Upload
phamdung
View
223
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
44
Herramientas de Presión, Alicates y Llaves
La Elección de los Profesionales desde 1924
La marca IRWIN® VISE-GRIP® es legendaria.
Los profesionales han confiado en la fuerza y durabilidad de los alicates VISE-GRIP desde 1924. Con un rendimiento comprobado en cada uso, estas son las herramientas que los profesionales eligen – y transmiten a la siguiente generación. Los alicates de presión VISE-GRIP tienen el doble de vida que otros alicates de presión disponibles en el mercado. Las tradicionales herramientas de presión VISE-GRIP Original™, con su clásico gatillo de liberación, siguen siendo de las favoritas. Nuestros innovadores alicates de presión VISE-GRIP con liberación rápida, ofrecen liberación con una sola mano y sin necesidad de gatillo, para que sea dos veces más fácil de abrir que el diseño tradicional. Además, los mangos antideslizantes ProTouch™, que evitan pellizcos indeseados, proporcionan comodidad, control y una menor fatiga de las manos. Los novedosos alicates de presión, rediseñados con mandíbula curva, son la última innovación en la familia de herramientas de presión VISE-GRIP. Con una mandíbula inferior autoajustable, estas herramientas de presión tienen un poder de sujeción TRES VECES MAYOR que los alicates de presión tradicionales, y nunca se deslizan o desmontan. No hay necesidad de una presión fuerte – las mandíbulas se ajustan para proporcionar la máxima sujeción, a medida que se aplica mayor torque. La gama de mandíbula curva está disponible en las versiones Original o de liberación rápida Fast Release™.
Los alicates VISE-GRIP GrooveLock tienen un botón de presión que ajusta la mandíbula el doble de rápido que otros alicates de cierre acanalado. Los mangos antideslizantes ProTouch™, que evitan pellizcos indeseados, proporcionan comodidad, control y una menor fatiga de las manos. Con un posicionamiento preciso de la mandíbula y un sistema de trinques con ranura, los alicates GrooveLock están disponibles en las versiones de mandíbula recta, lisa o con forma de V.
Además de herramientas de presión y alicates de cierre acanalado, VISE-GRIP ofrece una completa línea de alicates y llaves, incluyendo alicates tradicionales, llaves para tuberías o herramientas especiales – todas ellas respaldadas por la Garantía de por vida IRWIN VISE-GRIP.
Los alicates y llaves IRWIN VISE-GRIP continúan estableciendo los estándares en cuanto a fiabilidad, calidad e innovación… hoy y mañana. Donde hay necesidad de una herramienta de calidad, IRWIN VISE-GRIP está presente.
Herramientas de Presión, Alicates y Llaves
4501-800-011-8970
La Sujeción Perfecta para Cada Trabajo
Las herramientas de presión originales de IRWIN VISE-GRIP,
con su clásico gatillo de liberación, están diseñadas para proporcionar
la máxima fuerza de cierre.
Los alicates de presión VISE-GRIP con liberación rápida, ofrecen liberación con una sola mano y
sin necesidad de gatillo, para que sea el doble de fácil de abrir que el diseño tradicional. Además, las
empuñaduras antideslizantes ProTouch™, que evitan pellizcos indeseados, proporcionan comodidad,
control y una menor fatiga de las manos.
DESDE 1924TM
TM
* Frente a alicates de presión tradicionales** Pendiente de patente
1. La mandíbula curva** es perfecta para sujetar y tensar formas de múltiples superficies como tubos circulares, pernos cuadrados o de cabeza hexagonal, y más; ideal para cualquier aplicación que requiera máxima torsión.
2. El pivote de la mandíbula inferior permite que ésta se alinee con la pieza para una sujeción máxima, sin que se libere o se parta: proporciona una sujeción máxima sin requerir una presión fuerte; el mecanismo de su mordaza tensa mucho mejor, puesto que el par de torsión aplicado a la herramienta es mayor.
3. Mangos de liberación rápida, para una liberación con una sola mano y sin necesidad de gatillo; sin posibilidades de pellizcarse o lastimarse la mano.
4. Las empuñaduras ProTouch™ tienen mangos moldeados para mayor comodidad, control y menor fatiga en las manos.
5. El tornillo con ajuste de llave hexagonal ofrece una presión y liberación controlada.
[2]
[4]
[3]
[5]
[1]
Caracteristicas
MAYOR FUERZA DE TENSIÓN*
MAYOR DURACIÓN*
46
Herramientas de Presión, Alicates y Llaves
2. Corta alambre (algunos modelos)
0502L3
5. Tornillo de ajuste de presión exacta •Gireeltornilloparaacomodarlapiezadetrabajoyajustarlapresión •Permaneceajustadoparaelusorepetido
4. Gatillo de liberación protegido (algunos modelos) •Protegecontralaliberacióninadvertida •Sueltarápidamente
1. Dientes endurecidos •Diseñadosparasujetardesdecualquier ángulo •Puntiagudosparamáximadurabilidad
3. Aleación de acero de alto grado •Tratadotérmicamenteparamáximadurabilidad
Alicates de Presión VISE-GRIP® de Mordaza Curva
Nº de Producto Modelo Descripción Capacidad
de quijada
Mango Fast-Release™
11T 10CR® Alicate de quijada curva de liberación rápida (250 mm) (48 mm) 1-7/8”
Mango Original™
4935576 10CR® Alicate de quijada curva (250 mm) (48 mm) 1-7/8”
4935578 7CR® Alicate de quijada curva (175 mm) (38 mm) 1-1/2”
4935579 5CR® Alicate de quijada curva (125 mm) (29 mm) 1-1/8”
•Lasmandíbulascurvasaportanenormepresiónencuatropuntosdecontactodecualquierestilo de tuerca o cabeza de perno
Alicates de Presión VISE-GRIP® de Mordaza Recta
•Lamordazarectaproporcionamáximocontactoensuperficiesplanas,cuadradasohexagonales
Nº de Producto Modelo Descripción Capacidad
de quijada
Mango Fast-Release™
1T 10R® Alicate de quijada recta de liberación rápida (250 mm) (48 mm) 1-7/8”
Mango Original™
102L3 10R® Alicate de quijada recta (250 mm) (48 mm) 1-7/8”
302L3 7R® Alicate de quijada recta (175 mm) (38 mm) 1-1/2”
[1] [2]
[3]
[4]
[5]
Alicates de Presión VISE-GRIP®
Caracteristicas
Alicates de Presión VISE-GRIP
11T
102L3
1T
4935576
Herramientas de Presión, Alicates y Llaves
4701-800-011-8970
T502L3
Alicates de Presión VISE-GRIP®
de Mordaza Curva con Corta AlambreNº de
Producto Modelo Descripción Capacidadde quijada
Mango Original™502L3 10WR® Alicate de quijada curva con corta alambre (250 mm) (48 mm) 1-7/8”
702L3 7WR® Alicate de quijada curva con corta alambre (175 mm) (38 mm) 1-1/2”
902L3 5WR® Alicate de quijada curva con corta alambre (125 mm) (29 mm) 1-1/8”
1002L3 4WR® Alicate de quijada curva con corta alambre (100 mm) (25 mm) 1”
Nº de Producto Modelo Descripción Capacidad
de quijada
Mango Fast-Release™
14T 6LN® Alicate de naríz larga de liberación rápida con corta alambre (150 mm) (51 mm) 2”
Mango Original™
1502L3 9LN® Alicate de naríz larga con corta alambre (225 mm) (70 mm) 2-3/4”
1402L3 6LN® Alicate de naríz larga con corta alambre (150 mm) (51 mm) 2”
1602L3 4LN® Alicate de naríz larga con corta alambre (100 mm) (41 mm) 1-5/8”
Alicates de Presión VISE-GRIP® de Nariz Larga con Corta Alambre
1402L3•Narizlargayrectafacilitaelaccesoasuperficiesestrechas,difícilesdealcanzar
Alicates de Presión VISE-GRIP / Prensas Tipo C VISE-GRIP
Prensas VISE-GRIP® TIPO C
19 •Mordazasversátilesdegranapertura,capacesdesujetardiversasformas
Nº de Producto Modelo Descripción Capacidad
de quijada
Mango Original™
21 18R® Prensa tipo C (455 mm) (203 mm) 8”
19 11R® Prensa tipo C (275 mm) (102 mm) 4”
17 6R® Prensa tipo C (150 mm) (54 mm) 2-1/8"
Nº de Producto Modelo Descripción Capacidad
de quijada
Mango Original™
20 11SP® Prensa tipo C de cojinetes móviles (275 mm) (102 mm) 4”
18 6SPTM Prensa tipo C de cojinetes móviles(150 mm) (54 mm) 2-1/8"
Prensa VISE-GRIP® TIPO C de Cojinetes Móviles
20
•Cojinetesgiratoriosparasujetarpiezascónicas,piezasdefabricaciónirregularesyproyectosdelicados,sindañar la superficie de trabajo
14T
48
Herramientas de Presión, Alicates y Llaves
Prensa VISE-GRIP® de Cadena
27
Alicate de Presión VISE-GRIP® para Lámina de Metal
•Facilitadoblar,perfilaryprensarláminasdemetal.
•Lacadenasujetaycierraentornocualquierformaytamaño.
Herramientas de Especialidad VISE-GRIP
23
Prensa VISE-GRIP® para Tubería
29
•Aprietaysujetaeltubodeconducción,liberandolasmanosparatrabajar
Nº de Producto/Tarjeta Modelo Descripción Capacidad de quijada
Mango Original™
12L3 12LC® Alicates de presión de mordaza de gran capacidad 12" (300 mm)
23 8R® Herramienta para lámina de metal 8" (200 mm)
25 9R® Prensa para soldar 9" (225 mm)
27 20R® Prensa con cadena 9" (225 mm)
29 RRTM Prensa para tubería 7" (175 mm)
Prensa VISE-GRIP® para Soldar
25
•Mordazasen"U"proporcionanmejorvisibilidadymayorsuperficiedetrabajo
•Mordazadegrancapacidadsujetapiezasdetodaconfiguración;prácticaparalos fontaneros, mecánicos, soldadores y otros que trabajan con objetos grandes
12L3
Alicate de Presión VISE-GRIP® de Mordaza de Gran Capacidad
Herramientas de Especialidad
Herramientas de Presión, Alicates y Llaves
4901-800-011-8970
Alicates de Cierre Acanalado IRWIN® VISE-GRIP®
Diseño Anti-pellizco
Quijada en V
* vs. mordazas tradicionales
[1]
[2]
[3]
[4][5]
MÁS RÁPIDO*
RÁPIDO AJUSTE DE LA QUIJADA INFERIOR
Nº deProducto/
TarjetaModelo Descripción Capacidad
de quijadaPosición
de quijada
2078110 GV10 Alicate de cierre acanalado quijada en V 250 mm 2-1/4" 16
Caracteristicas
3. Cierre Acanalado•MordazadebotóncorredizoparaajusterápidoQuick
1. Mordaza Multiuso•Sujetapiezasdetrabajoplanas,redondas,hexagonalesycuadradas
5. Sistema de Trinquetes de Multiples Canales•Permitecolocaciónprecisa•Dosvecesmásacanaladurasquelasmordazastradicionalessemejantes
4. Mangos ProTouch™•Mangosmoldeadosparamayorcomodidad•Menosfatigadelamano
2. Moldeado por Inyección de Metal (MIM) •Tecnologíapatentada•Piezasdeprecisiónofrecenresistenciayrendimientoexcepcional
Alicates de Cierre Acanalado VISE-GRIP
50
Herramientas de Presión, Alicates y Llaves
VISE-GRIP® para ElectricistasNo. de
Producto Modelo Tamaño Largo dequijada
Ancho dequijada
Grosor dequijada
Cortaalambre
2078208 LP8 200 mm / 8” 1-15/32” 1-3/16” 9/16” Si2078209 LP9 240 mm / 9,5" 1-9/16” 1-1/4” 5/8” Si
2078209 •Bordecortanteendurecidoporinducción,permaneceafiladopormástiempo•Quijadasmaquinadasparamayorfuerzadeagarre
VISE-GRIP® Nariz LargaNo. de
Producto Modelo Tamaño Largo dequijada
Ancho dequijada
Grosor dequijada
Cortaalambre
2078216 LN6 150 mm / 6" 1-7/8” 3/4” 7/16” Si2078218 LN8 200 mm / 8" 2-7/16” 15/16” 15/32” Si
2078216•Bordecortanteendurecidoporinducción,permaneceafiladopormástiempo•Quijadasmaquinadasparamayorfuerzadeagarre
VISE-GRIP® Corte DiagonalNo. de
Producto Modelo Tamaño Largo dequijada
Ancho dequijada
Grosor dequijada
Corta alambre
2078306 DIA6 150 mm / 6” 13/16” 13/16” 13/32” Si2078308 DIA8 200 mm / 8” 7/8” 1-1/8” 7/16” Si
2078306 •Bordecortanteendurecidoporinducción,permaneceafiladopormástiempo
VISE-GRIP® Corte Frontal
•Gargantaámpliaquepermiteelcortearasdeclavosyremaches•Bordecortanteendurecidoporinducción,permaneceafiladopormástiempo
No. de Producto Modelo Tamaño Largo de
quijadaAncho dequijada
Grosor dequijada
Corta alambre
2078318 EC8 200 mm / 8" 1/2” 1-21/32” 1-1/8” Si
2078318
Alicates VISE-GRIP
No. de Producto Modelo Tamaño Largo de
quijada “L”Ancho de
quijada “T”Grosor de
quijada “W”Corta
alambre
2078328 CC8 200 mm / 8" 13/16” 1-1/4” 19/32” Aluminio y cobre
No. de Producto Modelo Tamaño Capacidad
de quijadaGrosor de
quijada “W”Posiciones
de la quijada
Alicate de cierre acanalado de quijada en V2078510 GJ10 250 mm / 10" 2" 13/32" 7
VISE-GRIP® Articulado de Extensión
2078510•Dientesenángulorectoagarranencualquierdirecciónparamayorsujeción
VISE-GRIP® Corta Cable
2078328
•Cortacablesdefilamentosfinosparabateríahastade3/0•Bordecortanteendurecidoporinducción,permaneceafiladopormástiempo•Quijadasmaquinadasparamayorfuerzadeagarre
Herramientas de Presión, Alicates y Llaves
5101-800-011-8970
No. de Producto Modelo Tamaño Largo de
quijada “L”Ancho de
quijada “T”Grosor de
quijada “W”Corta
alambre
2078406 SJ6 150 mm / 6" 1-1/8" 1-5/32" 7/16" Si2078408 SJ8 200 mm / 8" 1-5/16" 1-11/32" 7/16" Si
VISE-GRIP® Combinación
2078406 •Bordecortanteendurecidoporinducción,permaneceafiladopormástiempo•Quijadasmaquinadasparamayorfuerzadeagarre
No. de Producto Modelo Tamaño Largo de
quijada “L”Ancho de
quijada “T”Grosor de
quijada “W”Corta
alambre
2078909 IW9 225 mm / 9" 1-1/2" 1-1/4” 19/32” Si
•Bordecortanteendurecidoporinducción,permaneceafiladopormástiempo•Diseñodedientescruzadosaseguranmejoragarre
VISE-GRIP® para Herreros
2078909
VISE-GRIP® Llaves Ajustables
LLAVES AJUSTABLESDE USO GENERAL
2078608
•Medidasmilimétricasyenpulgadas•Quijadadegrancapacidad
No. de Producto Modelo Tamaño
ajustableCapacidad de
quijadaAncho de
quijada “T”Grosor de
quijada “W”
2078608 AW8 200 mm / 8" 1-1/8" 1" 5/16"2078610 AW10 250 mm / 10" 1-1/4" 1-1/4" 3/8"2078612 AW12 300 mm / 12" 1-1/2" 1-13/32" 7/16"2078615 AW15 380 mm / 15" 1-13/16" 1-27/32" 17/32"2078618 AW618 455 mm / 18" 2-1/4" 2-3/32" 19/32"2078624 AW24 610 mm / 24" 2-5/8" 2-5/32" 3/4"
Alicates - Llaves VISE-GRIP
Código Descripción Tamaño - A -(mm)
- B -(mm)
- C -(mm)
- D -(mm)
- E -(mm)
- L-(mm)
Peso(g)
1864062 Llave Ajustable Uso General VISE-GRIP® 8" 55 24 13.5 9.5 23 205 0.24
1864063 Llave Ajustable Uso General VISE-GRIP® 10" 65 29 17 10.5 29 259 0.42
1864064 Llave Ajustable Uso General VISE-GRIP® 12" 71.5 34 19 13.6 33.5 309 0.69
A
B
L
C
D
E
52
Herramientas de Presión, Alicates y Llaves
Caracteristicas
VISE-GRIP® Alicate Universal
4. Aislante de 1000V: MangoVise-GripNBR*;aislamientoeléctricode1.000V, ergonómico, mayor confort, antideslizante, evita accidentes y lesiones
2. Alto poder de corte: Área de corte templada por inducción
1. Mandíbula sobre medida: Los dientes están diseñados para diferentes funciones
3. Duradero: Producido en acero cromo vanadio para una vida útil prolongada
5. Mango Vise-Grip®
6. Cortador de alambre extra
•*DeacuerdoconlasnormasestandaresNBR9699
[3]
[4]
[5]
[6]
[2][1]
Alicates Aislados VISE-GRIP
IW13981
FAMILIA COMPLETA DE ALICATES AISLADOS 1.000V NBR9699 VISE-GRIP®
Código Descripción Tamaño - A -(mm)
- A1 -(mm)
- B -(mm)
- C -(mm)
- D -(mm)
- E -(mm)
- F -(mm)
- L -(mm)
Peso(g)
IW13981 Alicate Universal VISE-GRIP 8" 7 0,3 28 13,5 58 - - 213 400
1864070 AlicateCorteDiagonalNBR1000V 8" 29 - 10,3 - 60 - - 212 369
1864076 AlicatePuntaCurvaNBR1000V 6" 5 - 18,5 2,5 9,5 56 - 165 198
1864077 AlicatePuntaCurvaNBR1000V 8" 5,7 - 21,5 3,5 10 57 - 198 254
1864078 AlicatePuntaPlanaNBR1000V 6" 5,1 - 18,2 9,7 26 58 - 167 223
1864079 AlicateElectricistaNBR1000V 8" 7 0,3 28 13,5 58 - - 213 407
1864071 AlicateAcanaladoNBR1000V 10" 50 - 37 47,4 63 212 7,2 260 452
1864069 AlicateCorteDiagonalNBR1000V 6" 33 - 10.2 - 58 - - 172 310
1864072 AlicatePuntaLargaNBR1000V 6" 5 - 18.5 9.5 2.5 - - 170 130
1864075 AlicatePuntaLargaNBR1000V 8" 5.7 - 21.5 10 3.5 - - 210 220
1864078 1864079 186407118640761864070 1864069 1864072
Herramientas de Presión, Alicates y Llaves
5301-800-011-8970
No. de Producto
Modelo DescripciónTamaño
Largo de quijada
Ancho de quijada
Grosor de quijada
Carga resorte
Cortaalambre
2078965 BN5 Alicates con nariz curva 125 mm / 5" 1-1/8" 9/16" 11/32" Si No
2078945 FN5 Alicates con nariz plana 135 mm / 5-1/4" 1-1/4" 9/16" 11/32" Si No
2078905 LN5 Alicates de nariz larga 135 mm / 5-1/4" 1-1/4" 9/16" 11/32" Si Si
2078904 EC4 Alicates tipo pinza 110 mm /4-1/4" 5/16" 9/16" 11/32" Si Si
2078935 DC4 Alicates de corte diagonal estándar 115 mm / 4-1/2" 17/32" 9/16" 11/32" Si Si
2078925 FD4 Alicates de corte diagonal nivelado 115 mm / 4-1/2" 17/32" 9/16" 11/32" Si Si
2078915 LP4 Alicates de instalador 120 mm / 4-3/4" 5/8" 9/16" 11/32" Si Si
2078955 NN5 Alicates nariz de aguja 139 mm / 5-1/2" 1-11/16" 9/16" 11/32" Si No
VISE-GRIP® Mini Alicates
2078965 2078904 20789252078905 T20789552078935 20789152078945
•LosmangosProTouch™proporcionanmayorcomodidad,controlymenosfatigadelamano
Mini Alicates VISE-GRIP - Pelacables VISE-GRIP
VISE-GRIP® Pelacables
2078300 2078316 2078900
•DisponiblesenmangosProTouch
No. de Producto Modelo Descripción Tamaño Largo de
quijadaAncho de quijada Calibre de cable Corta
alambre
2078300 WS8 Pelacable autoajustable 200 mm / 8" – 2" 10-24 AWG Si
2078316 WS6 Pelacable cortador 150 mm / 6" 1-19/32" 1-1/4" 10-20 AWG Si
2078900 CS6 Convertible Snap Ring Pliers 150 mm / 6" 1-11/32" 1" — No
54
Herramientas de Presión, Alicates y Llaves
*de las llavas de tubos tradicionales
274001SM
[1]
[2]
[3]
MÁS RÁPIDO*
RÁPIDO AJUSTE DE LA QUIJADA INFERIOR
VISE-GRIP® Llave para Tubería
No. deProducto Descripción Capacidad
de mordaza274001SM Llave de tubo de ajuste rápido de 11" 38 mm / 1-1/2"
Caracteristicas
1. Mordaza Forjada de Gancho•Mordazaconcapacidadde2-1/4”equivalenteauna llave corriente de 14” para tubería•Losdientespuntiagudossonidealesparalamayoríadesuperficies, incluyendo tubería negra, PVC y de cobre, también para tuercas, pernos y acoplamientos
2. Mordaza de Ajuste Rápido•Manejoconunasolamanoparamayorrapidezycomodidad•Sujetalapiezadetrabajorapidamente•Fácildesoltaralfinalizarlaaplicación
3. Construcción de Aluminio Fundido•40%máslivianaquelasllavescorrientesde14”dehierrofundido•Mangoergonómicomáscómodo,idealparalasaplicacionesde torque pesado•Remachadaalcuerpodeacerotratadoalcalor
Llaves para Tubería VISE-GRIP
VISE-GRIP® Llave en Hierro
274102
•Fundidaenhierroparatrabajopesado•Ladisminucióndelaquijadaesuntratamientotérmicopararesistirdistorsiónorotura•Dientesendurecidosofrecenunajustemáximo•Tuercafácildegirarparaajusterápidoconuntratamientotérmicoparamayorduración•NuevamanijaI-Beamdiseñoqueproporcionaunamejordistribucióndepeso•Eldiseñoúnicodelacabeza(formademartillo)proporcionaunasuperficieplanaparamartillar
No. de Producto Descripción Capacidad
de la mordaza
274105 Llave en hierro de 8" 25 mm / 1"274101 Llave en hierro de 10" 38 mm / 1-1/2"274106 Llave en hierro de 12" 50 mm / 2"274102 Llave en hierro de 14" 50 mm / 2"274103 Llave en hierro de 18" 63 mm / 2-1/2"274104 Llave en hierro de 24" 75 mm / 3"