KYLÄMATKAILUTAPAAMINEN Inarinkulma, Joensuu, Niskakatu 4 A, ke 22.2.2012, klo 18-21 Keski-Karjalan Jetina ry & Joensuun seudun Leader ry/ Kylämatkailutoiminta (v. 2011-13)

Lisätietoa: http://kylamatkailu.blogit.fi http://cultrips.leader.lu CULTrips – Facebook:ssa

Esitys: ”Historia rakentaa tarinat”, Ismo Björn, dosentti, erikoistutkija, Itä-Suomen yliopisto, Karjalan tutkimuslaitos (teksti ja kuvat)

”Historia rakentaa tarinat” Johdanto Historia rakentaa tarinaa. Tarina lisää kiinnostusta jopa arkipäiväisiltä tuntuviin esineisiin ja paikkoihin. Oma asuinympäristö on täynnä muistoja, kertomuksia, historiallisia tapahtumia. Ne ovat itselle tuttuja, mutta kuinka saat ne elämään myös vieraille. Ulkopuolinen hakee tuttua itselleen oudosta ja tuntemattomasta. Oma jokapäiväinen voi olla vieraalle kiinnostavaa erikoisuutta. Tarinan lisäksi tärkeää on kertoa tarina persoonallisesti. Yhtä oikeaa tapaa ei ole. Kirjoitetun historian lisäksi eri paikat, esimerkiksi talot, sillat ja tiet sisältävät muistoja -- niistä kertovaa perinnettä. Osa voidaan jättää oman väen tietoon, mutta esimerkiksi kummitusjutut ja kauhutarinat kiehtovat kuulijoita.

Itä-Suomi on erilainen • Talo

• Kylä

• Metsä

• Ympäristö

• Tarinat

Suomen kuuluisin torppa. Mikä?

Raja

Teollinen perinne

Mikä matkailijaa voisi kiinnostaa Itä-Suomessa?

Suomalainen hautausmaa Tasa-arvoisuus, eriarvoisuus, luterilainen perinne

Suomalaista ortodoksisuutta Valamo

Muistisäännöt

Koulu Kolmen ”ällän” sääntö: Pärjäät, kun muistat liidun, leuan ja lelut.

Armeija Kolmen ”hoon” sääntö: Pärjäät, jos olet joko hullu, homo tai humalainen.

Markkinointi Kolmen ”teen” sääntö: Pärjäät, jos liität myytävään tuotteeseen tai tavaraan joko tissit, tarinan tai tuttavuuden.

Tissit myyvät unelmia

Suomalainen perinne on eksoottista

• Juhlaperinne

• perhejuhlat

• vuosijuhlat

-tavat

-leikit, lorut

-ruuat

-koristukset

• taiat, juhannustaiat, virpominen

Kansantarinoiden Karjala

Kansalliset stereotypiat

• Juhannus

• Vappu

• Joulu

• Vuodenajat

Juhannuskokko

Vappu

Joulu Kuusenhaku, koristelu, kansalliset piirteet

Talvi, metsä, lumi

Tuttuus

• Ulkomaalainen etsii tuttua tuntemattomasta

• Ihminen on kiinnostunut ennen kaikkea itsestään, sitten tuttavista

• Suomalainen on kiinnostunut suomalaisista

• Venäläinen venäläisistä

• Saksalainen saksalaisista

Sota kiinnostaa aina

Achtung! Donnerwetter!

Kauppa, kauppa-auto ja muut lähipalvelut

Tuttuus

sekä lakritsi ja salmiakki…

Historia rakentaa tarinat

• Asuinympäristön monet kertomukset

• Historialliset kerrokset • Ajalliset poikkileikkaukset • Kuinka kertoa tarina? • Tarinoiden

monikerroksellisuus • Historialliset tapahtumat • Kertomukset • Perinne • Omat kokemukset • Tuonpuoleinen

Menneen maaseudun nostalginen symboli, Kesälahden Lakovaara

Autiotalo Kiteen Vihtavaarasta

Eurooppalaista maaseutua Kreetalta

Tarinan aineksia

Syntytarinat

• Talon tarina - Miten talo syntyi?

- Suvun oma tarina

• Kylän tarina - syntytarina,

selviytymistarina

- Kaikkien tuntema, kylän yhteinen ja kylää yhdistävä

Kuusjärven (Outokummun) Turula, virallisesti Hiekkala.

Hevonen, auto – autossa hevosia riittää

Seuraava ylpeydenaihe, uusi traktori Fiat

Talon tarina jatkuu

Törisevän (Outokumpu) Raiskion Oksmanneja

Pohjoisahon talon väkeä Outokummun malmin löydön aikana. Taustalla Outokumpu.

Suvun, talon ja kylän tarina

Oman talon tiedot Pielisjärven verokirja

vuodelta 1769 Talokohtaiset tiedot

Kansainvälinen pesäpallo

• Näkökulman vaihdos

• Erikoisuuksien näkeminen yleisenä

• Muut pelit

• Jalkapallo yhdistää

Kansallista ja kansainvälistä

Muistomerkit - eurooppalaiset perinteet

Kansallista ja kansainvälistä

Maisema, järvi ja metsä

Suomalainen unelma, oma ranta

Mökki ja sauna

Saunapolku

Suomalaisia erityispiirteitä

Luonto vetoaa ja inspiroi

10 metriä kesämökin rappusilta löytyy… Rauha, oma onki

Jokamiehenoikeus Hauki on kala ja ahven

Menneisyys maisemassa

Kuppikivi Parikkalan (Saaren) Mikkolanniemestä - Yhteys esivanhempiin Myytit, tuonpuoleinen

Koivikko – kaski synnytti koivikot

Metsätiet, -polut ja -ojat –

halkovat ja rajaavat metsän

Ihmisen jälkiä

Hakkuuaukea Kesälahden Lakovaarassa

Hoidettua talousmetsää Kesälahden Lakovaarassa

Björnin kirjoituksia aiheesta

Björn, Ismo (2010). Tarinoiden ja asutushistorian Valtimo, kunta Karjalan ja Kainuun rajalla. Sukutieto 2/2010, 8-11.

Björn, Ismo ja Jarmo Kortelainen (2011). Yhteisökudelman säilyminen ja purkautumien Outokummun kaivoskaupungissa. Terra123:3 (2011) 155-163.

Björn, Ismo (2010). Henkilöhistoria on ainutlaatuista ja yleistä. Kirjassa Björn, Ismo (toim.) Viekin mummo ja Mannerheim. Kirjoituksia henkilöhistoriasta. Pohjois-Karjalan historiallisen yhdistyksen vuosikirja 14. Tampere ss. 7-10.

Läheisyys –

eläimet vetoavat kävijään