Embed Size (px)
Citation preview
KINH TỂ CÔNG THƯƠNG SỐ 5/2016
Hoạt động ngành công Thương tháng 5 năm 2016
Tình hình sản xuất công nghiệp trên địa bàn tháng 5/2016 vẫn duy trì được chỉ số phát triển cao do mức tiêu thụ sản phẩm tháng 4/2016 tăng 67,6% so với tháng trước, tăng 15,5% so với cùng kỳ; lượng tồn kho sản xuất tính đến đầu tháng 5/2016 thấp, trong đó sắt thép chỉ còn tồn22.4 nghìn tấn, giảm 20%; xi măng tồn 52,1 nghìn tấn, giảm 16,6% so tồn kho cùng kỳ... Ước tính, chỉ số sản xuất công nghiệp tháng 5/2016 tăng 8,9% so với tháng trước, tăng 45,9% so với cùng kỳ. Tổng mức bán lẻ hàng hoá và doanh thu dịch vụ tiêu dùng xã hội tháng 5/2016 ước đạt1.802.4 tỷ đồng, tăng 1,9% so với tháng trước, tăng 8,4% so với cùng kỳ. Giá trị xuất khẩu trên địa bàn tháng 5/2016 ước đạt 1,54 tỷ USD, tăng 0,1% so với tháng trước và tăng 6,1% so với cùng kỳ năm 2015.
Thực hiẹn GTSXCN và sản phẩm chủ yếu
Dự ước, chỉ số sản xuất công nghiệp tháng 5/2016 tăng 8,9% so với tháng trước, tăng 45,9% so với cùng kỳ. Trong đó, sản xuất phân phối điện đạt gấp 2,1 lần (tăng 106,6%) so với cùng kỳ; công nghiệp chế biến chế tạo tăng 31,5%; cung cấp nước và hoạt động quản lý và xử lý rác thải, nước thải tăng 24,6%. Riêng ngành khai khoáng giảm 6,2% do khai thác, tiêu thụ than và khoáng sản khác
giảm.Sản phẩm công nghiệp chủ
yếu sản xuất ước tính tháng 5/2016 đều tăng so với cùng kỳ: Sản xuất và phân phối điện, gấp trên 2 lần (phân phối điện đạt 325 triệu Kwh; điện sản xuất đạt 141 triệu Kwh); phụ tùng khác của xe có động cơ đạt 535 tấn, tăng 72,8%; điện thoại thông minh đạt 7,8 triệu sản phẩm, tăng 56,4%; sản phẩm chịu lửa đạt2,3 nghìn tấn, tăng 56%; vonfam và sản phẩm Vonfam đạt 1,4 nghìn tấn, tăng 39,2%; thiết bị và dụng cụ khác trong y khoa đạt 75,3 sản phẩm, tăng 39,2%; nước máy thương phẩm đạt 2,4 triệu m3, tăng 35,4%; đồng tinh luyện và đồng lõi đạt 4 nghìn tấn, tăng 23,1%; sản phẩm may 4 triệu sản phẩm, tăng 10,7%; sắt, thép 102 nghìn tấn, tăng 8%; gạch xây dựng bằng gốm sứ 13,2 triệu viên, tăng 7,8%, công cụ dụng cụ 2,2 triệu cái, tăng 11,5%; máy tính bảng 2,2 triệu sản phẩm, tăng 5,5%; xi măng đạt 247 nghìn tấn, giảm 0,8%, than các loại đạt 89,6 nghìn tấn, giảm 5,7%; đá khai thác đạt 229,8 nghìn m3, giảm 11,6%...
Tính chung 5 tháng đầu năm 2016, chỉ số sản xuất toàn ngành công nghiệp tăng 40% so với cùng kỳ. Trong đó, sản xuất phân phối điện tăng 116,6%; cung cấp nước và hoạt động quản lý và xử lý rác
thải, nước thải tăng 30,4%; công nghiệp chế biến, chế tạo tăng 20,2% (tăng cao ở ngành sản xuất kim loại và sản xuất sản phẩm điện tử); ngành công nghiệp khai khoáng giảm 4,5% ...
Kinh doanh thương mại, dịch vụ
- Tháng 5/2016 tổng mức bán lẻ hàng hoá và doanh thu dịch vụ tiêu dùng xã hội ước đạt 1.802,4 tỷ đồng, tăng 1,9% so với tháng trước, tăng 8,4% so với cùng kỳ. Trong đó, khu vực kinh tế Nhà nước ước đạt 133,7 tỷ đồng (chiếm 7,4% tổng mức bán lẻ), giảm 4,7% so cùng kỳ; khu vực kinh tế ngoài Nhà nước ước đạt1.668,3 tỷ đồng (chiếm 92,6% tổng mức bán lẻ), tăng 9,6% so cùng kỳ.
Tính chung 5 tháng đầu năm 2016, tổng mức bán lẻ hàng hoá và doanh thu dịch vụ tiêu dùng trên địa bàn đạt 8,8 nghìn tỷ đồng, tăng 7,1% so với cùng kỳ. Trong đó, khu vực Nhà nước ước đạt 665,7 tỷ đồng (chiếm 7,6% tổng mức bán lẻ), giảm 4,7% so với cùng kỳ; khu vực doanh nghiệp ngoài Nhà nước ước đạt 2.531,3 tỷ đồng (chiếm tỷ trọng 28,9% thị phần bán lẻ), tăng 7,6% so với cùng kỳ năm trước.
- Chỉ số giá tiêu dùng tháng 5/2016 tăng 0,76% so với tháng trước, tăng 3,62% so với cùng kỳ và tăng 3,11% so với tháng 12/2015. Chỉ số giá
Website: congthuongthainguyen.gov.vn Trang 1
KINH TỂ CÔNG THƯƠNG
vàng tháng 5/2016 tăng 1,4% so với tháng trước, tăng 4,81% so với cùng kỳ và tăng11,19% so với tháng 12/2015; Chỉ số giá Đô la Mỹ tháng 5/2016 giảm 0,05% so với tháng trước, giảm 0,81% so với cùng kỳ, tăng 2,9% so với tháng 12/2015.
Xuất, nhập khẩu- Xuất khẩu: Giá trị xuất
khẩu trên địa bàn tháng 5/2016 ước đạt 1,54 tỷ USD, tăng 0,1% so với tháng trước và tăng 6,1% so với cùng kỳ. Trong đó, khu vực kinh tế trong nước xuất khẩu 19 triệu USD (bằng 1,2% tổng kim ngạch xuất khẩu), giảm 3,4% so với cùng kỳ và giảm 2,1% so với tháng trước; khu vực kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài đạt 1,52 tỷ USD (bằng 98,8% tổng kim ngạch xuất khẩu), tăng 6,3% so với cùng kỳ. Mặt hàng xuất khẩu chủ yếu so với cùng kỳ là: Hàng điện tử và linh kiện ước đạt1,5 tỷ USD, tăng 5,6%; sản phẩm may đạt 16,5 triệu USD, tăng 65%; kim loại màu và tinh quặng kim loại màu đạt15,3 triẹu USD, tăng 56,1%; sản phẩm từ sắt thép đạt 3,9 triệu USD, tăng 5,5%; chè các loại đạt 180 tấn, giảm 67,8%; giấy và các sản phẩm từ giấy đạt 200 nghìn USD, giảm 5,6%.
Tính chung 5 tháng đầu năm 2016, tổng giá trị xuất khẩu trên địa bàn ước đạt 7,3 tỷ USD, tăng 11,5% so với cùng kỳ năm 2015.
- Nhập khẩu: Giá trị nhập
khẩu trên địa bàn tháng 5/2016 ước đạt 1,11 tỷ USD, tăng 0,1% so với tháng trước và tăng 7,3% so với cùng kỳ. Trong đó, khu vực kinh tế trong nước ước đạt 20,3 triệu USD (bằng 1,83% tổng giá trị nhập khẩu), giảm 39,7% so với cùng kỳ; khu vực kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài ước đạt 1,09 tỷ USD (bằng 98,17% tổng giá trị nhập khẩu), tăng 8,8% so với cùng kỳ. Mặt hàng nhập khẩu chủ yếu tháng 5/2016 so với cùng kỳ: Vải và nguyên, phụ liệu dệt may đạt 13,3 triệu USD, tăng 32%; điện thoại và linh kiện điện tử ước đạt 967,3 triệu USD, tăng 17,3%; nguyên liệu chế biến thức ăn gia súc đạt 2 triệu USD, tăng 1,8%; phế liệu sắt thép đạt1,8 triệu USD, giảm 23,7%; máy móc thiết bị dụng cụ đạt115,5 triệu USD, giam 11,6%, phôi thép giảm 90%...
Tính chung 5 tháng đầu năm 2016, giá trị nhập khẩu trên địa bàn ước đạt 5 tỷ USD, tăng 8,6% so với cùng kỳ năm 2015.
Công tác quản lý thị trường
Trong tháng 5/2016 lực lượng quản lý thị trường thường xuyên tổ chức kiểm tra, kiểm soát các cơ sở sản xuất và kinh doanh về: Giá cả, chất lượng hàng hoá, việc chấp hành các quy định về VSATTP, ghi nhãn hàng hoá... Trong tổng số 238 vụ kiểm tra, lực lượng QLTT xử lý 211 vụ tập trung ở một số lĩnh vực: Vi
^ ______________ SỐ 5/2016
phạm vệ sinh ATTP 140 vụ; đầu cơ, găm hàng, vi phạm lĩnh vực giá 14 vụ; hàng cấm, hàng nhập lậu 13 vụ; vi phạm trong kinh doanh 09 vụ; hàng giả và quyền sở hữu trí tuệ 05 vụ; vi phạm khác 30 vụ. Tổng số tiền thu nộp ngân sách Nhà nước 362,351 triệu đồng. Công tác quản lý nhà nước
Hướng dẫn, giám sát, kiểm tra việc thực hiện các Quy hoạch phát triển công nghiệp, Cụm công nghiệp, Thương mại, kết cấu hạ tầng thương mại, mạng lưới kinh doanh xăng dầu, khí dầu mỏ hoá lỏng, Điện lực và các Quy hoạch khoáng sản: sắt, titan, chì kẽm, nhóm kim loại, nhóm khoáng chất công nghiệp... triển khai thực hiện các chương trình, đề án, dự án của ngành năm 2016.
Báo cáo UBND tỉnh kết quả quá trình phát triển của các làng nghề, làng nghề truyền thống, hiệu quả công tác quản lý Nhà nước về lĩnh vực ngành nghề nông thôn trên địa bàn tỉnh; dự thảo Quy hoạch phát triển Điện lực tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2016-2025 có xét đến 2035 - HỢp phần Quy hoạch phát triển hệ thống điện llOkV; dự thảo Chương trình phát triển công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp, làng nghề tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2016 - 2020.
Trình UBND tỉnh đề nghị thành lập cụm công nghiệp Sơn Cẩm 2, xã sơn cẩm, huyện Phú Lương; phê duyệt đề cương Điều chỉnh, bổ sung
Email: [email protected] Trang 2
KINH TẾ CÔNG THƯƠNG SỐ 5/2016
quy hoạch phát triển kết cấu hạ tầng thương mại trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2016-2020, có xét đến năm 2030; Kế hoạch lựa chọn nhà thầu gói thầu: TƯ vấn lập Điều chỉnh, bổ sung quy hoạch phát triển mạng lưới kinh doanh xăng dầu trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2016-2020, tầm nhìn đến năm 2030.
Xây dựng Kế hoạch công tác phòng lụt, bão và tìm kiếm cứu nạn năm 2016; kế hoạch tăng cường công tác đảm bảo an toàn thực phẩm ngành Công Thương; dự thảo Quy định quản lý an toàn thực phẩm ngành công Thương trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên; hoàn thiện đề án tiết kiệm năng lượng năm 2016; các đề án khuyến công địa phương năm 2016. Tham gia các Hội đồng thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường và dự án cải tạo phục hồi môi trường đối với các dự án đầu tư; kiểm tra, sát hạch cấp xác nhận kiến thức về an toàn thực phẩm; Hội nghị tập huấn điều tra thống kê quốc gia năng lực sản xuất của một số sản phẩm công nghiệp....
Triển khai bình chọn sản phẩm công nghiệp nông thôn tiêu biểu năm 2016; thẩm định kinh phí các Đề án khuyến công địa phương đợt 1 năm 2016. Đôn đốc các đơn vị là chủ sở hữu, quản lý TBA về việc đo, lập bản đồ cường độ điện trường trạm 220kV trên địa bàn tỉnh; triển khai cấp
điện nông thôn tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2016 - 2020 theo đúng tiến độ. Rà soát hiện trạng các cửa hàng kinh doanh xăng dầu theo Quy chuẩn QCVN 01:2013/BCT quy định tại Thông tư sốll/2013/TT-BCT ngày 18/6/2013 của Bộ Công Thương. Triển khai chương trình kết nối, tìm đầu ra cho sản phẩm nông sản tỉnh Thái Nguyên vào các siêu thị, trung tâm thương mại; Giới thiệu sản phẩm thế mạnh của tỉnh Thái Nguyên với một số đơn vị trên địa bàn các tỉnh; Tham gia chương trình hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa thông qua hệ thống xúc tiến thương mại địa phương. Hoàn thiện đề án xúc tiến thương mại năm 2017 gửi Cục Xúc tiếnThương mại - Bộ Công Thương thẩm định và phê duyệt (4 chương trình đưa hàng Việt về miền núi; lớp đào tạo hỗ trợ doanh nghiệp); phối hợp với Cục Thương mại Điện tử xây dựng website riêng cho các đơn vị doanh nghiệp; nghiên cứu xây dựng kế hoạch phát triển công nghệ cao, công nghệ thông tin. Hoàn thiện phần mềm dịch vụ công phục vụ nhân dân đăng ký thủ tục. Thực hiện công tác quản lý hoạt động bán hàng đa cấp; thủ tục xuất nhập khẩu theo quy định của pháp luật; công tác Hội nhập kinh tế quốc tế trên địa bàn tỉnh; công việc liên quan đến thực hiện các nhiệm vụ về cạnh tranh, chống độc quyền.
Tham gia góp ý các dự thảo
Nghị định, Thông tư, Quyết định, các Chương trình, quy hoạch, kế hoạch, đề án, dự án...
Thẩm định hồ sơ và cấp: 21 Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh khí dầu mỏ hỏa lỏng; 04 Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh xăng dầu;04 đăng ký hợp đồng theo mẫu; 01 Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện VSATTP; 01 Giấy đăng ký sử dụng vật liệu nổ công nghiệp; 02 thẩm định thiết kế cơ sở dự án lắp MBA T2 TBA llOkv Phú Lương, Sông Công chống quá tải mùa khô 2016; điều chỉnh 01 Quyết định dự án đầu tư.Chủ trì đoàn kiểm tra liên ngành về an toàn thực phẩm tại huyện Phú Bình, thành phố Sông Công và thị xã Phổ Yên; đoàn kiểm tra liên ngành về kiểm tra hoạt động kinh doanh điện nông thôn đối với các hợp tác xã dịch vụ điện tham gia dự án năng lương nông thôn II trên địa bàn tỉnh. Thanh tra Doanh nghiệp tư nhân Hòa Bỉ (từ ngày 26/4/2016 đến ngày 24/5/2016).
Duy trì: Trang Website, Bản tin Kinh tế công Thương, sàn giao dịch TMĐT tỉnh Thái Nguyên; Công tác tiếp dân và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo theo quy định.
TỔ chức thành công lễ kỷ niệm 65 năm ngày thành lập ngành Công Thương (ngày 14/5/1951 - 14/5/2016).
(Theo Phòng KH-TC-TH)
Website: congthuongthainguyen.gov.vn Trang 3
KINH TỂ CÔNG THƯƠNG SỐ 5/2016
Kỷ niệm 65 năm ngày truyền thống ngành công Thữơng Việt Nam (14/5/1951 - 14/5/2016)
và đón nhận Huân chương Lao động hạng Nhì.
Ngày 14/5/2016, sở công Thương Thái Nguyên tổ chức Lễ kỷ niệm 65 năm ngày truyền thống ngành công Thương (14/5/1951 -14/5/2016) và đón nhận Huân chương Lao động hạng Nhì. Dự lễ kỷ niệm, có đồng chí Hoàng Quốc vượng - Thứ trưởng Bộ Công Thương; lãnh đạo một số Cục, Vụ viện thuộc Bộ Công Thương, về phía tỉnh Thái Nguyên có đồng chí: Trần Quốc Tỏ - ủy viên Trung ương Đảng - Bí thư Tỉnh ủy; Vũ Hồng Bắc - Phó Bí thư Tỉnh ủy- Chủ tịch UBND tỉnh; lãnh đạo Sở, ban, ngành, đoàn thể; các đồng chí nguyên lãnh đạo tỉnh Thái Nguyên và ngành Công Thương qua các thời kỳ cùng cán bộ công chức, viên chức, người lao động toàn ngành.
Tại buổi lễ, các đại biểu cùng nhìn lại chặng đường lịch sử phát triển của ngành công Thương Thái Nguyên. Trải qua 65 năm xây dựng và trưởng thành, ngành Công Thương luôn khẳng định được vị trí, vai trò quan trọng của mình trong công cuộc đấu tranh bảo vệ Tổ quốc, thống nhất đất nước, cũng như trong thời kỳ xây dựng, phát triển đất nước và hội nhập quốc tế. Dù ở thời kỳ nào, ngành công Thương vẫn luôn nỗ lực hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao.
Cùng với cả nước, ngành công Thương Thái Nguyên đã không ngừng lớn mạnh và có những đóng góp quan trọng vào công cuộc phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh Thái Nguyên nói riêng và của đất nước nói chung, góp phần đưa Thái Nguyên khẳng định vị thế của địa phương trọng điểm trong phát triển kinh tế khu vực Trung du miền núi phía Bằc.
Phát biểu tại lễ kỷ niệm, đồng chí Vũ Hồng Bắc, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh đã ghi nhận và biểu dương những thành tích của ngành Công Thương Thái Nguyên đã đạt được trong
thời gian qua. Trong giai đoạn đổi mới ngành cần phát huy vai trò vị trí đầu tàu, chủ chốt trong phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh, đi đầu trong công tác hội nhập quốc tế và công nghiệp hóa, hiện đại hóa đặc biệt trong thời kỳ Việt Nam đã ký kết nhiều hiệp định thương mại tự do, tích cực tham gia TPP, tạo thuận lợi cho hoạt động xuất nhập khẩu và góp phần nâng cao vị thế của nước ta trên trường quốc tế.
Đồng chí chỉ đạo trong giai đoạn tiếp theo, ngành Công Thương của tỉnh cần: Tiếp tục hoàn thiện các quy hoạch, hạ tầng công nghiệp, hạ tầng điện, hạ tầng thương mại; đẩy
Sàn GD TMĐT: thainguyentrade.vn Trang 4
Đ/c Trần Quốc Tỏ, ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tĩnh ủy, thừa ủy quyền của Chủ tịch nước trao tặng Huân chương Lao
động hạng Nhì cho ngành Công Thương Thái Nguyên
T H Ô N G TIN D O AN H N G H IỆ P SỐ 5 /2016
Đ/c Hoàng Quốc Vượng, Thứ trưởng Bộ Công Thương thừa ủy quyền của Thủ tướng Chính phủ trao tặng ngành Công Thương Thái Nguyên Cờ thi đua xuất sắc của Chính Phủ
mạnh các hoạt động của
ngành trong việc nâng cao chỉ
số cải cách hành chính, chỉ số
năng lực cạnh tranh cấp tỉnh;
thu hút các nguồn lực để đầu
tư và phát triển. Chú trọng cải
cách thủ tục hành chính, tập
trung ưu tiên phát triển công
nghiệp hỗ trợ ứng dụng công
nghệ cao, những ngành có
khả năng tham gia vào chuỗi
sản xuất toàn cầu; phát triển
thương mại nhiều thành phần,
hiện đại hóa các loại hình dịch
vụ; phát triển thị trường nông
thôn, miền núi, vùng cao;
tăng cường công tác tham
mưu, triển khai và hoàn thành
thắng lợi các mục tiêu Nghị
quyết Đại hội Đảng bộ tỉnh đã
đề ra, trong đó tập trung
nguồn lực đầu tư những
ngành mũi nhọn, tiềm lực của
tỉnh, tạo mọi điều kiện thuận
lợi cho doanh nghiệp và người
dân tham gia sản xuất, kinh
doanh.
Tại Lễ kỷ niệm, thừa ủy
quyền của Chủ tịch nước,
đồng chí Trần Quốc Tổ - ủy
viên Trung ương Đảng - Bí thư
Tỉnh ủy đã trao tặng Huân
chương Lao động hạng Nhì
cho ngành công Thương Thái
Nguyên; Đồng chí Hoàng
Quốc vượng - Thứ trưởng Bộ
Công Thương thừa ủy quyền
của Thủ ướng Chính phủ trao
tặng ngành Công Thương Cờ
thi đua xuất sắc. Thay mặt
Tỉnh ủy, HĐND, UBND tỉnh,
đồng chí Vũ Hồng Bắc - Phó Bí
thư Tỉnh ủy - Chủ tịch UBND
tỉnh đã trao Cờ chúc mừng 65
năm ngày truyền thống ngành
Công Thương. Cũng nhân dịp
này, nhiều cá nhân được trao
tặng Kỷ niệm chương vì đã có
thành tích góp phần xây dựng
và phát triển ngành công
Thương Việt Nam./.
(Cộng tác viên XTTM)
Đồng chí Vũ Hồng Bắc - Phó B í thư Tỉnh ủy - Chủ tịch UBND tỉnh đã trao Cờ của UBND tỉnh Thái Nguyên chúc mừng 65 năm ngày truyền thống ngành Công Thương Thái Nguyên
Email: [email protected] Trang 5
" LÊ KỶ NIỆM 65 NĂMỊỊt h à n h l ậ p n g à n h c ó n g t h ư o n g
(14/ 5/1951 - 14/ 5 /2 0 1 6 )
VA DON NHAN HU AN CHƯONG LAO DONG HẠNG NHI ^
THÔNG TIN DOANH NGHIỆP SỐ 5/2016
Kinh tế tháng 5 cơ bản phát triển ổn định
Ngày 27/5, Tổng cục Thống kê đã công bố báo cáo tình hình kinh tế - xã hội 5 tháng đâu năm 2016. Theo đó, về cơ bản, tình hình kinh tê' tiếp tục phát triển, điểm đáng chú ý, 5 tháng đâu năm, Việt Nam xuất siêu 1,36 tỷ USD.
Theo số liệu của Tổng cục thống kê, về hoạt động xuất nhập khẩu, tính chung 5 tháng đầu năm, kim ngạch hàng hóa xuất khẩu ước tính đạt 67,7 tỷ USD, tăng 6,6% so với cùng kỳ năm 2015, trong đó khu vực kinh tế trong nước đạt19,4 tỷ USD, tăng 3,9%; khu vực có vốn đầu tư nước ngoài (kể cả dầu thô) đạt 48,3 tỷ USD, tăng 7,7%. Về thị trường hàng hóa xuất khẩu, Hoa Kỳ vẫn là thị trường xuất khẩu lớn nhất của Việt Nam với 14,6 tỷ USD, tăng 14,9% so với cùng kỳ năm 2015. về nhập khấu, tính chung 5 tháng đầu năm, kim ngạch hàng hoá nhập khẩu ước tính đạt 66,3 tỷ USD, giảm 0,9% so với cùng kỳ năm trước. Trung Quốc vẫn là thị trường nhập khẩu lớn nhất của Việt Nam với kim ngạch đạt 19,2 tỷ USD (giảm 2,9% so với cùng kỳ). Cũng theo số liệu của Tổng cục Thống kê, cán cân thương mại hàng hóa thực hiện tháng 4 xuất siêu 277 triệu USD; tháng 5 ước tính nhập siêu 400 triệu USD. Tính chung 5 tháng đầu năm xuất siêu 1,36 tỷ USD, trong đó khu vực kinh tế trong nước nhập siêu 7,74 tỷ USD; khu
vực có vốn đầu tư nước ngoài (kể cả dầu thô) xuất siêu 9,10 tỷ USD.
Đầu tư trực tiếp của nước ngoài tiếp tục khả quan. Từ đầu năm đến thời điểm 20/5/2016 thu hút 907 dự án được cấp phép mới với số vốn đăng ky đạt 7,5669 tỷ USD, tăng 53,2% về số dự án và tăng 155,9% về vốn đăng ký so với cùng kỳ năm 2015. Đồng thời có 425 lượt dự án đã cấp phép từ các năm trước đăng ký tăng vốn với số vốn tăng thêm đạt 2,5921 tỷ USD. Như vậy, tổng vốn đăng ký của các dự án cấp mới và vốn cấp bổ sung đạt 10,159 tỷ USD, tăng 136,4% so với cùng kỳ năm trước. Vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài thực hiện 5 tháng đầu năm ước tính đạt5,8 ty USD, tăng 17,2% so với cùng kỳ năm 2015. Trong 5 tháng đầu năm nay, ngành công nghiệp chế biến, chế tạo thu hút đầu tư nước ngoài lớn nhất với số vốn đăng ký đạt 6,6176 tỷ USD, chiếm 65,1% tổng vốn đăng ký.
Tình hình hoạt động của doanh nghiệp tiếp tục khởi sắc. Trong tháng 5, cả nước có 10.019 doanh nghiệp thành lập mới với số vốn đăng ký là 101,2 nghìn tỷ đồng, tuy giảm 8,5% về số doanh nghiệp nhưng lại tăng 62,6% về số vốn đăng ký so với tháng trước. Tính chung 5 tháng đầu năm, cả nước có 44.740 doanh nghiệp đăng ký thành lập mới với tổng vốn đăng ký là 349,5 nghìn tỷ đồng, tăng
24,1% về số doanh nghiệp và tăng tới 59,3% về số vốn đăng ký so với cùng kỳ năm 2015; số vốn đăng ký bình quân một doanh nghiệp đạt 7,8 tỷ đồng, tăng 28,4%. Nếu tính cả 655,9 nghìn tỷ đồng vốn đăng ký tăng thêm của các doanh nghiệp thay đổi tăng vốn thì tổng vốn bổ sung thêm vào nền kinh tế trong 5 tháng đầu năm là 1005,4 nghìn tỷ đồng. Số lao động dự kiến được tạo việc làm của các doanh nghiệp thành lập mới 5 tháng đầu năm 2016 là 531,9 nghìn người, tăng 2,6% so với cùng kỳ năm trước. Số doanh nghiệp ngừng hoạt động quay trở lại hoạt động trong 5 tháng đầu năm là 12.999 doanh nghiệp, tăng tới 75,6% so với cùng kỳ năm trước.
Sản xuất công nghiệp mặc dù gặp nhiều khó khăn, nhưng tốc độ tăng trưởng vẫn đạt khá. Tính chung 5 tháng đầu năm, chỉ số sản xuất công nghiệp tăng 7,5% so với cùng kỳ năm trước, thấp hơn mức tăng 9,4% của cùng kỳ năm 2015. Trong các ngành công nghiệp, ngành chế biến, chế tạo tăng 9,7%, đóng góp 6,8 điểm phần trăm vào mức tăng chung. Chỉ số tồn kho toàn ngành công nghiệp chế biến, chế tạo tại thời điểm 01/5/2016 tăng 8,7% so với cùng thời điểm năm 2015 (thấp hơn mức tăng 11,5% của cùng thời điểm năm trước). Số lao động đang làm việc trong các doanh nghiệp công nghiệp tại thời điểm
Website; congthuongthainguyen.gov.vn Trang 6
KINH TẾ CÔNG THƯƠNG
01/5/2016 tăng 6,1% so với cùng thời điểm năm trước, trong đó lao động khu vực doanh nghiệp Nhà nước tăng 0,2%; doanh nghiệp ngoài Nhà nước tăng 4,5%; doanh nghiệp có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài tăng 8,7%. Tại thời điểm trên, số lao động làm việc trong các doanh nghiệp ngành khai khoáng giảm 2% so với cùng thời điểm năm trước; ngành chế biến, chế tạo tăng 6,9%; sản xuất và phân phối điện tăng
0,6%; cung cấp nước và xử lý rác thải, nước thải tăng 2,2%.
Trong sản xuất nông nghiệp, nuôi trồng thủy sản gặp nhiều khó khăn do ảnh hưởng của thời tiết nắng nóng, các ao, đầm bị xâm nhập mặn nặng ở Đồng bằng sông cửu Long, môi trường nước biến đổi làm cho thủy sản bị dịch bệnh, gây tổn thất lớn cho người nuôi. Nuôi cá tra tiếp tục đối mặt với tình trạng sức mua chững lại, giá giảm, người nuôi không có
^ _______________ SỐ 5/2016
lãi nên vẫn bỏ trống ao, đầm. Nuôi tôm nước lợ bị ảnh hưởng của xâm nhập mặn, tôm nuôi chậm lớn, dễ mắc bệnh. Hiện nay nhiều hộ nuôi vẫn chưa thả giống, chờ thời tiết thuận lợi và chỉ đạo của cơ quan chuyên môn để tránh gặp rủi ro. Tuy vậy, tính chung5 tháng đầu năm, sản lượng thủy sản ước tính đạt 2,4549 triệu tấn, tăng 1,8% so với cùng kỳ năm trước...
Theo Báo Điện tủ ĐCSVN
Tháng 5/2016, chỉ sô CPI tăng 0,54%
Theo sô' liệu của Tổng cục Thống kê, Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) tháng 5 tăng 0,54% so với tháng trước, và tăng 2,28% so với cùng kỳ năm ngoái. Đây cũng là tháng thứ 8 liên tiếp chỉ số giá đi lên.
Tính gộp dồn 5 tháng, CPI tăng 1,88% so với cuối năm 2015. Nhìn chung, so với cùng kỳ 5 năm qua, CPI tháng 5 năm nay có mức tăng cao nhất.
Trong 11 nhóm hàng hóa và dịch vụ chính, nhóm giao thông, nhà ở và vật liệu có mức tăng cao. Cụ thể, tăng cao nhất trong tháng là nhóm giao thông với mức tăng 2,39% chủ yếu do tác động từ việc tăng giá của các mặt hàng xăng dầu liên tục trong thời gian qua. Ngoài ra, cũng cộng hưởng từ việc tăng giá của các loại xăng dầu, giá ve ô tô khách cũng đã tăng nhẹ so với tháng trước.
Mức tăng cao thứ hai thuộc về nhóm nhà ở và vật liệu xây
dựng với mức tăng 0,88%. Giá gas bán lẻ liên tục điều chỉnh tăng mạnh trong thời gian qua là một trong những nguyên nhân chính làm chỉ số giá nhóm hàng này tăng mạnh.
Hàng ăn và dịch vụ ăn uống đã tăng 0,36%, trong đo lương thực tăng 0,68% và tăng ở hai kỳ đầu của tháng do thương lái thu gom lúa gạo thực hiện các hợp đồng xuất khẩu đã ký và tác động của khô hạn, xâm nhập mặn tại
các tỉnh Đồng bằng sông Cửu Long.
Nhóm thực phẩm tăng 0,38% và ăn uống ngoài gia đình tăng 0,16%.
Cũng theo báo cáo của Tổng cục Thống kê, lạm phát cơ bản 5 tháng đầu năm 2016 đã tăng 1,78% so với bình quân cùng kỳ năm ngoái, trong đó mức lạm phát cơ bản tháng 5 tăng 0,25% so với tháng trước.
(Cộng tác viên XTTM)
Sàn GD TMĐT: thainguyentrade.vn Trang 7
KINH TỂ CÔNG THƯƠNG SỐ 5/2016
Làng nghề chè truyền thống xóm 5 Đón nhận giấy chứng nhận quyền tác giả nhãn hiệu sản phẩm chè
Ngày 16/5/2016, Làng nghề
truyền thống xóm 5 - Sông
Cầu - Đồng Hỷ - Thái Nguyên
đã tổ chức Hội nghị tổng kết
công tác năm 2015, triển khai
nhiệm vụ năm 2016 và đón
nhận giấy chứng nhận quyền
tác giả với nhãn hiệu sản
phẩm chè. Về dự và chỉ đạo
hội nghị có các đồng chí: Nhữ
Văn Tâm - Phó Chủ tịch
Thường trực UBND tỉnh; Phan
Bá Trường - Phó Giám đốc sở
Công Thương; Bùi Quang
Huân - Chủ tịch Hiệp hội Làng
nghề tỉnh; Nguyễn Thị Thu
Hương - Phó Chủ tịch Liên Minh HỢp tác xã tỉnh; đại diện
các Sở, ban, ngành, UNND
huyện; Trung tâm xúc tiến
Thương mại và một số doanh
nghiệp trên địa bàn.
Làng nghề chè truyền thống
xóm 5 thành lập năm 2010,
được UBND tỉnh Thái Nguyên
công nhận Làng nghề chè
truyền thống năm 2012. Là
một trong những làng nghề
đầu tiên của tỉnh được công
nhận là làng nghề truyền
thống. Với diện tích ban đầu
còn nhỏ (5 ha) cho đến nay đã
có trên 90 ha chè cành, sản
lượng đạt gần 1.000 tấn năm
2015. Với các sản phẩm chè
chủ yếu như: Chè Bát Tiên,
Kim Tiên, LDPI, Nhật, Phúc
Vân Tiên... hàng năm mang lại
(Đồng chí Nhữ Văn Tâm trao giấy chứng nhận quyền tác giả cho đại diện làng nghề chè truyền thống xóm 5)
nguồn thu hơn 170 tỷ đồng
cho các hội viên trong làng
nghề. Nhờ đó, đời sống của
người dân làng nghề ngày
càng được nâng cao. Ngoài
những cố gắng trong lao động
sản xuất kinh doanh, Làng
nghề cũng nhận được sự quan
tâm, giúp đỡ từ các Sở, ban,
ngành, Trung tâm xúc tiến
Thương mại như: Hỗ trợ tham
gia Hội chợ triển lãm; hỗ trợ tờ rơi, nhãn mác, thiết kế mẫu
mã sản phẩm, lập Website ...
góp phần đưa thương hiệu
chè xóm 5 đến với người tiêu
dùng trong và ngoài nước
nhanh hơn. Năm 2014, sản
phẩm chè của Làng nghề
được người tiêu dùng bình chọn tặng Cúp vàng Thương
hiệu Việt Nam tin dùng, được
Hiệp hội làng nghề Việt Nam
tặng Bằng vinh danh là làng
nghề tiêu biểu Việt Nam.
Tại hội nghị, đồng chí Nhữ
Văn Tâm - Phó chủ tịch
Thường trực UBND tỉnh đã
trao giấy chứng nhận quyền
tác giả cho nhãn hiệu sản
phẩm chè xóm 5. Phát biểu tại
hội nghị đồng chí cũng đề nghị
các cơ quan chức năng trong
tỉnh tiếp tục hỗ trợ cho các
đơn vị làng nghề trên địa bàn,
hỗ trợ xúc tiến đưa sản phẩm
của làng nghề phát triển thị
trường để ngày một khẳng
định được giá trị, vị trí với
người tiêu dùng.
(Cộng tác viên XTTM)
Email: [email protected] Trang 8
KINH TẾ CÔNG THƯƠNG
Danh sách đơn vị sản xuất hàng nông sản đáp ứng các tiêu chí vào siêu thị
^ ____________________________________SỐ 5/2016
TT Đơn vị Mạt hàng Địii chỉ
I Sản phâm trà xanh
1 Công ty Cổ phẩn chè Hà TháiChè Đinh, chè Tôm nõn, chè Bát Tiên, chè Kim Tiên, chè Hoa Nhật Kim, chè Phúc Vân Tiên, chè Mạn.
Xã Hà Thượng - Huyện Đại Từ - Tỉnh Thái Nguyên
2 Hợp tác xã chè an toàn Nguyên Việt
Chè mộc, chè Trung du, chè 777, chè Bát Tiên, chè Kim Tuyên, chè Phúc Thọ, chè Nôn, chè Nõn tuyển chon
Xóm Cà Phê 1 - Xã Minh Lập - Huyện Đồng Hỷ - Tĩnh Thái Nguyên
3 Hợp tác xã chè Minh ThuChè Dinh Ngọc, chè Tôm nõn, chè Tôm lửng, chè Tân Cương: đặc biệt; đạc sản; búp xanh; bìiili dân
Xóm Hồng Thái 2 - Xã Tân Hương - Thành phổ Thái Nguyên - Tình TN
4 Hợp tác xã chè Tuyết HươtigTuyêt Hương trà (hộp), Tuyẽt Hươiig trà Xanh (túi), Tuyết Hương Bát Tiên trà, Tuyết Hương Kim Tuyên trà
Xóm Na Long - Xã Hoá Trung - Huyện Đồng Hỷ -Tỉnh Thái Nguyên
5 Hợp tác xã chè Thiên Phú An Chè Tôm, chè Móc câu, chè Tôm nõn, chè Đinh, chè Gạo
Xóm Nhà Thờ - Xã Phúc Trìu - Thành phố Thái Nguyên - Tinh Thái N guyên
6 Cồng ty Cỗ phần ngoại thương Việt Thái
Tâm trà. Lộc trà, Thiết Bảo trà. Cao Sơn trà
Xóm Tân Ảp 1 - Xã Phúc Thuận - Thị xã Phổ Yên - Tình Thái Nguyên
7Công ty TNHH MTV Thương mại Hùng Thái
Trà xanh Hùng Thái, trà xanh Thái Nguyên, trà xanh Tân Cương, tin trà Hùng Thái, trà ngon Hùn a Thái....
Dội 2 - Xã Hùng Son - Huyện Dại Từ - Tỉnh Thái Nguyên
8 Hơp tác xã chè La Bằng Thanh Hải trà, chè Tôm nõn, Búp chè vàng, Thái Nguyên trà
Xóm Đông Tiến - Xã La Bàng - Huyện Đại Từ - Tỉnh Thái Nguyên
9 Hợp tác xã chè Gia Bảo Phúc Trìu Trà xanh các loại Xóm Lai Thành - Xã Phúc Trìu -
Thành phố Thái Nguyên
10 CôngtyTNHH Huy CúcChè truyẽn thông Tiiih bột trà xanh Tổ 13 - Phường Thắng Lợi - Thành
phố Sông Công - Tỉnh Thái Nguyên
11 Công ty Cồ phần chè Tân Cương Hoàng Binh
Trà xanh đặc sản, trà thượng hạng, trà tâm linh cưới hỏi, bộ phụ kiện pha ừ à ....
Xóm Gò Móc - Xã Quyết Thắng - Thành phổ Thái Nguyên - Tỉnh Thái Nguyên
12 Hợp tác xã chè an toàn Sơn Thành Chè khô và chè thành phẩm Xóm Lũng 2 - Xã Phú Lạc - Huyện
Đai Từ - Tỉnh TN
13 Công ty cô phẩn chế biến nông sàn Thái Nguyên Chè xanh các loại Xóm Hồng Thái 2 - Xã Tân Cương -
Thành phố Thái Nguyên - Tình TN
II Săn phẩm nấm ăn
1 Công ty TNHH Công nghệ sinh học Phú Gia
- Nấm: trà tân, hào hương, ngô, hương tươi, nâu tây, dạ dày, hương khô, ly- Mộc nhĩ: tươi, khỏ- Chân nấm hương khô, giống nam các loại
Xã Hùng Sơn - Huyện Đại Từ - Tỉnh Thái Nguyên
III Sãn phẩm miến dong
1 Hơp tác xã miến Việt Cường Miến dong Xóm Việt Cường - Xã Hóa Thượng -
Huyện Đồng Hỷ- Tiiìh Thái Nguyên
2Làng nghê miến Việt Cường(Hộ kinh doanh Lê Đức Thuân)
Mien dong Xóm Việt Cường - Xã Hóa Thượng - Huyện Đồng Hỷ- Tỉnh Thái Nguyên
Trang 9
s ố 5/2016
THÔNG BÁOTổ chức đoàn tham dự Triển lãm/Hộĩ thảo GPEC 2016 tại Nhật Bản
Việt Nam và Nhật Bản đều có tiềm năng và lợi thế riêng để có thể thúc đẩy hợp tác phát
triển nông nghiệp. Việt Nam với lợi thế là một nước sản xuất Nông nghiệp, có nguồn tài nguyên
thiên nhiên thuận lợi, nguồn lao động trẻ... Nhật Bản là nước công nghiệp phát triển, có nền
nông nghiệp hiện đại và có nhiều lợi thế trong áp dụng công nghệ cao vào sản xuất nông
nghiệp. Mặc dù vậy, nông nghiệp Nhật Bản mới chỉ đáp ứng được trên 45% nhu cầu tiêu dùng
trong nước và hàng năm vẫn phải nhập khẩu các mặt hàng nông sản. Từ thực tế trên, hai nước
có thể đẩy mạnh hợp tác để cùng phát triển trong lĩnh vực nông nghiệp bao gồm tăng sản xuất
nông nghiệp, đa dạng hóa nông nghiệp, hợp tác khoa học kỹ thuật, ứng dụng những công nghệ
cao trong sản xuất nông nghiệp, công nghệ sinh học, chế biến và bảo quản sau thu hoạch, bảo
quản lưu thông phân phối sản phẩm.
Xuất phát từ những thực tế và trong khuôn khổ giao lưu hợp tác, trao đổi kinh nghiệm trong
ngành nông nghiệp, Trung tâm lữ hành và dịch vụ triển lãm (HanoiTesc) - trực thuộc Công ty
TNHH Nhà nước một thành viên Đầu tư Thương mại & Du lịch Thắng LỢi tổ chức đoàn đại biểu
Việt Nam tham dự chương trình "Triển lãm/ Hội thảo quốc tế về sản xuất nông nghiệp trong
nhà kính (GPEC2016) từ ngày 27- 29/07/2016 và kết hợp khảo sát thực tế mô hình nông nghiệp
công nghệ cao Nhật Bản"
Lịch trình công tác: Việt Nam - Tokyo - Việt Nam
Thời gian: Từ ngày 26/7/2016- 30/7/2016 (4 ngày/ 4 đêm)
Kinh phí: 39.500.000 VNĐ/ 01 đại biểu (kinh phí do đơn vị cử đại biểu đi chi trả)
Hạn đăng ký: Hết ngày 27/5/2016
Trung tâm kính mời Lãnh đạo sở, ban, ngành các tỉnh/thành, liên minh HỢp tác xã Việt Nam
và thành viên, Trung tâm xúc tiến Thương mại tỉnh/thành, Trung tâm khuyến nông quốc gia và
thành viên, Hội nông dân Việt Nam và thành viên, Hiệp hội rau quả Việt Nam và các thành viên,
doanh nghiệp trong ngành nông nghiệp... đăng ký tham gia chương trình này.
Đây là chương trình thiết thực và tiết kiệm chi phí cho các đơn vị khi tổ chức đoàn tham dự
GPEC 2016. Các doanh nghiệp có thể phổ cập những kiến thức làm nông đúng đắn; các sản
phẩm hóa chất nông nghiệp sạch, an toàn để sản xuất ra những sản phẩm đạt tiêu chuẩn vệ
sinh an toàn thực phẩm theo tiêu chuẩn Global GAP... Đây là cơ hội thuận lợi để các doanh
nghiệp Việt Nam mở rộng hợp tác quốc tế, khảo sát thị trường, xúc tiến kinh doanh trực tiếp
tại Nhật Bản.(Cộng tác viên XTTM)
Trang 10
KINH TẾ CỒNG THƯƠNG SỐ 5/2016
Những điều cần biết khi kinh doanh tại thị trường New Zealand
(tiếp theo kỳ trước)
QUY TRÌNH ĐĂNG KÝ KINH DOANH TẠI NEW ZEALAND
Bước 1: Đặt tên doanh nghiệp Đê’ đặt tên cho doanh nghiệp trực tuyến, người đăng ký có thể truy cập vào website của Cơ quan đăng ký New Zealand (NZCO): www.business.govt. nz/companies. Nếu tên định đặt trùng với tên đã có sẵn trong hệ thống, doanh nghiệp không được phép sử dụng tên đó nữa. Doanh nghiệp co thể giữ tên đó trong vòng 20 ngày làm việc. Người đăng ký được phép quay lại trang web, điền các thông tin doanh nghiệp để hoàn thành việc đăng ký (VD: tên cổ đông và giám đốc, địa chỉ công ty hoặc địa chỉ liên lạc) và thanh toán phí đăng ký, sử dụng thẻ tín dụng hoặc tài khoản đã thiết lập với NZCO. Nếu đơn đăng ky được chấp thuận, người thành lập doanh nghiệp sẽ nhận được email thông báo cùng với mẫu phiếu chấp thuận dành cho giám đốc và cổ đông. Trong vòng 20 ngày làm việc, người đăng ký phải fax lại mâu phiếu này với đầy đủ chữ ký, nếu không việc đăng ký sẽ bị hết hạn. Nếu phiếu này được chấp thuận, Giấy đăng ký thành lập doanh nghiệp sẽ được cấp cho thông qua email trong vòng 1 vài phút sau đó.Phí: 10,22 NZD• BƯỚC 2: Thành lập doanh nghiệpĐể được thành lập theo Luật Công ty 1993, doanh nghiệp phải co tên (đã nhờ NZCO giữ), ít nhất một cổ phiếu, một cổ đông, một giám đốc, một văn phòng đã đăng ký và một
địa chỉ. Một công ty không bắt buộc phải có điều lệ theo luật định. Nếu công ty có điều lệ, phải nộp tại thời điểm thành lập. Tuy nhiên, thông báo về việc chấp thuận điều lệ không bắt buộc phải được nộp cho tới 10 ngày sau khi điều lệ được thông qua.
Người thành lập có thể đăng ký mã số thuế cho doanh nghiệp trực tuyến với cơ quan Thuế (Inland Revenue Department - IRD và Good and Service Tax - GST) cùng lúc với đăng ký thành lập doanh nghiệp tại NZCO. Đê’ đăng ký mã số thuế trực tuyến với GST, người thành lập cũng phải áp dụng mã số IRD. Thông tin cần thiết khi đăng ký mã số IRD hoặc GST như sau:
- Mã số IRD - Mã số IRD của từng giám đốc và tất cả cổ đông là công dân New Zealand và là cá nhân, ngành nghề kinh doanh chính, địa điểm kinh doanh và địa chỉ bưu chính, tên thương mại của doanh nghiệp (nếu khác tên kinh doanh), thông tin liên lạc của doanh nghiệp, và liệu thuế phụ cấp cho nhân viên có được áp dụng hay không.
- Mã số GST - phương pháp kế toán GST, tần suất nộp doanh thu, mã số ngành nghề kinh doanh (truy cập địa chỉ www.businessdescription.- co.nz để biết thêm chi tiết), chi tiết về cách thức nhận lại tiền đã thanh toán, liệu doanh nghiệp có thể xin miễn thuế và liệu doanh nghiệp có thể tiến hành xuất/nhập khẩu và ACC
sử dụng mã số ngành nghề kinh doanh để tính toán chi phí bồi thường thương tật cá nhân và yêu cầu đòi tiền thừa. Kể từ ngày 01/7/2008, hầu hết các tài liệu bắt buộc phải nộp trực tuyến cho NZCO. Chính sách này ra đời đã xóa bỏ được nhiều quy trình xử lý trên giấy tờ mà NZCO đã từng sử dụng trước đây.
Phí: 150 NZD• Bước 3: Trả phiếu chấp thuận đã được ký
Nếu hồ sơ đăng ký đã được nôp qua mạng: email chứa mâu phiếu chấp thuận giám đốc và cổ đông phải được gửi đi. Các mẫu phiếu này cần phải được in ra, ký bởi (các) giám đốc, cổ đông bắt buộc và phải được scan rồi tải lên hoặc fax trở lại cho địa chỉ ghi trên mẫu phiếu. Một khi NZCO nhận được và thông qua các mẫu phiếu này, doanh nghiệp sẽ được thành lập và giấy chứng nhận sẽ được gửi lại cho người đăng ký thông qua email.
XÚC TIÊN THƯƠNG MẠI VÀ QUẢNG CÁO
New Zealand có khoảng 30 tờ báo hàng ngày. 08 trong số này là các tờ báo hàng ngày có tổng số phát hành hơn 25.000 tờ.
Tờ báo với lượng phát hành lớn nhất là The New Zealand Herald, xuất bản tại Auckland với lượng phát hành trên 200.ooó tờ. Tờ nhật báo lớn khác gồm The Dominion Post và The Press, có ba tờ báo Chủ nhật là Sunday star Times, the
Email: [email protected] m Trang 11
x ú c TIẾN THƯƠNG MẠI SỐ 5/2016
ngành công nghiệp quảng cáo của New Zealand là cơ quan Tiêu chuẩn Quảng cáo và Ban Khiếu nại tiêu chuẩn Quảng cáo.
New Zealand có 5 đài truyền hình quốc gia, một nhà cung cấp truyền hình trả phí, một công ty cung cấp mạng lai giữa cáp đồng trục và cáp quang, và dịch vụ truyền hình vệ tinh. Kênh ngôn ngữ bản
Sunday News và the Herald on Sunday. New Zealand có một tạp chí kinh doanh lớn, the National Business Review, nhưng số lượng phát hành không quá 20.000 tờ. Hiện có hơn 6.000 tạp chí thường xuyên có mặt tại New Zealand. Trong số này, có 650được xuất bản tại New Zealand.
Hai cơ quan quản lý trong
LIÊN DOANH/CẤP PHÉP
Không có yêu cầu bắt buộc đối với các công ty nước ngoài thành lập liên doanh với công ty New Zealand khi bắt đầu hoạt động. Hiện tại New Zealand đã xóa bỏ cơ chế cấp phép nhập khẩu hàng hóa vào nước này. New Zealand không còn áp dụng bất kỳ hình thức hạn chế nhập khẩu hoặc hàng rào nhập khẩu vỉ các lý do thương mại. Tuy nhiên, vân còn các quy tắc và quy định khắt khe về an toàn vệ sinh động thực vật liên quan đến vấn đề sức khỏe, hàm lượng, an toàn vệ sinh và dán nhãn xuất xứ.
Đối với một số sản phẩm động thực vật, có thể vẫn yêu cầu có giấy phép nhập khẩu do Bộ Nông
CÁC KÊNH PHÂN PHỐI VÀ BÁN HÀNG
địa được nhà nước tài trợ và kênh truyền hình kỹ thuật số Freeview.
Bên cạnh đó, New Zealand cũng có một số lượng lớn các đài phát thanh, trên cả AM và FM, với ít nhất một đài địa phương và một số trạm phát sóng mạng lưới toàn quốc ở mỗi thành phố lớn.
nghiệp và Lâm nghiệp New Zealand cấp, bao gồm cả cây giống và động vật sống. Đối với các loại động thực vật có nguy cơ tuyệt chủng, cần có chứng nhận CITES (Công ước về thương mại quốc tế đối với các loài động thực vật có nguy cơ tuyệt chủng). Đối với các loại thuốc cho động vật và thuốc trừ sâu, cần có sự cho phép nhập khẩu của ủy ban kiểm soát dịch bệnh động vật hoặc ủy ban hóa chất nông nghiệp New Zealand. Nhiều sản phẩm bị cấm nhập khẩu theo các quy định về an ninh sinh học. Trong khi đó, các quy định nhập khẩu đặc biệt được áp dụng đối với các loại vũ khí và các chất nguy hiểm như cloflocacbon.
Các kênh tiếp thị ở New Zealand tương tự như những kênh tiếp thị ở Hoa Kỳ. Các kênh nhập khẩu chính là những đại lý bán hàng, nhà nhập khẩu - nhà phân phối, nhà nhập khẩu trực tiếp, và người sử dụng. Tháng 5/1998, New Zealand đã xóa bỏ cơ chếcấp phép nhập khẩu hàng hóa vào nước này. Tháng 10/2003, chính phủ thuộc Đảng Lao động đã sửa đổi luật lệ nhập khẩu nhằm bảo vệ các sản phẩm phim ảnh và video.
Các đại lý bán hàng có thể được sử dụng để tiếp thị một loạt các sản phẩm. Ngay cả trước khi cho phép nhập khẩu, người New Zealand vẫn thích mua trực tiếp từ nhà sản xuất nếu có thể. Để đối phó với việc Ưu đãi cho mua bán sỉ, các đại lý bán hàng thường sử dụng các nhân viên đã được huấn luyện để cung cấp hỗ trợ kỹ thuật và bán hàng.
Nhà nhập khẩu - nhà phân phối là một kênh phổ biến hơn cho các sản phẩm đòi hỏi kiến thức kỹ thuật, dịch vụ, sửa chữa, hoặc phụ tùng. Quy mô thị trường New Zealand thường cho phép một hoặc nhiều nhất là hai nhà phân phối cho mỗi một sản phẩm hay duy nhất một nhà sản xuất. Các nhà bán lẻ New Zealand cũng làm việc thông qua các đại lý hoặc các công ty gom hàng ở các nước. Nhập khẩu và phân phối bởi một chi nhánh New Zealand hoặc công ty con là phố biến khi số lượng lớn và công ty mẹ nước ngoài muốn giữ quyền kiểm soát phân phối.
Cơ sở hạ tầng phân phối hiện đại của New Zealand hỗ trợ cho bất cứ chiến lược chuỗi cung ứng hoặc kiểm soát hàng tồn kho. Một số công ty làm ăn kinh doanh lâu năm ở New Zealand với mạng lưới phủ khắp đất nước New Zeland có các chức năng như kinh doanh, vận chuyển, đóng gói, sản xuất, và phân phối ở cả bán sỉ và bán lẻ. Những doanh nghiệp này thường là những đại diện tuyệt vời cho các sản phẩm mới tìm cách thâm nhập vào thị trường New Zealand, mặc dù họ thường nhập khẩu các sản phẩm để bổ sung cho dòng sản phẩm hiện có của họ
(Theo ITPC)
Website: congthuongthainguyen.gov.vn Trang 12
^ _________________________________ s ố 5/2016
MỜI THAM GIA TRƯNG BẢY GIỚI THIỆU SÀN PHẨM TẠI SHOWROOM
TRUNG TÂM xúc TIẾN THƯƠNG MẠI THÁI NGUYÊN
Kính gửi:
- Tổ chức Xúc tiến Thương mại các tỉnh/thành phố;
- Các đơn vị/doanh nghiệp.
Căn cứ Quyết định số 3213/QĐ-UBND ngày 15/12/2008 của UBND tỉnh về chức năng, nhiệm
vụ của Trung tâm xúc tiến Thương mại Thái Nguyên trực thuộc Sở Công Thương.
Trong thời kỳ hội nhập quốc tế và toàn cầu hóa sâu rộng như hiện nay, thị trường bán lẻ tại
Việt Nam được mở cửa hoàn toàn. Đây là cơ hội đối với doanh nghiệp trong nước nhưng cũng
là một thách thức mới khi Việt Nam chính thức trở thành thành viên của Hiệp định đối tác kinh
tế xuyên Thái Bình Dương (TPP). Trung tâm xúc tiến Thương mại Thái Nguyên khai trương
Showroom trưng bày giới thiệu sản phẩm tại trụ sở Sở công Thương (Địa chỉ: 366/1 Đường Bắc
Kạn - Phường Hoàng Văn Thụ - Thành phố Thái Nguyên - Tỉnh Thái Nguyên).
Showroom trưng bày sẽ tạo môi trường kết nối giao thương, giúp các đơn vị quảng bá, tìm
kiếm thị trường và cơ hội hợp tác, đầu tư, phát triển sản phẩm. Đồng thời, Trung tâm sẽ lựa
chọn các sản phẩm tiềm năng của địa phương để tham gia: Hội chợ triển lãm, hội nghị, hội
thảo, chương trình kết nối tiêu thụ sản phẩm... Showroom cũng là điểm đến tham quan, mua
sắm của các đoàn trong và ngoài nước khi đến làm việc tại tỉnh Thái Nguyên.
Trung tâm xúc tiến Thương mại Thái Nguyên thông báo đến tổ chức xúc tiến Thương mại
các tỉnh/thành phố; các đơn vị/doanh nghiệp có nhu cầu đăng ký, tham gia:
- Giới thiệu trưng bày và bán sản phẩm tại Showroom;
- Thiết kế khu trưng bày hình ảnh, giới thiệu sản phẩm riêng của đơn vị.
Thông tin chi tiết xin liên hệ:
Thông tin chi tiết xin liên hệ:
Trung tâm xúc tiến Thương mại Thái Nguyên
Địa chỉ: 366/1, đường Bắc Kạn - Phường Hoàng Văn Thụ - T.p Thái Nguyên
Điện thoại: 0280.3851.855 Fax: 02803.858.102
Website: congthuongthainguyen.gov.vn Email: [email protected]
Người liên hệ: Đặng Thị Thu Hoàn Điện thoại: 0973.999.728
Trang 13Sàn GD TMĐT: thainguyentrade.vn
XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI
KINH TẾ CÔNG THƯƠNG SỐ 5/2016
Không khó tiếp cận thị trường thực phẩm Hàn Quốc
Đó là nhận định của đại diện các nhà nhập khẩu thực phẩm của Hàn Quốc tại Hội thảo "Tiếp cận thị trường thực phẩm Hàn Quốc" do Cục xúc tiến thương mại (VIETRADE),Bộ Công Thương phối hợp với Trung tâm ASEAN-Hàn Quốc tổ chức ngày 24/5.Theo ông Tạ Hoàng Linh-Phó Cục trưởng VIETRADE, Việt Nam và Hàn Quốc đã có mối quan hệ hợp tác lâu dài trên nhiều lĩnh vực như: Ngoại giao, kinh tế, văn hóa... Hiệp định thương mại tự do song phương Việt Nam-Hàn Quốc được ký kết tháng 5/2015 đã góp phần mở rộng thêm quan hệ hợp tác giữa hai nước. Hội thảo "Tiếp cận thị trường thực phẩm Hàn Quốc" là một trong những hoạt động nhằm giúp các doanh nghiệp Việt Nam tìm kiếm đối tác, thêm cơ hội
tiếp cận thị trường. Tham gia hội thảo có đại diện của 12
nhà nhập khẩu thực phẩm Hàn Quốc, trong đó có sự góp mặt của một số tập đoàn lớn như: CJ, Pulmuone, Gold
Ông Tạ Hoàng Linh-Phó Cục trưởng VIETRADE phát biểu tại hội thảo
Plate, Amoje...và đông đảo năm 2015, thương mại trongdoanh nghiệp, hiệp hội ngành hàng của Việt Nam.
Phát biểu tại hội thảo, đại diện Đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam cho rằng: Thị trường Hàn Quốc có gần 50 triệu dân, GDP đạt 27.000 USD/người/năm, lượng tiêu thụ mặt hàng thực phẩm lớn. Gần đây Hàn Quốc đã cho thông quan một số mặt hàng cấm nhập khấu như cá biển giúp mở thêm cơ hội cho doanh nghiệp hai nước. Riêng
Ị ^ Ị XI < n í : v
\N THỊ TRƯƠNG HÁNG THỰC PHAM han QUOC
KOREAN FOOD MARKET ACCESSSeminar & Busiup^Meetings
lĩnh vực thực phẩm giữa Việt Nam-Hàn Quốc đạt 12 triệu USD, lãnh đạo hai nước cũng đã có kế hoạch tăng giá trị giao thương trong lĩnh vực này lên 20 triệu USD vào năm 2020.
Phân tích về xu hướng thị trường, ông Kim Nam Hyong-đại diện tập đoàn AMOJE chỉ rõ: Thị trường thực phẩm Hàn Quốc có 3 đặc điểm nổi bật, gồm: Tính tiện lợi, đáp ứng nghiêm ngặt các tiêu chuẩn chất lượng và giúp người tiêu dùng trong một khoảng thời gian có thể chế biến được nhiều món ăn. vì vậy, doanh nghiệp Việt Nam muốn tiếp cận thị trường thực phẩm cần có sự nghiên cứu kỹ lưỡng về khẩu vị của người Hàn Quốc, tạo ra những sản phẩm mang đặc thù riêng, đóng gói theo quy chuẩn và đặc biệt quan tâm tới các tiêu chuẩn về an toàn thực phẩm.
(Theo Báo Công Thương)
Email: [email protected] Trang 14
x ú c TIẾN THƯƠNG MẠI SỐ 5/2016
Quảng bá Thương hiệu chè Thái Nguyên tại Ba LanTừ ngày 07/5 đến ngày
15/5/2016, Đoàn công tác của Cục Xúc tiến Thương mại - Bộ Công Thương tham gia Hội chợ Chè và Cà phê World Cup 2016 tại Krakow - Cộng hòa Ba Lan trong đó thành viên tỉnh Thái Nguyên có đại diện Sở Công Thương Thái Nguyên, 02 doanh nghiệp sản xuất kinh doanh chè tiêu biểu:Công ty cổ phần chè Tân cương Hoàng Bình, công ty CỔ phần chè Hà Thái. Đây là lần đầu tiên sản phẩm chè Thái Nguyên được giới thiệu, kết nối tại thị trường này.
Cộng hòa Ba Lan được xác định là cửa ngõ mấu chốt vào thị trường châu Âu và Nga. Ba Lan xếp hạng thứ 19 trong danh sách thế giới của các nước nhập khẩu chè, đứng thứ 3 tại châu Âu và đạt được tốc độ tăng trưởng vượt trội 31% trung bình trong 3 năm giai đoạn 2012 - 2015. Do đó,Hội chợ Chè và cà phê World Cup 2016 thu hút sự có mặt của nhiều tập đoàn, công ty
Đoàn công tác tham gia Hội chợ Chè và Cà phê World Cup 2016 tại Krakow - Công hòa Ba Lan
lớn liên quan đến sản phẩm chè, cà phê trên thế giới bởi quy mô và cách thức tổ chức chuyên nghiệp. Đây là cơ hội lớn cho các doanh nghiệp Thái Nguyên được khảo sát thị trường xuất khẩu, tìm hiểu về thị hiếu tiêu dùng, các yêu cầu, quy định mới về nhập khẩu, hệ thống phân phối, tiêu thụ chè... giúp các doanh nghiệp xây dựng kế hoạch, chiến lược kết nối, xúc tiến
Khách đến tham quan giao dịch tại gian hàng
xuất khẩu khả thi, hiệu quả.Tham gia Hội chợ, sản phẩm
chè của tỉnh Thái Nguyên được trứng bày với gian hàng diện tích 36 m2, có hàng trăm lượt khách đến thăm quan, giao thương và kết nối xuất nhập khẩu. Đoàn công tác đã gặp gỡ, trao đổi thông tin, gửi
mẫu sản phẩm, giá cả hàng hóa và ký hợp đồng ghi nhớ với trên 50 doanh nghiệp tại Ba Lan và trên thế giới. Ngoài ra, đoàn công tác còn kết nối cung ứng chè với hơn 10 doanh nghiệp thuộc Cộng đồng doanh nghiệp Việt Nam tại thành phố Warsa - Ba Lan. Đặc biệt, cộng đồng doanh nghiệp Việt Nam tại Ba Lan là một cộng đồng lớn mạnh, là một cầu nối quan trọng giúp các doanh nghiệp Việt Nam thâm nhập vào thị trường châu Âu nói chung và Ba Lan nói riêng
Đánh giá về kết quả và định hướng Doanh nghiệp Thái Nguyên kết nối tiêu thụ sản
Website: congthuongthainguyen.gov.vn Trang 15
xúc TIẾN THƯƠNG MẠI
phẩm chè tại Ba Lan, Trung tâm Xúc tiến Thương mại Thái Nguyên - Đơn vị trực tiếp dẫn đoàn Thái Nguyên tham gia đoàn công tác tại Ba Lan cho biết:
- Doanh nghiệp đã tiếp cận và nắm được xu hướng mới đối với thị trường chè xanh, chè đen (các loại sản phẩm, các chứng nhận, ỵêu cầu vào thị trường châu Âu, Ba Lan, cách thức đóng gói sản phẩm...)
- Đánh giá các doanh nghiệp chè trên thế giới ở nhiều góc độ như: Chất lượng chè, hoạt động marketing cũng như
cách thức họ thiết kế gian hàng.
- Làm việc với nhà nhập khẩu, bán buôn và kênh phân phối siêu thị, tìm kiếm khách hàng tiềm năng và bước đầu thiết lập mối quan hệ...
Tham gia hội chợ triển lãm quốc tế là công cụ XTTM rất hiệu quả để mở rộng thị trường xuất khẩu. Việc lựa chọn đúng hội chợ quốc tế đóng vai trò rất quan trọng và việc tham gia hội chợ đòi hỏi các doanh nghiẹp cung như các tổ chức XTTM đầu tư rất lớn về nhân lực, thời gian và ngân sách. Thông qua tham
SỐ 5/2016
gia Hội chợ chè và cà phê World Cup 2016 tại Krakow, nhận thấy Ba Lan là một thị trường tiềm năng đối với mặt hàng chè xanh, chè đen. Trong thời gian tới, Trung tâm Xúc tiến Thương mại Thái Nguyên sẽ phối hợp chặt chẽ với các doanh nghiệp sản xuất chè trên địa bàn tỉnh xây dựng kế hoạch xúc tiến phát triển xuất khẩu sản phẩm chè sang thị trường Ba Lan và Châu Âu./.
Cộng tác viên XTTM
Kiểm tra vệ sinh an toàn thực phẩm tại các địa phương
Thực hiện Chỉ thị số 34/CT-TTg ngày 11 tháng 12 năm 2014 của Thủ tướng Chính phủ về việc tiếp tục đẩy mạnh công tác đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm (VSATTP), bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng và thực hiện "Tháng hành động vì an toàn thực phẩm" năm 2016.
ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên giao cho Sở Công Thương chủ trì đoàn kiểm tra VSATTP tại huyện Phú Bình, thị xã Phổ Yên, T.p sông công do ông Nghiêm Xuân Nguyên - Phó Giám đốc sở công Thương làm trưởng đoàn, đã có buổi làm việc với Ban chỉ đạo các huyện, thành, thị về tình hình triển khai an toàn thực phẩm trên địa bàn và
Ông Nghiêm Xuân Nguyên - phó Giám đốc Sở Công Thương chủ trì chương trình làm việc tại thị xã Phổ Yên
công tác triển khai "Tháng hành động vì an toàn thực phẩm" năm 2016.
Theo báo cáo của Ban chỉ đạo vệ sinh an toàn thực phẩm của T.p Sông Công, T.x
Phổ Yên, huyện Phú Bình: Hiện tại đã kiện toàn Ban chỉ đạo VSATTP, lập kế hoạch phân công cụ thể cho từng thành viên. Qua đó Ban chỉ đạo đã triển khai thực hiện
Website: congthuongthainguyen.gov.vn Trang 16
THÔNG TIN DOANH NGHIỆP SỐ 5/2016
công tác quản lý chất lượng an toàn vệ sinh thực phẩm; tổ chức lễ phát động hưởng ứng tháng hành động vì an toàn thực phẩm, tập trung đẩy mạnh công tác tuyên truyền trên các phương tiện truyền thông, lắp đặt các băng zôn trên các tuyến đường giao thông chính, tuyên truyền trực tiếp cho các hộ chế biến, sản xuất kinh doanh, dịch vụ ăn uống... Đồng thời tổ chức thanh, kiểm tra tại cơ sở sản xuất, chăn nuôi, chế biến, kinh doanh thực phẩm, dịch vụ ăn uống, nhằm kịp thời phát hiện và xử lý nghiêm những trường hợp vi phạm, nhất là sử dụng chất cấm trong chăn nuôi, tồn dư thuốc bảo vệ thực vật trong rau, quả; tồn dư hóa chất, kháng sinh trong thịt lợn, thịt gà... gây nguy hiểm đến sức khỏe cho người tiêu dùng.
Trong đợt kiểm tra 03 huyện, thành, thị vấn đề VSATTP ở các địa phương
được chính quyền hết sức quan tâm chỉ đạo thực hiện, trong đó thành Phố sông Công thực hiện công tác tuyên truyền đảm bảo VSATTP tương đối tốt các cơ sở sản suất, chế biến, chăn nuôi trên địa bàn tuân thủ đầy đủ quy định đảm bảo chất lượng và VSATTP như: Công ty TNHH sản xuất và thương mại Thịnh Nga (sản xuất, kinh doanh sản phẩm bún); công ty CP phát triển Việt Thái (Sản xuất, kinh doanh thức ăn chăn nuôi)...Ngoài ra các huyện, thành phố, thị xã cũng có những đề xuất kiến nghị về: Nâng cấp phương tiện, máy móc trong quá trình kiểm tra, kiểm soát; đào tạo tập huấn... Kết luận chương trình làm việc tại các huyện, thành phố, thị xã ông Nghiêm Xuân Nguyên, Trưởng đoàn kiểm tra liên ngành chất lượng VSATTP tỉnh Thái Nguyên đã đánh giá cao những nỗ lực của Ban chỉ đạo vệ sinh an toàn thực phẩm của
các huyện, thành, thị trong công tác đảm bảo VSATTP cho người dân trong thời gian qua. Ông cũng mong rằng trong năm 2016, đặc biệt là trong tháng hành động vì an toàn thực phẩm; Ban chỉ đạo các huyện, thành phố, thị xã cần tiếp tục đẩy mạnh công tác tuyên truyền, phổ biến những quy định, tiêu chuẩn về an toàn vệ sinh thực phẩm, luật an toàn thực phẩm cho các cơ sở sản xuất, chế biến, kinh doanh thực phẩm và người tiêu dùng thông hiểu thực hiện tốt, tăng cường công tác thanh tra, kiểm tra nhằm phát hiện và xử lý thật nghiêm các trường hợp vi phạm các qui định về đảm bảo an toàn vệ sinh thực phẩm, nhất là việc sử dụng hóa chất, kháng sinh, chất cấm trong chăn nuôi, gây ảnh hưởng đến tính mạng và sức khỏe người tiêu dùng.
(Cộng tác viên XTTM)
Cẩm nang Doanh Nghiệp:
Tóm lược Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương
Thông tin tại địa chỉ
http://congthuongthainguyen.gov.vn/img/im-
age/news/3-3-2016/J PEG_Output. compressed. pdf
Sàn GD TMĐT: thainguyentrade.vn Trang 17
THÔNG TIN DOANH NGHIỆP SỐ 5/2016
Họp Ban tổ chức tại xã Quân chu - huyện Đại Từ
Họp Ban tổ chức Chương trình Đưa hàng Việt về nông thôn, miền núi năm 2016
Thực hiện Thông báo số 264-TB/TW ngày 31/7/2009 của Bộ Chính trị kết luận về việc tổ chức Cuộc vận động "Người Việt Nam Ưu tiên dùng hàng Việt Nam" và kết luận số 107-KL/TW ngày 10/4/2015 của Ban Bí thư về việc tiếp tục tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với thực hiện Cuộc vận động "Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam"; Kế hoạch số 83-KH/TU ngày 8/9/2009 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy Thái Nguyên về việc tổ chức thực hiện Cuộc vận động "Người Việt Nam Ưu tiên dùng hàng Việt Nam" và Kế hoạch của Ban chỉ đạo chương trình "Người Việt Nam Ưu tiên dùng hàng Việt Nam" tỉnh Thái Nguyên năm 2016;
Thực hiện Quyết định số 206/QĐ-BCT ngay18/01/2016 của Bộ Công Thương về việc phê duyệt Chương trình xúc tiến Thương mại quốc gia năm2016, trong đó giao cho Trung tâm Xúc tiến Thương mại Thái Nguyên tổ chức Chương trình "ĐƯa hàng Việt về miền núi" năm 2016. Trong 02 ngày 18 - 19/05/2016, Sở Công Thương, ủy ban MTTQ phối hợp với UBND thành phốThái Nguyên,UBND huyện Đại Từ, Đồng Hỷ tổ chức thống nhất kế hoạch tổ chức chương trình ĐƯa hàng Việt về nông thôn, miền núi năm 2016.
Theo kế hoạch, chương trình được tổ chức tại các địa
phương: xã Thịnh Đức, thành phố Thái Nguyên ( từ ngày 07 đến 09/6); xã Quân Chu, huyện Đại Từ (từ ngày 11 đến 13/6); xã Văn Hán, huyện Đồng Hỷ (từ ngày 15 đến 17/6).
Tại mỗi cuộc họp, các thành viên Ban tổ chức đã cùng trao đổi, thảo luận các nhiệm vụ cụ thể của từng đơn vị tham gia, xây dựng các phương án đảm bảo về: cấp điện, an ninh trật tự, vệ sinh môi trường, công tác tổ chức...,để chương trình đạt kết quả cao nhất.
Hàng hoá phục vụ chương trình được cung cấp bởi các doanh nghiệp tiêu biểu, như: Viễn thông Thái Nguyên - chi nhánh Viettel Thái Nguyên, Công ty TNHH Dịch vụ cảnh quan và phát triển nông nghiệp Việt Nam, Công ty cổ phần Thương nghiệp I, công ty CỔ phần thủy sản 584 Nha
Trang, công ty cổ phần Phát hành sách Thái Nguyên, công ty bảo hiểm BIDV, ....Hàng hóa đều được sản xuất trong nước với nhiều chủng loại đa dạng, phong phú gồm: Giống cây trồng, vật tư nông nghiệp, điện thoại, sim, thiết bị viễn thông, đồ da dụng, da giầy, dệt may, hàng thực phẩm, công nghệ phẩm, văn phòng phẩm...
Đặc biệt, cùng với các hoạt động mua sắm, ủy ban MTTQ tỉnh Thái Nguyên, Ngân hàng nông nghiệp & PT Nông thôn VN - chi nhánh Thái Nguyên, Công ty TNHH tranh đá quý Dũng Tân, công ty xăng dầu Bắc Thái... còn tổ chức tặng 20 suất quà cho các cháu học sinh nghèo vượt khó, học giỏi; 10 suất quà cho các gia đình chính sách trên địa bàn xã.
(Cộng tác viên XTTM)
Email: [email protected] Trang 18
s ố 5/2016
Mời tham gia Hội chợ quốc tế Việt Nam - Pháp 2016
Hội chợ Quốc tế Việt Nam - Pháp năm 2016 là hoạt động nằm trong khuôn khổ Hội nghị hợp
tác giữa các địa phương Việt Nam - Pháp lần 10 lần đầu tiên được tổ chức tại TP Cần Thơ do ủy
ban nhân dân thành phố Cần Thơ chủ trì, tổ chức với quy mô trên 300 gian hàng với 200 đơn
vị, doanh nghiệp trong nước và 100 doanh nghiệp Pháp đến tham dự. Hội chợ nhằm mục đích
thúc đẩy hoạt động xúc tiến thương mại, mở rộng quan hệ hợp tác, làm cầu nối giữa doanh
nghiệp các tỉnh thành Việt Nam và Pháp, giao lưu văn hóa giữa các địa phương hai nước. Đây
cũng là cơ hội tốt để các đơn vị, doanh nghiệp, tổ chức kinh tế trong và ngoài nước quảng bá,
tạo cơ hội củng cố thị trường trong nước, mở rộng giới thiệu sản phẩm mới với đối tác nước
ngoài, mở rộng cơ hội hợp tác đầu tư.
Hội chợ Quốc tế Việt Nam - Pháp năm 2016 với chủ đề "HỢp tác phát triển kinh tế Việt Nam
- Pháp" được tổ chức từ ngày 15 tháng 9 đến ngày 17 tháng 9 năm 2016 tại Trung tâm xúc tiến
Đầu tư Thương mại và Hội chợ triển lãm Cần Thơ, là nơi giới thiệu, tôn vinh các sản phẩm nông
lâm, thủy sản, thủ công mỹ nghệ chất lượng cao, giới thiệu tiến bộ khoa học kỹ thuật mới trong
sản xuất nông nghiệp, giới thiệu các dịch vụ du lịch của các địa phương, giới thiệu các hoạt động
tư vấn tài chính, tín dụng, ngân hàng cho các Doanh nghiệp xuất nhập khẩu. Ngoài ra, tại Hội
chợ còn giới thiệu nhiều hoạt động khác như: Tọa đàm xúc tiến đầu tư - thương mại, kết nối giao
thương giữa doanh nghiệp Việt Nam và các doanh nghiệp Pháp, tư vấn khoa học kỹ thuật, Những
ngày văn hóa Việt Nam - Pháp, biểu diễn văn hóa, văn nghệ, giới thiệu ẩm thực đặc sắc của các
địa phương Việt Nam - Pháp, hoạt động Lễ hội bia (bao gồm giới thiệu sản phẩm của các công
ty bia, các hoạt động ẩm thực kèm theo)...
Đê’ Hội chợ Quốc tế Việt Nam - Pháp năm 2016 đạt kết quả tốt, Trung tâm xúc tiến Đầu tư -
TM & Hội chợ TL Cần Thơ trân trọng kính mời các tổ chức, các đơn vị, cá nhân trong và ngoài
nước tích cực tham gia.
THÔNG TIN DOANH NGHIỆP ^
Mọi chi tiết xin vui lòng liên hệ:
Trung tâm xúc tiến Đầu tư - TM & Hội chợ TL Cần Thơ.
Địa chỉ: 108A, Lê LỢi, p. Cái Khế, Q. Ninh Kiều, TP Cần Thơ.
Điện thoại: 07103 821977 Fax: 07103 830487 . Email: [email protected]
Trung tâm xúc tiến Thương mại Thái Nguyên.
Địa chỉ: Địa chỉ: 366/1, đường Bắc Kạn - Phường Hoàng văn Thụ - T.p Thái Nguyên
Điện thoại: 02803 851855 Fax: 02803 858102
Email: [email protected]
Sàn GD TMĐT: thainguyentrade.vn Trang 19
^ __________________________s ố 5/2016
J Diễn biến thị trường, giá cả tỉnh Thái Nguyên tháng 5 năm 2016
Do tác động tăng giá của nhóm xăng dầu các loại và nhóm lương thực, thực
phẩm... khiến chỉ số giá tiêu dùng tháng 5/2016 tăng 0,76% so với tháng trước,
tăng 3,62% so với cùng kỳ và tăng 3,11% so với tháng 12/2015. Chỉ số giá tiêu
dùng bình quân 5 tháng đầu năm 2016 tăng 2,13% so với cùng kỳ năm 2015.
Nhóm hàng ăn và dịch vụ ăn uống tăng 1,4% so với tháng trước, tăng 3,5% so
với cùng kỳ và tăng 3,09% so với tháng 12/2015: Chỉ số giá lương thực tăng
0,92% so với tháng trước, tăng 3,62% so với cùng kỳ và tăng 3,81% so với tháng
12/2015; chỉ số giá thực phẩm tăng 1,68% so với tháng trước, tăng 3,56% so với
cùng kỳ, tăng 2,74% so với tháng 12/2015.
Nhóm đồ uống và thuốc lá ổn định so với tháng trước, tăng 3,39% so cùng kỳ
và tăng 1,67% so với tháng 12/2015.
Nhóm may mặc, mũ nón, giầy dép tăng 0,17% so với tháng trước, tăng 2,96%
so với cùng kỳ và tăng 0,69% so với tháng 12/2015.
Nhóm nhà ở và vật liệu xây dựng tăng 0,18% so với tháng trước, tăng 0,96%
so với cùng kỳ và giảm 0,4% so với tháng 12/2015.
Nhóm thiết bị đồ dùng gia đình tăng 0,14% so với tháng trước, tăng 1,03% so
với cùng kỳ và tăng 0,6% so với tháng 12/2015.
Nhóm thuốc và dịch vụ y tế ổn định so với tháng trước, tăng 50,19% so cùng kỳ
và tăng 50,02% so với tháng 12/2015.
Nhóm giao thông tăng 2,23% so với tháng trước, giảm 8,97% so với cùng kỳ và
giảm 5,32% so với tháng 12/2015.
BƯU chính viễn thông ổn định so với tháng trước, giảm 0,44% so với cùng kỳ
nhưng tăng 0,01% so với tháng 12/2015.
Nhóm giáo dục ổn định so với tháng trước và tháng 12/2015 nhưng tăng 3,59%
so với cùng kỳ.
Nhóm văn hoá, giải trí và du lịch ổn định so với tháng trước, tăng 2,05% so với
cùng kỳ và tăng 0,26% so với tháng 12/2015.
Vàng, ngoại tệ: Trong tháng 5/2016 chỉ số giá vàng tăng 1,4% so với tháng
trước, tăng 4,81% so với cùng kỳ và tăng 11,19% so với tháng 12/2015; Chỉ số
giá USD giảm 0,05% so với tháng trước nhưng tăng 2,9% so với cùng kỳ và giảm
0,81% so với tháng 12/2015.\ (Theo Phòng KH-TC-TH)
Trang 20Email; [email protected]
THÔNG TIN GIÁ CẢ THỊ TRƯỒNG^
