He Thong NHTM Viet Nam -NHOM 1

7/25/2019 He Thong NHTM Viet Nam -NHOM 1

1/24

H thng ngn hng thng mi Vit Nam- GVHD:TS.V XUN VINH

MC LC

I. LCH S HNH THNH V PHT TRIN NGN HNG THNG MI VIT NAM:............2

H t!"# NHTM V$t N%&.....................................................................................................................'

II. M(I TR)NG *INH +,ANH:.......................................................................................................'

1. !i t"#ng $% m!:.................................................................................................................................'

&. '() *+, t $i m!:.................................................................................................................... ............ -

III. TH/C TRNG NGN HNG VIT NAM HIN NA0:..............................................................-1

IV. NHNG C H3I V THCH TH4C C5A H TH6NG NGN HNG VIT NAM TR,NGTI7N TRNH H3I NH8P *INH T7 96C T7........................................................................................2-

-. C; ?$ t!"# "#@" "# V$t N%&:.................................................................................2-

2. NB"# D E" > tF t =!$ >?$ t!"# "#@" "# V$t N%&:........................................22

. P;"# ?"# JFt tK$" % F "#@" "# t;"# &$:............................................................2

1


2/24


I. LCH S HNH THNH V PHT TRIN NGN HNG THNG MI

VIT NAM:

Ngn hng bt ngun t mt cng vic rt n gin l gi cc vt qu ch nhng

ng!"i #$ hu n% trnh mt mt& 'i l(i ng!"i ch) #$ hu *hi tr ch ng!"i c+m gi h mt,hn ti-n cng. /hi 01 hi *ht tri2n& th!ng m(i *ht tri2n& nhu c+u v- ti-n ng3 cng l4n

th5 ngn hng tr$ thnh ni gi ti-n ch nhng ng!"i c% ti-n v cung c* ti-n ch nhng

ng!"i c+n ti-n. Ngn hng l mt 6nh ch7 ti ch8nh trung gi9n& #: hu3 ng v;n nhn rng ch8nh ti-n % ch cc c nhn v t' ch?c v93 l(i& v rt hi7m ,hi c% t5nh

tr(ng c>ng mt l@c tt c ch) ti-n gAi 7n Bi nC ngn hng& % ch8nh l ngu3Dn tc c bn

m b ch h(t ng c)9 ngn hng. EFn c? v ch?c nFng& ngn hng !Cc chi9 lm h9i

l(iG ngn hng th!ng m(i v ngn hng Nh n!4c.Ngn hng th!ng m(iHNIJKL 1 h5nh thnh& tn t(i v *ht tri2n hng trFm nFm

gn li-n v4i #M *ht tri2n c)9 ,inh t7 hng h. M *ht tri2n h th;ng NIJK 1 c% tc ng

rt l4n v qu9n trOng 7n qu tr5nh *ht tri2n c)9 n-n ,inh t7 hng h& ng!Cc l(i ,inh t7

hng h *ht tri2n m(nh m: 7n gi9i (n c9 nht l n-n ,inh t7 th6 tr!"ng th5 NIJK

cPng ng3 cng !Cc hn thin v tr$ thnh nhng 6nh ch7 ti ch8nh ,hng th2 thi7u !Cc.

Jrng mOi n-n ,inh t7& NI lun !Cc 0Qm l ,hu vMc thQn ch;t& c% v9i trB v c>ng

qu9n trOng& l m(ch #;ng c)9 n-n ,inh t7 m b ch n-n ,inh t7 h(t ng nh6* nhng. R5v3 m ,hu vMc n3 lun !Cc nh n!4c v ch8nh *h) cc n!4c Sc bit qu9n tm v gim

#t chSt ch:. Rit N9m cPng ,hng l tr!"ng hC* ng(i l.

T6ch #A *ht tri2n c)9 h th;ng NI Rit N9m gn li-n v4i l6ch #A *ht tri2n c)9 tng

th"i ,5 cch m(ng v cng cuc 03 =Mng& *ht tri2n t n!4c.

Jr!4c cch m(ng thng U nFm VWXY& h th;ng ti-n t& t8n =Zng NI !Cc thi7t l* v

b h b$i thMc =n [h* thng qu9 NI \ng ]!ng. NI \ng ]!ng v9 %ng v9i trB l

NIJ^ trDn tn c_i \ng ]!ng HRit N9m& T& E9m*uchi9L v9 l NIJK.

9u cch m(ng thng U nFm VWXY& n!4c Rit N9m ]n Eh) Eng IB9 r9 "i& thMc

hin ch) tr!ng& ch8nh #ch m4i v- ti ch8nh ` ,inh t7 = \(i hi \ng l+n th? aa Hthng

dVWYVL - r9. Ng3 edYdVWYV& ch) t6ch I Eh8 Kinh 1 , #c lnh #; VYdT thnh l*

2


3/24


NI fu;c i9 Rit N9m ` NI c)9 Nh n!4c =n ch) nhn =n +u tiDn $ \ng N9m 2

thMc hin cc nhim vZ c* bchG

[ht hnh gi3 b(c fun l ,h b(c JhMc hin ch8nh #ch t8n =Zng 2 *ht tri2n #n 0ut \u tr9nh ti-n t v4i 6ch.

Ng3 VdVdVWe& t'ng gim ;c NI qu;c gi9 th9 lnh th) t!4ng ch8nh *h) , b9n

hnh JJ #; dR[`JI 'i tDn N#@" "# 9O! #$% V$t N%&j thnh N#@" "# N

N? V$t N%&j 2 *h> hC* v4i hi7n *h* VWXe c)9 n!4c Rit N9m ]n Eh) Eng IB9.

NFm VWkY& #9u ,hi Ki-n N9m hn tn gii *h%ng& vic ti7* qun NI fu;c i9

Rit N9m Eng IB9 v cc NI t! bn t! nhn =!4i ch7 ngZ3 qu3-n i Bn $ mi-n

N9m h5nh thnh NI fu;c i9 $ mi-n N9m Rit N9m 1 m$ +u ch qu tr5nh th;ng nht

th2 h%9 h(t ng NI trDn tn qu;c thQ c ch7 h(t ng NI c)9 n-n ,inh t7 ,7 h(ch

h%9 t* trung.

Jhng kdVWke& t n!4c !Cc th;ng nht v- *h!ng =in nh n!4c& n!4c Eng IB9

1 Ii Eh) Ngh9 Rit N9m r9 "i& thQ % NI fu;c i9 $ mi-n N9m !Cc hC* nht v

NINN Rit N9m h5nh thnh h th;ng NINN =u3 nht c)9 c n!4c.

I th;ng t' ch?c th;ng nht c)9 NINN b9 gmG NIJ^ St trZ #$ ch8nh t(i th)

I Ni& cc chi nhnh NINN t(i cc tnh& thnh *h; v cc chi i2m NI c #$ t(i cc

hu3n& qun trDn *h(m vi c n!4c.

EFn c? v nhng bi7n 'i qu9n trOng v- t5nh h5nh v nhim vZ cch m(ng cPng nh!

v- ch?c nFng& nhim vZ v t' ch?c c)9 NINN Rit N9m& qu tr5nh *ht tri2n c)9 NI !Cc

chi9 lm X th"i ,5G

T$ Q -- -1:

Jrng th"i ,5 n3& NI fu;c i9 Rit N9m !Cc thnh l* v h(t ng c l* t!ng

;i trng h th;ng ti ch8nh&thMc hin trOng trch +u tiDn thQ ch) tr!ng c)9 \ng v nh

n!4c lG *ht hnh gi3 b(c NIo thu hi gi3 b(c ti ch8nho thMc hin qun l ,h b(c nh

n!4c g%* *h+n tFng thuo ti7t ,im chio th;ng nht qun l thu chi ngn #cho *ht tri2n t8n

=Zng NI *hZc vZ #n 0uto l!u thng hng h%9o tFng c!"ng lMc l!Cng ,inh t7 qu;c =9nh v

u tr9nh ti-n t v4i 6ch.

3


4/24


T$ Q - -U

Jrng th"i ,5 n3& NI fu;c i9 thMc hin nhng nhim vZ c bn #9uG

` E)ng c; th6 tr!"ng ti-n t& gi ch ti-n t 'n 6nh& g%* *h+n b5nh 'n vt gi& t(

i-u ,in thun lCi ch cng cuc ,hi *hZc ,inh t7.` [ht tri2n cng tc t8n =Zng nhpm *ht tri2n #n 0ut l!ng thMco 3 m(nh ,hi

*hZc v *ht tri2n nng& cng& th!ng nghi*o g%* *h+n thMc hin h9i nhim vZ chi7n l!CcG

03 =Mng n-n ,inh t7 01 hi ch) ngh9 mi-n c v gii *h%ng mi-n N9m.

T$ Q -U -

T gi9i (n V nFm ,hi *hZc ,inh t7 #9u chi7n tr9nh gii *h%ng v th;ng nht n!4c

nh& 03 =Mng h th;ng NI m4i c)9 ch8nh qu3-n cch m(ng.

I th;ng NINN Rit N9m thMc hin nhim vZ th;ng nht ti-n t trng c n!4c& *hthnh cc l(i ti-n m4i c)9 n!4c EINEN Rit N9m& thu hi cc l(i ti-n cP $ h9i mi-n

N9m ` c v nFm VWkU. \7n cu;i nhng nFm U& h th;ng NINN v- c bn vsn h(t

ng nh! mt cng cZ ngn #ch& ch!9 thMc hin cc h(t ng ,inh =9nh ti-n t thQ

ngu3Dn tc th6 tr!"ng.

M th93 'i v- cht trng h(t ng c)9 h th;ng NI chu32n =+n #9ng h(t ng thQ

c ch7 th6 tr!"ng ch !Cc bt +u ,h$i 0!4ng t cu;i nhng nFm U v , =i ch t4i ng3

n93.T$ Q -' =W" "%X

\3 l gi9i (n nh =u nhi-u #M ,in qu9n trOng& c% nhi-u chu32n bi7n c bn c)9

h th;ng NI Rit N9m& thMc hin tch =+n ch?c nFng qun l nh n!4c r9 ,hi ch?c nFng

,inh =9nh ti-n t& t8n =Zng& chu32n h(t ng NI #9ng h(ch tn& ,inh =9nh 01 hi ch)

ngh9. EZ th2 l G

` Ng3 eddVWUU& ch) t6ch hi ng tr!$ng 1 , ngh6 6nh Y h5nh thnh h

th;ng NI h9i c*& b9 gmG c* NI qun l l NINN thMc thi nhim vZ qun l nh n!4c

v- lnh vMc ti-n t v h(t ng NI v c* NI ,inh =9nh % l cc t' ch?c t8n =Zng NI& t'

ch?c t8n =Zng *hi NI thMc hin ch?c nFng ,inh =9nh ti-n t.

` Jhng YdVWW& *h* lnh NINN Rit N9m v *h* lnh NI& hC* tc 01 t8n =Zng

v cng t3 ti ch8nh !Cc b9n hnh nh =u #M hn thin c ch7 m4i v- h(t ng NI.

4


5/24


\ng th"i v4i qu tr5nh 'i m4i c ch7 vn hnh trng h th;ng NI& cc l(i h5nh t' ch?c

t8n =Zng v4i cc h5nh th?c #$ hu ,hc nh9u !Cc h5nh thnh nh!G NIJK qu;c =9nh&

NIJK c' *h+n& NI liDn =9nh& chi nhnh NI n!4c ngi& hC* tc 01 t8n =Zng& quw t8n

=Zng nhn =n& cng t3 ti ch8nhx.` NFm VWWk& qu;c hi ,h%9 thng qu9 lut NINN Rit N9m v lut cc t' ch?c t8n

=Zng Hng3 dVdVWWkL v c% hiu lMc thi hnh ng3 VdVdVWWU th93 th7 hn tn h9i

*h* lnh nFm VWW chi *h;i& ,i2m tr9 gim #t h(t ng NI ch 7n gi9i (n hin n93.

` Jhng Xdk& NINN Rit N9m ch *h* #M hin =in th!ng m(i c)9 cc t' ch?c

ti ch8nh n!4c ngi t(i Rit N9m =!4i h5nh th?c NI Vy v;n n!4c ngi.

Jrng gi9i (n hin n93& h th;ng NI vsn l nhn t; nBng c;t& t8ch cMc trng cng

cuc 'i m4i tn =in n-n ,inh t7 t n!4c thQ h!4ng cng nghi* h%9& hin (i h%9& vnhnh thQ c ch7 th6 tr!"ng c% #M qun l v m c)9 nh n!4c thQ 6nh h!4ng 01 hi ch)

ngh9. \2 g%* *h+n thMc hin thng lCi cc nhim vZ *ht tri2n ,inh t7 01 hi& thQ ngh6

qu37t c)9 fu;c hi v ch8nh *h)& h th;ng NI c+n c% nhi-u n' lMc hn. Kt mSt *hi *

?ng ,6* th"i cc nhu c+u v;n v =6ch vZ NI ch mZc tiDu tFng tr!$ng ,inh t7o mSt ,hc *hi

m b 9n tn& hiu qu& nng c9 nFng lMc ti ch8nh v #?c c(nh tr9nh c)9 cc t' ch?c t8n

=Zng& * ?ng 3Du c+u hi nh* qu;c t7.

H t!"# NHTM V$t N%&NIJK Rit N9m b9 gmG NIJK nh n!4c& NIJK c' *h+n& NI liDn =9nh& chi

nhnh NI n!4c ngi& NI Vy v;n n!4c ngi.

` NIJK nh n!4cG l NI = nh n!4c thnh l*& v;n c)9 nh n!4c& thuc #$ hu

nh n!4c& c% t! cch *h* nhn thQ *h* lut Rit N9m. NIJK nh n!4c h(t ng thQ

m h5nh c)9 mt cng t3 trch nhim hu h(n mt thnh viDn.

` NIJK c' *h+nG l NI !Cc thnh l* v h(t ng bpng ngun v;n g%* c)9 cc c'

ng =!4i h5nh th?c mu9 c' *h+n& c% t! cch *h* nhn thQ *h* lut Rit N9m& t' ch?c

h(t ng thQ m h5nh cng t3 c' *h+n.

` NI liDn =9nhG l NI !Cc thnh l* t(i Rit N9m& bpng v;n g%* c)9 bDn Rit N9m

Hgm mt hSc nhi-u NI Rit N9mL v bDn n!4c ngi Hgm mt hSc nhi-u NI n!4c

5


6/24


ngiL trDn c #$ hC* ng liDn =9nh. NI liDn =9nh h(t ng thQ m h5nh cng t3 trch

nhim hu h(n& l *h* nhn Rit N9m& c% trZ #$ ch8nh t(i Rit N9m.

` Ehi nhnh NI n!4c ngiG l n v6 *hZ thuc c)9 cc t' ch?c ti ch8nh n!4c ngi

HNI mzL& h(t ng thQ gi3 *h* ,inh =9nh = NINN Rit N9m c* v tun th) qu36nh *h* lut Rit N9m !Cc NI mz b m bpng vFn bn v- vic ch6u trch nhim ;i

v4i mOi ngh9 vZ c)9 chi nhnh t(i Rit N9m.

` NI Vy v;n c)9 n!4c ngiG l NI !Cc thnh l* t(i Rit N9m v4i Vy v;n i-u l

thuc #$ hu n!4c ngi& trng % *hi c% mt NI n!4c ngi #$ hu trDn Yy v;n i-u l.

NI Vy v;n n!4c ngi !Cc thnh l* =!4i h5nh th?c cng t3 trch nhim hu h(n& l

*h* nhn Rit N9m& c% trZ #$ ch8nh t(i Rit N9m

II. M(I TR)NG *INH +,ANH:Ngn hng l ngnh c% m;i qu9n h mt thi7t v4i cc bi7n ng c)9 n-n ,inh t7. \3

l ngnh ch6u nh h!$ng +u tiDn ,hi n-n ,inh t7 gS* ,h% ,hFn nh!ng cPng l ngnh hi

*hZc tr!4c tiDn 2 t( i-u ,in ch n-n ,inh t7 *hZc hi v i v 'n 6nh. R5 v3& nhng

bi7n ng c)9 n-n ,inh t7& c)9 mi tr!"ng ,inh =9nh c% #M nh h!$ng m(nh m: 7n h(t

ng c)9 h th;ng ngn hng JK Rit N9m. Ki tr!"ng ,inh =9nh !Cc chi9 thnh mi

tr!"ng v m v mi tr!"ng vi m.

1. !i t"#ng $% m!:1.1 MY$ tK"# $" tW

Jrng i-u ,in n-n ,inh t7 *ht tri2n tFng tr!$ng v 'n 6nh& thu nh* c)9 ng!"i =n

!Cc m b v 'n 6nh th5 nhu c+u t8ch luw c)9 =n c! c9 hn t % l!Cng ti-n gAi v

Ngn hng tFng lDn h93 ,h nFng hu3 ng v;n tFng lDn. KSt ,hc ,hi n-n ,inh t7 tFng

tr!$ng c9 v 'n 6nh th5 nhu c+u #A =Zng v;n tFng lDn. Ng!Cc l(i& ,hi n-n ,inh t7 lm v

t5nh tr(ng #u3 thi& thu nh* thMc t7 c)9 ng!"i l9 ng gim v ng3 cng bi7n ng& i-u

n3 #: lm gim lBng tin c)9 ,hch hng v #M 'n 6nh c)9 ng ti-n hn n9 ,hi thu nh*th* th5 l!Cng ti-n nhn r


7/24


Jh2 hin qu9 cc ch #; ,inh t7 c bnGG+P:

Jh"i gi9n qu9& n-n ,inh t7 Rit N9m n'i lDn l mt n-n ,inh t7 tFng tr!$ng nh9nh v4i

t;c tFng tr!$ng b5nh qun trDn kydnFm& b!4c +u hi nh* v #n chi c)9 n-n ,inh t7

tn c+u ,hi tr$ thnh thnh viDn ch8nh th?c c)9 ^J{ v cu;i nFm e. NFm k tr$

thnh nFm thnh cng c)9 Rit N9m ,hi t;c tFng tr!$ng ][ (t U&Yy. Nhng nFm Y

| k l nhng nFm hu3 hng& *ht tri2n m(nh m: c)9 h th;ng ti ch8nh ngn hng. 9ng

nFm U ,h)ng hng ,inh t7 b>ng ,inh t7 Rit N9m #u3 thi ][ ch (t e&Vy 1 ,

thQ h th;ng ti ch8nh ngn hng trng n!4c cPng b6 nh h!$ng tr+m trOng&. NFm V c%

,h$i #c *hZc hi tr$ l(i v4i t;c tFng tr!$ng e&kUy nh!ng nFm VV& V t;c tFng

tr!$ng l(i gim cBn Y.UWy v Y.y. NFm V t;c tFng tr!$ng ][ (t Y&Xy c9 hn

m?c Y&y nFm V& nh!ng th* hn mZc tiDu Y&Yy m nh n!4c !9 r9. M ci thin v-

cn #; tFng tr!$ng ch!9 gi@* !9 n-n ,inh t7 r9 ,hi v>ng trPng #u3 gim , =i t nFm

V. \i c>ng v4i n-n ,inh t7 tr5 tr #9u ,h)ng hng U& h th;ng ngn hng th!ng m(i

cPng b6 tc ng v4i nhng vn - ,h% ,hFn nh! nC 0u& thi7u th9nh ,hn nFm VV&Vo

tFng tr!$ng t8n =Zng gim&x

Hnh 1: 'h ti/, GD0

C; ZO "#" tK["# G+P

7


8/24


Jri2n vOng *ht tri2n c)9 cc ngnh ngh- ,inh =9nh #: nh h!$ng 7n nhu c+u

#A =Zng v;n ngn hng ng th"i cPng nh h!$ng 7n chi7n l!Cc h(t ng c)9 h th;ng

ngn hng.

Nh5n v h5nh t9 th3 tFng tr!$ng ngnh =6ch lun chi7m t} trOng c9 hn ngnhcBn l(i. NFm V ngnh =6ch vZ c% t;c tFng tr!$ng (t e&YWy H# v4i Y&Wy nFm VL

v %ng g%* l4n nht v tFng tr!$ng ][ v4i t trOng X&y #n l!Cng& tFng hn # v4i

XV&ky nFm V. Ngnh cng nghi* v 03 =Mng t nFm V ti7* tZc 0u h!4ng #u3 gim.

M #u3 gim n3 l = ,hu vMc cng nghi* v 03 =Mng vsn 9ng gS* rt nhi-u ,h% ,hFn v

ch6u tc ng nSng n- nht t t5nh tr(ng #u3 thi chung c)9 n-n ,inh t7.

Hnh &: T) 2 t3ng t"4ng )5a )() ngnh 67n 8,9t ;E" D% bc ng v4i #M *ht tri2n ,inh t7& =n tr8 "i #;ng cn ng!"i ng3 cng ==uc ci

thin& nhu c+u ng!"i =n liDn qu9n 7n th9nh tn qu9 ngn hng v #A =Zng cc #n *hm

=6ch vZ tin 8ch = cc ngn hng cung c* ng3 cng tFng.

Jm l ng!"i =n bi7n ng thQ #M bi7n ng c)9 qu tr5nh *ht tri2n ,inh t7 vFn h%9 01hi. R8 =Z& l(m *ht tFng c9 ng!"i =n c% tm l #: mu9 vng hSc ] 2 =M tr chng

h(n.

10


11/24


J;c th6 h%9 c9 c>ng v4i c cu =n #; tr c+n *hi *ht tri2n h th;ng ngn

hng hn 2 *hZc vZ nhu c+u th6 h%9&x ; l!Cng =9nh nghi* cng nhi-u c+n *hi *ht

tri2n th6 tr!"ng v;n& ti ch8nh v 3 l i-u ,in 2 ngn hng th!ng m(i *ht tri2n.-. MY$ tK"# t[" `O

M bi7n ng c)9 n-n ,inh t7 th7 gi4i tc ng ,hng nh 7n n-n ,inh t7 Rit N9mv c ngnh Ngn hng Rit N9m.

Euc ,h)ng hng nFm U , thQ #M #Z* ' c)9 nhi-u NI l4n trDn th7 gi4i 3

n-n ,inh t7 th7 gi4i lm v #u3 thi tr+m trOng. Ec cng t3 trng n!4c b6 thit h(i nSng

n- t ,h)ng hng cPng 3 ngnh ngn hng lm v cnh ,h% ,hFn. /hi nC 0u tFng c9&

tFng tr!$ng th*& nhi-u ngn hng 37u ,m = thi7u th9nh ,hn *hi #* nh*& nhi-u ngn

hng ct gim nhn #M&x-.1 MY$ tK"# d" tKef JFJ ]Ogt:

Cd" tKe:N-n ch8nh tr6 Rit N9m !Cc nh gi thuc =(ng 'n 6nh trDn th7 gi4i.

\3 l 37u t; qu9n trOng thun lCi ch h th;ng ngn hng th!ng m(i *ht tri2n. Ki

tr!"ng ch8nh tr6 'n 6nh #: thu h@t +u t! n!4c ngi v #n 0ut lm tFng tr!$ng ,inh t7

, thQ *ht tri2n ngnh ngn hng& ng th"i cPng #: thu h@t v;n +u t! v ngnh ngn

hng tFng t8nh c(nh tr9nh t( i-u ,in th@c 3 ngnh ngn hng *ht tri2n hn.PFJ ]Ogt:KOi h(t ng ,inh =9nh& trng % h(t ng c)9 Ngn hng -u *hi

ch6u #M i-u chnh c)9 *h* lut. Ec h(t ng c)9 cc NIJK ch6u #M i-u chnh c)9 lut

cc t' ch?c t8n =Zng v c)9 ngn hng trung !ng thng qu9 ch8nh #ch ti-n t& h th;ng ccvFn bn thng t!& ch th6&xcZ th2 trng tng th"i , v- vic tun th) nhng qu3 6nh v- l1i

#ut& =M tr& h(n m?c ch v93&...KSt ,hc& cc NIJK l cc =9nh nghi* h(t ng trDn lnh vMc ti-n t& l lnh vMc

ch?9 Mng r)i r rt l4n = v3 m cc gn hng th!ng m(i *hi tun th) chSt ch: cc qui

6nh c)9 *h* lut. ]!4i 3 l v8 =Z cc vFn bn [h* lut m NINN b9n hnh nhpm i-u

ti7t h(t ng c)9 h th;ng NI nFm V.Bng 2: Mt s vn bn Php lut ban hnh iu tit hot ng h thng ! 2"#$

11


12/24


VE" hi" C; jO%" h%" " N#X h%" "

Ec gii *h* i-u hnh ch8nh #ch ti-n t&t8n =Zng v h(t ng ngn hng nhng

thng cu;i nFm V

%&h' th( s "$)&*+! ,

NINN VUdkdV

R- thnh l*& t' ch?c v h(t ng c)9

Eng t3 fun l ti #n c)9 J' ch?c t8n

=Zng%gh( (nh s -$)2"#$).+&P ,

Eh8nh *h) VUdYdV

fu3 6nh v- ch v93 h< trC nh $ thQ

Ngh6 qu37t #; c)9 Eh8nh *h).

%*h/ng t0 s ##)2"#$)**+! ,

NINN VYdYdV

fu3 6nh v- *hn l(i ti #n c%& m?c

tr8ch& *h!ng *h* tr8ch l* =M *hBng r)i

r v #A =Zng =M *hBng 2 0A l r)i r.

%*h/ng t0 s "2)2"#$)**+! ,

NINN VdVdV

-. MY$ tK"# Y"# "#:Rit N9m ng3 cng *ht tri2n =+n bt ,6* v4i cc n!4c *ht tri2n trDn th7 gi4i = %

h th;ng ,w thut ,h9 hOc cng ngh c)9 h th;ng NIJK ng3 cng !Cc tr9ng b6 hin

(i 2 * ?ng nhu c+u ng3 cng c9 c)9 ,hch hng. Ngn hng n c% cng ngh t;t

hn th5 c% lCi th7 c(nh tr9nh hn cc ngn hng ,hc. R4i #M *ht tri2n m(nh m: c)9

antQrnQt v cng ngh c9 nhng nFm qu9 1 t( thch th?c cPng nh! c hi hn thin c

#$ vt cht | ,w thut c)9 m5nh.-.' MY$ tK"# "@" kO l

Ki tr!"ng nhn ,hu hOc l 37u t; qu9n trOng. v5 n% ,hng ch t( thnh nhu c+u v

,7t cu nhu c+u c)9 =n c! v- #n *hm v =6ch vZ ngn hng m cBn l cFn c? l c #$ 2

12
https://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/ct03.ziphttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/ct03.ziphttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/ct03.ziphttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/ct03.ziphttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/ND53CP2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/ND53CP2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/ND53CP2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/ND53CP2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/TT11NHNN2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/TT11NHNN2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/TT11NHNN2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/TT02NHNN2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/TT02NHNN2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/TT02NHNN2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/TT02NHNN2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/ct03.ziphttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/ct03.ziphttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/ct03.ziphttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/ct03.ziphttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/ND53CP2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/ND53CP2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/ND53CP2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/ND53CP2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/TT11NHNN2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/TT11NHNN2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/TT11NHNN2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/TT02NHNN2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/TT02NHNN2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/TT02NHNN2013.pdfhttps://www.vietinbank.vn/web/export/sites/default/vn/vbcd/13/TT02NHNN2013.pdf


13/24


03 =Mng v i-u chnh h(t ng hu3 ng v;n c)9 ngn hng& = % cc ngn hng *hi

nghiDu c?u ,w tr!4c ,hi !9 r9 chi7c l!Cc hu3 ng v;n *h> hC* v c% t8nh ,h thi c9.&. !i t"#ng $i m!:

K?c c(nh tr9nhG

Jrng nhng nFm qu9& th6 tr!"ng ti ch8nh ng3 cng tr$ nDn #i ng hn = #Mth9m gi9 c)9 nhi-u l(i h5nh Ngn hng v cc t' ch?c ti ch8nh *hi Ngn hng. Iin n93 #;

l!Cng Ngn hng !Cc *h* h(t ng ng3 cng tFng c>ng v4i #M r9 "i Sc bit #9u ,hi

m$ cA9 hi nh* cc ngn hng n!4c ngi (t v Rit N9m. R4i v6 th7 l cc ngn hng

v4i ngun lMc m(nh& b- =3 v- h(t ng ,inh =9nh ti ch8nh& cc NIJK trng n!4c ch6u

#?c * c(nh tr9nh c NI trng n!4c lsn cc NI n!4c ngi.Dn c(nh % #M *ht tri2n m(nh m: c)9 nhi-u t' ch?c *hi Ngn hng cPng #: tr9nh

ginh th6 *h+n g93 gt v4i cc NIJK. Ec NIJK c+n nh gi 0Qm 0t i2m m(nh i2m

37u& c hi thch th?c ch m5nh 2 !9 r9 h!4ng i chi7n l!Cc @ng n ch ch8nh m5nh.Hnh : S ?ng Ngn hng Vit Nam tJ 1KK1 - &A1&

III. TH/C TRNG NGN HNG VIT NAM HIN NA0:

Jh* ,} qu9& c>ng v4i qu tr5nh 'i m4i v hi nh*& h th;ng ngn hng th!ng m(i

Rit N9m HNIJKL 1 c% nhi-u th93 'i qu9n trOng. M 0ut hin c)9 cc ngn hng HNIL

Vy v;n n!4c ngi v vic l(i b =+n cc h(n ch7 ;i v4i h(t ng c)9 chi nhnh NI

1 ,hi7n m?c c(nh tr9nh ng3 cng tr$ nDn g93 gt& buc cc NI Rit N9m HRNL *hi ti

13


14/24


cu tr@c 2 ti7* tZc *ht tri2n. Ec NIJK c' *h+n HE[L mt mSt 9ng cu tr@c l(i& c% #M

th9m gi9 c)9 cc nh +u t! chi7n l!Cc n!4c ngi c>ng l tr5nh tFng v;n i-u l lDn m?c t;i

thi2u l . t RN] . Jt c cc ng thi n3 nhpm h!4ng t4i #M *ht tri2n b-n vng

trng qu tr5nh hi nh* ,inh t7 qu;c t7.]!4i 3 l t5nh h5nh v;n i-u l c)9 cc ngn hng c* nht t(i th"i i2m +u thng kG

14


15/24


15


16/24


Dn c(nh & nhng %ng g%* c)9 h th;ng NIJK RN v qu tr5nh 'i m4i v

th@c 3 tFng tr!$ng ,inh t7& 3 nh9nh qu tr5nh cng nghi* h ` hin (i h l rt l4n.

Ec NIJK ,hng ch ti7* tZc ,hng 6nh l mt ,Dnh =sn v;n qu9n trOng ch n-n ,inh t7&

m cBn g%* *h+n 'n 6nh #?c mu9 ng ti-n . E>ng v4i qu tr5nh ci cch v 'i m4i& #;l!Cng cc NIJK RN 1 tFng nh9nh& 1 v 9ng tng b!4c chu32n =+n h!4ng t4i mt h

th;ng t!ng th8ch c)9 cc n-n ,inh t7 9ng n'i v m4i *ht tri2n. M l4n m(nh c)9 h

th;ng NIJK RN th2 hin $ #M tFng lDn c)9 v;n ch) #$ hu& t'ng ti #n& m?c 9 =(ng

h%9 cc =6ch vZ cung c* v #M %ng g%* c)9 ngnh v ][ hng nFmG v- t'ng v;n Fng

, 1 tFng g* V l+n& t'ng ti #n v ti-n gAi tFng hn Ve l+n v cc ,hn v93 tFng

,hng VX l+n. \7n n93& v;n ch #n 0ut ,inh =9nh ch) 37u vsn = cc NIJK * ?ng&

v4i t'ng ti #n c)9 h th;ng lDn t4i ,hng VXy ][.JhQ b c c)9 Ngn hng Nh n!4c& 7n th"i i2m de& t'ng ti #n c)9 tn h

th;ng (t hn Y&We triu t} ng& tFng g+n e ngh5n t} t!ng !ng &kXy # v4i cu;i

nFm V. Jrng %& t'ng ti #n c)9 cc ngn hng th!ng m(i c' *h+n v ngn hng

th!ng m(i c' *h+n Nh n!4c l hn Y&Ve triu t} ng.

16


17/24


17


18/24


NB"# OX" h$W" td m % NHVN $" "%X:

18


19/24


*h1 nht3 4u t56nh ti 78 7u ng9n hng t 0;7 nhu ng

=h?7h l

\!Cc nh gi l ngnh n< lMc nht trng b b9 ti c cu n-n ,inh t7 Hngn hng |

=9nh nghi* Nh n!4c ` +u t! cngL

HiL

& ngnh ngn hng 1 ,h ch) ng tri2n ,h9i ti ccu h th;ng ngn hng thQ @ng mZc tiDu 1 !Cc Eh8nh *h) cPng nh! Ngn hng Nh

n!4c HNINNL 0c 6nh. /hng ch v- v;n m nhn #M trng ngnh ngn hng cPng c% #M

0 trn l4n. ng n7u nh5n t g%c t8ch cMc th5 3 l ng thi c+n thi7t 2 #ng lOc l(i

i ngP nhn #M ngnh ngn hng v;n !Cc tu32n =Zng qu nhi-u t(i th"i i2m r9 ng_ gS*

ngn hngj cch 3 e`k nFm. In n9& mi tr!"ng ,inh =9nh cng ,h% ,hFn th5 nhng

3Du c+u& Bi hi ;i v4i i ngP nhn #M #: cng c9 hn& ,hng ch v- tr5nh chu3Dn mn

nghi* vZ m c v- ,w nFng v ( ?c ngh- nghi*& v ch qu9 #ng lOc& ngnh ngn hng#: c% !Cc i ngP l9 ng tinh hn 2 c% th2 *ht tri2n mt cch b-n vng.

Kt t8n hiu ng mng l =u hiu ch th3 nhng mng #ngj trng h(t ng

ngn hng ng3 cng rng hn l t;c m$ rng m(ng l!4i 1 v #: ti7* tZc tFng lDn trng

th"i gi9n t4i #9u ,hi ,7 h(ch m$ rng m(ng l!4i c)9 cc ngn hng ch8nh th?c !Cc c$i

tr%ijHiiL& ng th"i #: c% #M qun l chSt ch: hn. \i-u n3 ,hng ch gi@* nFng ng h%9 th6

tr!"ng l9 ng ngnh ngn hng m cBn gi@* trnh !Cc t5nh tr(ng *ht tri2n cZc b t(i

mt #; 69 bn l4n.*h1 hai3 hiu 4u =inh @oanh ng9n hng 0;7 7i thin Jh"i gi9n qu9& => l1i #ut

hu3 ng liDn tZc gim m(nh v ,hng *hi l@c n cPng ,6ch tr+nj nh!ng ng!"i =n vsn

ti7* tZc gAi ti-n v cc t' ch?c t8n =Zng HJEJ]L v4i , h(n =i b$i 3 vsn l ,Dnh +u t!

9n tn v hiu qu nht # v4i cc ,Dnh +u t! ,hc hin n93. J8nh 7n cu;i thng VdV&

ti-n gAi RN] c)9 =n c! vsn tFng VY&eVy g+n bpng m?c tFng tr!$ng Vey nFm V.

i9i (n VV`V& ngnh ngn hng l9 9 v5 hu qu c)9 t5nh tr(ng tFng tr!$ng

qu n%ng v4i cc i-u ,in t8n =Zng !Cc n4i lng qu m?c tr!4c %. Ing l(t cc gii

*h* 1 !Cc !9 r9 2 h( nhit t8n =Zng& nh!ng cPng b$i th7 t'ng lCi nhun tn ngnh

ngn hng nFm V 1 #Zt gim g+n Yy # v4i nFm VVHiiiL. 9ng nFm V& cc gii *h*

t8n =Zng ti7* tZc !Cc i-u hnh linh h(t hn thQ h!4ng ti t(j !"ng cng l1i #ut& m$

rng t8n =Zng i i v4i 9n tn h(t ng c)9 JEJ]& *h> hC* v4i mZc tiDu i-u hnh ch8nh

19


20/24


#ch ti-n t& ng th"i ti7* tZc thMc hin cc gii *h* nhpm th g ,h% ,hFn ch h(t ng

#n 0ut& ,inh =9nh H/]L nhpm h< trC tFng tr!$ng ,inh t7 $ m?c hC* l. Nh" %& cu;i

thng VdV& tFng tr!$ng t8n =Zng tn h th;ng g+n #t mZc tiDu Vy. \i-u n3 th2 hin

n< lMc rt l4n c)9 ngnh ngn hng b$i n7u nh5n v t;c tFng t8n =Zng cc thng nFmV th5 c% th2 th3 rpng& t8n =Zng m4i ch bt +u tFng tr!$ng =!ng t qu aa. E cu t8n

=Zng 1 tng b!4c hC* l& hiu qu v 9n tn hn& 1 t* trung !Cc v;n v lnh vMc

/]& nht l t8n =Zng ;i v4i cc lnh vMc !u tiDn. Nh" %& tFng tr!$ng ,inh t7 vsn $ m?c

hC* l v cc ngn hng 1 bt +u c% l1i tr$ l(i& ng93 c nhng ngn hng nh.

*h1 ba3 A lC n; Au t 0;7 nhu

JFng nC 0u ,hng ch Fn mBn lCi nhun c)9 cc ngn hng m cBn l ngu3Dn nhn

cFn bn g3 ngh:n t8n =Zng trng #u;t th"i gi9n qu9. Ju3 ch!9 thMc #M ,h qu9n nh!ng thQb c& t} l nC 0u t8nh 7n thng VVdV l X&YYy ` ti7* tZc gim # v4i thng V l

X&ky. Ric 0A l nC qu9 RKE cPng 1 c% nhng ti7n tri2n nht 6nh. J8nh 7n ng3

XdV& RKE 1 mu9 !Cc g+n . t} ng =! nC g;c c)9 g+n JEJ]. ]M ,i7n& nFm

VX RKE #: mu9 ,hng V`VY ngh5n t} ng. Nh" n< lMc c)9 Eh8nh *h)& NINN

cPng nh! #M qu37t lit c)9 tng JEJ] trng vic 0A l nC 0u& nDn t} l nC 0u 1 gim

m(nh t m?c U&Uey t'ng =! nC cu;i nFm V 0u;ng cBn X&YYy 7n thng VVdV.

T,* nhi/n L/n )nh F $n )Mn tn Ong nhiP, Lt )Q@:Mt l3 tEng 7>u suF giG g9F =hH =hn 7ho vi7 hp thI vnJ

Ju3 tFng tr!$ng t8n =Zng t qu aa tr$ i 1 bt +u =!ng v tFng -u Sn qu9 cc

thng nh!ng vsn ,hng th2 (t !Cc mZc tiDu - r9 = ,h nFng h* thZ v;n rt th* nDn =>

hin n93& l1i #ut ch v93 1 gim rt nhi-u& nh!ng =Bng v;n vsn ch!9 th2 lun chu32n

thng #u;t. Kt mSt l = nC 0u tn Ong& cc ]N ,hng = tr !Cc& ,2 c *ht m(i

J\& ,hi7n ch cc ngn hng cPng thn trOng hn. KSt ,hc l = cc ]N gS* nhi-u ,h%

,hFn nDn nhu c+u v93 v;n cPng gim i. JhMc t7 ch th3& lCi nhun c)9 cc ]N niDm 37t

ngnh c9 #u qu aaadV gim trDn y& ngnh ,hng #n gim g+n ey&xH ivL. R5 v3&

=> l1i #ut 1 h(& nhi-u g%i !u 1i !Cc thi7t ,7& #ng ,hng th2 gii qu37t !Cc nDn vic m$

rng t8n =Zng gn v4i nng c9 cht l!Cng ,hn v93 vsn rt ,h% ,hFn.

!ai l3 n; Au vKn l 5o 7n i vDi hot ng ng9n hngJ

20


21/24


]> nh5n v cc cn #; th5 c% th2 th3 rpng nC 0u 9ng gim i nh!ng m?c gim

thMc t7 r9 #9 th5 vsn ch!9 th2 nh gi !Cc& b$i vic 0A l nC 0u *hZ thuc nhi-u v cc

i-u ,in ,inh t7 v m v th6 tr!"ng& trng ,hi tiDu thZ hng h cBn chm& nFng lMc ti

ch8nh v ,h nFng tr nC c)9 ]N cBn th*. Jh6 tr!"ng \ chm *hZc hi& JJJE tr5 trcng g3 ,h% ,hFn ch vic bn& 0A l J\ ti-n v93 2 thu hi nC. Jrng ,hi % cc gii

*h* i-u hnh ,inh t7 v m& th g ,h% ,hFn ch /]& h< trC th6 tr!"ng \ lun c%

tr v c+n *hi c% th"i gi9n *ht hu3 tc =Zng. \1 v3& cc gii *h* 0A l nC 0u l(i

ch!9 !Cc tri2n ,h9i ng b m ch) 37u vsn l JEJ] tM 0A l nC 0u nDn 1 lm gim

m?c lnh m(nh ti ch8nh& hiu qu ,inh =9nh c)9 JEJ] trng ngn h(n. E ch7& ch8nh

#ch 0A l J\ cBn nhi-u rt v!4ng mc& *h?c t(*& chm !Cc ,hc *hZc& hn thin 2

t( i-u ,in thun lCi ch 0A l nC 0u. RKE 1 !Cc thnh l*& 1 mu9 nC& #ng vicgii qu37t #; nC n3 r9 #9 l c mt vn -.

Ba l3 =hu vL7 @oanh nghip nh n0D7 NO thL7 hin ti 78 7u 7hGJ

In V nFm qu9& ti7n tr5nh c' *h+n h%9 vsn h7t #?c chm ch(*& nFm V c n!4c ch

c' *h+n h%9 c% V ]N& bpng VXy ,7 h(ch. k thng +u nFm n93& cPng ch c% thDm Ve ]N

!Cc c' *h+n h%9. Ric thi v;n th5 5 (ch v5 th6 tr!"ng \& JJE/ -u i 0u;ng. Jhi

v;n cBn thQ t! =u3 bn 2 ct l hC* v4i chun mMc qu;c t7.

IV. NHNG C H3I V THCH TH4C C5A H TH6NG NGN HNG VIT

NAM TR,NG TI7N TRNH H3I NH8P *INH T7 96C T7

21


22/24


E>ng v4i c n!4c& h th;ng ngn hng Rit N9m 9ng t8ch cMc chun b6 nhng i-u

,in c+n thi7t 2 th9m gi9 v qu tr5nh hi nh* ,inh t7 qu;c t7& nng =+n v6 th7 c)9 Rit

N9m trDn th6 tr!"ng qu;c t7& i-u n3 t( r9 c hi 2 *ht tri2n nh9nh v b-n vng n-n ,inh

t7 trng n!4c& ng th"i cPng St r9 ,hng 8t nhng thch th?c c+n *hi v!Ct qu9G-. C; ?$ t!"# "#@" "# V$t N%&:

Ii nh* qu;c t7 #: lm tFng u3 t8n v v6 th7 c)9 h th;ng ngn hng Rit N9m& nht

l trDn th6 tr!"ng ti ch8nh ,hu vMc.

I th;ng NIJK v th6 tr!"ng ti-n t h(t ng 9n tn v hiu qu #: t( thun lCi

ch vic nng c9 hiu lMc v hiu qu c)9 ch8nh #ch ti-n t. T(i b cc bin *h* b h&

b9 c* v;n& ti ch8nh ;i v4i cc NIJK trng n!4c& h(n ch7 t5nh tr(ng } l(i& trng ch" v

#M h< trC c)9 NINN v Eh8nh *h). Ii nh* qu;c t7 buc cc ngn hng trng n!4c *hih(t ng thQ ngu3Dn tc th6 tr!"ng& ,hc *hZc nhng nh!Cc i2m cBn tn t(i& ng th"i

*hi tFng c!"ng nFng lMc c(nh tr9nh trDn c #$ nng c9 tr5nh qun tr6 i-u hnh v *ht

tri2n =6ch vZ ngn hng& ,hung ,h' *h* l #: hn thin v *h> hC* =+n v4i thng l qu;c

t7& =sn 7n #M h5nh thnh mi tr!"ng ,inh =9nh b5nh ng v tng b!4c *hn chi9 l(i th6

*h+n gi9 cc nh%m ngn hng thQ h!4ng cn bpng hn& th6 *h+n c)9 NIJKNN c% th2

gim v nh!"ng ch< ch cc nh%m ngn hng ,hc. JhQ th7 m(nh c)9 m


23/24


linh h(t hn thQ t8n hiu th6 tr!"ng trng n!4c v qu;c t7 nhpm t;i 9 h%9 lCi nhun v

gim thi2u r)i r.

2. NB"# D E" > tF t =!$ >?$ t!"# "#@" "# V$t N%&:

K$ cA9 th6 tr!"ng ti ch8nh lm tFng #; l!Cng cc ngn hng c% ti-m lMc m(nh v- tich8nh& cng ngh v tr5nh qun l. * lMc c(nh tr9nh cPng tFng =+n thQ l tr5nh n4i lng

cc qui 6nh ;i v4i cc t' ch?c ti ch8nh n!4c ngi& nht l v- m$ chi nhnh v cc i2m

gi9 =6ch& *h(m vi h(t ng& h(n ch7 v- ;i t!Cng ,hch hng v ti-n gAi !Cc *h* hu3

ng& ,h nFng m$ rng =6ch vZ ngn hng& trng ,hi cc t' ch?c ti ch8nh Rit N9m cBn

nhi-u 37u ,m& tr5nh chu3Dn mn v tr5nh qun l cBn bt c*& hiu qu h(t ng v

#?c c(nh tr9nh th*& nC qu h(n c9& ,h nFng ch;ng r)i r cBn ,m. R5 th7& cc NIJK

Rit N9m #: mt =+n lCi th7 c(nh tr9nh v- qui m& ,hch hng v h th;ng ,Dnh *hn *h;i&nht l #9u nFm V& ,hi nhng h(n ch7 nDu trDn v #M *hn bit ;i 0A b6 l(i b cFn bn.

9u th"i gi9n %& qui m h(t ng v ,h nFng ti7* cn th6 tr!"ng& cc nh%m ,hch hng&

ch)ng l(i =6ch vZ = cc ngn hng n!4c ngi cung c* #: tFng lDn. \ng ch@ & r)i r ;i

v4i h th;ng ngn hng Rit N9m c% th2 tFng lDn = cc ngn hng n!4c ngi nm qu3-n

,i2m #t mt #; t' ch?c ti ch8nh trng n!4c thng qu9 h5nh th?c g%* v;n& mu9 c' *h+n&

liDn ,7t ,inh =9nho mt #; t' ch?c ti ch8nh trng n!4c #: gS* r)i r v c% ngu3 c thu9 l


24/24


. P;"# ?"# JFt tK$" % F "#@" "# t;"# &$:

Nng c9 nFng lMc c(nh tr9nh.

Rit N9m vsn c% tru3-n th;ng #A =Zng ti-n mSt trng th9nh tn. Jrng t!ng l9i cc

ngn hng th!ng m(i 1 c% *h!ng h!4ng *ht tri2n h th;ng th9nh tn ,hng =>ng ti-nmSt. \3 l 0u th7 tt 37u v5 i i v4i #M *ht tri2n c)9 n-n ,inh t7 thu nh* c)9 ng!"i =n

tFng lDn v nhu c+u #A =Zng =6ch vZ n3 cPng tFng lDn.

cc n!4c *ht tri2n th5 Q`b9n,ing 9ng rt *ht tri2n v !Cc #A =Zng rng r1i nh!ng $

Rit N9m th5 vsn ch!9 !Cc * =Zng nhi-u $ cc ngn hng = tr5nh cng ngh& b mt

cBn ,m v nh!ng t!ng l9i th5 nghi* vZ n3 #: !Cc *ht tri2n m(nh $ Rit N9m v5 t8nh

tin lCi nh9nh ch%ng c)9 =6ch vZ n3.

24

Documents

He Thong NHTM Viet Nam -NHOM 1