Hodder Education - Educational Resources for …€¦ · Web viewLas criaturas mitológicas, a pesar de ser ficción, están dotadas de historia y credibilidad. Así pues, el mundo

Modern Languages Study Guide: Answers

El laberinto del fauno

2 Historical and social context (p. 8)Build critical skills (p. 10)Muchos de los maquis y miembros de la resistencia emigraron a Francia, Portugal o América Latina. El ejército hizo mucha presión sobre ellos y miles de opositores fueron ejecutados brutalmente. Todavía hoy en día sus familias continúan buscando sus cuerpos, ya que muchos fueron enterrados en fosas comunes o incluso en paradero desconocido.

Task (p. 11)El manual describe una sociedad machista y sexista, a la vez que clasista. Describe a la mujer como compañera del hombre y ama de casa y madre. Habla de cómo ha de ser el ama de casa ejemplar, servir al marido, cocinar para él su plato favorito, prepararle un café y su pijama para ir a dormir o incluso aconseja a las mujeres guardar silencio o no hablar mucho para no molestar al hombre, que trabaja fuera y podría haber tenido un mal día. Las descripciones de la sociedad dejan a la luz el ideal franquista de como quería que fuera el país.

Build critical skills (p. 12)“Este es el pan de cada día en la España de Franco: el que guardamos en nuestros graneros… Los rojos* mienten, mienten al decir que en España hay hambre.”Está claro que por una parte, es un acto simbólico de alimentar al pueblo (simbólico porque no es suficiente), y por otra, al mismo tiempo, una manera de adoctrinar al pueblo para hacerles creer que Franco es bueno, les da comida, les cuida, y el otro bando no. Cuando muchos de estos campesinos son rojos, ellos mismos no se atreven a contar sus creencias en público por miedo a las consecuencias.

*Durante la guerra civil española, los nacionalistas también utilizaban la palabra “rojo” para referirse a un republicano o a una persona con ideas de izquierdas

Actividades (pp. 13–14)11 C 2 F 3 H 4 G 5 D 6 B 7 A 8 E

21 lugar2 por3 opuestos4 falta

5 segunda6 emigran7 ejército8 disfrutan

Modern Languages Study Guides Hodder Education© José Antonio García Sánchez and Tony Weston 2017

1

TranslationThis film takes place right in the middle of the postwar period. Franco and the Nationalists rise to power and those who were fighting for the Republic (in general the working classes, whose ideals for the most part were opposed to those of the regime) suffer persecution, hunger and a lack of opportunities. The regime considers them second-class citizens. Many Republicans emigrate to America, France, England or Portugal, but many others are shot by the army. A large part of the winning side, the Church and the army, enjoy social benefits and an easier life.

31 Hay dos bandos políticos que se enfrentaron en la guerra, cuyos ideales se basaban

en las ideas de extrema derecha e izquierda.2 La sociedad se divide entre ricos y pobres en esta época.3 La división religiosa es muy notable: el bando franquista, muy religioso, y el bando

republicano, no religioso.4 Otra división notable es la que existe entre hombres y mujeres causada por el

tremendo machismo de la época. A las mujeres se las ve como figuras maternas en casa, con escasísimas opciones laborales.

5 Existe otra división notable entre los maquis, que luchan por sus ideales de libertad, y el ejército franquista, que lucha por proteger los ideales por los que lucharon y mataron en la guerra civil.

4La resistencia se esconde, lucha y planea acabar con las tropas fascistas.Muchos desobedecen los preceptos del franquismo íntimamente en casa, dejando la religión a un lado o luchando activamente como los maquis. Mercedes y el doctor Ferreiro desobedecen y engañan al capitán Vidal. Los fascistas se sirven de la violencia y la tiranía para ejercer su opresión sobre el resto de la población que no les acepta.Por medio de las cartillas de racionamiento se controla qué tipo de alimentos y cuántos consume la población exactamente a la semana, otra forma de control.La religión católica, más opresiva que nunca, también impone obediencia mediante amenazas.

5Los personajes femeninos en la película están marcados por el machismo y el régimen fascista:Carmen: Es la mujer de Vidal y la madre de Ofelia. Acepta su relación con Vidal a pesar de no parecer muy enamorada, solo por mantener una buena condición social y darle un hijo, como si fuera un instrumento.Mercedes: Trabaja de ama de llaves, pero en realidad es muy inteligente y observadora. Obediente y callada al principio, sorprende al mostrar su verdadera cara y luchar contra Vidal y sus ideas. Ofelia: Es la gran desobediente que, de alguna manera, vence al fascismo por medio de Mercedes, quien a su vez, acaba con la vida de Vidal. También desobedece al fauno, siempre que cree que algo no es justo o simplemente para descubrir algo nuevo.


2

3 Scene summaries (p. 18)Activity 1 (p. 19)1 D 2 G 3 B 4 A 5 E 6 CSobran las terminaciones F y H.

Task (p. 20)“Los rojos” es como comúnmente se conoce al bando de izquierdas, que incluye a los de ideas más socialistas y comunistas. En el otro bando, que muchas veces se identifica con el color azul, queda la ideología de derechas, la extrema derecha y los fascistas. Al llamar “rojo” a alguien da la connotación de ser una persona contraria a la ideología de Franco, ser partidario de la clase trabajadora, de los derechos de los campesinos y trabajadores y tener ideas más cercanas al bien común y no al autoritarismo fascista.

Activity 2 (p. 21)1 V 2 V 3 NM 4 F 5 F 6 NM 7 V 8 F

Activity 3 (p. 23)1 O 2 V 3 M 4 O 5 V 6 V 7 O 8 F

Activity 4 (p. 25)1 Sabe que Mercedes está ayudando a los guerrilleros del monte. 2 El fauno le da una mandrágora a Ofelia. 3 Le amputa una pierna. 4 Dibuja un recuadro en la pared de su habitación que se convierte en una puerta.5 Porque Ofelia come unas uvas del banquete.6 Ofelia vuelve a la habitación sana y salva.7 Le dice que si hay complicaciones, el doctor debe salvar al bebé y no a Carmen.8 Porque Pedro ya tiene la llave que les da acceso a la bodega.9 Nota que su estado de salud ha mejorado. 10 Es tartamudo.

Activity 5 (p. 27)6, 4, 3, 2, 1, 5

Task (p. 28)Estas hadas no tienen una apariencia infantil o llena de luz y color. Al contrario, parecen pequeños monstruos con orejas puntiagudas, calvas, cuerpo de mujer y alas para volar. No usan ningún idioma humano que se entienda y se comunican con sus ruidos que recuerdan al de insectos. Ayudan a Ofelia e intentan pararla cuando se come una uva en el banquete del monstruo sin ojos que acaba comiéndose a un hada. Las hadas se comunican a la perfección con el fauno, quien las entiende. Cabe recordar que al principio de la película se puede ver al insecto palo que Ofelia ve en el campo mutar en hada. También aparecen revoloteando en el reino final cuando Ofelia se reúne con su familia.


3

Activity 6 (p. 29)1 volver, sangre2 mata3 salir, rodeado

4 Después, reunirse5 real, lamenta6 repite

Sobran las palabras: fantástico, muere, enfrente, ocurre.

Actividades (p. 30)7 Porque muestra parte del final de la película. Ofelia yace en el suelo sangrando.8 Vidal menciona que Ofelia y su madre han llegado tarde al molino. Luego, Vidal se

comporta de manera grosera cuando Ofelia le saluda tímidamente con la mano izquierda.

9 Porque Mercedes apoya a la guerrilla del monte y la información les será muy útil, ya que revela la estrategia de Vidal.

10 Ofelia trata al niño con mucho cariño, habla con el vientre de su madre y cuenta cuentos fantásticos.

11 Porque los granjeros, en realidad, solo estaban cazando un conejo.12 Llama a Ofelia “alteza” y le explica que ella es la princesa Moanna. De hecho, más

tarde la niña descubre una marca en su hombro que le acredita como princesa. Le dice a Ofelia que tendrá que pasar tres pruebas y le da un libro.

13 Porque habrá una cena más tarde a la que asistirán unos invitados muy importantes. 14 En el granero hay muchas provisiones y comida, y también están las cartillas de

racionamiento que controlan los hombres de Vidal.15 Al principio se ve un poco de humo que sale de allí. Luego, Vidal descubre una

fogata aún humeante, una ampolla de antibiótico y un billete de lotería.16 Hay que darle tres piedras de ámbar mágicas para que vomite la llave y muera. 17 Esta allí para capturar a los guerrilleros del monte.18 Comienzan a aparecer unas instrucciones y dibujos en sus páginas.19 Le advierte a Ofelia que no debe comer o beber nada del banquete que verá.20 No tiene ojos. Está inmóvil. 21 Ofelia pone la mandrágora en un cuenco con leche y unas gotas de su sangre debajo

de la cama de su madre. 22 La guerrilla desvía la atención de las tropas con la explosión de un tren. Vidal se aleja

del molino para hablar con los maquinistas del tren accidentado, y entonces, la guerrilla tiene la oportunidad de atacar el molino.

23 El fauno se enfada mucho y la regaña por lo que ha hecho. 24 Tiene consecuencias fatales. Carmen cae al suelo sufriendo dolores en el vientre y

muere al dar luz a su hijo. 25 Admite que hay una persona dentro del molino que pasa información a la guerrilla.26 Mercedes resiste y da varias puñaladas a Vidal con un cuchillo de cocina. Luego

escapa de la bodega.27 Porque hay una tiza encima de la mesa. 28 Pone unas gotas de láudano en la bebida de Vidal.29 Porque Ofelia no quiere que el fauno obtenga unas gotas de sangre del bebé. El

fauno se enfada porque Ofelia se niega a darle el bebé.30 Le da el bebé a Mercedes.


4

4 Themes (p. 34)Build critical skills 1 (p. 35)Las criaturas mitológicas, a pesar de ser ficción, están dotadas de historia y credibilidad. Así pues, el mundo fantástico de Ofelia y el fauno encajan perfectamente con el mundo real, la posguerra española y la violencia. Mercedes no se sorprende cuando Ofelia le habla sobre el fauno, ya que es una criatura bien conocida a través de historias y libros antiguos.

Build critical skills 2 (p. 37)

Task (p. 39)La raíz de esta planta tiene una apariencia alargada con diferentes tubérculos que sale de uno más grande, resultando a veces en una apariencia algo similar a la silueta de una persona. Así, tradicionalmente, se asocia esta raíz a propiedades curativas, incluso mágicas. Hay cuentos y leyendas de que la mandrágora tiene vida propia y se asocia con hadas, brujas, pócimas y duendes.

Actividades (pp. 41–42)11 pasión2 despiadada 3 van de la mano4 el mando5 se mofan de

6 no lleva por buen camino7 malestar8 consolarla9 bélica 10 cien por cien

21 los perdedores2 el miedo3 está ligada a

4 violentamente5 aceptar6 resistían

3Hay una variedad de temas en esta película, y muchos están interrelacionados. Es cierto que el laberinto en el bosque es la entrada a un mundo subterráneo de hadas, faunos y magia, pero está lleno de simbolismo que aumenta nuestro conocimiento de la sociedad de aquel entonces. Ofelia debe enfrentarse a varios retos diferentes, y se podría decir que cada uno representa un aspecto de la España de la posguerra. A pesar de su belleza, la película es sin duda una declaración política y el director quiere que entendamos esto.


5

4Suggested answer:Ofelia (menciona: sus libros, el laberinto, los dos finales).Ofelia vive más que nadie entre los dos mundos, aunque vive y disfruta mucho más en el mundo de fantasía en el que ella cree y adora. Allí, Ofelia tiene que pasar pruebas y completar retos para llegar a un final feliz. La pequeña consigue su propósito, a pesar de que en realidad, muere cuando Vidal le dispara. Sus libros de hadas le proporcionan la imaginación suficiente para construir alrededor de ella un mundo sorprendente. Ofelia efectivamente quiere escapar del mundo real a través de las historias, el fauno, el laberinto y las pruebas.El capitán Vidal (menciona: la posguerra, el reloj de su padre). Según parece, Vidal no puede estar más lejos del mundo de fantasía y del propio fauno. Es un hombre oscuro, que lidera las tropas franquistas en la España de la posguerra. Obsesionado con el reloj de su padre, es evidente que no tiene imaginación.Mercedes (menciona: su infancia, su relación con Ofelia, su espionaje).Mercedes, aunque no forma parte del mundo de fantasía de Ofelia y el fauno, es cómplice de la niña y en ningún momento niega la existencia de los faunos o de los seres fantásticos. Ella misma menciona su infancia y los seres mitológicos con nostalgia. Casi desde el principio tiene una relación de madre y cuidadora con la niña, al mismo tiempo que proporciona información a los maquis que se esconden en el monte.Carmen (menciona: su embarazo, su futuro, su relación con Ofelia).Al igual que Vidal, es también un personaje muy terrenal. Ella niega constantemente la existencia del mundo fantástico del que habla Ofelia y le pide a la niña varias veces que olvide los libros. Carmen se siente enferma debido a su complicado embarazo, lo que también influye en su relación con Ofelia, que no es muy buena. Para ella, el mudarse a vivir con el capitán y estar embarazada con su hijo es como una inversión de futuro, que le asegura un buen nivel de vida.

5Ofelia (menciona: el comienzo de la película, su vestido, el banquete del hombre pálido, su hermano).Ofelia es la gran desobediente de la película. Desobedece a su madre desde el principio. Le gustan los libros de cuentos fantásticos y no escucha a su madre cuando le dice que no los lea. Además, se adentra en su primera prueba y ensucia su vestido nuevo. Tampoco duda en probar la comida del banquete en la segunda prueba, desobedeciendo así al fauno. Con todo esto, también vuelve a desobedecer al fauno al final, cuando le pide que le entregue a su hermano para obtener su sangre.El capitán Vidal (menciona: su ideología).La ideología del capitán Vidal le hace seguir sus ideales en todo momento. Es un hombre perfeccionista que se toma la justicia por su mano y acaba siendo más violento y cruel incluso de lo que se espera de él.Mercedes (menciona: su resistencia, su astucia y su reacción violenta).Mercedes aparece como un personaje sumiso que aguanta todo, pero tiene un plan secreto y su manera de desobedecer es desde dentro del molino, suministrando información a los rebeldes. Gracias a su astucia, consigue sobrevivir sin que descubran su papel de espía, aunque cuando todo sale a la luz, ella demuestra su fuerza al defender a los suyos, a Ofelia y al bebé. Sin duda, es la otra gran desobediente de la película.


6

El doctor Ferreiro (menciona: sus ideas políticas, su filosofía, su muerte).El doctor Ferreiro, al igual que Mercedes, también trabaja para Vidal, aun siendo de ideología opuesta. Es un hombre callado, que después de ayudar a los suyos, no lo soporta más y le responde a Vidal con cierto sarcasmo que obedecer porque sí, es algo que él no puede hacer. Es un hombre con las ideas claras, que mantiene un perfil bajo, pero que no duda en cuestionar al capitán en una situación límite.

6Estas dos relaciones son totalmente opuestas. Por un lado, Carmen, la madre real, no es cariñosa ni protectora con Ofelia. Regaña constantemente a la niña y le dice que deje de leer sus libros de hadas. Debido a su embarazo problemático y a su nueva vida con Vidal en el molino, parece que su papel como madre de Ofelia pasa a segundo plano. Aunque le haya hecho un vestido a mano a la niña, esta lo ensucia después, casi como una muestra de que su relación no funciona.Por otro lado, Mercedes, una mujer simple e inocente, conecta con Ofelia desde el primer momento, acepta su gran imaginación y parece comprender que es una niña muy especial. Así, Mercedes entiende a Ofelia, la protege y a menudo las dos comparten sus secretos mostrando una gran complicidad entre ellas. Cuando Carmen muere, Mercedes claramente adopta ese papel de madre protectora que ya ejercía desde el principio.

7El laberinto es un lugar circular que termina con una puerta que lleva al reino de Ofelia. Este laberinto es un lugar de encuentro con el fauno, donde se inician las aventuras y las pruebas, casi como la figura de una mujer, que es madre y centro de la vida. Además, el árbol al que accede Ofelia para acabar con el sapo tiene la silueta del aparato reproductor femenino, también para reforzar la idea de la maternidad como origen y centro de todo.

8El sapo que mantiene al árbol torturado y lejos de la vida podría ser un símbolo de cómo las tropas franquistas y Franco en general tienen al resto de la población, bajo presión y sin libertad. Al contrario que en la realidad, Ofelia se libra del sapo maléfico que destruye la vida natural y el árbol se puede recuperar.El monstruo de la segunda prueba es una criatura que, aunque tiene la visión algo impedida y nada clara, ya que tiene los ojos en la manos, al igual que el sapo, acaba con toda la vida que aparece a su alrededor y le molesta. Lo mismo ocurre con Vidal, o el propio Franco, que obsesionados con su ideología, quieren controlarlo todo y acabar con cualquiera que se atreva a amenazar su poder.

9MercedesMercedes vive ya en un continuo sacrificio al trabajar para Vidal y servirle. Otro de sus grandes sacrificios es vivir lejos de su familia y de su hermano Pedro, que se esconde en la montaña. Es una mujer seria que no sonríe, amargada por una doble vida que no quiere, pero la idea de ayudar a los suyos la mantiene a flote.


7

El doctor FerreiroFerreiro pierde la vida por descubrir sus ideales. No intenta escapar o continuar escondiendo quién es. Cuando Vidal ve las ampollas de antibiótico que usa el médico y las compara con las que encontró en el monte, rápidamente se da cuenta de que Ferreiro ayuda a los maquis. El mismo doctor no lo niega, e incluso reta a Vidal al decirle que él no es el tipo de persona que obedece siempre, sin cuestionar nada.OfeliaAl igual que Ferreiro, Ofelia también sacrifica su propia vida, pero en este caso, no lo hace por unos ideales, si no por otra razón auténtica y noble para él: salvar y proteger a su hermano. En cada prueba, Ofelia se sacrifica un poco, ensucia el vestido nuevo de su madre y pierde a dos hadas en la segunda prueba, todo para poder salvarse y reunirse con su familia en un reino mágico, según le promete el fauno.


8

5 Characters (p. 45)Task (p. 48)Esta asociación sindicalista estaba dirigida a las mujeres y a velar por sus derechos durante la guerra civil. Entre muchos logros y virtudes, uno de los ideales más importantes era luchar para que las mujeres formaran parte del mundo laboral de igual manera y condiciones que el hombre. También publicó una revista (14 ediciones en total) para mantener informadas a sus componentes y propagar sus ideales de lucha y feminismo.

Task (p. 50)Este fauno comparte su apariencia con el fauno clásico, su origen y misterio. A su vez, como muchas criaturas y monstruos creados por Guillermo del Toro, este fauno es más oscuro, tenebroso y misterioso. Su parte humana no lo es tanto, ya que su cara y tronco no son idénticos a los de un hombre. Es bastante alto y más grande que cualquier humano, y también parece ser mayor y muy sabio, al contrario de otros faunos en la mitología que son más jóvenes.

Actividades (p. 54)1 Al principio, Ofelia parece educada, tranquila y melancólica.

Sin embargo, en su nuevo entorno, Ofelia empieza a ser más rebelde ante el capitán Vidal y los cambios que se producen en su vida.Después de conocer al fauno, Ofelia se hace más astuta y valiente, fuerte y demuestra una gran resistencia ante las pruebas.

2 Con respecto a su madre, Ofelia expresa sentimientos de afecto y cariño, además de preocuparse por su embarazo y su nuevo hermanito que está en camino. En cuanto al capitán, Ofelia siente desafecto que más tarde se convertirá en odio. Pronto, tendrá ganas de hacerle la vida más difícil al capitán.

3 Por una parte, Mercedes trabaja de ama de llaves en la casa del capitán Vidal.Por otra parte, tiene un papel clave en la comunicación con la guerrilla republicana que se esconde en el bosque. Además, su hermano se encuentra allí también.

4 Es evidente que Mercedes, con firmes ideales y convicciones, sigue apoyando a los republicanos con firmes ideales y convicciones. Cuando está a punto de ser torturada, Mercedes le corta en la cara a Vidal con un cuchillo de cocina que llevaba escondido.

5 Es innegable que el capitán pertenece al Frente Nacional y tiene ideas fascistas a favor de la dictadura de Franco.Afirma que quiere una España limpia y nueva, sin republicanos.

6 La actitud del capitán hacia su esposa es interesada y falta de sentimientos. Solo mantiene esa relación para asegurarse un hijo. Con respecto a Ofelia, el capitán tiene una actitud desagradable e indiferente. Solo piensa que es una niña pequeña que no merece ninguna atención.

7 Es evidente que esta criatura mítica es una mezcla de animal y hombre (hombre – chivo/cabra).Tiene un aspecto a la vez tenebroso, oscuro y hostil, pero también es agradable, cercano y calmado.


9

8 En presencia de Ofelia, el fauno se comporta de manera ambigua. Debido a su carácter fuerte, cuando la niña no cumple sus órdenes, el fauno le regaña.No obstante, se nota que la relación entre los dos es entrañable.

9 Al parecer, el doctor apoya a la república. Está completamente en contra del franquismo. Tiene firmes ideales políticos y quiere hacer todo lo posible para ayudar a la guerrilla.

10 A pesar de su amor profundo, se nota que Carmen se siente frustrada por el comportamiento rebelde de su hija. Quiere que Ofelia sea más madura y que deje de leer sus libros fantásticos.


10

6 Director’s techniques (p. 57)Task (p. 58)Se recomienda la visita a la página oficial del Museo del Prado de Madrid en:

www.museodelprado.es/aprende/enciclopedia/voz/pinturas-negras-goya/3ac8fe0b-3dd9-4dcd-b1e1-a21877cc8163

En Saturno devorando a su hijo se puede ver la locura y desesperación del propio Saturno que casi ni él mismo entiende porque se come a mordiscos a su propio hijo. Los colores oscuros y la expresión en la cara son atroces a la vez que espeluznantes, como muchas otras obras de este periodo de Goya, en el que estaba sordo, solo y su locura le llevó a pintar situaciones grotescas con guiños a la mitología popular.

Build critical skills (p. 59)Al principio y al final de la película, así como justo a la mitad, cuando Mercedes consuela a Ofelia, se puede escuchar una nana sin letra que tiene un tono melancólico, triste y misterioso. Al principio se escucha de fondo mientras se ve a Ofelia tendida en el suelo, sangrando. Después, al final, también suena de fondo cuando Ofelia se reúne con sus padres en el reino mágico, cerrando así el círculo de principio a fin.Cuando Ofelia acaba de llegar al molino para instalarse allí, vuelve a ver al insecto y lo persigue mientras suena una música de cuento. Pronto esta melodía se transforma en una música más seria y aterradora cuando se ve el laberinto de piedra, creando un ambiente de miedo ante lo desconocido.En la primera visita de Ofelia al laberinto de piedra, al bajar a su interior y conocer al fauno en la oscuridad de la noche, la música también envuelve al espectador en un ambiente misterioso.Una espeluznante melodía de piano suena cuando Ofelia se apresura a la puerta del baño, y al abrirla, se encuentra a su madre sangrando y pidiéndole ayuda. Incluso antes de abrir la puerta, el espectador ya puede imaginarse que nada bueno espera al otro lado debido a la anticipación que causa la propia música.La música también tiene un papel importante en la horrible persecución del monstruo con ojos en las manos. Mientras la niña corre por un largo pasillo y dibuja con tiza su propia puerta, cuanto más cerca está el monstruo, más rápido suena la música, cuya percusión hace que el espectador sufra casi tanto como Ofelia cuando el monstruo está a punto de cogerla por los pies.La melodía de fondo en el funeral de Carmen y en las escenas posteriores en las que Ofelia recoge sus cosas y se cambia de habitación es muy triste, y complementa perfectamente el estado de ánimo de la niña en ese momento.

Task (p. 60)Se sugieren los siguientes vídeos:

www.youtube.com/watch?v=nT5Y6QJ-TwIwww.youtube.com/watch?v=7tYuw3kAICo


11

http://www.youtube.com/watch?v=7tYuw3kAICo

http://www.youtube.com/watch?v=nT5Y6QJ-TwI

https://www.museodelprado.es/aprende/enciclopedia/voz/pinturas-negras-goya/3ac8fe0b-3dd9-4dcd-b1e1-a21877cc8163

https://www.museodelprado.es/aprende/enciclopedia/voz/pinturas-negras-goya/3ac8fe0b-3dd9-4dcd-b1e1-a21877cc8163

Actividades (pp. 61–62)11 G 2 D 3 C 4 H 5 B 6 E 7 A 8 F

21 cuenta, evoca2 atacar, huye3 usaron/usaban, controlar

4 pintó5 imiten6 ganó

3aUna alegoría es una ficción en virtud de la cual un relato o una imagen representan otra cosa distinta.

3b Este cuento inventado por Ofelia habla de una flor, una rosa, en la cima de una montaña inhóspita. Al describirla, Ofelia dice que es una flor preciosa, llena de virtudes y dones que además otorga la inmortalidad. Sin embargo, también tiene espinas y la montaña donde se encuentra es casi imposible de escalar. De alguna manera, podemos comparar la rosa y la inmortalidad con la libertad que los maquis ansían escondidos en el monte. La montaña en cuya cima crece la rosa es el molino donde vive Vidal, y toda la tropa que lo protege serían las espinas.

4 Las llaves: Son un claro símbolo de acceso a soluciones, a la libertad. Son un instrumento que una vez se consigue, otorga el acceso a un “premio” al que la tiene.Los cuchillos: También los objetos afilados en general aparecen mucho en la película y muestran su enorme poder violento, incluso su brillo afilado parece producir un sonido a veces. Son un arma, un delicado objeto que de una manera u otra, produce dolor.Los banquetes: Los banquetes en la mesa de Vidal con sus invitados y con el monstruo en la segunda prueba de Ofelia muestran opulencia, poder, así como una fiesta extravagante e innecesaria, porque hay más comida que comensales. Por un lado, el monstruo es avaricioso y su banquete es una provocación para tentar a los niños, mientras que el banquete de Vidal también es una provocación, ya que hablan de las cartillas de racionamiento y de los recortes.Los uniformes: Las tropas fascistas llevan unos uniformes en tono azulado oscuro. De alguna manera, les proporciona una imagen impersonal a todos ellos, y los convierte en máquinas de matar sin sentimientos.

5 Este cuadro suele producir en el espectador una sensación aterradora de miedo y pánico al ver al propio Saturno, con la cara desencajada por la locura, comiéndose a su hijo ante el miedo de que este pueda un día ser mejor que él. Las pinturas que se ven en la cueva del monstruo son muy similares a esta. De hecho, el propio monstruo es un nuevo Saturno que no duda en comerse de un bocado a las hadas que acompañan a Ofelia y a todos los niños que interrumpen su banquete.


12

6 La ausencia de luz es muy importante en toda la película. En el molino el uso de las velas y el fuego es constante. Gran parte de la acción dentro y fuera del molino sucede casi en una completa oscuridad, como en el laberinto o en el interior del árbol donde habita el sapo gigante. Esta oscuridad produce una sensación de terror y miedo en la película. Solo al final hay tonos vivos y brillantes. Vemos los zapatos rojos de Ofelia y ella se reúne, por fin, con sus padres y su hermanito.

7 Tanto las ramas de los árboles del bosque, como las paredes y el suelo del molino crujen y hacen ruidos tenebrosos que causan miedo.Además, la mayoría de los objetos afilados en la película parecen sonar como dos espadas que chocan entre sí o unas tijeras para aumentar la tensión y crear un ambiente de tensión.


13

7 Exam advice (p. 65)Actividades (pp. 69–70)1 Con sus libros y su comportamiento sensato, Ofelia parece una chica respetuosa y

educada, pero pronto desobedece a su madre y sale corriendo tras el insecto misterioso en el bosque. Así, el espectador se da cuenta de que es una niña que tiene un carácter fuerte, impulsivo y desobediente.

2 La sociedad española en ese momento estaba muy dividida. Había dos bandos claramente marcados por la guerra civil, los “rojos” y los franquistas. Los “rojos” tenían ideas más cercanas a los trabajadores y a la gente de a pie, y los franquistas tenían ideas más cercanas al poder político, el fascismo y el autoritarismo que favorecía a unos pocos privilegiados. Como consecuencia de esta situación, había una gran diferencia entre ricos y pobres, y entre la gente del campo y la clase militar.

3 Los efectos especiales de la película fueron muy premiados y hacen de ella una historia especial llena de magia. Los efectos especiales se aprecian desde en cosas insignificantes como en insectos o el laberinto de piedra, hasta el propio fauno, el monstruo del banquete, el sapo gigante, las hadas o incluso la historia de la rosa que Ofelia le cuenta a su hermano. Los detalles generados por ordenador hacen de la película una obra maestra con efectos cuidados al detalle.

4 El fauno, ese ser de la tierra, ancestral y misterioso, con una apariencia seria que asustaría a cualquiera es, sin embargo, amable y cercano con Ofelia. La cuida, la abraza y a veces es casi una figura paterna para la niña. Por otro lado, no duda en enfadarse con Ofelia y en regañarla duramente cuando no completa bien las pruebas o le desobedece. Es tierno, pero duro a la vez.

5 Mercedes, el ama de llaves que trabaja para Vidal y que cuida del molino y de las tareas diarias, decide ayudar a Ofelia por encima de todo y defenderse ante el machismo de Vidal con todas sus fuerzas. Cuando hiere a Vidal con su cuchillo, lo hace por ella y por el resto de mujeres que cocinan y limpian en el molino, ya que Vidal se comporta constantemente de manera muy arisca y desprecia al género femenino: a ella, a Ofelia, a Carmen, e incluso odiaría tener una hija, en lugar de un hijo. Mercedes es un revulsivo para Vidal, con tintes de feminismo.

6 Al principio, Ofelia está muy asustada, pero se prepara bien para la prueba: deja su vestido nuevo fuera porque sabe que se lo puede manchar, y se adentra en el árbol decidida Allí, la niña no parece tener mucho miedo al principio, pero pronto reacciona y se quita las cucarachas de los brazos y de la cara sin problemas. Habla con el sapo y le dice que debería darle vergüenza estar consumiendo al árbol, a lo que el sapo le responde con un gran grito. Ofelia entonces se da cuenta de que si le ofrece las piedras de ámbar mágicas al sapo como si fueran cucarachas, el animal se las comerá y se desintegrará. Ofelia siempre tiene confianza en sí misma y no se rinde.


14

7 Mercedes y Carmen tienen muy poco en común. Carmen es una mujer acostumbrada a la ciudad, refinada y madre de Ofelia. Mercedes no es madre y parece estar soltera, pero sus ideales y ganas de ayudar a los suyos la hacen seguir adelante. Ambas comparten una cosa: el cariño hacia Ofelia y su deseo de protegerla, aunque lo muestran de diferentes maneras. Carmen, su madre biológica, la regaña constantemente y le dice que deje de leer cuentos. En cambio, Mercedes acepta las fantasías de la niña. A lo largo de la película no se ven demasiados actos cariñosos de Carmen hacia su hija, sino más bien, demasiado protectores; sin embargo, Mercedes es siempre agradable y dulce con ella.

8 Hay varios en la película. Quizás los más destacables sean cuando al principio, Vidal estruja la mano izquierda de Ofelia y le dice que debe usar la otra, o cuando ordena a sus hombres matarla si sale de la habitación donde la han dejado después de morir su madre. Además, a lo largo de la película, Vidal ignora a la niña por completo y no le dedica ni un minuto de su tiempo, a pesar de ser la hija de su nueva esposa. En la escena final se puede ver cómo el odio y la rabia de Vidal le llevan a acabar con la vida de Ofelia.

9 Pocos detalles personales sobre estos hombres se dejan ver a lo largo de la película. A través de Mercedes y del doctor Ferreiro sabemos que los guerrilleros son gente inteligente, que solo buscan justicia y libertad. “El francés”, cuya pierna amputa Ferreiro, nos da una idea de la vida difícil que ha tenido. El resto de los guerrilleros no tienen buen aspecto y es evidente que sufren unas duras condiciones de vida. En ellos tenemos a personas que luchan por un bien común, que han tenido que abandonar sus vidas anteriores y esconderse para no ser descubiertos. La relación de Mercedes con su hermano Pedro es especialmente tierna, ya que apenas se pueden ver y sus muestras de cariño son escasas.

10 Ofelia no puede ser descrita como un personaje de ficción al mismo nivel que el fauno, ya que el fauno sí es un personaje mitológico que no existe. Ofelia está en el mundo real y es parte de una historia muy triste. Pierde a su padre y ve cómo su madre se vuelve a casar con un hombre violento y machista, y además espera un hijo. No obstante, Ofelia vive entre el mundo real y la ficción. Su prodigiosa imaginación ante el horror que vive la transporta a un mundo de pruebas, monstruos y emociones. Sin ser ella un personaje ficticio, navega por ambos mundos y sirve al espectador de unión entre el mundo real y el mundo imaginario de los cuentos.

11 Repuesta libre. La introducción A está más relacionada con el mundo maravilloso de Ofelia, las pruebas y el fauno. La B parece centrarse más en el aspecto realista y político de la película.

12 Respuesta libre. Ejemplo: El fauno es una criatura espeluznante que claramente da miedo al verla. Es oscuro, tenebroso y poco cariñoso, pero crea un vínculo muy especial con Ofelia.


15

Documents

Hodder Education - Educational Resources for …€¦ · Web viewLas criaturas mitológicas, a pesar de ser ficción, están dotadas de historia y credibilidad. Así pues, el mundo