Els còmics i el cinema tenen múltiples punt d’unió que els acosten i els

relacionen estretament. Els story-boards de les pel·lícules, per exemple, molt

sovint són realitzats per dibuixants de còmic ja que la planificació i el muntatge

d’una pel·lícula és com una historieta.

El món del còmic sempre ha estat molt viu, però darrerament, l’estrena de

diferents pel·lícules a la gran pantalla han posat de manifest l’excel·lent

relació d’ambdós móns.

En aquesta segona edició, es segueix constatant la bona salut del còmic a la

gran pantalla. Quatre són les pel·lícules que es troben en cartellera

relacionades amb les historietes: dues, són noves aventures d’Spider-man i

Batman, la tercera es tracta del segon llargmetratge de Marjane Satrapi

(directora de Persèpolis), “Pollo con ciruelas” i, en darrer lloc, la futura estrena

de la visita dels simpàtics Astèrix i Obèlix a la Gran Bretanya .

Des de la darrera edició, cal destacar també l’exitosa “Invenció de l’Hugo

Cabret” que puja a la palestra l’anomenada novel·la gràfica, a mig camí entre

la novel·la i el còmic. Us en recomanem la seva lectura!

Preparats per fer un recorregut per les adaptacions més animades del dibuix?

Hi trobareu des dels títols més recents, fins als que, a hores d’ara, ja han

esdevingut clàssics de la gran pantalla. Bona lectura i bon cinema!

Si voleu saber quines biblioteques

tenen aquests documents, consulteu els catàlegs

de les biblioteques públiques de Catalunya:

http://argus.biblioteques.gencat.cat http://sinera.diba.cat

Historietes al cel·luloide 2 : els còmics a la gran pantalla [ ]

Biblioteca Pública de Tarragona

Carrer Fortuny, 30 43001-Tarragona Tel. 977 23 30 31

bptarragona.cultura@gencat.cat http://bibliotecatarragona.gencat.cat

Actualització: Novembre 2013

2— Historietes al cel·luloide 2 |El Racó

El m

és r

ecent

JOHNSTON, Joe

Capitán América. El primer vengador Madrid: Paramount Spain, 2011

DVD-Ciència Ficció CAP

AARÓN; GARNEY

���� Capitán América Torroella de Montgrí: Panini Comics, cop. 2012

CAMPBELL, Martin

The Green lantern [Madrid]: Warner Bros, 2011

DVD-Ciència Ficció GRE

O’NEILL, Dennis

����Green lantern, green arrow Barcelona: Planeta DeAgostini, 2006 Còmics ONE

FAVREAU, Jon

Cowboys & Aliens [Madrid]: Paramount, 2012

DVD-Ciència Ficció COW

VAN LENTE, Fred

���� Cowboys & Aliens Barcelona: Debolsillo, 2011

SPIELBERG, Steven

El secreto del unicornio. Las aventuras de Tintín Madrid: Sony Pictures, 2012

DVD Aventures SEC

HERGÉ

���� El Secret de l’unicorn Barcelona: Joventut, 2009 Verd 57

BRANAGH, Kenneth

Thor Madrid: Paramount, 2011

DVD Aventures THO

LEE, Stan [et al]

���� El Poderoso Thor Madrid: El Mundo, Marvel Comics, 2003 8 Còmics POR

NISPEL, Marcus

Conan Madrid: Aurum Produccions, 2011

DVD Aventures CON

HOWARD, Robert E.

���� Conan. Clavos rojos Barcelona: Timun Mas, cop. 2007 Còmics Conan HOW

En cartellera 3—Historietes al cel·luloide 2| El Racó

Molt aviat a la Biblioteca...

SATRAPI, Marjane

����Pollo con ciruelas Barcelona: Norma, 2009 Còmics-SAT

POLLO CON CIRUELAS

Dirigida per Marjane Satrapi i

Vincent Paronnaud.

Estrena: 3 d’agost de 2012

ASTERIX Y OBELIX AL SERVICIO DE SU MAJESTAD Dirigida per Laurent Tirad.

Estrena: novembre de 2012

GOSCINNY, René; UDERZO, Albert.

����Astérix en Bretaña [Barcelona]: Salvat, 2004 Còmics Astèrix

SELZNICK, Brian

����La Invenció de l’Hugo Cabret. Barcelona: Cruïlla, 2007 Verd 125

SCORSESE, Martin

LA INVENCIÓN DE HUGO

WHEDON, Joss

LOS VENGADORES

THE AMAZING SPIDER-MAN Dirigida per Marc Webb Estrena: 6 de juliol 2012

EL CABALLERO OSCURO. LA LEYENDA RENACE

Dirigida per Christopher Nolan.

Estrena: 20 de juliol de 2012

PLAZA, Paco

REC 3. GÉNESIS

THOMAS, Roy

����Los Vengadores Madrid: El Mundo, 2003 Còmics Vengadores THO

MIGOYA, Hernán

����REC 3. Historias inéditas Barcelona: Glenat, 2012 Còmics MIG

La història continua...

de la pantalla

al paper!

4— Historietes al cel·luloide 2|El Racó

ZWIGOFF, Terry

Ghost world

CLOWES, Daniel

����Ghost world: món infernal Barcelona: La Cúpula, 2008 Còmics CLO

VAUGHN, Matthew

X–Men First Class

SATTOUF, Riad

The French kissers

SATTOUF, Riad

����Manual del pajillero Barcelona: La Cúpula, 2010

WHITE, Sylvain

Los Perdedores

DIGGLE, Andy; JOCK

����Los Perdedores Barcelona: Planeta DeAgostini, 2010

HAYWARD, Jimmy

Jonah Hex

����Jonah Hex: Volume 1 Barcelona: Planeta DeAgostini, 2009

ORTIZ, Isidre

Terra Baixa [Sant Joan Despí]: TV3, 2011

DVD Drama TER

MIGOYA, Hernán; BOU, Quim.

� � � � Terra Baixa Barcelona: Glénat, 2011

� � � � Patrulla X: X-Men 1 Madrid: El Mundo, 2003 8 Còmics PAT

Molt aviat a la Biblioteca...

SATO, Shinsuke

Gantz

HIROYA, Oku

����Gantz Barcelona: Glénat, 2002-2008

BOWERS, David

Astro Boy:¿quién no ha so-ñado alguna vez con ser un superhéroe?

[S.l.]Warner Bros: , cop. 2011 302-DVD Infantil

MORELLI, Pascal

Corto Maltés. La película

PRATT, Hugo

����Les llunyanes illes del vent. Corto Maltés Barcelona: Norma, 2011 Còmics CORTO PRA

BESSON, Luc

Adele y el misterio de la mo-mia Madrid: Tripictures, 2010

DVD Aventures ADE

TARDI, Jacques

����Momias enloquecidas Barcelona: Norma, 1982

BURTON, Tim

Alicia en el país de las Maravillas [S.l.[: Walt Disney, 2010

DVD Aventures ALI

CHAUVEL, David

����Alicia en el país de las maravillas Barcelona: Glénat, 2010

Còmics CHA

AIBAR, Óscar

El Gran Vázquez

VARGAS, J.J.

� � � � El Gran Vázquez: coge el dinero y corre Palma de Mallorca: Dolmen, 2011

OSAMU, Tezuka

� � � � Astro Boy Barcelona: Glénat, 2003-2007

Dues versions diferents d’una

història universal...

5— Historietes al cel·luloide 2|El Racó

LOEB ,Jeph

�Superman: para todas las estaciones BCN: Planeta DeAgostini, 2006 Còmics Superman

DONNER, Richard Superman [S.l.]: Warner Home Video, 2001 DVD-Ciència Ficció SUP

DONNER, Richard All Star Superman [S.l.]: Warner Home Video, 2001 DVD-Ciència Ficció ALL

MILLER, Frank; MAZ-ZUCCHELLI, David

�Batman: año uno BCN: Planeta DeAgostini, 2010 Còmics Batman MIL

NOLAN, Christopher Batman begins Madrid: Warner Bros, 2005 DVD-Ciència Ficció BAT

Súper herois 6— Historietes al cel·luloide 2|El Racó

SUPERMAN

BATMAN

BURTON, Tim Batman [S.l.]: Warner Bros, 2005

DVD-Ciència Ficció BAT

HELLBOY

MIGNOLA, Mike

�Hellboy: semilla de destrucción BCN: Norma, 2004

DEL TORO, Guillermo Hellboy Madrid: Columbia, 2004 DVD-Ciència Ficció HEL

DEL TORO, Guillermo Hellboy: el ejército dorado [S.l.]: Universal Studios, 2008 DVD-Ciència Ficció HEL

HULK

LEE, Ang Hulk Madrid: Universal Pictures, 2003 DVD-Ciència Ficció HUL

LETERRIER, Louis El Increíble Hulk Madrid: Sony Pictures, 2008 DVD-Ciència Ficció INC

JONES, Bruce

�El Increíble Hulk Girona: Panini, 2008 Còmics Hulk JON

EISNER, Will

�Super The Spirit BCN: Norma, 1988-1990 Còmics Spirit

MILLER, Frank The Spirit Madrid: Sony Pictures, 2009 DVD Aventures SPI

THE SPIRIT

Quin és el vostre heroi de ficció

predilecte? Tots hem somiat,

alguna vegada, de posar-nos una

capa i lluitar contra els dolents.

Gairebé tots els principals súper

herois tenen la seva rèplica de

carn i ossos a la gran pantalla.

L e s m ú l t i p l e s ve rs i o n s

cinematogràfiques no s’aturen, i

desperten tants seguidors com

els mateixos còmics.

Súper herois i aventurersSúper herois i aventurersSúper herois i aventurersSúper herois i aventurers

SPIELBERG, Steven Tintín: el secreto del Unicornio Madrid: Sony Pictures, 2012 DVD Aventures SEC

TINTIN

MORTADELO Y FILEMÓN

HERGÉ

�El secret de l’unicorn BCN: Joventut, 2009 Verd 57

BARDEM, m. Mortadelo y Filemón: misión salvar la tierra Madrid: Divisa Home Video, 2018 DVD Aventures MOR

FESSER, Javier Mortadelo y Filemón: la gran aventura Madrid: Sogecine, 2003 DVD Aventures MOR

IBÁÑEZ, Francisco

�El gran libro de Mortadelo y Filemón BCN: Ediciones B, 2007 Còmics MORTADELO IBA

ASTÈRIX I OBÈLIX

ZIDI, Claude Astérix y Obélix contra César (1999)

FORESTIER, Frédéric Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

LANGMAN, Thomas Astérix en los juegos olímpicos (2008)

7—Historietes al cel·luloide 2| El Racó

IRON MAN

SPIDER-MAN

FAVREAU, Jon Iron Man –1 Madrid: Sony Pictures, 2008 DVD-Ciència Ficció IRO

FAVREAU, Jon Iron Man –2 Madrid: Paramount, 2010 DVD-Ciència Ficció IRO

�Iron Man—1 Madrid: El Mundo, 2003 Còmics IRO

MICHELINIE, David

�Spiderman Torroella de Montgrí: Panini, 2007 Còmics Spiderman-1 MIC

RAIMI, Sam Spider-Man 1, 2 i 3 DVD-Ciència Ficció SPI

WATCHMEN

SNYDER, Zack Watchmen Madrid: Paramount, 2009 DVD-Ciència Ficció WAT

MOORE, Allan

�Watchmen BCN: Planeta DeAgostini, 2009 Còmics MOO

McTEIQUE, James V de Vendetta [S.l.]: Warner Home Video, 2006 DVD-Ciència Ficció VDE

MOORE, Alan

�V de Vendetta BCN: Planeta DeAgos-tini, 2010 JC MOO

BRADBURY, Ray

� Fahrenheit 451 Madrid: 451, 2010 Còmics—BRA

TRUFFAUT, François Fahrenheit 451 Madrid: Universal Pictures, 2003 DVD-Ciència Ficció FAH

SNYDER, Zack 300 [S.l.]: Warner Home Vi-deo, 2007 DVD Bèl�lic TRE

MILLER, Frank

�300 BCN: Norma, 2007 Còmics-MIL

RODRÍGUEZ, Roberto Sin city: ciudad del pe-cado [S.l.]: BuenaVista, 2005 DVD Policíac SIN

MILLER, Frank

�Sin city: el duro adiós BCN: Norma, 2010 Còmics—MIL

MIYAZAKI, Hayao Nausicaä: del valle del viento Madrid: Aurum, 2010 DVD Anime NAU

MIYAZAKI, Hayao

� Nausicaä: del valle del viento BCN: Planeta DeAgos-tini, 2001

8— Historietes al cel·luloide 2| El Racó

The Walking deads. Primera temporada com-pleta Madrid: Avalon, 2011 DVD Sèries WAL-1

KIRKMAN, Robert

�The walking dead: días pasados BCN: Planeta DeAgostini, 2005 Còmics Muertos Vivientes–

FREARS, Stephen Tamara Drewe [BCN]: Cameo, 2011 DVD Drama TAM

SIMMONDS, Posy

�Tamara Drewe Madrid: Sin Sentido, 2010 Còmics SIM

ELLIS, Warren

� Red BCN: Planeta DeAgos-tini, 2005

SCHWENTKE, Robert Red Madrid: Aurum, 2011 DVD Policíac RED

Calaix de Calaix de Calaix de Calaix de sastresastresastresastre

Els còmics no sempre són sinònim de súper

herois i cinema d’aventures. Darrerament, un

bon nombre de pel·lícules ens expliquen

històries d’herois quotidians, de lluitadors

anònims, de conflictes socials i històrics...que

no ens deixen indiferents.

Còmics, cinema i compromís social

SATRAPI, Marjane

�Persèpolis BCN: Norma, 2008 Còmics-SAT

PARONNAUD, Vincent-Persèpolis BCN: DeAPlaneta, 2008 DVD Drama PER

FERRERAS, Ignacio Arrugas BCN: Cameo, 2012 DVD Drama ARR

ROCA, Paco

�Arrugas BCN: Astiberri, 2010 Còmics-ROC

GANSEL, Dennis La Ola [S.l.]: Aurum, 2009 DVD Drama OLA

KAMPMANN, Stefani

�L’Onada BCN: Takatuka, 2010 JC CAM

TRUEBA, Fernando Chico & Rita [S.l.]: Fernando Trueba PCSA, 2010 DVD Musical CHI

KAMPMANN, Stefani

�Chico&Rita Madrid: Sinsentido, 2011 JC MAR

FERNÁNDEZ DE CASTRO, Félix María y yo BCN: Cameo, 2010 DVD Documental MAR

GALLARDO, Miguel

�María y yo Bilbao: Astiberri, 2009 Còmics– GAL

9—Historietes al cel·luloide 2| El Racó

ARONOFSKY, Darren La fuente de la vida Madrid: Twentieth Century Fox, 2007 DVD-Ciència Ficció FUE

ARONOFSKY, Darren

�La Fuente BCN: Planeta DeAgos-tini, 2006 Còmics-ARO

No us perdeu la nova

pel�lícula de Marjane

Satrapi,

“Pollo con ciruelas”.

• Villena, Manel [comp.]. Cinemacomics. [Amposta?]: Morpheus Projects], 2005-. Còmics Estudis CIN (Revista especialitzada en cinema i còmics) • De còmics: bibliografia selectiva. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació, D.L. 2007 - Còmics Estudis DEC • 1001 cómics que hay que leer antes de morir. Barcelona: Grijalbo, 2012 -

Còmics Estudis MIL • Daniels, Les. Marvel: cinco fabulosas décadas de còmics. Barcelona: Planet DeAgostini, 1996 - Còmics Estudis DAN

Per saber-ne més...

Sabeu que a la Biblioteca tenim un club de lectura de còmics?

Els continguts d’aquesta publicació estan subjectes a una llicència de Reconeixement-No comercial-Compartir 3.0 de Creative Commons.

Se’n permet còpia, distribució i comunicació pública sense ús comercial, sempre que se’n citi l’autoria i la distribució de les possibles obres derivades i es faci amb una llicència igual a la que regula l’obra original. La llicència completa es pot consultar a:

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/

Si t’agraden els

còmics...

Vine a la

Bibliotecca!!!