XIX. évfolyam 6. szám • 2013. június

S O R O K S Á R Ö N K O R M Á N Y Z A T Á N A K L A P J A

Lakossági tájékoztatóBudapest Főváros Kormányhivatala

XXIII. Kerületi Hivatala

Július 1-jétől – az állampolgárbarát ügyintézés megvalósításának része-ként – az Okmányiroda esetében a hétfői és szerdai napokon, valamint a Gyámhivatal és a Hatósági Osztály esetében a hétfői napon az ügyfél-fogadási idő 19 óráig történő meg-

hosszabbítása kerül bevezetésre.

Okmányiroda nyitva tartása:Hétfő: 8.30 – 19.00 (sorszámos ügyfelek)Kedd: 8.30 – 16.00 (időpontos ügyfelek)Szerda: 8.30 – 19.00 (sorszámos ügyfelek)

Csütörtök: 8.30 – 12.00 (sorszámos ügyfelek)

12.30 – 16.00 (időpontos ügyfelek)Péntek: 8.30 – 12.00 (sorszámos ügyfelek)

Hatósági Osztály, Gyámhivatal ügyfélfogadása

Hétfő: 14.00 – 19.00Kedd: ügyfélfogadás szünetel

Szerda: 8.00 – 16.30-igCsütörtök: ügyfélfogadás szünetel

Péntek: 8.00 – 12.00

Július 1-jén a Közszolgálati Tisztvi-selők Napján, amely munkaszüneti

nap, a kerületi hivatalban az ügyfélfogadás szünetel.

Bevezetésre került május 27-től az igényelt okmány nyomon köve-tése, amely a www.kekkh.gov.hu

honlapon érhető el. A lekérdezés, az okmány típusának kiválasztását követően, az igénylő

adatlapon lévő bizonylatszám, vala-mint a kérelmező születési dátumá-nak megadásával kezdeményezhető. A szolgáltatás igénybevétele során

az okmányokról az alábbi státuszok kaphatóak:• feldolgozás folyamatban van,

• kiállítás jelenleg folyamatban van,• elkészült és továbbításra került,

• okmány átvehető,• okmány átvételre került.

Dr. Hardy F. Gáborhivatalvezető

Következő megjelenés: Július 12., péntek

HÍRLAP

Nemzeti Összetartozás Napja

Méltó módon emlékezett meg Soroksár a Nemzeti Összetartozás Napjáról. Beszédében Dr. Szeneczey Balázs főpolgármester-helyettes és Orbán Gyöngyi Soroksár alpolgármestere hangsúlyozta: közös gyö-

kereinket senki nem tépheti ki, nemzeti büszkesé-günket senki nem veheti el tőlünk. A nyelvéből és kultúrájából erőt merítő magyarság képes a nemzeti megújulásra. 3. oldal

Fotó

: Tes

zár Á

kos

Kincs, ami van!

Mi vagyunk a bajnokok!

A Soroksári Botanikus Kert 50 éves fennállása alkalmából igazán szép ajándékkal lepte meg a soroksáriakat, a természet ked-velőit, védelmezőit: a Fővárosi Környezetvédelmi Alap 675 ezer forintos támogatásával tanös-vényt hoztak létre. A születésna-pot iskolák közötti vetélkedővel, családi nappal, nyílt nappal ün-nepelték.

10-11. oldal

Talán még a játékosok sem mertek arra gondolni a szezon kezdetén, hogy a tabella élén végeznek. A parádés tavaszi menetelés után a Soroksár SC az NB III Alföld-csoportjában megszerezte a bajnoki címet! 17. oldal

Fotó

: Tes

zár Á

kos

Orbán Gyöngyi

Orbán Gyöngyi

Dr. Szeneczey Balázs

ÖNKORMÁNYZAT

2 HÍRLAP

Kiadó: Budapest Főváros XXIII. kerület Soroksár Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala • Székhely: 1239 Budapest, Grassalkovich út 162. • Kiadásért felel: Juhász Mária• Felelős szerkesztő: Julius Athina • Szerkesztőség: 1239 Budapest, Grassalkovich út 162. I. emelet, telefon: 30/564-1617 • Nyomdai előkészítés, tördelés: Online Lapcsoport Kft.

• Nyomda: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ 8200 Veszprém, Házgyári út 12. Tel: (88) 541-631 Felelős vezető: Horváth Gábor • ISSN 2062-9567 (nyomtatott) ISSN 2062-9575 (online)

Városházi napló

Testületi ülésen történtÚj aljegyzőt nevezett ki a polgármester, marad a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás, a Volánbusz helyett a BKK üzemelteti a jövőben a So-roksár buszt, döntöttek a 2013/2014. nevelési évben indítható óvodai csoportok számáról — többek között ezekről esett szó a képviselő-testület júniusi ülésén.

Közmeghallgatást tartott a képviselő-testületElsősorban a szolgáltatásokkal kapcsolatos kérdések és a kö-zösségi együttélést érintő prob-lémák kerültek terítékre a június 4-i közmeghallgatáson, amelynek a Török Flóris Általános Iskola adott otthont.

Új aljegyző

Soroksár Önkormányzata aljegy-zői pályázatot írt ki. A benyújtott 9 pályázatból 2 aspiráns pályázatát érvénytelennek ítélte meg a bizott-ság. Az érvényes 7 pályázat alapján a bizottság 2 fő személyes meghall-gatását tartotta szükségesnek. A személyes meghallgatás alapján a jegyző Lentiné Győrky Erika aljegy-zőnek történő kinevezését javasol-ta. A polgármester Lentiné Győrky Erikát nevezte ki aljegyzőnek.

Év végéig biztosított a jelzőrend-szeres házi segítségnyújtás

A képviselő-testület döntése értel-mében 2013. december 31-ig vál-lalja az önkormányzat a Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatósággal kötött feladatellátási megállapodás keretében – a jelenlegi feltételekkel – a jelzőrendszeres házi segítség-nyújtás szolgáltatás biztosítását.

A BKK üzemeltetheti a Soroksár buszt

Az önkormányzat megkötné a Bu-dapesti Közlekedési Központtal a Soroksár busz díjmentességének finanszírozására vonatkozó szerző-dést. Erre azért lenne szükség, hogy a lakosság a jövőben is ingyenesen használhassa a menetrend szerinti járatot, melyet korábban a Volánbusz üzemeltetett. A szolgáltatóváltás kö-vetkeztében zömmel alacsonypad-lós buszok szállítanák az utasokat.

Módosították a költségvetési rendeletet

A 2013. évi költségvetési rendelet módosításához több indítvány is érkezett, melyekben a képviselők javasolták, hogy az egyházak, ala-pítványok, civil szervezetek számá-ra biztosítson plusztámogatást az önkormányzat. A testület úgy dön-tött, hogy az egyházaknak ötmillió,

a civil szervezeteknek hárommillió forint többlettámogatást nyújt. A teljes költségvetési rendelet mó-dosítását is megszavazták.

Óvodai csoportok

A 2013/2014. nevelési évben az I. sz. Összevont Óvodában 14, a II. sz. Napsugár Óvodában 5, míg a III.sz. Összevont Óvodában 11 óvodai csoport működését engedélyezték.

Megbízott igazgató a művelődési ház élén

Továbbra is Szilágyi Lászlóné meg-bízott vezető irányítja a Táncsics Mihály Művelődési Házat. A vezetői posztra kiírt tenderre beérkezett há-rom pályázatból ugyanis egyik sem kapott többséget.

Jónás Ágnes

A közmeghallgatáson az egyik új-telepi lakó egyebek mellett arról panaszkodott, hogy a Szent Lász-ló utcai postahivatal előtt gyakran hosszú sorok kígyóznak. Geiger Fe-renc polgármester megjegyezte: a hosszas várakozás jól ismert jelen-ség a Grassalkovich úti kirendelt-ségen is. Hozzáfűzte: a június 4-i testületi ülésen az utolsó napirendi pont lett volna a Magyar Posta Zrt. tájékoztatója; ám a cég képviselői levélben tudatták, hogy nem kíván-nak beszámolni a képviselő-testü-letnek. A lakossági panaszt a kerü-let vezetése jelzi a főváros felé.

Több lakó is kifogásokkal illette az újtelepi járdák állapotát, amit a polgármester azzal magyarázott, hogy ebben a városrészben a járdák többnyire lakossági önerőből épül-tek. Mivel az alapozás elmaradt, így a fák gyökérzete miatt mára feltö-redezett az aszfaltburkolat. Geiger Ferenc rámutatott, hogy idén az

önkormányzat 44 millió forintot szán járdaépítésre és járdajavítás-ra; ugyanakkor tudja, hogy ennél sokkal nagyobb összeget kellene e célra fordítani. Mindamellett arra biztatta a lakosokat, hogy folya-matosan jelezzék az önkormányzat felé, ha javításra szoruló járdasza-kaszt észlelnek a környezetükben.

Többen is egy olyan kerületi piac meglétét hiányolták, ahol friss, jó minőségű árut szerezhetnének be

a termelőktől. Válaszában a pol-gármester elmondta, hogy a kép-viselők a következő testületi ülésen tárgyalnak az őstermelői piac létre-hozásáról.

Két fiatal a soroksári extrém sportolók – BMX-esek, gördeszká-

sok – nevében kért szót, azt a kérést tolmácsolva a testület felé, hogy alakítsanak ki egy extrém sportpá-lyát a kerületben.

A felvetésre reagálva a kerület vezetője emlékeztetett, hogy egy-koron elkészültek egy ilyen létesít-mény tervei, ám forráshiány miatt elmaradt a megvalósítás. Most új-ból megvizsgálják, hogy miképpen tudnának eleget tenni a fiatalok ké-résének.

A közmeghallgatáson több ke-rületi polgár is a közösségi együtt-élést érintő problémákat vetett fel. Az egyik Nevelő utcai lakos példá-ul arról panaszkodott, hogy egyes lakók a zajos ipari gépekkel, a fű-nyíróval rendszeresen zavarják a

A május 16-ai rendkívüli tes-tületi ülésen módosították a Képviselő-testület Szervezeti és Működési Szabályzatáról (SZMSZ) szóló rendeletét. A másik fontos döntés „A Kerület Hűséges Pedagógusa” cím ala-pítására vonatkozott.

Ennek értelmében az e címmel kitüntetett személy 10 év igazolt közalkalmazotti jogviszonya után egyszeri, 10.000 forint összegű tárgyjutalomban, 20 év igazolt közalkalmazotti jogviszonya után alapilletménye 100%-ának meg-felelő bruttó egyszeri juttatásban, 30 év igazolt közalkalmazotti jogviszonya után alapilletménye 150%-ának megfelelő bruttó egyszeri juttatásban, 40 év iga-zolt közalkalmazotti jogviszonya után alapilletménye 200%-ának megfelelő bruttó egyszeri jutta-tásban részesül.

A kitüntető címet a kerületi pe-dagógusnapon adományozzák.

Rendkívüli ülés

szomszédok hétvégi pihenését. A polgármester kifejtette: korábban a képviselő-testület hozott ugyan ren-deletet, amellyel igyekeztek szabá-lyozni a kifogásolt tevékenységeket – például a hétvégi fűnyírás időpont-jaként a szombat délelőttöt jelölve meg –, ám azt egy törvény miatt meg kellett szüntetni. Jelenleg ilyes-féle panaszok esetében – egyrészt – birtokháborítási eljárást indíthat a jegyző, másrészt a testület a kirívóan közösségellenes magatartásról ho-zott rendeleten belül szankcionálhat – ennek lehetőségeit megvizsgálják a polgármester ígérete szerint.

Szóba kerültek a kutyasétálta-tással, a kutyaürülékkel kapcsolatos anomáliák is, amelyeket az önkor-mányzat figyelmeztető táblák kihe-lyezésével és a településőrök sűrűbb járőrözésével próbál meg kezelni. Felvetődött az is, hogy kukákat he-lyeznek ki az ürülék összegyűjtésére alkalmas nejlonzacskókkal. RA

Fotó

: Sze

rző

ÖNKORMÁNYZAT

3HÍRLAP

A történelem sorscsapásai nem ingathattak meg bennünket!A Fatimai Szűzanya templomban tartott soroksári Nemzeti Összetar-tozás Napi megemlékezésen a felszólalók, a műsorban fellépő mű-vészek is azt erősítették, hogy bár az országot 1920. június 4-én da-rabokra tépte a történelem, ezeknek az értékes daraboknak az őrzői mindvégig hittek abban, hogy az aprónak hitt darabkák egyszer ismét összeillenek, és nemzetünk magyarjai egyek lesznek, bárhol is éljenek a világban. Kitartó hitük jelképe a Nemzeti Összetartozás Napja.

Az érkezőket néptánccsoport fogad-ta: a Toppantók Táncegyüttes pro-dukcióját láthatták a megjelentek. A fanfárok hangjai után a Himnusz következett. A Giling-galang Csen-gettyű Együttes bemutatója után Madár Veronika színművész kö-szöntötte a vendégeket.

Elsőként Király Attila plébános emelkedett szólásra.

– Ünneplésre semmi okunk nin-csen. A trianoni békediktátum in-kább gyásznap, hiszen feldarabolták az országunkat. A gyásznapnak át kell alakulnia hazaszeretetté, amely

magába foglalja az összetartozás érzését is – mondta. Az atya a haza, a hazaszeretet és a magyar lélek egységét hangsúlyozta, amelynek számos nagyra becsült példájával találkozott.

– A hazaszeretet Isten szeretete, hiszen ő teremtette a népeket – tette hozzá.

Dr. Szeneczey Balázs főpolgár-mester-helyettes Tarlós István fő-polgármester üdvözletét adta át a soroksáriaknak.

– Nagy megtiszteltetés számom-ra, hogy a Nemzeti Összetartozás Napján Isten házában szólhatok önökhöz. 1920. június 4-én a ma-gyarság egyharmada, közel 3,5 millió ember került határon kívülre.

A rendszerváltás előtti idők politi-kai vezetése ezekről az emberekről nem vett tudomást. Létezésükről beszélni sem volt szabad. Nem leta-gadni, elhallgatni, nem szemlesütve szégyellni kell gyászunkat, hanem büszkén kell hirdetnünk, hogy együ-vé tartozunk. Közös gyökereinket nem tépheti ki senki, közös a nyelv, amelyen egymáshoz szólunk. A ha-táron túli magyarság nemcsak hogy fennmaradt, hanem meg is őrizte identitását. Tarlós István 2010-ben megfogalmazta azt, hogy Budapest nemcsak az egész ország, hanem az egész nemzet fővárosa kíván lenni – mondta a főpolgármester-helyettes.

Fellépett Tokody Ilona Kossuth-díjas mesterművész, Muskát And-rás énekművész és Neumark Zoltán zongoraművész. Ők Sugár Rezső Reszket a bokor, illetve Kodály Zol-tán A csitári hegyek alatt című mű-vét adták elő. Kubik Anna Kossuth-díjas színművész többek között

Gyurkovics Tibor Nemzet, valamint Csoóri Sándor Fényes nappal című költeményét szavalta el. Fehér Zsu-zsa énekművész magyar dalokat adott elő.

Orbán Györgyi, Soroksár alpol-gármestere beszédében hangsú-lyozta:

– A páneurópai közösségek meg-segítése, illetve az európai értékek érvényesítése azt a feladatot rótta ránk, hogy segítsük Trianon törté-netének megértését és legfőképpen feldolgozását. Ugyanakkor lehe-tőséget adva arra is, hogy bebizo-nyítsuk: a nyelvéből és kultúrájából erőt merítő magyarság e történelmi tragédia után képes a nemzeti meg-újulásra, az előttünk álló történelmi feladat megoldására. Alkotmányunk

preambuluma ékes bi-zonyítéka annak, hogy a kormány felvállalja ezt az összetartozást, ezt a nemzeti kapcsot. Ígérjük, hogy megőrizzük nemze-tünk szellemi és lelki egységét. Vál-laljuk, hogy örökségünket, egyedül-álló nyelvünket, a magyar kultúrát, a magyarországi nemzetiségek nyel-vét és kultúráját, a Kárpát-medence természet és ember alkotta értékeit ápoljuk, megóvjuk. A magyarság 93 éve emlékezik, és vállalja múltját, hagyományait, az elszakított terüle-teken élő magyarokkal való rokon-ságát. Legyünk büszkék arra, hogy a magyar kitart a magyar mellett. Ma azokra emlékezünk, akik megőrizték

a nemzeti összetartozást. Az ő tet-teik alapján mondhatjuk büszkén, hogy a történelem sorscsapásai nem ingathattak meg bennünket, nem törölhették ki szívünkből a nemzeti büszkeséget. A trianoni döntést nem véletlenül nevezzük a Nemzeti Ösz-szetartozás Napjának. Jelenleg tíz ország területén élnek magyarjaink, és tudatosult, hogy értékteremtő, tehetséges nép vagyunk. Büszkén vállaljuk nemzeti identitásunkat, ha-táron innen és túl, békésen, de ha-tározottan.

Orbán Györgyi beszéde végén Wass Albert Üzenet haza című mű-véből idézett:

"Kezet nyújtunk egy-

másnak és megyünk és leszünk Egy

Cél és Egy Akarat: a víz szalad, de a kő marad, a kő marad".

A Kisdunamente Népdalkör dal-csokrot adott elő, a Giling-galang Csengettyű Együttes a Varázsfuvola című operából a Bűvös csengettyű című részletet és Beethoven Öröm-ódáját játszotta el Bárkányi Gabri-ella karnagy vezetésével. Végezetül Péterffy György református lelkész kérte az Úr áldását az ünnepség résztvevőire és magyar testvéreire.

IM

Fotó

: Tes

zár Á

kos

ÖNKORMÁNYZAT

4 HÍRLAP

Közfinanszírozott otthoni szakápolási tevékenység igénylésére kerületünk-ben három szervezethez lehet fordulni. Ennek a három szervezetnek van ke-rületünkre engedélye, illetve OEP szerződése.

Sajnos a kerületi egészségügyi intéz-ményben 2013. január 31-ével meg-szűnt az ilyen irányú tevékenység.

– A szolgáltatás elrendelésére a háziorvos jogosult. Az otthoni szakápolás keretein belül az ápo-

lói és gyógytornászi tevékenység végezhető, az utóbbi elrendelése csak kórházi szakorvos javaslatára történhet a háziorvos által – tudat-ta dr. Szánthó András, Soroksár Önkormányzatának Egészségügyi és Szociális Intézményének (ESZI) vezetője.

SzolgáltatókHíd Hospice AlapítványKapcsolattartó: Horváth AndreaTelefon: 212-8439Szilárd Segítség Bt.Mák SzilviaTelefon: 06-20-401-5911Vigor Kultus Kft.Hódosi Mónika Telefon: 06-30-957-9910

Ellátással kapcsolatospanaszbejelentés: Országos EgészségbiztosításiPénztár KMTH dr. Szabó Garbai Dénes igazgatóESZI Intézményvezető dr. Szánthó András Telefon: 286-0120

Budapest Főváros XXIII. kerület Önkormányzat Képviselő-testületének döntése alapján a Soroksári Polgármesteri Hivatal ösztöndíjas foglalkoztatásra (2004. évi CXXIII. tv.) keres pályakezdő fiatalokat

Az ösztöndíjas foglalkoztatás célja, hogy ennek keretében a pályakezdő diplomások a szak-mai készségek megszerzése érdekében gyakorlati munkata-pasztalatot szerezzenek, ezáltal nagyobb esélyük legyen a ké-sőbbi elhelyezkedésben.

Az ösztöndíjas foglalkoztatási jogviszony jellemzői, feltételei:

Időtartama: 2013. szeptember-től kezdődően 10 hónap.

Az ösztöndíjas foglalkoztatásra a Soroksári Polgármesteri Hivatal-ra irányadó munkarenden (hétfőn: 8-18 óráig, kedd, csütörtök 8-16 óra, szerda: 8-16,30 óra közötti és pénteken 8-13,30 óra közötti időtartam) belül kerül sor, összes-ségében heti 40 óra időtartamban. Az ösztöndíjas foglalkoztatott ösz-töndíja: havi bruttó 114.000,- Ft. Az Szja. tv. szerint az ösztöndíj a minimálbér összegéig adómentes. Társadalombiztosítás szempontból az ösztöndíjas foglalkoztatási jog-viszonyban álló személy biztosí-tottnak, az ösztöndíj járulékalapot képező jövedelemnek minősül.

Az ösztöndíjas foglalkoztatási jogviszony időtartama a jogász végzettségű ösztöndíjasok eseté-ben a jogi szakvizsga (joggyakorlat) idejébe – az 5/1991. IM. rendelet 2.§ (2) b) pontja értelmében – be-számítható.

Az ösztöndíjas foglalkoztatott az a személy lehet:

• magyar állampolgár• cselekvőképes

• büntetlen előéletű• aki az ösztöndíjas foglalkozta-

tási jogviszony létesítésének idő-pontjában a 30. életévét még nem töltötte be,

• akinek a diplomája az ösztön-díjas foglalkoztatási jogviszony lé-tesítését megelőző két éven belül került kiadásra és

• nem áll munkaviszonyban, közalkalmazotti jogviszonyban, kor-mányzati szolgálati jogviszonyban, szolgálati jogviszonyban – ide nem értve az egyszerűsített foglalkoza-tásról szóló 2010. évi LXXV. törvény szerinti jogviszonyt – (együtt: mun-kaviszonyban).

Az ösztöndíjasok foglalkozta-tására a megjelölt szakterülete-ken, meghatározott végzettség-gel kerül sor:

• költségvetési, pénzügyi terület (közgazdász, pénzügyi, gazdasági végzettség)

• jogi és igazgatási terület (jo-gász, igazgatásszervező, politoló-gus)

• műszaki, építési terület: egye-temi szintű építészmérnöki vagy építőmérnöki (magasépítő területen szerkezetépítő szakirány) szakkép-zettség, főiskolai szintű magasépí-tő üzemmérnöki, építészmérnöki, építőmérnöki (magasépítő terüle-ten szerkezetépítő szakirány), vagy városgazdasági üzemmérnöki (ez-zel egyenértékű településmérnöki) szakképzettség, vagy aki ezekkel egyenértékűnek elismert szakkép-zettséggel rendelkezik; építész-mérnöki alapképzési szak építész,

épületszerkezeti konstruktőr vagy magasépítési szakirányán szerzett szakképzettség, vagy aki ezekkel egyenértékűnek elismert szakkép-zettséggel rendelkezik, tervező építészmérnöki, szerkezettervező építészmérnöki mesterképzési sza-kon, osztatlan képzésben építész mesterképzési szakon szerzett szakképzettség vagy aki ezekkel egyenértékűnek elismert szakkép-zettséggel rendelkezik)

• humán terület, szociálpeda-gógus

A pályázat benyújtásának ha-tárideje: 2013. július 31

A benyújtási határidőn túl be-érkezett pályázatokat nem tudjuk elfogadni. Határidőben beérkezett pályázatnak azt tekintjük, amely 2013. július 31. 16 óráig beérkezik a jegyzői titkárságra.

A jelentkezés módja:A pályázatot Pálfi Csilla Zita

ügyintéző részére a palfi.csilla@ph.soroksar.hu e-mail címre, vagy a Budapest Főváros XXIII. kerület So-roksári Polgármesteri Hivatal Jogi és Koordinációs Osztálya részére (1239 Budapest, Grassalkovich út 162.) szíveskedjen eljuttatni az alábbi kötelező tartalmi elemekkel:

a 45/2012.(III.20.) Kormány-rendelet 1. sz. melléklete alapján meghatározott adattartalomnak és formának megfelelő önéletrajz, fényképes motivációs levél (mely-ben össze kell foglalni a hosszabb távú szakmai terveit), 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány (vagy az igénylőlap postára adását

igazoló szelvény), bizonyítványa-inak másolata, valamint a pályá-zó nyilatkozata, hogy a pályázati anyagát a pályázat elbírálásában részt vevő személyek megismer-hetik

Tárgyként kérjük feltüntetni: „Ösztöndíjas foglalkoztatás”

A pályázatok elbírálásánakmódja, rendje:

A beérkezett pályázatokat egy a Jegyző által kijelölt háromtagú bizottság bírálja el. A bírálat során kiválasztásra kerülő pályázók egy szóbeli meghallgatást követően kerülnek kiválasztásra. A bíráló bi-zottság javaslata alapján a pályázat nyerteséről a munkáltatói jogkör gyakorlója dönt.

Három szolgáltatótól kérhet segítséget Soroksáron FelhívásVárjuk azoknak a házaspároknak a jelentkezését, akik 1963-ban,

illetve 1953-ban kötöttek házasságot.

Szeptember végén, a Soroksári Na-pok keretében ünnepeljük meg az

50 és 60 éves házassági évfordulókat.

Jelentkezés: Barabás Tibornénál

Tel.: 06/30-313-2456, 06/1-287-1768

Közfinanszírozott szakápolás

KÖZÉLET

5HÍRLAP

Gyémántokat csiszolnak a pedagógusok Az idei kerületi pedagógusnapon minden iskolából verssel, dallal, ze-neszámmal, tánccal kedveskedtek a tanulók az ünnepelt tanároknak, taní-tóknak, óvónőknek és dadusoknak.

Geiger Ferenc polgármester elmond-ta, az elmúlt 18 évben nagyon sokat állt a jelenlévők előtt és köszönte meg munkájukat. Később, ahogy a gyermeke iskolás lett, már szülőként is a pedagógusok előtt állt.

– A változások ellenére a kerület mindent megtesz annak érdekében, hogy megfelelően értékelje a peda-gógusok munkáját – mondta.

Orbán Gyöngyi alpolgármester köszöntőjében kifejtette: az ünnepek nélkülözhetetlenek életünkben.

– Június első hétvégéje 1951 óta a pedagógusok ünnepe. Ilyenkor mindannyiunk eszébe jutnak a régi emlékek: az óvoda, iskola, a bal-lagás, a diplomaosztók. Ez a nap a szülőknek is alkalom arra, hogy megköszönjék azt az áldozatos munkát, amit a gyerekekért tesznek a pedagógusok. A pedagógus apró-

lékos, precíz munkával, hosszú időn keresztül gyémántot csiszol, hiszen minden egyes tanuló egy gyémánt.

Az ünnepségen megköszönték az intézményvezetők egész évi munká-ját is. A beszédek és az ajándékmű-sor után a kitüntetéseket, jutalmakat Geiger Ferenc polgármester adta át.

TMMH

Budapest Főváros XXIII. ke-rület Soroksár Önkormányzat Képviselő-testülete minden év pedagógusnpon Soroksár Gyer-mekeiért kitüntetést ado-mányoz két, az életpályáján hosszú éveken át kiemelkedő tevékenységet nyújtó pedagó-gusnak. A kitüntetéshez So-roksár címerével ellátott arany pecsétgyűrű tartozik.

Soroksár Gyermekeiért kitüntetésben részesült:Popovicsné Csintalan Éva a Török Flóris Általános Iskola igazgatója, akinek ez az utolsó tanéve, idén nyugdíjba kíván vo-nulni. Popovicsné Csintalan Éva 36 éve van a pedagóguspályán, ebből 34 évet a XX-XXIII. kerület-ben töltött. 1992 óta dolgozik a Török Flóris Általános Iskolában, 10 évig igazgatóhelyettesként, majd 2003 óta az intézmény ve-zetője. Testnevelés-történelem szakos tanárként és igazgatóként is kollégái által elismert, tisztelt pedagógus. Minden helyzetben a gyermekek érdekeit tartja a legfontosabbnak.

Bárkányi Gabriella, a Galam-bos János Alapfokú Művészet-oktatási Intézmény pedagógu-sa. Átlagon felüli lelkesedéssel, odaadással szervezi a zeneok-tatást a Fekete István Általános Iskolában. A városrész nehéz sorsú gyermekeiből létrehozott csengettyűs zenekarával évek óta üde színfoltot jelent a kerü-let zenei életében.

Budapest Főváros XXIII. kerület Soroksár Önkormányzat Kép-viselő-testülete minden évben két pedagógus részére, egész évi kiemelkedő munkájuk elis-meréséül, Év Pedagógusa ki-tüntetést adományoz.

Az Év Pedagógusa kitüntetésben részesült: Gyöngyösi Antalné, a II. szá-mú Napsugár Óvoda pedagó-gusa. 37 éve dolgozik ebben az intézményben. Szerető gon-doskodása, értő figyelme bizto-sítja, hogy a kisgyermekek ott-honosan érezzék magukat az óvodában, családias légkörben fejlődjenek.

Geiger György, a Galambos Já-nos Alapfokú Művészetoktatási Intézmény zenetanára. Munká-ját hosszú évek óta kiemelkedő színvonalon, átlagon felüli lelke-sedéssel, lelkiismeretesen végzi. Növendékei az országos verse-nyeken kimagasló eredménye-ket érnek el.

Budapest Főváros XXIII. kerület Soroksár Önkormányzata „A Ke-rület Hűséges Pedagógusa” díjat alapított azon közalkalmazottak részére, akik 10, 20, 30, 40 évet a kerület valamelyik intézményében töltöttek.

10 éves hűségjutalomban részesült:Horváth Józsefné I. sz. Össze-vont Óvoda, Molnár Irén III. sz. Összevont Óvoda, Csiki Gergely Grassalkovich A. Ált. Isk., Gaál Csilla Grassalkovich. A. Ált. Isk., Nagy Judit Grassalkovich. A. Ált. Isk., Nemesné Varga Zsuzsan-na Grassalkovich. A. Ált. Isk., Parászka Zsolt Leventéné Feke-te István Ált. Isk., Schuck Zsanett Török Flóris Ált. Isk., Sallai Csilla Török Flóris Ált. Isk., Friesz Krisz-tina Galambos János AMI, Ládi Zsuzsanna Galambos János AMI, Orosz László Galambos János AMI

20 éves hűségjutalomban részesült:Zaránd Zoltánné III. sz. Össze-vont Óvoda, Horváthné Gyar-mati Mária SIK, Fejes Sándor Istvánné Fekete István Ált. Isk., Bencsikné Nagy Marianna Tö-rök Flóris Ált. Isk., dr. Dudásné Bíró Anna Török Flóris Ált. Isk., Fonyó Ivett Török Flóris Ált. Isk., Dugárné Pisók Ágnes Mikszáth Kálmán Ált. Isk., Németh Már-ta Mikszáth Kálmán Ált. Isk., Wágner Sándorné Páneurópa Ált. Isk., Hermanné Czwik Kata-lin Páneurópa Ált. Isk.

30 éves hűségjutalomban részesült:Ilyés Zoltánné I. sz. Összevont Óvoda, Kovács Mihályné III. sz. Összevont Óvoda, Szabó Anna Fekete István Ált. Isk,

Adorjánné Mátyási Edit Grassal-kovich A. Ált. Isk., Geierhosz Lőrincné Török Flóris Ált. Isk., Munkácsiné Klein Szilvia Török Flóris Ált. Isk., Markos Lászlóné Soroksári Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Pedagógiai Szak-mai Szolgáltató Intézmény, Szoyka Péter Török Flóris Ált. Isk.

Azok a nyugdíjas pedagógusok, akik 50, 60, vagy 65 éve szerezték oklevelüket a főiskolától, illetve egyetemtől, arany, gyémánt és vas diplomában részesültek.

Arany diploma (50 éve szerezte oklevelét)Katkics Ottóné Mikszáth Kálmán Általános Iskola Gyémánt diploma (60 éve szerezte oklevelét)dr. Reményiné Farkas Veroni-ka Grassalkovich Antal Ált. Iskola, Osuszd Mihályné III. sz. Összevont Óvoda Vas diploma (65 éve szerezte oklevelét) dr. Reményiné Farkas Veroni-ka Grassalkovich Antal Ált. Iskola, Gaál Józsefné Grassalkovich Antal Ált. Iskola

Pedagógus Szolgálati Emlék-éremben részesültek a nyugdíjba vonuló, legalább 25 évet a peda-gógus pályán dolgozó közalkal-mazottak:

Prohászkáné Gősi Erzsébet Fe-kete István Általános Iskola, Sza-bó Anna Fekete István Általános Iskola, Szatmári Gyula Sándorné Fekete István Általános Iskola, Ko-rányi Lászlóné Grassalkovich An-tal Általános Iskola, Popovicsné Csintalan Éva Török Flóris Általá-nos Iskola, Serkédiné Fekete Er-zsébet I. sz. Összevont Óvoda

Pedagógusnapon köszöntötték azokat a dolgozókat, akik az év folyamán jubileumi jutalomban ré-szesültek, vagy az elkövetkezen-dő időszakban részesülnek.

25 éves jubileumi jutalomra jogosult eb-ben az évben:Sándor Józsefné I. sz. Össze-vont Óvoda, Homoki Ildikó III. sz. Összevont Óvoda, Kovács Már-ta Török Flóris Ált. Isk., Puskásné Ceglédi Mária Török Flóris Ált. Isk., Sallai Csilla Török Flóris Ált. Isk., Szabó Ibolya Török Flóris Ált. Isk., Pálné Hoffmann Krisz-tina Grassalkovich Antal Ált. Isk., Ottné Solt Magdolna Mikszáth Kálmán Ált. Isk., Kiss Tibor Ga-lambos János AMI

30 éves jubileumi jutalomra jogosult:Ilyés Zoltánné I. sz. Összevont Óvoda, Serkédiné Fekete Er-zsébet I. sz. Összevont Óvoda, Brdicska Miklósné Török Flóris Ált. Isk., Geierhosz Lőrincné Török Flóris Ált. Isk., Horváthné Roskovenszki Enikő Török Flóris Ált. Isk., Munkácsiné Klein Szilvia Török Flóris Ált. Isk., Szoyka Péter Török Flóris Ált. Isk., Adorjánné Mátyási Edit Grassalkovich Antal Ált. Isk., Czeiner Jánosné Feke-te István Ált. Isk., Szabóné Mak-ra Ágnes Mikszáth Kálmán Ált. Isk., Dolozselek Anikó Mikszáth Kálmán Ált. Isk., Dinnyés Tünde Katalin Mikszáth Kálmán Ált. Isk., Markos Lászlóné SEPSZI

40 éves jubileumi jutalomra jogosult:Prohászkáné Gősi Erzsébet Fe-kete István Ált. Isk., Popovicsné Csintalan Éva Török Flóris Ált. Isk., Jakab Gedeon Galambos János AMI

6 HÍRLAP

KÖZÉLET

Idősek a kutyákért – kutyák az idősekértElindult az Idősek a kutyákért – kutyák az idősekért program, amely egy közös megállapodás keretében jött létre a Pest Megyei Rendőr-főkapitányság, Törökbálint Város Polgármesteri Hivatala, a Zöldsziget Állatvédő Baráti Kör és a Vahúr-Vet Állatorvosi Rendelő között.

Az együttműködés lényege, hogy segítséget nyújtson olyan idős em-

bereknek, akik szeretnének kutyát tartani, azonban ezt az anyagi kö-

rülményeik nem teszik lehetővé. A program az együttműködő felek segítségével csökkenti a kutyatar-tás költségeit, ezzel is ösztönözve az idős emberek kutyatartási szán-dékát.

A rendőrség szempontjából el-sősorban a bűnmegelőzési célok kerültek a központba. Azt remélik, hogy a programmal az idősek sé-relmére elkövetett bűncselekmé-nyek elkövetőit visszaszorítják.

A kutya jelenléte egy hívatlan személy számára eggyel több ok, hogy egy ingatlan területére ne menjen be, tartva attól, hogy a ku-tya agresszíven lép fel ellene, vagy csak egyszerűen tart a lebukástól a kutya jelzése, ugatása miatt.

A programot egyelőre próba jel-leggel indították el egy évre Török-bálinton. Forrás: Törökbálint.hu

2012. 01.01. 2012.12.31.

Induló tőke 1 581 328 Ft Bank 3 523 099 Ft

Lekötött betét 6 681 853 Ft Lekötött betét 4 404 308 Ft

Pénztár 8 781 Ft Pénztár 8 781 Ft

Egyenleg 8 271 962 Ft Egyenleg 7 936 188 Ft

2012. évi

Bevételek 1 919 613 Ft Kiadások 2 255 387 Ft

Véradás július 25-én

A soroksári nemzetiségi önkor-mányzatok véradó napot szer-veznek július 25-én 14 órától 18 óráig a Soroksári Közösségi Ház-ban (Grassalkovich út 154.).

Lakossági fórumot tartanak június 21-én 17 órától a Soroksári Kö-zösségi Házban. A fórumnak az elmúlt időszak eseményeinek ér-tékelése, valamint a jövőbeni la-kosság elvárások lesznek a témái. Kerékpártúrát szerveznek június 22-én Dunavarsányba, a Rukkel- tóhoz. Július 13-án buszos kirán-dulásra viszik Balatonkenesére a nehéz körülmények között élő roma családokat, hetvenöt főt. Gyülekező a kirándulás reggelén, 7-8 óra között a templom mögötti területen.Információ: Bokor Sándor: 06-30-4879-242, Rafael Karolina: 06-30-5585-068

A Helyi Védelmi Bizottság tájékoztatója

Tájékoztatom a kerület lakos-ságát, hogy a Kormány 2013. június 4-én a 177/2013. (VI.4.) Korm. rendeletével 2013. június 4-én 12.00 órától veszélyhelyzetet hirdetett Győr-Moson-Sopron és Komárom-Esztergom megye területére, valamint Pest megye egyes járásainak és Budapest I., II., III., IV., V., IX., XI., XIII., XXI., és XXII. kerületeinek közigazgatási területére árvízi veszély miatt, a katasztrófavédelemről és a hoz-zá kapcsolódó egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi CXXVIII. tv. 44. §. a) pont aa) al-pontja alapján.A kerületet az árvíz nem veszé-lyeztette, azonban tudtunk volna befogadóhelyeket biztosítani az árvízkárosultaknak. Az alábbi intézmények ajánlották fel, hogy segítséget nyújtanak az elhelye-zésben:

Intézmény személyek elhelyezése/fő

• Táncsics Művelődési Ház 160• Fekete István Általános Iskola 60• Grassalkovich A. Általános Iskola 250• Mikszáth K. Általános Iskola 80• Páneurópa Általános Iskola 100• Qualitas Gimnázium 45• Török Flóris Általános Iskola 200• Sportcsarnok 300• Összesen: 1195

Dr. Hardy F. GáborHVB elnök

FOGADÓÓRÁK

Kubatov Gábor országgyűlési képviselőFöldesi Gyula országgyűlési képviselőOrbán Gyöngyi fővárosi képviselő

A képviselők minden hónap harmadik keddjén, 17–18 óráig tartanak fogadó-órát a Közösségi Házban (XXIII. kerület,Grassalkovich út 154.).

POLGÁRMESTERI HIVATALGeiger Ferenc polgármester

A polgármester telefonon történt beje-lentkezés alapján tart fogadóórát.Telefon: 287-3154

Egresi Antal alpolgármesterI. em. 5-6. szoba, személyesen, vagy telefonon történt előzetes bejelentke-zés alapján. Telefon: 287-3153

Orbán Gyöngyi alpolgármester Alpolgármester asszony telefonon tör-tént bejelentkezés alapján tart fogadó-órát. Telefon: 289-2150

Szimoncsikné dr. Laza Margit jegyzőI. em. 1-2. iroda, minden hónap első hétfője 14.00 –16.00, előzetes bejelent-kezés alapján. Telefon: 287-3152

Soroksári Dunáért és Soroksár Városfejlesztéséért Közalapítvány 2012. évi főbb gazdasági mutatói:

Kérjük Önöket, hogy felajánlásaikkal továbbra is támogassák a Közalapítvány tevékenységét.

Bankszámlaszámunk: OTP Bank Nyrt. 11720018-20301303-00000000

2012. 01.01. 2012.12.31.

Induló tőke 1 478 537 Ft Bank 412 491 Ft

Lekötött betét 0 Ft Lekötött betét 0 Ft

Pénztár 1 845 Ft Pénztár 1 845 Ft

Egyenleg 1 480 382 Ft Egyenleg 414 336 Ft

2012. évi

Bevételek 1 096 919 Ft Kiadások 2 162 965 Ft

Klébl Márton Közalapítvány Soroksár Közoktatásáért, Közművelődéséért és Művészeti Oktatásáért 2012.évi főbb gazdasági mutatói:

Kérjük Önöket, hogy felajánlásaikkal továbbra is támogassák a Közalapítvány tevékenységét.

Bankszámlaszámunk: OTP Bank Nyrt. 11720001-20168496

2012. 01.01. 2012.12.31.

Induló tőke 620 730 Ft Bank 1 782 428 Ft

Lekötött betét 0 Ft Lekötött betét 0 Ft

Pénztár 0 Ft Pénztár 0 Ft

Egyenleg 620 730 Ft Egyenleg 1 782 428 Ft

2012. évi

Bevételek 1 401 046 Ft Kiadások 239 348 Ft

Soroksár Sportjáért Közalapítvány 2012. évi főbb gazdasági mutatói:

Kérjük Önöket, hogy felajánlásaikkal továbbra is támogassák a Közalapítvány tevékenységét.

Bankszámlaszámunk: OTP Bank Nyrt. 11720018-20300766

Fotó

: Illu

sztr

áció

, int

erne

t

Testvérvárosunkból

Soroksári Roma Nemzeti-ségi Önkormányzat hírei

7HÍRLAP

A színes madarakkal díszített ud-varon mérték össze ügyességü-ket, gyorsaságukat, tudásukat az óvodások, akik átküzdötték ma-gukat a Madárerdőn, kiállták a "80 kérdés 80 válasz" tudáspróbát és még madárfészket is béleltek.

A délelőttöt Lippai-Szilágyi Andrea, a Csillag utcai Óvoda óvónőjének zenés műsora zárta.

– Az izgalmas és játékos fel-adatok közben a gyerekek észre-vétlenül tanulták meg, hogyan vi-gyázzanak környezetükre, hogyan óvják a természetet, az abban élő állatokat, növényeket – mond-ta Szántóné Szabó Erzsébet, az összevont intézmény vezetője.

Az óvoda nevelőközössége, illetve a Rézöntő utcai tagóvodá-ban dolgozók véleménye szerint az esemény megszervezésébe fektetett idő és energia megtérült, mert mint mondták: jó volt látni-uk a fáradt, de jókedvűen távozó óvodásokat, akik büszkén vitték haza okleveleiket. IM

Egészséges vagyok, mint a makk!Az I. számú Összevont Óvoda Csillag utcai tagóvodájának Csicsergő csoportjában az óvodapedagógusok és a gyermekek egész évben kiemelten foglalkoztak az egészséges életvitellel. A szülők aktív bevonásával négy egymást követő héten keresztül bővítették a gyermekek ismereteit. A programot tavaly ősszel a tök-fesztivállal, idén tavasszal az Egészséges vagyok, mint a makk! címmel hirdették meg.

– Azt szeretnénk, hogy a gyerekek minél több ismeretet szerezzenek az egészséges táplálkozásról, a rendszeres mozgásról, valamint az ahhoz tartozó egészségügyi szoká-sokról. Az egészséges táplálkozást a gyümölcsök, zöldségek megismeré-sével, megnevezésével, ízlelésével, felhasználásuk lehetőségeivel indí-tottuk, ezután magvakat ültettünk, palántákat neveltünk, amiket óvo-dánk kertjébe ki is ültettünk. Házilag készített rozskenyeret fogyaszthattak a gyerekek, amit együtt készítettünk el, ennek nagy sikere volt. Beiktat-tuk a szülő-gyermek tornát. A jóga nálunk napi 5 percben fontos eleme a tornának. Egyik alkalommal meg-hívtuk a kerületünk két védőnőjét, Urbán Zoltánnét és Srej Imrénét is. Érdekes interaktív előadást hallhat-tak tőlük a gyerekek, megismerhet-ték néhány egyszerűbb orvosi esz-köz használatát is – foglalták össze

a csoport óvónői: Várnai Józsefné és Lippai-Szilágyi Andrea.

A tavaszi program családos délelőttel zárult, ahol két asztalnál készültek a finomságok. Előkészü-letként figyelmet fordítottak a kéz-mosásra, a gyümölcsök, zöldség-

féleségek tisztítására. A gyerekek ügyesen szeletelték a gyümölcssa-látába kerülő almát, banánt, körtét, narancsot, citromot, kivit, amit méz-zel és magvakkal ízesítettek.

Kipróbálták a mungóbab, a retek, a lucerna csíráztatását is.

GYEREKSAROK

Megtörték a boszorkány átkát, ismét szólt az ének

A várúrnő tiszteletére rendezett mulatságon a családok bemutat-kozása után a gyerekek, majd a szülők reneszánsz korabeli tánco-kat lejtettek. Egy boszorkány azon-ban megzavarta a mulatságot és megátkozta a várat: ének és zene

többé nem szólhatott. A gyerekek verssekkel és varázslással próbál-ták megtörni az átkot, ami minden jó, ha a vége jó alapon – sikerült.

A Lajtha László Alapfokú Művé-szetoktatási Intézmény tanulóinak és pedagógusainak citerazenéje

Lovagok találkoztak az óvodában

Lovagok találkoztak az I. számú Összevont Óvoda Templom utcai tagóvodájában, hogy megtörjék az átkot az elvarázsolt kastélyban. Sándor Józsefné tagóvodavezető mesélt a Hangya-banda és a Csi-be-csapat csoport által szervezett programról, amit a Galambos Já-nos Alapfokú Művészetoktatási Intézmény furulyásai nyitottak meg.

Több kép: Soroksár Online/Facebook

Több kép: Soroksár Online/Facebook

Több kép: Soroksár Online/Facebook

Játék közben tanulták meg óvni a természetet

A szülők közül sokan érdeklődtek a csíráztatás módjáról.

A salátát házilag sütött kenyérrel fogyasztották el, melyhez frissen főzték a gyümölcs- és a csalánte-át. Ezután müzliszeletet kóstoltak, amelyet Andi óvó néni készített. Recepteket, ötleteket cseréltek a zárónapon, melyen Szántóné Sza-bó Erzsébet, az óvoda vezetője is aktívan vett részt.

– Sokan úgy gondolják, hogy az egészséges táplálkozás sokba ke-rül. Pedig nem biztos, hogy erről van szó. Arra próbáltunk rávilágíta-ni, hogy odafigyeléssel, a konyha-növények megfelelő kiválogatásával is lehet tartalmas, tápláló és cukor-mentes ételeket készíteni – hangsú-lyozták az óvónők. Ilma

bizonyította, tényleg megtört az átok, újra szólt a zene és az ének.

A vásárban a családok által készített sárkányszívet (mézes-kalács szívecske), varázsvesszőt (kis botocska), gyógyfüveket (kö-tegelt fű), sárkányvért (csokoládés zselé), sárkánytojást (főtt fürjtojás) lehetett vásárolni, amiért tallérral, petákkal (söröskupakból készült) fizettek.

A várünnep lakomával zárult, ahová a szülők korhű fatányérokat és lovagfigurákat, gyertyatartókat hoztak. A családoknak el kellett készíteniük címerüket. Arany-, ezüst-, vaskard oklevelet kaptak, és mindegyik családot érdemei szerint jutalmazták.

Ilonka Mária

A madarak és fák napján az I. számú Összevont Óvoda tan-köteles óvodásai közös prog-ramon vettek részt a Rézöntő utcai tagóvodában.

8 HÍRLAP

GYEREKSAROK

A madarak és fák napja alkalmá-ból "Gyeprekonstrukció és kör-nyezeti nevelés" címmel szak-mai képzést szervezett a Zöld Szív Ifjúsági Természetvédő Mozgalom Dunaharasztiban. A továbbképzést támogatta a Magyar Környezeti Nevelési Egyesület és a Dunaharaszti Önkormányzat is.

A továbbképzés szakmai veze-tői Dr. Sziráki György, a Magyar Tudományos Akadémia doktora, a Természettudományi Múzeum muzeológusa és Dr. Victor And-rás főiskolai tanár voltak.

Mester Andrea köszöntötte a résztvevőket, majd Dr. Victor Andrást hallgattuk meg „A Ter-mészet mint hálózat, avagy miért kell védeni fajokat?” témában. Ezután terepjárásra indultunk az erdőbe, ahol interaktív meg-figyeléseket végeztünk.

Ebéd után a természet adta nevelési lehetőségekkel ismer-kedtünk. Az óvónők Jantnerné Oláh Ilona és Saly Erika irányítá-sával dolgoztak. Nekünk, taná-roknak, Dr. Victor András adott

ötleteket arra, hogyan építhetjük be a terepi megfigyeléseket és kísérleteket a tanításba.

Ezután Dr. Sziráki György be-szélt arról, „Miért és hogyan ke-rül sor a gyeprekonstrukcióra?” , illetve ennek helyszínét is bemu-tatta.

Zárásként ismét Dr. Victor And-rás előadását élvezhettük környe-zetünk mesterségessé válásának okairól és következményeiről.

Németh MagdolnaGrassalkovich Antal

Általános Iskola

TovábbképzésDunaharasztiban

Indul a nyári napközis tábor!

A nyári napközis tábor június 24-én indul, és augusztus 24-ig üzemel, naponta 7 és 17 óra között a Grassalkovich Antal Általános Iskolában (1239 Budapest, Hősök tere 18-20.).

Gyülekezés reggel 7 órától a Grassalkovich Antal Általános Isko-lában. A gyerekek gyülekező helyre történő szállításáról a szülőknek kell gondoskodniuk.

A gyermeknek a táborba érke-zése első napján a „Tanulói adatla-pot”, valamint a „Szülői nyilatkozat táborozáshoz” nyomtatványt kitölt-ve, a csoportvezető pedagógusnak kell leadnia.

A fizetendő étkezési térítési díj összege ugyanannyi, mint amennyit a gyermek az iskolában háromszo-

ri étkezőként fizetne, azaz 500 Ft. Az étkezési kedvezmények a nyá-ri tábor ideje alatt is érvényesek. Fontos, hogy a nullás befizetésű gyermekek is jelezzék következő heti részvételi szándékukat, mert ha nem jelentkeznek, az étkezést és a programokon való részvételüket nem tudják biztosítani.

Egyben felhívják a figyelmet a gyermekvédelmi kedvezményre való jogosultság határidejének figyelem-mel kísérésére.

Az étkezés lemondása a szo-

kásos módon történik, reggel 9.30 óráig lehet lemondani a következő napot.Tel: 289-2203, 289-2204 Fax: 289-2205 E-mail: ebed.sik@soroksar.hu

Javasolják a teljes hétre törté-nő befizetést. A 26. hétre minden tanuló a saját iskolájában fizet be. A következő hetekre hétfői napokon, a tábor helyszínén, a Grassalkovich Antal Általános Iskolában, a gazda-sági irodában kell fizetni.

Forrás: www.gaai.sulinet.hu

Ebédbefizetés időpontja: hétfői napokon 7-13 óra között.

Befizetési időpontok: • Június 17. Saját iskolában 26. hét/ június 24-28.• Június 24. 27. hét/ július 1-július 5.• Július 01. 28. hét/ július 8-12.• Július 08. 29. hét/ július 15-19.• Július 15. 30. hét/ július 22-26.• Július 22. 31. hét/ július 29-augusztus 2.• Július 29. 32. hét/ augusztus 5-9.• Augusztus 05. 33. hét/ augusztus 12-16.• Augusztus 12. 34. hét/ augusztus 21-24.

Gálaműsor a Grassalkovich iskolában

Harmadik lett a Realista Trió

A hagyományos év végi Grassi Gálán felléptek az isko-la néptáncot tanuló osztályai, a kerületi, illetve fővárosi versenyeken előkelő helyezést elért tanulók (vers- és prózamondók, színjátszók) és az iskolai énekkarok. A gálaműsort megtekintette Geiger Ferenc polgár-mester, Heider László, Soroksár tankerületi igazga-

tója, valamint Weinmann Antal, a Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke is.

A műsor keretében búcsúztatták az iskola kiváló énektanárát, Korányiné Czafrangó Mártát nyugdíjba vonulása alkalmából. Pálné Hoffmann Krisztina

Az Apáczai Csere János Tehetség-kutató Komplex Természettudomá-nyi Tanulmányi Verseny országos döntőjén a Grassalkovich Antal Álta-lános Iskola csapata, a Realista Trió (Szalay Balázs 7.a, Peák Barnabás 8.b, Kerekes Balázs 8.c) előzetes

feladatként kutatólaboratóriumot ”épített”. A versenyen először fel-adatlap kitöltésével, majd kísérletek elvégzésével és magyarázatával bi-zonyították tudásukat. A 3. helyet szerezték meg.

Németh Magdolna

Több kép: Soroksár Online/Facebook

9HÍRLAP

GYEREKSAROK

A soroksári Fekete István Általános Iskola is részt vett a Fekete István Általános Iskolák Országos Találko-zóján, a Kele napon, ahol többek kö-zött rajzversenyt, szavalóversenyt és terepversenyt is tartottak. A találkozót megelőzően kérték be az iskoláktól a pályamunkákat.

Miközben a helyszíni versenyek tartottak, a beküldött pályázat nyer-tesei Pécsváradra kirándultak.

– Iskolánkból 4 fős csapat indult. A diákoknak fel kellett ismerniük az erdei és mezei állatfajokat, az em-lősállatok lábnyomait, a madarak hangját, de a magyar kutyafajták jellemzése is feladat volt – tudtuk meg Zádoriné Kovács Orsolya ta-nárnőtől. IM

Kele napon versenyeztek a diákok

Projektnapok és családi nap a Mikszáthban Minden májusban megrendezi a Mikszáth Kálmán Általános Iskola a projektnapokat, aminek az idei tanévben a Duna volt a témája. A projektet családi nap zárta.

Kijelölt feladatokat kaptak a cso-portok: a Dunáról kellett egy tablót készíteni, és még egy bármilyen, Dunához köthető produktumot a családi napi kiállításra. Az osztályok elsétáltak a Duna-partra, ahol meg-figyelték a növényeket, állatokat, vízminőséget mértek. Az ötödikesek hajókiránduláson vettek részt Viseg-rádon, a hatodikosok horgásztak, a hetedikesek a Duna-part nevezetes épületeit rajzolták le.

A projekt keretében megismer-kedtek a Duna földrajzával, az al-sósok mozaikot készítettek a Du-nakanyarról, megrajzolták a Duna országainak zászlóit.

Terepasztalok, működő maket-tek sokasága készült el a kiállításra, hangsúlyozva a Duna szépségét, felhívva a figyelmet a környezet-védelem jelentőségére, taglalva a Duna sokoldalú jelentőségét, a kikapcsolódási lehetőségektől a vízenergia hasznosításának meg-valósíthatóságáig. Természetesen a feldolgozott témák közül nem maradhattak ki a művészetek sem: versek, dalok, mesék kerültek elő-térbe, melyek felhasználásával az ötödik osztályosok hangoskönyvet,

daloskönyvet is készítettek, vala-mint, hogy a szórakozásnak is teret adjanak, készítettek egy társasjáté-kot is.

Több osztály készített a Duna szépségeit bemutató könyvet, va-lamint az építészetet is bevonva szinte minden osztály foglalkozott a hidakkal.

A családi napon a szórakoztatás mellett az ismeretterjesztést is cé-lul tűzték ki. Szabóné Makra Ágnes megnyitóját a nyolcadikosok meg-lepetés produkciója követte Strauss Kék Duna keringőjére. A táncot be-tanította Obuczki Tünde tanárnő.

Ezután az osztályfőnökök vezeté-sével a diákok és a szülők közösen vettek részt a programokon, ahol volt ásványbemutató, természetes gyógymódok bemutatója, rendőrsé-gi bemutató, kreatív terítési verseny, aszfaltrajzolás.

A program közös bográcsebéd-del zárult.

Az iskola ezúton is köszöni az előadóknak, Gyarmatiné Anikónak, Marton Lászlónak, a rendőrségnek, valamint a közreműködő és megje-lent vendégeknek, szülőknek, hogy segítették megvalósítani a progra-mot.

Lili minden tantárgyból csupa ötös Rajzversenyeken remekeltek

Kémiából a kerületi versenyen első lett, az országos angol nyel-vi versenyen a 7. helyezést érte el. Emellett Lili arany minősítést kapott a kerületi énekversenyen népdaléneklésből.

A Fővárosi Állat- és Növény-kertben tartott, a Fővárosi Vízmű-vek által rendezett biológiai vetél-kedőn osztálytársaival másodikak lettek. Angolból Jenei Marianna, énekből Kovács Márta, biológiá-ból Horváthné Roskovenszki Eni-kő, kémiából pedig Tóth Kornélia készítette fel.

Szeret szavalni is, sőt, fuvolázik és gitározik is a kispesti zeneisko-lában.

– Viszonylag gyorsan tanulok: ha kétszer-háromszor átolvasom a szöveget, akkor általában már tudom. Gyorsan megjegyzek min-dent. Amikor az órákon figyelek,

utána már nagyon könnyű a ta-nulás. Számomra mindez örömet jelent, jó dolog minél többet tudni – vallotta be Lili, aki minden tan-tárgyból ötös, amit szerinte a jó memóriájának köszönhet.

ILMA - Iskolánkból 37 rajzot küldtünk el. Különdíjat nyert Kovács Annamá-ria 6. a, Körmendi Adél 3. a, Krizsák Emese 5. a, Pet-rányi Viktória 5. c, Szalmay Lilla 4. c, Székely Kata 6. a, Szűcs Sára 1. c és Tölcsér Zsombor 3. d osztályos ta-nulók. Fődíjasok lettek: Purnhauser Anna 1. c és Si-mon Dóra 5. c. Váczi Milán 5. b, Falticska-Koráb Gréta 2. a osztályos tanulók munkáját szintén kiállították – számolt be az eredményekről Popovicsné Csintalan Éva iskolaigazgató.

Külön kiadványban jelen-tették meg a fődíjasok raj-zait, melyet minden tanuló megkapott. Valamennyi diák felkészítő felkészítője Elek Margó tanárnő volt. IM

Példakép Kiadványba kerültek a fődíjasok

Stajer Lili, a Török Flóris Általá-nos Iskola 7. osztályos tanulója igazán szép eredményeket ért el a közelmúltban megrendezett versenyeken.

A Török Flóris Általános Iskolából a közelmúltban rajzpályázatot nyert több diák is. A versenyt a Nagy Imre Általános Művelődési Központ keretében működő Alapfokú Művészeti Iskola hirdette meg a XII. Csepel-sziget Ifjú Tehetségei Regionális Képző- és Ipar-művészeti Pályázat címen.

Purnhauser Anna

Simon Dóra

Eredmények A beküldött rajzok közül helyezést értek el:

Puskás Alíz (1.a osztály) I. hely (felkészítő tanár: Halmai Judit)Kováts Örs (4.b osztály) I. hely (felkészítő tanár: Csák Éva)Litauszki Boglárka (7.a osztály) III. hely (felkészítő tanár: Halmai Judit)Kovács Marcellina különdíj (felkészítő tanár: Halmai Judit)A helyszíni rajzversenyen Litauszki Bog-lárka I. helyezett lett. (felkészítő tanára Halmai Judit)

10 HÍRLAP

SOROKSÁRI BOTANIKUS KERT

Több kép: Soroksár Online/Facebook

Több kép: Soroksár Online/Facebook

A botanikus kert a Budapest Főváros Önkormányzata kezelésében álló helyi jelentőségű természetvédelmi terület

Ma már nem csak a tudományé a kert Nyílt napot szervezett az 50 éves Soroksári Botanikus Kertben a So-roksári Botanikus Kert Baráti Kör Közhasznú Egyesület, mely már 1999 óta óvja, és ahol csak tudja, segíti a kertet. Ingyenes idegenve-zetést is tartottak a nap folyamán.

Fél évszázaddal ezelőtt még nem volt cél, hogy széles közönség számára is látogatható legyen a kert, mára azonban már nem csak a tudomány számára érde-kes a géntartalékként is szolgáló növénygyűjtemény.Az érdeklődők között gyerekek is voltak, akik szorgosan jegyzetel-tek az egy héttel későbbi környe-zetvédelmi vetélkedőre. – Tagjaink rendszeresen részt vesznek a kert takarításában, az avargyűjtésben, valamint minden ősszel szervezünk egy környe-zetvédelmi vetélkedőt, melyen 75–100 gyerek méri össze tudá-sát – meséli Ferencné Barabás Diána, akinek még az édesapja alapította az egyesületet.

DK

ElérhetőségTel.: 287 2432 Fax: 287 2432E-mail: soroksar.botkert@uni-corvinus.hu

Belépődíj• Felnőtteknek és diákoknak: 500 Ft/fő• Nyugdíjasoknak és óvodásoknak: 300 Ft/fő• Szakvezetést a botanikus kert dol-gozói telefonos egyeztetéssel egész évben vállalnak, díja 2000 Ft/alka-lom, időtartama kb. másfél óra.

MegközelíthetőségA Soroksári Botanikus Kert megközelíthető a 166-os autóbusszal Budapest Pestszenter-zsébet Városközpontból vagy Pestszentimre Dózsa György úttól. Személygépkocsival a Soroksári út – Soroksár, Hősök tere – Templom utca – Vecsési út útvonalon, vala-mint az M0-ás autópálya felől.

Az 1963-ban alapított Soroksári Bo-tanikus Kert az egykori Kertészeti és Szőlészeti Főiskola részeként léte-sült. A botanikus kert megalakítása

biztosította az erdőssztyepp élőhely-mozaik (az erdőssztyepp az alföldi táj eredeti vegetációja) természeti értékekeinek fennmaradását. A je-lenleg 60 hektáron elterülő botanikus kert elsődleges feladata az oktatás számára terepgyakorlati helyszín és élő növényanyag biztosítása, vala-mint génanyag megőrzési gyűjtemé-nyek fenntartása.

A tanösvény átadása az „50 éves a Soroksári Botanikus Kert” rendez-vény keretében történt, ahol szak-mai előadások hangzottak el a kert elmúlt 50 évével és a kert védendő értékeivel kapcsolatosan.

A tanösvény 6 nagyobb állomá-sán a homokpusztai gyep, az alföldi gyöngyvirágos-tölgyes, a kékperjés száradó láprét, az alföldi tó és mo-csár, valamint az észak-amerikai és a kelet-ázsiai növénytani gyűjtemé-nyek bemutatására kerül sor.

Az állomásokon tájékoztató táb-lák nyújtanak alapvető információt a látható értékekről, illetve az azo-kat fenyegető, azokkal kapcsolatos

Festői környezet fogadta a kerületi általános iskolák 3-4. osztályos di-ákjait, akiknek a botanikus kert öt pontján kialakított állomáshelyeken kellett megoldaniuk különféle fel-adatokat. Ezek között akadt olyan, amelyik a növénytani ismereteiket tesztelte – a petúnia és a leander felismerése jól ment, a magyal és a zsálya megnevezése viszont ko-moly kihívás állította az ifjú termé-szetbúvárokat.

Másutt különféle hulladék tár-gyakat – műanyag flakont, újság-papírt, üveget, tojástartót – kellett eltalálniuk pár méternyi távolságból, mégpedig egy tobozzal. A rendha-gyó célba dobást követően a gyere-keknek azt is meg kellett nevezniük, hogy miképpen hasznosíthatók újra az egyes hulladékfajták.

A tájékozódási futás közben az volt a feladat, hogy minél gyorsab-ban összegyűjtsék, majd pedig ösz-szeillesszék egy vers részleteit. A későbbiek során is jó hasznosítható ötletekkel és ajándékozási prakti-kákkal gazdagodhattak a gyerekek annál az állomásnál, ahol apró dísz-tárgyakat készítettek különféle ter-

mések és bogyók felhasználásával.Miközben a 15 fős csapatok állo-másról állomásra jártak, a 60 hektá-ros botanikus kert nagy részével is megismerkedtek.

– A verseny egyik célja a környe-zettudatos gondolkodás felébresz-tése a gyerekekben. Másrészt szeretnénk népszerűsíteni az idén félszáz esztendős botanikus kertet a soroksáriak körében. A mai nap fo-lyamán a gyerekek fákat is ültettek, azzal a szándékkal, hogy szüleikkel minél gyakrabban látogassanak ki ide. Szintén terveink között szere-pel a környezetvédelmi fakultáció beindítása a kerületi általános isko-lákban. A pedagógusok felkészíté-séhez szükséges anyagi forrásokat a Soroksári Dunáért és Soroksár Városfejlesztéséért Közalapítvány biztosíthatja – mondta Orbán Gyön-gyi, Soroksár alpolgármestere.

A feladatok megoldását követő-en a verseny egy jó hangulatú, in-teraktív koncerttel, majd eredmény-hirdetéssel zárult.

Az első legügyesebb, a Török Flóris Általános Iskola csapata volt, az ő jutalmuk egy nap a Fővárosi Állat- és Növénykertben, ahol külön nekik szerveznek programot, bemu-tatják számukra az állatkertet.

Egy tanuló sem ment haza a ve-télkedő után üres kézzel, hiszen az asztali díszeket, az elültetett palán-

Átadták a Soroksári Botanikus Kert tanösvényét május 31-én, mely a Fő-városi Környezetvédelmi Alap 675 ezer forintos támogatásával jött lét-re. A bemutató útvonal létrehozásá-val, a gyűjtemény nagyközönséggel való megismertetése, a botanikus kert eddigi elzártságának megszün-tetése a cél.

A fennállásának ötvenedik évfordu-lóját ünneplő Soroksári Botanikus Kertben mérték össze tudásukat és ügyességüket május 24-én a kerület általános iskolásai.

50 éves a Soroksári Botanikus Kert

Mindenki nyert, mert jó hangulatban, tartalmas szórakozásban volt része

Tanösvényen járva ismerkedhetünk a botanikus kert értékeivel

veszélyekről. A nagyobb állomások mellett kisebb információs táblá-kon például a bennszülött fajok, a borostyán fajtagyűjtemény ismer-hető meg.

Forrás: Budapest.hu

tákat magukkal vihették, ahogy a szerencse szimbólumát, a lóherés marcipánnal díszített süteményt is.

RA

11HÍRLAP

SOROKSÁRI BOTANIKUS KERT

Több kép: Soroksár Online/Facebook

Mindenki nyert, mert jó hangulatban, tartalmas szórakozásban volt része

Tanösvényen járva ismerkedhetünk a botanikus kert értékeivel Közös cseresznyézés a családi napon

Látogassa a honlapot!

Az újonnan felavatott tanösvényt is megtekinthették a látogatók jú-nius 1-jei családi napon.

Az ötvenedik születésnap alkal-mából küllemében és tartalmában is megújult a Soroksári Botanikus Kert honlapja, amely a www.sorbotkert.hu címen érhető el.

– Szakmai vezetést biztosítottunk a látogatók számára. A résztvevők megismerhették az alföldi erdőket díszítő és hasznos növényeket, a homokbucka élővilágát, a szí-nes alföldi vízi világot a tó körül, valamint a tarka virágokkal bo-rított láprétet – mondta Barabás Sándor kertvezető, a Budapesti Corvinus Egyetem Növénytani Tanszékének adjunktusa.

Az érdeklődőknek bemutatták a vad és termesztett gyümölcsnö-vényeket; vadkörtefajokat, ber-kenyéket, ligeti szőlőt, cseplesz-meggyet és sajmeggyet. A gyerekek tartalmas szórako-zásáról is gondoskodtak. Őket kézműves foglalkozással és kö-zös zenéléssel várták a családi napon. RA

Foto

: ww

w. s

orbo

tker

t.hu

Támogatják a kiadvány elkészítésétA Soroksári Dunáért és Soroksár Vá-rosfejlesztéséért Közalapítvány által a rendezvényre felajánlott összegből 300 000 forint megmaradt, amit a Soroksári Botanikus Kert számára ajánlottak fel kiadánykészítés cél-jából.

A növénytelepítések a mai napig a bo-tanikus kert 1964-ben készült telepítési tervét követik. A gyűjtemények a követ-kező nagyobb egységekbe sorolhatók:

Növényföldrajzi egységek• Észak-Amerika• Kelet-Ázsia, Közép-Ázsia és Kaukázus• Kelet-, Közép- és Dél-Európa• KárpátokGénalaptartalék és élőgyűjtemények• Honos évelők gyűjteménye• Vadrózsa gyűjtemény• Vadgyümölcs gyűjteményFontosabb hazai növénytársulásokat bemutató parcellák• Középhegységek növényei, sziklakert• Borostyán gyűjteményMediterrán és szubtrópusi növények gyűjteménye• Szubtrópusi-trópusi, mediterrán nö-vénygyűjtemény

GYŰJTEMÉNYEK

12 HÍRLAP

GYEREKSAROKKÖZÖSSÉG

I. Nemzetiségi Kórustalálkozó

Mi már jól tudjuk, ki a szomszédunk!

Rácok, svábok, szlovákok, szlovénok, szerbek és magyarok kört alkotva táncoltak az I. Nemzetiségi Kórusta-lálkozó végén.

Harmadik éve rendezik meg Újtelepen a Szomszédünnepet, amelynek alapötlete Franciaországból, Párizs algériai bevándorlók lakta negyedéből származik. Az ott élő helybeliek és a bevándorlók között kialakult konfliktusokat akarták úgy megoldani, hogy beszélgetésre hívták össze a vitás feleket. A kezdeményezés annyira jól sikerült, hogy ezután évről évre megismételték a találkozókat.

A rendezvény ötlete Bieber Mártá-tól származik, aki tavaly Visegrádon részt vett egy sváb kórustalálkozón, ahol nógrádi szlovákok magyarul (is) énekeltek. Ott hallotta először az „Uram, áldd meg ezt a földet, s minden nemzetét!” kezdetű dalt, amely a magyarországi szlovákok himnusza.

Megtetszett neki az énekük és a rendezvény hangulata, ezért arra gondolt, hogy miért ne lehetne So-roksáron is egy ilyen találkozó.

Egy volt iskolatársa a szlovák kó-rusban énekel, a Pedagógus Kórust is ismerte, a tököli Rác Férfikórussal pedig egy kórustalálkozón ismerke-dett meg. A szlovén kórust Zádoriné Kovács Orsolya vezeti a Pedagógus Kórusból.

A résztvevők listája két hazai sváb kórussal egészült ki. Meghí-vást kapott még a Lumake Save roma zenekar, így hét fellépője lett a nemzetiségi kórustalálkozónak a Táncsics Mihály Művelődési Ház-ban.

Először a Soroksári Férfi Nép-dalkör lépett a színpadra – remek hangulatot teremtettek, harmonikán Hermann Kristóf kísérte őket. A tö-köli Rác Férfikórus után egy szerb egyházi kórusművet majd horvát és szerb népdalfeldolgozásokat mu-tattak be.

A Lumake Save családi hagyo-mányokra épülő zenéjét a Soroksári

Pedagógus Kórus magyar népdalai követték, majd az Ozvena Budapes-ti Szlovák Kórus mutatkozott be.

A Szlovén Kórus a Rábavidékről és Szlovéniából származó dalokat énekelt, majd a Soroksári Hagyo-mányőrző Vegyes Dalkör fokozta a jó hangulatot.Közös vacsora, közös éneklés és tánc zárta a kórustalál-kozót. TMMH

Szomszédünnep Újtelepen

Újtelepen június 1-jén, a játszótéren rendezték meg a szomszédok talál-kozóját.

– Évről évre egyre többen csat-lakoznak hozzánk. Népszerű volt idén is a rendezvény, legalább 150-en voltak kíváncsiak a délelőtti és a délutáni programokra, melyeket teljes mértékben önerőből valósí-tottuk meg. Délelőtt garázsvásárt szerveztünk a Dinnyehegyi úton. Cseperkálóné Mirek Barbara a bal-konkertészetről tartott előadást.

A délutáni programok a Szent László utca és a Sósmocsár utca közötti területen zajlottak – számolt be Nagyistókné Ekler Éva, a meg-mozdulás szervezője.

Délután a Török Flóris Általános Iskolában működő aerobikcsoport bemutatóját láthatták az érdeklő-dők, a gyerekek pedig NoSza Andi

kreatív foglalkozásán gyöngykarkö-tőt fűztek. Végül soroksári és pest-erzsébeti BMX-es fiúk tartottak lát-ványos bemutatót. ILMA

Idén is megtartottákaz iparos ünnepet

Tornacipőket kaptak a gyerekek

Június 2-án tartották a ha-gyományos iparos ünnepet, a Holbig Ifjak felvonulását. Igaz, az időjárás közbeszólt, és a délutáni eső miatt nem tudták megtartani a felvonulást, de a mulatság nem maradt el.

Délután kezdődött a rendez-vény a telt házas Táncsics Mi-hály Művelődési Házban, ahol a vendégek szórakoztatásáról és a jó hangulatról a Soroksarer Musikanten fúvószenekar gon-doskodott.

Pálné Hoffmann Krisztina

A Nemzeti Gyermekmentő Ala-pítvány jóvoltából háromszáz pár új tornacipő talált gazdára a kerületi általános iskolákban és óvodákban.

Az adományt először a Gras-salkovich Antal Általános Iskola diákjai vehették át. Orbán Gyön-gyi alpolgár-mester az önkormányzatnevében köszönetét fejezte ki az alapítványnak az adomány célba juttatásáért; a gyerekeknek pedig eredményes évvégét és tartalmas nyári szünidőt kívánt.

Kreisz Erzsébet, a Grassal-kovich Antal Általános Iskola igazgatója azt mondta, hogy a gyerekek nemcsak a nyári szü-netben vehetik hasznát az új lábbeliknek, hanem a következő tanév tornaóráin is.

Az új tornacipők mellett mint-egy 70 doboznyi pudingpor is az adomány részét képezte.

A Nemzeti Gyermekmentő Ala-pítványt 2010-ben jegyezték be – pénzbeli és természetbeni ado-mányokat, támogatásokat egy-aránt fogad. A közhasznú szerve-zet tevékenységi körében kiemelt helyen szerepel a rászoruló csalá-dok és gyerekek segítése. RA

13HÍRLAP

Gala in der Grassalkovich Grundschule

Am 31. Mai wurde in der Anton Grassalkovich Grundschule die traditionelle Festgala, die „Grassi Gala” veranstaltet.

Die Gäste hatten die Möglichkeit ein buntes, reichhaltiges Programm mitzuerleben. Mitwirkende des gut-gelungenen Nachmittags waren: die Volkstanzgruppen und Chöre der Schule sowie die Erstplazierten der hauptstädtischen Rezitationswettbe-werben.

Die Veranstaltung wurde von Bürgermeister Ferenc Geiger, László Heider, Direktor des Lehrbezirkes von Soroksar und Antal Weinmann, Vorsitzender der Deutschen Nati-onalitätenselbstverwaltung beehrt. Die Eltern, die Bekannten und alle Gäste wurden mit schönen Erlebnis-sen bereichert.

Handwerkerfest-Treffen der Holbig Jugendlichen

Trotzdem fand das Fest in dem Táncsics Kulturhaus statt. Die be-geisterten Gäste wurden von der lustigen Blasmusik der Soroksarer Musikanten erwartet. Die Blaska-pelle sorgte für die gute Stimmung mit Polkas, Walzer und Märsche. Feine Gebäcke, Pogatscherl, Er-frischungsgetränke, Wein und Bier wurden angeboten.

Am Anfang der Veranstaltung be-grüßte der Vorsitzende der Nationa-litätenselbstverwaltung,

Anton Weinmann die Anwesen-den. Der Handwerkerkranz wurde im Tanzsaal bei Musik gezeigt und aufgehängt. Für das kurze kultu-relle Programm sorgten die kleinen

Tänzer der ungarndeutschen Kin-dertanzgruppe, die einen sehr gro-ßen Erfolg hatten. Den ersten Wal-zer tanzten, wie immer, auch jetzt die jungen Paare: die Mädchen in schönen Tanzkleidern und ihre Ka-vallieren.

Die lustige Tanzveranstaltung dauerte bis in die Abendstunden. Alle Gäste haben sich im Kreise der Bekannten und Freunde wohl ge-fühlt. Wir hoffen, dass diese alte Tra-dition, die alle Teilnehmer mit einem schönen Erlebnis beschenkte, noch viele Jahre lang weiterleben wird.

Schüleraustauschprogramm in der Grundschule Páneurópa 2013Am 2. Mai kamen die deutschen Schüler aus der Nürtingener Ne-ckar-Realschule in Budapest an. Die Gastgeberfamilien warteten am Morgen auf die Schüler am Flughafen. Der erste Tag war der soge-nannte Familientag, die Familien veranstalteten für ihre Gastkinder Programme. Einige fuhren mit dem Sessellift auf den János-Berg, einige badeten im Aquapark, gingen in einen Abenteuerpark oder fuhren Bob in Visegrad.

In der Organisierung der örtlichen deutschen nationalitäten Organi-sationen und begeisterten Einwoh-nern unserer Gemeinde wurde am Fronleichnamssonntag, am 2. Juni das traditionelle Treffen der Holbig Jugendlichen unter der Mitwirkung der Deutschen Nationalitätenselbst-verwaltung veranstaltet. Diesmal war das Wetter leider nicht freund-lich zu uns, wegen Regen fiel der Umzug aus.

Zusammengestellt von: Krisztina Pál Hoffmann

Am zweiten Tag verbrachten die Schüler einen Vormittag in unse-rer Schule. Am Morgen empfing unsere Direktorin die Gäste und wünschte ihnen einen angeneh-men Aufenthalt in Ungarn, dann nahmen die Gäste an 3 Stunden mit ihren ungarischen Schülerpart-nern teil. Um elf Uhr begrüßte sie die Gemeindenotarin im Namen des Bürgermeisters im Rathaus. Den deutschen Kindern schmeck-te das „Pogatscherl” mit Käse am besten, sie wollten sogar das Re-zept mitnehmen. Zu Mittag aß die Gruppe an der Mensa in der Schu-le. Am Nachmittag lernten sie die kurze Geschichte von Schorok-schar kennen und sahen sich die Sehenswürdigkeiten an. Die ungarischen Schüler waren ihre

kleinen Fremdenführer, sie zeigten ihnen die Müllerinsel, das Helden-denkmal auf dem Heldenplatz, die historischen Gebäude am Helden-platz, die Galerie 13 und unsere schöne Barockkirche. Die Gäste interessierten sich für die kleinen Vorträge der Schüler und freuten sich über das ungarische Eis am Ende unseres Programms in der Schorokscharer Konditorei.

Am dritten Tag fuhr die Schü-lergruppe mit dem Zug an den Plattensee. Die Unterkunft war in einem Ferienlager in Balatonkiliti, wo sie drei Tage verbrachten. Sie badeten im Balaton und in einem Hallenbad, besichtigten die Se-henswürdigkeiten von Tihany und nahmen an einer Schifffahrt teil. Hier konnten sich die Kinder sehr

schnell anfreunden. Am sechsten Tag machten sie eine Stadtrund-fahrt in Budapest. Sie bewunder-ten die Fischerbastei, machten einen Spaziergang im Burgviertel und lernten die historischen Sta-tuen auf dem Heldenplatz kennen. Die letzte Station der Fahrt war der Tiergartenbesuch. Das Programm war vielseitig und reich, deshalb kann man sich darüber nicht wun-

dern, dass die Kinder sehr er-schöpft wurden.

Am letzten Tag verabschiedeten wir uns von den deutschen Gästen in der Schule und die Gastgeber brachten sie zum Flughafen.

Diese Woche verging wieder sehr schnell und die Kinder konn-ten unvergessliche Erlebnisse sammeln. Seit 16 Jahren veran-stalteten die deutsche und unsere Schule dieses Schüleraustausch-programm und wir freuen uns sehr darüber, dass sich das Programm trotz der eventuellen Schwierig-keiten ungebrochen fortsetzt. Wir sind darin sicher, dass die deut-schen Schüler den guten Ruf un-serer Heimat und der ungarischen Gastfreundschaft nach Hause brachten.

Hiermit möchten wir uns für die finanzielle Hilfe bei der Deutschen Nationalitätenselbstverwaltung bedanken und auch der Arbeit der helfenden Gastgeberfamilien ge-bührt Anerkennung.

Katalin Czwick-HermannGrundschule Páneuropa

SEITE DER DEUTSCHEN MINDERHEIT

14 HÍRLAP

Szalonnasütés közbentervezgették a kirándulásokat

A Táncsics Mihály Művelődési Ház kertjében, szalonnasütés közben tervezgették következő túráik hely-színeit a művelődési ház kiránduló körének tagjai.

Június 29-én a Visegrádi-hegy-ség legkedveltebb turistacélpontjá-hoz, a Mogyoró-hegyre kirándulnak, ahol a vadbemutatót (kisállatkert) is megtekintik. TMMH

Megújult awww.tancsicsmuvelodesihaz.hu

Megújult honlapunkon tájékoz-tatjuk leendő látogatóinkat. Cé-lunk az volt, hogy két kattintással minden bővebb információ elér-hető legyen, és jól áttekinthető szerkezet segítse a tájékozódást. A helytörténet „rovatba” szeretet-tel várjuk a helyi lelkes lokálpat-rióták írásait, a Vendégkönyvbe pedig véleményüket, javaslatai-kat, észrevételeiket. Mindezek se-gítségével még színvonalasabban végezhetjük munkánkat, hiszen Önökért dolgozunk.

A Táncsics Mihály Művelődési Ház dolgozóinak nevében:

Péhl Gabriella

PROGRAMAJÁNLÓ

Július 1-től 21-ig nyári szünet lesz a Táncsics Mihály Művelődé-si Házban!

Június 17-21-ig, és 24-28-ig Kézműveskedés a Zenepavilonban 10-12 óráig.

Június 23. (vasárnap) 17-21 óráig:SördélutánJátszik a Heimattöne Kapelle Belépő: 700 FtAz első órában az első pohár sör ingyenes!

Június 29. Kiránduló Kör Úti cél: Mogyoró-hegyTúravezető: Péhl GabriellaRészletek: 286-0262

Augusztus 5-10-ig „Fess Velem”- nyári alkotótábor 6-11 éves korig Vidám nyári tábor alsó tagozatos gyerekek részére, minden nap más programmal, könyvtárlátogatással és közös levezető játékokkal, zene-hallgatással, kirándulással.A tábor végén bemutatkozó kiállítás.Vezeti: Kőhalmi Adél gyermekil-lusztrátorRészvételi díj: 17 000 Ft ebéddelInformáció: 286-0262

Táncsics Mihály Művelődési Ház1238 Grassalkovich út 122-124. • Tel: 286-02-62

www.tancsicsmuvhaz.hu

• Június 22-én Szent Iván-éji nyitva tartás 19 órától 24 óráig.• Június 25-től kedden délelőttön-ként iskolai napközis tábor. • Június 27-én, csütörtökön dél-előtt és július 25-én, csütörtökön délelőtt meseolvasás, játék a gyere-keknek 10 órától 12 óráig.

Nyári programok a könyvtárban

Olvasni jó!Új könyvek érkeztek a könyvtárbaDILLARD, J. M. MEDICI KATALIN, A DÉMONI KIRÁLYNÉSCARRY, RICHARD TESZ-VESZ VÁROSMILER, ZDENEK A KISVAKOND ÉS AZ ŐSZNEMES NAGY ÁGNESMIT LÁTUNK AZ UTCÁN?JOHNSON, MILLY MADARAK ÉS MÉHEK DUBA GÁBOR SZÓHALÁSZÓCOGNOLATO, LUCA KETTEN A PALÁNK ALATTKISS ERIKALAKI FERENC: AZ IPARMŰVÉSZ PORTRÉJA TÖRTÉNELMI KITÉRŐVEL: JUTADOMB, 1956. NOVEMBER 4.MCKAY, SINCLAR A BLETCHLEY PARK TITKOS ÉLETECASPIAN HERCEG: VISSZATÉRÉS NARNIÁBASTEGHAUS-KOVAC, SABINE RAGADOZÓKBATES, MARNI SEGÍTSÉG, YOUTUBE-SZTÁR LETTEMFABLE, VAVYAN TÜNDÉRLOVAGLÁSDOYLE, ARTHUR CONAN UTAZÁS A HALÁL TORKÁBAMACOMBER, DEBBIEANGYALI SEGÍTSÉG TABAJDI GÁBOR A III/III KRÓNIKÁJANESBŘ, JO KÍSÉRTETMURAKAMI HARUKI NORVÉG ERDŐFÁBIÁN JANKA ADÉL ÉS ALIZ SCHACHT, ANDREA A SÓLYOM VISSZATÉRHANNAH, SOPHIE HOLTPONTHARDY, THOMAS FAR FROM THE MADDING CROWDCHARLEY, CATHERINE SOUTH POLEAUSTEN, JANE EMMALERMONTOV, MIHAIL ŰR'EVIC A HERO OF OUR TIMETREBEN, MARIA AZ ALLERGIA JAMES, HENRY THE PORTRAIT OF A LADYFRAZIER, CHARLES COLD MOUNTAINOLDFIELD, JENNY STEVIE: THE REBEL

Soroksár Online a Facebookon!

Június 22. (szombat) 17 óra Helyszínek: Galéria’13 Soroksár belső udvara, díszterme, kiállítótere,

Soroksári Helytörténeti Gyűjtemény kiállítóterei, Soroksári Képtár, Hősök tere

Múzeumok Éjszakája /előzetes program/

17.00 – 19.00 Gyerekfoglalkozás

Soroksári Helytörténeti GyűjteményIdőszaki és Állandó kiállítások

Soroksári Képtár

17.30 – 18.00Kobza Vajk Group zenél

Galéria’13 belső udvara

18.00 – 18.30Galéria’13 díszterme

Katona Áron Sándor festőművész kiállítása és könyvének bemutatója

Közreműködik: Dr. Sinóros Szabó Katalin

művészettörténész és Dr. Kelényi István művészettörténész

18.30 – 19.00Püspöky István

festő- grafikusművész tárlatvezetése

Galéria’13 kiállítótere19.00 – 19.30

Ágoston Béla zenél Galéria’13 kiállítótere

19.30 – 20.00Magma Együttes zenél

Galéria’13 udvara20.00

Grill büféHősök tere

21.30 Élőzenés esti program

Hősök tere

A könyvtár legfiatalabb olvasója

15HÍRLAP

EGYHÁZ

A szentmise kezdetén a szülők megáldották gyermekeiket, akik egyforma fehér ruhában vonultak a templomba. A hagyományokhoz híven szertartás közben, kezükben égő gyertyával, megújították ke-resztségi fogadalmukat.

– A szentmise után egy szerény vendéglátásra hívtuk meg a gyereke-ket, és ekkor kaptak ajándékba egy rózsafüzért, amelyet Rómában a pápa áldott meg. Az idén húszan készültek az elsőáldozásra – mondta Szeren-csés Zsolt plébános. Az úrnapját is méltóképpen ünnepelték meg.

– Úrnapja, a pünkösd utáni má-sodik vasárnap. Jézus Testének és Vérének ünnepe, az utolsó vacsora ajándékáért való ünnepi hálaadás. Az ünnepi szentmise körmenettel folytatódott. A templom körül – a négy égtájat jelképezve – virágokkal díszített szabadtéri oltárokat készí-tettek a hívek.

Felolvastam egy evangéliumi részletet és áldást adtam, majd to-

vább indult a körmenet a következő oltárhoz. Előző vasárnap első áldo-zott gyerekek virágszirmokat szór-tak Jézus elé – mondta Szerencsés Zsolt plébános.

Az idei év ajándéka volt a hívő közösségnek, hogy az önkormány-zat a templomdombot befüvesíttet-te, új burkolattal látta el és dísznö-vényekkel ültette be.

Így most már a templom környé-ke is méltó része lett a Hősök tere parkosított területeinek. ILMA

Soroksáron a Nagyboldogasszony Főplébániatemplomban az elsőál-dozók Szentháromság vasárnap-ján vehették először magukhoz az Oltáriszentséget. Egy hét múlva tartották az úrnapját.

Elsőáldozás és úrnapja a Nagyboldogasszony Főplébániatemplomban

Több százan vettek részt a körmeneten

1917. május 13-án Lúcia de Jesus dos Santos, unokaöccse, Fran-cisco Marto, unokahúga, Jacinta Marto egy kis nyájat őrzött a Fátima kisváros melletti Cova da Iria nevű helyen. A déli rózsafüzér-imádság után a közelükben levő kövekből kis házat építettek azon a helyen, ahol ma a bazilika áll. Hirtelen sugárzó fényt láttak, amelyet vil-lámnak véltek. Elhatározták, hogy hazamennek, de rögtön egy második villám világította meg a helyet kissé távo-labb, lent, és egy kis tölgyfabokor felett – ahol ma a jelenési kápolna áll – láttak egy hölgyet, aki el-mondásuk szerint ra-gyogóbb volt a Nap-nál, és kezei között rózsafüzért tartott. A hölgy azt mondta a három pásztorgyer-meknek, hogy sokat kell imádkozniuk, és meghívta őket, hogy

5 egymást követő hónap 13. nap-ján ugyanazon órában ismét jöjje-nek Cova da Iriába. A gyermekek így is tettek, és a hölgy mind az öt-ször eljött hozzájuk.

– Az ország minden részéből érkeznek zarándokok, október-ben többen, de most pünkösdkor is több százan eljöttek hozzánk. A templom körül a Szűzanya szob-rát feldíszítettük és Mária-énekkel

A Fatimai Szűzanya tiszteletére épült Szent István király Plébániatem-plomnak egy évben két búcsúnapja van, az egyik az októberi, a másik a májusi, mivel május 13-án tartják a Fatimai Szűzanya ünnepét.

Az Élő Rózsafüzér zarándoklat érintette a Nagyboldogasszony Főplébániatemplomot és az újte-lepi Szent István király Plébánia-templomot.

- A zarándokok betértek a temp-lomba, elmondtunk egy imát és megvendégeltük őket. A pestszentimrei plébánián, il-letve Szemeretelepen ugyan-ez történt. A zarándoklat során szomszédolunk, ismerkedünk, régi ismerősökkel találkozunk. Mi megnézzük az ő templomukat, ők pedig a mienkét – mondta Ki-rály Attila.

Soroksárt is érintették

Családi sportnap a Fatimai Szűzanya templom kertjében

A közlekedésbiztonsági kerékpáros ügyességi versenyen játékos formá-ban tanultak a biztonságos közleke-désről a gyerekek, melyben a sorok-sári rendőrőrs munkatársai voltak a segítségükre. – 83 érmet osztottunk ki a verseny vé-gén. Egészségmasinát állítottunk fel. Kisa Judit dietetikus nyuszichipszet készített káposztából, répából, zöld-ségekből. Balogh Gábor sakknagy-mester sakkszimultánt tartott, de a hennafestést, a latin táncot is kipró-bálhatta az, akinek kedve volt hozzá – mondta Kornhoffer Tünde, a sport-nap szervezője. IM

Több kép: Soroksár Online/Facebook

Több kép: Soroksár Online/Facebook

Vagá

cs F

otó

Fotó

: Tes

zár Á

kos

vonult a körmenet. Meghívott vendé-günk Gável Henrik atya, a lőrinci fő-plébánia főplébánosa volt - mondta Király Attila plébános. IM

Fotó

: Sze

rző

16 HÍRLAP

PORTRÉ

– A Soroksári Német Nemzetiségi Táncegyesület 1967-ben alakult, 1995 óta működik egyesületi formá-ban – emlékezik Borcsányi Gabriella táncegyesületi elnök a kezdetekre.

1967-ben a művelődési házban nagyon nagy kórusélet volt, néhá-nyan közülük azt mondták: ,,Csinál-junk egy tánccsoportot!” Néptánc-

ban gondolkodtak. Találkoztak a gyulai születésű Manninger Miklós-sal, és együtt mentek el megnézni a Pilisvörösvári Táncegyüttest. Tet-szett nekik, amit láttak, és eldön-tötték, hogy ők is hasonlóan nívós táncegyüttest alapítanak.

– A legelejétől baráti társaságot alkotunk, megünnepeljük egymás

születés- és névnapját. Annak ide-jén együtt mentünk vidékre dalokat, táncokat gyűjteni, tanulni, Ulmann Ferenc pedig - aki a zenei kísére-tet látta el haláláig – lekottázta a gyűjtött dalokat. Jártunk – többek között – Etyeken, Ceglédbercelen, Bácsalmáson, Bátaszéken, Szolno-kon és Baján – folytatta a visszaem-lékezést Gabriella.

Ma már az új tagokat is tudato-san bevonják közösségi életükbe. Nyaranta táboroznak, rendszeresen bográcsoznak, és a magánéletben is segítik egymást.

Hagyománnyá vált az augusztusi gulyásparti is, külön a gyerekeknek és külön a felnőtteknek. Az idén Kétbodonyban rendezik az alsós tábort. Péhl Gabriella

– Szeretem Soroksár nyugodt-ságát; ugyanakkor a kerület nagy előnyének tartom, hogy közel a pezsgő belváros – vall soroksári kötődéseiről a táncos, koreográ-fus, aki négyéves kora óta táncol.

– A tánc az életem! Szeretem azt a sokszínűséget és változatos-ságot, ami együtt jár ezzel a pályá-val. Ezért is van az, hogy többféle stílust kipróbáltam az évek során. Bár kívülről ez a sokféleség kao-tikusnak tűnhet, számomra mégis egy jól áttekinthető rendszert alkot – meséli.

2001-ben párjával a harmadik helyen végeztek az Akrobatikus Rock ‘n’ Roll Formációs Világbaj-nokságon, majd pár évvel később a latin-amerikai tánckategóriában bizonyultak a legjobbnak a hazai és környező országbeli versenye-ken.

– Mindig aktuálisan az a ked-venc, amivel foglalkozom. A Szom-bat esti láz előtt hosszú ideje nem foglalkoztam latin-amerikai táncok-

kal, a műsor miatt újból fel kellett eleveníteni a lépéseket. Így szeret-tem bele újra a tangóba – meséli a táncművész, aki korábban hát-tértáncosként és koreográfusként dolgozott az RTL Klub műsoraiban, például az X-Faktorban.

– Egy zenei tehetségkutató ver-senyen a táncosok és koreográfu-sok háttérbe szorulnak. A Szombat esti lázban viszont minden a tánc és a táncosok körül forog. Azért is örültem nagyon a felkérésnek,

mert az alapján ismerhettek meg az emberek, ami én vagyok – ma-gyarázza.

Azt ugyanakkor elismeri, hogy a sikert most sem adták könnyen.

– Azzal, hogy hétről hétre to-vábbjutottunk, egyre inkább fel-borultak a mindennapok, hiszen rengeteget gyakoroltunk, emellett sok időt elvittek a forgatások, a médiaszereplések, a szervezéssel járó teendők. Vastag Csaba sze-mélyében egy nagyon jó táncpart-nerem akadt, akivel szépen össze-csiszolódtunk. Csaba szimpatikus, érdeklődő ember, akinek például mindig el kellett magyaráznom, hogy melyik lépés honnan jön – mesél a próbákról.

Tünde tagja a Live Dance Theatre társulatnak. A próbák, il-letve előadások mellett egyre több táncórát is tart.

– Nyár végén edzőtáborokban tanítok, de előtte a Viva Comet díj-átadóra készítek egy produkciót. Jelenleg az Operettszínházban töl-töm a mindennapjaimat, ahol tán-cosként dolgozom az Elfújta a szél című musicalben, amely először júliusban lesz látható a Szegedi Szabadtéri Játékok keretén belül – mondta Tünde.

RA

November 17-én a MOM Kulturális Központban ünnepli 45. születés-napját a Soroksári Német Nemzetiségi Táncegyesület. Azért nem a Táncsics Művelődési Házban, mert a „Táncsics” kicsi lenne a nagysza-bású ünnepséghez. Rá három hétre azonban Soroksáron is fellépnek, a művelődési házban gratulálhatunk a Fesztiváldíjas, Arany fokozattal minősített, Kiváló Együttes címmel rendelkező táncosoknak.

A Szombat esti láz megnyerése után elsősorban az Elfújta a szél című musical próbái határozzák meg Mármarosi Tünde minden-napjait. A táncművészről talán kevesen tudják, hogy soroksári.

Mármarosi Tündének a tánc az élete

45 éve ropja a táncot a Soroksári Német Nemzetiségi Táncegyesület

Aranyos kis táncosok

A gyerekcsoport két és fél éve működik, ők is örömmel járnak a próbákra. A gyermek- és ifjúsági utánpótlás csoport májusban Arany minősítést kapott a Szigetújfaluban rendezett Regionális Német Nemzetiségi Gyermek- és If-júsági Néptánc Fesztiválon. Az utánpótlás csoport vezetője: Galambosné Schuszter Anna.

Újabb kitüntetést kapott Manninger Miklós Solymári Német Nemzetiségért ki-tüntetést kapott Manninger Miklós, a Soroksári Német Nemzetiségi Táncegyesület művészeti vezető-je. Miniszteri Nívódíj, Soroksárért, majd Kőbányáért elismerés után életműdíjat kapott a Német Szö-vetségtől és Nagykövetségtől, majd a Magyar Köztársasági Érdemrend Lovagkeresztjét 2010-ben.

A Solymári Né-met Nemzeti-ségért kitüntetést Marokné Cservenyi Madolna, a Solymári Német Nemzetiségi Ön-kormányzat vezetőjének javasla-tára kapta, a solymári általános iskolában 35 éve, a Herbsrosen Táncegyüttessel pedig 15 éve végzett munkájáért.

TMMH

17HÍRLAP

SPORT

Bajnok lett a Soroksár SC!Utolsó három bajnoki mérkőzésén is győzött a labdarúgó NB III Al-föld-csoportjában a Soroksár SC, és a parádés tavaszi teljesítményének köszönhetően megnyerte a bajnok-ságot! Csapatunk lapzárta után osz-tályozót játszik a másodosztályba jutásért.

Soroksár SC–Hódmezővásárhely 4-0A vecsési döntetlen után a sereg-hajtó Hódmezővásárhely látoga-tott a Haraszti útra. A későn jövők lemaradtak az első gólról, ugyanis Márkus Tibor találatával már az 1. percben megszerezte a vezetést az SSC. Nem sokkal később ugyanő bólintott a kapuba, majd a félidő vége felé Kocsis Ferenc háromra növelte a különbséget. Sok helyze-tet dolgoztak ki a sárga-feketék, de csak a második félidő elején sikerült újabb gólt lőniük, ekkor Nyilas Elek bombázott a hálóba.

Dunaharaszti–Soroksár SC 1-2Az első hely szempontjából sors-döntő mérkőzést játszott az SSC Dunaharasztiban. Harmadosztály-ban ritkán látható szép számú kö-zönség, közel ezer néző előtt csap-tak össze a felek, sokan kísérték el a Soroksárt is. Az SSC-ből hiányzott a vakbélgyulladás miatt megműtött Kocsis Ferenc.

A rossz talajú pályán a meccs elejétől fölényben játszott a So-roksár, és több helyzet után a 32. percben szerezte meg a vezetést: Márkus megcsúsztatta a labdát, és Nyilas kapásból lőtt a bal sarokba. Ismét sok lehetőség maradt ki az ellenfél kapuja előtt, majd a szünet után még tíz perc sem telt el, amikor egy előrevágott labdára Már-kus csapott le, lefutotta a

védőjét, és kettőre növelte az SSC előnyét. A félidő közepén a sorok-sári kapu előtti kavarodásból az egyik dunaharaszti játékos a hálóba kotorta a labdát, ám ez nem veszé-lyeztette csapatunk sikerét; a mieink taktikailag, fizikálisan és mentálisan a rivális fölé nőttek.

Soroksár SC–Makó 3-0Régen voltak már ennyien a Harasz-ti úton, mintegy ezer néző előtt játszotta utolsó bajnokiját az SSC. A nagy fölény a 29. percben érett góllá, Pandur Pé- ter öt méterről fejelt a léc alá. Kimaradt helyzetek után Csepregi szögletét Pandur bólintotta a kapuba.

A fordulás után a 79. percben Lisztes Krisztián szépségdíjas góljával – egy csel után ballal, 18 méterről lőtt a jobb felső sarokba – alakult ki a végered-mény. A közönség hossza-san éltette a bajnoki címet

nyert együttest, majd a klubépü-letben tartott állófogadáson Egresi Antal alpolgármester és a támoga-tók köszöntötték az Alföld-csoport győztesét.

– Bajnokhoz méltón játszottunk, esélyt sem adtunk a Makónak. Ezúton is szeretnék köszönetet

mondani mindenkinek, aki dolgozott ezért a sikerért. Példaérté-

kű az a háttér, ami Soroksáron

van, itt mindenki ki-fogástalanul végezte

a munkáját a vezetők-től a pályamun-

kásokon át az egyes játéko-

sokig. Nálunk örömmel járnak

edzésre a futballisták, már csak azért is, mert a klubvezetés az ígéreteit maximálisan betartotta – mondta Varga Attila vezetőedző.

MS

Evés közben jött meg az étvágyAz SSC a pokol fenekéről ka-paszkodott fel a csúcsra. Az őszi idény után az éllovastól tíz pont-tal lemaradva, a 8. helyen álltak a sárga-feketék. A téli szünetben új edző és több új játékos érkezett a Haraszti útra, és március 9-én, Monoron megkezdődött a tava-szi hadjárat. Tizenhárom mérkő-zésből 11 győzelem és 2 döntet-len volt a Soroksár mérlege, és végül 44-20-as gólkülönbséggel, 52 ponttal lett bajnok.

– Az volt a cél, hogy legyünk tavaszi bajnokok, aztán meg-látjuk, ez mire lesz elég. Aztán ahogy nyomultunk előre, úgy lett egyre nagyobb az étvágyunk. Az eredményeket látva elmond-hatom, maximálisan elégedettek vagyunk a felnőtt csapat szakmai irányításával. Bízom benne, hogy a következő szezonban is nyu-godt légkört tudunk teremteni, és ezzel, vagy ennél még jobb telje-sítménnyel folytatódhat a munka – nyilatkozta Farkas Kálmán, az SSC elnöke.

Tabella Hely Csapat Pont1. Soroksár SC 522. Monor 503. Gyula 484. Dunaharaszti 485. Tököl 456. Dabas 407. Mórahalom 358. Vecsés 329. Nagykőrös 3210. Tisza Volán 3011. Kecskemét 2812. Üllő 2713. Makó 2214. Hódmezőv.h. 13

11 győzelem2 döntetlen 52 pont

A pokol fenekéről kapaszkodtak fel a csúcsra

Az U17 is bajnok lett

A Soroksár SC – Makó mérkőzés szünetében a klub vezetői és a szur-kolók a bajnoki címet nyert U17-es csapatot köszöntötték a pályán. Az érmeket Egresi Antal alpolgár-mester adta át.

CSAPATTAGOK: Győrfi Ádám

Szilágyi Gergő Süli Lehel

Kunovics DánielFábián Norbert,

Szuroczky Krisztián Káll Márk

Janzer Bálint Hajdú Patrik

Szabó Chirtopher Szabó Bence

Dombai Dávid Mészáros Armand

Mészáros Márk Kemenes Ádám

Gorjanácz Norbert Edző: Istók Ferenc

Fotó

: Tes

zár Á

kos

18 HÍRLAP

SPORT

Becsülettel megállta helyét az U13-as csapat

RÖMI KKSK sikerek a sárkányhajó idénynyitó versenyen

A Soroksár SC U13-as csapata idén is részt vett a május 23–26. között megren-dezett tvardicai futballtornán Bulgáriában. Tvardica Soroksár testvérvárosa.

Megkezdődött május 1-jén a sár-kányhajó szezon a csepeli Kis-Dunán. A 11 indulót felvonultató mezőnyben hatalmas csatákat láthattak a nézők a Csepeli Kajak-Kenu Egyesület vízitelepén.

A II. sz. Napsugár Óvoda olyan családi programot kí-nált május 25-én, mely a közös együttlét mellett az egészséges életmódra tereli a figyelmet. A rendezvényre meghívták Balzsay Károlyt, a WBA és WBO nagyközépsú-lyú világbajnokát is.

A kupán 2 csoportban, 4-4 csapat mérkőzött egymással. Mérkőzése-ink mindvégig nyíltak, kiélezettek voltak. Fiaink becsülettel megállták helyüket, és a fair play szabályai szerint játszottak. Czudor Marcell csapatkapitány különdíjban is ré-szesült.

A helyosztó mérkőzésen szerzett 3 gólunkkal aratott győzelmünk ki-csit kárpótolta a fiúkat a többi mecs-

csen elszenvedett vereségért. Ven-déglátóink maximálisan igyekeztek a kedvünkben járni: helyi speciali-tásokkal és a gyerekek igényeinek megfelelő ételekkel kedveskedtek.

Szállásunk kellemes környezet-ben, egy fenyőerdő közepén volt. A városlátogatások során sok új élményt szereztek a gyerekek, akik még a tengerben is megmártóztak, hiszen 30 fok volt egész héten.

Köszönjük a gyerekek, az edző és a szülők nevében is Soroksár Önkormányzatának és a Soroksár SC vezetőségének, hogy részt ve-hettünk a tornán.

Benéné Horváth Katalin

A 4000 méteres távon – mely hosz-szú távnak számít a sárkányhajó-zásban – két előfutamot rendeztek, és a délutáni döntőben hat csapat mérhette össze erejét.

– Csapatunk minden tudásá-ra szükség volt a versenyen, mert a Szeged hajója nagyon erősnek bizonyult, és csak az utolsó 500 méteren tudtuk bebiztosítani győ-zelmünket.

A 6 fordulóval tarkított verseny-távon fantasztikus bravúrokat lát-hattunk a kormányosoktól, a hosz-szú táv minden sava-borsa benne

volt a futamban – számolt be Re-ményi Péter, a RÖMI KKSK elnö-ke. Az ország több részéről érkező sárkányhajósok nagyon jól érezték magukat, az eredményhirdetés után bográcsban főtt gulyásleves és csapolt sör várta a fáradt ver-senyzőket.

– Csapatunk a nagyszerű ered-mény után folytatja a felkészülést a hazai roadshow állomásokra, de a fő cél a szeptemberi kijevi klub világbajnokság – tette hozzá Re-ményi Péter.

EredményeinkPFK Levszki - Soroksár 3-0PFK Cserno More - Soroksár 1-0PFK Beroe - Soroksár 3-0

Helyosztó: FK Standard Sivacsevo - Soroksár 1-3

Csapattagok:Kammermann ÁdámCzudor MarcellGalambos GáborSzabó BátorLendvay BenceSzabó ZsoltFülöp Zsolt LászlóBene MarcellKovács AlexanderSchneider PéterPongó NorbertMészáros ZsomborKozselka ÁdámBuzás BálintTóth GyörgyRisi István

Szabad a sportcsarnok!

Családi sportnap

Kerületi táncbemutatót, nem-zetközi karate és taekwondo versenyt, valamint a Napsugár Óvoda családi sportnapját tar-tották májusban a sportcsar-nokban, ahol július 8–12. között taekwondo tábort szerveznek.

– Folyamatosan várjuk egye-sületek, sportklubok jelentke-zését nyári tábor szervezésére. A csarnok szívesen ad helyet tá-boroknak – nyilatkozta Kincses Péter, a sportcsarnok vezetője. Információ kérhető a soroksári sportcsarnokban. Telefonszám: 283-0273

– Az óvodások és szüleik először a XX. és a XXIII. kerületi sport-klubok közreműködésével be-pillantást nyertek a különböző sportágakba, majd játékos, moz-gásos versenyek következtek. A vállalkozó kedvű szülők is ösz-szemérhették erejüket – tudtuk meg Hatosné Pásztor Gabriella óvodavezetőtől, aki hozzátette, a fellépők, a támogatók és a csa-ládok aktív közreműködésével olyan jó hangulatú rendezvényt tudhatnak maguk mögött, ami reményt ad arra, hogy máskor is megvalósuljon a sportnap.

Tvardicai futballtorna

Eredmények1. RÖMI KKSK 2. Szeged3. RÖMI KKSK II. 4. Magyar Telekom - Rubin Lapá-Tolók 5. Merkapt SE 6. A-HídDragon

Hirdessen a Soroksári Hírlapban!

Hirdetése minden soroksári háztartásba

ingyenesen jut el!

HIRDETÉS

HIRDETÉS