% de son capital dans un seul projet. Il n'investit jamais plus de 20% de son capital dans un seul pays exceptÃĐ l'Afrique

du Sud oÃđ l'investissement peut monter jusqu’à 35%. Le fonds investit dans trois types de sociÃĐtÃĐs : Dans les secteurs et les pays plus dÃĐveloppÃĐs et oÃđ les sociÃĐtÃĐs concernÃĐes sont en

phase de fusion, de reprise ou de restructuration à la suite d’une privatisation. Services publics commerciaux en cours de privatisation (distributeurs d’ÃĐlectricitÃĐ,

distributeurs d'eau et de gaz, sociÃĐtÃĐs nationales des tÃĐlÃĐcommunications, des eaux et du transport.

DÃĐmarrage de sociÃĐtÃĐs et de projets ayant un impact positif sur l'environnement.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

√ √ √ √

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Monde entier

Statut juridique Ces sociÃĐtÃĐs doivent Être privÃĐes ou au moins partiellement privÃĐes. Les investissements se font principalement à travers des actionnariats de minoritÃĐ, souvent combinÃĐs avec des instruments de quasi-ÃĐquitÃĐ. Les investissements ont lieu à travers des achats privÃĐs et la crÃĐation de joint-ventures en participation avec

Page 98: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 98

partenaires privÃĐs. 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Le fonds est reprÃĐsentÃĐ dans l'ensemble de l'Afrique avec au moins 50% de ses investissements au Botswana, Egypte, Ghana, CÃīte d'Ivoire, Kenya, Maroc, Mozambique, Namibie, Afrique du Sud, Tanzanie, Tunisie, Ouganda, Zimbabwe.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Le fonds investira principalement dans les secteurs suivants : Agro-industrie MatiÃĻres PremiÃĻres : fer, acier, ciment et toute autre

secteur apparentÃĐ Ã  l’infrastructure Distribution Mise en valeur des Ressources naturelles : y compris le

pÃĐtrole et le gaz, les produits pÃĐtrochimiques et l’exploitation miniÃĻre

TÃĐlÃĐcommunications : cellulaire, satellite, cÃĒble et transmission de donnÃĐes

Énergie : rÃĐseaux urbains d’ÃĐlectricitÃĐ, de transport et distribution de gaz, de chauffage et compagnies de services ÃĐnergÃĐtiques

Transport : services multimodaux et de transport, terminaux, ports, routes, et aÃĐroports

Services d’Eau, d’Assainissement et de l’Environnement PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Les investissements du fonds se situeront typiquement entre 10 millions et 50 millions de dollars US, dans les projets ou les sociÃĐtÃĐs ayant des ÃĐvaluations totales de 25 millions à plus de 500 millions.

Apport personnel Le Fonds dÃĐtiendra des positions minoritaires significatives, en gÃĐnÃĐral 10% à 50% des actifs des sociÃĐtÃĐs.

Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Vincent LEGUENNOU Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +225 20 310 732; +225 20 338 651 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.empwdc.com/EMP_Africa.htm

Page 99: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 99

Source de financement : Banque Mondiale/ SociÃĐtÃĐ FinanciÃĻre Internationale – SFI

–

IntitulÃĐ : PEP Afrique

OBJECTIFS

Aider l’Afrique à satisfaire son besoin de secteur privÃĐ plus fort capable d’augmenter les revenus locaux et de se tenir seul sur le marchÃĐ mondial.

PRIORITES SPECIFIQUES

Esprit d'entreprise : Avec environ 1.4 millions de dollars d'appui de la part des Pays Bas, une nouvelle initiative de DÃĐveloppement de l'esprit d'entreprise de PME est en cours. This Cela va se poursuivre et s’ÃĐtendra aux principaux projets du service existant, qui a renforcÃĐ les petites et moyennes entreprises d'Afrique et leurs institutions d’appui pendant plus de 15 annÃĐes.

CrÃĐdit-bail : Une subvention de plus de 900.000 dollars de la part de la Suisse aide l’SFI à adapter ses efforts rÃĐussis à d'autres rÃĐgions pour ÃĐtendre l'accÃĻs de la Tanzanie au crÃĐdit-bail, une option efficace de financement pour les plus petites entreprises qui ne peuvent ni s’offrir les moyens d'acheter à terme les nouveaux ÃĐquipements nÃĐcessaires ni ne peuvent se qualifier aux crÃĐdits bancaires pour les financer.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays africains

Statut juridique Petites et moyennes entreprises 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays africains

Page 100: Guide de Financement fr - Economic Community of West

C. Banques de dÃĐveloppement et Programmes bancaires

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 100

Type d’activitÃĐs financÃĐes

En plus d’un cadrage sur les plus petites entreprises, PEP Afrique entend entrer en activitÃĐ dans la rÃĐforme de l’environnement d'investissement, l’infrastructure, l’ÃĐgalitÃĐ Genre, et d'autres secteurs.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Accra, Ghana. Brigid AMOAKO. Lagos, Nigeria. Osamwonyi ENOTIOMWAN EDOKPOLO Dakar, SÃĐnÃĐgal. Alice OUEDRAGO

Adresse ÃĐlectronique NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone Accra, Ghana +233 21 779 804/5; +233 21 776 245 (TÃĐlÃĐfax)

Lagos, Nigeria +234 1 262 6455/6464; +234 1 262 6465/6 (TÃĐlÃĐfax) Dakar, SÃĐnÃĐgal. +221 849 5049; +221 849 5044 (TÃĐlÃĐfax)

Page web www.SFI.org/SFIext/africa.nsf/Content/PEPAFRICA

Page 101: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de Financement – mars 2006 - CEDEAO 101

D. FacilitÃĐs de financement

Page 102: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 102

Source de financement : Banque Africaine de DÃĐveloppement

IntitulÃĐ : FacilitÃĐ Africaine de l’Eau

OBJECTIFS

Mobiliser les ressources auprÃĻs des donateurs pour financer l’infrastructure de l'eau et les activitÃĐs de facilitation des investissements de l'eau en Afrique.

PRIORITES SPECIFIQUES

La prioritÃĐ sera accordÃĐe à ces projets qui se fondent sur des prioritÃĐs nationales identifiables, tenant compte de la gestion des ressources en eau et des programmes de dÃĐveloppement des pays bÃĐnÃĐficiaires de mÊme que des plans de gestion intÃĐgrÃĐe des bassins fluviaux.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche √ √ √ √ Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√

√

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays membres rÃĐgionaux de la Banque Africaine de DÃĐveloppement.

Statut juridique Gouvernements central ou local, municipalitÃĐs, ONG, organisations de la sociÃĐtÃĐ civile, organisations communautaires, (OCB), Organisation rÃĐgionale, sous-rÃĐgionale et sectorielle (Organisation Économique RÃĐgionale, Organisations de Bassin Fluvial, etc.

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Afrique.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Les activitÃĐs et les projets proposÃĐs doivent correspondre à un ou plusieurs des secteurs d'intervention suivants :

Gestion IntÃĐgrÃĐe des Ressources en Eau (GIRE); Renforcement des capacitÃĐs; RÃĐforme politique, lÃĐgale et institutionnelle;

Page 103: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 103

DissÃĐmination ou GÃĐnÃĐration de connaissances et de l'information;

Elaboration et Mise en Œuvre de cadre de normalisation; Bonne gestion des eaux partagÃĐes; Suivi et ÃĐvaluation; Gestion Environnementale; Mise en oeuvre stratÃĐgique de programmes et de projets

d'investissement en capital ”. PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Entre 50.000 et 5.000.000 EUR

Apport personnel Les accords de partage des coÃŧts se feront conformÃĐment à la pratique convenue entre le pays et les parties prenantes et les partenaires. Dans les pays oÃđ ces mÃĐcanismes n'existent pas, la contribution minimum du bÃĐnÃĐficiaire sera de 10% pour les investissements en capital.

Date d’ouverture/ clÃīture des appels

n/a

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires

QUI CONTACTER

Contact Kordje BEDOUMRA Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +225 202 044 44 Page web

Page 104: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 104

Source de financement : Groupe PrivÃĐ pour le DÃĐveloppement des Infrastructures –

PIDG –

IntitulÃĐ : Initiative FIRST

OBJECTIFS

Faciliter le suivi systÃĐmatique des recommandations du Programme d’Evaluation Sectorielle FinanciÃĻre (FSAP) et des Rapports sur le Respect des Normes et Codes (ROSC) de la Banque Mondiale et du Fonds MonÃĐtaire International (FMI).

Appuyer les pays ÃĐligibles dans le renforcement de leurs systÃĻmes financiers et la mise en œuvre de normes et de codes internationalement reconnus, avant leur participation aux programmes FSAP et ROSC.

PRIORITES SPECIFIQUES

Aider à la mise en oeuvre des recommandations des FSAP et des ROSC Renforcer les capacitÃĐs du pays pour les FSAP ou les ROSC NÃĐcessitÃĐ d’une mobilisation rapide des ressources ou se trouvant en dessous des

seuils minimum des autres donateurs Influencer les ressources FIRST, par exemple, en servant de catalyseur pour une

plus grande intervention de donateurs dans un secteur particulier ou des projets qui offrent un grand potentiel de rÃĐplication

Projets rÃĐgionaux ou multi pays

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement

Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage Pays en dÃĐveloppement

Page 105: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 105

gÃĐographique Type d’activitÃĐs financÃĐes

AccÃĻs aux finances ComptabilitÃĐ et Audit SystÃĻmes bancaires MarchÃĐs financiers Gouvernance d’Entreprises Diversification du secteur Financier Cadres de lÃĐgislation, de rÃĐglementation et de supervision

du secteur financier RÃĐforme, politique et stratÃĐgie du systÃĻme financier Financement de l’habitat RÃĐgimes d'InsolvabilitÃĐ Assurance IntÃĐgritÃĐ du marchÃĐ et crime financier (Lutte contre le

blanchiment de l’argent) Microfinance SystÃĻmes de Paiement Pensions et dispositifs d’investissement collectifs

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Le cadrage de FIRST porte sur des projets à court terme et à moyen terme. Les projets d’assistance technique s'ÃĐtendent en volume de quelques milliers de dollars US à 500. 000 dollars et, exceptionnellement, plus. La majoritÃĐ de projets qui ont reçu un appui jusqu'ici ont bÃĐnÃĐficiÃĐ d’un montant de 100. 000 à 200. 000 dollars US.

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

n/a

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Mauritanie : Renforcement de la Supervision de Microfinance

Ce projet soutiendra l'ÃĐlan du processus de rÃĐforme en aidant la Cellule de Microfinance de la banque centrale à mettre en œuvre les aspects lÃĐgaux et de suivi de la StratÃĐgie nationale de Microfinance. L’assistance technique requise comprendra deux ÃĐtapes, bien que ce projet FIRST ne couvre que la phase 1. La phase 1 a deux volets : le premier dÃĐveloppera un projet de renforcement des capacitÃĐs au profit destinÃĐ spÃĐcifiquement à amÃĐliorer les compÃĐtences et les capacitÃĐs du personnel de la Cellule de Microfinance de la BCM, et le second apportera de l'aide à la BCM pour le projet de loi de la microfinance actuellement en cours de prÃĐparation.

Site web de l’Initiative FIRST

Page 106: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 106

Les ACTIVITÉS/ RESULTATS principaux comprennent: (i) la conception d’un projet de renforcement des capacitÃĐs; (ii) des recommandations pour le renforcement du projet de lÃĐgislation de la microfinance; (iii) des superviseurs de microfinance qualifiÃĐs; et (iv) un guide de supervision.

CEMAC : Évaluation du secteur financier de la Microfinance dans la zone CEMAC

L’OBJECTIF de ce projet est d'aider au processus FSAP de la zone CEMAC. Le BUT du projet est de recueillir et analyser des informations complÃĻtes sur l'accÃĻs aux finances dans la zone CEMAC. RESULTATS. (i) Collecte de donnÃĐes et analyse des informations et des donnÃĐes existantes sur l'industrie de la microfinance et le secteur financier dans la zone CEMAC. Cela se fera principalement à travers le passage en revue les inventaire nationaux rÃĐcemment recueillis sur quatre pays de la CEMAC (à ce jour), et deux en suspens, et aider à l’analyse rÃĐcapitulative; et (ii) La rÃĐdaction et la prÃĐsentation d'un rapport d’ÃĐvaluation se fondant sur le cadre financier d'inclusion. Le rapport comprendra ÃĐgalement l'identification des insuffisances d'information de mÊme que les suggestions de politique qui soutiennent l'expansion et l'intÃĐgration de la microfinance dans le secteur financier. ACTIVITÉS. Il y aura cinq principales activitÃĐs rÃĐparties en deux phases. La Phase I comprend : (i) une recherche documentaire prÃĐliminaire sur les donnÃĐes rÃĐgionales existantes et l'identification des insuffisances d'information; et (ii) une analyse rÃĐcapitulative contenant une analyse de donnÃĐes communes à la BEAC sur les inventaires nationaux rÃĐcemment conclus et les ÃĐtudes additionnelles de tÃĐlÃĐphone et d'email autant que de besoin et comme convenues avec la BEAC et le WB/CGAP. La

Site web de l’Initiative FIRST

Page 107: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 107

Phase III comprend (iii) une analyse de donnÃĐes dÃĐfinie par le cadre financier d'inclusion; (iv) un projet de rapport contenant une analyse des rÃĐsultats, des recommandations sur les amÃĐliorations à apporter au cadre, des suggestions de politique relatives à l'expansion/intÃĐgration de la microfinance dans le secteur financier, de mÊme qu'une liste dÃĐfinitive des contacts. (v) une prÃĐsentation des rÃĐsultats à la BEAC et à la Banque Mondiale et la production du rapport final dans un dÃĐlai de deux semaines suivant la rÃĐception des commentaires au projet de rapport final de la Banque Mondiale et la BEAC.

QUI CONTACTER

Contact Mme Nikki COCHRANE Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +44 20 7563 6400; +44 20 7724 6049 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.firstinitiative.org

Page 108: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 108

Source de financement : Groupe PrivÃĐ pour le DÃĐveloppement des Infrastructures –

PIDG –

IntitulÃĐ : SociÃĐtÃĐ de garantie GuarantCO pour le dÃĐveloppement

OBJECTIFS

Promouvoir le dÃĐveloppement ÃĐconomique et social en facilitant l'accÃĻs aux marchÃĐs financiers intÃĐrieurs pour les sociÃĐtÃĐs d’infrastructures qui cherchent à emprunter des fonds en devise locale pour leurs investissements.

PRIORITES SPECIFIQUES

Offrir des investissements intÃĐressants aux investisseurs institutionnels locaux à la recherche d’investissements à long terme;

Aider à approfondir les marchÃĐs financiers intÃĐrieurs dans les pays d'accueil; Faire une utilisation plus efficace des ressources propres au pays en

dÃĐveloppement à travers une affectation plus optimale de l'ÃĐpargne intÃĐrieure; Encourager l'ÃĐpargne et l'investissement intÃĐrieurs accrus pour rÃĐduire de ce fait la

fuite des capitaux; RÃĐduire la pression sur le secteur bancaire national en rÃĐpandant le risque de crÃĐdit

à travers les sous-secteurs financiers; RÃĐduire la pression sur la balance des paiements des pays hÃītes; RÃĐduire le poids des Etats d’accueil en termes d'obligations ÃĐventuelles pour les

garanties d’Etat envers les financiers ÃĐtrangers.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Monde entier

Statut juridique Les clients comprennent les sociÃĐtÃĐs privÃĐes, le secteur public municipal ou les municipalitÃĐs engagÃĐes dans des projets

Page 109: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 109

d'infrastructure. 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays à trÃĻs faible revenu.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Travaux d'infrastructure. Les secteurs ÃĐligibles sont les services de tÃĐlÃĐcoms, d’ÃĐlectricitÃĐ, d’eaux /eaux usÃĐes; le transport; et les volets infrastructure des projets industriels ou agro-industriels.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

GuarantCo prÃĐvoit au commencement que le volume moyen de sa participation au risque dans un seul projet se situe dans la marge de 5 millions à 12 millions de dollars US.

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

n/a

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Stefan JANSSON, Directeur GÃĐnÃĐral par intÃĐrim Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone n/a Page web n/a

Page 110: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 110

Source de financement : Groupe privÃĐ pour le dÃĐveloppement des infrastructures –

PIDG –

IntitulÃĐ : InfraCO

OBJECTIFS

CrÃĐer des opportunitÃĐs d’investissements en infrastructures viables qui ÃĐquilibrent les intÃĐrÊts des Etats hÃītes, les prestataires financiers du secteur privÃĐ national et international

PRIORITES SPECIFIQUES

Énergie et ElectricitÃĐ L'Eau Et Eaux usÃĐes Transport Autres Infrastructures

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement à faible revenu, situÃĐs principalement en Afrique et les parties d’Asie du Sud et du Sud Est.

Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement à faible revenu, situÃĐs principalement en Afrique et les parties d’Asie du Sud et du Sud Est.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

n/a

PÃĐriode n/a

Page 111: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 111

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Infraco Management Services Limited Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +44 087 073 51374; +44 087 073 51375 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.infracolimited.com

Page 112: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 112

Source de financement : Groupe privÃĐ pour le dÃĐveloppement des infrastructures –

PIDG –

IntitulÃĐ : SociÃĐtÃĐ de dÃĐveloppement des infrastructures

OBJECTIFS

Pour aider les Etats des pays en dÃĐveloppement à attirer l'investissement privÃĐ dans leurs secteurs de l'infrastructure.

PRIORITES SPECIFIQUES

Eau; assainissement; ElectricitÃĐ; tÃĐlÃĐcommunications et TIC; transport; logement; manipulation de dÃĐchets solides; autres services d'infrastructures physiques;

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement

Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Travaux d'infrastructure

PÃĐriode n/a

Page 113: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 113

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

n/a

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Service des eaux de Bangalore - Inde

Mandat consultatif pour introduire la participation privÃĐe dans le secteur des eaux de la ville de Bangalore

La commission du secteur public de l’approvisionnement en eau et du systÃĻme d'ÃĐgouts de Bangalore est l'autoritÃĐ responsable de huit municipalitÃĐs à la pÃĐriphÃĐrie de Bangalore, et chargÃĐe d’offrir des services d’eau et d’assainissement à un million de personnes

ClientÃĻle privÃĐe conseillÃĐe de l’SFI

Service des eaux de Lahore - Pakistan

Mandat consultatif auprÃĻs de l’Etat du Pendjab (GoP) et du district de Lahore pour introduire le secteur privÃĐ dans la prestation de services d'eau et d'assainissement (AEA) dans le district de Lahore à travers une ÃĐventuelle concession à long terme

Le GoP voudrait se servir de Lahore comme modÃĻle de transaction(s) avant le roulement du programme de PSP à d’autres systÃĻmes d’eau et d'assainissement dans la province du Pendjab

ClientÃĻle privÃĐe conseillÃĐe de l’SFI

QUI CONTACTER

Contact David DONALDSON, Manager, Sub-Saharan Africa Advisory Services, IFC Johannesburg

Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +27 11 731 3015; +27 11 268 0074 (TÃĐlÃĐfax) Page web http://www.IFC.org/SFIext/psa.nsf/Content/DevCo

Page 114: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 114

Source de financement : FacilitÃĐ consultative public privÃĐ des infrastructures – PPIAF –

IntitulÃĐ : Appui PPIAF

OBJECTIFS

La FacilitÃĐ consultative public privÃĐ des infrastructures (PPIAF) est une facilitÃĐ d’assistance technique multi donateurs qui aide les pays en dÃĐveloppement à amÃĐliorer la qualitÃĐ de leurs infrastructures à travers des Partenariats public privÃĐ (PPP). Toutes les activitÃĐs doivent Être conformes à l'objectif cadre du PPIAF pour aider à ÃĐliminer la pauvretÃĐ et à rÃĐaliser un dÃĐveloppement durable à travers des PPP dans les infrastructures.

PRIORITES SPECIFIQUES

Le PPIAF dispose de deux principaux mÃĐcanismes pour aider pays en dÃĐveloppement à amÃĐliorer leurs infrastructures :

Il offre aux Etats une assistance technique pour les stratÃĐgies et les politiques d’exploitation de la pleine capacitÃĐ de la participation privÃĐe dans les infrastructures.

Il identifie, dissÃĐmine, et fait la promotion des meilleures pratiques relatives à la participation privÃĐe aux infrastructures.

Le PPIAF peut financer une diversitÃĐ d’activitÃĐs consultatives et associÃĐes dans un seul pays ou dans plusieurs pays. Ces activitÃĐs comprennent les suivantes :

Formuler des stratÃĐgies de dÃĐveloppement des infrastructures pour profiter pleinement du potentiel de la participation privÃĐe.

Parvenir à un consensus pour des rÃĐformes politiques, rÃĐgulatrices et institutionnelles appropriÃĐes.

Conception et mise en œuvre des rÃĐformes politiques, rÃĐgulatrices et institutionnelles spÃĐcifiques.

Appuyer la conception et la mise en œuvre de projets et de transactions innovateurs. renforcer les capacitÃĐs de l’Etat à concevoir et à exÃĐcuter des accords privÃĐs

d'infrastructures et rÃĐglementer les prestataires de service privÃĐs.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux

usÃĐes Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √

Construction d’infrastructures

√ √

OpÃĐration et entretien

√ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √

Recherche √ Assistance technique

√ √

Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √

Page 115: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 115

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Les pays ÃĐligibles à l’assistance financÃĐe par le PPIAF comptent desÃĐconomies en dÃĐveloppement et en transition dÃĐterminÃĐ par la Commissiond’Assistance au DÃĐveloppement de l'organisation pour la coopÃĐration et ledÃĐveloppement ÃĐconomiques (OCDE).

Statut juridique Les demandes d’appui du PPIAF peuvent provenir de toute source. Pour les activitÃĐs spÃĐcifiques au pays, cependant, les Etats bÃĐnÃĐficiaires doivent approuver toutes les demandes d'appui. Pour les activitÃĐs multi pays conçues pour bÃĐnÃĐficier directement à un nombre restreint de pays facilement identifiables, les Etats concernÃĐs doivent ÃĐgalement donner leur approbation par ÃĐcrit pour cette activitÃĐ.

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Les pays ÃĐligibles à l’assistance financÃĐe par le PPIAF comptent des ÃĐconomies en dÃĐveloppement et en transition dÃĐterminÃĐ par la Commission d’Assistance au DÃĐveloppement de l'organisation pour la coopÃĐration et le dÃĐveloppement ÃĐconomiques (OCDE).

Type d’activitÃĐs financÃĐes

L'assistance du PPIAF peut faciliter les PPP pour les services de financement, de propriÃĐtÃĐ, d’exploitation, de remise en ÃĐtat, d’entretien ou de gestion des infrastructures ÃĐligibles. Cette assistance peut soutenir des activitÃĐs dans une diversitÃĐ de secteurs : eau et systÃĻme d'ÃĐgouts, dÃĐchets solides, ÃĐlectricitÃĐ, transmission et distribution de gaz, tÃĐlÃĐcommunications, routes, ports, aÃĐroports, et chemins de fer.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

La nature et la rigueur du processus d'ÃĐvaluation et d'approbation augmentent gÃĐnÃĐralement avec le volume de l'appui demandÃĐ auprÃĻs du PPIAF. Pour faciliter cette approche, les propositions sont classÃĐes selon le montant de l’appui demandÃĐ auprÃĻs du PPIAF : petit montant ($75.000 ou moins), moyen (plus de $75.000 et jusqu'à $250.000) ou grand (plus de $250.000).

Apport personnel

Le PPIAF peut payer jusqu'à 100% des coÃŧts d'une activitÃĐ. Cependant, le co-financement de la part de l’Etat rÃĐcipiendaire et d'autres sources est encouragÃĐ.

Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Pour les petites propositions (impliquant un appui PPIAF de $75.000 ou moins), les demandes sont ÃĐvaluÃĐes de maniÃĻre tournante et l'unitÃĐ de gestion du programme tendra à tenir les postulants informÃĐs des rÃĐsultats de l'ÃĐvaluation dans un dÃĐlai de deux semaines suivant la soumission. Pour les grandes et moyennes propositions (impliquant un appui PPIAF de plus de $75.000), les demandes seront traitÃĐes par sÃĐquence trimestriellement et l'unitÃĐ de gestion du programme tendra à tenir les postulants informÃĐs des rÃĐsultats de l'ÃĐvaluation dans un dÃĐlai de six à huit semaines suivant la soumission. En cas de rejet d’une proposition, le postulant recevra une explication.

Vous pouvez tÃĐlÃĐcharger un formulaire de demande d’appui PPIAF au site Web du PPIAF (www. ppiaf.org) ou le demander auprÃĻs du bureau rÃĐgional de coordination ([email protected]).

Page 116: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 116

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet

Description du projet Infos complÃĐmentaires

[GHANA] Petits prestataires de services d’Eau et d’assainissement en Zones rurales

Analyser le dÃĐveloppement des petites et moyennes entreprises (PME) intervenant dans le secteur de l’eau et de l’assainissement des petites villes et du milieu rural au Ghana. Examiner comment la dÃĐcentralisation et le transfert du travail aux PME vont renforcer leur rÃīle en amÃĐliorant la prestation de service dans la communautÃĐ rurale.

Voir rapport http://wbln0018.worldbank.org/ppiaf/activity.nsf/ a2f3d4b2aec6a45a85256c390069271b/ 0173dfaba6cea13c8525693b005c7475 ? OpenDocument

[NIGERIA] Renforcement de la Commission des Eaux de l’Etat de Kaduna

Assister le gouvernement de l’Etat de Kaduna à sauvegarder, assurer la pÃĐrennitÃĐ de son investissement dans l'approvisionnement en eau.

Voir rapport http://wbln0018.worldbank.org/ppiaf/activity.nsf/ a2f3d4b2aec6a45a85256c390069271b/ 6ceae25084e2859c852568cb007ff8a8 ? OpenDocument

QUI CONTACTER

Contact Lorenzo BERTOLINI Adresse ÃĐlectronique

[email protected]; [email protected]

NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone

+221 849 4690/ 23 2447

Page web www.ppiaf.org

Page 117: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 117

Source de financement : UN Habitat

IntitulÃĐ : FacilitÃĐ pour l’amÃĐlioration des conditions de vie dans les

bidonvilles

OBJECTIFS

Mobiliser le capital intÃĐrieur pour les activitÃĐs d’amÃĐlioration des conditions de vie en facilitant les liens entre ces acteurs locaux et en formulant les ÃĐlÃĐments financiers techniques et politiques des projets de dÃĐveloppement.

Conduire et coordonner la coopÃĐration technique et les initiatives de capital de dÃĐpart ÃĐtablies pour dÃĐvelopper des projets bancables qui font la promotion de logement accessible pour les mÃĐnages à faible revenu, l’amÃĐlioration des conditions de vie des bidonvilles, et la fourniture d'infrastructures urbaines dans les ÃĐtablissements des villes du monde en dÃĐveloppement.

PRIORITES SPECIFIQUES

Appui au personnel principal et aux programmes de ONU- HABITAT; Mobilisation du capital de dÃĐpart, et des autres ressources financiÃĻres intÃĐrieures

pour les infrastructures de logement avec la prioritÃĐ due aux besoins des mÃĐnages à faible revenu;

Services d’appui technique pour stimuler et amÃĐliorer l'efficacitÃĐ dans les pays en dÃĐveloppement et les pays à ÃĐconomies en transition pour la mobilisation et l'utilisation des ressources nationales pour l'amÃĐlioration des conditions de vie dans les ÃĐtablissements spontanÃĐs et pour aider les pays dans la prÃĐparation et la mise en œuvre de projets au niveau national et local;

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays à faible revenu

Page 118: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 118

Statut juridique AutoritÃĐs municipales, OCB, ONG, et services compÃĐtents du Gouvernement central, de mÊme que le secteur local et privÃĐ, y compris les banques commerciales, les promoteurs immobiliers, les institutions de financement du logement, les prestataires de service, les institutions de microfinance, et les entreprises de service public.

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays à faible revenu

Type d’activitÃĐs financÃĐes

n/a

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact FacilitÃĐ pour l’AmÃĐlioration des Conditions de Vie dans les Bidonvilles, ONU- HABITAT

Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +254 20 762 3691; +254 20 762 4265 Page web www.unhabitat.org/suf

Page 119: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 119

Source de financement : Agence des Etats Unis pour le DÃĐveloppement

International – USAID – & Alliance des Villes

IntitulÃĐ : FacilitÃĐ Communautaire de l’Eau et de l’Assainissement

OBJECTIFS

AccroÃŪtre l'accÃĻs des rÃĐsidants de bidonvilles à l’eau et à l’assainissement et pour accroÃŪtre l'impact des donateurs dans un partenariat des idÃĐes, des efforts et des ressources du secteur public avec ceux du secteur privÃĐ et des organisations non gouvernementales (ONG).

Appuyer la construction approuvÃĐe par la communautÃĐ de services amÃĐliorÃĐs d’eau et d’assainissement dans les communautÃĐs de bidonvilles et encourager le partage de risque et le financement innovateur de ces services.

PRIORITES SPECIFIQUES

Les partenariats pour l’accÃĻs à l’eau et à l’assainissement. Le fonds du CWSF finance la construction locale et les activitÃĐs d’assistance technique directement associÃĐes et approuvÃĐes par les rÃĐsidants de bidonvilles et leurs autoritÃĐs gouvernementales municipales pour accroÃŪtre les services d’eau et d’assainissement parvenant aux pauvres en milieu urbain.

Partage de Risque et financement innovateur. Le CWSF finance les partenariats d’appui privÃĐ public à travers le financement de l’assistance technique et des garanties de partage de risque d’investissements en devise locale (ou autres incitations) pour les organisations financiÃĻres privÃĐes, qui financent les extensions d’eau et d’assainissement dans les bidonvilles.

L’Assistance technique pour le dÃĐveloppement de partenariat. Des ressources limitÃĐes sont disponibles pour dÃĐvelopper des alliances qui vont accroÃŪtre l’accÃĻs aux services d’eau et d’assainissement pour les pauvres en milieu urbain.

Alliances d'apprentissage. Des fonds limitÃĐs du CWSF sont disponibles pour appuyer la crÃĐation d’alliances mondiales et rÃĐgionales d’apprentissage et de partage des connaissances qui engagent les habitants de bidonvilles, les autoritÃĐs de l’eau et de l’assainissement, les autoritÃĐs municipales, et les organisations privÃĐes dans un dialogue et un partenariat significatifs.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √

Construction d’infrastructures

√ √

OpÃĐration et entretien

√ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √

Recherche √ √ Assistance technique √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √

Gestion de l’information et des

√ √

Page 120: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 120

connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Monde entier

Statut juridique ONG locales et internationales, Gouvernements locaux, les privÃĐs, les organisations communautaires (OCB) reprÃĐsentant les habitants de bidonvilles et qui travaillent en partenariat avec leurs autoritÃĐs locales de l'eau/ assainissement.

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Monde entier

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Financement pour la construction locale; crÃĐation de garanties pour le partage des risques dans les investissements en devise locale par les financiers privÃĐs dans les projets d'approvisionnement en eau et d'assainissement; assistance technique pour concevoir des partenariats privÃĐs publics efficaces; et alliances de l’apprentissage.

PÃĐriode de prÃĐfÃĐrence 24 mois

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Les subventions sont faites jusqu’à 500.000 dollars US. Pour les aides prÃĐparatoires à l’assistance technique pour dÃĐvelopper des alliances la subvention maximum est de 75.000 dollars US.

Apport personnel Le financement de dÃĐpart du CWSF pour les activitÃĐs de construction ou de financement innovateur ne devraient pas excÃĐder un tiers du coÃŧt total de l'activitÃĐ. Le Cofinancement devrait provenir des villes elles-mÊmes, de mÊme que d’autres sources. Pour les aides de prÃĐparation à l’assistance technique pour dÃĐvelopper des alliances, il est requis une correspondance 1-contre-1.

Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu. Tandis que les demandes d’appui de l’Alliance des Villes peuvent Être soumises à tout moment, les propositions sont ÃĐvaluÃĐes trimestriellement. Les postulants seront tenus informÃĐs immÃĐdiatement aprÃĻs l'acceptation ou le rejet de leur proposition.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Alliance des Villes Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +1 202 473 9233; +1 202 522 3224 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.citiesalliance.org

Page 121: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 121

Source de financement : Agence des Etats Unis pour le DÃĐveloppement

International – USAID –

IntitulÃĐ : Alliance mondiale pour le dÃĐveloppement du financement Municipal dans le secteur de l’Eau et de l’assainissement

OBJECTIFS

Aider à favoriser les rÃĐformes dans les mÃĐcanismes municipaux de financement des pays en dÃĐveloppement pour permettre un accÃĻs amÃĐliorÃĐ Ã  l’eau et à l’assainissement, en utilisant les approches qui se sont rÃĐvÃĐlÃĐes grandement efficaces dans les municipalitÃĐs des Etats-Unis.

PRIORITES SPECIFIQUES

Former les responsables gouvernementaux sous nationaux et municipaux des pays en dÃĐveloppement sur les techniques de financement d’immobilisations et les avantages des fonds renouvelables.

Encourager et faciliter l’ÃĐchange d’informations entre les fonds renouvelables existants dans les pays en dÃĐveloppement et les institutions financiÃĻres des Etats Unis, telles que les Fonds renouvelables d'ÃĐtat, les Banques obligataires parrainÃĐes par l’Etat, les agences de notation et les banques d'investissements.

Elaborer un Guide des meilleures pratiques en matiÃĻre de Fonds renouvelable mondial.

Elaborer des plans d'action dans deux pays en dÃĐveloppement pour augmenter les investissements municipaux dans l’eau et l’assainissement et ÃĐtablir des fonds renouvelables.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√

Construction d’infrastructures

√

OpÃĐration et entretien

√

Renforcement des capacitÃĐs

√

Recherche √ Assistance technique √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√

Gestion de l’information et des connaissances

√

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement

Page 122: Guide de Financement fr - Economic Community of West

D. FacilitÃĐs de financement

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 122

Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement

Type d’activitÃĐs financÃĐes

n/a

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Alexandria PANEHAL; Steven THOMAS, Directeur ExÃĐcutif Adresse ÃĐlectronique [email protected]; [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +1 202 712 0224; +1 202 966 0587 Page web

Page 123: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de Financement – mars 2006 - CEDEAO 123

E. Fonds divers

Page 124: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 124

Source de financement : Fondation Africaine de DÃĐveloppement – ADF –

IntitulÃĐ : Petites Subventions

OBJECTIFS

Financer les initiatives durables de lutte contre la pauvretÃĐ ÃĐlaborÃĐes, conçues, et mises en œuvre par des africains et destinÃĐes à augmenter les opportunitÃĐs de dÃĐveloppement communautaire;

Stimuler et dÃĐvelopper la participation des pauvres d’Afrique au dÃĐveloppement de leurs pays; et

BÃĒtir des institutions africaines durables qui stimulent le dÃĐveloppement de la base

PRIORITES SPECIFIQUES

Commerce et investissement – promotion des cultures d’exportation non traditionnelles et les petits manufacturiers existants

DÃĐveloppement d'Entreprise – services de financement et de dÃĐveloppement commercial pour les petites et moyennes entreprises (PME)

DÃĐveloppement Participatif RÃĐduction du VIH/ SIDA

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√

Recherche Assistance technique √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

BÃĐnin, Botswana, Cap Vert, Ghana, GuinÃĐe, Mali, Namibie, Niger, Nigeria, SÃĐnÃĐgal, Swaziland, Tanzanie, Ouganda, Zambie, et Zimbabwe

Statut juridique Organisations non gouvernementales (ONG) et petites entreprises à gestion et à fondation africaines des 15 pays mentionnÃĐs ci-dessus, incluant :

coopÃĐratives lÃĐgalement enregistrÃĐes groupes d'intÃĐrÊt ÃĐconomiques

Page 125: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 125

associations de producteurs sociÃĐtÃĐs à responsabilitÃĐ limitÃĐe anonymes lÃĐgalement

enregistrÃĐes organisations de dÃĐveloppement communautaire, et organisations intermÃĐdiaires qui interviennent auprÃĻs des

personnes et des groupes à faible revenu, comme les institutions de microfinance et les coopÃĐratives de crÃĐdit.

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

BÃĐnin, Botswana, Cap Vert, Ghana, GuinÃĐe, Mali, Namibie, Niger, Nigeria, SÃĐnÃĐgal, Swaziland, Tanzanie, Ouganda, Zambie, et Zimbabwe

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Les projets portaient sur le dÃĐveloppement de micro -, de petites -, et moyennes entreprises, le perfectionnement des opportunitÃĐs de commerce et d'investissement (C&I) pour les petites et moyennes entreprises, la prÃĐvention et la rÃĐduction du VIH/ SIDA, et les projets de dÃĐveloppement participatifs communautaires.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Entre $50.000 et $250.000 US

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

n/a

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Projet de Production et de transformation de vÃĐgÃĐtaux de Koulbaga

Conclu en 2004, ce projet a augmentÃĐ de $528le revenu annuel net moyen des membres, 72% davantage que la cible du projet. Les 40 puits d'irrigation qui ont ÃĐtÃĐ construits sont devenus une source d'eau potable importante pour le village entier. Koulbaga maintient le fonds de crÃĐdit renouvelable crÃĐÃĐ par le projet pour financer les achats de graine, d'engrais, de petit ÃĐquipement, et d'autres intrants agricoles pour ses membres. En utilisant ses propres fonds, le bÃĐnÃĐficiaire a lancÃĐ une petite activitÃĐ d’inventaire et de stockage de grains qui a achetÃĐ 3.2 tonnes de millet en 2004 pour une revente ultÃĐrieure à des prix plus ÃĐlevÃĐs. Koulbaga fournit ÃĐgalement des graines et des jeunes plantes à d'autres producteurs dans la rÃĐgion.

Voir rapport

Page 126: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 126

QUI CONTACTER

Contact BÃĐnin : Dr. Moulero OMER ADEYE Cap Vert : Elizabeth SILVA MENDES GuinÃĐe : Alpha OUMAR DIALLO Mali : Amadou KONATÉ Niger : Mahamadou OUHOUMOUDOU Nigeria : James ADDO SÃĐnÃĐgal : Seydou T. LY

Adresse ÃĐlectronique BÃĐnin : [email protected]; Cap Vert : [email protected]; Ghana : [email protected]; GuinÃĐe : [email protected]; Mali : [email protected]; Niger : [email protected]; Nigeria : [email protected]; SÃĐnÃĐgal : [email protected]

NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone BÃĐnin : +229 306 751; 229 306 752 (TÃĐlÃĐfax) Cap Vert : +238 913 614 Ghana : +233 21 785 311; +233 21 785 312 GuinÃĐe : +224 46 7505; +224 46 75 06 (TÃĐlÃĐfax); +224 11 250 201 (Mobile) Mali : +223 222 6623; +223 222 6624 (TÃĐlÃĐfax) Niger : +227 755 383; +227 755 384 (TÃĐlÃĐfax) Nigeria : +234 9 413 2519; +234 9 413 2509 (TÃĐlÃĐfax) SÃĐnÃĐgal : +221 820 9947; +221 820 9950 (TÃĐlÃĐfax)

Page web www.adf.gov

Page 127: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 127

Source de financement : SociÃĐtÃĐ Belge d’Investissements pour les Pays en

dÃĐveloppement

IntitulÃĐ : Fonds d’Etude

OBJECTIFS

L’accÃĻs aux nouvelles technologies et aux marchÃĐs de mÊme que le perfectionnement des capacitÃĐs de gestion et les capacitÃĐs du personnel sont des conditions essentielles à un dÃĐveloppement rÃĐussi;

Favoriser cet accÃĻs pour dynamiser le secteur privÃĐ des pays en dÃĐveloppement.

PRIORITES SPECIFIQUES

Le Fonds d’Etude accorde des subventions aux opÃĐrateurs locaux. Ces subventions sont destinÃĐes à financer les activitÃĐs apparentÃĐes à l'investissement, dans ce cas-ci les ÃĐtudes de faisabilitÃĐ. Les projets d’investissement sont orientÃĐs vers la crÃĐation et le dÃĐveloppement des entreprises locales.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays moins avancÃĐs [PMA], autres pays à faible revenu [PFR] et pays moins avancÃĐs à revenu intermÃĐdiaire [PMAI]. Les "pays prioritaires" de la coopÃĐration belge, qui font partie de ces catÃĐgories, sont l'AlgÃĐrie, le Maroc, la Palestine, l’Afrique du Sud, le BÃĐnin, le Burundi, le Congo (RDC), le Mali, le Mozambique, le Niger, l’Ouganda, le Rwanda, le SÃĐnÃĐgal, la Tanzanie, le Vietnam, la Bolivie, l’Equateur, le PÃĐrou.

Statut juridique La prioritÃĐ du fonds est de promouvoir la crÃĐation et l'expansion d'une entreprise privÃĐe anonyme. Une compagnie sera considÃĐrÃĐe comme PME si elle compte : - moins de 250 employÃĐs;

Page 128: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 128

- des capitaux infÃĐrieurs à 27 millions EUR; - un chiffre d'affaires annuel infÃĐrieur à 40 millions EUR.

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays moins avancÃĐs [PMA], autres pays à faible revenu [PFR] et pays moins avancÃĐs à revenu intermÃĐdiaire [PMAI]. Les "pays prioritaires" de la coopÃĐration belge, qui font partie de ces catÃĐgories, sont l'AlgÃĐrie, le Maroc, la Palestine, l’Afrique du Sud, le BÃĐnin, le Burundi, le Congo (RDC), le Mali, le Mozambique, le Niger, l’Ouganda, le Rwanda, le SÃĐnÃĐgal, la Tanzanie, le Vietnam, la Bolivie, l’Equateur, le PÃĐrou.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Le Fonds d’Etude accorde des subventions aux opÃĐrateurs locaux. Ces subventions visent à financer les activitÃĐs relatives à l'investissement, dans ce cas-ci les ÃĐtudes de faisabilitÃĐ. Les projets d'investissement portent sur la crÃĐation et le dÃĐveloppement des entreprises locales. Les propositions de tous les secteurs ÃĐconomiques seront ÃĐvaluÃĐes.

PÃĐriode Maximum 6 mois

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Subvention maximum de 100.000 EUR par projet.

Apport personnel L'appui de financement accordÃĐ par le Fonds d’Etude est limitÃĐ Ã  50 % du montant total des dÃĐpenses approuvÃĐes.

Date d’ouverture/ clÃīture des appels

n/a

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires

QUI CONTACTER

Contact M. OUEZEKHTI, Directeur du Fonds Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +32 277 899 02/ Fax : +32 277 899 90 Page web www.b-i-o.be; http://www.b-i-

o.be/doc/Manual%20Study%20Fund%20ENG.pdf

Page 129: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 129

Source de financement : SecrÃĐtariat du Commonwealth

IntitulÃĐ : Programme Renforcement des capacitÃĐs et de dÃĐveloppement

institutionnel

OBJECTIFS

Renforcer la capacitÃĐ des institutions nationales et rÃĐgionales locales dans les secteurs dÃĐcisifs de la bonne gouvernance et du dÃĐveloppement durable à travers le placement des experts.

PRIORITES SPECIFIQUES

Facilitation de la coopÃĐration technique et offrir aux experts dans le cadre des finalitÃĐs et des objectifs des programmes du SecrÃĐtariat du Commonwealth, et soutenant les prioritÃĐs de dÃĐveloppement des pays membres en aidant ceux-ci à renforcer les capacitÃĐs dans les principaux domaines sectoriels pour ÃĐtablir ou renforcer les organisations du secteur public effectives, efficaces et plus imputables, et amÃĐliorer la prestation de services du secteur public pour le dÃĐveloppement. Le programme cherchera à :

renforcer les capacitÃĐs nationales et les principales capacitÃĐs de base, et renforcer les institutions dÃĐcisives aux processus de dÃĐveloppement;

Les besoins des petits ÃĐtats recevront la prioritÃĐ; Approfondir et complÃĐter les programmes au Plan stratÃĐgique du secrÃĐtariat; Capitaliser la pÃĐrennitÃĐ Ã  travers une gamme de modalitÃĐs comprenant des

contreparties et une formation pratique et une plus grande implication des MinistÃĻres de coordination;

RÃĐpondre aux appels des Etats pour approfondir et cibler les programmes pour un impact accru en mettant l'accent sur les processus de mise en œuvre intÃĐgrÃĐs et la capitalisation d’interventions logiques;

les projets seront associÃĐs aux interventions nationales par les donateurs et les autres partenaires stratÃĐgiques;

ReflÃĐter les prioritÃĐs nationales et rÃĐgionales de mÊme que les prioritÃĐs ÃĐmergentes;

Les projets reflÃĐteront ÃĐgalement les cadres et les prioritÃĐs de dÃĐveloppement convenus.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

Page 130: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 130

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Etats du Commonwealth ou organisations rÃĐgionales ayant une importante adhÃĐsion au Commonwealth.

Statut juridique Etats nationaux. 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Etats du Commonwealth ou organisations rÃĐgionales ayant une importante adhÃĐsion au Commonwealth.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Le Fonds du Commonwealth pour la coopÃĐration technique accorde un appui aux Etats membres à travers une gamme d’activitÃĐs conçues pour aider à renforcer les institutions du secteur public.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires

QUI CONTACTER

Contact Deputy Secretary-General (Development Co-operation) Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone Fax : +44 207 930 0827 Page web www.thecommonwealth.org

Page 131: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 131

Source de financement : SecrÃĐtariat du Commonwealth

IntitulÃĐ : Programme de DÃĐveloppement Durable du point de vue de

l’environnement

OBJECTIFS

Appuyer les pays membres à atteindre les objectifs de leur dÃĐveloppement durable en conformitÃĐ avec les rÃĐsolutions du Sommet Mondial sur le DÃĐveloppement Durable (SMMDD) de 2002 et les accords internationaux associÃĐs.

PRIORITES SPECIFIQUES

Facilitation du plaidoyer sur les prÃĐoccupations du Commonwealth sur le dÃĐveloppement durable aux forums internationaux.

Facilitation de la rÃĐalisation de consensus et ÃĐlaboration de politique dans les secteurs suivants :

Environnement international et nÃĐgociations/processus de dÃĐveloppement durable; Mise en oeuvre de l’Agenda de l’Habitat du Commonwealth; Mise en oeuvre du Plan de mise en oeuvre du SMMDD de Johannesburg et des

accords relatifs, mettant un accent particulier sur les partenariats, la prise de dÃĐcision politique intÃĐgrÃĐe et les initiatives pour traiter les prÃĐoccupations d'adaptation des petites ÃŪles et autres ÃĐtats particuliÃĻrement vulnÃĐrable au rÃĐchauffement global et à la montÃĐe du niveau des mers; et

Appui à la gouvernance du Programme de ForÊts Ombrophiles d’Iwokrama en Guyane et renforcement des capacitÃĐs pour mettre en oeuvre l'utilisation et la conservation durables des ressources de forÊt tropicale.

Partage de l'information et formation de partenariats autour des enjeux du dÃĐveloppement durable parmi les pays membres et les autres parties prenantes.

Promotion d’une approche intÃĐgrÃĐe au dÃĐveloppement durable à travers le programme de travail du SecrÃĐtariat du commonwealth.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

Page 132: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 132

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Etats du Commonwealth ou organisations rÃĐgionales ayant une importante adhÃĐsion au Commonwealth.

Statut juridique Etats nationaux. 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Etats du Commonwealth ou organisations rÃĐgionales ayant une importante adhÃĐsion au Commonwealth.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Le Fonds du Commonwealth pour la coopÃĐration technique accorde un appui aux Etats membres à travers une gamme d’activitÃĐs conçues pour aider à renforcer les institutions du secteur public.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires

QUI CONTACTER

Contact Deputy Secretary-General (Development Co-operation) Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone Fax : +44 207 930 0827 Page web www.thecommonwealth.org

Page 133: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 133

Source de financement : SecrÃĐtariat du Commonwealth

IntitulÃĐ : Programme EgalitÃĐ et EquitÃĐ Genre

OBJECTIFS

Renforcer les capacitÃĐs des Etats et de la sociÃĐtÃĐ civile à rÃĐaliser l'ÃĐgalitÃĐ et l’ÃĐquitÃĐ Genre dans la mise en œuvre de plans et programmes politiques, lÃĐgaux, sociaux et ÃĐconomiques.

PRIORITES SPECIFIQUES

Aider les pays membres à renforcer les mÃĐcanismes nationaux de femmes et les principaux ministÃĻres de la Femme pour renforcer leurs capacitÃĐs à mettre en œuvre le Plan d’Action Genre et DÃĐveloppement du Commonwealth (2005 – 2015);

Aider les pays membres à appliquer une approche sensible au Genre dans la mise en œuvre de l’ÃĐlaboration politique à travers la mise à disposition de renforcement des capacitÃĐs et de consultations politiques;

Faciliter l’intÃĐgration du Genre dans tout le programme de travail SecrÃĐtariat du commonwealth.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Etats du Commonwealth ou organisations rÃĐgionales ayant une importante adhÃĐsion au Commonwealth.

Statut juridique Etats nationaux. 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Etats du Commonwealth ou organisations rÃĐgionales ayant une importante adhÃĐsion au Commonwealth.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Le Fonds du Commonwealth pour la coopÃĐration technique accorde un appui aux Etats membres à travers une gamme d’activitÃĐs conçues pour aider à renforcer les institutions du

Page 134: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 134

secteur public. PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires

QUI CONTACTER

Contact Deputy Secretary-General (Development Co-operation) Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone Fax : +44 207 930 0827 Page web www.thecommonwealth.org

Page 135: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 135

Source de financement : SecrÃĐtariat du Commonwealth

IntitulÃĐ : Programme de DÃĐveloppement du Secteur Public

OBJECTIFS

renforcer les capacitÃĐs et promouvoir l'efficacitÃĐ et l'effectivitÃĐ des institutions du secteur public rÃĐgional et national.

PRIORITES SPECIFIQUES

- Aider les pays membres à mettre en place ou pays membres ou enrichir les institutions de secteur public effectifs et efficaces; les principaux domaines comprennent :

dÃĐveloppement de leadership; systÃĻmes de gestion de la qualitÃĐ et de la performance; rÃĐforme de service public; gouvernance du service public (institutions de supervision); gouvernance d’entreprises; Gouvernement et administration sous national; gestion des dÃĐpenses publiques; partenariat public privÃĐ; informatique de secteur public; et dÃĐveloppement et gestion de ressources humaines (y compris les demandes

spÃĐcifiques de pays pour des programmes de formation et des consultations de court terme).

- Aider les pays membres à renforcer les capacitÃĐs des institutions à offrir de la formation en gestion de secteur public. - Aider les pays membres à ÃĐtablir ou dÃĐvelopper un environnement de gouvernance et de rÃĐglementation plus fort.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs

Page 136: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 136

Cadrage gÃĐographique

Etats du Commonwealth ou organisations rÃĐgionales ayant une importante adhÃĐsion au Commonwealth.

Statut juridique Etats nationaux. 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Etats du Commonwealth ou organisations rÃĐgionales ayant une importante adhÃĐsion au Commonwealth.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Le Fonds du Commonwealth pour la coopÃĐration technique accorde un appui aux Etats membres à travers une gamme d’activitÃĐs conçues pour aider à renforcer les institutions du secteur public.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires

QUI CONTACTER

Contact Deputy Secretary-General (Development Co-operation) Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone Fax : +44 207 930 0827 Page web www.thecommonwealth.org

Page 137: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 137

Source de financement : Danemark/ Fonds Danois de l’Investissement

International

IntitulÃĐ : Fonds de DÃĐveloppement de l’Industrie des Pays en dÃĐveloppement

OBJECTIFS

Promouvoir les investissements dans les pays en dÃĐveloppement en collaboration avec le commerce et l’industrie danois.

PRIORITES SPECIFIQUES

Le FDI offre une grande variÃĐtÃĐ de produits financiers aux projets du secteur privÃĐ des pays en dÃĐveloppement.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

√ √ √ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche √ √ √ √ Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement ayant un RIB par habitant en dessous de 80% de la limite pour les prÊts de la Banque Mondiale avec une maturitÃĐ de 17 ans, correspondant à 2.428 dollars US en 2005; et en Afrique du Sud.

Statut juridique Le projet doit Être financÃĐ en partie par un partenaire commercial danois;

Le projet doit en plus s’Être rÃĐvÃĐlÃĐ un projet commercialement viable;

Le projet doit Être gÃĐrÃĐ par le privÃĐ, c’est à dire que les sociÃĐtÃĐs ÃĐtatiques ne peuvent participer que comme investisseurs, avec une part minoritaire.

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement ayant un RIB par habitant en dessous de 80% de la limite pour les prÊts de la Banque Mondiale avec une

Page 138: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 138

maturitÃĐ de 17 ans, correspondant à 2.428 dollars US en 2005; et en Afrique du Sud.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

PÃĐriode La maturitÃĐ du prÊt typique est de 5 à 12 ans, avec ou sans dÃĐlai de grÃĒce, et 3 ans pour les facilitÃĐs de financement commercial.

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Le FDI ne participe pas uniquement aux grands investissements, mais ÃĐgalement aux petites et moyennes entreprises, y compris les projets pilotes. La limite indicative pour l'investissement maximum du Fond dans un seul projet continue à Être de DKK 50m. La limite gÃĐnÃĐrale indicative de l'engagement du Fonds (prÊts et capital social) dans un seul projet est de 50% du solde dans les projets ayant un investissement total allant jusqu'à DKK 7.5m, et diminuant progressivement à 30% pour les projets ayant un solde supÃĐrieur à DKK 12.5m. Pour les projets dans les Pays à faible revenu (PFR), la limite indicative pour le FDI est de 49% du solde.

Apport personnel La limite indicative pour le partenaire est de 20% du total du portefeuille du Fonds pour le projet.

Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires

QUI CONTACTER

Contact IFU Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +45 336 375 00/ Fax : +45 333 225 24 Page web www.ifu.dk/; www.ifu.dk/ifu/ifu_default.htm

Page 139: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 139

Source de financement : Development Gateway Foundation

IntitulÃĐ : Programme-e de subventions publiques

OBJECTIFS

AccroÃŪtre la transparence et l'efficacitÃĐ dans les opÃĐrations de l’Etat; Augmenter la qualitÃĐ et l'efficacitÃĐ de la gouvernance; Stimuler la croissance ÃĐconomique et sociale.

PRIORITES SPECIFIQUES

Valeur du programme : Servir de catalyseur Offre un cadre pour un dÃĐploiement rapide des projets du gouvernement-el dans le

cadre des stratÃĐgies nationales de gouvernement-el; Livre une valeur opÃĐrationnelle immÃĐdiate aux Gouvernements partenaires; Offre aux donateurs et aux bÃĐnÃĐficiaires un moyen d'essai à faible risque pour des

initiatives à grande ÃĐchelle; L'approche de concertation permet aux des co-bailleurs de fonds additionnels de venir

se joindre.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux

usÃĐes Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique

Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement.

Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Gouvernement-el, passation de marchÃĐ-el.

Page 140: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 140

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

InfÃĐrieur à 500. 000 dollars US, bien que le cofinancement puisse augmenter la valeur globale de l'aide.

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

n/a

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet

Description du projet Infos complÃĐmentaires

GovNet-Pilote Ce projet pilote de GovNet a s’est achevÃĐ en avril 2005. Il a mis en relation 500 fonctionnaires de 15 institutions principales, y compris le ministÃĻre des finances et le ministÃĻre de la santÃĐ. Il mis à leur disposition un Intranet commun, un systÃĻme unifiÃĐ et politiques d'email, un accÃĻs plus rentable à l'Internet et à un portail web public partagÃĐ pour permettre un meilleur accÃĻs public à l'information. GrÃĒce à l'accomplissement rapide de ce projet et de son rÃīle en tant que pilote, le Gouvernement Italien finance actuellement l'expansion du GovNet à plus de 100 institutions à travers 10 provinces.

http://i-policy.typepad.com /informationpolicy/2005/06/ mozambique_egov.html

Registre Foncier-e

En fin 2004 nous avons annoncÃĐ un deuxiÃĻme projet au Mozambique portant un SystÃĻme de Registre Foncier-el et d’Informations FonciÃĻres (LIMS). Le projet influence le systÃĻme de GovNet dÃĐjà en place et appuiera une meilleure gestion des terres et des ressources naturelles du Mozambique. Le projet commence au ministÃĻre de l'agriculture et va numÃĐriser le cadastre aujourd'hui sur papier. L’extension des services du LIMS est prÃĐvue pour les diverses agences du gouvernement central et local du Mozambique qui gÃĐnÃĻrent et utilisent des informations fonciÃĻres afin de servir les citoyens et les entreprises. L'ÃĐtablissement d'une grande base de donnÃĐes ÃĐtatique commune habilitera les dÃĐcideurs qui gÃĻrent les terres à utiliser des applications. Le projet est prÃĐvu s’achever en fin 2005.

http://old.developmentgateway.org/ download/248756/ JointDeclaration.pdf

QUI CONTACTER

Contact Pietro FERRARI BRAVO Adresse ÃĐlectronique

[email protected]

NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone

Page web http://eGouvernement. developmentgateway.org/

Page 141: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 141

Source de financement : Fond de l’Emergence des Infrastructures en Afrique

IntitulÃĐ : Dette à ÃĐchÃĐance prioritaire

OBJECTIFS

Corriger la raretÃĐ de la dette à long terme pour un dÃĐveloppement sectoriel privÃĐ significatif des infrastructures à travers la mise à disposition d'un financement par emprunt bancaire à long terme pouvant Être personnalisÃĐ pour convenir à la nature typique à plus long terme des profils de trÃĐsorerie survenant dans les infrastructures.

Etre sensible aux besoins du marchÃĐ en travaillant avec tous les participants (Etats d’accueil, promoteurs du secteur privÃĐ et ONG de mÊme) pour crÃĐer des solutions de financement appropriÃĐes pour relever les dÃĐfis du financement du secteur privÃĐ dans la rÃĐgion, y compris si possible et si besoin la facilitation de la participation du marchÃĐ financier local.

S'assurer dans la mesure du possible que toute activitÃĐ recevant l'appui du Fonds se conforme aux normes d’impact environnemental et social internationalement acceptables.

OpÃĐrer des principes commerciaux sur le secteur privÃĐ et dÃĐmontrer ainsi la viabilitÃĐ du crÃĐdit commercial à long terme en Afrique subsaharienne.

AccroÃŪtre le volume du Fonds et son efficacitÃĐ en utilisant une levÃĐe supplÃĐmentaire de fonds de donateurs pour attirer un nouveau capital du secteur privÃĐ qui ne serait pas autrement susceptible d'Être trouvÃĐ dans la rÃĐgion.

PRIORITES SPECIFIQUES

Le dÃĐveloppement des infrastructures et la participation du secteur privÃĐ sont les deux points essentiels du cadrage du Fonds : le dÃĐveloppement d'infrastructure est un prÃĐalable à la croissance ÃĐconomique et le secteur privÃĐ est perçu comme ÃĐtant capable de mieux identifier et gÃĐrer les risques associÃĐs à un tel dÃĐveloppement dans de nombreux secteurs afin d'assurer que les capitaux et les services produisent des rÃĐsultats dans le temps. En outre, les infrastructures dans l'ensemble de l'Afrique subsaharienne ont souffert d’un sous investissement effilÃĐ avec un secteur public de plus en plus contraint et frappÃĐ d'incapacitÃĐ.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

Page 142: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 142

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays africains.

Statut juridique Secteur privÃĐ. 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays africains.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Travaux d’infrastructure.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact M. Nick ROUSE, Directeur GÃĐnÃĐral, Emerging Africa Advisers; Sofia BIANCHI, Conseiller Principal aux Investissements, Emerging Africa Advisers.

Adresse ÃĐlectronique [email protected]; [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +44 20 781 52780; +44 20 781 52789 (TÃĐlÃĐfax); + 44 20 781

52785 Page web www.emergingafricafund.com/first.htm

Page 143: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 143

Source de financement : Fondation Ensemble

IntitulÃĐ : Subventions

OBJECTIFS

Promouvoir un nouveau genre de dÃĐveloppement humain, portant sur la protection de l'environnement dans les domaines suivants :

Eau et assainissement; Énergies renouvelables; Protection de la biodiversitÃĐ [en France uniquement] ÃĐducation à l’environnement

PRIORITES SPECIFIQUES

Collecte d’eaux pluviales; Assainissement ÃĐcologique; Utilisation de sources modernes d'ÃĐnergie renouvelable; Protection de la biodiversitÃĐ.

La Fondation Ensemble dÃĐvoue ses ressources au traitement des questions qui ont un impact durable sur les conditions de vie des pauvres et des dÃĐfavorisÃĐs, tout en protÃĐgeant les ressources naturelles. Elle agit en accordant des subventions pour :

aider à l’ÃĐradication de la pauvretÃĐ et la dÃĐgradation environnementale; accroÃŪtre la sensibilisation et la formation; participer à la rÃĐalisation d’une amÃĐlioration durable des conditions de vie des

populations dÃĐmunies. Dans le secteur EAH, la Fondation Ensemble appuie des projets qui soutiennent les

ÃĐquipements de l’eau et d'assainissement en faveur des personnes vulnÃĐrables des pays en dÃĐveloppement, et protÃĐger les ressources naturelles en mÊme temps.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √

OpÃĐration et entretien

√ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √

Recherche Assistance technique √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs

Page 144: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 144

Cadrage gÃĐographique

n/a

Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

n/a

Type d’activitÃĐs financÃĐes

n/a

PÃĐriode Trois ans

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

200.000 EUR sur une pÃĐriode de trois ans

Apport personnel minimum de 40% Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact IrÃĻne ALMERAS Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +33 1 455 11882 Page web www.fondationensemble.org

Page 145: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 145

Source de financement : Organisation pour l’alimentation et l’agriculture – FAO –

IntitulÃĐ : Programme spÃĐcial de sÃĐcuritÃĐ alimentaire, Aides à l’irrigation

pour les petits producteurs

OBJECTIFS

Aider au dÃĐveloppement d’une irrigation durable, et promouvoir la nÃĐcessitÃĐ de dÃĐveloppement et de meilleure coordination des investissements publics et privÃĐs dans ce secteur;

AccroÃŪtre l'utilisation et l'application de technologies et d’ÃĐquipements d'irrigation rentables, et des systÃĻmes de crÃĐdit et l’octroi de prÊts et DDE subventions pour le dÃĐveloppement de l'irrigation par les agences d’appui extÃĐrieures et les Etats.

PRIORITES SPECIFIQUES

Offrir aux pays membres des politiques et des mÃĐthodologies et des directives appropriÃĐes pour une gestion durable des ressources en eau dans le secteur rural;

Aider au transfert de technologie d'irrigation et à la fabrication d'ÃĐquipement d’irrigation à faible coÃŧt;

Renforcement des capacitÃĐs dans la conception et l'utilisation de l'irrigation; Promouvoir l'opinion publique et les dÃĐcideurs sur le besoin d'investissement dans le

dÃĐveloppement d’une petite irrigation rentable.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux

usÃĐes Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √

Construction d’infrastructures

√ √

OpÃĐration et entretien

√ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √

Recherche √ √ Assistance technique √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Monde entier.

Statut juridique pays membres. 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Monde entier.

Page 146: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 146

Type d’activitÃĐs financÃĐes

1. Transfert de technologie d'irrigation et fabrication d'ÃĐquipement d’irrigation à faible coÃŧt

2. Renforcement des capacitÃĐs dans la conception et l'utilisation de l'irrigation

3. Promouvoir l'opinion publique et les dÃĐcideurs sur le besoin d'investissement dans le dÃĐveloppement d’une petite irrigation rentable

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Programmes spÃĐciaux de sÃĐcuritÃĐ alimentaire en Gambie, GuinÃĐe, et en GuinÃĐe-Bissau.

Ces programmes ont ÃĐtÃĐ formulÃĐs pour appuyer les composantes du programme spÃĐcial de la FAO pour la sÃĐcuritÃĐ alimentaire (PSSA), à savoir : gestion et maÃŪtrise de l’eau; diversification et intensification des produits horticoles; et analyse des contraintes.

http://www.fao.org/tc/tcdm/italy/ op_gam021_en.asp?lang=en, http://www.fao.org/tc/tcdm/italy/ op_gui015_en.asp?lang=en, et http://www.fao.org/tc/tcdm/italy/ op_gbs026_en.asp?lang=en

Produits d'information pour les dÃĐcisions relatives aux politiques de l'eau et à la gestion des ressources en eau’

Le projet va contribuer à une coopÃĐration et une gestion durables des eaux du Nil entre les pays riverains du bassin de fleuve du Nil (Burundi, RÃĐpublique dÃĐmocratique du Congo, Egypte, ErythrÃĐe, Ethiopie, Kenya, Rwanda, Soudan, Tanzanie et Ouganda) qui en dÃĐpendent fortement pour l'approvisionnement en eau. Un des principaux objectifs du projet consiste à renforcer les capacitÃĐs de gÃĐnÃĐration de produits d'information qui intÃĻgrent les donnÃĐes techniques de ressources en eau et les conditions socio-ÃĐconomiques et environnementales. À cet effet, le projet rÃĐunit des informations et des donnÃĐes pour gÃĐnÃĐrer des produits cartographiques, tout en utilisant de maniÃĻre extensive la technologie du systÃĻme d'information gÃĐographique (SIG), dÃĐjà ÃĐtablie

http://www.fao.org/tc/tcdm/italy/ op_int945_en.asp?lang=en

Page 147: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 147

dans la rÃĐgion.

QUI CONTACTER

Contact Carlos GARCES-RESTREPO (IPTRID Programme Manager) Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone

Page web www.fao.org/ag/agl/aglw/wprog.stm

Page 148: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 148

Source de financement : Organisation pour l’alimentation et l’agriculture – FAO –

Gouvernement Italien

IntitulÃĐ : FAO/ Programme de CoopÃĐration Italienne

OBJECTIFS

Mobiliser les ressources sociales, humaines et financiÃĻres des autoritÃĐs dÃĐcentralisÃĐes italiennes dans la lutte contre la faim.

PRIORITES SPECIFIQUES

SÃĐcuritÃĐ alimentaire, y compris les contraintes techniques, institutionnelles et ÃĐconomiques qui empÊchent les producteurs de parvenir à la sÃĐcuritÃĐ alimentaire (y compris les programmes rÃĐgionaux de sÃĐcuritÃĐ alimentaire);

Maladie animale et vÃĐgÃĐtale transfrontaliÃĻre qui empÊche la production et limite le commerce; et

Investissements portant sur la promotion d’un investissement accru par le secteur privÃĐ national et international dans l'agriculture et le secteur rural.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √

Construction d’infrastructures

√ √

OpÃĐration et entretien

√ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √

Recherche √ √ Assistance technique √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement.

Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

n/a

PÃĐriode n/a

Page 149: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 149

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet

Description du projet Infos complÃĐmentaires

Programmes spÃĐciaux de sÃĐcuritÃĐ alimentaire en Gambie, GuinÃĐe, et en GuinÃĐe-Bissau.

Ces programmes ont ÃĐtÃĐ formulÃĐs pour appuyer les composantes du programme spÃĐcial de la FAO pour la sÃĐcuritÃĐ alimentaire (PSSA), à savoir : gestion et maÃŪtrise de l’eau; diversification et intensification des produits horticoles; et analyse des contraintes.

www.fao.org/tc/tcdm/italy/ op_gam021_en.asp?lang=en, www.fao.org/tc/tcdm/italy/ op_gui015_en.asp?lang=en, et www.fao.org/tc/tcdm/italy/ op_gbs026_en.asp?lang=en

Produits d'information pour les dÃĐcisions relatives aux politiques de l'eau et à la gestion des ressources en eau.

Le projet va contribuer à une coopÃĐration et une gestion durables des eaux du Nil entre les pays riverains du bassin de fleuve du Nil (Burundi, RÃĐpublique dÃĐmocratique du Congo, Egypte, ErythrÃĐe, Ethiopie, Kenya, Rwanda, Soudan, Tanzanie et Ouganda) qui en dÃĐpendent fortement pour l'approvisionnement en eau. Un des principaux objectifs du projet consiste à renforcer les capacitÃĐs de gÃĐnÃĐration de produits d'information qui intÃĻgrent les donnÃĐes techniques de ressources en eau et les conditions socio-ÃĐconomiques et environnementales. À cet effet, le projet rÃĐunit des informations et des donnÃĐes pour gÃĐnÃĐrer des produits cartographiques, tout en utilisant de maniÃĻre extensive la technologie du systÃĻme d'information gÃĐographique (SIG), dÃĐjà ÃĐtablie dans la rÃĐgion..

www.fao.org/tc/tcdm/italy/ op_int945_en.asp?lang=en

QUI CONTACTER

Contact Aleksander ZAREMBA, Service de DÃĐveloppement de Programmes de Terrain (TCAP), Division de l'Assistance Politique, Service Technique de la CoopÃĐration.

Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +39 6 570 550 25/ Fax +39 6 570 568 85 Page web www.fao.org/tc/tcdm/italy/index_en.asp?lang=en

Page 150: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 150

Source de financement : Fondation Jean Paul II pour le Sahel

IntitulÃĐ : Subventions de la fondation Jean Paul II pour le sahel

OBJECTIFS

Combattre la dÃĐsertification et aider les victimes de la sÃĐcheresse et Appuyer la formation des administrateurs exÃĐcutifs.

PRIORITES SPECIFIQUES

Formation technique (ingÃĐnieurs de l'hydraulique, ingÃĐnieurs civils, production animale, mÃĐcaniciens et, etc.â€Ķ);

Elevage de bÃĐtail; Foresterie/ Environnement; Agriculture; Gestion de projet; SantÃĐ; Approvisionnement en eau

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Burkina Faso, Niger, Mali, GuinÃĐe Bissau, Cap Vert, Mauritanie, SÃĐnÃĐgal, Gambie et Tchad.

Statut juridique Églises locales dans le Sahel. 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Burkina Faso, Niger, Mali, GuinÃĐe Bissau, Cap Vert, Mauritanie, SÃĐnÃĐgal, Gambie et Tchad.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Formation des leaders et des agents de l'assainissement, des ingÃĐnieurs, des mÃĐcaniciens, des ouvriers agricoles, des ÃĐleveurs de bÃĐtail, des ingÃĐnieurs hydrauliciens et du bois.

PÃĐriode n/a

Page 151: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 151

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Mgr. Karel KASTEEL, secrÃĐtaire du Conseil pontifical "Cor Unum" Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +39 6 698 89411; +39 6 698 87301 (TÃĐlÃĐfax) Page web Site web de la Fondation jean Paul II pour le sahel

Page 152: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 152

Source de financement : Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM)

IntitulÃĐ : Grands Projets FEM : Eaux Internationales

OBJECTIFS

Renverser la dÃĐgradation des eaux internationales Appuyer les accords rÃĐgionaux et internationaux de l'eau Permettre aux pays d’identifier et d’en apprendre plus sur les dÃĐfis associÃĐs à l’eau

et qu’ils partagent afin de trouver les moyens de travailler ensemble, et entreprendre les importants changements intÃĐrieurs requis pour rÃĐsoudre ces problÃĻmes.

PRIORITES SPECIFIQUES

Catalyser les ressources financiÃĻres pour la mise en œuvre des actions convenues. Elargir la couverture globale de renforcement des capacitÃĐs fondamentales et

appuyer l’apprentissage ciblÃĐ. Entreprendre des dÃĐmonstrations innovatrices pour rÃĐduire les contaminants et

traiter la pÃĐnurie de l'eau et les utilisations compÃĐtitives de l'eau. Il y a trois catÃĐgories de projets de l’eau : 1) plans d'eau; 2) projets intÃĐgrÃĐs de

gestion des terres et de l'eau; et 3) contaminants.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √

Recherche √ √ Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement ou pays en transition.

Statut juridique Les projets doivent recueillir l’approbation des points focaux opÃĐrationnels nationaux

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement ou pays en transition, nationaux et rÃĐgionaux

Page 153: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 153

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Projets mis en oeuvre par le PNUD, PNUE ou la Banque Mondiale, avec l'appui de 7 autres agences comprenant la Banque Africaine de DÃĐveloppement, le FIDA, UNIDO et la FAO

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

5.000.000 – 12.000.000 EUR (marge de 300.000 – 36.8000.000 EUR)

Apport personnel Tous les fonds concernant le service des intÃĐrÊts nationaux d'un pays, FEM finance les coÃŧts diffÃĐrentiels pour appuyer “ les intÃĐrÊts environnementaux globaux ”

Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Programme de Gestion de l’Environnement et des Eaux du bassin de fleuve du SÃĐnÃĐgal

Objectif : assurer la gestion durable des ressources en eau, de la biodiversitÃĐ et de l'environnement du bassin. Les principaux volets – mise en place de structures et de mÃĐcanismes institutionnels efficaces; base de connaissances identifiant les enjeux prioritaires et les mesures d’attÃĐnuations transfrontaliers; Programme d'action de l'environnement mondial

Voir rapport

Renverser les tendances de la dÃĐgradation des terres et des eaux dans le bassin du fleuve Niger

S'adresse à la gestion environnementale transfrontaliÃĻre et au renforcement des capacitÃĐs pour les ressources partagÃĐes en eau et en terre. Il porte sur le diffÃĐrentiel requis pour intÃĐgrer la gestion des ressources du bassin, qui reprÃĐsente l'ÃĐlÃĐment principal de l'environnement dans la Vision partagÃĐe et le Plan d’action de dÃĐveloppement Durable (SDAP) StratÃĐgique simultanÃĐe du Bassin du fleuve Niger (SDAP).

Voir davantage

QUI CONTACTER

Contact Sara GRASLUND - Program Manager, Land & Water Resources Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +1 202 458 7335 Page web www.thegef.org

Page 154: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 154

Source de financement : Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM)

IntitulÃĐ : Projets moyens FEM : Eaux Internationales

OBJECTIFS

Renverser la dÃĐgradation des eaux internationales Appuyer les accords rÃĐgionaux et internationaux de l'eau Permettre aux pays d’identifier et d’en apprendre plus sur les dÃĐfis associÃĐs à l’au

qu’ils partagent, de trouver les moyens de travailler ensemble, et entreprendre les changements intÃĐrieurs importants requis pour rÃĐsoudre les problÃĻmes.

PRIORITES SPECIFIQUES

Catalyser les ressources financiÃĻres pour la mise en œuvre des actions convenues. Elargir la couverture globale de renforcement des capacitÃĐs fondamentales et

appuyer l’apprentissage ciblÃĐ. Entreprendre des dÃĐmonstrations innovatrices pour rÃĐduire les contaminants et

traiter la pÃĐnurie de l'eau et les utilisations compÃĐtitives de l'eau. Il y a trois catÃĐgories de projets de l’eau : 1) plans d'eau; 2) projets intÃĐgrÃĐs de

gestion des terres et de l'eau; et 3) contaminants.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √

Recherche √ √ Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement ou pays en transition.

Statut juridique Les projets doivent recueillir l’approbation des points focaux opÃĐrationnels nationaux

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement ou pays en transition, nationaux et rÃĐgionaux

Type d’activitÃĐs Projets mis en oeuvre par le PNUD, PNUE ou la Banque Mondiale,

Page 155: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 155

financÃĐes avec l'appui de 7 autres agences comprenant la Banque Africaine de DÃĐveloppement, le FIDA, UNIDO et la FAO

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

EUR 600.000 – 1.000.000 (maximum)

Apport personnel Tous les fonds concernant le service des intÃĐrÊts nationaux d'un pays, FEM finance les coÃŧts diffÃĐrentiels pour appuyer “ les intÃĐrÊts environnementaux globaux ”

Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Gestion du Risque hydrogÃĐologique dans le systÃĻme aquifÃĻre d'Iullemeden (Niger, Mali, Nigeria)

Établissement de mÃĐcanismes et de cadres coopÃĐratifs communs pour: (a) l’identification des risques et des questions d’incertitude transfrontaliers, (b) formulation commune de rÃĐduction et politique de partage de risque; et (c) mise en œuvre de politique conjointe à travers un cadre coopÃĐratif lÃĐgal et institutionnel IAS conjoint.

Voir rapport

Protection du systÃĻme aquifÃĻre du Nord ouest du Sahara (NWSAS) et des zones humides et ÃĐcosystÃĻmes associÃĐs (AlgÃĐrie, Libye, Tunisie)

Objectif : la protection de cette ressource dÃĐcisive, et en particulier des zones de recharge et des zones humides et ÃĐcosystÃĻmes associÃĐs à la couche aquifÃĻre. Il comprend volets complÃĐmentaires : (I) amÃĐlioration des connaissances de la couche aquifÃĻre et les ÃĐcosystÃĻmes associÃĐs et (ii) mise en œuvre d’un mÃĐcanisme de consultation au niveau du bassin hydrogÃĐologique.

Voir rapport

QUI CONTACTER

Contact Sara GRASLUND - Program Manager, Land & Water Resources Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +1 202 458 7335 Page web www.thegef.org

Page 156: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 156

Source de financement : Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM)

IntitulÃĐ : Petits Projets FEM : Eaux Internationales

OBJECTIFS

Renverser la dÃĐgradation des eaux internationales Appuyer les accords rÃĐgionaux et internationaux de l'eau Permettre aux pays d’identifier et d’en apprendre plus sur les dÃĐfis associÃĐs à l’eau

et qu’ils partagent afin de trouver les moyens de travailler ensemble, et entreprendre les importants changements intÃĐrieurs requis pour rÃĐsoudre ces problÃĻmes.

PRIORITES SPECIFIQUES

Catalyser les ressources financiÃĻres pour la mise en œuvre des actions convenues. Elargir la couverture globale de renforcement des capacitÃĐs fondamentales et

appuyer l’apprentissage ciblÃĐ. Entreprendre des dÃĐmonstrations innovatrices pour rÃĐduire les contaminants et

traiter la pÃĐnurie de l'eau et les utilisations compÃĐtitives de l'eau. Il y a trois catÃĐgories de projets de l’eau : 1) plans d'eau; 2) projets de gestion

intÃĐgrÃĐe des terres et de l'eau; et 3) contaminants.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement ou pays en transition.

Statut juridique ONG, communautÃĐs locales, et autres organisations à la base 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement ou pays en transition, nationaux et rÃĐgionaux

Type d’activitÃĐs Projets de dÃĐmonstration ou de sensibilisation

Page 157: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 157

financÃĐes PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Le volume moyen de l’aide est de 20.000 dollars US et un maximum de 50.000 dollars US

Apport personnel Tous les fonds concernant le service des intÃĐrÊts nationaux d'un pays, FEM finance les coÃŧts diffÃĐrentiels pour appuyer “ les intÃĐrÊts environnementaux globaux ”

Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Construction de Zones humides communautaire pour le traitement des eaux usÃĐes de l’UniversitÃĐ de Egerton. (Kenya)

L'universitÃĐ d'Egerton gÃĐnÃĻre environ 500.000 litres d'eaux usÃĐes au quotidien. Ce projet va impliquer la communautÃĐ universitaire, la communautÃĐ locale des environs à la construction d’une zone humide vÃĐgÃĐtative pour traiter 100.000 litres d’eaux usÃĐes de l'universitÃĐ.

Voir rapport

Conservation de l'eau dans les ÃĐcoles (Botswana)

Le Projet d’Education de l’Ecole SupÃĐrieure de Tlokweng visait à promouvoir la conservation de l'eau à travers l'ÃĐducation et l'expÃĐrience pratique. Il nÃĐcessite la mise en place de systÃĻmes de recyclage/ rÃĐutilisation de l'eau et des programmes de suivi de la qualitÃĐ de l'eau Le projet a employÃĐ le systÃĻme de zones humides naturelles pour traiter l'eau.

Voir rapport

QUI CONTACTER

Contact CÃīte d’Ivoire : Mr. Kouassi CYRIAQUE N'GORAN Ghana : M. George ORTSIN Niger : M. Katiella A. MAI MOUSSA SÃĐnÃĐgal : M. Amar Amadou OUMAR WANE Mali : M. Oumar Salim MOHAMED KABA Burkina Faso : Mme Rosalie CONGO

Adresse ÃĐlectronique CÃīte d’Ivoire : [email protected] Ghana : [email protected] Niger : [email protected] SÃĐnÃĐgal : [email protected], [email protected] Mali : [email protected], [email protected] Burkina Faso : [email protected]

NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone CÃīte d’Ivoire : +225 224 45909; +225 224 85382 (TÃĐlÃĐfax) Ghana : +233 21 227 323; +233 21 779 970 (TÃĐlÃĐfax)

Page 158: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 158

Niger : +227 754 181; +227 723 630 (TÃĐlÃĐfax) SÃĐnÃĐgal : +221 864 0588/89; +221 864 5297 (TÃĐlÃĐfax) Mali : +223 229 1041; +223 222 6298 (TÃĐlÃĐfax) Burkina Faso : +226 332 934; +226 310 470 (TÃĐlÃĐfax)

Page web http://sgp.undp.org/index.cfm

REMARQUES COMPLEMENTAIRES

Remarque : Les projets tendent à comporter la dÃĐmonstration de techniques à petite ÃĐchelle pour rÃĐduire la pollution de l'eau en particulier dans les plans d’eau transfrontaliers (comme les nouvelles mÃĐthodes pour rÃĐduire l’utilisation de pesticide par les producteurs) ou la sensibilisation parmi les membres de la CommunautÃĐ sur les impacts des dÃĐchets sur un plan d’eau, souvent accompagnÃĐ d’activitÃĐs communautaires de nettoyage des dÃĐchets et pour l’amÃĐlioration de sa gestion (comme le dÃĐveloppement d'un programme de recyclage).

Page 159: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 159

Source de financement : Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement

– CIRD –

IntitulÃĐ : Connectivity Africa

OBJECTIFS

AmÃĐliorer l'accÃĻs aux technologies de l'information et de la communication (TIC) en Afrique.

PRIORITES SPECIFIQUES

Innovation dans l'utilisation des TIC Technologies de l'Information et de la Communication (TIC) RÃĐgionales Africaines Recherche et dÃĐveloppement en TIC africaines Partenariats et rÃĐseaux

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays africains.

Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays africains.

Type d’activitÃĐs financÃĐes

n/a

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Page 160: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 160

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Centre de Ressource TIC du SÃĐnÃĐgal : CrÃĐation de CapacitÃĐ de R&D

Le centre de ressource TIC du SÃĐnÃĐgal dÃĐveloppe des applications TIC rÃĐpondant aux besoins des communautÃĐs villageoises. Cette recherche et ce dÃĐveloppement portent sur les nouvelles interfaces homme machine qui permettent aux populations illettrÃĐes d'accÃĐder à l'information en utilisant la voix ou des icÃīnes graphique sur les tÃĐlÃĐphones portables et les assistants numÃĐriques personnels (PDA). C'est ÃĐgalement une occasion pour les ÃĐtudiants du DÃĐpartement des mathÃĐmatiques et de l'informatique de l'UniversitÃĐ Cheikh Anta Diop de participer à la recherche en technologies sans fil et aux logiciels contributifs, tout en accumulant les capacitÃĐs et l'expÃĐrience qui aideront à vulgariser ces outils pour les projets de dÃĐveloppement au SÃĐnÃĐgal.

http://www.CIRD.ca/acacia/ev-86457-201-1-DO_TOPIC.html

RÃĐseau d'Information Sanitaire de l'Ouganda (UHIN)

Le rÃĐseau d'information sanitaire de l'Ouganda (UHIN) est un rÃĐseau d’information à largeur de bande innovateur, pour le personnel sanitaire des districts de Mbale et de Rakai en Ouganda. En utilisant des PDA (assistants personnels numÃĐrisÃĐs) à faible coÃŧt et un rÃĐseau de tÃĐlÃĐphonie cellulaire, l’UHIN a rÃĐduit les coÃŧts et amÃĐliorÃĐ la qualitÃĐ et la disponibilitÃĐ de l'information sanitaire. Son succÃĻs dÃĐmontre que les PDA peuvent Être utilisÃĐs pour ÃĐtablir une infrastructure interactive dans les rÃĐgions uniquement desservies par es rÃĐseaux de tÃĐlÃĐphone GSM (SystÃĻme global de communications mobiles).

http://www.CIRD.ca/acacia/ev-86353-201-1-DO_TOPIC.html

QUI CONTACTER

Contact Connectivity Africa Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone Ottawa Tel : 1 613 236 6163/ Fax : 1 613 567 7749

Dakar Tel : (221) 864 00 00/ Fax : (221) 825 32 55 Page web www.connectivityafrica.ca

Page 161: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 161

Source de financement : Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement

– CIRD –

IntitulÃĐ : Programme de Recherche des Villes FocalisÃĐes

OBJECTIFS

Pour soulager les fardeaux environnementaux qui aggravent la pauvretÃĐ dans les villes choisies en renforçant les capacitÃĐs des pauvres pour qu’ils accÃĻdent ÃĐquitablement aux services environnementaux, rÃĐduire la dÃĐgradation environnementale et la vulnÃĐrabilitÃĐ aux catastrophes naturelles, et amÃĐliorer l'utilisation des ressources naturelles pour la sÃĐcuritÃĐ alimentaire, de l'eau et des revenus. Ce programme a trois l'objectifs primordiaux :

la comprÃĐhension de la nature et du contexte des pressions sur l’environnement et de l'utilisation empesÃĐe des ressources naturelles, leur impact sur la sÃĐcuritÃĐ alimentaire, de l'eau et des revenus, et identification des solutions potentielles.

Essai d’interventions et ÃĐvaluation de politiques dans les quartiers urbains à faible revenu qui allÃĻgent les fardeaux environnementaux, et amÃĐlioreront l'utilisation des ressources naturelles pour la sÃĐcuritÃĐ alimentaire, de l'eau et des revenus.

Contribution à la planification, au dÃĐveloppement, et à la mise en œuvre intÃĐgrÃĐs des politiques de ressources naturelles et environnementales ÃĐquitables et durables en milieu urbain.

PRIORITES SPECIFIQUES

Agriculture urbaine Eau et assainissement en milieu urbain Gestion des dÃĐchets, et vulnÃĐrabilitÃĐ aux catastrophes naturelles avec pour question transversale la gestion

fonciÃĻre.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche √ √ √ √ Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs

Page 162: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 162

Cadrage gÃĐographique

Pays africains subsahariens.

Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays africains subsahariens

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Salaires du personnel et des consultants; Achat d’Equipement pour la mise en œuvre des

infrastructures; DÃĐplacements pour travail en rÃĐseau et confÃĐrences; dÃĐpenses à la recherche; ÃĐvaluation, formation pour le dÃĐveloppement participatif; administration.

PÃĐriode Trois ans.

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Jusqu' à 1.2 million dollars Canadiens.

Apport personnel n/a. Cependant pendant ce temps, des partenariats avec les Etats et d'autres donateurs permettront de complÃĐter le financement limitÃĐ de l'UPE et mieux comprendre les problÃĻmes ÃĐcologiques dans chaque ville focalisÃĐe et dans l'ensemble du pays de mÊme que des interventions prometteuses d’extension.

Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Tous les ans en octobre.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires

QUI CONTACTER

Contact Urban Poverty & Environment (UPE). Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement (CIRD). Ontario Canada

Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +1 613 236 6163 ext.2309/ Fax : +1 613 567 7749 Page web www.IDRC.ca/acacia/ev-5911-201-1-DO_TOPIC.html

Page 163: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 163

Source de financement : Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement

–CIRD-

IntitulÃĐ : PauvretÃĐ en milieu rural et Environnement

OBJECTIFS

Appuyer la recherche qui aide les pauvres utilisateurs de ressources en milieu rural à : DÃĐcider, projeter, et participer à l’ÃĐlaboration et à la mise en œuvre de

programmes et de politiques de gestion de ressources naturelles et environnementales.

Maintenir leurs droits d’accÃĻs à l’eau, la terre, la pÊche, les forÊts, les plantes et autres ressources.

RÃĐpondre et tirer profit de l'intÃĐgration aux grands systÃĻmes ÃĐconomiques et sociaux, et des relations et dÃĐpendances sociales et ÃĐconomiques entre les zones rurales et les zones urbaines.

S’adapter au changement climatique, dÃĐgradation environnementale et pÃĐnurie d'eau, et appuyÃĐs par les chercheurs, Organisations de Gestion des Ressources naturelles et environnementales (ENRM) et les Etats, utiliser des approches d'apprentissage adaptatives pour augmenter la qualitÃĐ et la productivitÃĐ de l’ÃĐcosystÃĻme local.

PRIORITES SPECIFIQUES

Emergence d’une bonne gouvernance environnementale AmÃĐliorer les droits d’accÃĻs et d’utilisation ÃĐquitables Renforcement des capacitÃĐs de la communautÃĐ Ã  rÃĐpondre et à tirer profit de

l'intÃĐgration aux grands systÃĻmes ÃĐconomiques et sociaux Apprentissage Social pour l’Adaptation

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √

Recherche √ √ √ Assistance technique √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage Ceinture SahÃĐlienne de l'Afrique de l’Ouest (Burkina Faso, Niger,

Page 164: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 164

gÃĐographique Mali, Mauritanie et SÃĐnÃĐgal) Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Ceinture SahÃĐlienne de l'Afrique de l’Ouest (Burkina Faso, Niger, Mali, Mauritanie et SÃĐnÃĐgal)

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Etablissement ou renforcement des mÃĐcanismes de suivi local de l’ÃĐcosystÃĻme grÃĒce aux approches et aux outils guidÃĐs d’utilisateurs qui combinent les connaissances locales et les connaissances techniques scientifiques, pour offrir aux parties prenantes des informations appropriÃĐes sur le changement environnemental en temps opportun;

Recherche sur les dimensions humaines et environnementales de la dÃĐgradation des ressources et sur les impacts des politiques existantes sur la qualitÃĐ environnementale et le bien-Être des pauvres en milieu rural, promouvoir la conception de solutions institutionnelles, techniques et politiques alternatives avisÃĐes à travers la science rigoureuse et les connaissances locales;

La recherche participative pour tester les options techniques et institutionnelles pour la gestion des terres, de l'eau et des ressources mises en commun, pour ÃĐvaluer leurs impacts sur la sÃĐcuritÃĐ alimentaire, de l'eau et des revenus et la qualitÃĐ des ressources, et pour identifier des stratÃĐgies d'apprentissage efficaces à une gestion adaptative de l'ÃĐcosystÃĻme;

Les politiques et expÃĐriences institutionnelles transversales à tous les niveaux de gouvernement et à travers les niveaux de l'ÃĐcosystÃĻme, pour tester, ÃĐvaluer et raffiner les stratÃĐgies de gestion et de gouvernance environnementales;

Consolidation des mÃĐthodologies de recherche CBNRM dans les centres d'excellence, à l'appui du dÃĐveloppement des capacitÃĐs dans l'apprentissage adaptatif.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Tous les ans en avril

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Renforcement des capacitÃĐs pour la gestion participative de l'eau

Rapport de projet

AmÃĐliorer la gestion paysanne des amÃĐnagements hydro agricoles (CORAF)

Le contexte socio-ÃĐconomique de l'Afrique subsaharienne a ÃĐtÃĐ marquÃĐ depuis un certain nombre d'annÃĐes par un retrait de l’Etat des secteurs de la production agricole et la gestion locale des ressources naturelles. C'est le cas

Rapport de projet

Page 165: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 165

dans la VallÃĐe du Fleuve SÃĐnÃĐgal, une zone ÃĐcologiquement fragile soumise à diverses utilisations : culture, production animale, pÊche, forÊt rÃĐservÃĐe, parcs nationaux et rÃĐserves naturelles. De nouveaux participants (organisations paysannes, organisations non gouvernementales (ONG), secteur privÃĐ et communautÃĐs locales) ÃĐmergent trÃĻs lentement et souvent de maniÃĻre alÃĐatoire, pour remplacer l’Etat. D'ailleurs, les organisations paysannes et les communautÃĐs locales ne sont pas ÃĐquipÃĐes pour remplir correctement leurs nouvelles fonctions vis-à-vis de la gestion des ressources en eau et des terres. Le but de ce projet est de promouvoir les cadres opÃĐrationnels pour une action commune; renforcer les capacitÃĐs les organisations paysannes; dÃĐvelopper les outils d’appui à la dÃĐcision; former les participants appropriÃĐs; et amÃĐliorer la communication entre les bÃĐnÃĐficiaires. Les principaux rÃĐsultats prÃĐvus sont : l'ÃĐmergence d’organisations paysannes aptes et pleinement capables de nÃĐgocier avec l’Etat, les services de dÃĐveloppement et les bÃĐnÃĐficiaires privÃĐs; l’apaisement des conflits entre les divers utilisateurs des ressources; une plus grande productivitÃĐ de la terre; et la mise en place d'un modÃĻle de comportement dÃĐmocratique dans l'utilisation des ressources naturelles.

QUI CONTACTER

Contact Bureau rÃĐgional pour l'Afrique du Centre et de l’Ouest. Dakar, SÃĐnÃĐgal

Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +221 864 0000 ext. 2074; +221 825 3255 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.IDRC.ca/braco

Page 166: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 166

Source de financement : Banque Mondiale – SociÃĐtÃĐ FinanciÃĻre Internationale –

SFI-

IntitulÃĐ : Fonds d’affectation spÃĐciale de la SFI

OBJECTIFS

Offrir des solutions intÃĐgrÃĐes qui combinent les investissements commerciaux et l’assistance technique appuyÃĐe par les donateurs.

Catalyser les approches commerciales innovatrices et faciliter les projets pilotes, qui se dÃĐveloppent souvent en assistance technique à long terme.

PRIORITES SPECIFIQUES

TATF –Fonds d’Affectation SpÃĐciale à l’Assistance technique – les projets portent sur des interventions spÃĐcifiques à la compagnie, y compris les ÃĐtudes de faisabilitÃĐ et les programmes de formation et de renforcement des capacitÃĐs, pour les services consultatifs des Etats de pays client.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique Pays en dÃĐveloppement membres de la SFI Statut juridique SociÃĐtÃĐs du secteur privÃĐ 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique Pays en dÃĐveloppement Type d’activitÃĐs financÃĐes

Consultants locaux et internationaux qui offrent des services aux pays clients. Tandis qu’une partie du fonds d’affectation spÃĐciale est associÃĐe à l’emploi d’experts originaires des pays donateurs, la majoritÃĐ autorise un engagement limitÃĐ de spÃĐcialistes locaux.

PÃĐriode Maximum 12 mois

Page 167: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 167

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Roundabout Playpumps (Pompes en forme de ManÃĻges)

Pour exploiter plus de 500 pompes jouets (manÃĻges pour enfants qui servent de pompes pour l'eau potable propre à la consommation) en Afrique du Sud, au Mozambique, au Swaziland, et en Ouganda.

Rapport de projet

QUI CONTACTER

Contact Mwaghazi W. MWACHOFI, Directeur du DÃĐpartement de Fonds d’affectation spÃĐciale

Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +1 202 473 0231; +1 202 974 4344 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.IFC.org/tatf

Page 168: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 168

Source de financement : Fonds International pour le DÃĐveloppement Agricole –

FIDA –

IntitulÃĐ : Recherche subventionnÃĐe

OBJECTIFS

Faire une contribution durable à la rÃĐduction de la pauvretÃĐ et capacitÃĐ Ã  innover à travers ses projets et ses programmes;

Promouvoir la recherche favorable aux pauvres par des approches innovatrices et des options technologiques communautaires pour accroÃŪtre l'impact sur le terrain;

Renforcer les capacitÃĐs favorables aux pauvres des institutions partenaires y compris les organisations communautaires et les ONG.

PRIORITES SPECIFIQUES

Appui à neuf secteurs principaux : dÃĐveloppement agricole; services financiers; infrastructures rurales; bÃĐtail; pÊche; renforcement des capacitÃĐs et des institutions; stockage/traitement/ vente des produits; recherche / extension/formation; dÃĐveloppement de petites et moyennes entreprises.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

√ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √

Recherche √ √ Assistance technique √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Monde entier.

Statut juridique Institutions et organisations de pays vivant des contraintes

Page 169: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 169

budgÃĐtaires trÃĻs graves. 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Monde entier

Type d’activitÃĐs financÃĐes

AprÃĻs une considÃĐration appropriÃĐe des opÃĐrations d’assistance technique des autres agences, et principalement dans le cadre de ses opÃĐrations de prÊt, le Fonds financera l’assistance technique pour les principaux objets suivants : 1. Études de faisabilitÃĐ des projets agricoles; 2. Extension de l'approvisionnement en personnel qualifiÃĐ et leur

intÃĐgration dans des structures institutionnelles solides; 3. Conception et mise en oeuvre de systÃĻmes de suivi appropriÃĐs

aux objectifs spÃĐciaux des projets financÃĐs par le Fonds; 4. Etudes spÃĐciales ou prÃĐfinancement de projets dans les

domaines problÃĐmatiques; 5. Étape de mise en oeuvre de projet; 6. ActivitÃĐs de recherche et d’extension; 7. Formation; 8. Renforcement des capacitÃĐs.

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Grandes subventions : supÃĐrieur à 200. 000 de dollars US Petites Subventions : infÃĐrieur à 200.000 de dollars US

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu.

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Gestion des ressources naturelles dans le Projet de Chaco et des Hautes rÃĐgions

L’objectif global du projet quinquennal initiÃĐ par le FIDA est de rÃĐduire la pauvretÃĐ et la dÃĐsertification en milieu rural, permettant de ce fait aux groupes bÃĐnÃĐficiaires estimÃĐs à 63 758 personnes ou à environ 15 424 familles d’amÃĐliorer de maniÃĻre significative leur situation ÃĐconomique.

EB-2000-70-R-15-Rev-1

Projet de DÃĐveloppement de la RÃĐgion FrontaliÃĻre du nord-ouest de la Province de Barani

De frÃĐquentes mauvaises rÃĐcoltes en raison d’une pluviomÃĐtrie, de mÊme que des offres d'emploi limitÃĐes, ont un effet nÃĐgatif sur les conditions de vie des personnes pauvres en milieu rural de la rÃĐgion. Les villages sont petits et ÃĐloignÃĐs, les infrastructures sont inadaptÃĐes et l'agriculture est principalement du niveau de la subsistance. Beaucoup d'autochtones masculins ont ÃĐmigrÃĐ pour rechercher du travail ailleurs, laissant une

Capt Waqar-ul-Hussain. Project Director PE&D Department Government of North-West Frontier Province Pakistan Tel : +92 919210268 +92 91921026867 Fax : +92 919210291 +92 919210306 [email protected]

Page 170: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 170

charge de travail plus lourde aux femmes. L'analphabÃĐtisme est rÃĐpandu, en particulier parmi les femmes et les filles.

Projet de Services Agricoles des Nouvelles Terres du Delta Oriental

Ce projet septennal est mis en oeuvre dans les terres dÃĐsertiques rÃĐcemment amÃĐnagÃĐes entre le Canal de Suez et le Delta du Nil irriguÃĐes par le canal de Salam d'Al. Le principal objectif est d’appuyer l’installation et la production agricole d'environ 26.000 familles.

Mr Abdelhami Abdouli. Directeur de programme national – FIDA Rome, Italie Tel : +39 0654592248 Fax : +39 0654593248 [email protected]

QUI CONTACTER

Contact Assistant Controller, Loans and Grants Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +39 0 654 591 Page web www.IFAD.org/

ADDITIONAL NOTES

Les aides sont limitÃĐes à 10% du prÊt global et du Programme de Subventions.

Page 171: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 171

Source de financement : UICN - SWP

IntitulÃĐ : Petites subventions pour le Programme Zones Humides,

Commission UICN des Pays Bas

OBJECTIFS

Appuyer les projets dans le domaine de la conservation et de la gestion durable des zones humides afin de maintenir la biodiversitÃĐ.

PRIORITES SPECIFIQUES

Conservation des Zones humides Planification de gestion durable des zones humides Gestion durable de bassin fluvial ou de lac. Utilisation durable des zones humides et des ressources de zones humides. Droits fonciers et d’usage des populations autochtones Participation locale à la conservation et à la gestion des zones humides Participation des ONG à l’ÃĐlaboration de politiques de zones humides et au travail

en rÃĐseau des ONG pour un renforcement des capacitÃĐs Soutien accru pour les zones humides Sensibilisation communautaire DÃĐveloppement de l'expertise locale

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√

Gestion de l’information et des connaissances

√

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement d'Afrique, d'Asie, d'AmÃĐrique latine, des CaraÃŊbes et d'OcÃĐanie

Statut juridique ONG et Organisations de Personnes (PO) ayant une capacitÃĐ avÃĐrÃĐe à mettre en œuvre des types de projets semblables et avec l'expÃĐrience et une capacitÃĐ suffisante en gestion et en contrÃīle financiers.

Page 172: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 172

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement d'Afrique, d'Asie, d'AmÃĐrique latine, des CaraÃŊbes et d'OcÃĐanie

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Le Fonds de petites subventions de NC-UICN, y compris le SWP, ne peuvent pas accorder d'aide financiÃĻre à :

Institutions gouvernementales ou semi gouvernementales Organisations commerciales (par exemple cabinets

d'experts conseils) ActivitÃĐs de recherche scientifique Achat de terres et de zones humides Frais de voyage pour la participation des ONG à des

confÃĐrences et des cours, à moins qu'elles ne puissent en justifier comme ÃĐtant d’une contribution essentielle aux activitÃĐs du projet

CoÃŧts associÃĐs à la participation à des cours et à une formation au niveau international organisÃĐs en dehors de la rÃĐgion

Consultants (expatriÃĐs) ÃĐtrangers (les consultants locaux auront la prioritÃĐ).

PÃĐriode

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Le montant maximum pouvant Être accordÃĐ Ã  un seul projet (toute phase comprise) est de 85.000 EUR.

Apport personnel N/A Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Voir site web : http://www.ncUICN.nl/english/funds/ pour des renseignements sur les appels à projets pour 2007 et à la suite. (Aucun fonds disponible en 2006).

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Une initiative communautaire pour conserver le lac Maipokahri

L’unique patrimoine des lacs de haute altitude dans l’Himalaya au NÃĐpal est sÃĐvÃĻrement menacÃĐ par le dÃĐboisement, le surpÃĒturage, l’ÃĐrosion du sol, l’expansion des activitÃĐs agricoles et d’installation, le braconnage et la construction de routes, les activitÃĐs de dÃĐveloppement d’ermitages et la perturbation par les pÃĻlerins et les visiteurs.

The East Foundation

QUI CONTACTER

Contact Les organisations dÃĐsireuses de postuler à une petite aide devraient prendre attache avec le ChargÃĐ de Petites Subventions dans leur pays. Mr. Henri ROGGERI; Ms. Maartje HILTERMAN

Adresse ÃĐlectronique [email protected]; [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +31 20 626 1732; +31 20 627 9349 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.nc IUCN.nl/english/funds/

www.nc IUCN.nl/english/funds/wetlandsl

Page 173: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 173

Source de financement : Millennium Challenge Account

IntitulÃĐ : Subventions

OBJECTIFS

AmÃĐliorer les ÃĐconomies et les normes de vie des pays en dÃĐveloppement qualifiÃĐs. RÃĐcompenser les dÃĐcisions politiques saines qui soutiennent la croissance

ÃĐconomique et rÃĐduisent la pauvretÃĐ.

PRIORITES SPECIFIQUES

VIH/ SIDA Éducation de base Commerce et investissement Agriculture

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

√ √ √ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

ArmÃĐnie, BÃĐnin, Bolivie, Burkina Faso, Cap Vert, Timor Oriental, Salvador, Gambie, GÃĐorgie, Ghana, Honduras, Lesotho, Madagascar, Mali, Mongolie, Maroc, Mozambique, Namibie, Nicaragua, SÃĐnÃĐgal, Sri Lanka, Tanzanie, Vanuatu

Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

ArmÃĐnie, BÃĐnin, Bolivie, Burkina Faso, Cap Vert, Timor Oriental, Salvador, Gambie, GÃĐorgie, Ghana, Honduras, Lesotho, Madagascar, Mali, Mongolie, Maroc, Mozambique, Namibie, Nicaragua, SÃĐnÃĐgal, Sri Lanka, Tanzanie, Vanuatu

Type d’activitÃĐs financÃĐes

n/a

PÃĐriode n/a

Page 174: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 174

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires n/a n/a

QUI CONTACTER

Contact Les organisations dÃĐsireuses de postuler à une petite aide devraient prendre attache avec le ChargÃĐ de Petites Subventions dans leur pays. Millennium Challenge Corporation

Adresse ÃĐlectronique +1 202 521 3600 NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone [email protected] Page web www.mca.gov/index.shtml

Page 175: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 175

Source de financement : SociÃĐtÃĐ NÃĐerlandaise de Financement du DÃĐveloppement

IntitulÃĐ : PrÊts bonifiÃĐs

OBJECTIFS

Offrir une variÃĐtÃĐ d'instruments de prÊt aux sociÃĐtÃĐs du secteur privÃĐ et aux institutions financiÃĻres en manque de capital à plus long terme dans les pays en dÃĐveloppement.

Pour financer une partie du capital nÃĐcessaire, sa participation permet ÃĐgalement à d'autres institutions financiÃĻres de s'associer aux investissements et de mobiliser de ce fait sensiblement plus de financement que tout investisseur ne pourrait le faire seul.

PRIORITES SPECIFIQUES

Secteur Financier Petites et Micro Entreprises Infrastructure Commerce et Industrie

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

√ √ √ √

Renforcement des capacitÃĐs

Recherche Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement

Statut juridique entreprises privÃĐes et institutions financiÃĻres 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement

Type d’activitÃĐs financÃĐes

n/a

PÃĐriode La maturitÃĐ typique du prÊt est de 5 à 12 ans, avec ou sans

Page 176: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 176

pÃĐriode de grÃĒce, et 3 ans pour les facilitÃĐs financiÃĻres du commerce.

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

25% du bilan de la sociÃĐtÃĐ ou du coÃŧt total estimatif du projet, gÃĐnÃĐralement entre 1 million et 100 millions de dollars US.

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Traitement de l'eau au Ghana

Le remplacement de l'installation d’ÃĐpuration des eaux à Winneba (Ghana) a contribuÃĐ positivement à la santÃĐ des habitants du voisinage de mÊme qu’au potentiel de croissance du milieu commercial local.

Ghana Water Company Ltd.

Soins mÃĐdicaux amÃĐliorÃĐs en Zambie

Le secteur des soins mÃĐdicaux de Zambie doit faire face à un certain nombre de problÃĻmes structuraux. Les populations n’accÃĻdent pas suffisamment aux soins de base, il y a manque de personnel mÃĐdical qualifiÃĐ, la gestion est insatisfaisante, et il y a manque de produits pharmaceutiques et d'ÃĐquipement.

Commission Centrale de la SantÃĐ de Zambie

QUI CONTACTER

Contact FMO RÃĐgion Afrique Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +31 70 314 9696 Page web www.fmo.nl

Page 177: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 177

Source de financement : Fond Nordique de DÃĐveloppement (NDF)

IntitulÃĐ : CrÃĐdits à trÃĻs longue ÃĐchÃĐance à des conditions privilÃĐgiÃĐes pour

les projets du secteur public.

OBJECTIFS

Contribuer à la rÃĐduction de la pauvretÃĐ. Promouvoir la pÃĐrennitÃĐ environnementale, l’ÃĐgalitÃĐ entre femmes et hommes, les

politiques de dÃĐveloppement participatif avec respect des droits de l'homme, de la bonne gouvernance et des efforts pour combattre la corruption.

PRIORITES SPECIFIQUES

Appuyer les projets de dÃĐveloppement Les pays les plus pauvres d’Afrique, d’Asie et d'AmÃĐrique latine et des CaraÃŊbes

auront la prioritÃĐ. CrÃĐdits à trÃĻs longue ÃĐchÃĐance à des conditions privilÃĐgiÃĐes pour les projets du

secteur public.

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

√ √ √ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays à faible revenu ou à revenu intermÃĐdiaire

Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays à faible revenu ou à revenu intermÃĐdiaire

Type d’activitÃĐs financÃĐes

projets d'infrastructures, d’ÃĐnergie, de transport, de tÃĐlÃĐcommunications, projets dans les secteurs sociaux : santÃĐ, ÃĐducation, approvisionnement en eau et assainissement.

PÃĐriode n/a

Page 178: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 178

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Les crÃĐdits pour les projets du secteur public sont normalement consentis dans la gamme de 1 000.000 - 10 000000 EUR.

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Projet d'entretien et de rÃĐhabilitation de routes (ROMARP)

Services de consultation pour l’ÃĐlaboration de manuels de gestion pour l'Administration nationale de routes.

Consia Consultants, MALAWI.

Programme d’Investissement de l’Eau Potable et d’assainissement

Assistance technique (ÃĐtudes de faisabilitÃĐ et conception finale) à 9 municipalitÃĐs du Honduras en eau et assainissement.

SWECO International HONDURAS

QUI CONTACTER

Contact Fond Nordique de DÃĐveloppement Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +358 9 180 0451; +358 9 622 1491 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.ndf.fi

REMARQUES COMPLEMENTAIRES

Les crÃĐdits avec des garanties de l’Etat sont accordÃĐs aux conditions suivantes : 40 ans de maturitÃĐ, y compris une pÃĐriode de grÃĒce de 10 ans, 0 % d'intÃĐrÊt, 0.75 % de frais administratifs par an sur les montants impayÃĐs et 0.5 % de commission d'engagement par an sur tout solde non dÃĐboursÃĐ un an aprÃĻs la signature de l'accord de crÃĐdit.

Page 179: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 179

Source de financement : Fonds OPEP pour le DÃĐveloppement International

IntitulÃĐ : Programme de Subventions

OBJECTIFS

Canaliser les ressources si nÃĐcessaires à travers une grande variÃĐtÃĐ de systÃĻmes et d'activitÃĐs pour lesquelles quelle l’assistance au prÊt n'est habituellement pas une option.

PRIORITES SPECIFIQUES

Petites entreprises de dÃĐveloppement; Programmes de recherche et de causes sociales mÃĐritants; et aide alimentaire et secours d’urgence

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √ √

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche √ √ √ Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

n/a

Statut juridique Etats des pays en dÃĐveloppement, institutions internationales dont les activitÃĐs profitent aux pays en dÃĐveloppement

2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Tous les pays en dÃĐveloppement, en particulier les moins avancÃĐs, sauf les pays membres de l'OPEP Tous les pays en dÃĐveloppement, sauf les pays membres de l'OPEP

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Assistance technique, recherche, secours d’urgence, aide alimentaire

PÃĐriode n/a

Page 180: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 180

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

n/a

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Eradication du Ver de GuinÃĐe en Afrique (2002-2005)

Fonds de Subvention OPEP : 350,000 dollars US Pays bÃĐnÃĐficiaires : BÃĐnin, Burkina Faso, cÃīte d'Ivoire, RÃĐpublique centrafricaine, Ethiopie, Ghana, Mali, Mauritanie, Niger, Nigeria, Soudan, Togo et Ouganda CoÃŧt total : 18.7 million de dollars US Co financiers: UNICEF, Banque Mondiale, Fondation Bill and Melinda Gates, Etats du Canada, du Danemark, des USA, du Japon et du Koweit Agences de mise en oeuvre : Organisation mondiale de la santÃĐ, Centre Carter, MinistÃĻres de la santÃĐ des pays bÃĐnÃĐficiaires, ONG

Rapport de projet

Établissement d'un centre de formation au laboratoire national de santÃĐ publique, Burkina Faso

Le Fonds OPEP a approuvÃĐ une aide de 100,000 dollars US pour le cofinancement de la construction et de l'ÃĐquipement d'un centre de formation au laboratoire national de santÃĐ publique (LNSP) au Burkina Faso. Ce centre va amÃĐliorer la compÃĐtence du personnel du laboratoire dans le domaine du contrÃīle de qualitÃĐ des aliments, des mÃĐdicaments, de l'eau et des pesticides de mÊme que dans le domaine de la surveillance des maladies ÃĐpidÃĐmiologiques.

Rapport de projet

QUI CONTACTER

Contact Fonds OPEP pour le DÃĐveloppement International Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone

+431 515 640

Page web www.opecfund.org/projects_operations/grant_operations.aspx

Page 181: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 181

Source de financement : OXFAM

IntitulÃĐ : Subventions

OBJECTIFS

Pour entreprendre le dÃĐveloppement à long terme, le travail humanitaire, la recherche et la campagne pour un monde plus juste tout en travaillant avec les communautÃĐs, les alliÃĐs et les organisations partenaires. Oxfam travaille sur une grande variÃĐtÃĐ de thÃĻmes y compris le commerce, les conflits, la dette et l’aide, et l’ÃĐducation.

PRIORITES SPECIFIQUES

Programmes de dÃĐveloppement Travail humanitaire Recherche et lobbying Campagne

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √ √ √

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

√ √ √ √

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Recherche √ √ √ √ Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √ √ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement

Statut juridique Organisations communautaires locales 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Pays en dÃĐveloppement

Type d’activitÃĐs financÃĐes

Oxfam ne produit pas de directives pour les demandes de financement. Cela permet aux groupes de prÃĐsenter les informations relatives à leur œuvre sous tout format à leur meilleure convenance.

PÃĐriode n/a

Page 182: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 182

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

Oxfam ne produit pas de directives pour les demandes de financement. Cela permet aux groupes de prÃĐsenter les informations relatives à leur œuvre sous tout format à leur meilleure convenance.

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires PrÊts, Lobbying et Education au Mali

La vie a beaucoup changÃĐ au cours de ces derniÃĻres annÃĐes pour de nombreuses femmes de Sabalibougou, un des secteurs les plus pauvres de la capitale malienne, Bamako.

Rapport de projet

QUI CONTACTER

Contact Pauline LAMBRINIDIS Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +44 870 333 2700; +44 186 531 1311; +44 186 531 2452

(TÃĐlÃĐfax) Page web www.oxfam.org.uk

REMARQUES COMPLEMENTAIRES

En tenant compte des demandes de financement, nous recherchons ces projets qui nous aideront à rÃĐaliser nos objectifs grÃĒce à des solutions plus rentables, appropriÃĐes et durables. Par consÃĐquent, toute dÃĐcision de financement est soumise à l'approbation de votre proposition de projet.

Page 183: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 183

Source de financement : Fonds d’Equipement des Nations Unies

IntitulÃĐ : UnitÃĐ de gouvernance locale – LGU – Services Techniques

Consultatifs

OBJECTIFS

Renforcer les capacitÃĐs des Gouvernements locaux dans la planification, la budgÃĐtisation et la mise en œuvre des infrastructures et de la prestation de services de maniÃĻre participative, efficace, et favorable aux pauvres, et pour agir l'un et l'autre avec les communautÃĐs, les organisations de la sociÃĐtÃĐ civile et le secteur privÃĐ pour :

promouvoir le dÃĐveloppement ÃĐconomique local; amÃĐliorer la prestation locale des infrastructures et des services formuler des plans d'action directeurs pour garantir les moyens d’existence locaux

et pour amÃĐliorer la gestion dÃĐcentralisÃĐe des ressources naturelles. Appuyer les gouvernements centraux à formuler des politiques qui font la promotion de la dÃĐcentralisation administrative, politique et fiscale, pour stimuler des environnements juridiques et administratifs favorables, et renforcer le dÃĐveloppement ÃĐconomique local. Pour habiliter les organisations de la sociÃĐtÃĐ civile locale, en particulier les associations de femmes.

PRIORITES SPECIFIQUES

Identification, formulation et gestion de programmes de dÃĐveloppement local innovateurs, comprenant les systÃĻmes d'analyse et de suivi ÃĐvaluation institutionnels;

Promotion d’outils et de mÃĐthodologies mis à l’essai pour assurer la participation des pauvres au dÃĐveloppement de leurs communautÃĐs locales, avec un accent particulier sur la participation des femmes ;

DÃĐveloppement des capacitÃĐs pour l'institutionnalisation de la planification locale et des systÃĻmes de gestion financiÃĻre;

Mise à disposition de capital de dÃĐpart pour la mise en œuvre de programmes de dÃĐveloppement local, y compris la construction de petites infrastructures publiques;

Renforcement des capacitÃĐs des gouvernements locaux, des membres de la CommunautÃĐ, et du secteur privÃĐ autochtone en ce qui concerne la planification, la construction et l'entretien de petites infrastructures;

Collecte, analyse et dissÃĐmination des leçons d’expÃĐriences pour restitution dans les opÃĐrations de programme et à l'usage des dÃĐcideurs politiques au niveau central; et

RÃĐunir les partenaires financiers et les Gouvernements pour promouvoir la rÃĐplication des programmes pilotes rÃĐussis

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux usÃĐes

Irrigation

Politique et rÃĻglementation

Construction d’infrastructures

√ √ √ √

OpÃĐration et entretien

Renforcement des capacitÃĐs

√ √ √ √

Page 184: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 184

Recherche Assistance technique √ √ √ √ Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √ √ √

Gestion de l’information et des connaissances

ELIGIBILITE

1. Demandeurs Cadrage gÃĐographique

Afghanistan, Angola, Bangladesh, BÃĐnin, Bhutan, Burkina Faso, Burundi, Cambodge, Cap Vert, RÃĐpublique centrafricaine, Comores, RÃĐpublique dÃĐmocratique du Congo, ErythrÃĐe, Ethiopie, Gambie, GuinÃĐe, GuinÃĐe Bissau, HaÃŊti, LibÃĐria, Laos, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritanie, Mozambique, NÃĐpal, Nicaragua, Niger, Rwanda, SÃĐnÃĐgal, Sierra Leone, Soudan, Tanzanie, Timor Leste, Togo, Ouganda, Vietnam, YÃĐmen, Zambie

Statut juridique Gouvernements Locaux 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique

Afghanistan, Angola, Bangladesh, BÃĐnin, Bhutan, Burkina Faso, Burundi, Cambodge, Cap Vert, RÃĐpublique centrafricaine, Comores, RÃĐpublique dÃĐmocratique du Congo, ErythrÃĐe, Ethiopie, Gambie, GuinÃĐe, GuinÃĐe Bissau, HaÃŊti, LibÃĐria, Laos, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritanie, Mozambique, NÃĐpal, Nicaragua, Niger, Rwanda, SÃĐnÃĐgal, Sierra Leone, Soudan, Tanzanie, Timor Leste, Togo, Ouganda, Vietnam, YÃĐmen, Zambie

Type d’activitÃĐs financÃĐes

n/a

PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide

n/a

Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

Continu

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet Description du projet Infos complÃĐmentaires Burkina Faso. Construction d’un Barrage de bassin versant et dÃĐveloppement hydro agricole

Le projet, qui a profitÃĐ Ã  environ 800 personnes, visait deux objectifs immÃĐdiats: (1) la construction d'ouvrages et d'ÃĐquipement d’infrastructures (Barrage de bassin versant ÃĐquipÃĐ de dispositif d’alimentation, d'une salle de rÃĐunions et d'activitÃĐs de formation, d'un magasin, de voies d'accÃĻs); et (2) la mise en valeur et l'exploitation d’une zone d'irrigation en aval du barrage, couvrant 20 ha pour la production

FENU – UnitÃĐ de Politique, de Planification et d’Evaluation (PPEU)

Page 185: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 185

agricole vivriÃĻre (riz, sorgho, maÃŊs) pendant la saison pluvieuse et en saison sÃĻche 10 ha pour les produits maraÃŪchers. Pendant la mise en œuvre du projet, des travaux d’infrastructure supplÃĐmentaires jugÃĐs essentiels ont ÃĐtÃĐ financÃĐs par le FENU: un forage à pompe manuelle, une unitÃĐ de dÃĐcorticage du riz et de moulin à grains pour les groupes de femmes et un Centre de SantÃĐ et de Promotion Sociale [CSPS].

Cap Vert. Approvisionnement en eau pour les communes de Santiago, de Santo Antao et de Fogo

RÃĐsultats attendus : Les rÃĐsultats physiques attendus sont la construction et l'installation de 10 petits barrages; 3 complexes sanitaires; 42kms de tuyauterie ; 11 pompes submersibles; une pompe solaire ; 5 groupes ÃĐlectrogÃĻnes; et 2.000 mÃĻtres de cÃĒbles ÃĐlectriques basse tension. Environ 10.000 personnes devraient tirer profit de ces travaux d'infrastructure, rÃĐpartis dans 6 communes et 23 localitÃĐs.

(a) lancement de campagnes d’information sanitaires en matiÃĻre d'hygiÃĻne; (b) ÃĐtudes de base et ÃĐvaluation de l'impact des diffÃĐrentes campagnes.

Formation du personnel ÃĐtatique dans les domaines de la planification et de la gestion de projet; conception et supervision des projets d'approvisionnement en eau; mise en service et entretien des ouvrages hydrauliques; et inspection des systÃĻmes existants.

(a) Formation pratique dans la construction d’ouvrages hydrauliques; (b) PrÃĐparation, nÃĐgociation et signature de contrats par voie d’appels d'offres.

FENU - UnitÃĐ de Politique, de Planification et d’Evaluation (PPEU)

QUI CONTACTER

Contact Mr. Kadmiel WEKWETE, Director, FENU Local Governance Unit Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +1 212 906 6116; +1 212 906 6479 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.FENU.org/english/technical_advisory_services/

www.FENU.org/english/evaluations/by_country.php

Page 186: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 186

Source de financement : ONU- HABITAT

IntitulÃĐ : Fonds d’affectation spÃĐciale pour l’Eau et l’Assainissement

OBJECTIFS

CrÃĐer un environnement favorable à l'investissement favorable aux pauvres dans l’eau et l’assainissement des villes de pays en dÃĐveloppement, à l’appui de la mise en œuvre de l’Agenda de l’Habitat, les Objectifs du MillÃĐnaire pour le DÃĐveloppement et le Plan de Mise en Œuvre de Johannesburg.

Appuyer les villes et les communautÃĐs, ayant des engagements ÃĐtablis, à prendre des initiatives favorisant l'investissement dans l’eau et l’assainissement spÃĐcifiquement ciblÃĐs vers les plus pauvres des pauvres.

Offrir un mÃĐcanisme de promotion rapide pour atteindre les pauvres en milieu urbain et qui offrira un lien aux pauvres en milieu urbain d’accÃĐder aux bÃĐnÃĐfices des amÃĐliorations de conditions de vie municipales qui les ÃĐvitent souvent.

Traiter les demandes prioritaires d'appui en provenance des parties d’Afrique ayant les plus faibles couvertures d’eau et d’assainissement de toutes les rÃĐgions. La prioritÃĐ sera ÃĐgalement accordÃĐe aux initiatives communautaires à l'appui de la fourniture d’assainissement et d’ÃĐducation à l’hygiÃĻne. Une attention particuliÃĻre sera ÃĐgalement accordÃĐe aux initiatives qui pourraient rÃĐduire le fardeau des femmes et des enfants à accÃĐder à l'eau potable et à un assainissement adÃĐquat.

PRIORITES SPECIFIQUES

Programme RÃĐgional du Programme Eau pour les Villes Africaines Évaluations Globales : État de l'eau et de l'assainissement Jeu d’Outils de Gouvernance favorable aux Pauvres Approche à l’eau et à l’assainissement fondÃĐe sur les droits Gestion IntÃĐgrÃĐe des Ressources en Eau en milieu urbain Évaluations Environnementales Suivi du progrÃĻs vers la rÃĐalisation des OMD

CADRAGE

Eau et assainissement

GIRE Gestion des eaux

usÃĐes Irrigation

Politique et rÃĻglementation

√ √

Construction d’infrastructures

OpÃĐration et entretien Renforcement des capacitÃĐs

√ √

Recherche √ √ Assistance technique Travail en rÃĐseau & coopÃĐration

√ √

Gestion de l’information et des connaissances

√ √

ELIGIBILITE

1. Demandeurs

Page 187: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 187

Cadrage gÃĐographique Pays en dÃĐveloppement Statut juridique n/a 2. ActivitÃĐs Cadrage gÃĐographique Pays en dÃĐveloppement Type d’activitÃĐs financÃĐes n/a PÃĐriode n/a

CONDITIONS GÉNÉRALES

Volume moyen de l’aide n/a Apport personnel n/a Date d’ouverture/ clÃīture des appels

n/a

EXEMPLES DE PROJETS AYANT REÇU FINANCEMENT

IntitulÃĐ du projet

Description du projet Infos complÃĐmentaires

Eau pour les villes africaines. Dakar, SÃĐnÃĐgal

Les activitÃĐs du projet seront partiellement financÃĐes dans le cadre du projet hydraulique du SÃĐnÃĐgal à long terme à financement Banque Mondiale/ AID pour dÃĐmontrer les mesures de gestion de la demande en eau, mises en œuvre par ONU- HABITAT (UN- HABITAT). Ila ÃĐtÃĐ proposÃĐ de mettre en oeuvre un projet pilote dans les bÃĒtiments publics et/ou l'universitÃĐ de Dakar. La remise en ÃĐtat des robinets, des tÊtes de douche et de chasse de toilettes sera testÃĐe à l'aide de garnitures modernes de haute qualitÃĐ pouvant Être importÃĐes et plus tard fabriquÃĐes localement. Ces garnitures seront installÃĐes dans les bÃĒtiments publics/ des bureaux / de l’universitÃĐ oÃđ il n'y a aucune incitation financiÃĻre à conserver l'eau. Les lots d'appartement seront inclus oÃđ un seul compteur de vrac est installÃĐ pour tous les rÃĐsidents et les diffÃĐrents appartements payent habituellement leur eau à un taux forfaitaire. Le projet va ÃĐvaluer l'utilisation des eaux usÃĐes traitÃĐes pour la recharge de l’aquifÃĻre et l'irrigation des jardins publics et autres installations. En outre, il sera entrepris une ÃĐtude environnementale de la mise en valeur de la Source du Lac Guiers pour complÃĐter les activitÃĐs du projet à financement Banque Mondiale/AID. Une campagne de sensibilisation sera dÃĐveloppÃĐe et mise en œuvre en direction de tous les utilisateurs d’une zone pilote avant la remise en ÃĐtat et durant toute la durÃĐe de projet.

Voir UrbanWater

Eau pour les villes africaines. Accra, Ghana

Les activitÃĐs du projet comprendront le perfectionnement du systÃĻme dÃĐcentralisÃĐ de gouvernance pour faciliter une plus grande implication des pauvres dans la prise de

Voir UrbanWater

Page 188: Guide de Financement fr - Economic Community of West

E. Fonds divers

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 188

dÃĐcision, à travers le renforcement des capacitÃĐs des reprÃĐsentants ÃĐlus au niveau local, en plus de mesures pour faciliter la fourniture de dispositifs d’assainissement pour les pauvres en milieu urbain. En outre renforcer le dÃĐpartement d’assainissement sanitaire et environnemental de l’AMA pour mieux gÃĐrer les ÃĐquipements d'assainissement dans les zones pÃĐriurbaines et pour se lancer dans des services et des ÃĐquipements d’assainissement à gestion communautaire dans un choix d’ÃĐtablissements spontanÃĐs. Les activitÃĐs comprennent : ComplÃĐter et distiller les leçons de l’activitÃĐ du projet pilote WAC I Legon en cours; Entreprendre des activitÃĐs complÃĻtes de WDM dans le District Nord ouest 2 d'Accra avec la pleine participation du bureau de District appuyÃĐ par une unitÃĐ renforcÃĐe de SIG: Installer une unitÃĐ WDM dans l’ATMA et ÃĐtendre à tout le pays; RÃĐpliquer les activitÃĐs WDM à toute la ville pour rÃĐduire l'UFW actuel de 55%. Le but est d’appuyer le changement de gouvernance, de sorte que la portion à faible revenu entre parenthÃĻse prenne une voix dans la prise de dÃĐcision collective menant à un accÃĻs amÃĐliorÃĐ Ã  l'eau potable de bonne qualitÃĐ et à l'assainissement de base grÃĒce aux recommandations d’ÃĐvaluation continue des besoins de renforcement des capacitÃĐs pour les parties prenantes du bassin fluvial de Densu.

QUI CONTACTER

Contact M. Kalyan RAY, Chef du DÃĐpartement Eau, Assainissement et Infrastructures

Adresse ÃĐlectronique [email protected] NumÃĐro de tÃĐlÃĐphone +254 2 623 060/039/781; +254 2 623 588 (TÃĐlÃĐfax) Page web www.unhabitat.org; www.un-urbanwater.net

Page 189: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de Financement – mars 2006 - CEDEAO 189

PARTIE III – Annexes et Bibliographie

Page 190: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 190

Annexe 1 : Indice gÃĐnÃĐral des mÃĐcanismes de financement dÃĐcrits dans ce guide Organisation financiÃĻre/ Source de financement

MÃĐcanisme de financement/ IntitulÃĐ

Section (type de financement)

Page

Banque Africaine de DÃĐveloppement (BAD)

FacilitÃĐ africaine de l’eau FacilitÃĐ de financement

102

Fondation Africaine de DÃĐveloppement

Petites Subventions Fonds divers 124

Banque arabe pour le dÃĐveloppement ÃĐconomique en Afrique (BADEA)

PrÊts bonifiÃĐs Banques de dÃĐveloppement

71

Agence autrichienne de dÃĐveloppement (ADA)

CoopÃĐration bilatÃĐrale pour le dÃĐveloppement

Donateurs bilatÃĐraux

40

Agence autrichienne de dÃĐveloppement (ADA)

Cofinancement rÃĐalisÃĐ avec Organisations non gouvernementales autrichiennes (ONG) et l’Union europÃĐenne

Donateurs bilatÃĐraux

38

Banque Ouest Africaine de DÃĐveloppement (BOAD)

Lignes de crÃĐdit Banques de dÃĐveloppement

73

SociÃĐtÃĐ Belge de l'Investissement dans les Pays en dÃĐveloppement

Fonds d’Etude Fonds divers 127

Agence canadienne de dÃĐveloppement international (ACDI)

Programme africain de gouvernance locale

Donateurs bilatÃĐraux

42

SecrÃĐtariat du Commonwealth Programme Renforcement des capacitÃĐs et de dÃĐveloppement institutionnel

Banques de dÃĐveloppement

129

SecrÃĐtariat du Commonwealth Programme de DÃĐveloppement Durable du point de vue de l’environnement

Banques de dÃĐveloppement

131

SecrÃĐtariat du Commonwealth Programme EgalitÃĐ et EquitÃĐ Genre Fonds divers 133 SecrÃĐtariat du Commonwealth Programme de DÃĐveloppement du

Secteur Public Fonds divers 135

Fonds Danois de l’Investissement International

Fonds de l’Industrialisation des Pays en dÃĐveloppement

Fonds divers 137

Danemark/ Conseil de la Recherche pour le DÃĐveloppement

Perfectionnement des capacitÃĐs de recherche (ENRECA)

Donateurs bilatÃĐraux

46

Danemark/ Agence danoise de dÃĐveloppement international (DANIDA)

Aide bilatÃĐrale au dÃĐveloppement (PrÊts et Subventions ODA)

Donateurs bilatÃĐraux

44

Development Gateway Foundation Programme-el de subventions publiques

Fonds divers 139

Office de coopÃĐration Europeaid - CE

CoopÃĐration dÃĐcentralisÃĐe Fonds UE 31

Fond de l’Emergence des infrastructures en Afrique

Dette à EchÃĐance Prioritaire Fonds divers

Fonds EuropÃĐen de DÃĐveloppement – Centre de dÃĐveloppement de l’Entreprise

Pro ₮ Invest Fonds UE 33

Banque EuropÃĐenne des Investissements (EIB)

PrÊts, garanties et fonds au profit des sociÃĐtÃĐs privÃĐes des Pays ACP

Banques de dÃĐveloppement

75

Fondation Ensemble Subventions Fonds divers 143

Page 191: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 191

Organisation pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) - Gouvernement Italien

FAO/ Programme de CoopÃĐration Italienne

Fonds divers 148

Organisation pour l’alimentation et l’agriculture (FAO)

Programme spÃĐcial de sÃĐcuritÃĐ alimentaire: Aides à l’irrigation pour les petits producteurs

Fonds divers 145

Fondation jean Paul II pour le sahel

Subventions de la fondation jean Paul II pour le sahel

Fonds divers 150

France/ Agence Française de DÃĐveloppement

France Agence Française de DÃĐveloppement – Fonds Gari

Donateurs bilatÃĐraux

48

France/ Fonds Français pour l’Environnement Mondial (FFEM)

Programme Petites Initiatives Donateurs bilatÃĐraux

50

Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM)

Grands Projets Fonds divers 152

Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM)

Projets moyens Fonds divers 154

Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM)

Programme de petites subventions Fonds divers 156

Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement (CIRD)

Connectivity Africa Fonds divers 159

Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement (CIRD)

Programme de Recherche des Villes FocalisÃĐes

Fonds divers 161

Centre International de Recherche pour le DÃĐveloppement (CIRD)

PauvretÃĐ en milieu rural et Environnement

Fonds divers 163

SociÃĐtÃĐ financiÃĻre internationale (SFI)

Fonds d’affectation spÃĐciale Fonds divers 166

Fonds International pour le DÃĐveloppement Agricole (FIDA)

Recherche subventionnÃĐe Fonds divers 168

Banque Islamique de DÃĐveloppement

Fonds Waqf Banques de dÃĐveloppement

83

UICN – SWP Petites subventions pour le Programme Zones Humides, Commission UICN des Pays Bas

Fonds divers 171

Agence Japonaise de CoopÃĐration Internationale (JICA)

Subventions Donateurs bilatÃĐraux

52

Fonds koweÃŊtien pour le dÃĐveloppement ÃĐconomique arabe

Aides à l’assistance technique Banques de dÃĐveloppement

79

Millennium Challenge Account Subventions Fonds divers 173 Pays Bas/ SociÃĐtÃĐ NÃĐerlandaise de Financement du DÃĐveloppement (FMO)

Transactions d’exportation pour le dÃĐveloppement (ORET) – FacilitÃĐ de l’eau

Donateurs bilatÃĐraux

54

SociÃĐtÃĐ NÃĐerlandaise de Financement du DÃĐveloppement (FMO)

PrÊts bonifiÃĐs Fonds divers 175

Fond Nordique de DÃĐveloppement (NDF)

CrÃĐdits à trÃĻs longue ÃĐchÃĐance à des conditions privilÃĐgiÃĐes pour les projets du secteur public

Fonds divers 177

NorvÃĻge/ Agence NorvÃĐgienne de CoopÃĐration pour le DÃĐveloppement (NORAD)

Programmes d’appui du NORAD Donateurs bilatÃĐraux

56

Fonds OPEP pour le DÃĐveloppement International

Programme de Subventions Fonds divers 179

OXFAM Subventions Fonds divers 181 PIDG - Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures

FIRST – Renforcement et RÃĐforme du Secteur Financier

FacilitÃĐ de financement

104

Page 192: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 192

PIDG - Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures

GuarantCo – SociÃĐtÃĐ de garantie pour le dÃĐveloppement

FacilitÃĐ de financement

108

PIDG - Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures

InfraCo FacilitÃĐ de financement

110

PIDG - Groupe des donateurs privÃĐs pour les infrastructures /SFI

SociÃĐtÃĐ de dÃĐveloppement des infrastructures

FacilitÃĐ de financement

112

Portugal/ Institut portugais de coopÃĐration pour le dÃĐveloppement (IPAD)

Portugal – Institut de coopÃĐration portugaise

Donateurs bilatÃĐraux

58

FacilitÃĐ consultative public privÃĐ des infrastructures (PPIAF)

Appui PPIAF FacilitÃĐ de financement

114

Espagne/ Agencia EspaÃąola de CooperaciÃģn Internacional (AECI)

Subventions pour la mise en oeuvre de projets par les ONG intervenant dans la coopÃĐration pour le dÃĐveloppement

Donateurs bilatÃĐraux

60

SuÃĻde/ Agence suÃĐdoise de dÃĐveloppement international (ASDI)

Appui aux organisations non gouvernementales

Donateurs bilatÃĐraux

62

SuÃĻde/ Conseil de Recherche de l’ASDI pour les pays en dÃĐveloppement

Recherche suÃĐdoise pour le dÃĐveloppement

Donateurs bilatÃĐraux

64

SecrÃĐtariat d’Etat Suisse aux Affaires Economiques (SECO)

Fonds d’EquitÃĐ de FidÃĐlitÃĐ du Ghana Donateurs bilatÃĐraux

66

RU – Service du dÃĐveloppement international (DfID)

Programme de la communautÃĐ europÃĐenne pour une efficacitÃĐ de la rÃĐduction de la pauvretÃĐ

Donateurs bilatÃĐraux

68

ONU- Habitat FacilitÃĐ pour l’AmÃĐlioration des Conditions de Vie dans les Bidonvilles

FacilitÃĐ de financement

117

ONU- Habitat Fonds d’affectation spÃĐciale pour l’Eau et l’Assainissement

Fonds divers 186

Fonds d’Equipement des Nations Unies (FENU)

Services Techniques Consultatifs de l’UnitÃĐ de gouvernance locale (LGU) (www.FENU.org)

Fonds divers 183

Agence des Etats Unis pour le DÃĐveloppement International (USAID) & Alliance des Villes

FacilitÃĐ Communautaire de l’Eau et de l’Assainissement

FacilitÃĐ de financement

119

Agence des Etats Unis pour le DÃĐveloppement International (USAID)

Alliance Mondiale pour le Financement Municipal du Secteur de l’Eau et de l’assainissement

FacilitÃĐ de financement

129

Banque Ouest Africaine de DÃĐveloppement (BOAD)

Lignes de crÃĐdit Banques de dÃĐveloppement

73

Banque Mondiale – Fondation Africaine pour le Renforcement des capacitÃĐs (ACBF)

Subventions ABCF (www.acbf-pact.orgt/aboutACBF)

Banques de dÃĐveloppement

81

Banque Mondiale– Banque Internationale pour la Reconstruction et le DÃĐveloppement (BIRD)

Development Marketplace National (CDM)

Banques de dÃĐveloppement

84

Banque Mondiale– Banque Internationale pour la Reconstruction et le DÃĐveloppement (BIRD)

Development Marketplace Mondial (GDM)

Banques de dÃĐveloppement

86

Banque Mondiale – Banque Internationale pour la

Fonds japonais de dÃĐveloppement social (JSDF)

Banques de dÃĐveloppement

88

Page 193: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 193

Reconstruction et le DÃĐveloppement (BIRD) Banque Mondiale– Banque Internationale pour la Reconstruction et le DÃĐveloppement (BIRD)

Programme japonais PHRD de subventions de l’assistance technique

Banques de dÃĐveloppement

91

Banque Mondiale –Banque Internationale pour la Reconstruction et le DÃĐveloppement (BIRD)

Programme de petites subventions Banques de dÃĐveloppement

94

Page 194: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 194

Annexe 2 : Autres mÃĐcanismes de financement – non applicables aux parties prenantes du secteur de l’eau de l’Afrique de l’Ouest Source de financement/ Titre du MÃĐcanisme de financement Type of mÃĐcanisme

de financement Acumen Fund Fonds divers FacilitÃĐ de Catalyseur de l'Afrique Fonds divers Fondation africaine pour le renforcement des capacitÃĐs Fonds divers Fonds arabe pour le dÃĐveloppement ÃĐconomique et social Banques de

dÃĐveloppement Autriche Wirtschaftsservice Gesellschaft m.b.H. Fonds divers Bank Netherlands Water Partnership Activities ( ActivitÃĐs Bancaires du Partenariat de l’Eau des Pays Bas)

Banques de dÃĐveloppement

Belgique – Agence belge de coopÃĐration pour le dÃĐveloppement (BADC) Donateurs bilatÃĐraux SociÃĐtÃĐ d’Investissements Belge pour les Pays en dÃĐveloppement Fonds divers Bill & Melinda Gates Foundation Fonds divers CARDS Fonds UE Carnegie Corporation Fonds divers CDC Group Fonds divers CoopÃĐration Chinoise Fonds divers Fonds de cohÃĐsion Fonds UE Recherche Collective Fonds UE ONG/ CommunautÃĐs Fonds UE CompaÃąia EspaÃąola de FinanciaciÃģn del Desarollo Fonds divers Fonds de Recherche CORAF: PÃīles sur les SystÃĻmes IrriguÃĐs (PSI) Fonds africain Corvinus International Investments Ltd. Fonds divers COST Fonds UE DBSA Grant Fonds divers Assistance technique – Services Consultatifs DBSA Fonds divers Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft m.b.H. Fonds divers DFID/Alliance des Villes - CLIFF – Community Led Infrastructure Finance Facility

FacilitÃĐ de financement

Politique RÃĐgionale de la DG: Objectif 1 Fonds UE Politique RÃĐgionale de la DG: Objectif 2 Fonds UE Assistance technique de la DG Fonds UE Banque Est Africaine de DÃĐveloppement (EADB) Banques de

dÃĐveloppement IntÃĐgration de l'environnement Fonds UE ESPON Fonds UE EUREKA Fonds UE Finnish Fund for Industrial Cooperation Ltd. Fonds divers Forum pour la Recherche agricole en Afrique (FARA) Fonds africain FP6: Actions d’Appui SpÃĐcifiques (SSA) pour la coordination multilatÃĐrale des politiques et des activitÃĐs nationales RTD

Fonds UE

Subventions d’habilitation accÃĐlÃĐrÃĐe des activitÃĐs du Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM)

Fonds divers

Google Foundation Fonds divers Programme du Fonds de CoopÃĐration Technique IADB Banques de

dÃĐveloppement Programme de CoopÃĐration Technique IADB Banques de

dÃĐveloppement FacilitÃĐ de DÃĐveloppement de Projet de la SFI Afrique Fonds africain

Page 195: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 195

INCA (Afrique du Sud / Zimbabwe) Fonds africain CoopÃĐration Indienne Fonds divers Interact Fonds UE Interreg III Fonds UE Irelande – Ireland Aid Donateurs bilatÃĐraux ISPA Fonds UE Italie – MinistÃĻre des affaires ÃĐtrangÃĻres Donateurs bilatÃĐraux K-Rep (Kenya) Fonds africain LIFE III Fonds UE Luxembourg – Agence de coopÃĐration et de dÃĐveloppement Donateurs bilatÃĐraux MEDA Fonds UE Programme de promotion de l'investissement et d’assistance technique de FMO Pays Bas

Donateurs bilatÃĐraux

MPP Pays Bas Donateurs bilatÃĐraux PSO Pays Bas Donateurs bilatÃĐraux Fonds d’affectation spÃĐciale de l’initiative du Bassin du Nil Fonds divers Banque Nordique de l’Investissement (NIB) Banques de

dÃĐveloppement Fonds NorvÃĐgien de l'investissement pour les Pays en dÃĐveloppement Fonds divers Ressources de la Fondation Papale Fonds divers PHARE Fonds UE FacilitÃĐ d’Environnement Favorable au Secteur PrivÃĐ Fonds divers SMAP Fonds UE Shell Foundation Fonds divers Società Italiana per le Imprese all’Estero Fonds divers Swedfund International AB Fonds divers Fonds Suisse de l'investissement pour les marchÃĐs ÃĐmergents Fonds divers TACIS Fonds UE URBAN II Fonds UE Partenariat des SociÃĐtÃĐs d’Eau (WUP) Fonds divers Initiative Ouest Africaine de l’Eau (USAid/JICA) Fonds divers Wetlands International Fonds divers Banque Mondiale – Agence de dÃĐveloppement international (IDA) Banques de

dÃĐveloppement Banque Mondiale – SociÃĐtÃĐ financiÃĻre internationale (SFI) Banques de

dÃĐveloppement Banque Mondiale – Agence MultilatÃĐrale de Garantie des Investissements (MIGA)

Banques de dÃĐveloppement

Page 196: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 196

Bibliographie et autres liens web substantiels

â€Ē ERM/ FacilitÃĐ consultative public privÃĐ des infrastructures (PPIAF). “Pre-feasibility scoping study for a mini-infrastructure apex programme (MIAP)” ( “Etude de PrÃĐ-faisabilitÃĐ de Cadrage de programme apex de mini-infrastructures”). Septembre 2005.

â€Ē Institutions europÃĐennes pour le Financement de DÃĐveloppement (EDFI – financement du dÃĐveloppement du secteur privÃĐ): www.edfi.be/index.htm.

â€Ē Initiative de l’Union europÃĐenne pour l’Eau (EUWI). http://www.euwi.net/ o Guide financier de l’EUWI. http://financeguide.euwi.net/ o Volet Finances: www.euwi.net/index.php?main=1&sub=1&id=101 o “Final report of the Financial Component” ( Rapport final du Volet financier).

Octobre 2003. www.unsgab.org/Recommanded%20Paper/II-1.7.pdf â€Ē IRC. www.irc.nl

o Guide de Ressources sur le financement: www.irc.nl/page/27810 o Donateurs et financement - gÃĐnÃĐralitÃĐs, annuaires, outils de levÃĐe de fonds; donateurs

bilatÃĐraux et multilatÃĐraux; fonds; agences financiÃĻres privÃĐes, bourses et subventions; prix. Voir www.irc.nl/funding.

â€Ē McLeod, Ruth. Janvier 2005. “Community-Led Infrastructures Finance Facility (CLIFF) ( “FacilitÃĐ communautaire FinanciÃĻre des Infrastructures). Études de faisabilitÃĐ pour l'application des opÃĐrations de CLIFF dans les Pays africains subsahariens”. Homeless International: www.homeless-international.org/standard_1.aspx?id=1:28482

â€Ē Partenariat de l’Eau des Pays Bas. “International funding programmes in the water sector ” ( “Programmes de financement international du secteur de l'eau”). Mars 2004. http://nwp.netmasters05.netmasters.nl/objects/International%20Funding%20Programmes%20in%20the%20Water%20Sector.pdf;

â€Ē Rogerson, Andrew; Hewitt, Adrian and Waldenberg, David. Mars 2004. “The International Aid System 2005-2010: Forces For and Against Change”. Overseas Development Institute. Working paper 235 ( . “SystÃĻme d’Aide International 2005-2010: Forces en faveur et contre le changement”. Institut de DÃĐveloppement Outremer. Document de travail 235). www.odi.org.RU/publications/web_papers/aid_system_rogerson.pdf

â€Ē Senter Novem. “Business opportunities abroad and financial support. Overview of Grants Programmes and financial support facilities” ( “OpportunitÃĐs commerciales offertes à l’ÃĐtranger et opportunitÃĐs d’appui financier. GÃĐnÃĐralitÃĐs sur les programmes d’aide et les facilitÃĐs d’appui financier”). mai 2005.

â€Ē Conseil Mondial de l’Eau: www.worldwatercouncil.org. Des cas d'action de financement: www.worldwatercouncil.org/index.php?id=452&L=0

Page 197: Guide de Financement fr - Economic Community of West

Guide de financement – mars 2006 – CEDEAO 197

ÂĐ UnitÃĐ de Coordination des Ressources en Eau de la CEDEAO, mars 2006. Tous droits rÃĐservÃĐs. D’autres parties pourront utiliser ce guide en partie ou en totalitÃĐ sous rÃĐserve d’approbation d’une telle utilisation par l’UnitÃĐ de Coordination des Ressources en Eau de la CEDEAO.