HP 컬러레이저젯 4700 프린터시리즈강력한 HP 컬러레이저젯 4700 프린터시리즈는비즈니스커뮤니케이션및마케팅자료의품질에새로운정점을수립하는제품입니다. 최신 HP ColorSphere 토너와 HP 용지를사용하면40% 더높은광택도1, 강렬한인상을주는컬러및텍스트, 선명한세부묘사와생생한사진품질의출력물을얻을수있습니다. 최상급제품군인 HP 컬러레이저젯 4700 프린터시리즈는워크그룹의출력량에적합하게설계되었으며, 확실한성능, 생생한컬러, 광범위한용지지원을제공합니다. 또한확장성과대량의급지용량, 사용편의성까지제공합니다.

2 정확한속도는시스템구성, 소프트웨어프로그램및문서의복잡성, 용지크기에따라달라집니다.

1 HP ColorSphere 토너는 HP 컬러레이저젯 4700에 HP 고급레이저광택용지 160을사용할때 HP 컬러레이저젯 4650보다 22% 더넓은색상범위를제공합니다. 퍼센트향상률은기본프린터색상범위를사용한내부테스트를기준으로한수치입니다. HP ColorSphere 토너는 HP 컬러레이저젯 4700에 HP 레이저광택포토용지를사용하여고광택모드로인쇄했을때, 수상실적(2004년최고의네트워크컬러레이저, PC Magazine,04/12)에빛나는 HP 컬러레이저젯 4650 프린터보다최고 40% 높은광택도를제공합니다. 퍼센트향상률은업계표준 75도광택도측정기를사용한내부테스트를기준으로한수치입니다.

workgroup용강력하고안정적인컬

러프린팅

뛰어난컬러빠른인쇄

속도

강화된생산성

네트워크효율성

환경범위

소음

요구전력1

소비전력

(Energy Star 준수)

전원인증

보증

1 이수치는변경될수있습니다. 최신정보는 www.hp.com/support/clj4700을참조하십시오.전력수치는모든기본전압을사용하여측정한값중가장높은수치입니다.

작동온도:작동: 10 ~ 30 °C권장: 17 ~ 25 °C

상대습도:작동: 10 ~ 80 %, 상대습도권장: 30 ~ 70 %, 상대습도

고도: 0 ~ 2600 m

음향파워: 작동시: 6.7 B(A), 대기상태: 7.7 B(A)음향압력 (주변위치): 작동시: 50 dB(A), 대기상태: 31 dB(A)

입력전압: 110 ~ 127 V (±10 %), 50/60 Hz (±2 Hz)220 ~ 240 V (±10 %), 50/60 Hz (±2 Hz)

4700n/4700dn 4700dtn작동중: 567 W 591 W대기상태: 55 W 63 W절전모드: 17 W 18 W꺼짐: 0.3 W 0.3 W

EMC: CISPR 22: 1997/EN 55022: 1998 Class B; EN 61000-3-2: 1995/A14; EN61000-3-3: 1995; EN 55024: 1998; FCC Title 47 CFR, Part 15 Class B/ICES-003,Issue 3/GB9254-1998, GB17625.1-1998; EMC Directive 89/336/EEC,저전압식의 73/23/EEC, CE-Marking 표시규정:아르헨티나 (TUV S Mark- Rs.92/98/Ds.1009/98), 오스트레일리아 (AS/NZ 3260),캐나다 (cUL-CAN/ CSA C22.2 No.60950-00), 중국 (GB4943), 체코 (CSN-IEC60950-IEC 60825-1), 에스토니아 (EEI-EN60950-IEC 60825-1), EU (CE Mark저전압식의 73/23/EEC), 독일 (TUV-EN60950- IEC 60825-1), 헝가리 (MEEI- IEC60950-IEC 60825-1), 리투아니아 (LS- IEC 60950-IEC 60825-1), 멕시코 (NOMNYCE-NOM 019 SCFI), 폴란드 (B Mark- IEC 60950-IEC60825-1), 러시아 (GOST-R50377), 슬로바키아 (IEC 60950-IEC60825-1), 슬로베니아 (SQI- IEC60950-EN60825-1), 남아프리카 (IEC 60950- IEC60825-1), 미국 (UL-UL 60950;레이저용 FDA-21 CFR Chapter 1 Subchapter J); Class 1 레이저/LED 제품

1년, 익일, 현장제한하드웨어보증, 전화및이메일지원포함

HP 컬러레이저젯 4700 프린터시리즈기술사양

자세한정보를알아보려면가까운 HP 대리점이나 HP 인증판매처에문의하십시오.

HP 고객정보센터 (제품정보관련문의)080 703 0700

HP 고객지원센터 (A/S 관련문의)1588 3003

© 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 이문서의모든내용은통보없이변경될수있습니다. HP 제품및서비스에대한보증은해당제품에동봉된간이보증서에기재된내용에한합니다. 이문서에설명된내용중어느것도추가적인보증을제공하는것으로해석할수없습니다. HP는이문서의기술적또는편집상오류와누락에대해책임지지않습니다.

Printed in Korea, 2001-6145KOP, 11/2005

한국휴렛팩커드이미징프린팅그룹서울시영등포구여의도동 23-6제품정보및구입안내: 080-703-0700

주문정보

제품번호 설명

Q7492A HP 컬러레이저젯 4700n 프린터Q7493A HP 컬러레이저젯 4700dn 프린터Q7494A HP 컬러레이저젯 4700dtn 프린터

소모품

Q5950A HP 컬러레이저젯검정프린트카트리지 (11,000 페이지)1

Q5951A HP 컬러레이저젯시안프린트카트리지 (10,000 페이지)1

Q5952A HP 컬러레이저젯노랑프린트카트리지 (10,000 페이지)1

Q5953A HP 컬러레이저젯마젠타프린트카트리지 (10,000 페이지)2

Q7502A 110 V용이미지퓨저Q7503A 220 V용이미지퓨저Q7504A 이미지전사키트

용지

C2936A HP 컬러레이저젯투명용지, A4Q6542A HP 레이저소프트광택지, A4Q6550A HP 레이저무광택포토용지, A4Q6547A HP 레이저광택포토용지, A4Q6614A HP 레이저광택포토용지 220gsm, A4Q6616A HP 고급레이저광택용지 160gsm, A4CHP 370 HP 컬러레이저용지 90gsm, A42

CHP 350 HP 컬러레이저용지 100gsm, A42

Q2397A HP 프리미엄초이스레이저젯용지, A42

용지처리

Q7499A 500매용지공급함Q7003A 750매스테플러/스태커 (작업분류기능포함)

스테플러/스태커용스테플카트리지 (5,000개들이)C7501A 프린터스탠드

프린트서버

J7934A HP 젯다이렉트 620n 고속이더넷내장프린트서버J7960A HP 젯다이렉트 625n 기가비트이더넷내장프린트서버J7961A HP 젯다이렉트 635n IPv6/IPsec 및기가비트이더넷내장

프린트서버

J7942A HP 젯다이렉트 en3700 고속이더넷외장프린트서버(USB 2.0)

메모리및스토리지

J6073A 40 GB HP 고성능 EIO 하드디스크Q7721A 128 MB DDR SDRAMQ7722A 256 MB DDR SDRAMQ7723A 512 MB DDR SDRAM

케이블

C2946A 병렬케이블, IEEE 1284 (a-c) 3 mC2947A 병렬케이블, IEEE 1284 (a-c) 10 m

서비스및지원

U3795A/E 3년, 4시간내하드웨어지원 (9 x 5)H3118A/E 3년, 4시간내하드웨어지원 (13 x 5)H3119A/E 4년, 4시간내하드웨어지원 (13 x 5)UA170A/E 4년, 4시간내하드웨어지원 (9 x 5)H3129A/E 5년, 4시간내하드웨어지원 (13 x 5)UA171A/E 5년, 4시간내하드웨어지원 (9 x 5)H3113A/E 3년, 근무일기준익일현장하드웨어지원H3114A/E 4년, 근무일기준익일현장하드웨어지원H3115A/E 5년, 근무일기준익일현장하드웨어지원U4941PA/E 1년, 4시간내사후보증지원U2034PA/E 1년, 4시간내사후보증하드웨어지원 (13 x 5)H3183PA/E 1년,근무일기준익일사후보증하드웨어지원UC746A/E 110V 퓨저교체서비스UC747A/E 220V 퓨저교체서비스UC748A/E 전사키트교체서비스

소프트웨어

HP 웹젯어드민: www.hp.com/go/webjetadminHP Easy Printer Care Software: www/hp.com/go/easyprintercareWindows용 HP 공용프린터드라이버:www.hp.com/go/universalprintdriverHP 네트워크프린터설치마법사: www.hp.com/go/inpw_sw

3rd praty 솔루션www.hp.com/go/gsc

추가정보

HP 케어팩사이트: http://www.hp.com/apac/hpservices/carepackHP Instant Support Professional Edition (ISPE) 사이트:http://www.instantsupport.asiapac.hp.com

지원에대한추가정보사이트: http//www.hp.co.kr/support

HP 순정부품에대한추가정보사이트: http//www.hp.com/go/hpparts특정보증에대한자세한내용은지역대리점에문의하십시오.

HP 컬러레이저젯 4700프린터시리즈

생생한컬러. 강력한성능.전문적인커뮤니케이션.

워크그룹인쇄수요에최적의제품.

인쇄속도1

첫페이지출력시간

해상도

프로세서

메모리

여유메모리슬롯

메모리, 최대

하드디스크

월권장출력량

월최대출력량

용지

공급

출력

양면인쇄

크기

무게

종류

연결장치

인터페이스

네트워크연결장치

언어

폰트

클라이언트운영체제

네트워크운영체제2

네트워크프로토콜지원2

크기 (가로 x 세로 x 높이)

무게

내용물

HP 컬러레이저젯 4700 프린터

기술사양

최고 31 ppm (레터); 최고 30 ppm (A4), 흑백및컬러

10초이내 (준비모드), 16.5초이내 (절전모드)

최대 600 x 600 dpi, 8비트, HP 이미지해상도향상기술 (REt) 3600 및 HP ColorSphere 토너적용

533 MHz RISC

160 MB

메모리용여유 DIMM 슬롯 1개및플래시메모리카드슬롯 2개

544 MB

EIO 슬롯을통한옵션

최대 10,000페이지

100,000페이지

100매다목적용지공급함, 500매용지공급함 2

인쇄면아래방향 500매용지출력함

수동양면인쇄

다목적용지공급함: 76 x 127 mm ~ 216 x 356 mm; 레터, 리갈, 서식, 특수용지, A4, A5, B5 (JIS), 특수용지 (JIS), DPostcard (JIS), 16k, 봉투 (10호, 모나크, C5, DL, B5); 자동양면인쇄장치, 500매용지공급함: 148 x 210 mm ~ 216 x 356 mm; 레터, 리갈, 특수용지, A4, A5, B5 (JIS)

다목적용지공급함: 60 ~ 220 g/m2 (본드지); 자동양면인쇄장치, 500매용지공급함: 60 ~ 120 g/m2 (본드지)

다목적용지공급함: 용지 (일반용지, 광택용지, 색지, 양식지, 레터헤드, 재생지, HP 고강도용지, 고광택레이저용지), 봉투, 투명용지, 라벨, 카드용지;500매용지공급함: 용지 (일반용지, 광택용지, 재생지, 레터헤드, 색지, 천공지, HP 고강도용지, 고광택레이저용지), 투명용지, 라벨

양방향 IEEE-1284-C 병렬포트, 고속 USB 2.0 포트, 여유 EIO 슬롯 2개, 3rd praty 솔루션용외부인터페이스, 3rd praty 솔루션용액세서리포트

HP 젯다이렉트고속이더넷내장프린트서버

HP PCL6, HP PCL5c, HP postscript level 3 에뮬레이션, PDF 직접인쇄 v 1.4

HP PCL 및 HP PostScript Level 3 에뮬레이션에서확대축소가능한내장 TrueType™ 폰트 93개, 플래시메모리를통해추가폰트솔루션사용가능

Microsoft® Windows 98, 2000, Me, XP Home, XP Professional, XP Professional x64 Edition, Server 2003; Mac OS 9.x 이상; Mac OS X v 10.1 이상

HP 젯다이렉트프린트서버를통해지원: Windows NT 4.0, 98, 2000, Me, XP Home, XP Professional, XP 64비트, XP Professional x64Edition, Server 2003; Mac OS 8.6이상; Novell NetWare 3.2, 4.2, 5.x, 6.x(NDPS); Red Hat Linux® 6.x, 7.x; SuSE Linux 6.x; HP-UX10.20, 11.x; Solaris 2.5x, 2.6, 7, 8 (SPARC 시스템에한함); IBM AIX 3.2.5 이상; MPE-iX; Citrix MetaFrame; Windows Terminal Services

HP 젯다이렉트고속이더넷내장프린트서버를통해지원: TCP/IP (IP Direct 모드; NOS 공급업체또는 3rd party 공급업체의소프트웨어가필요할수있음: LPD, FTP, IPP), IPX/SPX, DLC/LLC, AppleTalk, Auto-IP, Apple Rendezvous 호환, NDS, Bindery, NCP, Telnet, SLP, IGMP, BOOTP/DHCP,WINS, SNMP (v 1, 2c, 3), HTTP

521 x 598 x 582 mm

47.7 kg

프린터, 100매다목적용지공급함, 전원케이블,IEEE 1284-C 병렬케이블, 소프트웨어드라이버및설명서 CD-ROM, 문서자료 (사용설명서);표준용량 11,000페이지검정및 10,000페이지시안, 마젠타및노랑 HP ColorSphere 토너3

기술의 HP 컬러레이저젯프린트카트리지,HP 젯다이렉트고속이더넷내장프린트서버,500매용지공급함 1개

1 정확한속도는시스템구성, 소프트웨어애플리케이션, 드라이버및문서의복잡성, 용지크기에따라달라집니다.2 일부프로토콜및운영체제조합은지원되지않을수있습니다. 추가정보: www.hp.com/support/net_printing.3 모든프린트카트리지의페이지출력량은 5% 평균인쇄율을기준으로합니다.

288 MB

100매다목적용지공급함,500매용지공급함 2, 3, 4

자동양면인쇄

521 x 598 x 628.6 mm

48.9 kg

프린터, 100매다목적용지공급함,전원케이블,IEEE 1284-C 병렬케이블,소프트웨어드라이버및설명서 CD-ROM, 문서자료 (사용설명서);표준용량 11,000페이지흑백프린트카트리지및 HP ColorSphere 토너3 사용 10,00페이지시안, 마젠타, 노랑 HP 컬러레이저젯프린트카트리지, HP 젯다이렉트고속이더넷내장프린트서버, 자동양면인쇄장치, 500매용지공급함 1개

630 x 715 x 1010.6 mm

104.3 kg

프린터, 100매다목적용지공급함, 전원케이블,IEEE 1284-C 병렬케이블, 소프트웨어드라이버및설명서 CD-ROM, 문서자료 (사용설명서);표준용량 11,000페이지흑백프린트카트리지및 HP ColorSphere 토너3 사용 10,00페이지시안, 마젠타, 노랑 HP 컬러레이저젯프린트카트리지, HP 젯다이렉트고속이더넷내장프린트서버, 자동양면인쇄장치, 500매용지공급함 3개, 프린터스탠드

HP 컬러레이저젯 4700n 프린터 HP 컬러레이저젯 4700dn 프린터 HP 컬러레이저젯 4700dtn 프린터(Q7492A) (Q7493A) (Q7494A)

HP 컬러레이저젯 4700 프린터시리즈1. 최대 30매까지중철작업이가능한오프셋기능포함 750매스테플러/스태커로즉석에서보고서또는프리젠테이션제작가능

2. 최고엔진속도의효율적인양면인쇄를지원하는자동양면인쇄장치

3. 최대 220 g/m2 (본드)의사용자지정중량지를사용할수있는 100매다목적용지공급함

4. 조정가능한 500매용지공급함5개

5. 최대 4줄의텍스트와애니메이션그래픽을동시에표시할수있는

제어판

6. 전면도어를통해 4개의일체형HP 프린트카트리지를간편하게교체가능

7. 40 GB HP 고성능내장하드디스크

8. 복잡한인쇄작업도빠르게처리할수있는총 544 MB 메모리

9. 고속 USB 2.0 포트

10. 3rd praty 솔루션용액세서리포트

11. 양방향병렬포트

12. HP 젯다이렉트고속이더넷내장프린트서버

13. 여유 EIO 슬롯 2개

14. 3rd praty 용지처리솔루션을사용할수있는외부인터페이스

HP 컬러레이저젯 4700 프린터시리즈특징

HP 컬러레이저젯 4700dtn 프린터에 500매용지공급함 2개및받침대를추가한상태

정면 우측면

3

5

13

14

67

8

21

9101112

4

HP 컬러레이저젯 4700n 프린터• 100매다목적용지공급함및 500매용지공급함 2로 600매의급지용량지원

• 500매용지출력함

•총메모리 160 MB, 여유 DIMM슬롯 1개, 여유플래시메모리슬롯2개

• HP 젯다이렉트고속이더넷내장프린트서버

HP 컬러레이저젯 4700dn 프린터• 100매다목적용지공급함및 500매용지공급함 2로 600매의급지용량지원

• 500매용지출력함

•총메모리 288 MB, 여유 DIMM슬롯 1개, 여유플래시메모리슬롯2개

• HP 젯다이렉트고속이더넷내장프린트서버

•자동양면인쇄장치

HP 컬러레이저젯 4700dtn 프린터• 100매다목적용지공급함및 500매용지공급함 3개로 1,600매의급지용량지원

• 500매용지출력함

•총메모리 288 MB, 여유 DIMM슬롯 1개, 여유플래시메모리슬롯2개

• HP 젯다이렉트고속이더넷내장프린트서버

•자동양면인쇄장치

•프린터스탠드

HP ColorSphere 토너탁월한인쇄품질. 신뢰성향상. 생산성강화.HP ColorSphere 토너를사용하여시선을끄는컬러문서를제작함으로써비즈니스커뮤니케이션의효율성과지속성을높여보십시오. HP ColorSphere 토너는기존 HP 토너보다훨씬넓은범위의컬러와뛰어난광택도를제공합니다. 이는모두더정밀한토너입자크기, 분포 (distribution)와개선된융해및융착기술로토너방출과흐름이탁월해졌기때문입니다.

Easy Printer Care더욱간편해진프린터관리

HP의강력하고사용하기쉬운프린터관리도구는모든규모의기업에서비용을절감하고생산성을극대화할수있도록설계되었습니다. HP Easy Printer Care 소프트웨어를사용하면최종사용자와사무실관리자가최대 15대의 HP 프린터를관리할수있으며,사용자의컴퓨터에서간편하고효율적으로프린터를구성,모니터링,문제해결및업데이트할수도있습니다.

또한프린터사용률추적및보고기능도제공하므로고객이기업내인쇄수요를확인하고향후인쇄관련투자를최적화할수

있습니다.

최신 HP ColorSphere 토너입자는생생한컬러와더선명한텍스트로인상적인출력물을만들어내도록특별히설계되었습니다.

22%더확장된컬러영역

40%더높은광택도

수상실적에빛나는 HP의신뢰성

사무실에서놀라운품질의결과물을바로출력ImageREt 3600과최신 HP ColorSphere 토너를포함한첨단 HP 컬러기술로비즈니스문서와마케팅자료에활력을불어넣어보십시오.• HP의최신 ColorSphere 토너 – 비즈니스문서에선명한텍스트와생생하고인상적인그래픽, 사진품질의출력물을제공합니다. ColorSphere 토너는이미지에 40% 더높은광택도1를제공하므로

더욱강렬한컬러와섬세한컬러변환이가능합니다

•지능적인색상보정 – 컬러와음영에서더미세한차이를표현할수있습니다• HP 스마트프린팅기술2 – 인쇄품질을최적화하고일관성을강화하도록자동으로조정합니다

사무실전체가신뢰할수있는속도와안정성제공빠른프로세싱및인쇄속도, 포괄적인관리도구, 대량의급지용량을제공합니다. 이제품은부서전체가작업완수에믿고의지할수있는프린터입니다.•최고 31 ppm (레터) 또는 30 ppm (A4)3 – 컬러및흑백• 10초이내의첫페이지출력시간3 – 인스턴트온 (Instant-on) 기술적용 (절전모드에서 16.5초)

업무생산성향상사용자의조작을최소화하며뛰어난인쇄효율성과용지유연성을제공하는다양한기능으로빠르고쉽게

작업이가능합니다. 인쇄버튼을누르기만하면변함없이생생한출력물을간편하고빠르게인쇄할수있습니다.•고속자동양면인쇄 – 급지용량을거의 2배로늘려주며용지소비량을반으로줄여줍니다• 2600매의대용량용지공급함 – 500매공급함을최대 4개까지추가하여 600매의기본급지용량을

2600매까지확장할수있습니다.4 이는사용자조작필요성감소와비용절감으로이어집니다

•표준 500매용지출력함에 750매스테플러/스태커옵션이지원됩니다•유연한용지처리 – 최대 60 g/m2 ~ 최대 220 g/m2 (본드) 사용자정의중량지를지원합니다

(HP 표지용지포함)•용지유형센서 – 용지유형을자동으로탐지하여프린터를최적화합니다• HP 일체형토너카트리지 – 구매와동시에컬러 (CMY) 10,000페이지및흑백 11,000페이지분량의토너5가제공되므로설치후바로인쇄가가능합니다

탁월한확장성으로투자보호EIO 슬롯 2개와플래시메모리슬롯 2개를통해확장된기능을지원하므로비즈니스성장에맞게프린터의기능을확장할수있습니다. 지원옵션:• IPsec을통한 TCP/IP 보안• IPv6을통한차세대 TCP/IP 지원• 3rd praty 폰트및양식• HP 솔루션• HP EIO 하드디스크스토리지•기가비트이더넷네트워크호환성

빠르고효율적인네트워크설치, 공유및관리HP의간편하고확장성높은프린터관리도구는생산성을극대화하며비용과다운타임을최소화합니다.•네트워크를통해프린터공유 – HP 젯다이렉트고속이더넷프린트서버•다양한주변기기관리 – HP 웹젯어드민, 무료로다운로드가능• 9번의간단한클릭으로프린터소프트웨어설치가능•관리도구 – 소모품통합재주문, 컬러및장치사용률보고, 이메일경보기능

입증된 HP 레이저젯의품질과신뢰성HP 제품은안심하고사용할수있는신뢰감과다운타임이최소화될것이라는인식이함께합니다.• HP는지난 20년간신뢰성높은프린팅솔루션을제공해온명백한선두주자입니다• PC Magazine의서비스및신뢰성설문조사수상

– 12년연속 “A” 등급– 2년연속 “A+” 등급– 14년연속으로정상의자리고수

1 HP ColorSphere 토너는 HP 컬러레이저젯 4700에 HP 고급레이저광택용지 160을사용할때 HP 컬러레이저젯 4650보다22% 더넓은색상범위를제공합니다. 퍼센트향상률은기본프린터색상범위를사용한내부테스트를기준으로한수치입니다.HP ColorSphere 토너는 HP 컬러레이저젯 4700에 HP 레이저광택포토용지를사용하여고광택모드로인쇄했을때, 수상실적(2004년최고의네트워크컬러레이저, PC Magazine, 04/12)에빛나는 HP 컬러레이저젯 4650 프린터보다최고 40% 높은광택도를제공합니다. 퍼센트향상률은업계표준 75도광택도측정기를사용한내부테스트를기준으로한수치입니다.

2 정품 HP 소모품을사용해야만 HP 프린팅기능을모두사용할수있습니다.3 정확한속도는시스템구성, 소프트웨어애플리케이션, 드라이버및문서의복잡성, 용지크기에따라달라집니다.4 HP 컬러레이저젯 4700n 및 4700dn 프린터의기본급지용량은 600매입니다. HP 컬러레이저젯 4700dtn 프린터의기본급지용량은

1600매입니다.5 모든프린트카트리지의페이지출력량은 5% 평균인쇄율을기준으로합니다.

HP 젯다이렉트 625n

기능확장을지원하는 EIO 슬롯및플래시메모리슬롯각 2개

EIO 슬롯과플래시메모리를사용하여늘어나는수요에적합한프린터기능을확장할수있습니다

다양한용지에자동양면인쇄기능을활용하여

비용을절감할수있습니다

ImageREt 3600과최신 HP ColorSphere 토너를포함한HP 컬러기술로강렬한인상을남길수있는마케팅자료를제작해보십시오

전체워크그룹에서생산성강화기능을공유할수있습니다

언제라도놀라운수준의마케팅자료를사내에서

제작할수있습니다