Sommer 2013

Der Frühling bringt 16 frische Seiten und führt Sie direkt in unsere schöne Welt. Von hier aus lässt sich die ganze Bergwelt einfangen - oder einfach vor der Türe lassen. Was wäre das himmelblauste Engadin ohne ein warmes Willkommen und sich fallen lassen können?Wir haben an Sie gedacht und für Ihren Frühling, Sommer und Herbst einen Auszug aus unseren Arrangements zurechtgemacht. Lesen Sie von feinen Hausmischungen zu interessanten Preisen und den Zutaten, die Ihr Hoch bei uns im Relais & Châteaux Hotel Walther vollenden.

Herzlich aus den Engadiner Bergen.

Ihre GastgeberfamilieAnne-Rose und Thomas Walther mit Valeria, Janick und Annina

P.S.: Ein Klick sagt mehr als viele Buchstaben. Alle Arrangements finden Sie unter www.hotelwalther.ch. Massgeschneidertes zum Bergfrühling, Bergherbst, Golfen, Wandern, Wohlfühlen, Biken, Zugfahren, Familienspecial. Natürlich mit allen Details und Preisen.

Ein Hoch auf den Bergsommer

3

Pontresina & Engadin

Ausgezeichnete PrachtPontresina gilt als das Bergsteigerdorf schlechthin. Unweit der reinen Berg- und Gletscherwelt verspricht es erlebnisreiche Ferien - nicht nur für Senkrechtstarter. Denn die Region auf rund 1800 m ü. M. hat weitaus mehr als Bergsport zu bieten. Schillernde Seen. Die Nähe zum Süden. Das Tor zum Nationalpark und eine ungeheure Dichte an feinen Adressen und Veranstaltungen.

Kein Wunder, dass wir Engadiner gerne Besuch haben: 2012 wurde Pontresina als gastfreundlichster Ort der Schweiz ausgezeichnet.

5

Bike Special

Der Tritt ins GlückPontresina und das Engadin zählen zu den Veloparadiesen schlechthin. Das 400 km grosse Routennetz reicht quer durch das sonnige Hochtal und bergwärts bis zu den unglaublichsten Blicken. Pures Fahrvergnügen für E- und Mountainbiker, die sich bei diesem Angebot über viele Vorzüge freuen können.

Ihr Plus: Verschiedene Angebote buchbar: Weekend, Long Weekend und Mid-Week Package.

Family Special

Plötzlich PrinzessinErbsen finden sich keine unter den Betten. Aber hinter der märchen-haften Fassade wird man als Familie fürstlich verwöhnt. Zur raffinierten Kulinarik, Hallenbad mit Wellness und extra Spielreich, hat dieses Special viele Annehmlichkeiten, die dem «Familie sein» in den Sommer-bergen die Krone aufsetzen.

Ihr Plus:

• 2 bis 7 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Halbpensionplus

• 1-2 Kinder bis 12 Jahre im Hotelzimmer der Eltern gratis• Die WALTHER-Annehmlichkeiten • Freie Benutzung des ÖV's und aller offenen Bergbahnen der Destination Engadin St. Moritz• 15% Ermässigung auf den Eintritt im Hochseilgarten Pontresina für die ganze Familie• Preise auf Anfrage für Kinder 13-15 Jahre, Kinder im separaten Zimmer, etc.

*4 Nächte Mid-Week

Package ab CHF 865.- p. P.

3 Nächte ab CHF 1‘404.-

für 2 Erw. und 1-2 Kinder

*Die Preise der aufgeführten Arrangements beziehen sich auf die günstigste

Doppelzimmerkategorie in der Tiefsaison. Preise aller Zimmerkategorien und

Saisonzeiten finden Sie unter www.hotelwalther.ch.

7

Wohlfühl- und Gourmettage

Das fühlt sich gut anGenuss ist die grosse Stärke unseres Hauses. Hier wird gross aufgekocht, leise genascht und Wellbeing auf 700m2 zelebriert. Deshalb hat die Musse bei den Wohlfühl- und Gourmettagen die Oberhand und unterbricht den Weg zum Gipfel immer wieder mit genüsslichen Einheiten.

Ihr Plus:

• Ab 3 bis 7 Übernachtungen in der gewünschten Zimmerkategorie mit reichhaltigem Frühstücksbuffet• 1 Gourmetabendmenu im Restaurant «La Stüva» • 2 Massagebehandlungen à je 25 Minuten• 1 Gutschein für Kaffee und Kuchen am Nachmittag im Salon oder auf der Terrasse• Die WALTHER-Annehmlichkeiten • Freie Benutzung des ÖV's und aller offenen Bergbahnen der Destination Engadin St. Moritz

Ab 5 Nächten zusätzlich:

1 Abendessen im Colani Stübli oder in der «Gondolezza» vomHotel Steinbock (je nach Öffnungszeiten) plus 1 Ganzkörpermassage à 50 Minuten.

*3 Nächte ab CHF 679.- p. P.

Kulinarik

Grosses Gaumenkarussell

9

Unser exquisites Karussell dreht sich für jeden Geschmack und jede Stimmung. Denn unsere «Esszimmer» strahlen ganz unterschiedlich: Freuen Sie sich als Hausgast auf einen Stammplatz im Grand Restaurant. Auf 15 Gault Millau Punkte im alpinen Chic des à la carte-Lokals «La Stüva» oder auf Typisches aus dem Engadin, ein Haus weiter im gemütlichen Colani Stübli des zweiten Familienbetriebes «Steinbock».

Wellness & Wellbeing

Mit sich im Reinen Wellness heisst im Hotel Walther in den hoteleigenen Schwimmbahnen abzutauchen. In der 700m2 grossen «Aqua Viva» Welt das Naturerlebnis Wasser zu geniessen und sich zwischen Kräutersauna und Bergbach zu fragen, welche Massage oder Behandlung folgen könnte: Sport, Klassisch, Soglio-Johannisöl, Cranio-Sacral, Lymphdrainage, Fussreflexzone?

11

13

14.06. – 12.07.2013 13.07. – 17.08.2013 18.08. – 13.10.2013

CHF € CHF €

Good Einzelzimmer 215.– 179.– 240.– 200.–

Superior Einzelzimmer 250.– 208.– 285.– 238.–

Best Einzelzimmer 285.– 238.– 330.– 275.–

Good Doppelzimmer von 430.– 358.– 480.– 400.–

bis 470.– 392.– 520.– 433.–

Superior Doppelzimmer 540.– 450.– 590.– 492.–

Best Doppelzimmer 580.– 483.– 630.– 525.–

Junior Suite 640.– 533.– 700.– 583.–

Suite von 790.– 658.– 850.– 708.–

bis 840.– 700.– 900.– 750.–

Ihr Sommer – Unsere Preise vom 14. Juni bis 13. Oktober 2013

SpezialkonditionenReduktion von 5% ab 7 Nächten und 7% ab 14 Nächten – Basis Zimmer mit Frühstück.

Engadin inclusiveBenutzen Sie gratis den öffentlichen Verkehr und alle offenen Sommer-

bergbahnen der Destination Engadin St. Moritz (ab 2 Nächten).

PreiseIm Nichtraucherzimmer pro Tag inbegriffen: Halbpensionplus, Service,

Taxen und MwSt., W-LAN, Wohlfühloase «AQUA VIVA», Hallenbad,

Tennisplätze, Mountainbikes und Wanderbegleitung. Nicht eingenommene

Abendessen werden mit CHF 25.–/€ 21.– vergütet.

Zimmer mit Frühstück Abzug CHF 55.–/€ 46.– pro Person

Kinder im Zusatzbett• Bis zum 11. Geburtstag offeriert

• 12–15 Jahre CHF 60.–/€ 50.– mit Frühstück

CHF 100.–/€ 83.– mit Halbpensionplus

• Ab 16 Jahren CHF 90.–/€ 75.– mit Frühstück

CHF 145.–/€121.– mit Halbpensionplus

Kinder im separaten Zimmer25% Reduktion in der Nebensaison – Basis Zimmer mit Frühstück.

Spezielle Familienkombinationen auf Anfrage.

Garagenplätze im eigenen Parkhaus: CHF 18.– / € 15.– pro Nacht

Wohlerzogene HundeCHF 15.– bis 30.–/€ 13.– bis 25.– pro Tag, ohne Futter.

Kein Zutritt zu den öffentlichen Räumen.

Pauschalen*Die Preise der aufgeführten Arrangements beziehen sich auf die

günstigste Doppelzimmerkategorie in der Tiefsaison. Preise aller Zim-

merkategorien und Saisonzeiten finden Sie unter www.hotelwalther.ch.

Die Preise in EURO wurden mit dem Kurs 1.20 berechnet.

Die Tageskursanpassung erfolgt bei Rechnungsstellung.Bilder: dasbild.ch, filipzuan.com, Andrea Badrutt, Engadin St. Moritz,Pontresina Tourismus, swiss-image.ch, u.a.

Die Walther–Annehmlichkeiten

sind in allen Preisen inbegriffen und runden Ihren Besuch ab:

Unsere Halbpension hat ein «Plus»• reichhaltiges Frühstücksbuffet • Nachmittags Kuchen aus unserer eigenen Backstube• Abendessen (5-Gang Auswahlmenu, abwechslungsweise Vorspeisenbuffet, Dessertbuffet und Degustationsmenu)

Direkt ins WanderparadiesDas Hotel Walther liegt in einem der schönsten Wandergebiete Europas. Deshalb gehört das gesunde Auf und Ab bei uns zum Programm. Wohin die Füsse tragen weiss Alain Gayet. Unser Wanderpapst ist ein Kenner des Engadins mit seinen Seitentälern und verrät, wo sich Landschaft, Flora und Fauna am Schönsten zeigen. Wanderbegleitung: 3 - 4 mal pro Woche (kostenlos)

«AQUA VIVA» – Wohlfühl-Oase«Wellness als Naturerlebnis» – Sauna, Dampfbad, Steingrotte Cristallino, Engadiner Kräuterstube, Bergbach-Fussbad mit Wasserfall und Erlebnisduschen, Hallenbad, Whirlpool, Massage und Solarium. Ein grosszügig angelegter, Licht durchfluteter Ruheraum führt Sie direkt in unseren Garten. Entspannung pur, Wohlfühlen und Ruhe erwarten Sie im Einklang mit der Natur!

• das Naturerlebnis in der Wohlfühl-Oase «AQUA VIVA»• das Hallenschwimmbad (14x 7m) und Whirlpool• die Benutzung unserer 3 Fitnessgeräte• die hauseigenen Mountainbikes (solange Vorrat, je nach Verfügbarkeit)• der Bike-Abstellraum• die Wasch- und Pressluftstation auf dem Hotelareal für Ihr Mountainbike• die gepflegten Sand-Tennisplätze• die Wanderbegleitung (3 bis 4x unter der Woche)• die Neue Zürcher Zeitung auf Ihrem Zimmer 6x pro Woche werktags • das Kinderspielparadies, Babybettchen, Kinderwagen, Kinderstuhl, Schwimmflügel, Wickelkissen, Babyphone jeweils auf Vorreservation • der Walther-Rucksack, bequem und praktisch während Ihrem Aufenthalt• der kostenlose W-LAN VDSL Zugang• der Internet-Corner• der Transfer vom und zum Bahnhof Pontresina (8.00–21.00 Uhr)• der Service, die Taxen und die Mehrwertsteuer• die 20% Green-fee Ermässigung auf den Golfplätzen Samedan und Zuoz-Madulain

• Engadin inclusive: Öffentlicher Verkehr und alle offenen Sommer- bergbahnen der Destination Engadin St.Moritz gratis (ab 2 Nächten)

15

Ausblick Gutes Neues!Pünktlich zur Wintersaison verwandelt sich das Engadin zu einem weissen Fleck auf der Landkarte und erstrahlt von Neuem mit tollen Möglichkeiten und Schneesicherheit. Spätestens dann glitzert es auch in Ihrer Post und auf www.hotelwalther.ch, damit Sie sich Ihren Wintertraum rechtzeitig sichern können.

Hotel Walther · Anne-Rose und Thomas Walther · Via Maistra 215 · CH-7504 PontresinaTel. +41 (0)81 839 36 36 · Fax +41 (0)81 839 36 37 · www.hotelwalther.ch · info@hotelwalther.ch

Ebenfalls in Familienbesitz · Hotel Steinbock Pontresina · www.hotelsteinbock.ch