Embed Size (px)
Citation preview
HILUX
TOYOTA MOTOR EUROPE NV/SA
1
1 11
2 -/ 23
3 Bluetooth® (Toyota Touch 2) 75
4 Bluetooth® (Toyota Touch 2 Go) 107
5 141
6 185
7 235
. “ ”.
2
/ . .
.
/ , /
. ,
/ , .
- .
(GPS), .
.
.
. “Harman International”
“HERE”. .
“ ” . POI (Point of Interest, ,
), , . ,
, – .
3
. .
, , ., , .
, . . . 232.
4
, , .
● , .
.
● , .
.
,
“ ”, “ ” “ ”.
,
( , . .),
.
5
.
.
, .
, .
6
.
.
.
,
.
– . .
.
, .
, .
.
.
,
. .
.
, ,
.
. , (
, . .), .
, ,
.
, .
, . .
, .
(Toyota Touch 2 Go)
7
. ,
.
– . .
.
, .
, .
.
.
●
. ,
.●
.
,
,
.
(Toyota Touch 2)
●
. ,
.
8
1. ............................................. 12
................. 12
...................................... 14 ........... 15
.................................................... 20
1. ...................... 24 .............................. 24
2. ........................... 28
AM/FM/DAB- .................... 28
3. ..................................... 36
CD .................................................................... 36USB- .................................................. 42iPod .................................................................. 47AUX/ .................................. 52
Bluetooth®........................................... 55
4. .... 61
........................................................ 61
5. -/ ................ 64
......................... 64
1. .............. 76
........................................76 ...............................78
................................83
2. ........... 86
Bluetooth® ......................................................86
Bluetooth® .................................90
Bluetooth® ......................................................91
3. - ............. 95 - ......................95
4. , ............................... 99 .........99
1
2 -/
3 Bluetooth® (Toyota Touch 2)
9
1
2
3
4
5
6
7
1. ............108
..................................... 108 ............................ 110
............................. 115
2. .........118
Bluetooth® ................................................... 118
Bluetooth® .............................. 124
Bluetooth® ................................................... 125
3. - ...........129 - ................... 129
4. Siri/Google Now .........................................133Siri/Google Now ............................................. 133
5. , ... ..........................135 ...... 135
1. .............. 142 ......................................142
...................................144 ..................................148 ..................151 Bluetooth® ...............................153 ....................158 ....................................168 ...........................171
.........................174 - TOYOTA.................................177
.............................181 .........................................182
4 Bluetooth® (Toyota Touch 2 Go)
5
10
1. .................... 186 ...................................... 186
..................... 192 ........... 197
....................... 202
2. ......... 205 ................................... 205
3. .................. 213 ........... 213
........................... 216 ............................ 219
4. .................................... 227
............................. 227
...................................................... 230
5. ............................................ 232
.................................................. 232
................ 234
1. ................................... 236
......................................236,
- ...................................239
/ ...........................................242
2. ............ 244- ..................................................244
................................246Street View......................................................248
.................................................250
..........................251 .........252
MirrorLink™.....................................................253 TOYOTA..................254
6 7
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Brussels ( ), Belgium ( ) www.toyota-europe.com
1
11
1
2
3
4
5
6
7
1. ...... 12
2. ............................ 14
3. ........................................... 15
............................. 16
...................... 17
, ............. 18
4. .......................................... 20
1
12
1.
1.
.
. 15
. CD- . 26
-/ . -/ ,
.24 25
, . 28, 36, 42, 47, 55
* .
, .
185
Bluetooth® .
- Toyota , .
75, 107, 235
.“
”
*: Toyota Touch 2 Go
13
1.
1
. 141
. 24
/ . 24
. 26
● .● .● .
.
14
1.
2.
■
,
.
, .
, . ,
. ,
.
.
.
.
.
( . 144)
.
● ,
. ,
- .
15
1.
1
3.
.
. (
. 144)
● ,
.●
.●
.
- .
●
, .
● , .
● .●
, .
● ,
, .
, .●
,
, .
,
( . 148), .
● .
16
1.
*: .
.
.
*
.
*
.
/
17
1.
1
1 .
2 “OK”.
.
.
.
.
.
.
● - , , ,
.●
.●
, “...”
.●
.
• ,
.
• “/”, “&”, “.” “(”
.• ,
.
18
1.
1 .
, , , , “OK” ,
.
.
. ,
5.
2 . ,
.
.
.
,
.
/ .
.
/ .
19
1.
1
1 .
,
.
, “A-C”, “D-F” . .,
, .
20
1.
4. *
:
••
. . ,
. .“ ”.
*:
21
22
1. ................... 24 -/
.......................... 24
....................... 25
............. 26
USB/AUX .............................................. 27
1. AM/FM/DAB- ......... 28............................................................. 28
....................... 31
................................... 31
RDS ( ) ................................................... 32
(DAB)............................................................. 33
............... 34
1
2
2
23
1
2
3
4
5
6
7
1. CD...........................................................36............................................................ 36
-CD............... 39
MP3/WMA/AAC ............................................................. 39
-CD MP3/WMA/AAC- .............................................. 40
2. USB- ........................................42............................................................ 42
USB- ...... 46
USB- .................................. 46
3. iPod ........................................................47............................................................ 47
, iPod.................. 51
, iPod .............................................................. 51
4. AUX/ ......................52............................................................ 52
5. Bluetooth® ...............................55............................................................ 55
Bluetooth® ............ 59
Bluetooth® ....... 59
Bluetooth® ........................... 60
1. .............................................. 61
1. .............. 64............................................... 64
iPod.................................................................. 66
CD- .......... 67
........................... 69
CD-R CD-RW.................................. 71
....................................................... 71
3 4
5 -/
-/
.
24
1.
1.
: -/ .
,
. “MEDIA”: , -/
.
-/ .
.-/ .
●
, -/
, .
EN/IEC 60825-1:2007.
, ,
, .
.
-/
● ,
.
25
1. -/
2
1 “MEDIA”.
-/ ,
.
2 “MEDIA” .
3 .Toyota Touch 2
Toyota Touch 2 Go
● .
26
1.
1 .
,CD-
, .
1 .
.
● , “ .”.
● - CD- .
.
27
1. -/
2
1 USB/AUX. A
B
2 . USB- ( ),
.
USB- ( )
USB- , .
USB/AUX 4- AUX-
4-
AUX-
.
AUX- 4- AUX-
, .
● 4- AUX- - /
.
(
. .)
28
2.
1. AM/FM/DAB- *
■
“AM”, “FM” “DAB” ( . 25)
*:
29
2. -/
2
■ Toyota Touch 2
Toyota Touch 2 Go
FM
DAB
FM
DAB
30
2.
.
: / .
: / . : / .
. ( . 151)
“+” “-” .
-/ . -/ .
.
.
.
.
.
.
.
● .
31
2. -/
2
1 “ .”.
2 .
3 (1-6) ,
.Toyota Touch 2
Toyota Touch 2 Go
(AM/FM) (FM/DAB) .
.
■ AM/FM
1 “ .”.
2 .
/ .
.
/ .
.
, ( ).
.
32
2.
■ DAB
1 “ .”.
2 .
OFF:
RDS.
. ON:
.
/ .
/
. ,
.
.
Toyota Touch 2
.
RDS (
)
RDS-
.
AF (ALTERNATIVE FREQUENCY,
)
,
.
33
2. -/
2
1 TP-,
.
2 “ ”.
■
1 DAB.( . 29)
2 , 10 / .
/.
TA (TRAFFIC ANNOUNCEMENT,
)
,
, ,
.
● TA ( . 34),
TP.●
.
.
(DAB)
, ,
.
● , ,
DAB- , DAB ,
.
34
2.
1 FM- .( . 28)
2 .
3 .
1 DAB.( . 28)
2 .
3 .
FM-
“ ” “”
.
,
, ,
.
/ , ,
.
.
/ FM- .
● .
DAB
DAB- .
/L- . ,
III,
. ,
, III L.
35
2. -/
2
/ ,
.
.
/ , ,
.
/ DAB.
36
3.
1. CD
■
CD- : ( . 26) “MEDIA” , “CD” CD.
37
3. -/
2
■
-CD
MP3/WMA/AAC-
38
3.
.
/ . / . .
. ( . 151)
“+” “-” .
-/ . -/ .
.
-CD, MP3/WMA/AAC- .
-CD: .MP3/WMA/AAC- : .
.
.
.
/ .
● CD-DA MP3/WMA/AAC, CD-DA.
● CD-TEXT, .● CD-TEXT, .
39
3. -/
2
1 .
:
• .
1 .
:
• .
1 .
:
• .
-CD
.
.
MP3/WMA/AAC
.
40
3.
1 .
:
• .
1 CD.( . 36)
2 .
3 .
.
-CD MP3/WMA/AAC-
41
3. -/
2
*1: MP3/WMA/AAC-*2: Toyota Touch 2 Go
.
-CD:
.MP3/WMA/AAC- :
.
.
.
39, 40
.39
*1
.39
*1,2
.
39, 40
42
3.
2. USB-
■
USB- : USB- ( . 27)
“USB” ( . 25)
43
3. -/
2
■
44
3.
.
. / .
. ( . 151)
“+” “-” .
-/ . -/ .
.
USB- .
, .
.
.
.
. .
“USB1” “USB2”, 2 USB-.
/ .
45
3. -/
2
● USB- .
● . .
● , ,
.● ,
.
● Toyota Touch 2 Go: MTP- .
46
3.
1 .
:
• .
1 .
:
• .
1 USB-. ( . 42)
2 .
3 .
USB-
.
.
USB-
.
, .
.
.
.
47
3. -/
2
3. iPod
■
iPod : iPod ( . 27)
“iPod” ( . 25)
48
3.
■
49
3. -/
2
.
. / .
. ( . 151)
“+” “-” .
-/ . -/ .
.
, iPod.
, .
.
.
.
. .
“iPod1” “iPod2”, 2 iPod.
/ .
50
3.
● iPod .
● . .
● , ,
.● ,
.
● iPod iPod, iPod .
● iPod , iPod, iPod. iPod , iPod
. iPod, JPEG.
● iPod iPod, iPod , .
● , iPod , .
51
3. -/
2
1 .
:
• .
1 .
:
• .
1 iPod.( . 47)
2 .
3 .
, iPod
.
.
, iPod
.
, .
.
.
.
52
3.
4. AUX/ *
■
AUX :
AUX ( . 27) “AUX” “A/V” ( . 25)
*:
53
3. -/
2
■
.
. ( . 151)
“+” “-” .
-/ . -/ .
.
. .
AUX
54
3.
● .
● . , .
● , ,
.● ,
.
55
3. -/
2
5. Bluetooth®
■
Bluetooth® , , .
-/ Bluetooth® – ,
. Bluetooth®, Bluetooth®
.
/ , .
Bluetooth® .
Bluetooth® ( . 59) “Bluetooth*” ( . 25)
*: Bluetooth® Bluetooth SIG, Inc.
56
3.
■
57
3. -/
2
.
. / .
. ( . 151)
“+” “-” .
-/ . -/ .
.
Bluetooth®.
, .
.
.
.
/ .
58
3.
● Bluetooth® .
● Bluetooth®. ,
- Bluetooth®.
.● Bluetooth®
( , -
) . .
● . .
● :• Bluetooth® .• Bluetooth® .• Bluetooth®.
● , Bluetooth®.
● . .
● Bluetooth® - Bluetooth®, ,
.● Bluetooth® ,
. .
● Bluetooth® , Bluetooth®.
Bluetooth® .
59
3. -/
2
Toyota Touch 2 ( . 153)Toyota Touch 2 Go ( . 158) 1 .
:
• .
1 .
:
• .
Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth® .
Bluetooth®
.
.
60
3.
1 Bluetooth®.( . 55)
2 .
3 .
Bluetooth®
.
, .
.
.
.
● AVRCP 1.4 ,
. (
, .)
.
,
.
61
-/
2
4.
1.
-/ .
“ ” “ ”
“MODE”
/
( 0,8)
/
62
4.
“ ” “ ”
AM/FM-
/ ( )
/ ( ) / ( )
( 0,8)
/ ( )
DAB*
/ ( )
/ ( )
Toyota Touch 2 Go / ( )
Toyota Touch 2 / ( )
( 0,8)
Toyota Touch 2 / (
)
-CD, MP3/WMA/AAC- ,
USB, iPod, Bluetooth®
/
( 0,8)
/
*:
63
4. -/
2
“MODE”
AM/FM- , DAB*, AUX,
*
( 0,8)
-CD, MP3/WMA/AAC- ,
USB, iPod, Bluetooth®
( 0,8)
*:
64
5. -/
1.
● :• ,
-/ .• CD-
.
●
-/ .
.
.
, FM-
. AM.
, :
, . ,
.
,
.
65
5. -/ -/
2
: FM-
40 .
, .
. : FM , ,
.
, .
: , ,
.
. :
FM ,
FM-
.
: AM ,
. ,
,
. :
, ,
, ,
.: AM ,
, ,
,
. .
FM AM
66
5. -/
“Made for iPod”, “Made for iPhone” “Made foriPad” ,
iPod, iPhone iPad
Apple.
Apple
. : iPod,
iPhone iPad .
iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano iPod touch
Apple Inc., . Lightning
Apple, Inc.
iPod®, iPod nano®,
iPod classic®, iPod touch® iPhone®.Toyota Touch 2
• iPod touch (5- )*• iPod touch (4- )• iPod touch (3- )• iPod touch (2- )• iPod touch (1- )• iPod classic ( 5- )• iPod nano (7- )*• iPod nano (6- )• iPod nano (5- )• iPod nano (4- )• iPod nano (3- )• iPod nano (1- )• iPhone 5*• iPhone 4S• iPhone 4• iPhone 3GS• iPhone 3G• iPhone
*: iPod Toyota Touch 2 Go
• iPod touch ( 1- 6- )• iPod classic• iPod nano ( 1- 7- )• iPhone 6S Plus• iPhone 6S• iPhone 6 Plus• iPhone 6• iPhone 5S• iPhone 5C• iPhone 5• iPhone 4S• iPhone 4• iPhone 3GS• iPhone 3G• iPhone
. . .
iPod
67
5. -/ -/
2 CD- .
-
.CD-
- .
CD- ,
. CD- .
, . -
CD-.
• SACD• dts-CD• - • CD-
/
CD-
● CD- , ,
. CD-
.
CD
68
5. -/
,
. .
, .
, , ,
. (
, .) CD- ,
. , ,
.
: , , .
( ).
.
● ,
, , .
.●
. ,
.●
.
.
● .
.
69
5. -/ -/
2
■ USB-
■
■
■
( VBR (Variable Bit Rate))
USB
USB 2.0 HS (480/ ) FS (12/ )
FAT 16/32
USB DISC
( )
MP3/WMA/AAC
3000
192
9999
255
255
( )
MP3:MPEG 1 LAYER 3 32/44.1/48
MP3:MPEG 2 LSF LAYER 3 16/22.05/24
WMA: 7, 8, 9 (9.1/9.2) 32/44.1/48
AAC:MPEG4/AAC-LC
11.025/12/16/22.05/24/32/44.1/48
( / )
MP3:MPEG 1 LAYER 3 32 - 320
MP3:MPEG 2 LSF LAYER 3 8 - 160
WMA: 7, 8 CBR 48 - 192
WMA: 9 (9.1/9.2) CBR 48 - 320
AAC:MPEG4/AAC-LC 16 - 320
70
5. -/
MP3 (MPEG Audio Layer 3), WMA (WindowsMedia Audio) AAC (Advanced Audio Coding)– .
MP3/WMA/AAC CD-R, CD-RW USB-
.
, ISO 9660 1 2,
Romeo Joliet. MP3/WMA/AAC,
(mp3/wma/m4a).
mp3/wma/m4a ,, MP3/WMA/AAC.
.
, CD- ,
.MP3- ID3 1.0, 1.1, 2.2 2.3.
,
. WMA/AAC
WMA/AAC, , ID3. WMA/AAC
, .
MP3/WMA,
32, 44,1 48 . AAC-
, iTunes. MP3/WMA
.
128 / .
m3u CD- .
MP3i (MP3 interactive) MP3PRO .
VBR(Variable Bit Rate,
). ,
VBR (Variable Bit Rate),
. , MP3/WMA/AAC.
MP3/WMA/AAC,
.
, .
, .
, , :
MP3/WMA/AAC.
001.mp3 002.wma
1003.mp3
2004.mp3005.wma
3006.aac
001.mp3 002.wma . . . 006.aac
71
5. -/ -/
2
CD-R/CD-RW,
“ ” ( ,
CD- ).
CD-R/CD-RW, CD-
. ,
,
. , ,
, .
. ( .)
, . .
CD-R/CD-RW- .
. CD-RW MP3/WMA-
, CD- CD-R.
CD-R/CD-RW,
DDCD (CD ).
, CD-R,
, .
MP3. ,
, , , ,, .
ID3. ,
.
WMA WMA, , ID3.
WMA , .
CD-R CD-RW
ID3
WMA
72
5. -/
CD-ROM.
ISO 9660 .
1: 8.3 (8 3
.
. “_”.)
2: 31 ( “.”
). 8 .
,
“WINAMP”, m3u.
MP3 – , (MPEG)
(ISO). MP3
10 .
WMA (Windows Media) ,
Microsoft®. , MP3. WMA: 7, 8 9.
MicrosoftCorporation .
Microsoft Microsoft .
AAC - “Advanced AudioCoding”,
MPEG2 MPEG4.
ISO 9660
m3u
MP3
WMA
AAC
73
5. -/ -/
2
74
1. ............................ 76
2. ................... 78 Bluetooth®...... 79
/ .......................... 80
..................................................... 81
.............. 82
3. ..................... 83 ................ 83
....................................................... 84
1
3
75
1
2
3
4
5
6
7
1. Bluetooth®...........................................86
........................... 86
........... 87
.......... 87
............... 88
- .................................... 89
2. Bluetooth® .....................90
3. Bluetooth® .....................91
........ 92
......................... 93
1. - .......... 95 - ......................... 95
- ..................................... 95
- ..................................... 96
- ..................................... 97
1. ...................................... 99
2 3 -
4 , ...
Bluetooth® (Toyota Touch 2)
.
76
1.
1.
.
- Toyota .
.
. , . 86
.
“ .” “ . ”.87
.
.88
. -
.95
77
1.
B
luetooth® (Toyota Touch 2)
3
■
, ,
.
78
1.
2.
Bluetooth®
, .
Bluetooth®.Bluetooth® -
,
.
.
● Bluetooth®
, .
● Bluetooth®.
,
-
Bluetooth®.
.
● Bluetooth®
( ,
- )
.
.
● .
, .
79
1.
B
luetooth® (Toyota Touch 2)
3
1 .
● Bluetooth®,
.●
:• .•
.• .•
.●
Bluetooth®
.• Bluetooth®
.•
Bluetooth® .
Bluetooth®
(HFP) .
.
Bluetooth® (HFP) ,
Bluetooth®
(HFP)
.
Bluetooth® (HFP).
80
1.
2 “ ”.
,
.
3 , “
Bluetooth®”. ( . 153)
“+” .
“-” .
/
,
.
.
81
1.
B
luetooth® (Toyota Touch 2)
3
.
:• •
● . -/
.
● .
.(
.)●
. ,
.
.●
.• . (
.)• .• .•
.
• .
• .
● .
82
1.
.
• • • • luetooth®
• • -
.
. ( . 144)
● .
.
83
1.
B
luetooth® (Toyota Touch 2)
3
3.
1 “ ”. ( . 76)
2 “ .”.
3 “ ”.
4 4
( , , ) .
.
5 .
6 “OK”.
7 , .
1 “ ...”. ( . 76)
2 .
3 .
4 “OK”.
200 .
.
( . 84)
● .
84
1.
1 “ ”. . 76)
2 “ . ”.
3 .
4 “ ”.
5 “OK”.
1 “ ...”. ( . 76)
2 .
3 “OK”.
1 “ ”. ( . 76)
2 “ .” “ . ”.
3 .
● , ,
.
● .
,
.
85
1.
B
luetooth® (Toyota Touch 2)
3
4 , .
.
.
.
.
4
.
.
.
. ( . 84)
● , ,
. ( . 83)
86
2.
1. Bluetooth®
1 “ ...”. ( . 76)
2 .
3 .
4 , .
Bluetooth®
.
( . ).
.
86
87
87
88
- 89
● Bluetooth®
.
● “ ...”, ,
. .
●
- , .
87
2.
B
luetooth® (Toyota Touch 2)
3
1 “ ”. ( . 76)
2 “ .”.
3 .
2
.
4 , .
1 “ ”. ( . 76)
2 “ . ”.
3 .
2
.“ ”:
.
4 , .
, .( . 83)
.
( . 84)
,
.
.
.
( . 84)
88
2.
1 “ ...”. ( . 76)
2 .
● , .
,
.●
, .● .
( . 181)
15
( , ).
.
.
.
.
.
:
:
:
89
2.
B
luetooth® (Toyota Touch 2)
3
3 .
4 , . 1 “ . .”.
2 , .
,
. ( . 84)
-
.
( . 95)
90
2.
2. Bluetooth®
1 “ ”
.
: “ ...”
.
: “VOL”.
Bluetooth®.
●
.
● .( . 181)
● ,
.
91
2.
B
luetooth® (Toyota Touch 2)
3
3. Bluetooth®
Bluetooth®
.
.
.
.
. ( . 93)
. ( . 92)
.
“ ”.
. “ ”
. “
”
.
,
.
.
.
.
- .
92
2.
1 “ ”.
2 .
.
●
.
●
Bluetooth® ,
.●
.●
.
.●
“VOL” .
93
2.
B
luetooth® (Toyota Touch 2)
3
1 “ ”.
2 .
“”
3 .
“ ”
3 , .
“ ”
3 , .
4 , .
, .
.
94
2.
■
1 “ ”. “ ”
.
,
.
■ -
1 “ ”.
●
.
95
Bluetooth
® (Toyota Touch 2)
3
3. -
1. -
1 “ ” - .
2 , .
1 “ ...”. ( . 76)
2 “ .”.
3 - .
.
:
:
4 , .
-
Bluetooth®,
.
Bluetooth® -
.
- , .
-
-
.
● “ ” “ ”. ( . 181)
-
96
3. -
1 “O ” “ -”.
“ - ” .
2 “OK”.- .
1 “ ...”. ( . 76)
2 “ .”.
3 - .
4 , .
, .
, - .
, -
.
-
● “O ” .
-
97
3. -
B
luetooth® (Toyota Touch 2)
3
1 “ ...”. ( . 76)
2 “ ”.
3 “ ” “ ”.
“”
4 “OK”.
“”
4 .
: .
5 - “OK”.
6 / , -
.
“ ”
7 “OK”.- . “
” “ ”
7 .
8 . 2
.
- .
-
98
3. -
1 “ ”.
2 “OK”.
.
● “ ” “ ”
.● 10
.● ,
.
● - 160.
,
.
, , 10
.
● , - .
● 3 -.
● .
. 15
.
99
Bluetooth
® (Toyota Touch 2)
3
4. , ...
1.
Bluetooth®
Bluetooth®, .
.
Bluetooth® .
Bluetooth®-
.
,
,
Toyota.
Bluetooth®
,
.
Bluetooth® 1.1
( :
3.0 + EDR ).
155
100
4. , ...
/
.
.
.
.
.
(
).
, .
, ,
,
.
157
101
4. , ...
B
luetooth® (Toyota Touch 2)
3
Bluetooth® .
Bluetooth®.
.157
Bluetooth®
.
Bluetooth®
.
Bluetooth® .
Bluetooth® .
153
, .
, ,
,
.
157
.
102
4. , ...
/
.
/.
.
,
.
.
/.
.
,
,
Toyota.
.
(
).
103
4. , ...
B
luetooth® (Toyota Touch 2)
3
Bluetooth®
.
.
.
(
).
.
-
/
.
- /
.
181
104
4. , ...
: . , .
.
,
.
.
.
.
, ,
.
Bluetooth® .
.
,
,
.
105
4. , ...
B
luetooth® (Toyota Touch 2)
3
106
1. .......................... 108
2. ................. 110 Bluetooth®.... 111
/ ........................ 112
................................................... 113
............ 114
3. ................... 115 .............. 115
..................................................... 117
1
107
41
2
3
4
5
6
7
1. Bluetooth®.........................................118
......................... 118
...... 119
........ 120
............. 121
- .................................. 121
POI* ......................... 122
SOS............................................................ 122
2. Bluetooth® ...................124
3. Bluetooth® ...................125
...... 126
....................... 127
1. - ........ 129 - ....................... 129
- ................................... 129
- ................................... 130
- ................................... 131
1. Siri/Google Now.................................. 133
1. .................................... 135
2 3 -
4 Siri/Google Now
5 , ...
.*: ,
Bluetooth® (Toyota Touch 2 Go)
108
1.
1.
.
- Toyota , .
109
1.
B
luetooth® (Toyota Touch 2
Go)
4
.
, .
.
.
121
. . 120
Bluetooth® .
.164
. . 119
. -
.129
. , . 118
110
1.
2.
Bluetooth®
, .
Bluetooth®.Bluetooth® -
,
.
.
● Bluetooth®
, .
● Bluetooth®.
,
-
Bluetooth®.
.
● Bluetooth®
( ,
- )
.
.
● .
, .
111
1.
B
luetooth® (Toyota Touch 2
Go)
4
1 .
● Bluetooth®,
.●
:• .•
.• .•
.●
Bluetooth®
.• Bluetooth®
.•
Bluetooth® .
Bluetooth®
(HFP) .
.
Bluetooth® (HFP) ,
Bluetooth®
(HFP)
.
Bluetooth® (HFP).
112
1.
2 “ ”.
,
.
3 , “
Bluetooth®”. ( . 159)
“+” .
“-” .
/
,
.
.
113
1.
B
luetooth® (Toyota Touch 2
Go)
4
.
:• • •
● . -/
.
● .
.(
.)●
. ,
.
.●
.• . (
.)• .• .•
.
• .
• .
● .
114
1.
.
• • • • • luetooth®
• • -
.
. ( . 144)
● .
.
115
1.
B
luetooth® (Toyota Touch 2
Go)
4
3.
1 “ a ”. ( . 108)
2 “ ”.
3 4
( , , ) .
.
4 .
5 “OK”.
6 , .
1 “ ”.
( . 108)
2 .
3 .
4 “OK”.
5 , .
200 .
.
( . 116)
● .
116
1.
1 “ . ”. . 108)
2 .
3 “ ”.
4 “OK”.
5 , “ a ”.
1
. . 108)
2 .
3 “OK”.
4 , “ a ”.
● .●
, . ( . 115, 227)
● .
117
1.
B
luetooth® (Toyota Touch 2
Go)
4
1 “ . ” “ a ”.
( . 108)
2 .
3 , .
,
.
.
.
.
.
4
.
.
.
. ( . 116)
● , ,
.( . 115, 227)
118
2.
1. Bluetooth®
1 “ ”.
( . 108)
2 .
3 .
4 , .
Bluetooth®
.
( . ).
.
118
119
120
121
- 121
POI 122
SOS 122
Toyota Assistance 254
119
2.
B
luetooth® (Toyota Touch 2
Go)
4
1 “ a ”. ( . 108)
2 .
2
.
3 , .
● Bluetooth®
.
● “ ”, ,
. .
● “0/+” “0”. “+”
.●
- ,
.
, . ( . 115)
.
( . 116)
120
2.
1 “ . ”. ( . 108)
2 .
2
.“ ”:
.
3 , .
,
.
.
.
( . 116)
● , .
,
.●
, .● .
( . 181)
121
2.
B
luetooth® (Toyota Touch 2
Go)
4
1
. ( . 108)
2 .
3 .
4 , .
1 “ . .”.
2 , .
15
( , ).
.
.
.
.
.
:
:
:
, .
( . 116)
-
.
( . 129)
122
2.
1 .
2 , .
1 “ ”.
( . 108)
2 “SOS”.
3 “ ”, .
4 .
POI
POI, POI
. ( . 201, 209)
SOS
112
112
.
, .
,
112.
123
2.
B
luetooth® (Toyota Touch 2
Go)
4
.
.
: ,
.
: .
,
.
124
2.
2. Bluetooth®
1 “ ”
.
: “ ”
.
: “VOL”.
Bluetooth®.
●
.
● .( . 181)
● ,
. , .
● ,
.
125
2.
B
luetooth® (Toyota Touch 2
Go)
4
3. Bluetooth®
Bluetooth®
.
.
.
.
. ( . 127)
.
“ ”.
. ( . 126)
. “ ”
. “
”
.
,
.
.
.
. .
.
- .
126
2.
1 “ ”.
2 .
.
●
.
●
Bluetooth® ,
.●
.●
.
.●
“VOL” .
127
2.
B
luetooth® (Toyota Touch 2
Go)
4
1 “ ”.
2 .
“ ”
3 , .
“ ” “
”
3 , .
“”
3 .
4 , .
, .
.
128
2.
■
1 “ ”. “ ”
.
.
■ -
1 “ ”.
●
.
129
Bluetooth
® (Toyota Touch 2 G
o)
4
3. -
1. -
1 “ ” - .
2 , .
1 “ ”. ( . 108)
2 “ .”.
3 - .
.
:
:
4 , .
-
Bluetooth®,
.
Bluetooth® -
.
- , .
-
-
.
● “ ” “ ”. ( . 181)
-
130
3. -
1 “O ” “ -”.
“ - ” .
2 “OK”.- .
1 “ ”. ( . 108)
2 “ .”.
3 - .
.
:
:
:
4 , .
“ ”: . ,
“ ”.
, .
, - .
, -
.
-
● “O ” .
-
131
3. -
B
luetooth® (Toyota Touch 2
Go)
4
1 “ ”. ( . 108)
2 “ ”.
3 “ ” “ ”.
“”
4 “OK”.
“”
4 .
: .
5 - “OK”.
6 / , -
.
“ ”
7 “OK”.- . “
”, “ ” “ ”
7 .
8 . 2
.
- .
-
132
3. -
1 “ ”.
2 “OK”.
.
● “ ” “ ”
.● 10
.● ,
“ XX:XX.”.(“XX:XX” - .)
.● ,
.
● - 160.
,
.
, , 10
.
● , - .
● 3 -.
● .
. 15
.
133
Bluetooth
® (Toyota Touch 2 G
o)
4
4. Siri/Google Now
1. Siri/Google Now
1
.
2 Siri/Google Now , .
iOS
Android
Siri/Google Now
.
Siri/GoogleNow
.
• Siri/Google Now ,
.•
Siri/GoogleNow
.
Siri/Google Now .
, ,
.
.
Siri/Google Now
Bluetooth®.( . 158)
Siri/Google Now
“VOL” . Siri/Google Now
.
134
4. Siri/Google Now
● iOS/
Android, .
● Siri iPhone
,
iPhone.● ,
Siri/Google Now .●
,
, ,
Bluetooth®
iPod.
Siri/GoogleNow
. ( : . 112)
● Siri/Google Now .
● Siri/Google Now
:• .•
.• .•
Siri/Google Now.•
.•
.
135
Bluetooth
® (Toyota Touch 2 G
o)
4
5. , ...
1.
Bluetooth®
Bluetooth®, .
.
Bluetooth® .
Bluetooth®-
.
,
,
Toyota.
Bluetooth®
,
.
Bluetooth® 1.1
( :
3.0 + EDR ).
162
136
5. , ...
/
.
.
.
.
.
(
).
, .
, ,
,
.
165
137
5. , ...
B
luetooth® (Toyota Touch 2
Go)
4
Bluetooth® .
Bluetooth®.
.165
Bluetooth®
.
Bluetooth®
.
Bluetooth® .
Bluetooth® .
158
, .
, ,
,
.
165
.
138
5. , ...
/
.
/.
.
,
.
.
/.
.
,
,
Toyota.
.
(
).
139
5. , ...
B
luetooth® (Toyota Touch 2
Go)
4
Bluetooth®
.
.
.
(
).
.
-
/
.
- /
.
181
140
5. , ...
: . , .
.
,
.
.
.
.
, ,
.
Bluetooth® .
.
,
,
.
5
141
1
2
3
4
5
6
7
1. .......................... 142
2. ........................ 144
3. ....................... 148
4. ...... 151
5. Bluetooth®................... 153
Bluetooth®........................ 153
.............................................. 157
6. ......... 158 Bluetooth® .............................. 158
- ................... 167
7. ......................... 168
8. ............... 171
9. .............. 174
10. - TOYOTA ...................... 177
TOYOTA ........................................ 178
11. ................. 181
12. ............................. 182
1
.
142
1.
1.
Toyota Touch 2
Toyota Touch 2 Go
“SETUP”.
143
1.
5
.
, . . 144
, . . 148
. 151
Bluetooth®. Bluetooth®
Bluetooth®.153
, . . 181
. Bluetooth® . 158
, POI . . 168
. 171
. 174
, . . 177
QR URL. 182
Bluetooth ® . .
158
144
1.
2.
1 “SETUP”.
2 “ ”.Toyota Touch 2
Toyota Touch 2 Go
3 , .
,
. .
145
1.
5
.
/ . ( . 146)
*1 /
.
*2 .
/ .
*2 / .
/
. .
.
*1
USB- . USB-
. ( . 146)
*1
USB-
. USB-
,
. ( . 146)
,
.
.
Toyota Touch 2 .
Toyota Touch 2 Go .
“ ”
.
.
, ,
. (
, .)
*1: Toyota Touch 2 Go*2: Toyota Touch 2
● .
146
1.
1 “ ”.
2 , .
1 USB/AUX. A
B
.
.
(Toyota Touch 2 Go)
.
.
.
USB-
,
USB- .
147
1.
5
2 USB- .
3 “ . . USB”
“ . . . USB”.
4 , .
148
1.
3.
1 “SETUP”.
2 “ ”.Toyota Touch 2
Toyota Touch 2 Go
3 , .
.
/
.
.
/
.149
.
.
.
.
. 149
* . 150
*:
149
1.
5
1 “ ”.
1 “ ”.
2 .
. ,
.
● ,
.
.
● ,
.
150
1.
1 .( . 148)
2 “ ”.
3 , .
*
, , ,
.
,
.
.
: .
: .
.
:
:
.
:
:
.
:
:
● , , ,
.
*:
151
1.
5
4.
1 “SETUP”.
2 “ ”.Toyota Touch 2
Toyota Touch 2 Go
3 , .
1 “ ./ ./ .”.
2 ,
, .
.
/ /.
151
/ . 152
ASL (automatic
sound levelizer,
) ,,
.
152
,
.
,
.
152
1.
1 “ ”.
2 .
.
,
.
● ,
.
ASL (AUTOMATIC SOUND LEVELIZER,
)
.
153
1.
5
5. Bluetooth®*1
1 “SETUP”.
2 “Bluetooth*2”.
3 , .
1 Bluetooth® “
”.
Bluetooth®, . 4
Bluetooth®, .
2
Bluetooth® .
.
/
Bluetooth® .
Bluetooth®.153
, /
.
157
.
PIN- , 4
.
*1: Toyota Touch 2*2: Bluetooth®
Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth®
4 Bluetooth®.
, (HFP), (A2DP).
154
1.
3 Bluetooth®,
Bluetooth®.PIN-
Bluetooth®, SSP (Secure Simple Pairing, ).
Bluetooth®
.
Bluetooth®
.
4 , .
,
. .
Bluetooth®
.
.
.
.
● Bluetooth® . Bluetooth®.
● Bluetooth®
- Bluetooth® ,
Bluetooth®.● Bluetooth®
, , .
:
• Bluetooth®. ( . 157)
• /. ( . 157)
155
1.
5
Bluetooth® Bluetooth , Bluetooth SIG, Inc.,
FUJITSU TEN LIMITED Harman International . .
.
Bluetooth®
Bluetooth®/
Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth®
1.1
3.0 + EDR
Bluetooth®
Bluetooth®
HFP (Hands-Free Profile, )
1.0
1.6
PBAP ( )
1.0
1.1
MAP (Message Access Profile, )
Bluetooth®
1.0
Bluetooth®
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile,
)
Bluetooth®
1.0
1.2
AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile,
)
1.0
1.4
● HFP, Bluetooth® PBAP MAP.
● Bluetooth® , Bluetooth® .
156
1.
Bluetooth®,
.
,
.
.
.
,
.
.
.
,
.
“R” .
.
● Bluetooth®
. ,
Bluetooth® :
• ( ,
).•
.
157
1.
5
1 Bluetooth® “
”.
2 .
.
, .
( .)
.
3 , .
“ ”.
.
.
/ .
/
.
158
1.
6. *1
1 “SETUP”.
2 “ ”.
3 , .
1 “ Bluetooth*2”.
2 , .
Bluetooth®,
- Toyota.
.
Bluetooth®,
, -
Bluetooth®.
158
- .167
.
*1: Toyota Touch 2 Go*2: Bluetooth®
Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth®
.
/
Bluetooth® .
. 159
Bluetooth®.
161
159
1.
5
■
1 Bluetooth® “ ”.
Bluetooth®, .
4 Bluetooth®,
.
2 .
Bluetooth®, .
, /
.
165
/
/
.
166
PIN- ,
4 .166
. Bluetooth®
4 Bluetooth®.
, (HFP), (A2DP) / (DUN/PAN).
160
1.
3 PIN- .
PIN- Bluetooth®,
SSP (Secure Simple Pairing, ).
Bluetooth®
.
Bluetooth®
.
4 , .
.
.-
. - ( . 167).
,
. .
Bluetooth®
.
.
.
-. ( . 167)
.
● Bluetooth® . Bluetooth®.
● , ,
.
.
.
161
1.
5
■
1 Bluetooth® “ ”.
Bluetooth®, .
4 Bluetooth®,
.
2 Bluetooth®.
3 Bluetooth®,
Bluetooth®.
Bluetooth®
.PIN-
Bluetooth®, SSP (Secure Simple Pairing, ).
Bluetooth®
.
Bluetooth®
.
● Bluetooth®
- Bluetooth® ,
Bluetooth®.● Bluetooth®
, , .
:
• Bluetooth®. ( . 165)
• /. ( . 165)
162
1.
■
.
Bluetooth®
Bluetooth®/
Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth®
1.1
3.0 + EDR
Bluetooth®
Bluetooth®
HFP (Hands-Free Profile, )
1.0
1.6
PBAP ( )
1.0
1.1
MAP (Message Access Profile, )
Bluetooth®
1.0
DUN (Dial-up Networking Profile, )
1.1
PAN (Personal Area Networking) 1.0
Bluetooth®
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile,
)
Bluetooth®
1.0
1.2
AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile,
)
1.0
1.4
● HFP, Bluetooth® PBAP, MAP, DUN PAN.
● Bluetooth® , Bluetooth® .
163
1.
5
Bluetooth® Bluetooth , Bluetooth SIG, Inc., FUJITSU TEN LIMITED Harman International
. .
164
1.
■
/
Bluetooth®,
.
-.
,
.
.
,
.
.
.
,
.
.
.
.
,
.
Bluetooth®.
, Bluetooth® ,
, .
“R” .
.
● Bluetooth®
. ,
Bluetooth® :
• ( ,
).•
.
165
1.
5
1 Bluetooth® “
”.
2 .
.
, .
( .)
.
3 , .
“ ”.
.
.
/ .
/
.
166
1.
1 Bluetooth® “
”.
2 , .
1 Bluetooth® “
PIN- ”.
2 , .
/ .
.
/ .
PIN-
.
.PIN- 4 .
167
1.
5
1 “
”. ,
- . - ,
.
“OK”.
2 .
3 “ ”,“ ” “APN”
, APN.
4 “ .”.
-
.
168
1.
7. *
1 “SETUP”.
2 “ ”.
3 , .
*: Toyota Touch 2 Go
.
: 3D
, 2D
2D .
194
. 169
,
/.
195
:
.
/ .
170
.194
POI. 170
/
.
216
/
, ,
.
216
/
.216
/ .
216
169
1.
5
1 “ ./ . ”.
2 .
/
.
217
/
.
216
/
.
202
/
.197
-
.
—
. /
.
.
.
170
1.
1 “POI ”.
2 POI.
1 “ . ”.
2 .
OI
.
, .
.
.
.
,
.
171
1.
5
8. *
1 “SETUP”.
2 “ ”.
3 , .
*: Toyota Touch 2 Go
.
.
.
172
.172
.
.
173
172
1.
1 “ ”.
2 .
1 “ ”.
2 .
, .
.
3 ( ,
)
. ( . 215)
.
.
● “ . ” “ ”
.
173
1.
5
1 “ ”.
2 .
“ . .”:
.
3 , .
174
1.
9. *
1 “SETUP”.
2 “ . .”.
3 , .
*: Toyota Touch 2 Go
.
.
202
.
175
FM- .202
FM-
.
,
.
.175
.176
175
1.
5
1
“ . ”.
2 .
1 “
...”.
2 .
,
.
.
.
, .
TMC .
TMC, .
176
1.
1 “ .
.”.
2 .
.
.
.
.
, .
177
1.
5
10. - TOYOTA*
1 “SETUP”.
2 “Toyota Online”.
3 , .
.
.
178
,
.
,
.
,
.
,
.
.
*: Toyota Touch 2 Go
●
Toyota ( . 158, 178)
178
1.
1 - Toyota
“ - Toyota”.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 , .
1 - Toyota
“ - Toyota”.
2 “ . . ”.
: .
3 “ ”.
: .
4 “ ”.
5 , .
TOYOTA
179
1.
5
1 - Toyota
“ - Toyota”.
2 “ ”.
3 “ .”.
4 “ ”.
“”,
.
1 - Toyota
“ - Toyota”.
2 “ . . ”.
: .
3 .
: .
4 “ ”.
“”,
.
180
1.
1 - Toyota
“ - Toyota”.
2 , .
POI Toyota
, .
TOYOTA/
TOYOTA
Toyota.
,
, Toyota.
POI
Toyota. .
POI Toyota
.
181
1.
5
11.
1 “SETUP”.
2 “ ”.Toyota Touch 2
Toyota Touch 2 Go
3 , .
/ -
.
/
.
.
.
(Toyota Touch 2 Go)
. .
● .
182
1.
12. *
1 “SETUP”.
2 “ !”.
3 QR- URL,
.
.
QR URL.
*: Toyota Touch 2 Go
183
1.
5
184
1. .......................... 186 ............................................. 186
....................... 190
2. .......... 192 .............. 192
.... 192
.................................. 193
....................................... 194
.................................................. 194
.............................. 195
3. .............................................. 197
....................... 197
POI* ................ 198
4. ............ 202
..................................................... 202
......................................... 203
1. ......................... 205 ....... 205
.............................. 205
.............. 207
.......................... 207
................ 208
..................................... 208
....................... 209
POI*..................................... 209
1 2
*: ,
6
185
1
2
3
4
5
6
7
1. .......................................213
......... 213
2. ................216 ............ 216
........................ 217
............................................... 218
3. .................219
........................... 220
.................................................. 221
.................................................. 222
............. 223
............................................ 223
................................... 224
....................... 225
1. .................. 227 ..................... 227
............................. 228
POI*2 USB- ....... 228
POI*2 ............ 229
2. ........................................ 230
..................................................... 230
1. ........................................ 232
2. ..... 234
................ 234
3 4
5
.
*1: Toyota Touch 2 Go
*2: ,
*1
186
1.
1.
“MAP/NAV” . “MAP/NAV” , .
187
1.
6
.
, , ,
.
.
—
, . ,
.—
/ . 188
. 190
/ . 194
. . 194
. 217
/ . 189
. 192
, , . —
- . . —
188
1.
■
, , , - Toyota.
.
/ . —
. 190
Bluetooth® .
.
157
, . —
, / - Toyota. ,
.195
189
1.
6
■
/ .
.
. —
. . 250
. ,
, .203
. . 219
. .
252
190
1.
“MAP/NAV”
. “MAP/NAV” , .
191
1.
6
.
. 208
Bluetooth®.
.157
. 207
. 208
POI. 209
. 207
. ( ,
) , .
205
192
1.
2.
1 “MAP/NAV”.
2 “ ”.
.
.
.
.
● , .
●
GPS( ).
,
GPS.●
.
GPS.
193
1.
6
1 .
2 .
3 .
,
, .
.
.
.
.
GPS-
,
.
.
( . 227)
-
.
“Go”, .
( . 213) “ .”,
.( . 227)
194
1.
1 .
2 “+” “-”, .
:
• .•
.• / .
/
.
. ( . 168)
1 .
:
(3D )
(2D )
(2D )
● 10 - 500 .
● , .
“2D ”, “2D
” “3D ”,
.
195
1.
6
3D
2D
2D
1 .
2 , .
/
/
, , , -
Toyota. ,
.
196
1.
. ( . 168)
.
Bluetooth®.
. ( . 157)
/ .
, / .
- Toyota.
, .
- Toyota,
.
197
1.
6
3.
■
■
.
,
.
.
● .
● .
● . ( . 168)
198
1.
■ POI
POI
POI
POI,
.
.
● POI, .( . 168)
/
/ ,
-
199
1.
6
,
POI
,
,
200
1.
/
,
,
201
1.
6
1 POI . POI
2 POI.
POI
2 .
3 , POI.
POI
.
.122
. 227
.213
“ ”. 248
202
1.
4.
■
1 .
2 , .
,
, .
.
203
1.
6
■
1 .
2 .
3 .
, .
.
.
204
1.
4 .
5 , .
, , , , .
:
:
:
.
.
205
6
2.
1.
1 “MAP/NAV”.
2 , .
.
1 .
, . ( . 228)
.
, . ( . 206)
.
( , )
,
.
206
2.
1 “OK” .
.
( , ).
( , ) .
■ ( / )
1 .
2 .
3 .
“ ” / . “ . ...”
.
.
,
.
( , ) .
207
2.
6
1 .
2 .
1 “ .” .
2 .
,
.
.( . 227)
.
( . 230)
● ( , )
.
● POI
.( . 228, 229)
● .
.
( . 230)
“ ”. ( . 248)
● 100 .
.
208
2.
1 “ . ” .
2 .
“ ”: .
1 “ ” .
2 “ ” .
3 “ .” “ ” .
4 “ .” .
5 “ ” “ .”
.
.
6 “ . .”.
Bluetooth®.
, .
.
( . 230)
● “ . .” , “ .” “ ”.
“ . .” , “ .” “ ”,
, .
● , , “ ”, .
209
2.
6
1 “ ” .
2 “ ”.
3 .
4 “OK”.
5 “ . .”.
1 “POI” .
2 POI “OK”.
DMS ( , ’, ”).
.
.
● , ,
, .
POI
POI .
, .
.
. 211
POI
.211
.
212
210
2.
3 , .
POI.
4 “Go”.
.
POI.
POI .
POI .
“ ”.
“ ” - .
- .
. ( . 212)
“ ”. ( . 248)
.
211
2.
6
1 .
.
2 .
1 “ ...”.
2 .
“ ”: POI.
3 POI.
.
.
.
.
.
212
2.
1 “ ”.
2 .
: .
3 “OK”.
1 .
2 , POI.
( ).
POI
213
6
3.
1.
,
.
, .
●
. ,
.
● 2D “ ”.
214
3.
1 “Go”.
■
1 “ . ”.
2
.
, .
.
.
.
.
. ( . 252)
“ ”.
“ ”. ( . 248)
.
. ( . 251)
,
, .
.
● .
( . 171)● “Go”,
.
.
215
3.
6
1 .
“ ”:
. .
■
1 “ ”.
2 .
, .
,
. ( . 172)
.
216
3.
2.
■
■
■
,
, ,
.
, ,
( )
,
. ,
.
- .
.
.
.
.
217
3.
6
■
, “VOL”.
,
. ,
.
.
● .
● .
.●
.●
. ( . 168)
,
- ,
.
● , ,
.
,
.
218
3.
1 .
2 .
●
- .
● ,
,
,
.●
(
GPS),
.●
. ( . 146)
219
3.
6
3.
1 .
2 .
3 , .
.
.
.
.
220
.223
.
.
223
.
.
214
220
3.
1 . ( . 219)
2 .
3 , .
,
.
. ( . 222)
221
3.
6
1 ,
. ( . 205)
2 .
“ ”
3 .
.
, .
, .
, 9
.
.
.
.
.
222
3.
1 . ( . 219)
2 .
3 “ . . . .”.
4 .
,
.
5 .
.
. ( . 227)
.
.
● .
223
3.
6
1 . ( . 219)
2 “ . ”.
3 .
.
.
1 . ( . 219)
2 .
3 .
, , .
4 , .
, , ,
. .
.
.
“ ”: .( . 224)
224
3.
1 . ( . 223)
2 .
3 “ ”.
■
1 . ( . 223)
2 “ ”.
3 , .
.
4 “ .” .
225
3.
6
1 . ( . 203)
2 “ ”.
3 .
4 “ ”.
TMC “ ”
. “ .” .
. .
,
.
. ( . 176)
, .
226
3.
1 . “ . ”
.
“ .” .
2 “ ”.
, .
227
6
4.
1.
1 .
2 , .
( , )
.
1 . ( . 227)
2 “ ”.
3 “ . . ”.
4 “OK”.
5 , .
. 200
.
228
4.
1 . ( . 227)
2 “ ”, “ ” “ . . . ...”,
.
3 “ ”, .
4 .
1 USB/AUX. A
B
( , )
,
.
.
POI USB-
POI , Toyota,
USB- .
.
229
4.
6
2 USB- .
3 “ ”, .
4
.
“ ”.
.
5 , .
POI
POI , Toyota,
. .
POI .: . 180
230
4.
2.
1 .
2 . (
)
( )
. ( . 231)
.
.
.
.
.( . 231)
.
231
4.
6
1 . ( . 230)
2 “ ”.
3 , .
.
1 . ( . 230)
2 “ ”.
3 .
,
.
4 .
.
.
.
232
5.
1.
(GPS),
4
– 3. GPS
.
,
100 .
.
GPS ,
. ,
, , ,
GPS. GPS
. ,
GPS,
,
.
:
• Y.
• .• ,
, , . .• .•
.• .•
.
• .
•
.•
.• .•
.• .• .• ,
.•
.
, ,
. .
, ,
.
● GPS.
,
GPS .
, .
233
5.
6
:
• .
• ,
.
• , .
• , .
•
.
•
.
.•
.• .•
.
• .•
, , .
• .
•
: , .
• , ,
.
●
, ,
. ,
, . ,
.
234
5.
2.
1 USB-, .
A
B
2 “ ” .
.
3 . ,
.
4 , .
, .
5 , , “ ”
. ,
.
6 USB- .
.
,
, . .,
USB- .
Toyota . Toyota (www.my.toyota.eu).
● :
•
• USB-
● , ,
.
7
235
1
2
3
4
5
6
7
1. ...........................236 - TOYOTA ............. 236
2. ,
- .........................239
- ............................... 239
.................................................. 239
TOYOTA....................... 241
3. / .................................242
/ USB- .... 242
/ ........ 243
1. - ....................................... 244 - ................................... 245
2. .................... 246 ............... 246
......... 246
3. Street View.......................................... 248
4. ....................................... 250
5. ............... 251
6. ............................. 252
7. MirrorLink™........................................ 253
8. TOYOTA...... 254
1 2
- . .
236
1.
1.
Toyota Touch 2 Go
- TOYOTA
- Toyota.
- Toyota .
237
1.
7
Toyota Touch 2
238
1.
.
. 251
. 250
. 252
Toyota. 254
Bluetooth® .
.157
.
.
, .
“ ”. 248
- . 244
.
. 246
● , , .
● - Toyota. ( . 177)● .
239
1.
7
2. , - *
1 - Toyota. ( . 236)
2 .
3 “ ”.
4 ,
.
-
. ( . 158, 239)
Toyota.
( . 177, 241)
. . Toyota
(www.my.toyota.eu).
*: Toyota Touch 2 Go
Toyota
(www.my.toyota.eu). -
Toyota. ( . 177)
240
1.
■
1 “SETUP”.
2 “ ”.
3 “ .”.
4 , .
TOYOTA
Toyota(www.my.toyota.eu)
. Toyota
.
241
1.
7
1 “ ”.
2 “ ”.
“”,
.
TOYOTA
242
1.
3. / *
1 Toyota USB- .
. Toyota(www.my.toyota.eu).
2 USB/AUX. A
B
3 USB- .
4 / .
, ,
, USB-
.
Toyota /
.
/ USB-
*: Toyota Touch 2 Go
243
1.
7
1 - Toyota. ( . 236)
2 “eStore” / .
/
● / :
• / .
• / USB-
.
244
2.
1. - *
1 USB/AUX. A
B
2 USB- .
3 - Toyota. ( . 236)
4 “ ”.
- .
, USB- .
*: Toyota Touch 2 Go
245
2.
7
1 .
2 , .
-
- ,,
.
, .
-.
- .
/ .
● .
● ,
,
. “ ” - Toyota.
●
.
.
.
● :JPEG, PNG BMP
● . -
.●
.● -
.
246
2.
2.
1 “ ” .
2 , .
1 - Toyota. ( . 236)
2 “ . ”.Toyota Touch 2 Go
Toyota Touch 2
.
3 .
.
:
:
Bluetooth®.
, Bluetooth®
. ( . 153, 158)
.
/ . ( . 181)
247
2.
7
4 , .
● .
● .
● ,
.
248
2.
3. Street View*
1 - Toyota. ( . 236)
2 “ ”.
3 .
“ ”.
Toyota.
( . 158, 241)
*: Toyota Touch 2 Go
, .
.
. “ ”
, , , “OK”.
, .
.
249
2.
7
4 , .
.
.
.
● 6 .
● “ ” :
• ( . 207)
• POI ( . 209)•
( . 213)●
.
250
2.
4. *
1 - Toyota. ( . 236)
2 “ ”.
, .
3 , .
.
.
. . Toyota
(www.my.toyota.eu). Toyota.
( . 158, 241)
*: Toyota Touch 2 Go
.
.
.
;
, “Go”.
.
.
,
.
●
. ( . 189)
251
2.
7
5. *
1 - Toyota. ( . 236)
2 “ ”.
3 , .
.
. . Toyota
(www.my.toyota.eu). Toyota.
( . 158, 241)
*: Toyota Touch 2 Go
.
.
.
.
, /
.
.
● .
( . 213)
252
2.
6. *
1 - Toyota. ( . 236)
2 “ ”.
3 , .
.
.
. . Toyota
(www.my.toyota.eu). Toyota.
( . 158, 241)
*: Toyota Touch 2 Go
,
.
.:
: :
?:
; , “Go”.
.
.
,
.
● .
( . 189, 213)
253
2.
7
7. MirrorLink™
1 MirrorLink™. ( . 27) MirrorLink™, .
MirrorLink™.
2 - Toyota. ( . 236)
3 , MirrorLink™. MirrorLink™
MirrorLink™ MirrorLink™.
4 , , “ ”. MirrorLink™ ,
Bluetooth®, .
■
MirrorLink™- USB, MirrorLink™. MirrorLink™
.
● MirrorLink Car Connectivity Consortium LLC. MirrorLink™ , MirrorLink™.
● . ( . .)
( / )
Nokia 701, N8, N9Car Mode ( )
Nokia Drive ( )*1
Nokia Music ( )
Samsung Galaxy S3
DriveLink ( , -
*2, - )
*1: *2: , , , ,
254
2.
8. TOYOTA*
1 - Toyota. ( . 236)
2 “Toyota Assistance”.
3 .
4 “ ...”.
.
5 “ ”, .
6 , .
Toyota.
Bluetooth® . ( . 158)
*: Toyota Touch 2 Go
.
.
: ,
.
: .
,
.
● , Toyota
.
255
2.
7
256
, -
,
, HERE ,
- . ,
, :i.
;ii.
HERE;iii. ;iv. ( ), ,
, ;v.
;
vi. ,
- ( ), URL,
HERE, http://corporate.navteq.com/supplier_terms.html ( HERE);
vii. , “ ”, ,
48 C.F.R. (“FAR”) 2.101, , ;
viii. , ,, , ,
;ix. - , ,
, , ;
, , , - ,, , ,
, , , ,
, , HERE .
x. - HERE , - HERE ;
xi. - ,,
.
257
, , ,
. , .
, HERE: http://corporate.navteq.com/
developer_supplier_terms.html ( HERE); . ,
RDS-TMC , ,
, / , .
. , http://corporate.navteq.com/
developer_supplier_terms.html ( HERE);.
.
258
259
260
261
262
263
264
265
266
www.toyota-europe.com
PZ49X-0K359-RU V0*PZ49X-0K359-RU*
![^ h j h: k h k l h · J h k k b c k d h s _ k l \ h k h p b h e h ] h \ N = ; M G g k l b h p b h e h ] b b J : G H [ s _ k l \ ^ h j h: k h k l h Текст публикуется](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/5f81b9005c59cc5f3f6afbf7/-h-j-h-k-h-k-l-h-j-h-k-k-b-c-k-d-h-s-k-l-h-k-h-p-b-h-e-h-h-n-m-g-g.jpg)
![j Z a b c k d h ] h w d h g h f b q k d h ] k h x a Z · k _ c q [ ] h g k \ h _ Z a \ b l b b [ h e _ ^ b p b h g g u j f Z p _ \ l b q _ k d b j u g d b. Рис. 3 ± H [ t ^ b](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/5fb72800ffbcc33fe21c2ee7/j-z-a-b-c-k-d-h-h-w-d-h-g-h-f-b-q-k-d-h-k-h-x-a-z-k-c-q-h-g-k-h-z.jpg)
![Z g b b d b k k b c k d h c ^ j Z p b b I ^ Z ] h ] b q k d b c b g k l b l m … · 2018-02-22 · 1 F b g b k l _ j k l \ h [ j Z a h \ Z g b b d b k k b c k d h c _ ^ _ j Z p b](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/5fa0b527919a921651776057/z-g-b-b-d-b-k-k-b-c-k-d-h-c-j-z-p-b-b-i-z-h-b-q-k-d-b-c-b-g-k-l-b-l-m-2018-02-22.jpg)
![Приложение 1 ПЛАН УТВЕРЖДАЮ€¦ · Приложение 1 F b g b k l _ j k l \ h e v k d h ] h h a y c k l \ Z h k k b c N _ ^ _ j Z p b b N = ; H K l Z \](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/5ec4caf08f4da538124c3d3e/-1-1-f-b-g.jpg)
![ПРАВИЛА доверительного управления …8 ^ h e ] h k j h q g h c d j _ ^ b l h k i h k h [ g h k l b \ u i m k d Z ( h l k m l k l \ b b j _ c l b g ]](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/5f3eef6a52c75a04ee3b2519/-oe-f-8-h-e-h-k-j.jpg)
![k d h ] h .. M q [ g h h k h [ b - unn.ru · PDF filef b g b k l ? j k l < h h ; j : a h < : g b g : m d b j h k k b c k d h c ? > ? j : p b b ... m > 811.512.161 ; ; d 81.2 : [ b](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/5a7698957f8b9aa3618d5683/k-d-h-h-m-q-g-h-h-k-h-b-unnru-a-f-b-g-b-k-l-j-k-l-h-h-j.jpg)
![I J H = J : F F : письменного вступительного испытания по ... · h k h [ _ g g h k l _ c b k l h j b q _ k d h ] h i m J h k k b b, j h e v f b](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/5f52eee5c6a59a6eaf45699d/i-j-h-j-f-f-oe-foe-.jpg)
![I j h ] j [ g h c ^ b k p b i e b g « e h k h n k d h i h e h ] b»...I j h ] j _ [ g h c ^ b k p b i e b g « e h k h n k d h i h e h ] b» Утверждена Академическим](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/5e49f34f2ac29372f1036f0a/i-j-h-j-g-h-c-b-k-p-b-i-e-b-g-e-h-k-h-n-k-d-h-i-h-e-h-b-i-j-h-.jpg)
