HEATSTRIP™ catalogue French Version

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Francais edition: HEATSTRIP™ est un chauffage fondé sur un concept innovant de chaleur radiante. Les chauffages HEATSTRIP™ sont développés et produits exclusivement en Allemagne.

Text of HEATSTRIP™ catalogue French Version

  • HEATSTRIP est un chauffage fond sur un concept innovant de chaleur radiante. Les

    chauffages HEATSTRIP sont dvelopps et produits exclusivement en Allemagne.

    Contrairement aux chauffages infrarouge ordinaires, HEATSTRIP nmet pas de

    lumire rouge drangeante. Grce notre technologie infrarouge spcifique, il est d-

    sormais possible de crer une atmosphre chaleureuse et confortable sans quaucune

    lumire gnante ne soit mise.

    HEATSTRIP apporte une solution esthtique et efficace pour chauffer les zones

    extrieures comme par exemple les terrasses, chapiteaux, zones fumeurs, jardins

    dhiver, les spas ou les espaces bien-tre, et ce y compris durant les jours les plus

    froids.

    HEATSTRIP UNE DOUCE CHALEUR VENUE DEN-HAUT

  • HEATSTRIP met un rayonnement infrarouge de longueur donde moyenne

    (gamme B). Les infrarouges de longueur donde moyenne traversent lair comme les

    rayons du soleil. Ils rchauffent dabord les surfaces des matriaux et des corps, qui

    chauffent alors lair environnant. Cela cre une atmosphre douce et chaleureuse

    sans dperdition de chaleur, contrairement aux chauffages radiants ordinaires et aux

    radiateurs gaz de terrasse.

    La surface du radiateur HEATSTRIP atteint une temprature de 380 C. Le radia-

    teur met alors suffisamment de chaleur radiante pour quelle soit diffuse sur une

    distance pouvant atteindre 3 mtres. La cl de cette technologie est sa capacit

    chauffer prcisment les surfaces situes dans son champ daction, vitant ainsi

    toute dperdition de chaleur.

    UN FONCTIONNEMENT IMITANT LE SOLEIL

  • DOMAINES DUTILISATION

    zones de restauration en extrieur

    tentes, pavillons et belvdres

    terrasses et balcons

    cours intrieures et praux

    porches et zones fumeurs

    jardins dhiver

    espaces dexposition

  • BNFICES

    Un design elegant aucune mission perturbante de lumire

    rouge en dpit de lutilisation de la technologie infrarouge

    un design unique et agree

    Un chauffage efficace et agreable distribue la chaleur de manire uniforme installation prcise et polyvalente trs efficace en termes de chaleur mise cre une atmosphre douce et

    chaleureuse silencieux rsiste aux intempries

    Un produit conomique dutilisation systme de chauffage conu pour durer aucun cot de maintenance

    TECHNOLOGIE & FABRICATION

    Le nouveau HEATSTRIP est constitu de diffrentes

    couches daluminium anodis spares thermiquement

    les unes des autres grce un procd innovant. La partie

    avant du chauffage gnre une chaleur radiante optimale

    quand elle est une temprature de 380 C, tandis que la

    partie arrire de lappareil atteint au maximum 90 C car

    elle nabsorbe quasiment pas dnergie. Cela signifie que

    la dperdition dnergie est trs faible et la chaleur mise

    optimale.

    Comme la temprature larrire de lappareil est basse,

    il est possible de fixer le chauffage HEATSTRIP nim-

    porte quel matriau non-inflammable. Des querres de

    fixation fixes ou ajustables permettent dassurer une dis-

    tance suffisante entre le chauffage et le support; elles sont

    disponibles en tant quaccessoires pour les projets nces-

    sitant une installation sur toutes surfaces inflammables.

  • Llgante partie avant bombe et strie du radiateur HEATSTRIP a t spcialement conue pour assurer une rpartition optimale de la chaleur gnre

    Les chauffages HEATSTRIP sont fabriqus en utilisant exclusivement des matriaux en aluminium anti-corrosion assembls avec des composants rsistants aux intempries; ils rpondent en cela la norme VDE - (Normes Allemande relative aux appareils lectriques). HEATSTRIP est donc sr dutilisation pour tous types de zone extrieure couverte, y compris dans les rgions ctires et les espaces de baignade. Des protections anti-intem-pries en acier inoxydable sont galement disponibles pour protger les chauffages utiliss dans des zones extrieures non couvertes. Les radia-teurs HEATSTRIP et leurs accessoires sont certifis de classe 4 (IP-X4).

  • Le champ de diffusion dans lequel la chaleur est

    perceptible dpend essentiellement de la hauteur

    dinstallation et de lamnagement du lieu. En effet,

    HEATSTRIP est plus efficace dans une zone de

    type terrasse ferme sur trois cts et couverte ou

    dans un jardin dhiver, quinstall dans un espace

    ouvert et expos tous les vents. Bien que le vent

    naltre en rien lefficacit des rayons infrarouges,

    la temprature ressentie est plus basse que la tem-

    prature relle dans les espaces non protgs car

    le vent cre une sensation de froid. Pour ce type

    dendroit, nous recommandons de prendre des me-

    sures supplmentaires de protection contre le vent.

    DIFFUSION DE LA CHALEUR

    RECOMMANDATIONS DINSTALLATION hauteur de fixation:

    2,10 m 2,50 m, max. 3 m chauffage orient directement vers les

    personnes utilisation daccessoires de fixation

    appropris (voir les accessoires) utiliser en combinaison avec dautres

    mesures de protection contre le vent dans les zones ouvertes sur 3 cts

  • HEATSTRIP MHS 600 HEATSTRIP MHS 1800

    HEATSTRIP MHS 2400 HEATSTRIP MHS 3200

    Conditions climatiques pendant les tests: espace protg du vent, temprature ambiante 16,5 C, hauteur de fixation 2,5 m

    ca. 21,5 C

    ca. 23,5 C

    ca. 21,5 C

    ca. 23,5 C

    ca. 21,5 C

    ca. 23,5 C

    ca. 170 cmca. 100 cm

    ca. 195 cmca. 110 cm

    ca. 195 cmca. 110 cm

    ca. 195 cmca. 110 cm

    ca. 195 cmca. 110 cm

    ca. 21,5 C

    ca. 23,5 C

    ca. 480 cmca. 270 cm

    ca. 320 cmca. 180 cm

    ca. 640 cmca. 360 cm

  • MHS-1800 Puissance Max: 1800 WAmprage: approx. 8 ADimensions: 100,0 x 16,9 x 7,5 cm (L x H x P)Cble dalimentation: 1,5 m, 3 x 1,5 mm avec prise

    tanche, rsistance jusqu 170 C, prvoir une distance minimum de 8 cm entre HEATSTRIP et la prise dalimentation

    Poids Net: 5,0 kg

    MODLES DISPONIBLES

    4 tailles de chauffages sont disponibles pour une grande flexibilit dinstallation.

    MODLES DISPONIBLES

    MHS-600 Puissance Max: 600 WAmprage: approx. 2,5 ADimensions: 60,0 x 16,9 x 7,5 cm (L x H x P)Cble dalimentation: 1,5 m, 3 x 1,5 mm avec prise

    tanche, rsistance jusqu 170 C, prvoir une distance minimum de 8 cm entre HEATSTRIP et la prise dalimentation

    Poids Net: 3,0 kg

  • MHS-3200 Puissance Max: 3200 WAmprage: approx. 14 ADimensions: 200,0 x 16,9 x 7,5 cm (L x H x P)Cble dalimentation: 1,5 m, 3 x 1,5 mm avec prise

    tanche rsistance jusqu 170 C, prvoir une distance minimum de 8 cm entre HEATSTRIP et la prise dalimentation

    Poids Net: 10,5 kg

    MHS-2400 Puissance Max: 2400 WAmprage: approx. 11 ADimensions: 150,0 x 16,9 x 7,5 cm (L x H x P)Cble dalimentation: 1,5 m, 3 x 1,5 mm avec prise

    tanche, rsistance jusqu 170 C, prvoir une distance minimum de 8 cm entre HEATSTRIP et la prise dalimentation

    Poids Net: 8,0 kg

  • HEATSTRIP LIGHT

    Le produits HEATSTRIP Light sont livrs avec deux rcepteurs radio MHS-FBM (lun servant contrler le chauffage HEATSTRIP et le second contrler les lampes), une tlcommande et les ampoules LED ncessaires. La lumire et le chauf-fage radiant fonctionnent de manire indpendante mais sont contrls et rgls grce une mme tlcom-mande. Le cadre avec les lampes est aussi disponible sparment en tant quaccessoire.

    HEATSTRIP LIGHT

    LIGHT 1800 (photo MHS-LGHT10)Puissance Maximale 1800 W / 8 ALumire: 8 W / 0,05 AAmpoule: 6 Ampoules de 1 W / MR16,

    (possibilit dutiliser des ampoules de 2 W)

    Luminosit: 6 x 30 LumenType de couleur: 3000 K (lumire chaude)Dimensions: 141,5 x 47,0 x 12,0 cm (L x H x P)Cble dalimentation: 2 cbles avec prise tanches, 1,5 mPoids Net 16,0 kg

  • LIGHT 2400 (photo MHS-LGHT10)Puissance Maximale 2400 W / 8 ALumire: 12 W / 0,08 AAmpoule: 8 Ampoules de 1 W / MR16

    (possibilit dutiliser des ampoules de 2 W)

    Luminosit: 8 x 30 LumenType de couleur: 3000 K (lumire chaude)Dimensions: 191,5 x 47,0 x 12,0 cm (L x H x P)Cble dalimentation: 2 cbles avec prise tanches, 1,5 mPoids Net 24,0 kg

  • ACCESSOIRES

    La collection HEATSTRIP com-prend de nombreux accessoires permettant une grande flexibilit au niveau de linstallation et un confort dutilisation sans prcdent.

    Tlcommande portative sans fil, sans pile, quipe de 4 bou-tons pour contrler jusqu 4 diffrents radiateurs ou groupes de radiateurs.

    MHS-FBHS

    ACCESSOIRES

    MHS-FBWS

    MHS-FBM

    Tlcommande murale sans fil, sans pile, quipe de 2 bou-tons pour contrler jusqu deux radiateurs ou groupes de radiateurs.

    CONTRLE DISTANCE

    Rcepteur radio EnOcean standard, intgre un programma-teur 6 phases pour une extinction automatique du radiateur de 30 minutes 12 heures en fonction du rglage souhait. Trois niveaux de puissance sont disponibles et contrlables distance. Laffichage LED facilite une bonne lecture du mode de programmation, la mise en tension et les modes de fonctionnement MARCHE et ARRT. Chaque rcep-teur peut rpondre un maximum de 28 tlcommandes.

    Un groupe de radiateurs HEATSTRIP nest pas limit en nombre dunit mais les appareils doivent tre situs dans un rayon de 100 mtres autour du point de contrle

  • Equerres pour fixation murale (vivement recommandes pour toute installation murale):

    Equerres de fixation ajustables de 0 90

    Equerres de fixation fixes (45 ), faites en acier inoxydable V4A, compatibles avec les pattes de fixation standard livres avec les chauffages

    Toutes les querres de fixation sont livres par paire et com-patibles avec les protections an