6
Sd Y TE TiNH KIEN GIANG CONGHOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM cm cue DAN SQ-KHHGP ' Boc lap - Tu-do - Hanh phuc S6: 0>/HD-CCDS ^ Rack gid, ngay 12 thdng 01 nam 2012 HirONGDAN Thuc hien Quyet dinh so: 23/2009/QD-UBND ngay 26/8/2009 cua UBND tinh Kien Giang ban hanh quy djnh ve cong tac Dan so - KHHGD den nam 2015 tren dia ban tinh Kien Giang ^ Tliuc hien QD so: 23/2009/QD-UBND ngay 26/8/2009 cua UBND tinh Kien Giang ban lianh quy dinli ve cong tac Dan so - KHHGD den nam 2015 tren dia ban tinh Kien Giang. Chi cue Dan so - KHHGD tinh Kien Giang huang dan theo dieu 3,5 QD s6: 23/2009/QD-UBND nhu sau: /; I- Cac quy dinh chung: - D6i tugng va pham vi ap dung theo dihu 3,5 Q D so: 23/2009/QD-UBND cua UBND tinh Kien Giang la quy dinli chinh sach khuyen khich thuc hien tot chinh sach Dan so - KHHGD dugc ap dung cho cac doi tugng gom: 1. Ban DS - KHHGD xa, phuang, thi tran cua huyen, thi, Thanh pho. 2. Ap, khu pho, kliu vuc. 3. Cong tac vien Dan so - KHHGD. \ II- Cac quy dinh cu the: 1- Qui trinh dang ky: > 1.1- Doi vai Cong tac vien (sau day viet tat la CTV) quan ly theo dia ban dugc phan cong (co QD phdn cong CTV dia ban cua TTDS - KHHB huyen) tu lam ban dang ky {100 % doi tugng 15 - 49 tuoi co tir 1 con den 3 con tr& ten ddng tiy vdo danh sach vd ky ten) theo mau CTV 1 van dong cap vg chong trong do tuoi sinh de kliong sinh con thu 3 tra len (viet tat con thu 3 +) trinh Ban lanli dao ap ky va gai ve Ban chi dao cong tac dan s6 - KHHGD xa (CTV lap 4 ban, luu I). 1.2- Doi vai Ban lanh dao ap, khu pho, khu vuc (sau day ggi tdt Id dp) dang ky 100% cong tac vien moi ap da dang ky. Ban lanh dao ap chiu trach nhiem dang ky (theo mau AKP 1) van dong ap khong eo nguai sinli con thu 3 goi ve Ban chi dao cong tac Dan so - KHHGD xa (ap lap 3 ban, luu 1). 1.3- Doi voi Ban chi dao cong tac dan so - KHHGD xa, phuang, thi tran (sau day ggi tdt Id xd). Can bg chuyen trach lap ban dang ky 100 % so ap (theo mau: XPTl). Bans ky van dons trons xd khons co phu nCv sinh con thie 3 ^ hoac ddne ky sidm ty le sinh con thu- 3 ^ duoi 5 % gai ve Trung tam Dan so - KHHGD huyen, thi, Thanh pho (lap 3 ban, luu 1). 1.4- Moi cap vg chong phai thuc hien trach nhiem dang ky ket hon dung tuoi, hieu ro Phap lenh dan so dieu 10 sua doi; Nghi dinh so: 104/ND-TTg quyen va nghia vu moi cap vg chong, ca nhan trong thuc hien KHHGD (tai dieu 17). 2- Chinh sach khuyen khich vat chat va che do dai ngo cho doi tuong dinh san du'oc Nha nuo'c ho trg" sau: 2.1- Chinh sach khuyen khich vat chat doi vai xa dang ky thuc hien van dong khong CO phu nu sinh con thu 3 tra len dugc thuang 3.000.000d (BB. trieu dong); X a

HirONGDAN - dansokiengiang.gov.vndansokiengiang.gov.vn/upload/document/07101202HD07CCDS_2012.pdf · 100% cong tac vien moi ap da dang ky. Ban lanh dao ap chiu trach nhiem dang ky

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HirONGDAN - dansokiengiang.gov.vndansokiengiang.gov.vn/upload/document/07101202HD07CCDS_2012.pdf · 100% cong tac vien moi ap da dang ky. Ban lanh dao ap chiu trach nhiem dang ky

Sd Y TE TiNH KIEN GIANG CONGHOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM c m c u e DAN SQ-KHHGP ' Boc lap - Tu-do - Hanh phuc

S6: 0>/HD-CCDS ^ Rack gid, ngay 12 thdng 01 nam 2012

HirONGDAN Thuc hien Quyet dinh so: 23/2009/QD-UBND ngay 26/8/2009 cua UBND tinh Kien Giang ban hanh quy djnh ve cong tac Dan so - KHHGD den nam 2015

tren dia ban tinh Kien Giang ^

Tliuc hien Q D so: 23/2009/QD-UBND ngay 26/8/2009 cua U B N D tinh Kien Giang ban lianh quy dinli ve cong tac Dan so - K H H G D den nam 2015 tren dia ban tinh Kien Giang. Chi cue Dan so - K H H G D tinh Kien Giang huang dan theo dieu 3,5 QD s6: 23/2009/QD-UBND nhu sau: /;

I- Cac quy dinh chung: -D6i tugng va pham vi ap dung theo dihu 3,5 Q D so: 23/2009/QD-UBND cua

U B N D tinh Kien Giang la quy dinli chinh sach khuyen khich thuc hien tot chinh sach Dan so - K H H G D dugc ap dung cho cac doi tugng gom:

1. Ban DS - K H H G D xa, phuang, thi tran cua huyen, thi, Thanh pho. 2. Ap, khu pho, kliu vuc. 3. Cong tac vien Dan so - K H H G D . \

II- Cac quy dinh cu the: 1- Qui trinh dang ky: > 1.1- Doi vai Cong tac vien (sau day viet tat la C T V ) quan ly theo dia ban dugc

phan cong (co QD phdn cong CTV dia ban cua TTDS - KHHB huyen) tu lam ban dang ky {100 % doi tugng 15 - 49 tuoi co tir 1 con den 3 con tr& ten ddng tiy vdo danh sach vd ky ten) theo mau C T V 1 van dong cap vg chong trong do tuoi sinh de kliong sinh con thu 3 tra len (viet tat con thu 3 +) trinh Ban lanli dao ap ky va gai ve Ban chi dao cong tac dan s6 - K H H G D xa ( C T V lap 4 ban, luu I).

1.2- Doi vai Ban lanh dao ap, khu pho, khu vuc (sau day ggi tdt Id dp) dang ky 100% cong tac vien moi ap da dang ky. Ban lanh dao ap chiu trach nhiem dang ky (theo mau A K P 1) van dong ap khong eo nguai sinli con thu 3 goi ve Ban chi dao cong tac Dan so - K H H G D xa (ap lap 3 ban, luu 1).

1.3- Doi voi Ban chi dao cong tac dan so - K H H G D xa, phuang, thi tran (sau day ggi tdt Id xd). Can bg chuyen trach lap ban dang ky 100 % so ap (theo mau: X P T l ) . Bans ky van dons trons xd khons co phu nCv sinh con thie 3 ^ hoac ddne ky sidm ty le sinh con thu- 3 ^ duoi 5 % gai ve Trung tam Dan so - K H H G D huyen, thi, Thanh pho (lap 3 ban, luu 1).

1.4- M o i cap vg chong phai thuc hien trach nhiem dang ky ket hon dung tuoi, hieu ro Phap lenh dan so dieu 10 sua doi; Nghi dinh so: 104/ND-TTg quyen va nghia vu moi cap vg chong, ca nhan trong thuc hien K H H G D (tai dieu 17).

2- Chinh sach khuyen khich vat chat va che do dai ngo cho doi tuong dinh san du'oc Nha nuo'c ho trg" sau:

2.1- Chinh sach khuyen khich vat chat doi vai xa dang ky thuc hien van dong khong CO phu nu sinh con thu 3 tra len dugc thuang 3.000.000d (BB. trieu dong); X a

Page 2: HirONGDAN - dansokiengiang.gov.vndansokiengiang.gov.vn/upload/document/07101202HD07CCDS_2012.pdf · 100% cong tac vien moi ap da dang ky. Ban lanh dao ap chiu trach nhiem dang ky

van dong dat giam ty le sinh con thu 3 tra len duai 5% dugc thuang LOOO.OOOd(Mot trieu dong); A p van dong khong co phu nu sinh con thu 3 tra len dugc thuang 600.000ct (Sau tram ngan dong); Cong tac vien van dong khong c6 phu nu sinh con thu 3 tra len dugc thuang lOO.OOOitQAoi tram ngan).

2.2- Che do dinh san duac Nha nuac ho tra sau: J. - ^

- Chi cho nguai dinh san: Ngan sach T W 200.000d (Hai tran ngan dong); Tinh chi: 500.000d (Nam tram ngan dong).

- Chi boi duang cho nguai van dong dinh san: Ngan sach T W TO.OOOd (Bay chuc ngan dong); tinh: 200.000d (Hai tram ngan dong).

- Ngan sach huyen va xa ho trg, dong thai van dong cac to chuc va nha hao tam, tu thien cung chia se de ho trg cho nguai dinh san giam bat kho khan, cham lo dai song nhan dan va an sinh xa hoi.

2.3' Qudn ly doi ticang tgi dia ban: - Cap vg chong trong do tuoi sinh de dang ky thuc hien tot chinh sach Dan so -

K H H G D va nuoi day con tot dugc C T V Dan so - K H H G D lap danh sach (theo mau) CO chu ky ten cua cap vg /chong va dugc truang ban lanh dao ap ky xac nhan gai ve xa tong hgp chung, sau 5 nam thuc hien cac cap vg/chong con trong do tuoi sinh de phai dang ky lai.

- Doi tu'ons pbii nCv 15 - 49 co vo/chons dans tam trii nhd tro co th&i si(in tie 6 thdns tra ten deit thuoc dien dupe xet trons nam dans ky khons sinh con ttti'r 3 tra len)-Truang hgp do di chuyen tu dia ban nay sang dia ban khac khong co ten trong danh sach dang ky dau nam hoac bo sung them, thi xem xet nai nao co thai gian tam tru 6 thang truac khi di chuyen de xet.

3- Thu tuc va thai gian dang ky: - Trung tam Dan so - K H H G D huyen, thi, thanh pho tong hgp so lugng 100%

C T V , so ap va cac xa dang ky du toan bg de thuc hien van dong khong c6 nguai sinh con thu 3 hoac xa van dong dat giam ty le sinh con thu 3 duai 5 %, {Idm de nghi vd goi kern bdo cao CTV^ Ap, xd ve Chi cue DS - KHHGD tinh Kien Giang).

- Doi vai C T V , Ap , X a thuc hien dang ky gai ve Trung tam Dan so - K H H G D huyen ngay 15/3/2012 tong hgp gai ho sa dang ky ve tinh truac ngay 01 thdng 4 nam 201^ Sau thai gian tren neu kliong co dang ky coi nhu dia phuang khong co nhu cau va mgi thac mac ve sau khong dugc giai quyet.

4- Bao cao ket qua thuc hien: 4.1- Doi vai cong tac vien (ca nhan) vao thai diem thdns 12/2012. 100% C T V

lam bao cao tu nhan xet (theo mau C T V 2) ket qua phan dau ban than neu dat khong CO phu nu sinh con thu 3 ^ lap bao cao chiu trach nliiem truac Ban lanh dao ap ky xac nhan de nghi Hgi dong cap xa kiem tra (gai ve xa).

- 4.2- Doi vai tap the 100%) ap cua xa da kiem tra dat ket qua: - Truang ban lanh dao ap, Truang ban dan so - K H H G D cap xa, lap bao cao

(theo mau A K P 2 va mau X P T 2) tu nhan xet viec dang ky thuc hien muc tieu nao thi xet muc tieu do. Xac nhan do U B N D xa (Truang ban) Ban chi dao dan so - K H H G D gai ve Trung tam Dan so - K H H G D huyen de nghi ve Chi cue Dan so - K H H G D tinh tham dinh.

Page 3: HirONGDAN - dansokiengiang.gov.vndansokiengiang.gov.vn/upload/document/07101202HD07CCDS_2012.pdf · 100% cong tac vien moi ap da dang ky. Ban lanh dao ap chiu trach nhiem dang ky

4.3- Trung tam Dan so - K H H G D huyen lap bao cao tinh hinh va ket qua thuc hien dang ky khong co phu nu sinh con thu 3 va dat giam ty le sinh con thu 3^ duai 5 % cua xa dang ky gai ve tinh de nghi tham dinh cong nhan theo tham quyen, thai gian gai bdo cao cham nhat 15/12/2013., kem theo bao cao ket qua tham dinh danh sach phu nu, C T V , Ap , xa dang ky 100 % va ty le kiem tra dat cuoi nam. Sau khi Hgi dong kiem tra cua huyen tham tra cac so sinh va tiem ngua a tram, so lieu bao cao hang thang, so lieu tham tra cuoi nam khi doan tham dinh cua tinh tham tra neu phat hien thuc te khong dung nhu da de nghi va thay dau hieu sai sot se khong chap nhan ket qua dat dugc va xa kliong chung minh dugc danh sach hoac doi chieu so T E sinh ra nam coi do la khong ca so de tinh, mgi khieu nai se khong dugc giai quyet. Lu*u y: Bao cao muc 4.1; 4.2; 4.3 goi cham so vai thai gian quy dinh coi nhu khong co nhu cau va mgi thac mac ve sau khong dugc giai quyet. Ho so dang ky va de nghi khong du Chi cue kliong nhan.

5-Tham djnh cong nhan: 5.1- Phdn cap thd/n dinh:

- Chi cue Dan so - K H H G D tinh tham dinh ket qua cua xa dang ky khong co phu nu sinh con thu 3 ^ hoac dat giam ty le sinh con thu 3 duai 5 % so vai so tre em sinh ra nam truac dugc tham tra so lieu va so sach co lien quan tai tram y te da de nghi.

- Trung tam Dan so - K H H G D cap huyen kiem tra, tham tra ket qua dang ky^ C T V , Ap khong co phu nij sinh con thu 3 so vai so tre em sinh ra nam truac hoac xa dat giam ty le sinh con thu 3 duai 5 % da de nghi. Neu CTV, Ap co phu nit sinh con thiv 3 ^ khong divo'c xet

5.2- Hgi dong tham dinh: - Thanh lap Hgi dong tham djnh: Cap tinli do dai dien lanh dao Chi cue Dan so

- K H H G D tinh lam Chu tich, lanh dao cac phong chuyen mon lam thanh vien. Hgi dong CO nhiem vu xay dung ke hoach tham dinh, to chuc tham dinh va bao cao ket qua den Chi cue Dan so - K H H G D tinh. - ^

- Cap huyen thanh lap Hgi dong kiem tra, tham tra do pho chu tich U B N D huyen hoac Truang phong Y te (lam chu tich HD) Trung tam Dan so - K H H G D huyen lam pho chu tich true; Trung tam Y te lam pho chu tich. Ban nganh thanh vien phoi hgp (huyen huang dan cho xa lam thu tuc thanh lap Hgi dong). Hgi dong lam viec theo nguyen tac tap the, ket qua tham tra phai dugc 2/3 thanh vien Hgi dong tan thanh mai CO gia tri.

5.3- Tien hanh thdni dinh: - Hgi dong cua xa thang 12 to chuc kiem tra toan bg danh sach phu nu, C T V ,

ap dang ky de nghi ve Hgi dong cap huyen dau thang 01 to chuc tham tra true tiep 70 % danh sach tre em sinh ra trong nam va ap dat ket qua kliong co sinh con thu 3"̂ theo xa bao cao trinh Chi cue Dan so - K H H G D tinh cuoi thang 01 tham djnh.

- X a , phuang, thi tran dang ky 100 % ap (khu ph5) mai xet ket qua khong co phu mx sinh con thu 3"̂ hoac dat giam ty le sinh con thu 3"̂ duai 5 %.

+ U B N D xa, phuang, thi tran ra QD thanh lap doan kiem tra ket qua danh sach phu nu, C T V , ap kliong co phu nu sinh eon thu 3"*". Thanli vien Ban DS - K H H G D , B L D ap, C T V tham du 100 % de kiem tra va xac nhan ket qua. "

Page 4: HirONGDAN - dansokiengiang.gov.vndansokiengiang.gov.vn/upload/document/07101202HD07CCDS_2012.pdf · 100% cong tac vien moi ap da dang ky. Ban lanh dao ap chiu trach nhiem dang ky

+ Danh sach dang ky 100% phu n\x va C T V dia ban quan ly doi tugng. + Danh sach P N sinh trong nam (c6 con thu 3 tu thang 01 den thang 12 {Neu vang lanh dao dp, CTV qua 20 % Id khong den hanh kiem tra) - Chi cue Dan so - K H H G D tinh to chuc doan tham dinh nhung phuong, xa, thi

tran dat ket qua va hgp Hgi dong thi dua de xet ket qua tham dinh cua Hgi dong kiem tra xa, tham tra cap huyen va de nghi Sa Y te tinh Kien Giang ra quyet dinh.

6- Cong nhan ket qua va trao giay chung nhan (kem theo vat chat) 6.1- C T V , A p dat ket qua trong van dong quan ly khong co phu nu sinh con thu

3"*" hoac xa, phuang dat giam ty le sinh con thu 3^ duai 5%) thi dugc trao gidy chung nhan va vat chat thuang .

6.2- To chuc trao giay chung nhan va thuang: Viec to chuc trao giay chung nhan, thuang vat chat nen to chuc trang trong nhung tiet kiem trao giay chung nhan ket hgp vol tong ket nam hoac ky niem ngay thay thuoc Viet Nam de lam truyen thong va nhan rgng.

7- Ve hinh thiic, ngi dung bieu duang:

Cap vg chong thuc hien tot chinh sach Dan so - K H H G D moi cap vg chong chi CO 1 - 2 con de nuoi day con tot (Giay bieu duang cua U B N D xa cap, khong co hien vat).

- Hang nam Ban dan so - K H H G D xa xem xet danh sach cap vg chong trong do^ tuoi sinh de dang ky thuc hien chinh sach Dan so - K H H G D va nuoi day con tot tren ca sa de nghi cua C T V , tham muu U B N D xa cong nhan cac cap vg/chong co 1 hoac 2 con va nuoi day con thanh dat ma nguai vg da het tuoi sinh de (tuoi 50) thuc hien tot chinh sach Dan so - K H H G D va nuoi day con tot de bieu duang. Hinh thuc bieu duang CO the thong qua hgp mat to N D T Q , A p , X a hoac thong bao tren phuang tien thong tin dai chung cua dia phuang, thong qua tang giay bieu duang, hoac trong Hgi nghi hgp mat gia dinh tieu bieu nhan Thang hanh dong Dan so - K H H G D va Ngay dan so Viet Nam 26/12.

8- Giai quyet khicu nai va to cao: M g i truang hgp khieu nai ve ket qua thuc hien viec van dong khong co phu nu

sinh con thu 3"*" hoac dat giam ty le sinh con thu 3"̂ duai 5%); bieu duang cap vg/chong thuc hien tot chinh sach Dan so - K H H G D va nuoi day con tot deu phai dugc xem xet theo phan cap tham tra quyet dinh neu nai nao lam sai se chiu trach nhiem xu ly v i pham hanh chinh. Viec xu ly gian Ian trong viec thuc hien tot chinh sach Dan so - K H H G D nhu sau:

- Thu hoi giay chung nhan va thuang khuyen khich cho tap the, ca nhan bi phat hien lam sai ket qua da de nghi. {Co don khiiu ngi, td cao cd nhdn, tap thi)

- De nghi xu ly theo dung luat phap cac truang hgp sai pham co to chuc, Igi dung quyen ban, co y lam sai hoac viec tiep tay dong tinh de dugc huang Igi.

Ill- To chuc thuc hien: 1- Tuyen truyen sau rgng trong can bg va nhan dan Q D so: 23/2009/QD-UBND

ngay 26/8/2009 cua U y ban Nhan dan tinh Kien Giang ban hanh quy dinh ve cong tac Dan so - K H H G D den nam 2015 tren dia ban tinh Kien Giang.

Page 5: HirONGDAN - dansokiengiang.gov.vndansokiengiang.gov.vn/upload/document/07101202HD07CCDS_2012.pdf · 100% cong tac vien moi ap da dang ky. Ban lanh dao ap chiu trach nhiem dang ky

2- Trung tam Dan so - K H H G D huyen, thi, Thanh ph6 tliam muu U B N D huyen va Phong Y te de phoi hgp cap uy Dang va chinh quyen chi dao Ban nganh doan the, lanh dao ap va nhan dan dong tam hiep luc, quyet tam thuc hien tot chinh sach Dan so - K H H G D de gop phan hoan thanh dat va vugt chi tieu chien luge Dan so Kien Giang giai doan 2011-2015, day lui ty le sinh con thu 3 tra len de dat muc sinh thay the, dam bao nang cao chat lugng dan so. ' '•

3- To chuc dang ky va xay dung ke hoach thuc hien tuyen truyen, van dong xa khong CO phu nu sinli con thu 3 tra len hoac dat giam ty le sinh con thu 3"̂ duai 5% tao thanh phong trao mot each thuang xuyen lien tuc va tich cue tao ra sue manh tong hgp bang nhieu giai phap khuyen khich ca sa vat chat de dat ket qua tot.

4- Trung tam Dan so - K H H G D huyen, thi, thanh pho to chuc trien khai huang dan quy dinh cua QD so: 23/2009/QD-UBND den thanh vien Hgi dong cap huyen, xa, C T V quan ly dia ban va nhan dan de chu dong cho dang ky.

5- Ho sa dang ky va kiem tra bao cao de nghi cap tren tham dinli cong nhan: 5.1- Ho sa xa dang ky gai huyen gom. - Ban dang ky cua xa (mau X P T 1) - Bieu tong hgp 100 % ap dang ky (mau A K P 3) va (mau A K P 1). - Bieu tong hgp danh sach 100% C T V dang ky (mau C T V 3). - Danh sdeh 100%) p/nir d/ky, ky ten do C T V lap (tu 1 con den 3 eon tra len) 5.2- Ho sa cua huyen dang ky gai tinh gom: • " v - Bieu tong hgp ap dang ky cua tung xa (mau A K P 3) - Bieu tong hgp so C T V dang ky cua tung xa. - Bieu tong hgp xa dang ky thuc hien (mau X P T 3) - Danh sach 100% p/nu d/ky, ky ten do C T V lap (tu 1 con den 3 con tra len) - Ban de nghi dang ky phan dau cua huyen. 5.3- Ho sa de nghi tham tra va tham dinh cong nhdn: + X a gai huyen tham tra:

- Bao cao ket qua cua C T V (mau C T V 2) - Bao cao ket qua cua ap (mau A K P 2) - Danh sach phu nu dang ky do C T V de nghi cong nhan (ky ten lanh dao ap). - Bieu tong hgp ket qua phan dau cua ap ( A K P 4) - Bao cao ket qua cua xa (mau X P T 2) - Ban de nghi huyen tham tra ket qua doi vai C T V , ap cua U B N D xa. + Huyen de nghi ve tinh tham dinh cong nhan gom: - Danh sach tong hgp ket qua cua C T V dat - Bieu tong hgp ket qua phan dau cua ap dat ( A K P 4) - Bieu tong hgp xa danh gia dat (mau X P T 4) - Danh sach b/c phu nCr dang ky va ky ten. - Bien ban bao cao ket qua tham tra cua huyen doi vai xa, ap, C T V dat khong

CO phu nu sinh con thu 3"̂ hoac xa, phuang, thi tran thuc hien dat giam ty le sinh con

Page 6: HirONGDAN - dansokiengiang.gov.vndansokiengiang.gov.vn/upload/document/07101202HD07CCDS_2012.pdf · 100% cong tac vien moi ap da dang ky. Ban lanh dao ap chiu trach nhiem dang ky

thu 3"̂ duai 5%. (g&i kem theo danh sach phu nCv dang ky, danh sach CTV ddng ky, bieu tong hop dp vd xd de nghi thdm tra de doi chieu ket qud).

- T a trinh tham tra va de nghi cong nhan c6 y Icien cua U B N D huyen. Tren day la huang dan dang ky xa, ap, C T V van dong va dang ky khong co phu

nu" sinh con thu 3"*̂ hoac xa, phuang, thi tran thuc hien dat giam ty le sinh con thu 3^ duai 5%. Trong qua trinh thuc hien c6 kho khan, vuang mac bao cao kip thai ve Chi cue Dan so - K H H G D tinh ./. ^

Noinlifui: K T . C H I C U C T R U ' C H V C -SaYtlb/c; P H O C H I C U C T R U ' 6 N G - UBND huyen (PCX. VH-XH); - BLD Chi cue; Cac phong chuyen mon; , _ . - Phong Y te huy?n; -TTDans6-KHHGDhuy?n,thi,TP; ^ : - . •' ; . -Lira VT-TC. : - : . . . -