NR 40. 15-21 DECEMBER 2012. ÅRGÅNG 17 .EN DEL AV DIREKTPRESS

SIDAN 6

POLISRAPPORTEN

Tankbil i krock vid Vädermotet

SIDAN 10-12

HISINGEN

Tryggare än du tror på otrygg plats

Har du koll på din nya granne?Folk fl yttar in och fl yttar ut. Håll koll på de senaste överlåtelserna på Hisingen.

SIDAN 36-37

AKTUELLT Med sitt projekt Made in Backa, Made in Tuve och Made in Kärra uppmanar Homeira Tari sina elever att utrycka sig, på olika sätt, precis som hon själv. Allt skapas av och med unga i de tre stadsdelarna i det gemensamma Norra Hisingen.

Förutom att vara fritidsledare är hon också författare och dramapedagog och mycket engagerad i livet i Backa på olika sätt.

– Det här är ett socialt arbete. Det ger unga en röst redan i unga år, det har de med sig hela livet, säger hon. SIDAN 4-5

Made in projektet lär unga att uttrycka sig

SIDAN 24

HISINGENFTW

Han har full koll på änd-hållplatsen

Torslanda BVC för jämställdhet25000 kronor, diplom och så middag i residenshuset i Vänersborg. Det blev belöningen för jämställd-hetsarbetet som barnsjuk-sköterskorna på BVC Torslanda gjort. SIDAN 8

Finns det kanske en Hisingsanda i paritet med Gnosjö? Det känns i alla fall så.

Madeleine Christell, reporter på

Tidningen Hisingen. SIDAN 2

FOTO: KATJA ELVÅ

Nya symaskiner

från 1185:-Service och rep av alla fabrikat.

Stor sortering av nytt och begagnat.Öppet: Mån-tors 11:00-18:00 Fre 11:00-15:00 Lör 11:00-14:00

Parmmätaregatan 10Telefon: 031-22 41 98 | Mobil: 0736-72 48 10

info@symaskinsexperten.se | www.symaskinsexperten.se

VIKING

VI HAR ÖPPETVI HAR ÖPPETALLA DAGAR!ALLA DAGAR!

Unik nöjd-kund-garanti!

Om du inte är nöjd med

solningen får du alltid

pengarna tillbaka.

Torslanda Torg

Öppet: 06-22 ALLA DAGAR

0735-25 57 58 | www.meddo.se

Eriksberg, Manövergången 5

Öppet: 06-21 ALLA DAGAR

0701-61 27 46 | www.meddo.se

Välkommen in på Välkommen in på en uppiggande solstunden uppiggande solstund

SAKNAR DU SAKNAR DU SOLEN?SOLEN?

SPRUTLACKERING AV KÖK

Även målning av möbler, innedörrar m.m.

Nytillverkning av kompletta kök, kakling

av kök & badrum

S. MÅLERI tel 0760-74 86 95Godkänd för F-skatt

ÄÄÄÄÄÄÄven mFint till jul

LERI t l 0760 74 86 95

ko

ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅ

BRA ERBJUDANDE INNAN JUL!

Adventsmys!Välkommen till oss & njut av vår juliga blomster-

affär.

Mån-Fre 10-19,

Lör 10-16, Sön 11-15

Angereds Torg 35

Tel 031-330 55 15

Trädgårdsarbeten /

Snittblommor / Binderier

Trädgårdstillbehör

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E2 15-21 december 2012

INSIDAN REDIGERING: ANNA KARLSSON

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

Jag blir alldeles upprymd av alla idéer. Det är uppfi nningar, företagsidéer, vilda visioner och

drömmar som ibland når stjärnorna som kommer mig och redaktionen till del just nu via mejl,

telefon och i intervjuer. Det är helt fantastiskt vad folk på Hisingen är idérika och det känns

som om jag stött på fl er än vanligt den senaste tiden. Finns det kanske en Hisingsanda i paritet

med Gnosjö? Det känns i alla fall så. Några av idéerna får ni läsa om i Tidningen Hisingen

framöver och jag hoppas att alla ni där ute hör av er om ni har något ni klurar över, och som rör

Hisingen så klart. För att inte tala om Hisingsprofi ler som vi efterlyser till vår nya utmärkelse

Årets Hisingsprofi l 2012. Fortsätt nominera! Jag kommer att ”tjôta” hål i huvudet på er om

detta resten av året. Bara så ni vet!

Väl mött!

Finns det en Hisingsanda? HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN: - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-720 55 00 eller via mail: sdr710@sdr.sewww.utebliventidning.nu

ADRESS:Direktpress GöteborgBritta Sahlgrens gata 8 C421 31 Västra FrölundaTELEFON: 031-720 55 10

DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut 6 tidningar med en sammanlagd upplaga på 210 000 exemplar.

www.direktpressgoteborg.se

STF ANSVARIG UTGIVARE OCH REDAKTIONSCHEF:Magnus Johanssonredaktion@gbg.direktpress.se

REDAKTION: Madeleine Christell 031-720 55 91Emma Ullsjö 031-720 55 95Joanna Klasén 031-720 55 94Madeleine Wendel031-720 55 97Erik Andersson0704-66 90 50Robin Alvarsson0769-46 69 08

CHEF AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR:Pål Vireberg

KOORDINATOR:Josefi ne Hysén 031-720 55 96

REDIGERING / WEBBREDAKTÖRAnna Karlsson 031-720 55 93

ANNONSAVDELNINGEN:Tel. 031-720 55 16www.direktpress.se/goteborg/salj

PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99Helena Melander 031-720 55 98Malin Hansson 0704-66 90 43

Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, BoråsFrekvens: Varje vecka.

TIDNINGEN HISINGEN FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER:• ICA Maxi, Amhult• Willys Runskriftsgatan, Torslanda• Hemköp, Torslanda torg• Torslanda bibliotek• Willys, Vårväderstorget• Biblioteket, Kyrkbytorget• Coop, Eriksberg• Konsum, Wieselgrensplatsen• SDF Lundby bibliotek• Tuve torg• ÖoB, Backaplan• Mekonomen, Backaplan• Brunnsbo torg• Hemköp, Selma lagerlöfs torg• Coop, Bäckebol• Polisen, Skånegatan• Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C

ÖCKERÖÖARNA:• Biblioteket, Öckerö• Golfen, Hönö• Turistbyrån, Hönö• Tappen, Hönö• Pizzeria Pinan• Hönö Hotell• Björkö Skeppshandel• Seaside Björkö

OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering.

TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.

MILJÖMÄRKT Trycksak 341621

NÄSTA NUMMER23 DEC

h

mejl,

s

aritet

m rör

lse

m

MISSA INTE I VECKAN

Din reporter, Madeleine Christell

Brems ställer ut på Hisingens bibliotek

Caroline Brems började måla

som 12-åring efter att ha fått

en målarlåda av sin pappa.

Hennes tavlor speglar barn-

domens tankar och känslor

och mest målar hon i akryl.

Under december månad stäl-

ler Hisingskonstnären ut på

Hisingens bibliotek. Appel, Pi-

casso, Kardinsy och Jacksson

Pollock är några egna favori-

ter.

– Jag har inga direkta motiv

när jag målar utan målar det

som jag känner och det speg-

las också i mina tavlor. Mest

målar jag i akryl, men även

några fi lurer, som jag kallar

dem, i pastell, säger hon.

Var: Hisingens bibliotek.

När: Till och med 31 december under bibliotekets öppettider.

Pris: Fri entré.

T.O.M. 31 DEC

Glaskonst på Stora Holm

Vernissage hölls i

fredags men ut-

ställningen pågår

några dagar till så

än fi nns det chans

att se konstnären

Anne-Lies Ars ut-

ställning på Stora

Holms säteris nya

utställningshall i

den före detta la-

dan.

”Jag har provat olika områden inom konsten; olja, akvarell och keramik

men 2008 kom glaskonsten in i mitt liv, även om jag många år tidigare

hade blivit intresserad av glaset som material. Idag har jag möjlighet att

skapa med glaset i min vardag där jag får dela min fascination, bli inspire-

rad, upptäcka det distinkta och att få se harmonin i glaset”, skriver hon

på sin hemsida. Sedan ett halvår tillbaka har hon sin ateljé på Danska Vä-

gen.

Var: Stora Holms säteri, Holmvägen i Tuve.

När: Till och med 19 december klockan 10-21.

Pris: Fri entré.

19 DEC

INSTAGRAM Du har väl inte missat vår instagramtävling?

FOTO: @BUTTERKAKAKA

#HISINGEN #SNÖ #VINTER #NATT FOTO: @MISSMARTYMCFLY

Stay away #SÖRHALLSBERGET #SANNEGÅRDEN #HISINGEN

FOTO: @MARTINAIFK

#JULKONSERT #AMHULT #VINGEN #HISINGEN

FOTO: @DONTTELLA

#FÄRJENÄS #HISINGEN

FRÅN FACEBOOK. Hisingen by day meddelar ”22 december är sista dagen som Port Arthur

i Sannegårdshamnen kommer att ha öppet för den som inte visste om detta. Passa på

att besöka puben innan den stänger.”

Hur ser julen ut på Hisingen?Snötäckta grantoppar i Säve, överdådigt pyntade villor, julklappshets på

Backaplan. Tagga dina juliga instagrambilder med #hisingen så kan de bli

publicerade i tidningen.

De som har tagit de bästa bilderna belönas med fi na priser.

Tävlingsbidrag ska vara inlagda på instagram senast den 17 december.

Vinnarna publiceras i Tidningen Hisingen den 23 december.

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 3NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • N

YA V

AR

OR

VA

RJE

VE

CK

A • LÅ

GP

RIS

• NYA

VA

RO

R V

AR

JE V

EC

KA

• LÅG

PR

IS • N

YA V

AR

OR

VA

RJE

VE

CK

A • LÅ

GP

RIS

• NYA

VA

RO

R V

AR

JE V

EC

KA

• LÅG

PR

IS • N

YA V

AR

OR

VA

RJE

VE

CK

A •N

YA V

AR

OR

VA

RJE

VE

CK

A •

LÅG

PR

IS •

NYA

VA

RO

R V

AR

JE V

EC

KA

• LÅ

GP

RIS

• N

YA V

AR

OR

VA

RJE

VE

CK

A •

LÅG

PR

IS •

NYA

VA

RO

R V

AR

JE V

EC

KA

• LÅ

GP

RIS

• N

YA V

AR

OR

VA

RJE

VE

CK

A •

LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA •

Angered Centrum 031-332 06 32Angered Centrum 031-332 06 32Vardagar 10-19 Vardagar 10-19

Lördag 10-16 • Söndag 11-15Lördag 10-16 • Söndag 11-15

Annonsvarorna gäller fr.o.m. fredag 14/12 så långt lagret räcker.

2000m2000m22 LÅGPRIS LÅGPRIS

FÖLJ OSS PÅ FACEBOOKFF

JULKLAPPSKLIPP!

Julklappsettiketter 40-pack

My little horse 2 hästar 10cm och 20cm med tillbehör (99:-)

Lastbilsset 50cm (129:-)

Julklappsettiketter

6990/st

99ENDASTENDAST

“Lego”-set City Police 172 delar (99:-)

6990/st

99ENDASTENDAST

2990/st

99ENDASTENDAST

2990/st

99ENDASTENDAST

2990/st

99ENDASTENDAST

10:-/st

ENDASTENDAST

20:-/st

ENDASTENDAST

JulgransfotFör riktig gran, lätt attfylla på vatten (99:-)

Julgranskulor 12-p (29.90:-)

1990/st

9090ENDASTENDAST

Julgran i vinyl 180 cm inkl.fot

Pärlset inkl. 2 plattor och pärlor (29.90:-)

Köksset 15-delar (49.90:-)

Dockset “familj” 28cm (99:-)

6990/st

99ENDASTENDAST

6990/st

99ENDASTENDAST

3990/st

9090ENDASTENDAST

5990/st

99ENDASTENDAST

Hästar 2-pack 15cm och 20cm (69.90:-)

BEN 10 Alien force Docka 12 cm och pistol 20cm (99:-)

VerktygssetSkruvdragare (batteri) med tillbehör (99:-)

Magic cube 6cm Samma kvalité som orginalet

Tomtedräkt5-delar, till vuxen

10:-/st

ENDASTENDAST

t

7990/st

9090ENDASTENDAST

u80

r

st

r

t

Ju18

99:-/st

NU FRÅNNU FRÅN

/st89099909990ENDASTENDAST

Julpapper 5 m

ÖPPETTIDER JUL & NYÅR 22/12 10-1623/12 11-1524/12 Julafton 10-1425/12 Juldagen stängt

26/12 Annandag jul 11-1531/12 Nyårsafton 10-141/1 Nyårsdagen stängt

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E

– Det är ju ni som ska skriva, inte jag! Homeira Tari är eldsjälen i Backa som inpräntar i ungdomarna att deras ord är makt. Hon fortsät-ter sin satsning på tid-ningar av och med unga i hela Norra Hisingen.

Det är Made in Backa-möte på Kultans fritidsgård i Backa. Dagens uppgift är att skriva brev till barn i Pales-tina. De har läst och hört om striderna, fl era av dem har familjer i krigsdrabbade län-der.

– Jag kommer från Pales-tina men har inte varit där på kanske åtta eller tio år, säger Maide Malek.

– Vi vill visa att de inte är ensamma, att det fi nns barn långt borta i Sverige som tän-ker på dem. Vi vill ge dem hopp, säger Khadar, Edin, Elmer, Hussein, Monir, Amin och de andra runt bordet.

Många viljorDet är inte lätt att uttrycka det i ord, många viljor och formuleringar ändras. Men detta är på något sätt konten-tan av det Homeira Tari vill förmedla med sitt projekt Made in Backa, Made in Tuve och Made in Kärra. Allt ska-pas av och med unga i de tre stadsdelarna i det gemen-samma Norra Hisingen.

– Barnens åsikter spelar roll, det är väldigt viktigt att

visa att det jag skriver eller tycker spelar roll och lyssnas på.

Genom att fråga andra lär de känna sitt samhälle. Även om det inte är lätt för så unga barn att se helheten så för-djupas frågorna efter ett tag. De utvecklas, säger hon.

I dagarna kommer ett ry-kande färskt nummer ut från de tre utgivningarna. Där har barn mellan 10 och 13 år gjort intervjuer, recenserat böcker och skrivit berättelser under temat Hopp och Kär-lek.

Varför man vill vara med skiljer sig.

– Jag vill bli känd, säger en kille.

– Jag ville pröva på att skriva och jag vill vara med i tidningen, säger andra.

Stöd av inbjudna Oavsett har de som velat fått vara med. Med stöd av några inbjudna journalister, foto-grafer och författare, och inte minst äldre ungdomar som anlitats som fotografer, före-läsare och redigerare, har de gjort en tidning om livet i sin stadsdel. En ungdom har dessutom jobbat med hemsi-dan.

– Det är också viktigt att

barnen ser att vuxna lyssnar på dem, precis som de ska lyssna på vuxna. Att vad de säger spelar roll, säger hon.

Nyligen fi ck fritidsgården besök av riksdagsledamoten Gunilla Karlsson (S). Made in Backa redaktionen var med.

– Då sa jag, passa på, hon har makt, fråga vad ni vill, säger Homiera och ler.

Stort engagemangFör tre år sedan drog hon igång tidningen Made in Backa med stöd från bland annat Allmänna arvsfonden. Tuve och Kärra kom igång

förra året och har tagits väl emot på skolor och fritids-gårda som deltagit. Men det krävs stort engagemang av alla inblandade och hon bo-kar både författarbesök och föreläsningar.

Våga ta ansvarÄven tidigare elever finns med. Romella Hanoun är en av dem. Hon och tvilling-brorsan Christoph tillhörde den första kullen som gjorde Made in Backa för tre år se-dan.

Nu är de 15 år, praktiserar på fritidsgården och Romella har hållit föredrag om hopp och kärlek för Made in-elev-erna. Det har också lett till att de även är engagerad i en teaterföreställning på Backa Teater, som har premiär 16 februari nästa år.

– Man har lärt sig att våga och att ta ansvar. Det är bra att man fått uttrycka sig. Kanske har man blivit en bättre människa också, säger de.

Killarna och tjejerna som skriver brevet till Palestina börjar bli nöjda.

– Men det svåra är att komma på bra frågor, säger de.

För de som tvivlar säger Homeira:

– Brevet ska komma fram, det ska jag se till!

Madeleine Christellmadeleine.christell@

gbg.direktpress.se

4 15-21 december 2012

ANLÄGGS Rambergsvallen som ett statskommunalt

reservarbete (idag kallat AMS jobb) och resulterar i en fot-

bollsplan, löparbanor, några enkla trappsteg för publiken

samt ett vindskydd. Från det att BK Häcken bildas 1940

har föreningen Rambergsvallen som sin hemmaplan.1935AKTUELLTTIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

De har ställt frågor och intervjuat, skrivit berät-telser och jobbat i grupp. Klass 5A och 5B på Gunnestorpsskolan står bakom nästa nummer av Made in Tuve. – Det var kul med båda, men lite annorlunda att intervjua, tyckte Rasmus i 5A.

På ett litet hörn har även Tidningen Hisingen varit delaktig i Made in Tuve. Tidningens reporter har age-rat ”lärare” i journalistik, eller snarare i intervjuteknik, och har hjälpt eleverna att komma på frågor och vad man ska tänka på.

Klass 5A och 5B på Gun-nestorpsskolan i Tuve ligger bakom kommande nummer av Made in Tuve, ett skoltid-ningsprojekt av och med unga mellan 10 och 13 år.

– Det har varit kul och jag vill gärna göra det igen, säger

Ronja i 5B som tillsammans med klasskamraten Wilma intervjuat skolans kurator.

Eleverna har visat stort intresse och vågade till och med söka sig utanför skolan i sina intervjuer. Förskolan bredvid skolan fi ck besök av

Made i Tuves reportrar Vi-king och Jesper.

Spännande intervjuerGranne med Gunnestorps-skolan ligger också special-särskolan Hinnebäcksskolan. Där gjorde Rana, Destiny,

Linn och Luna från 5A inter-vjuer med lärarna.

– Det var spännande. Fast det ligger så nära så har vi aldrig varit där, säger de om sitt intervjuval.

Nora och Olivia intervju-ade in fotbollstränare i Tuve IF och Isabelle valde en egen väg, hon skrev om sitt stora intresse, ridning.

– Jag valde att göra inter-vjuer med ridlärarna på Kät-tilsröd och också skriva om varför jag gillar ridning. Det blev två texter, säger hon.

Förhoppningen är att tid-

ningsskapandet ska väcka intresse för språk, läsning och skrivande, men också för sin omgivning och förståelse för andras arbete.

– Man ser ju en del perso-ner varje dag men vet egent-ligen inget om dem. Nu fi ck man lära känna personen också, säger Casper och An-drea som intervjuat Lars, skolans vaktmästare.

Madeleine Christellmadeleine.christell@

gbg.direktpress.se

Homeira Tari ger Norra

Gunnestorpseleverna har lärt sig göra tidning

FOTO: JOHANNA EKESTUBBE

KLASS 5A. Eleverna i klass 5A och 5B på Gunnestorpsskolan

ligger bakom nästa nummer av Made in Tuve, ett skoltid-

ningsprojekt av och med unga mellan 10 och 13 år. Förutom

intervjuer har eleverna skrivit egna berättelser.

DANTE INTERVJUAR. Dante i 5A på Gunnestorpsskolan intervju-

ar Tidningen Hisingens reporter. ”Vi ville göra lite annorlun-

da intervju och körde mycket på känn”, säger han om hur

han och klasskompisen Emil gjort frågorna. Läraren Helena

Sparredal blev också intervjuad för tidningen.

MADE IN TUVE

MADE IN BACKA

FOTO: MARKUS ANDERSSON

FÖR UTVECKLING. Nästa utmaning blir att starta Made in Biskopsgården. Kanske. ”Eller kanske

skulle någon annan ta över”, säger Homeira Tari.

Flest unga röstade i Norra Hisingen

NORRA HISINGEN Närmare 30 procent (29,8) av Norra Hisingens röstberättigade ungdomar deltog i valet till ungdomsfullmäktige.

Det är bästa resultatet på Hisingen och näst bäst i hela staden, bara Östra Göteborg hade större andel, där drygt 36 procent rösta-de.

God tvåa blev Västra Hisingen där närmare 29 procent röstade.

Däremot står Lundby för bottennoteringen i hela Gö-teborg, enbart 11,72 procent röstade i ungdomsfullmäk-tigevalet där.

Pepparkakshus-tävling på Öckerö

ÖCKERÖ För den som vill vara med i årets peppar-kakshustävling på Öckerö bibliotek är det hög tid att börja baka och bygga. In-lämning sker under nästa vecka, dock senaste lördag 8 december.

Alstren fi nns sedan att skåda i en utställning som pågår fram till den 20 de-cember där man också kan rösta på sitt favoritpeppar-kaksbygge. Den 21 decem-ber avslöjas vem som vunnit folkets röst och ett hemligt prispaket.

Personalen blir kvar på träffpunkternaNORRA HISINGEN Den plane-rade förändringen av be-manningen på träffpunkten kommer inte att ske. Det betyder att stadsdelsförvalt-ningens anställda personal kommer att arbeta kvar på träffpunkterna Brunnsbo-knuten, Gymet och Senior-hörnan i Tuve samt på träff-punkten Kärrahus.

Det skriver utvecklings-enheten i Norra Hisingen i ett pressmeddelande.

Förslaget som lagts inne-bar att verksamheten på träffpunkterna på Norra Hisingen skulle fi nnas kvar, men att den i det dagliga skulle skötas och utvecklas med hjälp av frivilliga och föreningar istället för med anställd personal.

Orsaken till förändringen sägs vara att hitta nya ar-betsformer, och inte minst för att minska kostnaderna för äldreomsorgen i Norra Hisingen. Men nu har för-slagets alltså dragits tillbaka, personalen blir kvar på träffpunkterna.

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 5

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

Eva Liljeblad är lärare för fjärdeklassarna på Kärraskolan som med liv och lust deltagit i nästa nummer av Made in Kärra.– Jag tror att barnen fått förståelse för att språk är makt, säger hon.

– Att få dem att skriva var inga problem, de gick in med liv och lust i arbetet, säger Eva Liljeblad, lärare till års-kurs 4 på Kärraskolan.

Att känna på språket, att ändra, skriva om och jobba efteråt med texterna har varit lärorikt.

– De skriver mest på an-nars, tänker inte på vare sig punkt eller stor bokstav. Men när de i efterhand ändrar och skriver om så får de se hur bra det blir när man gör rätt, säger hon.

Genom Made in Kärra har de också fått lyssna på intres-santa föreläsningar och fått roliga besök.

– Barnboksförfattaren Mikael Thörnqvist, som både är journalist och författare,

pratade nyligen inför 65 10-åringar som fick ställa frågor och intervjua honom. Det gick jättebra, att få träffa en ”riktig” författare var bra, säger hon.

Hon ser gärna en fortsätt-ning, att fler på skolan får prova på det.

– Det får barnen att se möjligheter. De får se att det som jag gör räknas, att det jag gör är viktigt. Att alla får synas, säger hon.

En del har gjort intervjuer, andra skrivit egna berättelser. Robin, Ismael, Alexandra och Danny är fyra av eleverna i Kärra som varit med. De tycker det varit roligt men också lite svårt att hitta på.

Tre av dem skrev egna be-rättelser medan Robin gjorde intervju med skolans kurator.

– Det var kul, men det är lite svårt att komma på bra frågor, säger han.

Att fritt skapa berättelser kräver en del.

– Jag skrev om kärlek, det var lite svårt att hitta på, men

det var kul, säger Danny och Alexandra håller med:

– Det var roligt, men svårt innan man kommit på vad det skulle handla om, säger hon.

Ismael skrev om sitt stora

intresse, streetdance.– Det var lätt, man gillar

det ju så det var bara att be-rätta, säger han.

Madeleine Christellmadeleine.christell@

gbg.direktpress.se

a Hisingens unga en röstMADE IN KÄRRA

”Det har känts att det är på riktigt”

FOTO: MARKUS ANDERSSON

UNG REDAKTION. Ismael, Alexandra, Robin och Danny har skrivit berättelser och gjort intervjuer till Made in Kärra-tidningen. ”Det var kul, men lite svårt att

hitta på”, tyckte de.

”De skriver mest på annars, tänker

inte på vare sig punkt eller stor bokstav”

SPRÅKRÖR. Eva Liljeblad, lärare till årskurs 4 på Kärraskolan, gillar Made in-projektet. ”Att få

dem att skriva var inga problem, de gick in med liv och lust i arbetet”, säger hon.

VISSTE DU ATT ... Wieselgrensplatsen har fått sin

Lanternin. Det är glaspyramiden på torget som

byggts för att släppa in ljus genom taket till Willys.

Runt Lanterninen placeras också nya sittbänkar.

Jan-Åke Fransson, 46 år, Kvillegatan:– Inte direkt. Visst ska vinter

vara vinter men jag kan inte

säga att jag jublar direkt.

SÅ TYCKER VI

Har du saknat snön eller?

Agnes Lindekrantz, 21 år, jobbat på Hisingen:– Ja, det har jag. Det är fi nt

med snö, helt enkelt.

Teresa Söderberg, 34 år med sonen Oliver, 7 år, Tuve:– Nej, faktiskt inte, det blir

så kallt här på Västkusten

när det blir snö, väldigt rått.

– Nej, det är för kallt, tycker

Oliver.

Rebecca Bergvall, 32 år med dottern Emma, 1 år, Eriksberg:– Nej, inte alls. Jag ser hellre

att det är barmark, särskilt

nu när man har barnvagn.

Ezatollah Motmain, 18 år och Sadik Husseini, 20 år, Lillhagen– Nej, det är för kallt. Jag

väntar bara på värme och

sol, säger Ezatollah.

– Nej, det har jag inte, det är

för kallt. Visst, kanske är det

bättre med detta än regnet,

men inte mer än så, säger

Sadik.

Enkät: Madeleine Christell

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E6 15-21 december 2012

AKTUELLT REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

En stund av berömmelse på LindholmenLINDHOLMEN Skulpturen Your 15 minutes of fame utanför entrén vid Backa teater på Lindholmen invigdes nyligen. Tina Frausins verk ger besökarna möjlighet att stå i ramp-ljuset åtminstone en liten stund.

– Jag ville göra en skulptur som både är en sittplats, en li-ten scen och ett konstverk, säger konstnären själv i ett press-meddelande.

Andy Warhols uttalande om att alla kommer att vara världsberömda 15 minuter i framtiden har inspirerat Tina Frausin till konstverket Your 15 minutes of fame.

Verket utanför Backa Teater har hämtat färgerna svart, gult och vitt från teaterns grafi ska profi l och byggnaderna runt om.

Den består av tre rundade bänkar i stål och sträckmetall med en gul sittyta i laminat. Bänkarna står i en cirkel runt en vit, strålkastarbelyst punkt. Skulpturen har lånat sin form från en gammal amfi teater, samtidigt som den funge-rar som en modern mötesplats.

Bänkarna väger mellan 500 och 1000 kg och är cirka en till två meter höga.

Här ska man kunna sitta och vänta på varandra inför en föreställning eller samla en grupp och ska också kunna an-vändas som en scen för en monolog eller poetry slam.

Öckerö säkraste kommunen i landetÖCKERÖ kommun är utsedd till Sveriges tryggaste och säk-raste kommun 2012 av organisationen Sveriges kommuner och landsting, SKL. Varje år publicerar Sveriges kommuner och landsting rapporten Öppna jämförelser trygghet och säkerhet. I rapporten jämförs bland annat statistiken om olyckor, bränder, våldsbrott, inbrott och stöld per 1000 in-vånare. En tungt vägande faktor i rapporten är också kom-munens arbete med dessa frågor.

– I Öckerö är summan av olyckor, bränder, våldsbrott, inbrott och stöld per 1000 invånare minst i landet, säger Håkan Sörman, vd på Sveriges Kommuner och Landsting på hemsidan.

Öppna Jämförelser kan användas för att hitta exempel på kommuner med goda utfall inom ett eller fl era områden, att lära av andra, eller själva ha något att lära ut till andra. Eftersom ingen kommun kan påstås vara bäst eller sämst på allt bör alla ha något, menar man på SKL.

Totalt kostar olyckorna ca 65 miljarder kronor årligen i Sverige. En fjärdedel, drygt 16 miljarder, drabbar kommu-ner och landsting.

Gunga i kranen på Barnens nya museumERIKSBERG I nyöppnade Barnens museum i Stadsmuséet på Norra Hamngatan i centrum kan man bli en del av en utställning, klättra i höghus, krypa i tunnlar, bygga en borg eller skyskrapa, gunga i Eriksbergskranen, snurra på pari-serhjul eller varför inte ta med morfar på en spårvagnstur.

Blir man trött kan man slå sig ner och fi ka på en fl ug-svamp.

På Barnens museum vill man bjuda på en lekupplevelse som väcker nyfi kenhet på staden.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

FOTO: MADELEINE CHRISTELL

HILDEDALSGATANMåndag 10 decemberKlockan 20.55RattfylleriPå Hildedalsgatan i Tuve

kontrolleras en falskskyltad

personbil under färd. En fö-

rare i 45-årsåldern blåser

positivt och medtas för

provtagning. Föraren saknar

körkort. Bilen är avställd och

har körförbud och brukande-

förbud.

LÅNGSTRÖMSGATANMåndag 10 decemberKlockan 20.41RattfylleriEn personbilsfö-

rare blåser po-

sitivt och

medtas för

provtagning.

På Lång-

strömsgatan

på Hisingen

blåser en bilfö-

rare i 50-årsål-

dern positivt. Föraren

får genomgå ett bevisprov i

en polisbuss på platsen.

LUNDBYLEDENMåndag 10 decemberKlockan 16.38Trafi kolyckaPå Lundbyleden i höjd med

Backaplan i riktning mot

city. En dragbil har fått sladd

och kört upp på ett räcke.

Inga kända personskador.

Polis är på platsen. Bärgare

rekvireras.

LÄNSMANSTORGETSöndag 9 decemberKlockan 20.47Stulen bilVid Länsmanstorget är det

två personer som springer

från en anmäld stulen bil. En

av personerna, en man grips

i närområdet.

INÄGOGATANLördag 8 decemberKlockan 02.22 PersonrånEn man blir utsatt för ett

personrån vid Inägogatan.

Två gärningsmän med en

påk alt. basebollträ överfal-

ler och slår offret. De tillgri-

per en sk Iphnoe och går se-

dan från platsen i riktning

mot Eketrägatan. Offret får

bland annat skador på fi ng-

rar när han skyddat huvidet,

men han får även slag mot

bålen. Ambulans på plats

och offret avförs, oklar ska-

debild. Polisen söker i områ-

det, även med hund. Vid Kyr-

bytorget ser polis två perso-

ner som stämmer överens

med signalement. En kan

gripas medan den andra

undkommer.

SAGOGÅNGENFredag 7 decemberKlockan 16.11Brand

Räddningstjänsten kallas till

en lägenhet i Hisings Backa.

Vittnen har sett rökutveck-

ling från lägenheten som lig-

ger på Sagogången, okänd

orsak. Torrkokning, inga kän-

da personskador.

STIG CENTERFredag 7 decemberKlockan 11.38AlkohollagenEn man grips vid Stig Center

då denne säljer alkohol från

sin lastbil. En man säljer al-

kohol från en utländskregist-

rerad lastbil. Han grips

och förs till polis-

stationen för vi-

dare utred-

ning. En an-

mälan

upprättas.

VÄDER-MOTET

Fredag 7 de-cember

Klockan 10.39Trafi kolycka, personskadaVid Vädermotet har en per-

sonbil kört in i en tankbil.

Olyckan har inträffat cirka

en kilometer norr om Väder-

motet i norrgående riktning.

Krockkudden är utlöst på

personbilen. Oklart skadelä-

ge. Ambulans, räddnings-

tjänst och polis på väg till

platsen. Personbilen kom-

mer att bärgas från platsen.

En man från personbilen av-

förd med ambulans och upp-

gav nacksmärtor. En rapport

skrivs.

TUVEVÄGENFredag 7 decemberKlockan 09.29RattfylleriMisstänkt drograttfyllerist

på Tuvevägen. En person

medtas för provtagning då

denne visar tydliga tecken

på drogpåverkan.

STÅLHANDSKEGATANTorsdag 6 decemberKlockan 13.24Trafi kolyckaPå Stålhandskegatan, i en

rondell, har en lastbil med

stora tunga betongväggar

vält. Inga kända personska-

dor. Det uppges fi nnas en

rasrisk vid lasten och plat-

sen behöver spärras av. Polis

på väg till platsen.

FRIHAMNENTorsdag 6 decemberKlockan 04.54Misstänkt drograttfylleri och diverse andra trafi kbrottVid Frihamnen kontrolleras

en personbilsförare som vi-

sar tydliga tecken på drog-

påverkan och medtas för

provtagning. Bilen är av-

ställd och har körförbud. Fö-

raren är en man i 40-årsål-

dern som dessutom saknar

körkort.

SELMA LAGERLÖFS TORGOnsdag 5 decemberKlockan 18.55RattfylleriVid Selma Lagerlöfs Torg

stoppas en bilist för kontroll.

Föraren, en kille i 18-årsål-

dern, visar tydliga tecken på

narkotikapåverkan och får

följa med för provtagning.

DIMVÄDERSGATANOnsdag 5 decemberKlockan 17.58NarkotikabrottPå Dimvädersgatan kontrol-

leras tre killar. Alla tre uppvi-

sar tecken på narkoti-

kapåverkan och

får följa med för

provtagning.

VÅGMÄS-TAREPLAT-SENTisdag 4 decemberKlockan 22.13 MisshandelVid Vågmästareplat-

sen är det en spårvagnsföra-

re som blir träffad av grön

laser och får ont i ögonen.

Föraren körs till Mölndals

sjukhus för kontroll.

GRÖNA ANNAS GATATisdag 4 decemberKlockan 14.44Stöld/inbrottEn bostad på Gröna Annas

gata har haft inbrott. Lägen-

heten har genomsökts,

oklart vad som stulits. Polis

på plats, anmälan skrivs.

Inga personskador och ingen

gripen i nuläget.

BJÖRLANDAVÄGENTisdag 4 decemberKlockan 12.38Trafi kolycka, personskadaEn singelolycka med person-

bil har inträffat vid Björlan-

da. Bilen körde av okänd an-

ledning av vägen och ner i

diket på Björlandavägen.

Händelsen inträffade mellan

Skra bro och korsningen

Norrleden. Räddningstjänst

och ambulans tilkallas och

föraren avförs med okända

skador till Sahlgrenska sjuk-

huset.

LINDHOLMENTisdag 4 decemberKlockan 12.32RäddningsinsatsEn naturgasledning har av

okänd anledning gått sön-

der/av vid Lindholmen. Ska-

dan fi nns vid Anders Carls-

sons gata. Räddningstjäns-

ten har folk på plats och

man tvingas av säkerhets-

skäl spärra av ett större om-

råde kring den skadade led-

ningen. Räddningstjänsten

som leder instatsen tittar nu

på hur stor resurs och av-

spärrning som kommer att

krävas. Polis bistår Rädd-

ningstjänsten med avspärr-

ningar. Insaten har av-

slutats av rädd-

ningsledare ca

kl 13.00. Gas-

ledningen

hade grävts

av under

grävarbete.

Läkaget har

tätats och

räddningsleda-

ren anser att situ-

ationen är löst. Poli-

sen släpper avspärrningar-

na.

AMHULTS TORGTisdag 4 decemberKlockan 11.04Misstänkt rattfylleriPolis stoppar och kontrolle-

rar en personbil vid Amhults

torg. Bilens förare får blåsa

och medtogs för provtag-

ning.

Källa: polisen.se

1

ö-

-

-

Föraren

rerad lastb

och fö

stat

da

n

m

u

VM

Frecemb

Klockan

POLISRAPPORTEN

Numret ti ll Polisen - var du än är.

114 14Vid pågående brott .

Vid larm 112Du behöver inte

uppge ditt namn!

ch

ör

3

replat-

g

slutats

ning

kl

le

h

a

g

L

tä

räd

ren a

ationen ä

Med personligt engagemang, präglat av omtanke

och valfrihet, hjälper vi dig med allt som rör en

stilfull och värdig begravning. Vi gör även hembesök

om du vill och har jour dygnet runt.

Du är varmt välkommen in på vårt kontor.

Hjalmar Brantingsgatan 9 Tel: 031- 85 98 10

www.fonus.se

Anders Eva

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 7

Vår affärsidé: Sveriges billigaste matkasse

Priserna gäller mån 17/12 till mån 24/12 2012 på Willys butiker i Göteborg. Se willys.se för öppettider.

God jul önskar nya Willys på

Wieselgrensplatsen!

Priserna

gäller fr.o.m.

mån 17/12

t.o.m. mån

24/12.

990Per kg

CLEMENTINERMAROCKO • Klass 1 • Jämförpris 9:90 kr/kg • Max 5 kg/hushåll

KAFFECLASSIC/GARANT/GEVALIA/ZOEGAS/LÖFBERGS • 400-500g • Flera olika sorter • Gäller ej Reko, eko, hela bönor, krav, koffeinfritt Jämförpris 50:00-62:50 kr/kgMax 1 köp/hushåll

100004 FÖR

För dig som handlar andra varor för minst

300kr

KALKONLANTGÅRDEN • Sverige • Ca 4kg Djupfryst • Jämförpris 39:90 kr/kg

3990Per kg

KALLRÖKT-, GRAVAD LAXGLOMMENS • 400g • SkivadJämförpris 124:75 kr/kg

4990Per förp

CULINESSEMILDA • 500ml • Jämförpris 18:00 kr/l

18002 FÖR

RISGRÖT, BRUNA BÖNOR, ÄRTER MED FLÄSKFELIX • 500g • Jämförpris 13:33 kr/kg 6990Per kg

VARMRÖKT REGNBÅGSLAXFALKENBERG SEAFOOD • Ca 1kg Odlad • Jämförpris 69:90 kr/kg

18002 FÖR

SILL I SMÅGLASABBA • Bruttovikt 240g • Nettovikt 120-240gFlera olika sorter • Jämförpris 37:50-75:00 kr/kg

KOKT JULSKINKASCAN • Sverige • Ca 2,8kgMellan • Jämförpris 69:90 kr/kg

BLANDFÄRSIRLAND • 2,2kgJämförpris 44:90 kr/kg

Nyhet!Transparent

förpackning

ÄGG 10-PACKGARANT • 630g • BrunaFrigående • Jämförpris 1:99 kr/st

JULVÖRTSKOGAHOLM • 600g • Traditionell Med russin • Jämförpris 33:33 kr/kg

20003 FÖR

40002 FÖR

4490Per kg

1990Per förp

6990Per kg

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E

Barnavårdscentralen i Torslanda har prisats av Västra Götalands-regionen för sitt jäm-ställdhetsarbete. Syftet är att locka fl er pappor till föräldragrupperna. – Vi vänder oss medvetet till båda föräldrarna, säger Petra Jochens, barnsjuksköterska på BVC vid vårdcentralen Torslanda.

På Barnavårdcentralen, BVC, på Torslanda vårdcentral märkte man att pappor inte deltog i lika stor utsträckning som mammor i föräldra-grupper och träffar. Därför utarbetade barnsjuksköter-skorna Britt-Marie Åkesson, Annelie Bergham, Ylva Tor-gersson och Petra Jochens sin egen mall och arbetssätt för att locka fl er pappor.

Det resulterade i utveck-lingsarbetet Föräldrar jämt- ett jämställt BVC. Nu har de prisats med 25000 kronor och diplom av Västra Göta-landsregionen för sitt arbete. Dessutom bjöds de på mid-dag i residenshuset i Väners-borg.

– Det var ju stort, större än vi trodde, att få äta mid-dag med höjdarna och se att de verkligen satt sig in i vårt projekt, säger Ylva Torgers-son.

Kollegorna håller med. – Att kunna säga att vi fått

pris, det är klart att man är stolt, säger de.

FörhållningssättSlutsatserna i deras arbete handlar mycket om förhåll-ningssätt. Redan i inbjudan, som skickas ut till alla första-gångsföräldrar, är man mån om att vända sig till båda för-äldrarna.

Under den första späd-barnstiden handlar det mycket om mamman med mat och amning, men genom att vända sig till båda föräld-rarna och inkludera pap-porna hoppades man få fl er fäder till träffarna.

– Fler och fl er pappor tar ju ut föräldraledighet och är mer hemma med sina barn. Men de går inte med till för-äldraträffarna i samma ut-sträckning. Så vi började titta på hur vi kunde locka dem, säger Annelie Bergham.

Med stöd av VG-regionens kompetenscenter för jämlik vård har man under ett och ett halvt år utvecklat och ut-värderat sin modell.

Det kan låta enkelt men handlar mycket om bemö-tande.

Nu vill de sprida det vi-dare till andra vårdcentraler.

Alla lika välkomnaDet handlar om att alla ska känna sig lika välkomna. Och omvårdnaden om barnet, det trycker man på.

– Båda föräldrarna vill ju vara delaktiga i barnet, säger Ylva Torgersson.

Det kan handla om allt från att det inte bara ligger mamma-tidningar i vänt-rummet till att man riktar sig till båda när man pratar om barnet.

Man märkte också att papporna deltog i större ut-sträckning om man bokade ny träff i god tid. Då var det lättare för de pappor som jobbar att ta ledigt och vara med.

– Vi märkte till exempel att det var lättare för fl er pap-por att komma eftermidda-garna. Men det är kanske inte alltid det bästa för barnet. Det förstår föräldrarna, säger Britt-Marie Åkesson.

De har ännu inte gjort nå-gon mätning kring den fak-tiska ökningen.

– Men vi märker att fl er och fl er pappor följer med på kontroller och träffar och de ökar på de öppna grupperna

också. Vi har välbesökta pappagrupper, säger Annelie Bergham.

I förlängningen ska alla

känna sig lika välkomna, me-nar man, både heteropar och samkönade par.

– Vi vill egentligen inte

dela upp det i mamma eller pappa-grupper heller. Det är föräldraträffar helt enkelt, säger Petra Jochens.

Madeleine Christellmadeleine.christell@

gbg.direktpress.se

8 15-21 december 2012

”Att kunna säga att vi fått pris, det är klart att man är stolt”

AKTUELLT REDIGERING: XX

Fler pappor till Torslanda BVC

FOTO: MICHAELA JANSSON

PRISBELÖNADE. Barnsjuksköterskorna vid BVC på Torslanda vårdcentral har fått pris för sitt jämställdhetsarbete, att locka

fl er pappor. 25000 kronor, diplom och så middag i residenshuset i Vänersborg. ”Vi vill att papporna ska komma hit för sin

egen skull, men egentligen ska det inte spela roll. Man är förälder helt enkelt”, säger Britt-Marie Åkesson, Annelie Bergham

Ylva Torgersson och Petra Jochens.

■ Genom omvärldsbevakning, enkäter och intervjuer

fånga in synpunkter och behov.

■ Gemensam inbjudan till föräldrastöd där man tydligt po-

ängterar att båda föräldrarna är välkomna.

■ Redan vid hembesöket betonas vikten av båda föräldrar-

nas delaktighet.

■ Mer öppet förhållningssätt vid besök och träffar.

■ Våga möta föräldrars behov genom att fånga deras

synpunkter.

■ Det interna lärandet i gruppen har förbättrats. Diskute-

rar situationer som uppstår.

FÖRÄLDRAR JÄMT – ett jämställt BVC på Torslanda Vårdcentral

JULFYNDA PÅ ERIKSBERG

Tillhör EM Kungshamn

Wedels Möbler

ÖPPETTIDER:Lördag kl. 11-16Söndag kl. 12-16Måndag StängtTisd-Fred kl. 11-18

Monsungatan 66, 417 66 GöteborgTel. 0722-53 04 84

Välkommen till Havsnära hem och inredningsbutik!

Här hittar du det du behöver till hemmet i klassisk marin miljö inspirerad av Bohuslän och svensk västkust. Vi har

ett brett sortiment av både julpynt och julklappar.

Välkommen in!

Skärbräda i massiv teak

från danska Skagerak 445:-

Festival vinglas

6-pack

Ord. pris 375:-

249:-

Bea ljuslykta

Ord. pris 89:-

49:-

Coffee Glas

2-pack

99:-

Festival vinglas stiva6-pppack

Ord ris 375:-s 37. pri

249:-

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 9

Wieselgrensplatsen - brevid Nordea, HisingenMån-fre 10-19, lör 10-16, sön 11-16 • 031-51 70 14

www.bradeal.se

Vi reserverar oss för tryckfel och eventuell slutförsäljning

GEVALIA

Mellanrost 500 g

DR. SCHOLL

Barntoffl or, Skor & stövlar

ENFÄRGAT

LJUS

Vit/röd

DR. SCHOLL

Barntoffl or, Skor & stövlar

Vi reserverar oss för eventuell slutförsäljning

Ä 10:-

20:-

10:-

15:-

25:-

30:-

95:-HERRTRÖJA

/par

/st

3 pack

20 cm

35 cm

Nu!

Nu!

3 för

20:-

5:-99:-

20:-

10:-

/st/st

/st

/st

TOMTE I

CHOKLAD

100 g

TOBLERONE

160 g Tobelle

LAMMFILTSPLÄD

125x150 cm

KÖKSVANTE

OCH GRYTLAPP

KORG MED

HANDTAG

40x30x20 cm

STIMOROL

SENSES

Tuggummi

JULÄNGLAR

20 cm/35 cm

MAKRILL I TOMATSÅS

SÖNDAGSÖPPET

RESTEN AV ÅRET!

/st

5:-/st

HERRTRÖJA

99:-/st

MAX 3 ST/KUND

Ord.pris 199:-

CLOETTA

The Wedding Chocolate

700 g

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E10 15-21 december 2012

AKTUELLT REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

Det är en sen fredagsnatt i september och den 19-åriga tjejen som

precis stigit av spårvagnen vid Temperaturgatans håll-plats har svårt att stå upp. På vingliga ben viftar hon un-dan de som kommer fram för att hjälpa henne, hon ska bestämt ta sig hem själv. Till slut hamnar hon ändå på den kalla hållplatsbänken bredvid Anna Holmberg som håller om henne hårt för att hon inte ska trilla av.

Tårar och kräks sköljer över Anna Holmberg som inte vill låta den berusade tjejen ta sig hem på egen hand.

Anna Holmberg är en av medlemmarna i föreningen Safewalk Länsmansgården. Varje helg står de vid håll-platsen för att följa personer som känner sig otrygga hem till dörren.

En femtedel av götebor-garna känner sig otrygga när de är ute sent på kvällen, och nästan en tredjedel oroar sig över brottsligheten i samhäl-let. Det visar den Nationella trygghetsundersökningen som sammanställts av Brotts-förebyggande rådet. Kvinnor är dessutom mer otrygga än män.

Så skapas trygghetKänslan av otrygghet påver-kas mer av den faktiska stadsmiljön än av brottslig-heten. Det kan handla om saker som belysning, växtlig-het, och ifall området är öp-pet så man kan få en över-blick eller inte.

Gabriella Sandstig, fors-kare vid Göteborgs universi-tet har i avhandlingen Otrygghetens landskap kart-lagt vad som påverkar vår otrygghet.

– Även om brottsligheten minskar, betyder inte det att otryggheten minskar. Däre-mot kan trygghetsskapande insatser som att belysa fasa-der och plantera nya träd leda till ökad trygghet.

Enligt Gabriella Sandstig handlar de om hur ofta man möter något i sin vardag. Om man till exempel möter en ombonad och trevlig stads-miljö varje dag när man går

till jobbet eller skolan påver-kas man positivt av det. Vad som påverkar om man kän-ner sig otrygg är platsens egenskaper i sig, och indivi-dens egna erfarenheter och egenskaper. Det kan också vara föreställningar och inte nödvändigtvis sådant som bygger på egna erfarenheter. Vandalisering och nedskräp-ning har också en negativ verkan på trygghetskänslan.

– Man måste satsa på att minska brottsligheten, men det är minst lika viktigt att satsa på den sociala miljön, säger Gabriella Sandstig.

Genom att skapa naturliga mötesplatser, till exempel ge-nom att rusta upp ett torg och se till att det fi nns trev-liga restauranger kan man minska otryggheten bland allmänheten. Men eftersom fl er människor i rörelse ökar brottsligheten kan det åter

igen leda till ökad otrygghet. Det gäller att skapa en ba-

lans.

Påverkan från mediaHelene Gustavsson och Anna Holmberg korsar spåren och går sakta uppför trappan bredvid vilken de placerat plåtskylten som det står Sa-fewalk på med stora svarta bokstäver. De går längs med den dunkla gångvägen och runt berget och stannar till vid en stor sten intill en mörk skogsdunge. Skenet från lykt-stolparna ger ett svagt ljus och man får kisa för att se ordentligt.

Här blev Elin Krantz mör-dad för nästan exakt två år sedan. Vid stenen där hennes kropp hittades syns inga spår efter vad som hänt.

Helene Gustavsson tror att det uppmärksammade mor-det har bidragit till att Läns-mansgården kan upplevas som en otrygg plats att vistas på sena nätter. Men många som de följer hem på nät-terna är nöjda om de får följe den första biten från hållplatsen och förbi torget. Det upplevs som extra otryggt.

– Det räcker att man kom-mer upp för trapporna här,

sen har man inte så mycket sikt alls, säger Anna Holm-berg.

Gabriella Sandstig menar att media påverkar, men inte på det sätt man tror. Medi-erna kan påverka genom att de förstärker andra erfaren-heter, alltså det man själv sett, utsatts för eller hört talas om. Det som spelar en avgörande roll är föreställningen om mediernas brottsrapporte-ring och påverkan, alltså att de som tror att verkligheten är mer skrämmande än den är i medierna, respektive de som tror på mediernas på-verkan, är också de som främst upplever otrygghet i olika sammanhang. Det gäl-ler på alla typer av platser, men särskilt öde sådana.

Snabba åtgärderUlrika Barkman är plane-ringsledare för samverkans-organisationen Trygg, vacker stad vars mål är ett tryggare

Göteborg. Organisationen jobbar främst med insatser i den fysiska miljön och kan göra snabba åtgärder när de fått indikationer på otrygga platser eller om det hänt nå-gonting.

– Efter mordet på Elin Krantz gjorde man en snabb insats och röjde den vägen och skogspartiet, säger Ulrika Barkman. Det är bara synd att det ska behöva hända nå-gonting sådant innan det uppmärksammas.

Hon tycker att det är ett stort problem att så många som en femtedel av götebor-garna känner sig otrygga när de är ute på sena nätter och önskar att allmänheten vå-gade röra sig ute mer.

– Mer folk gör att platser känns tryggare.

Trygg och vacker stadTrygg, vacker stad får indika-tioner från många olika håll om otrygga platser, till exem-pel från parkintendenter på park- och naturförvaltning-en som är ute och pratar med medborgare. Många stadsde-lar anordnar även trygghets-vandringar för att få ännu mer input från allmänheten.

Det stora problemet är att

Bland trygga invånare i

Platser i stadsdelen där få människor rör sig kvällstid eller där grupper av unga hänger förstärker oviljan att vara där.

Anders Söderberg, sektorchef för stadsdelen Majorna-Linné

Efter mordet på Elin Krantz gjorde man en snabb insats och röjde den vägen och skogspartiet. Det är bara synd att det ska behöva hända någonting sådant innan det uppmärksammas.

Ulrika Barkman, planeringsledare för samverkansorganisationen Trygg, vacker stad

FOTO: COLOURBOX

OTRYGGHET? Det som människor ser som det allvarligaste hotet handlar till hälften av brott, och då står våldsbrott för fyra femtedelar. Men andra hälften

handlar om annat, olika typer av samhällsproblem, rädsla för att bli av med jobbet, för dyra bostäder, buskage, trafi k och den byggda stadsmiljön.

■ ■ Länsmansgården fi ck dåligt rykte efter det uppmärksammade mordet på

Elin Krantz. Men trots att statistiken visar att fl est våldsbrott sker i Centrum, är det

just på sådana platser där det vistas fl est människor som vi känner oss tryggast.

Vad blir konsekvenserna av vår rädsla för ofarliga platser?

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 11

den fysiska miljön ständigt är i förändring, framför allt när det gäller växtligheten.

– Det är nästan omöjligt att hålla allting i topptrim även om man gärna skulle vilja det, säger Ulrika Bark-man.

Efter den uppmärksam-made misshandeln på Korte-dala Torg gjordes ingenting för att minska otryggheten. Torget hade nyligen rustats upp med nya bänkar och fontänen hade renoverats, så det fanns ingenting i den fy-

siska miljön som behövde förbättras.

– Vi såg inte att vi behövde förändra den fysiska miljön efter det, säger Ulrika Bark-man. Men innan det hände hade vi jobbat mycket för att få folk att samlas vid torget och att företagarna ska ha uteserveringar så att det hän-der lite mer.

Kriminella aktiviteterMajorna-Linné är en av de stadsdelar där andelen vålds-brott per invånare är som

högst, och dessutom har ökat under de senaste åren. Vålds-brotten är främst koncentre-rade till Långgatorna och sker under sena helgnätter. Men det är inte rumlare på Andra Lång som skapar otrygghet i Majorna-Linné, utan just nu handlar det om platser där grupper av unga vuxna samlas. Bland annat vid plastgräsplanen bakom Karl Johansskolan.

– Platser i stadsdelen där få människor rör sig kvällstid eller där grupper av unga

hänger förstärker oviljan att vara där, säger Anders Söder-berg, sektorchef för stadsde-len Majorna-Linné.

Tillsammans med sociala resursförvaltningen och po-lisen håller de just nu på att utreda ifall det handlar om kriminella gäng och vilka åldrar det rör sig om.

Den viktigaste åtgärden för stadsdelen är att få in så många unga som möjligt i utbildning, arbete, förenings-liv och andra organisationer, för att undvika att de ägnar sig åt kriminella aktiviteter.

En bra balansNär det gäller sådana här platser där invånarna upple-ver en otrygghet samarbetar stadsdelen med både polis och bostadsrättsföreningar för att komma tillrätta med vad som orsakar otrygghe-ten.

Sedan två år tillbaka har stadsdelen dessutom två stycken så kallade fritidslot-sare som arbetar ute på plats i stadsdelen.

– Ifall vi får in rapporter om en otrygg plats, så försö-ker de kartlägga varenda lite buske, säger Anders Söder-berg.

Även samarbete med park- och naturförvaltning-en är viktigt bland annat för att kunna öka belysning där det behövs. Klippan som ti-digare upplevts som en otrygg plats har till exempel blivit bättre med gångstråk och belysning.

Anders Söderberg betonar vikten av att hitta en balans mellan ett rikt nöjesutbud och en trygg bostadsmiljö.

– Det är ju en positiv sak för många göteborgare att det fi nns krogar, men det är inte samma sak som ett

tryggt bostadsområde. Där de båda sakerna ska samsas är det viktigt att hitta en bra balans.

Intensivt nöjeslivDå våldsbrotten i Majorna-Linné främst är koncentre-rade till Långgatorna och de många krogarna där, är ett sätt att försöka upprätthålla en sådan balans att vara res-triktiv med att ge nya serve-ringstillstånd i området.

Kommissarie Thomas Pet-tersson menar att man inte kan peka ut vissa platser i Göteborg som farligare än andra. Den mest brottsbelas-tade gatan är Avenyn, samti-digt som den är en av de ga-tor där det vistas fl est män-niskor.

Forts på nästa sida…

otrygghetens Göteborg

Även om brottsligheten minskar, betyder inte det att otryggheten minskar… //… Det är minst lika viktigt att satsa på den sociala miljön.

Gabriella Sandstig, forskare vid Göteborgs universitet

och författare till avhandlingen Otrygghetens landskap

Enkäter: Madeleine Christell

Alf Olsson, 81 år, Eriksberg, på besök på Vårväderstorget:– Ja, jag känner mig trygg, det enda jag

hör är vattenkranen. Jag kan inte påstå

att jag känner mig otrygg någonstans,

jag är ganska trygg i mig själv.

Benny Ahnfeldt, 37 år, Långströms-gatan:– Jag känner mig inte trygg någon-

stans. Det beror på att jag blev överfal-

len för många år sedan, något jag fort-

farande lider av. Det fi nns många

otrygga platser men det borde fi nnas

fl er poliser och vakter ute jämt, inte

bara när det hänt något.

Mai Chan, 48 år, Södra Biskopsgår-den:– Jag har inte bott här så länge med det

är inte så stor skillnad. Jo lite, på Fyr-

klövergatan där jag bodde tidigare var

det värre. Det som känns otryggt är

ungdomsgäng som låter och håller på.

Mikael Helander, 31 år, Biskopsgården:– Ja, jag känner mig trygg där jag bor.

– Nej, det fi nns väl ingen specifi k plats så, mest beror det på

vad folk säger men direkt rädd eller otrygg känner jag mig

inte. Det enda är att det kan vara jobbigt att åka spårvagnen,

mest för att det är stökigt.

Jag känner mig otrygg nästan överallt när det är mörkt ute.

Klara Olsson, Majorna

Soudabeh Gohari, 56 år, Friskväderstorget:– Jag känner mig trygg där jag bor för att jag känner folk och det är hemma.

– Det hade nog varit skillnad om jag haft barn, då hade jag känt otrygghet för deras skull och

velat fl ytta. Jag har vänner som tycker jag borde fl ytta, men det är inte lätt och så gillar jag

blandningen av folk och kulturer här.

Nico, 50 år, Biskopsgården:– Jag är trygg där jag bor, det är lugnare nu än för några år sedan.

– Kanske i Bergsjön, men det är för att jag inte känner till det. Att det känns otryggt beror på

att man hör att det händer saker. Men det är bättre nu med fl er poliser ute.

FO

TO

: M

AD

EL

EIN

E C

HR

IST

EL

L

■ Känner du dig trygg i din stadsdel?

■ Finns det någon plats i Göteborg som du känner dig otrygg på

och i så fall var och vad tror du att det beror på?

Tidningen Hisingen gav sig ut för att ta reda på vad boende på Hisingen tycker om trygghet och otrygghet på hemmaplan och i Göteborg i stort. Frågeställningarna löd:SÅ TYCKER VI…

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E

Forts från föregående sida:

– Det innebär konkret att sannolikheten att utsättas för brott är låg, säger Thomas Pettersson.

Våldsbrotten sker mesta-dels på de platser där nöjes-livet är som mest intensivt, till exempel i Vasastaden, Lo-rensberg och inom vallgra-ven.

– Men jag har inte hört några rykten om farliga plat-ser, säger Thomas Pettersson.

Konsekvenserna för sam-hället när en plats eller stads-del får ett dåligt rykte kan bli ödesdigra.

Det säger Sven-Åke Lind-gren, sociolog vid Göteborgs universitet. Det kan göra att människor försöker fl ytta ut så fort som möjligt och ska-par problem som att affärer och service glesnar ut.

– Om både den privata och offentliga sektorn blir mindre närvarande kan man få problem med att upprätt-hålla kvaliteten i skolan och omsorgen, säger Sven-Åke Lindgren. Det är viktigt att kunna ändra på bilden eller ryktet som ett visst område har.

Den upplevda otryggheten bland människor är ett kom-plext problem som både byg-

ger på människors egna erfa-renheter, kriminalitet och stadsmiljön.

Ulrika Barkman på Trygg, vacker stad säger:

– Vi kan röja hur mycket buskar som helst men folk kommer fortfarande att kän-na sig otrygga. Och det beror inte på att den fysiska miljön inte är tillräckligt bra, utan det är så komplext med upp-levelser och känslor.

Statistik kan lurasEnligt Brottsförebyggande rådets statistik så ligger många av stadsdelarna med ”dåligt rykte” ganska lågt jämfört med andra stadsde-

lar i Göteborg sett till antal anmälda brott. Det är exem-pelvis nästintill dubbelt så stor risk att bli utsatt för brott i Linnéstaden jämfört med Tynnered, Biskopsgår-den och Kortedala. Även Ma-jorna och Lundby, har långt mer brottslighet.

Men statistik kan luras.– Antalet anmälda brott

speglar inte alltid hur mycket brott som begås, förklarar Jocke som är gruppchef för områdespolisen i Tynnered.

– Det kan finnas anled-ningar till att folk väljer att inte gå till polisen när de blir utsatta för något. Det kan vara så att de är så vana vid

att något brottsligt förekom-mer att de inte bryr sig om att anmäla eller att de hellre går till någon annan för att skipa rättvisa. Eller att man inte har så stort förtroende för att polisen kan göra något åt det inträffade.

Sällskap hemVid hållplatsen på Tempera-turgatan har klockan precis slagit midnatt och en spår-vagn saktar in för att släppa av ett fåtal människor. De fl esta skingras åt olika håll, men en ung tjej går fram till ett par av Safewalk-medlem-marna som sticker ut med sina gula refl exvästar.

– Är ni de berömda Safe-walkarna?

Hon är nyinfl yttad i om-rådet och har tidigare bara hört talas om föreningen som erbjuder följe hem från vagnen. Nu får hon tillfälle att utnyttja servicen och får strax följe av medlemmarna Michel Jensen och Rebecka Hedlund hem till dörren.

Anna Holmberg och He-lene Gustavsson väntar kvar vid hållplatsen. De berättar om en tjej som brukade bli hämtad av sin pojkvän varje kväll när hon kom från job-bet och som då var tvungen att lämna deras små barn en-samma hemma.

Tryggare med västNär Safewalk nu finns här för att följa henne hem behöver han inte göra det längre.

– Hon hade tänkt flytta härifrån, säger Anna Holm-berg. Det är ju så när det

händer nåt, folk blir helt koko och ska fl ytta härifrån.

Helgen därpå är Safewalk-medlemmarna åter på plats vid Temperaturgatans håll-plats. De värmer sig med kaffe och minns den beru-sade fl ickan från helgen inn-an som Anna Holmberg blev sittande på bänken med tills hon blev hämtad.

– Jag hade inte velat släppa iväg henne själv, säger Anna Holmberg. Hon kunde inte gå, hon hade hamnat under vagnen.

– Polisen sa att det kunde blivit en ny Elin, fyller Hele-ne Gustavsson i.

De fl esta av medlemmarna bor själva i närheten, men Anna Holmberg bor i Korte-dala. Efter den medialt upp-märksammade misshandeln vid fontänen tidigare i år känner hon sig inte mer otrygg där än tidigare.

– Kortedala Torg har fått väldigt dåligt rykte på grund av misshandeln, men jag har ju bott där i 15 år. Jag brukar ha på mig västen när jag åker hem när vi slutat här vid tre-tiden på natten. Jag känner mig tryggare med den, säger hon och drar halsduken tä-tare kring sig.

Sanna Thorénsanna.thoren@gbg.direktpress.se

12 15-21 december 2012

AKTUELLT

Det händer lika mycket skit här som det gör inne i stan…

Johanna Bränner, Biskopsgården

På Hisingen känner jag mig lite otrygg, så dit brukar jag inte åka. Jag antar att det har med gamla rykten att göra.

Vilma Carlsson, Majorna

RÖSTER OM OTRYGGHET på olika platser i Göteborg…Efter misshandeln i Kortedala känns

det som att den typen av saker kan hända precis var som helst.

Inger Samuelsson, Majorna

Det beror på vad det är för männis-kor som befi nner sig på de olika plat-serna.

Ann-Kristin Persson, Biskopsgården

RÖSTER OM OTRYGGHET I ALLMÄNHET:

– Frölunda torg skulle jag säga då, för där

blev jag och min kompis rånade en gång,

säger Malin Nilsson, Linnéstaden.

– Jag känner mig inte speciellt trygg inne i

stan, men det beror nog mest på att jag inte

hittar alls och bara går vilse, säger Anders

Bergqvist, Majorna.

– Hade jag inte haft körkort och fi ck åka

spårvagn på kvällarna hade jag känt mig

otrygg, men någon speciell plats vet jag

inte, säger Lena Karlsson, Majorna.

– Otrygg? Det är väl i stan på kvällarna när

det är massa brötiga ungdomar ute i så fall,

säger Annika Jönsson, Majorna.

– Jag brukar försöka att inte skrämma upp

mig själv i onödan. Man borde få känna sig

trygg överallt, men jag tror att det är värre

för tjejer och kvinnor, säger Lars Engström,

Majorna.

– Jag känner mig otrygg nästan överallt

när det är mörkt ute, säger Klara Olsson,

Majorna.

– Nej, ingen speciell plats, jag skulle säga

att det beror på vad det är för människor

som befi nner sig på de olika platserna,

Ann-Kristin Persson, Biskopsgården.

– Det är väl i stan på kvällen i så fall men

där är vi aldrig, säger Inga-Gerd Zetterberg,

Biskopsgården.

– Nej, det är likadant överallt. Det händer

lika mycket skit här som det gör inne i stan,

Johanna Bränner, Biskopsgården.

– Inne i stan när folk har druckit och är våld-

samma, säger Amalia Kadir, Biskopsgården.

RÖSTER OM OTRYGGHET PÅ HISINGEN:

– Min kompis blev rånad på Backaplan en

gång så där känner jag mig ganska otrygg,

säger Elsa Nilsson, Linnéstaden.

– Jag känner mig ganska otrygg på Wiesel-

grensplatsen, det känns som det händer

mycket skit där, säger Olivia Blad, Linnésta-

den.

– Det skulle väl vara Biskopsgården i så fall,

eftersom det känns som det händer ganska

mycket där, säger Anna Samuelsson, Linné-

staden.

– Otrygg? Nej, men jag hade ju inte velat att

mina barn skulle hänga ute i Biskopsgården

och Angered, då hade jag känt mig otrygg,

Bengt Nilsson, Linnéstaden.

– På Hisingen känner jag mig lite otrygg, så

dit brukar jag inte åka. Jag antar att det har

med gamla rykten att göra, säger Vilma

Carlsson, Majorna.

– Länsmansgården skulle jag nog säga, ef-

ter det där som hände med fl ickan, säger

Jan Magnusson, Majorna.

– Jag känner mig inte otrygg på någon

speciell plats, men jag skulle väl inte hänga

i Biskopsgården på kvällen, säger Erik Lars-

son, Majorna.

– I Biskopsgården, för där blev jag rånad en

gång i tiden, säger Krister Persson, Majorna.

– Jag trivs inte jättebra på Backaplan, jag

vet inte varför men det har jag bara aldrig

gjort, säger Nathalie Pedersen, Biskopsgår-

den.

– Inte på Temperaturgatan efter det där

med Elin Krantz, även om det lika gärna

kunde hänt vart som helst, Michael Obita,

Biskopsgården.

RÖSTER OM OTRYGGHET I NORDOST:

– Otrygg vet jag inte, men Angered är inte

mitt favoritsälle precis, säger Love Karls-

son, Linnéstaden.

– Det skulle nog vara Bergsjön i så fall, jag

har väl fördomar om det stället antar jag,

säger Erika Lundin, Linnéstaden.

– Bergsjön kanske, eller Angered. Dit åker

jag aldrig, säger Lena Karlsson, Linnésta-

den.

– Sist jag var i Bergsjön kände jag mig rik-

tigt otrygg, på grund av att de människor

jag gick förbi verkade så skumma, säger

Klara Andersson, Linnéstaden.

– Angered, jag tycker att det verkar vara

mycket skumma människor där runt om-

kring, säger Gerda Albinsson, Majorna.

– Då skulle jag säga Angered, eftersom min

bil var nära på att bli snodd där en gång, sä-

ger Karin Berg, Majorna.

– Angered känns lite trassligt, men dit bru-

kar jag inte åka, säger Anders Karlsson.

– I Angered och här i Biskopsgården på kväl-

larna, säger Lisbeth Eklund, Biskopsgården.

– Efter misshandeln i Kortedala känns det

som att den typen av saker kan hända pre-

cis var som helst, säger Inger Samuelsson,

Majorna.

Enkä

t: M

icha

ela

Jans

son

Är du trygg i stadsdel?

Säg din åsikt på vår

facebooksida, kommentera

på www.tidningencentrum.se eller mejla oss direkt på

centrum@gbg.direktpress.se.

FOTO: SANNA THORÉN

VID TEMPERATURGATANS HÅLLPLATS. Anna Holmberg är en av

medlemmarna i föreningen Safewalk Länsmansgården. Var-

je helg står de vid hållplatsen för att följa personer som kän-

ner sig otrygga hem till dörren.

Det är ju så när det hän-der nåt, folk blir helt koko och ska fl ytta härifrån.

Anna Holmberg, medlem i föreningen

Safewalk Länsmansgården, bor i Kortedala

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 13Gäller vecka 51, 17/12-24/12, 2012

NÖTFÄRSSverige/CoopFetthalt 10-12%. Förpackning ca 2000 g.Max 2 köp/hushåll.

49)=K

EN GODARE JUL.CHEDDAROST LAGRADKvibille32%, lagrad 6 månader. I bit, ca 500-1400 g.

79)=KSILLAbbaVälj mellan olika sorter. 210-240 g, jfr-pris 59:50-75:73/kg.Max 1 köp/hushåll.

25k3 FÖR

ÄGG 15-PACKSvenska Lantägg945 g, jfr-pris 1:33/ägg.

19)=S9)=K

CLEMENTINERSpanien/MarockoKlass 1.

59k3 FÖR

HANDLA ANDRA VAROR FÖR 300:- SÅ FÅR DU KÖPA:KAFFEGevaliaVälj mellan olika sorter och rostningar. 400-500 g, jfr-pris 39:32-49:15/kg.Gäller ej KRAV.Max 1 köp/hushåll.

HOS OSS GÖR DU ALLTID EN BRA AFFÄR UPP TILL

5%ÅTERBÄRING

VÅR JULKLAPP TILL ÄGARNA. UPP TILL 5% TILLBAKA.

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E14 15-21 december 2012Priserna gäller endast hos Coop Extra fr.o.m. 17/12 t.o.m. 24/12, 2012. Reservation för eventuell slutförsäljning.

EN GODARE JUL.

Extra mycket för pengarna

UPP TILL

5%ÅTERBÄRING

ERIKSBERG

HANDLA ANDRA VAROR FÖR 300:- SÅ FÅR DU KÖPA:

KAFFEGevaliaVälj mellan olikasorters rostningar.400-500 g, jfr-pris39:33-49:16/kg.Gäller ej KRAV-kaffe.Max 1 köp/hushåll.

Medlemspris

59k3 för

SILLABBAVälj mellan olika sorter.210-240 g, jfr-pris 59:50-75:73/kg.Max 1 köp/hushåll.

25k3 för

LAX I SKIVORCoopVälj mellan rökt och gravad. 200 g, jfr-pris 124:75/kg. Latin: salmo salar.

Medlemspris

49)=2 för

CHEDDAROSTKvibilleI bit, ca 500-1400 g. 32%. Lagrad 6 månader.

Medlemspris

79)=K

CLEMENTINERSpanien/MarockoKlass 1.

9)=K

VARMRÖKT LAXHörviks/Norge1400 g.Latin: salmo salar.

89kK

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 15

FRÅN VÅR MANUELLAFISKDISKSILLINLÄGNINGARVälj mellan olika sorter.Jfr-pris 129:-/kg.

FRÅN VÅRT EGET BAGERIVÖRTBRÖD MED RUSSIN Ca 540 g, jfr-pris 41:67/kg.

PLÄD Finns i brun och blå. Microfiber.130 x 180 cm.

FRÅN VÅR MANUELLADELIKATESSDISKWHISKYCHEDDAR Lagrad 12-14 månader.

12)=H 45k2 för

129kK

Julklappstips

99kSJULÖPPET

FÖR DIG!Julafton 7-15

Juldagen 9-20Övriga dagar 7-23

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E16 15-21 december 2012

Hönö/Björkös fl ickor födda 1999 avslutade säsongen med galakväll där god mat, under-hållning och, inte minst, in-dividuell prisutdelning, stod på programmet. Familjer och speciellt inbjudna gäster fi ck en återblick på det tjejerna varit med om under året, vil-ket var en hel del.

– Tjejerna har lagt ner cirka 550 timmar tillsam-mans av träningar, matcher och andra aktiviteter, berät-tar en av tränarna, Claes Sandros i ett mejl.

Laget har besökt Koppar-berg Göteborg FC fl era gång-er, varit maskotar på IFK Göteborgs match mot Mal-mö FF och haft läger i Vittsjö i Skåne.

– Fotbollsmässigt har tje-jerna klarat tuffa test i år i form av matcher och cuper mot F98-lag och deltagit i tuffa turneringar som AIK

Panaxia, Gothia Cup och Skadevi Cup, berättar han.

Dessutom kröntes säsong-en med seger i högsta Göte-borgsserien för fl ickor födda 1999, utan att tappa en enda poäng.

Ett ordentligt lyftNu siktar tjejerna framåt mot 2013. Laget har fått ett till-skott av två nya tränare, två tjejer med gedigen fotbolls-bakgrund; Josephine Berg-lund-Fredholm, som tidigare spelat i Öckerö IF och nu-mera i Guldhedens IK, och Hanna ”Lillen” Andersson, som spelar i Torslanda IK i division 1 och är regerande svensk mästarinna i futsal.

– De här tränarna kom-mer med all säkerhet ge tje-jerna ett ordentligt lyft kom-mande år, menar Claes Sand-ros.

Det ger en tränarstab på

fem tränare, som alla brinner för tjejfotbollen. Hönö/Björkö satsar på att bli det lag i Göteborgsregionen som kan ge bäst träningsförutsätt-ningar för tjejer i åldrarna 13-15 år.

Söker ersättareIndividuella träningsplaner och särskilda fokusträningar som koncentrerar sig på de bitar tjejer behöver bäst för att möta utmaningarna i ju-nior- och seniorfotboll, är ett led i satsningen.

– I vår satsning hälsar vi så klart också nya spelare, sär-

skilt målvakter, välkomna. Vår utmärkta målvakt Tami flyttar till Tyskland, så det krävs ersättare, berättar Claes Sandros.

Dessutom vill man ut i världen. Det stora målet är

att samla in pengar till en cupresa under 2014. Var är ännu inte helt bestämt, men bland alternativen fi nns USA, Spanien och Italien.

Även under 2013 väntar spännande möten med lag

från hela världen i Gothia Cup och andra cuper både nära och långt bort.

Madeleine Christellmadeleine.christell@

gbg.direktpress.se

■ ■ Det blev serieseger och många tuffa matcher

under året för tjejerna i Hönö/Björkös F99-lag.

Det fi rades med galakväll. Och nytt tränarpar inför

nästa år.

Hönö/Björkös tjejer siktar framåt

SPORTTIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: hisingen@gbg.direktpress.se

TIPSA MADELEINE OM SPORT PÅ HISINGENhisingen@gbg.direktpress.se

FOTO: ANNA OLSSON

LAGET. Hönö/Björkös F99:or har en fi n säsong bakom sig som kröntes av serieseger. De beskriver sig som ett väl sammansvetsat gäng men välkomnar gärna nya spelare. ”Vår målvakt

har fl yttat så vi efterlyser en ny inför nästa säsong”, säger en av lagets fem tränare, Claes Sandros.

PRISAD. Ebba Sandros fi ck pris för ”Årets Stora Kliv” av prisutdelare Magnus Johansson när

Hönö/Björkös F99-lag fi rade säsongsavslutning med galakväll.

”I vår satsning hälsar vi så klart

också nya spelare, särskilt målvakter,

välkomna”

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 17pr

enu

mer

era

på v

eck

an

s

BUTIK

Nybakat 7 dagar i veckan!

Fika hos oss på

assa på att kopp a av i vårt nya k!

Upplev

Välj bland: Brantevikssill,Senapssill, GubbasillKräftsill m. fl .

Öppet: Måndag-fredag 9-19 Lördag 9-16, Söndag stängt

Färsk sk och skaldjur

Vår manuella

Salmo salar, odlad i NorgeMax 2 kg/hushåll

SPARASPARA

ALLTI

D 1

2%

RA

BAT

T PÅ

FRUKT & GRÖNT MED VÅRT FÖ

RM

ÅNSKO

RT

SPARA

SPARA

+ PANT

SPARA

Vikt ca 500 gJFR. PRIS 50:-/kg

Vi bakar

veckans

alla dagar

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E

Julefrid och nyårsfirandepåverkar sophämtningen

Har du frågor kan du kontakta vår kundservice på telefon 031-368 27 00, mån, tis, tors, fre kl 7–16, ons kl 9–16. Schemat och mer information finns även på www.goteborg.se

Nyårshelgen och trettondedag jul

Mån 31 december Sön 30 december

Tis 1 januari Ons 2 januari

Ons 2 januari Ons 2 eller tors 3 januari

Tors 3 januari Tors 3 eller fre 4 januari

Fre 4 januari Fre 4 eller lör 5 januari

Tisdag 1 januari Onsdag 2 januari

Ändringarna gäller både vanliga kärl och kärl för matavfall. Om din dag eller ditt område inte finns med ovan har du hämtning som vanligt. Glöm inte att du kanske måste köra ut ditt kärl en dag tidigare eller senare än vanligt.

Julhelgen

Mån 24 december Sön 23 december

Tis 25 december Ons 26 december

Ons 26 december Ons 26 eller tors 27 december

Tors 27 december Tors 27 eller fre 28 december

Fre 28 december Fre 28 eller lör 29 december

Tis 25 december Tors 27 december

Ons 26 december Tors 27 december

Tors 27 december Fre 28 decemberGammal skinka blir fordonsgasDet kan bli mycket mat över när

julbordet är avdukat. Du sorterar välditt matavfall så att den kan bli biogas?

Beställ tjänsten hos vår kundservice.

Fritt fram till kärletOm det blir snö och halka måste du komma ihåg att skotta, sanda

och röja vägen så att vi kan komma fram och tömma ditt kärl.

SÄLJARENu förstärker vi den lokala marknaden och söker därför en säljare till denna region. Som säljare på DirektPress söker vi dig som inte är rädd för att självständigt jobba på fältet med snabba puckar och många kundbesök.

Du skall besitta ett eget driv och arbeta fokuserat mot individuella besöks- och budgetmål. Du trivs med att arbeta största delen av dagen på egen hand med stöd av kollegor och en operativ säljchef. Vi erbjuder möjligheten att växa och utvecklas till att bli en fullfjädrad säljare i teamet. Tjänsterna kräver mycket hög nykundsbearbetning för att växa till ytterligare höjder, så förmågan att ta egna initiativ och hålla ett högt tem-po är egenskaper vi söker. Dina ledord är hårt arbete, service och nöjda kunder. Vi erbjuder en komplett inskolningsplan och säljträning/utbildning löpande. DirektPress står för ett aktivt och operativt ledarskap i form av sambesök, utveckling av medarbetarna för att gemensamt nå våra mål. Lämplig ålder på sökande är 20 till 45 år.

Stämmer något av ovanstående in på dig? Ring Pål Vireberg 0709-99 93 95 för mer information eller maila ditt CV direkt till: pal.vireberg@gbg.direktpress.seDina ansökningshandlingar vill vi ha snarast. Alla ansökningar behandlas konfi dentiellt.

Vi söker säljare till våra tidningar!

DirektPress Göteborg grundades 2005 och är idag Göteborgs största producent av gratistidningar med frekvent utgivning av inte mindre än sex titlar. DirektPress Göteborg har idag drygt 20 anställda och växer fort. Vi sitter i moderna lokaler i västra Göteborg.

18 15-21 december 2012

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 19

Goder morgon, goder afton,välkommen var gäst!

Kom hit och handla maten,till vardag och fest!

Vi har mandel i vår handel,julmust, skinka och vört!

och middag på stört!Glitter, sillar, allt ni gillar,

I butiken väntar handlarn,med vidöppen famn!

Goder morgon, goder afton,både herre och fru!Vi önskar eder alla,

Välkommen – Andreas och medarbetare�

Julafton 7-16Juldagen 10-23

Alla andra dagar

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E20 15-21 december 2012

SPELTIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 95 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

■ EN HELT VANLIG TÄRNING att slå med. Den som är yngst börjar.

■ EN PLUPP PER PERSON att fl ytta fram och tillbaka med. Alla pluppar är bra pluppar,

men det är en fördel om pluppen får plats på spelplanen.

■ EN VINST att fi ra en seger med gör vinnaren extra glad och spelet så mycket roligare!

SÅ SPELAR NI!

Björlanda kile

Lilla Varholmen

Spelet omSTART

MÅL

en

Ditt alternativ ivalet 2014

Theo Papaioannou, Partiledare

< A N N O N S >

Det ursprungliga Göteborg låg såklart vid

Färjenäs på Hisingen. Men du går vilse i

Krokängsparken i jakten på ruinerna och

inväntar en motspelare som leder dig

rätt. Är du hjälplöst sist i spelet? Slå ett

extraslag för din egen skull och gå vidare.

Stilla havet – kärt barn har många namn… Världens största

ocean kallas också Stilla oceanen, Stora oceanen, Söder-

havet eller Pacifi ken och är belägen mellan Asien i väst,

Australien i sydväst, Amerika i öst och Antarktis i syd.

Eller rättare sagt; mellan Arendals skans i väst, Knipple-

holmarna i sydväst, Rödjan i öst och Nya Älvsborgs fäst-

ning i syd. Styr kosan mot mål och gå två steg framåt.

Pinan… Ajajaj! Vindpinad

och färjekösjösjuk inväntar

du bot och bättring i form

av en medspelare. Eller

backa bakåt till det ur-

sprungliga Göteborg…

Vid Lilla Varholmen kör du fel och

hamnar ofrivilligt i kön till färjan till

Norra Skärgården. Slår du en sexa

slinker du ur och får njuta en stilla

stund i Stilla havet. Med en etta lan-

dar du snöpligt nog på Pinan.

Lilla Varholmeen

Väg 155 mot Torslanda ändrar än en gång riktning

och nya fi ler byggs. Du

åker i gräddfi len som tar

dig fram snabbare än van-

ligt. Ta sex steg framåt.

På vift i Norra skärgården

landstiger du på Björkö.

Ishuset är ett givet besök

för alla som inte orkar gå

hela vägen till Seaside och

beställa en Uer. Slå ett

extraslag om du har du full

koll på vad en Uer är. Om

inte, stå över ett kast om

du inte säger fi sk…

Du har åkt Hisingen runt med båt, lägger till vid

valfri brygga, ligger lågt

ett slag och njuter av

öbornas gästfrihet.

Välkommen till Välkommen! Till ön med samma namn är

det trots namnet svårt att känna sig välkommen. Det är

nämligen sjukt svårt att ta sig hit, men pröva vägen med

samma namn till vänster efter Björlanda strand…

Välkommen fi ck sitt namn 1986 och det enda du behöver

göra nu är att slå en sexa så är du välkommen i MÅL!

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 21

! Välj vilken väg du vill gå!Slå ett extraslag! Stå över ett slag!

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

E6

Mar

ieho

lmsle

den

155

E6 / E20

E6 / E20

Hjalmar Brantingsplatsen

Älvsborgsbron

Marklandsgatan

Järntorget

E20Tingstadstunneln

Götaälvbron

Kungsstensmotet

Vädermotet

E20

Texter: Madeleine ChristellMagnus Johansson

Illustration: Anna KarlssonFoto: Markus Andersson

Jenny JedborgKatja Elvå

eden

!

nTin

Älvsborgsbron

!

E

!

ermotetVädeVäde

Hästarna på Säve Galopp

får på taften av festivalen

Metaltown. Kör ditt bästa

riff på luftgitarren eller

stanna kvar på festivalen

ett slag.

I Tuve laddar nattvandrarna för

kvällens vandring. Du anslu-

ter dig och som pris och tack

får du gå hoppa fyra steg

fram till Vädermotet.

På Stora Holms säteri är det

både marknad och utställ-

ning. Du är både fi ka- och

köpsugen. Och nödig! På

Lego-toaletten börjar du på

allvar fundera på om de

46000 bitarna verkligen är

exakt så många… Du räknar

bort dig redan på 113 och

står över ett kast.

Du stöter på Tidningen Hisingens repor-

ter Madeleine Christell som ber dig

mejla ditt allra bästa tips på hisingen@

gbg.direktpress.se. Har du inget att

komma med får du helt enkelt börja

om från början…

På plats i Rödbo slår historiens

vingslag. Ragnhildsholmens fort

är fängslande och mordgåtor

fascinerar. Du går vilse i historien.

Mot bättre vetande landar du lite

lagom på samma ruta som spelets

siste man eller kvinna!

Du hamnar vid betalstationen

vid Bäckebol. Är du för träng-

selskatt betalar du glatt dina

18 kronor och fortsätter spe-

let som om ingenting har

hänt. Är du emot? Ställ dig på

gasen och gå raka vägen till

Stig Center.

På Stigs Center jobbar

man med att få bort

langningen av sprit. Du

engagerar dig i frågan,

får med dig boende i

Kärra, Tuve och Backa

och får slå ett extraslag

då projektet blir lyckat.

Trängselskattedebatten är i

full gång om betalstationerna i

Backa. Vägvalets partiledare

Theo Papaioannou ordnar

protestmöte och samtliga 36

stationer, inklusive de 18 som

ligger på Hisingen, plockas

bort. Du kör vidare till vägskäl

Älvsborgsbron av bara farten.

E6 / E20

GötaälvbronDu ska bli staty i nya Kvillebäcken,

precis som undersköterskan

Micaela Molitor och måste sitta

stilla under avgjutningen. Det tar

tid, du får vax i håret och brons i

halsen och får stanna upp en

stund och vila. Stå över ett kast.

Du hamnar mitt i Gothenburg Film

Studios på Lindhol-

men och blir statist

i den hundrafjärde

Johan Falk-fi lmen.

Föga förvånande

tvingas du stå över

ett kast i väntan på

nästa tagning.

Du får fl unsan i

Flunsåsparken

och måste vila

upp dig på

St Jörgens Spa.

Ligg lågt ett

tag i väntan på

en jämn och fi n

siffra.

E6 / E20

Drottning Blanka fi ck en fi n

morgongåva av Kung Magnus.

Väl dolt på Lindholmen går du

vilse i periferin och fastnar i

Kuggen. Sitt fast tills nästa

spelare är i fatt eller förbi.

Häcken slutar tvåa i allsvens-

kan 2012 och erövrar stora

silvret. Men ny arena på Ram-

bergsvallen dröjer, trots poli-

tiska löften. Du står över ett

kast och funderar på varför.

!

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E22 15-21 december 2012

Shopping och möten med atmosfärShopping och möten med atmosfär

God Jul&

Gott Nytt År

God Jul&

Gott Nytt År

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 23

www.angeredcentrum.se

Veckans tips frånVeckans tips från

www.angeredcentrum.se

GOD

JUL!

ANGERED CENTRUM Öppettider: Må-Fr 10.00-19.00 Lö 10.00-16.00 tel 031-46 40 41

angered

Nu doftar det jul i butiken.

Välkommen!

031-3305515

Nu doftar det jul i butiken.

Välkommen!

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E24 15-21 december 2012

Göteborgs ändhållplatser är mytiska platser. Det fi nns något nervkittlande med en ändhållplats, vad fi nns där? Kommer man därifrån? På Hisingen heter ändhållplatsen Varmfrontsgatan, belägen i Länsmansgården.

Vi misstänker att det nog är ganska få av Göteborgs invånare som någon gång vistats på fl er än tre kanske fyra utav dessa hållplat-ser. Ja, ni kan ju för ert inre börja bocka av dem: Opaltorget, Komettorget, Aprilgatan, Dr Sydows gata, Östra Sjukhuset, Torp, Angered Centrum, Saltholmen, Mölndal Centrum och Länsmansgården.

Den sistnämnda hamnar ofta i skymundan bakom sin lite mer kända tvillingsyster/bror Biskopsgården. Både Varmfrontsgatan och Temperaturgatan som är den näst sista håll-platsen är båda platser med ett stökigt rykte om sig, och inte går det att förneka att det faktiskt hänt mycket tråkiga saker i området, men visst fi nns det väl bra grejer med?

Hisingenftw tog ett snack med den hyfsat nyinfl yttade Olof Norrman, 23 år som bor på Temperaturgatan, för att komma Länsmans-gården lite närmre in på skinnet.

Hej Olof! Du som bor och rör dig kring Läns-mansgården, anser du att denna del har ett oför-tjänt dåligt rykte?

– Både ja och nej. Jag har bott här i ett år nu och har personligen aldrig råkat ut för något eller varit rädd på kvällarna. Jag tror mycket handlar om ett felriktat fokus. Själv-klart ska våld och andra hemskheter belysas men det är inte bara det som händer här ute. Det fi nns dagar när solen skiner här med.

Så hur ska man då göra för att rikta om fokus?– I somras hade vi Picknickfestivalen här

ute. Det var väldigt bra tror jag. Folk åkte ut hit och hängde vid Svarte Mosse och såg att förorten är långt i från bara betong. Men att det kommer hit ett gäng hipsterkids en gång om året skulle lösa alla bekymmer, det har jag svårt att tänka mig.

– Hisingen kanske behöver ett eget riktigt centrum som inte ser ut som en parkerings-plats (läs Backaplan). Ett ställe dit man åker för att ta en fi ka, inte för att handla på ÖB och käka på donken. Något lite mysigare. Jag hop-pas på Kvillebäcken men jag vet inte.

– Sedan vill jag gärna se en mer frekvent

busstrafik över Älvsborgsbron. Gör Vår-väderstorget till en knutpunkt för busslinjer som går till de västra delarna av staden. Det hade varit ett stort lyft för boende på båda sidor av älven att inte behöva åka runt hela staden.

Vilken del av Hisingen är du?Under de första trevande veckorna på det här året publicerade Hisingenftw en tokhyllad guide på temat ”Vilken del av Hisingen är du?” Under Biskopsgården (ett spårvagns-stopp bort) stod det följande: Passar dig som är varm anhängare av miljonprogrammets estetik och är trött på allt negativt snack om förorten. Här kan du manifestera det på ett konkret sätt.

Hur väl stämmer det här in på dig?– Haha, jo ganska bra! När vi fi ck lägenhe-

ten och tackade ja så hade jag någon slags romantiserad bild av att jag skulle bli av med alla fördomar och bli en större människa. Jag hoppades på spontana grillfester på gården där alla är med! Riktigt så blev det inte. Men jag trivs här och det vill jag gärna säga till folk

när jag säger var jag bor. Jag har egentligen bara ett problem, att det tar sådan tid att ta sig till kompisar som inte heller bor i stads-kärnan. Så antigen fl yttar jag närmre centrum eller så kommer centrum närmre mig. Vet inte vad som är enklast.

Och när du inte manifesterar dina åsikter på ett konkret sätt, vad gör du då?

– Åker buss och vagn eftersom jag studerar i Borås på textilhögskolan, textil produktut-veckling och entreprenörskap. Annars häng-er jag med fl ickvän och kompisar men kanske framför allt så sliter jag in jeans.

Säg att man ska spendera en helg i Länsmans-gården, vad får man inte missa?

– Vi har ett väldigt fi nt grönområde med fl era sjöar och goa promenadstråk. Sen får man inte heller missa att Länsman kanske är en av Hisingens högst belägna platser. Det fi nns fl era fi na utkiksplatser, en där man ser havet, Nordre älv, Säve fl ygplats och på en fi n dag till och med Marstrand.

– Det ligger även nära den fullständigt un-derskattade Hisingsparken, ett riktigt måste för citykidsen. Det är riktig på landet-känsla bara 15 minuters promenad från sista håll-platsen.

Har du några andra Hisingstips som du gärna vill dela med dig av?

– Återigen så vill jag nämna Hisingsparken. Se en ko, en häst och en äng. Minst.Sen fi nns det en grym liten fi skaffär på Eriksbergskajen. Att ta en laxburgare direkt på kajen en solig dag, inte alls dumt.

– Sist vill jag väl bara säga till alla götebor-gare, sluta larva er. Hisingen är lika mycket en del av staden som allt annat. Älven är all-deles för smal för att bry sig om. Kom hit och se ”eran” sida från ett annat perspektiv, i dub-bel bemärkelse.

Hisingenftwinfo@hisingenftw.se

Hisingen behöver ett eget riktigt centrum som inte ser ut som en parke-ringsplats. Ett ställe dit man åker för att ta en fi ka, inte för att handla på ÖB och käka på donken. Något lite mysigare.

#SANNEGÅRDEN. FOTO: MISSMARTYMCFLY

#ÄLVEN. FOTO: FABRIKSMUSIK

#SLOTTSBERGET. FOTO: MISSMARTYMCFLY

#Hisingenftw påAnvänder du Instagram? Här samlar vi bilder

som taggats med #Hisingenftw. Ut och fota!

Instagram

#URBAN#CITY#STREET. FOTO: BUTTERKAKAKA

#HISINGSBACKA. FOTO: BENNY CRUZ

Länsmansgården – vid spårvägens slut

OLOF NORRMAN. Bor på Temperaturgatan.

LÄNSMANSGÅRDEN. En av Göteborgs tio ändhållplatser för spårvagnar.

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

TIPSA REDAKTIONEN E-post: info@hisingenftw

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 25

www.chilli.se

PRISERNA GÄLLER T.O.M. 23 DEC. ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

5 990:-Sicilien vändbar divan (8 326:-)

BACKAPLAN - CITY - KÅLLERED - SISJÖN KNALLERIAN - TORP

Melissa

golvlampa

h 160 cm

Portland 3-sits öppet avslut 5 990:-

259:-

4 990:-

Rak huvudgavel

180 cm (2 190:-) 1 590:-

Serenad

Medelfast kontinentalsäng180 cm 2 bonellbottnar,

vändbar pocketmadrass inkl. 5 cm polyeterskum

bäddmadrass, metallben (7 990:-)

Lösa nackstöd

reglerbar höjd (299:-)

Köp valfri kontinentalsäng,

få 2 set Snow kudde + täcke

samt 1 madrasskydd!(Värde 797:-)

3 990:-Zols

oljad ek

bord 140x90 cm + 4 stolar (6 286:-)

Vimmerby

teflonbelagd traktörpanna

249:-

Bella sminkbord 1 590:-

699:-

KlippningHerr/Dam ................fr.99:-

HårSlingor, Färgning .... fr.300:-Permanent ............fr.450:-

BehandlingarFotvård ...................... 270:-Vaxning 1/2-ben ........ 270:-Ansiktsbehandling.... . 420:-1/2-kroppsmassage ..270:-

Fest makeup .......... fr.249:-

SalongSalong ParisParis

Hjalmar Brantingsg 17• Hisingen •

Tel: 031- 51 61 56Öppet: vard. 9-18, lörd 10-14

FÖR UNG PERSONLIGHET!0-16 år

GUCCI • RALPH LAUREN • SCOTCH SHRUNK NAPAPIJRI • HACKETT • GANT • PAUL SMITH

AERONAUTICA • SCOTCH R´BELLE • CONVERSESAIL RACING • DEHRY • R95TH • LACOSTE

LITTLE MARC JACOBS • REPLAY & SONSMONCLER • BURBERRY • ASTON MARTIN

Viktoriapassagen, Södra Larmgatan 14, Göteborg Tel 031-13 55 18

www.nallen.se

Vi har öppet alla dagar fram till jul!

Passa på att köpa dina julklappar redan idag!

Välkomna!

Mån-fre 10-18Lördag 10-16Söndag 12-15

OBS! Gilla Nallen på Facebook! Där har vi

nya erbjudanden varje dag fram till jul!

JUL PÅ NALLEN!

www.foretagsammavastrahisingen.seFöretagsamma Västra Hisingen är ett projekt som delfinansieras av Europeiska regionala utvecklingsfonden. Projektet ägs av SDF Västra Hisingen, medfinansieras av Bostads AB Poseidon och har Business Region Göteborg som samverkanspartner.

Företagsamma Västra Hisingen – för dig som driver eller vill starta företag

Kontakta oss för: Starta Eget information

Kostnadsfria vägledningssamtal

Kunskapshöjande aktiviteter

Information om vårt företagsutvecklingsprogram

Hyra av enklare kontorsplats

Välkommen på drop-in både i Torslanda och i Biskopsgården

Torslanda | Stadsdelsförvaltningens lokaler på Kulturhuset Vingen, Amhults Torg 7 Måndagar 13.00-16.00,

Biskopsgården | Stadsdelsförvaltningens lokaler på Höstvädersgatan 1. Onsdagar klockan 13.00-16.00

Eller kontakta oss för tidsbokning:Julia Hult, Projektledare Starta Eget: julia.hult@businessregion.se 031-367 61 56Dejan Djurkovski, Projektledare Driva Företag: dejan.djurkovski@businessregion.se 031-367 62 15

Björlandavägen/Toleredsgatan 4Tel.031-230 820

GRATIS

PARKERING

Barn & Pensionär

99:-Dam & Herr

160:-Permanent fr. 380:-Färgning, Slingor fr. 250:-

Ring för tidsbokning om ni önskar hembesök

SPRUTLACKERING AV KÖK

Även målning av möbler, innedörrar m.m.Nytillverkning av kompletta kök,

kakling av kök & badrum

S. MÅLERI tel 0760-74 86 95Godkänd för F-skatt

ÄÄ

Fint till jul

MÅÅLERI t l 0760 74 86 95ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅ

Nytilk

SS MM

BRA ERBJUDANDE INNAN JUL!

DEBATTERA PÅ VÅR WEBBwww.tidningenhisingen.se

FÖLJ OSS PÅ TWITTER@TidnHisingen

Öppet: Julafton 10-14 • Juldagen 12-17 • Annandagen 15-20

Mellandagarna öppet som vanligt • Nyårsafton 9-16 • Nyårsdagen STÄNGT

www.soloteket.com

JULKLAPPS

TIPS!

TEL 23 80 23 KONVALJEGATAN 3

Sola säkert – alltid bemannat!

God Jul & Gott Nytt Årönskar

w

yönskarö

w

önskar

Just nu halva priset!LADDA DITT SOLKORT ELLER ETT

PRESENTKORT MED 300 KR SÅ FÅR

DU 300 KR EXTRA ATT SOLA FÖR!

(totalt 600 kr) Gäller till 24/12.

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E

Bli en hjälte!Skicka “bris50” i ett SMS till 729 09 och skänk 50 kr till BRIS verksamhet.

PG 90 15 04 -1bris.se

Sänkt fl ygfart till Göteborg

SÄVE Sedan den 1 december går infl ygningarna till bland annat Säve något långsammare än normalt men passagerar-na lär knappast märka av den 22 sekunder längre resan. Hastighetsbegränsningens syfte är att minska utsläppen, skriver Luftfartsverket, LFV, i ett pressmeddelande.

I ett halvårslångt projekt sänker man farten på infl yg-ningarna med i genomsnitt tio knop när de lämnar marsch-höjd. Detta görs tillsammans med fl ygbolagen.

– Liknande hastighetsbe-gränsning testades redan 2007-2008 på initiativ av vis-sa fl ygbolag. Skälet då var att bränslepriserna hade stigit kraftigt det senaste året. Nu har fl ygbolagen drivit på att vi ska göra ett mer omfattan-de test, berättar Patrik Berg-viken, fl ygledare på Landvet-ter, i pressmeddelandet.

Man räknar med att varje knops fartminskning minskar bränsleförbrukningen med ett kilo eftersom marschhöjden kan lämnas tidigare ju långsammare sjunkfart man använ-der. Med många fl ygplan som gör samma sak växer bränsle-besparingen och därmed utsläppsminskningen snabbt, me-nar man.

– Preliminära beräkningar visar att åtgärden kan reduce-ra utsläppen för trafi k till Landvetter och Säve med upp till tusen ton koldioxid årligen. Det är en stor volym för något som är förhållandevis billigt att införa, fortsätter Patrik Bergviken.

Projektet genomförs i Göteborg men om det faller väl ut är det långsiktiga målet att det ska införas i hela Sverige. Det fi nns också ett intresse i Europa för försöken i Göte-borg.

26 15-21 december 2012

yg g

f i k i i k

AKTUELLT

Klart för ombyggnad av Poseidons punkthus i Backa RödBACKA RÖD Skanska har slutit avtal med Bostads AB Posei-don om förnyelse och tillbyggnad på fem bostadshus i Backa Röd på Hisingen. Det rör sig om fastigheter från 1971 som ska byggas om till lågenergihus med start till sommaren 2013, något som Tidningen Hisingen berättat tidigare om.

Det är fem punkthus i fyra våningar som Skanska ska bygga om och tilläggsisolera och som är en del av Poseidons förnyelse av Backa Röd. Husen ska dessutom utrustas med hissar och byggas på med två nya våningsplan, vilket inne-bär 40-50 nya lägenheter.

– Att skapa energieffektiva bostäder ligger helt i linje med våra ambitioner, säger Sten-Åke Ottoson, distriktschef, Skanska Sverige AB i ett pressmeddelande.

Redan häromåret utförde Skanska ett pilotprojekt i sam-ma bostadsområde åt Poseidon där ett hus från 1970-talet byggdes om till lågenergihus och där energiåtgången mer än halverades. Arbetet med punkthusen beräknas vara fär-digt under vintern 2015.

FÖRNYELSE. I Backa Röd har Bostads AB Poseidon förvandlat

befi ntliga bostadshus från miljonprogrammet till ett lågen-

ergihus. Nu ska ytterligare fem hus byggas om.

Ladan i Backa Västergård får bidragNORRA HISINGEN Stadsdelsnämnden i Norra Hisingen har i oktober 2012 bett kommunstyrelsen om överföring av an-svar för driftsbidrag till föreningen Ladan Backa Västergård från SDN Norra Hisingen till idrotts- och föreningsnämn-den.

I avvaktan på beslut kommer stadsdelsnämnden i Norra Hisingen att bistå föreningen Ladan Backa Väster-gård med driftsbidrag för första kvartalet 2013 med ett belopp på 243000 kronor i avvaktan på kommuncentralt beslut om framtida ansvar för driftsbidragen.

Fria leveranser

till din dörr!

VARFÖR KÖPA EN DYR ESPRESSOMASKIN NÄR DU

KAN LÅNA EN GRATIS?

Avnjut hemma en äkta Italiensk espresso eller

cappuccino varje dag....

Du behöver bara köpa två kartonger (200 kapslar) varannan månad.

På vår hemsida kan du läsa mer www.intebarakaff e.jimdo.com

Ring för mer information på

0733-772021 Thaimassage Fotvård Manikyr Pedikyr

Nu öppnar vi en liten del av Thailand på Brämaregatan 12, Kvilletorget.

Vi erbjuder thaimassage, oilmassage, fotmassage, pedikyr, manikyr med motiv!

Välkommen till oss! Besök gärna vår

hemsida!www.swaddirelax.se

THAIMASSAGE

Under december fi rar vi vår öppning och har bra rabatterade

priser på alla behandlingar.

Boka tid på: 0762-84 60 40Öppet: mån-fre 9-20, lör 10-18, sön 12-18

Brämaregatan 12 (Kvilletorget)

JULKLAPPS-TIPS!

Köp presentkort till en vän!

Dag som natt, vi har alltid veterinär på plats.

Gjutjärnsgatan 4, vid Götaälvbrons fäste, på Hisingssidan. Djurvårdsbutikens öppettider vardagar 09.30–18.30. Lördagar 10.00–16.00. Lunchstängt lördagar 12.30–13.00. Söndagar stängt.

När din katt blir sjuk så kan det vara tryggt att veta att vår Akut-/Intensivvårdsklinik är bemannad med specialutbildad veterinär, dygnet runt alla dagar på året. Blå Stjärnan har också en speciell vårdavdelning för katter.

Vi behandlar såväl enkla som svåra åkom-mor och kan erbjuda de mest avancerade operationerna vid behov.

Ring 031-65 35 00. www. blastjarnan.se

UTBILDA

VARJE

FLICKA!Bli fadder på plansverige.org/flicka

Stöd forskning om hjärnan.

KOLLA IN VÅRA

BLOGGAR

@TidnHisingen

www.tidningenhisingen.se

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 27

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E28 15-21 december 2012

SOPPKÖK GÖTEBORG

Soppkök Göteborg är ett initiativ av olika privatpersoner i Göteborg som vill uppmärksamma hemlösas situation. Så här skriver de i ett öppet brev till Göteborgs politiker:

”Det fi nns cirka 34 000 hemlösa i hela Sverige, enligt Socialstyrelsens defi nition och kartläggning. I Gö-teborg finns det 64 hemlösa per 10 000 invånare. Det finns en betydligt högre andel personer bo-ende i försökslägen-heter och via sociala kontrakt i Malmö och övriga landet jämfört med i Stock-holm och Göteborg.

Den största ande-len hemlösa personer med miss-bruk fi nns i Göteborg. Vi anser att mer måste göras för dessa männis-kor, än vad som görs idag.”

”Soppkök Göteborg är ett initia-tiv av olika privatpersoner i Göte-borg som vill göra skillnad.

Det är inte en lösning på hemlös-heten, men det är ett sätt att aktivera sig mot, reagera på och uppmärksamma hemlösheten i sta-den.”

Soppkök Göteborg har anordnat fl era soppkök, där de även delat ut

kläder till hemlösa. Det senaste sopp-

köket arrangerades i slutet av november och i skr ivande stund fi nns inga in-planerade datum för soppkök framöver, men håll utkik på Facebook-gruppen och bloggen http://soppkokgbg.word-

press.com/ för information om kommande arrangemang.

Vill du hjälpa till? Mejla: sopp-kokgbg@gmail.com.

JULBORD I HAMMARKULLENDet bjuds på mysigt julfi rande i Ma-riakyrkan i Hammarkullen på jul-afton. Klockan 12.00 börjar det hela med en julbön och julsånger, och därefter bjuds det på julbord.

Maten är skänkt av olika restau-ranger och leverantörer i Göteborg.

Julfi randet är ett samarbete mel-lan Mariakyrkan och Hjällbo kyrka och anordnas av Svenska kyrkan och Missionskyrkan. På plats fi nner du även en second hand butik där du kan köpa kläder för en billig peng.

SOPPKÖK I HJÄLLBOVarje torsdag klockan 12.30 serveras det värmande soppa i Hjällbo kyr-ka. Sista datumet innan det är dags för ett juluppehåll är den 20 decem-ber.

Vill du vara med och hjälpa till? Kontakta kyrkans expedition för mer information, 031-7318200.

SOPPKÖK I BERGUMPrecis som i Hjällbo kyrka serveras det även i Bergums kyrka soppa på torsdagarna. Tiden som gäller är densamma, klockan 12.30.

STADSMISSIONENStadsmissionens julfi rande i S:t Jo-hanneskyrkan som ligger vid foten av Masthuggsberget är en tradition sedan många år.

Nytt för i år är dock att det behövs biljett för julbordet, dessa är givetvis gratis och de-las ut av kyrkans per-sonal till framför allt stambesökare med start i slutet av novem-ber.

200-250 besökare kommer varje dag att kunna fi ra en värdig jul med stor-slaget julbord och varm gemenskap.

Intresset från volontärer är stort, och redan för någon månad sedan

var det fullt på alla pass under hel-gerna.

Öppettiderna under juldagarna 2012 kommer att vara:

■ Julafton 24 december, klockan

10-16 och 17-20.

■ Juldagen 25 december, klockan

10-16 och 17-20.

■ Annandag Jul 26 december,

klockan 10-16 och 17-20.

■ Nyårsafton 31 december, klock-

an 20-24.

Öppettider för juldagarna 24, 25 och 26 dec:

■ Klockan 12-15.30 serveras julmat

(krävs biljett).

■ Klockan 17-18.30 serveras kaffe

och tilltugg (alla

välkomna).

■ Klockan 19

Gudstjänst (alla

välkomna).

Nyårsafton 31 dec:

■ Klockan 20-

22.30 serveras

mat (krävs biljett).

■ Klockan 23 Ny-

årsgudstjänst, alla

välkomna, klockan 00.00 välkom-

nar vi det nya året.

Sanna Thorénsanna.thoren@gbg.direktpress.se

■ ■ I juletid kan det vara lätt att virra bort sig i klappjakt och bland

pynt, och att glömma bort det som verkligen är viktigt.

Tidningen Hisingen ger dig här guiden för dig som vill hjälpa andra,

eller som behöver lite extra hjälp i jul.

GUIDE REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

Din guide till en värmande jul

k

ksospsmFos

o

v

■

G

v

Nd■■

2

m

■

å

FOTO: COLOURBOX

JULMAT. Initiativet Soppkök Göteborg kommer engagera sig så länge det fi nns människor som inte har tillgång till tak över huvudet varje natt. Det senaste soppköket arrangerades i slutet

av november och i skrivande stund fi nns inga inplanerade datum för soppkök framöver, men håll utkik på Facebook-gruppen och bloggen http://soppkokgbg.wordpress.com. Om inte an-

nat så kan man hjälpa till med Stadsmissionens julfi rande.

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G

Bilverkstad

15-21 december 2012 29

Välkommen till Folktandvården!Vi på Folktandvården Hisingen erbjuder tandvård för alla – barn som vuxna. Vi möter dina behov, vare sig det handlar om en vanlig under-sökning eller avancerad specialisttandvård.

Hos oss kan du teckna avtal om Frisktandvård – tandvård till fast pris.Läs mer på folktandvarden.se/vgregion

Välkommen att kontakta oss!

BiskopsgårdenTel. 031-764 44 80

KyrkbynTel. 031-65 51 60

KärraTel. 031-57 74 30

LundbyTel. 031-65 27 80

SelmaTel. 031-742 42 80

TorslandaTel. 031-56 80 30

TuveTel. 031-705 05 50

Växtinredarnasegna personliga julgrupper! från 79 kr!

VVäääxxxttiinnnrreedddaaarrnnaaaaassegegnana p perersososoonlnlnln igigiga a aajujulglgrurupppppererer! ! !!frfrrfrånånånån 7 7 779999 krkrkrk !!!!

Stor snittkyl! Till butiken har vi anställt

erfarna fl orister. Beställ på nätet:

www.snittblommor.nu

Vi samarbetar med Euroflorist & InterfloraSkicka blomsterbuketter över

hela världen!

Köp fyrverkerierna här! Kvalitetsfyrverkerier från

Hammargrens!

Klipp ut & ta med annonsen! Erbjudandet gäller till 21/12. Vi reserverar oss för slutförsäljning!

Mån-fre 11-19 • Lör-sön 11-16Gamla Björlandavägen 145

HANDLA snittblommor för minst 500kr så bjuder vi på blomsterbudet! (inom Göteborg / ej skärgården)

t Svenska julgranar

från 169 kr

Utkörning fr. 150 kr

Hitta hit!

EV

Gamla Björlandavägen

BJÖRLANDA

BACKAPLAN

Björlandavägen

Toredalsgatan

Vinlandsgatan

Arvid Lindmansgatan

Tolered

sgatan

davdavdavadavää

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E30 15-21 december 2012

Hallå där, Acéphale! Vilka är ni egentligen?

– Vi är några personer som bor i Göteborg, ett hem-ligt sällskap skulle man kun-na säga. Vad vi har gemen-samt är framför allt vårt in-tresse för det mystiska och ockulta, men även för sam-tidskonst, musik, hästar, drömmar, scen, fi lm och lit-teratur. Vi inspireras av vad som hände för 100 eller kan-ske 1000 år sedan, men även av det som är aktuellt idag.

Hur startade det hela?– I våras kom vi till en

punkt då vi kände att vi skul-le vilja dela med oss av allt detta. Acéphale är varken en klubb eller en konstutställ-ning. Vi vill skapa nya sätt att visa och uppleva konst på, oavsett om det är installa-tion, performance, musik, fi lm eller nåt helt annat.

Acéphale hade premiär i september i Stora Teaterns Kristallfoajé. Då hämtades inspirationen från de mys-tiska strömningar som fl ore-rade i Norden kring förra sekelskiftet och man kunde bland annat gå på seans med konstnären Marja-Leena Sillanpää och spå sig i tarot hos Linda Spåman.

Vad kommer hända den 21 december på Röda Sten?

– Röda Sten kommer att förvandlas till Göteborgs svar på Bugarach, ett berg i

Frankrike dit massvis av sur-vivalister reser för att över-leva den 21/12 2012. Vi vill inte avslöja för mycket, men till exempel kommer man att kunna ta del av Den Sista Måltiden, gå en vandring i dödsriket och tillverka sin egen överlevnadstalisman.

Hela tretton konstnärer från Göteborg, Stockholm och Malmö är med den här gången. Och för de som eventuellt överlever fi nns det möjlighet att fortsätta festen på technoklubben Collider i Röda Stens restaurang.

Inträdet för Acéphales be-sökare är då 50 kronor, halva det ordinarie priset.

Vad har ni själva för förvänt-ningar på kvällen?

– Vi hoppas på att få upp-leva tre fantastiska sista tim-mar tillsammans med gamla och nya vänner. Överlever vi blir det mest en bonus, för då kan vi arrangera fl er spän-nande kvällar framöver.

Sanna Thorén

sanna.thoren@gbg.direktpress.se

NÖJETTIPSA SANNA Telefon: 031-720 55 92 E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se www.direktpress.se/Bloggar

Sumie Nagano

Singer songwritern Sumie Naganos musik kan beskrivas

som lugn, fi nstämd, akustisk och härlig. Hon är syster till

Yukimi Nagano som är sångerska i Little Dragon och kom-

mer med säkerhet trollbinda publiken på Yaki-Da i decem-

ber.

När: Onsdagen 19 december, på scen cirka klockan 24.00.

Var: Yaki-Da, Storgatan 47.

Pris: 100 kronor.

Daniel Lemma

Ingen trodde väl att julen skulle hinna komma innan Daniel

Lemma spelat julkonsert för utsålda hus på Nefertiti? Ma-

gisk stämning med soulig pop blir det under tre kvällar då

Lemma med vänner önskar en riktigt god jul. Numera en

tradition.

När: Onsdagen 19 december till och med fredagen 21

december, klockan 19.00.

Var: Nefertiti, Hvitfeldtsplatsen 6.

Pris: 270 kronor.

Moneybrother

För er som ännu inte lämnat stan för diverse julfi rande eller

solsemestrar på annan ort är Moneybrother på Pustervik

ett värmande alternativ. Mannen i fråga har släppt sex al-

bum och har alltså en del hits att välja mellan. Till Puster-

vik har han dessutom med sig ett band som garanterar ett

riktigt ös.

När: Torsdagen 20 december, klockan 19.00.

Var: Pustervik, Stora klubben, Järntorgsgatan 12.

Pris: 295 kronor.

Fira jordens undergång på R

Månadens spelningar!

Vi vill skapa nya sätt att visa och uppleva konst på, oavsett om det är installa-tion, performance, musik, fi lm eller nåt helt annat.

19 december 19 december 20 december

KRONOR kostar billigaste biljetten

till P3 Guld 2013. Men då får man

bland annat njuta av Icona Pop,

Timbuktu & Damn!, Johnossi, Ali-

na Devecerski, Loreen och VAZ.395

ACÉPHALE ÄR NÄTTER FYLLDA AV KONST, MUSIK, DANS, DRÖM OCH VERKLIGHET. Med utgångspunkt i mysterier o

kan vara. På bloggen acephale.se ger de en inblick i vänskap, i mysterier, stjärnor, hästar, skogsutfl ykt

under, den 21/12 2012, förvandlar Acéphale Röda Sten till Göteborgs svar på Bugarach, ett berg i Fran

■ ■ Enligt Mayaindianerna går jorden under den 21

december 2012. På Röda Sten kommer du detta datum

att kunna kika på konst från tretton konstnärer och

sedan avsluta kvällen på klubb Collider. Sällskapet som

ligger bakom apokalypstemat heter Acéphale.

KORT OM Acéphale■ Vad: Apokalyps på Röda Sten Konsthall sker den 21

december klockan 21.00-00.00. Inträde kostar 60 kr.

■ Tips: Håll utkik efter Acéphales överlevnadsguider

som kommer placeras ut runt om i stan. För att öka

chanserna till överlevnad, hitta ett exemplar och ta med

till Röda Sten Konsthall.

■ Medverkande: Anna Lamberg och Josefi na Björk,

Annika Berger, Andreas R Andersson, Frida-Li Lövgren,

Josefi n Hinders, Yngvild Saeter, Minni Katina Mertens,

Mathilda Frykberg och Golnosh Hosseini, Sanna Lind-

holm, och Olof Heinö och David Sabel.

■ Mer: Kolla även in bloggen Acephale.se för mer info!

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 31

Röda Sten

En schysstare kafékedja på Järntorget redan nu

VISSTE DU ATT… De nominerade till årets P3 Guldgala nu fi nns på

www.sr.se/p3guld? In och rösta på våra göteborgare som är

nominerade, till exempel Graveyard i kategorin årets rock/metal

eller El Perro del Mar och Jonas Lundqvist i årets pop! Galan äger

rum den 19 januari på Scandinavium.

The Jojos m.fl .

Klubb Centurion ställer till med blues, rock och hårdrock-

skalas och sparar verkligen inte på krutet. På scen under

kvällen står nämligen hela fem band; Uncidius, Release the

buzzards, The Jojos, Escape The Sun och Ljuset.

När: Fredagen 21 december, dörrarna öppnas klockan

21.00, första bandet på scen klockan 21.30.

Var: Henriksberg, Stigbergsliden 7.

Pris: Förköp 70 kr, i dörren 100 kronor.

Franska Trion

”Den käftsmäll som svensk jazz förtjänar”. Så beskrivs

Franska Trion som ger en julkonsert och samtidigt fi rar tio

år som band på Nefertiti bara dagarna innan jul. Perfekt för

dig som gillar rak, ärlig, ful, fi n jazzbluesboogievisamusik.

Eller bara vill njuta av något som är riktigt bra.

När: Lördagen 22 december, klockan 19.00.

Var: Nefertiti, Hvitfeldtsplatsen 6.

Pris: 160 kronor.

Trettonhelgsblues

Göteborgs Bluesförening bjuder in till traditionsenlig Tret-

tonhelgsblues. Denna gång bjuds det på spelningar med

Knock-Out Greg & the Injectors samt Hammond Hurricanes

feat. Emrik Larsson.

När: Lördagen 5 januari, klockan 20.00.

Var: Musikens hus, Djurgårdsgatan 13.

Pris: 200 kronor, 150 kronor för medlemmar i Göteborgs

bluesförening.

21 december 22 december 5 januari

UPCYCLAT. Inredningen i kafédelen är skapad av ”upcyclade”

produkter och material, som omskapats till nya produkter.

På bilden syns vägg av LP-skivor, ljuddämpande vägg av

trasmattor, runda bord med björkstammar som ben och

vackra skåpsdörrar som bordsskivor, bänkar klädda med

överblivna skinnjackor, lampor av gamla rördelar och så vi-

dare. Golvet är det gamla, och har endast slipats något.

BUTIKEN. Det första man möter i Way Cup är ”butiksdelen”

där gästerna själva plockar ihop vad man önskar. Det stora

träbordet är ett ”kollektivt” frukostbord där man slår sig ner

och träffar nya vänner. Här gör man sin egen frukost, med

till exempel pinfärskt surdegsbröd, god gröt och läckert på-

lägg. Matkonceptet är signerat stjärnkocken Paul Svensson.

Bakom designen står göteborgska Stylt.

FOTO: ACÉPHALE

och det ockulta utmanar kollektivet föreställningen om vad en klubb

ter och lucida nätter. Dagen då jorden enligt Mayaindianerna går

krike dit massvis av survivalister reser för att överleva. Väl mött!

I den gamla Expert-lokalen på Järntorget har de upp-märksamma kunnat lägga märke till stora förändringar den senaste tiden.

Kaféet som nu öppnat där är bara det första av fl era pla-nerade runt om i staden. Re-dan nästa år fi nns planer på ytterligare fem kaféer, nästa kommer att ligga bredvid Domkyrkan.

Att erbjuda ekologiskt och rättvisemärkt kaffe är ingen nyhet i sig, det gör de fl esta stora kafékedjor och även

enskilda kaféer idag. På Way Cup tar man det ekologiska tänket lite längre när de räk-nar in saker som resurshus-hållning, avfallshantering, energiförbrukning med mera i sitt ekologiska helhetstänk.

Återvunnet materialLokalen på Järntorget har till exempel genomgått en om-fattande renovering, men inte på det sätt som är bruk-ligt. Istället för att riva ut det gamla har man tagit tillvara på så mycket som möjligt.

Inredningen består av väg-gar klädda med trasmattor och begagnade LP-skivor, bänkar klädda med överbliv-na skinnjackor, lampor av gamla rördelar och runda bord med björkstammar som ben.

Samtliga möbler är tillver-kade av återvunnet material.

– Det handlar inte om snabbt hoprafsade loppis-fynd, utan ett genomtänkt koncept som vuxit fram un-der fl era år av diskussioner och idéarbete, säger Erik Nis-

sen Johansen, kreativ chef på designfi rman Stylt som haft uppdraget att driva utveck-lingen av Way Cup-konceptet och som även fi nns med som delägare.

Lokala leverantörerEtt stort träbord fungerar som ett kollektivt frukost-bord där tanken är att man ska slå sig ner och träffa nya vänner.

Här kan man göra sin egen frukost med till exempel surdegsbröd och gröt.

Matkonceptet är signerat stjärnkocken Paul Svensson och är en kombination av närproducerat, lokala leve-rantörer och global inspira-tion.

Sanna Thorénsanna.thoren@gbg.direktpress.se

■ ■ Nyligen slog dörrarna upp för det allra första

Way Cup-kaféet, en del av en ny ekologisk kafékedja

med fokus på miljö och hållbarhet. Bakom satsningen

fi nns bland andra Patrick Hermansson som driver

Salt & Sill på Klädesholmen.

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E32 15-21 december 2012

Agnesbergsv. 2 • Kör riksväg 45 norrut. Vi ligger vid leden vid Hjällbomotet.Öppet. Vard 10-18 • Lör 10-16 • Sön 11-16 • Tel. 031-46 29 00

www.kladkallaren.se • Reservation för slutförsäljning

Vi bygger nyttvaruhus i Stora Viken, Bohus vid E45Premiär 27/2 2013

4000 kvm varuhusDam-, herr-, barnkläder • Underkläder • SkorMattor, tyger, hemtextil • HeminredningGlas & Porslin • Kosmetika & AccessoarerLeksaker

Eget café

JUST NU!Fodrade överdragsbyxorStorlekar från 74/80 till 122/128

149:-2 delar, dam/herr i funktionsmaterial. S - XLUnderställ 75:-

Termobyxor

Termobyxor

Barn, Med eller utan hängsleStorlekar från 90 till 140.

Dam fr. 169:-Herr fr. 295:-

50:-Fodrad, stl från 28 till 39

Allväder-känga

169:-Gummerad

VinterjackorDam & herr 150:-

Lekia, Eriksbergs köpcenter Tel: 031-23 90 00

Öppettider: Mån-fre 10-19 Lördag 10-16, söndag 11-16

BÄST PÅ LEK!

Med

res

erva

tion

för

slut

förs

äljn

ing.

Doc

k lä

ngst

till

och

med

31/

12.

Ö

Snowracer Ultimate ProEn mycket bra snowracer från Stiga.

Med twintipskidor, framskicka med curvsystem, ratt med greppzoner, styrfjäder och broms.

Finns i både svart/orange och svart/rosa.

BabypulkaEn säker babypulka med säker-hetsbälte och värmedyna. Finns i blått och rött.

Walrus MamaEn stor åklapp som kan kopplas samman med andra åklappar. Flera olika färger.

Snow Rocket 85Tuff åkbräda med två handtag. Den går fort och är lätt att bära.

Snow Rocket 118Tuff åkbräda med fyra handtag (åk två per-

soner). Den går fort och är lätt att bära.

Snowracer Ultimate ProEn mycket bra snowracer från Stiga.

B

799:-ord.pris 899:-

SPECIALPRIS!

ulka

199:-ord.pris 249:-

SPECIALPRIS!ulka med säker-ärmedyna. Finns i

d äk

119:-SPECIALPRIS!

atio

nfö

rsl

utfö

dtag.t bära.

Snow Rocket 118

199:-ord.pris 229:-

SPECIALPRIS!

279:-ord.pris 329:-

SPECIALPRIS!

Stiga PazerEn tålig pulka med refl ex där bak. Finns i många olika färger.

Teacup PiggiesBarnens favorit - fi nns bara hos Lekia!

Dessa söta små grisar kan prata.

/st

Mama

99:-SPECIALPRIS!

/st

s

179:-SPECIALPRIS!

ord.pris 229:-

299:-SPECIALPRIS!

ord.pris 399:- Ghost AttackEn lampa lyser upp spöken på väggarna och det gäller att träffa dem så fort som möjligt.

Vår specialité:Vitvaror med kvalité

• Tvätt • Kyl • Frys

Hällar • Dammsugare m.m.

TYSK KVALITET I SÄRKLASS

Disk • • Spis Micro • UgnarSmåel

BOSCH

Nordenskiöldsgatan 27-29 (Hörnet Vegagatan)

Tel 031-42 44 08, 42 25 60

Fackmässig kundservice

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 33

sanktjorgenpark.se

JULKLAPPS-TIPS!

Presentkort från

Sveriges bästa Spa!

Här kan du köpa presentkort:Hotellreception, Spareception, golfreception samt

i webbshoppen -parkshop.se. Tel 031-348 40 00.

Driv

e in

-försä

ljnin

g a

v

pre

sen

tko

rt v 5

1!

HÖG KVALITET - LÅGA PRISER / Priserna gäller 17/12-22/12-2012

/kg

NÖTGRYT-NÖTGRYT-BITARBITAR

/kg

Enda

st m

ot u

tklip

pta

kupo

nger

God Jul &

Gott Nytt År

Bankomat och fri parkering

Mån-fre 10-17.30, lör 10-14, sön stängtMuskotgatan 5, Tel 031-332 09 60

www.babakchark.se

4990/kg

HÖGREVHÖGREVbenfribenfri

Vid köp av 3 kgImport

5990/kg

Vid köp av 3 kgImport

3990BLANDFÄRSBLANDFÄRS

Vid köp av 3 kgSverige

6490/kg

Import

FRANSYSKAFRANSYSKA

REVBENS-REVBENS-SPJÄLLSPJÄLLfärskfärsk

Vid köp av 3 kgImport

2990/kg

Sverige

JULSKINKAJULSKINKArimmad/färskrimmad/färsk 6990

990/hg

Vid köp av 1/2 kgSverige

GriljeradGriljeradJULSKINKAJULSKINKAi skivori skivor

Sverige

JULSKINKAJULSKINKAfärdigkokt/färskfärdigkokt/färsk6990

/kg

NÖTFÄRS 4490/kg

Vid köp av 3 kgImport

3490/kg

FLÄSKKARRÉFLÄSKKARRÉfärsk i bit/benfrifärsk i bit/benfri

Sverige

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E34 15-21 december 2012

TREND & PRYLTIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

Alexandra Johanssonredaktion@gbg.direktpress.se

KLAPPJAKT■ ■ Med lite mer än en vecka kvar

till julafton går klappjakten in i sitt

mest intensiva skede. Har du ännu

inte hittat de perfekta julklapparna

kanske du får inspiration här.

■ ■ Me

till julaf

mest in

inte hitt

kanske

ed lite mer än en vecka kvar

fton går klappjakten in i sitt

ntensiva skede. Har du ännu

tat de perfekta julklapparna

du får inspiration här.

PÅGÅRPÅGÅR

FÖR PRYLARNA. Den lilla lå-

dan för småsaker kostar

229 kronor på Åhléns. Fyll

med tepåsar eller annat

eller ge bort som den är.

ASIATISKT. Den roliga lilla tvålpumpen och burken i ke-

ramik kostar 149 respektive 129 kronor på Åhléns.

BAKA. Ugnsformarna i stengod fi nns i

två storlekar och kostar 29 och 79

kronor på Åhléns.

VAKNA. Väckarklockan från Clas Ohlson pas-

sar både till stor och liten. Kostar 299 kronor.

KLASSIKER. Ballo-

grafpennan är

en riktig klassi-

ker. Finns på

Dean & I för

149 kronor

styck.

LJUDLIGT. Ladda in musik eller en ljudbok så blir

presenten mycket roligare. Den här MP3-spelaren

från Philips kostar 399 kronor på Clas Ohlson.

SKYDDA. Klart datorn ska ha snygga kläder. Det här skyddet från

P.A.P. för 15 tum kostar 850 kronor på www.papsweden.se.

HJÄLP. Armbandet Cross

Bracelet är ett samarbete

mellan Efva Attling och

Röda Korset. Kostar 1 700

kronor och 160 kronor går

oavkortat till Röda Korset.

FRALLAN. Så heter brickan som är

tillägnad en pojke med samma

namn som behandlas för leuke-

mi. Designern Lisa Bengtsson har

formgett brickan som kostar 415

kronor, varav 300 kronor går till

Barncancerfonden. Kan köpas på

barncancerfonden.se.

POLARKLIMAT. Mössan i

syntetpäls från Fjällrä-

ven ska som klara både

polarklimat och snål-

blåst. Kostar 499 kro-

nor på Naturkompaniet.

GRAFISKT. En värmande och snygg

pläd går alltid hem. Den här från

Hemtex kostar 299 kronor.

SKIVA. Prylen du inte visste att nå-

gon behövde? Bananskivaren

Banaza gör att det går

snabbt och enkelt att ski-

va bananen i tunna ski-

vor. Kostar 99 kronor

på Cervera.

UTEKOCK. Det lätta trangiaköket innehåller två kittlar, stek-

panna, packrem, vindskydd, tång och spritbrännare. Kostar

499 kronor på Naturkompaniet.

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 35

Julklappar från Kongahälla Bilcity!

Vard 9-18, Lörd 11-15Filaregatan 7, Kungälv, 0303-20 86 00, www.kongahallabil.se

ERBJUDANDENA GÄLLER LAGERBILAR OCH KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDEN ELLER AVTAL. RESERVATION FÖR MELLANFÖRSÄLJNING. METAL-LIC TILLKOMMER TILL ETT PRIS SOM ÄR BEROENDE AV MODELL (4000-6900KR)

CHEVROLET CRUZE 1.6 LT, KOMBI

NU FR 159.900 KR

AC, RADIO MP3, PARKERINGSASSISTANS, ALU-FÄLG FARTHÅLLARE, ELHISSAR FRAM OCH BAK M M.

ORD 174.900 KR

BRÄNSLEFÖRBRUKNING: 119-203 G CO2/KM, 0,51-0,77 L/MIL. BILARNA PÅ BILDERNA ÄR EXTRAUTR. KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDEN ELLER AVTAL. RES FÖR MELLANFÖRSÄLJNING. METALLICTILLÄGG FRÅN 4.000 KR. * FINANSIERINGSEXEMPEL: AVEO 1.2 LT. 20% KONTANT 22.980 KR ELLER INBYTE. TOTAL KREDIT-SUMMA 91.920 KR. UPPLÄGGNINGSKOSTNAD 595 KR. AVIAVGIFT 55 KR. EFF RÄNTA 6,59%. ERBJUDANDET GÄLLER LAGERBILAR.

CHEVROLET CAPTIVA, AWD, 2.2 D 184 HK, AUTO

NU FR 309.900 KR

FINANSIERING*

4,95%RÄNTA

18́´ ALU-FÄLG, LÄDERSÄTEN, PARKERINGSASSISTANS7 SITTPLATSER, ACC KLIMATANLÄGGNING, FARTHÅLLARE.

Sveriges snabbast växande bilmärke!

CHEVROLET CRUZE 1.7 D LT, 131 HK

NU FR 159.900 KR

5D KOMBIKUPÉ, 6-VXL, AC, RADIO MP3, PARKERINGSASSISTANS, ALU-FÄLGAR, FARTHÅLLARE, ELHISSAR FRAM OCH BAK M M.

ORD 187.900 KR

Köp en miljöbil innan nyår! Nya skatteregler 2013.

VINTERHJUL

INGÅR!

VINTERHJUL

INGÅR!

MILJÖBIL

MILJÖBIL

FINANSIERING*

4,95%RÄNTA

CHEVROLET AVEO 1.2 LT, 86 HK

NU FR 114.900 KR

AC, RADIO CD MP3 USB BLUETOOTH, FÄRDDATOR, ABS, SIDOAIRBAGS, ELHISSAR FRAM OCH BAK M M.

ORD 139.900 KR

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E36 15-21 december 2012

DINA GRANNAR

■ ■ Här är ett urval av de inskrivna

överlåtelserna i Fastighetsprisre-

gistret som skett på Hisingen den

senaste tiden.

5,35miljoner kronor!

Högst betalda

affären i området.

Fotnot:K/T är förhållandet mellan

priset och taxeringsvärdet.

ANDALEN 93ATyp: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Amhult 1:70

Pris: 5350000 kr

Taxvärde: 2986000 kr

(2009)

K/T köp: 01.79

Förvärvare: Benjaminsson,

Desirée Kristina

Förvärvare: Krona, David

Gunnar

Överlåtare: Eriksson, Rick-

ard Lars-Åke

Överlåtare: Landaeus, Anna

Margareta Ulrika

RÖDS MARSSTIG 16Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Arv, tes, bpt, bod

Fastighet: Röd 87:32

Pris: Arv, tes, bpt, bod

Taxvärde: 1503000 kr

(2009)

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Hagman, John

Ronnie Estvar

Överlåtare: Hagman, Ronnie

Överlåtare: Hagman, Ann-

Kristin

GULLFJÄLLSVÄGEN 4Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Arv, tes, bpt, bod

Fastighet: Fåglevik 3:143

Pris: Arv, tes, bpt, bod

Taxvärde: 2399000 kr

(2009)

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Hedfors, Lars

Fredrik

Överlåtare: Hedfors, Lars

Fredrik

Överlåtare: Hedfors, Ulrika

Kristina

TALLBARRSVÄGEN 1Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Torslanda 36:56

Pris: 3250000 kr

Taxvärde: 2308000 kr

(2009)

K/T köp: 01.41

Förvärvare: Ronnblad, Jan

Magnus

Förvärvare: Ronnblad, Eva

Jannica Gunilla

Överlåtare: Lyon, Peter

Överlåtare: Lyon, Margareta

LILLETUMMENS VÄG 24Typ: Småhusenhet, fritids-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Hästevik 1:105

Pris: 3700000 kr

Taxvärde: 1762000 kr

(2009)

K/T köp: 02.10

Förvärvare: Wang-Hansen,

Mats Gunnar

Förvärvare: Wang-Hansen,

Maria Carolin

Överlåtare: Nilsson, Leif Eric

VITKLÖVERN 3ETyp: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Arv, tes, bpt, bod

Fastighet: Torslanda 45:63

Pris: Arv, tes, bpt, bod

Taxvärde: 1553000 kr

(2009)

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Moore, Ingrid

Elisabeth

Förvärvare: Stahre, Sven

Arne

Överlåtare: Stahre, Inge

SNÄCKEBERGSVÄGEN 21Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Amhult 1:259

Pris: 4525000 kr

Taxvärde: 3106000 kr

(2009)

K/T köp: 01.46

Förvärvare: Sundin, Andreas

Lars

Förvärvare: Sundin, Jenny

Cecilia

Överlåtare: Benjaminsson,

Desirée Kristina

Överlåtare: Krona, David

Gunnar

HJÄLMAVÄGEN 218Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Nolvik 3:99

Pris: 4200000 kr

Taxvärde: 3265000 kr

(2009)

K/T köp: 01.29

Förvärvare: Rexmo, Jan

Heribert

Förvärvare: Andersson

Rexmo, Daga Birgitta E

Överlåtare: Roos, Birgitta

Jeanette Eleonor

Överlåtare: Roos, Nils Johan

TALLÅSVÄGEN 6Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Nolvik 2:52

Pris: 2400000 kr

Taxvärde: 2081000 kr

(2009)

K/T köp: 01.15

Förvärvare: Åsman, Sven

Conny

Förvärvare: Davidsson Ås-

man, Nina Carina

Överlåtare: Karlsson, Karl-

Ove

KOHAGSBERGET 29Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Lilleby 3:18

Pris: 4450000 kr

Taxvärde: 2705000 kr

(2010)

K/T köp: 01.65

Förvärvare: Strand, Annika

Maria

Överlåtare: Lundgren, Carl

Andréas

Överlåtare: Lundgren, Kajsa

Maria

HÅLTAVÄGEN 9ETyp: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Kärr 1:308

Pris: 2795000 kr

Taxvärde: 2022000 kr

(2009)

K/T köp: 01.38

Förvärvare: Liljegren, Char-

lotta Fredrika

Överlåtare: Appia Ab

GOSSBYDALSSTIGEN 9Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Röd 19:1

Pris: 3000000 kr

Taxvärde: 2162000 kr

(2009)

K/T köp: 01.39

Förvärvare: Annerback, Eva

Catharina

Förvärvare: Annerback, Karl

Lars Roland

Överlåtare: Astne, Jacob

KONDITIONSVÄGEN 9Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Gåva

Fastighet: Högen 1:68

Pris: Gåva

Taxvärde: 1915000 kr

(2009)

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Nilsson, Maritza

Yvonne

Förvärvare: Nilsson, Pär

Gunnar

Överlåtare: Ljung, Yvonne

VINGA FYRS VÄG 19Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Hästevik 2:497

Pris: 4700000 kr

Taxvärde: 3429000 kr

(2009)

K/T köp: 01.37

Förvärvare: Lycktorn, Ulla

Magdalena

Förvärvare: Lycktorn, Krist-

offer Sven Joel

Överlåtare: Kaptein, Jörgen

Mikael

Överlåtare: Kaptein, Marie

Elisabeth

GÅNGGRIFTSGATAN 3ATyp: Småhusenhet, tomt-

mark till helårsbostad

Fång: Vanligt köp

www.snuslagret.se

Snuslagret är en fräsch butik som ligger vid Stigs Center i Hisingsbacka Göteborg strax intill E6:an mot Oslo. Välkommen!

Importgatan 7, 422 46 Göteborg031-526912 eller info@snuslagret.se

Öppettider: Måndag-fredag 8.00-19.00Lördag-söndag 10.30-16.30

God jul &

Gott nytt år

önskar vi på

Snuslagret!

Gilla oss på Facebook!www.facebook.com/

snuslagret

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 37

Fastighet: Torslanda 75:2

Pris: 1320000 kr

Taxvärde: 1086000 kr

(2011)

K/T köp: 01.22

Förvärvare: Nagra, Jaswin-

der Kaur

Överlåtare: Konstantoulas,

Akkileus

TOMTEBACKEN 2Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Gullö 1:39

Pris: 1725000 kr

Taxvärde: 2070000 kr

(2009)

K/T köp: 00.83

Förvärvare: Hansson, Lena

Maria

Förvärvare: Storhaug, Alex-

ander Mats

Förvärvare: Gyllensvaan,

Anna-Lena Linnéa

Förvärvare: Gyllensvaan,

Sven Sanders Nils

Överlåtare: Claesson, Anja

TÅNGENVÄGEN 18ETyp: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Tuve 111:30

Pris: 1550000 kr

Taxvärde: 1078000 kr

(2009)

K/T köp: 01.44

Förvärvare: Sandedal, Maria

Birgitta

Överlåtare: Svedbys Döds-

bo, Barbro

Överlåtare: Svedbys Döds-

bo, Orvar

TOLERED 731:838

Typ: Småhusenhet med

värde < 1000 kr

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Tolered 731:838

Adress: saknas

Pris: 50000 kr

Taxvärde: 0 kr (2009)

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Plesko, Davor

Förvärvare: Plesko, Hanna

Karolina

Överlåtare: Gustafsson,

Greta Matilda

TVÄRÅSGATAN 3Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Tolered 64:6

Pris: 3950000 kr

Taxvärde: 2242000 kr

(2009)

K/T köp: 01.76

Förvärvare: Lestén, Claes

Göran

Förvärvare: Åkesdotter,

Gudrun Maria Filippa

Överlåtare: Andersson,

Gunilla

Överlåtare: Andersson, Klas

MAJTORPSGATAN 18Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Backa 153:6

Pris: 4250000 kr

Taxvärde: 2660000 kr

(2009)

K/T köp: 01.60

Förvärvare: Axell, Arne Pe-

ter Mikael

Förvärvare: Hult, Birgitta

Therese

Överlåtare: Gustavsson,

Lars Gunnar

Överlåtare: Strannberg,

Anne-Marie Paula

SMEDLYCKAN 50Typ: Småhusenhet, tomt-

mark till helårsbostad

Fång: Arv, tes, bpt, bod

Fastighet: Kärra 1:20

Pris: Arv, tes, bpt, bod

Taxvärde: 867000 kr (2011)

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Hellgård, Annika

Susanne

Överlåtare: Hellgård, Annika

Susanne

Överlåtare: Knudsen, Mag-

nus Joachim

ÖREBROGATAN 3Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Arv, tes, bpt, bod

Fastighet: Kyrkbyn 50:19

Pris: Arv, tes, bpt, bod

Taxvärde: 2923000 kr

(2009)

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Durmisevic,

Benjamin

Överlåtare: Durmisevic,

Benjamin

Överlåtare: Memisevic,

Samira

SKEPPSBYGGAREGATAN 23Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Biskopsgården

830:656

Pris: 2960000 kr

Taxvärde: 1999000 kr

(2009)

K/T köp: 01.48

Förvärvare: Jonsson, Klara

Birgitta

Förvärvare: Mosleitner,

Markus

Överlåtare: Dottax, Chris-

tine Sylvie

Överlåtare: Dottax, Peter

Nils

VÄSTRA BRÄCKEVÄGEN 126Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Bräcke 12:22

Pris: 2300000 kr

Taxvärde: 1826000 kr

(2009)

K/T köp: 01.26

Förvärvare: Kuzma, Cezary

Rafael

Överlåtare: Sahman, Hariz

Överlåtare: Sahman, Ner-

mina

TOLERED 731:838Typ: Småhusenhet med

värde < 1000 kr

Fång: Arv, tes, bpt, bod

Fastighet: Tolered 731:838

Adress: saknas

Pris: Arv, tes, bpt, bod

Taxvärde: 0 kr (2009)

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Gustafsson,

Greta Matilda

Överlåtare: Gustafsson,

Gustaf

SKOGSVIKSVÄGEN 56Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Kvisljungeby 3:89

Pris: 2300000 kr

Taxvärde: 1468000 kr

(2009)

K/T köp: 01.57

Förvärvare: Karlsson, Lars

Peter Michael

Överlåtare: Larsson, Daniel

Ronny

Sista dagarna på Lundbygrillen!Den 23/12 stänger vi för gott. Vi tackar för denna tid och hoppas vi ses på

Sibylla Lundbystrand (vid ICA Kvantum)fr o m 4/1 2013.

Lundby-grillen* 1982

2012

Vila i frid.

unddddbby

God Jul & Gott Nytt Årönskar Martin med personal!

W W W. D I R E K T P R E S S G OT E B O R G . S E38 15-21 december 2012

BLOGGARBÖRJA BLOGGA? E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

www.direktpress.se/bloggar

Vill du börja blogga hos oss?E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

Man skulle kunna säga att jag julknarkar så här innan julafton. Jag har ko-kat knäck, har fyllt hemmet med doftande hyacinter och julmusiken går på replay hela dagen lång.

Bloggen: Hiyoko

Du föds till att bli Gaisare, du fostras till att bli Blåvit och du tvingas bli Öisare. BK Häcken är det enda lag du börjar hålla på genom ett personligt val. Det gillar jag idag. Så står det på Häckens hemsida och det stämmer helt in på mig. Egentligen borde jag ha bytt favoritlag för länge sedan.

Bloggen: Göteborgaren

FYNDMARKNADEN

■ Hem & Hushåll ■ TV & Data ■ Bil & Motor ■ Diverse

■ Köpes ■ Bostad ■ Tjänster (Kostar 500:-) Till kategorin räknas all näringsidkande verksamhet.

Fyndmarknaden - 5 rader för 100 kronor. Välj rubrik nedan.

Texta här. Glöm ej att skriva telefonnummer i annonsen!

✃

Du når 210 000 hushåll med din annons i alla våra 6 tidningar!

BETALA VIA PLUSGIRO: 549280-6 (ange avsän-darnamn som referens), eller skicka med 100 kr /500 kr i sedlar.

OBS! Betalning måste ha inkom-

mit innan annonsen publi-

ceras. Fyll i alla uppgifter

på kupongen och sänd in

den till :

DirektPressBritta Sahlgrens gata 8C 421 31 Västra Frölunda

Avsändare: Telefon:

■ Hem & Hushåll

Bord/stolarKöksbord, furu 180x100

Stolar, furu 5 st. (6) 500:-

Tel. 031-473010

■ Tv & Data

Norton360 Version 5.0

All-in-one Security. Helt

nytt i kartong. Inköpt på

Elgiganten. Kvitto fi nns.

Nypris: 899:- Nu: 500:-

Tel. 0769-091024

Solarvsplan 33 Askim.

Dvd Beck serier 20:-/st

Filmer av olika slag.

Tel. 0735-750722

■ Bil & Motor

Bra dubbade vinterdäck

till Volvo v70 pris: 2000:-

Tel. 031-287111

Tel. 0702-323550

Kumho vinterdäck 185/65

R15, på plåtfälg, nästan

nya passar till Hyundai I20

Pris: 2000:-

Tel. 0709-105534

■ Diverse

EFTERLYSNING! Du som hittade min

spatserkäpp av bambu

med en silverbricka på

med text. Glömde den på

buss 16 mellan

Eriksberg-Eketrägatan, är

i stort behov av den. Jag är

89 år med stroke.

Vänligen ring:

Tel. 031-512626

Gassvets grejer äldre kl.

Handtag, munstycke Aga

Elga. Samt små tuber 5.L

Kan vara komplett.

Även Mison.

Tel. 0762-251541

Elpiano Casio Celviano AP21 Nyskick, 88 tangent-

er 140x47x830 cm, vikt

45kg, 2-delat, svart pall

Pris: 4000:-

Ring: Tel. 0708-690297

Jeans nya Grant W46-L32 75:-/st. Handvirkade

Mormorsplädar 150:-/st.

Rostfri hink, rostfritt fat.

Tel. 031-472906

Isolering säljes! Mountainbike fi nt skick

pris: 1500:-

Tel. 0708-261676

JULMARKNAD

Torpa Secondhand,

våffelcafe, bokhus, och

blomsterstuga, bjuder på

glögg och pepparkakor

under december.

Hagforsgatan 2A

Välkomna!

■ Köpes

BOKMÄRKEN KÖPES! Jag köper gamla bokmär-

ken, som yngst 60-tal,

eller äldre, även gamla

bokmärksalbum.

Välkommen att ringa

eller maila.

car.uk@hotmail.com

Tel. 0703-941854

■ Bostad

1:a Kobbegården bytes mot 2:a Kobbegården helst i bv eller 1:a våning.

Tel. 0709-713250

Möblerat rum uthyres i Olskroken. Tillgång till

kök, bad, egen toalett, tv

och musik anl. fi nns.

Bredband, el ingår. 4000:-/

månad eller 150:-/dygn

(Anders ström)

Tel: 0708-202256

■ Tjänster

Datahjälp! Support på da-

torer och hemelektronik,

webbdesign, applikations-

utveckling och databaser.

Dataingenjör med lång

erfarenhet av support och

utveckling. Fri hemkörning

och upphämtning.

support@jisit.se

www.jisit.se

Tel. 031-3131372

Radhus i Partille/LexbyVäldisponerat med öppen

planlösning, boa 116 kvm,

4 sovrum. Tomt 163 kvm.

Förråd. Garage.

Pris 1 990 000:-

Byteskrav: 3-5:a i Majorna,

Linne, Masthugget el.

Östra Centrum.

A. Dukat Fastighetsbyrå

Tel. 0705-286868

Till salu!VILLA I KUNGSBACKA –

SJÖUTSIKT

Gedigen, rymlig villa, 4

sovrum, tot. 136 kvm. Fint

läge i villaområdet. Tomt

845 kvm. Nära till natur

och badsjö. Garage.

Båtplats fi nns att hyra.

Pris: 2 495 000:-

VILLA I BERGHEM

Totalt 178 kvm i gott skick.

Dubbelgarage. Högt och

bra läge i området. Tomt

1043 kvm. Pris: 890 000:-

VILLA I SVENLJUNGA

KOMMUN

Ljus och öppen planlösn-

ing. Boa 158 kvm. Fritt och

bra läge på återvändsgata.

Tomt 1027 kvm.

Pris: 725 000:-

VILLA I ÄLVSERED

Mycket pittoresk och char-

mig villa med ett insyns-

skyddat läge i området.

Totalt 235 kvm. 4 sovrum.

Tomt 1446 kvm.

Pris: 695 000:-

TOMT I HALMSTAD –

OSKARSTRÖM

Högt läge, 851 kvm.

Pris: 250 000:-

A. Dukat Fastighetsbyrå

Tel. 0705-286868

Söker du en mäklare? Jag arbetar över hela

Göteborg med omnejd och

förmedlar: Villor, radhus,

fritidshus, bostadsrätter

och tomter.

Varmt välkommen till

byrån med Flexibilitet och

positiv anda!

A. Dukat Fastighetsbyrå

Tel. 0705-286868

GARAGEPORTAREU-Porten nu KAMPANJ-

PRIS 12 900 kr monterat

med ROT! Takskjutport

245 cm - Motor - Fjärrkon-

troll - “Säker port” Demon-

tering och bortforsling av

gammal port ingår.

Besök vår utställning på

Backa Bergögata 2.

SL INTERNATIONAL

KontorshotellLättillgängligt k-hotell

10 min fr. Korsvägen på

gränsen Gbg/Mdl vid E6,

utanför tullar, gratis P. Er-

bjuder fl ex. kontorslösning

& härlig gemenskap.

Tel. 031-407330

info@lokalisera.se

HushållstjänsterVill du ha hjälp med var-

dagssysslorna eller få det

extra fi nt innan jul? Vi på

Göteborgs Hushållsserv-

ice arbetar enligt dina

önskemål och vårt mål är

att du ska kunna göra det

du vill, inte det du måste.

Ring Terese:

Tel. 070-8860832

TERAPI-ISTDP

Välkommen att prova en

terapisession för halva

priset! Jag är leg psykolog

och jobbar utifrån en

intensiv korttidsdynamisk

psykoterapimetod (ISTDP).

Läs mer på

www.affekta.se.

Ring/maila mig för att

boka ett möte.

Liv Bengtsson

Tel. 070-0999517

Installation TV! Jag hjälper dig att install-

era din TV/Video/DVD/

Hemmabio. Sorterar och

hittar saknade kanaler. Ej

parabol. Pris 200 kr/enhet.

Utkörning 100 kr. (Hisin-

gen och Nordost 200 kr)

Tel. 0735-159334

Boka gärna via vår webbsida: www.direktpressgoteborg.se

Nästa fyndmarknad kommer den 20 /1 2013!

D I R E K T P R E S S G Ö T E B O R G 15-21 december 2012 39

FILM & TVTIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se www.onyanserat.se

I SAMARBETE MED

Sjuksköterskan Lucile gör sin prak-tik i en sömnig fi skestad där barn försvunnit under mystiska om-

ständigheter. Hon hamnar å arbetets vägnar hos Jessel – tidigare aktad balett-dansös som nu hamnat i koma – vars sagolika herrgård rymmer de vackraste tillhörigheterna. Lucie bestämmer sig för att tillsammans med sin pojkvän och dennes bror länsa huset på värde-saker, men blir med nattens intåg varse om att de klivit in i mörkrets hjärta…

De franska regissören Alexandre Bus-tillo och Julien Maury chockade värl-den, eller i alla fall mig, med den ultra-blodiga Inside som kom för några år sedan. När jag fi ck den här fi lmen och granskade omslaget kändes det som att de fortsatt på inslagen väg. Jag stålsatte mig, släckte ner och vevade i gång den gamla trotjänaren till projektor.

Efter en och halv timme konstaterar jag att det fanns fl er strängar på den franska lyran.

Livid är en för all del en skräckfi lm, men infl uenserna kommer snarare från Dario Argento och Guillermo del Toro än deras mer explicita tortyrporr-kol-legor.

I början, när karaktärerna etableras, visas en grå och kylig vardag på den franska landsbygden. Lucie jobbar som personlig assistent, hennes pojkvän Ben är fi skare och deras gemensamma vän William serverar öl på en bar. Det är vardagsrealism om än en stämningsfull sådan.

När Lucie får nys om att den gamla tanten, som hon hjälper, kanske har en skatt i källaren förvandlas arbetshjonen till lycksökare. På självaste alla helgona-natten beger de sig till det pampiga men nedgångna huset för att söka lyckan.

Här vänder fi lmen och byter karak-tär; all form av realism är nu som bort-blåst och mardrömmen kan börja. Hu-set är sagolikt i dubbel bemärkelse; scenografen har fått fria tyglar och ex-cellerat. Det är uppstoppade djur, mor-bida tavlor och knotiga möbler.

Filmen lyckas verkligen förmedla känslan av att befi nna sig mitt i en mar-dröm. Logiken är lagd på hyllan och karaktärerna beter sig märkligt och rea-gerar allt mer underligt. När de fi nner skatten bryter givetvis helvetet löst och fi lmen spårar ur. Men det är först då fi lmen blir riktigt intressant och läskig.

Om man vill att precis allt hänger ihop och att logiken är glasklar ska man ju inte titta på skräckfi lm överhuvudta-get – vill man bli vettskrämd och hän-förd av stämningsfulla bilder och skick-ligt komponerad musik då är Livid en riktig pärla.

Jag ser mer skräckfi lm än vad som sannolikt är hälsosamt, men det är väl-digt sällan jag ser något som faktiskt lyckas med att både skrämmas och vara något så när originellt.

Visst; upplägget med ett hemsökt hus är inte unikt, men fransmännen lyckas väldigt bra med att skapa sitt eget sur-realistiska universum. Ett universum som man accepterar trots ovan nämnda brister i logik. Det är en mardröm och känns som en sådan. Hantverksmässigt är det oklanderligt; fotot är smutsigt vackert och effekterna används med måtta.

Stämningen påminner en del om Barnhemmet och liksom den fi lmen använder sig fransmännen skickligt av skuggor och mörker för att hålla publi-ken på helspänn.

Måns Lindén

Livid

NU PÅ DVD

FOTO: ONYANSERAT

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

Paraden berättas med yviga gester och ett minimum av subtilitet och det är precis det som gör den så bra. Re-gissören Srdjan Dragoje-vic driver hejdlöst med både den stereotypa bil-den av macho-serber och dess motpoler i Pride-tåget och han gör det med hjärta och fi ngertoppskänsla trots det yviga tilltalet. Paraden är en fi n och varm fi lm som förtjänar en stor publik.

-

Läs hela Måns Lindéns recension av bioaktuella Paraden på onyanserat.se

BET

YG

Ett universum som man accep-terar trots brister i logik. Det är en mardröm och känns som en sådan.

FOTO: ONYANSERAT

KORTRECENSION Jag vet inte varför jag så gärna ville gilla den här fi l-

men. Jag har en hemlig böjelse för fi lmer i highschoolmiljö och om tjejer som bon-dar lite puttrigt sådär så man kan känna igen sig lite.

Problemet är ju bara att man faktiskt sällan känner igen sig i de där fi lmerna. Jag trodde att den här skulle vara en lite lagom blandning skola och svart humor och med tjejer som har mer gemensamt än att vara just tjejer. Istället kändes det som om jag satte mig på en fi lm med ett språk jag inte behärskar och som saknade text.

Damsels In Distress handlar om ett gäng tjejer som går på Seven Oaks Col-lege och har en lite annorlunda syn på män och har en okonventionell jourmot-tagning för självmordsbenägna fl ickor. De tar sig an skolans nya kvinnliga till-skott och lär henne allt om hur man ska tänka och vara.

Så långt låter det ju som en lovande

start. Problemet för mig är att samtliga karaktärer känns både kalla, ocharmiga och ointressanta. Det låter ju som en be-tydligt mer förödande fortsättning.

Jag gillar idén, miljön och att tjejerna inte ser ut som de vore stöpta i en ”snygg-hetsform”. Huvudpersonen, Violet, ska vara lite sådär nonchalant och hårt sty-rande ledare av gruppen, och jag känner att hon har så lite övertygelse när hon pratar att jag inte ens kan drista mig till att lyssna på vad hon säger. Det är som en entonig röst bara mal och jag vill bara somna.

Jag älskade trailern och fi lmen verkade SÅ lovande, men vad som kanske var ett bra manus slarvas liksom bort i något slags indieskådespel som bara blir kon-stigt.

Embla

Läs hela recensionen av

Damsels In Distress på onyanserat.se

Damsels In Distress

BET

YG

VOLVO NÄRSERVICE HISINGEN

En bilverkstad för företag och privatpersoner

SERVICEANLÄGGNING • TILLBEHÖR BILUTHYRNING • BILGLAS • BILSKADESERVICE REPARATIONER • RECOND • DÄCK • HYRBILAR

VI HJÄLPER DIG MED:FöretagsbilFamiljebil/privatbilSportbilLätta lastbilar

Sitt kvar!Vi hämtar och lämnar!Vi tar hand om era företags-bilar oavsett fabrikat.

Välkomna till oss! Vi utför auktoriserade reparationer på Volvo i samarbete med Bilia. Familjebilar utför även service och reparationer på alla bilmärken både personbilar och lätta lastbilar.

I samarbete med:

Betala gärna med Volvokort.4 mån räntefri betalning.Vi hjälper dig med din ansökan.

031-23 05 10Aröds industriväg 30, 422 43 Hisings Backa

Öppet:Mån-tors 7-17, Fre 7-16

Här hittar du information och alla våra öppettider www.eriksbergskopcenter.se

Köttbullar, skinka, hummer, nubbe, skumpa, julkransar och allt annat inför årets sista festhelger. Du hittar det hos oss. Nära och bekvämt. Dessutom kanske vi bjuder på lite överraskningar. Det är ju trots allt juletid.

Det är knappast någon nyhet att du kan handla det mesta du behöver för jul- och nyårshelgen här. Hos oss löser du alla dina fest- och vardagsinköp snabbt och enkelt. Vi har gott om parkeringsplatser och generösa öppettider. Även nu i vintertid.

God jul & gott nytt år önskar Eriksbergs Köpcenter!

Handelsbanken