21
C` ai đ . ătg´oil . ênh B , ang điê ` u khiê , n ac công c . u kh´ ac Trang tr` ınh chiê ´ u Trang chuyê , . ông ıd . uc . u thê , M . ôt b` ai tho , hay Trang ch´ ınh Tiêuđê` JJ II J I Trang 1 c , ua 21 Quay l . ai To` an m` an h` ınh дongl . ai Tho´ at HU , ´ O , NG D ˜ ÂN S , U , D . UNG pdfscreen.sty Nguy ˜ ên H˜ u , u Ðiê , n [email protected] Ng` ay 20 th ´ ang 4 n ˘ am 2013 om t ´ ˘ at oi l . ênh pdfscreen ¯ du , . o , c t´ ac gi , a C. V. Radhakrishnan thiê ´ t kê ´ v` ac . âp nh . ât t . ai ¯ d . ia ch , ı http://www.ctan.org/pkg/pdfscreen T` ai li . êu n ` ay tôi lâ ´ y phâ ` n hu , ´ o , ng d ˜ ân co , b , an c , ua g´ oi l . ênh v ` ac . âp nh . ât cho tiê ´ ng Vi . êt. Th , u , nghi . êm nhiê ` u ch ´ u , cn˘ ang c , ua g´ oi l . ênh n ` ay.

HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 1 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

HU,O,NG DÂN S

,U

,D .UNG

pdfscreen.sty

Nguyên Hu,u Ðiê,n

[email protected]

Ngay 20 thang 4 nam 2013

Tom t ´at

Goi l .ênh pdfscreen du,.o,c tac gi

,a C. V. Radhakrishnan thiêt kê va c .âp

nh .ât t .ai d.ia ch,ı http://www.ctan.org/pkg/pdfscreen

Tai li .êu nay tôi lây phân hu,o,ng dân co, b,an c

,ua goi l .ênh va c .âp nh .ât cho

tiêng Vi.êt. Th,u, nghi .êm nhiêu chu,c nang c

,ua goi l .ênh nay.

Page 2: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 2 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

1. Cai d .at goi l .ênh

Ðo,n gi,an la ta du,a vao goi l .ênh

\usepackage[screen,panelleft]{pdfscreen}

Khi du,a vao goi l .ênh không cân du,a vao m .ôt sô goi l .ênh nhu, phân sauda ch

,ı ra, vı no t .u

, d .ông g .oi vao vı d .u nhu, goi hyperref không cân du,a vao\usepackage{hyperref}.

Goi l .ênh co m .ôt sô tuy ch .on nhu, phân sau.

1.1. Tuy ch .on c,ua goi l .ênh

Tuy ch .on du,a vao chô moc vuông c,ua goi l .ênh:

1. screen – sinh ra giao di .ên trınh chiêu

2. print – sinh ra van b,an dê

,in t .êp dvi ho .ac pdf

3. panelleft – b,ang diêu khiê

,n dê

,bên trai man hınh

4. panelright – b,ang diêu khiê

,n dê

,bên ph

,ai man hınh side

5. nopanel – không dung b,ang diêu khiê

,n

6. paneltoc – m .uc l .uc in trong b,ang diêu khiê

,n. Khi dung tuy ch .on nay

không nên dung \tableofcontents.

Page 3: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 3 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

7. sectionbreak – phân theo section không sang trang mo,i.

8. code – Cung câp l .ênh dung danh sach verbatim li .êt kê caccs l .ênh.

\begin{decl}\\|\usepackage|\oarg{options}\arg{package}\\|\screensize|\Arg{6.25in}\Arg{8in}

\end{decl}

\usepackage[⟨options⟩]{⟨package⟩}\screensize{6.25in}{8in}

9. Ð.inh hu,o,ng dâu cuôi: dvips, dvipsone, . . . , vtex cân ph,ai ch

,ı ra dê

,

biên d.ich. pdftex la m .ac d.inh.

10. So, dô mau: Co 6 so, dô mau – bluelace, blue, gray, orange, palegreenand chocolate – cho b

,ang diêu khiê

,n, nut va goi l .ênh. M .ac d.inh la blue.

11. Ngo .ai ngu,: Không ph,ai tât c

,a cac ngôn ngu, du, .o

,c tr .o, gips. Ch

,ı co 15

ngôn ngu, thông d .ung du, .o,c d.inh nghıa. Tôi da d.inh nghıa ngôn ngu,

vietnam.

12. nocfg – Treo t .êp câu hınh khi không dung no (xem subsection 3.4).

Page 4: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 4 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

1.2. Nhu,ng dôi sô khac cho tuy ch .onM .ôt sô tuy ch .on du,a vao tu, dong l .ênh. Ðo la:

\emblema{⟨tên t.êp,

anh⟩}

tên t .êp,anh se xuât hi .ên

,o, dâu b

,ang diêu khiê

,n.

\urlid{⟨URL tên⟩}

du,o,ng dân to,i nut trang chınh theo URL.

\screensize{⟨chiêu cao⟩}{⟨chiêu r.ông⟩}

M .ac d.inh chiêu r .ông b,ang diêu khiê

,n la 15% chiêu r .ông man hınh.

\margins{⟨left⟩}{⟨right⟩}{⟨top⟩}{⟨bottom⟩}

L .ênh d .at lê cho tai li .êu. Không co gia tr.i m .ac d.inh, co thê,ch

,ı ra â

,n

,o, dâu tai

li .êu.

1.3. Phân dâu diê,n hınh

Khai bao phân dâu nhu, sau:

Page 5: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 5 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

\documentclass[a4paper,11pt]{article}\usepackage{xspace,colortbl}

\usepackage[screen,panelleft,gray,paneltoc]{pdfscreen}\margins{.75in}{.75in}{.75in}{.75in}\screensize{6.25in}{8in}\overlay{lightsteelblue.pdf}

\begin{document}

1.4. Goi l .ênh cân dê,ch .ay pdfscreen

Nhu,ng goi l .ênh sau dây cân thiêt ph,ai n .ap vao tru,o,c do, tât c

,a co trên CTAN:

1. hyperref.sty Goi l .ênh kêt nôi trên van b,an.

2. comment.sty Goi l .ênh t .ao do .an bınh lu .ân va ghi chu không du,a ra vanb

,an.

3. truncate.sty Goi l .ênh c ´at gian cac chuôi van b,an vo,i nhau.

4. graphicx.sty Goi du,a môi tru,o,ng dô th.i va câu hınh c,ua no.

5. color.sty Goi d.inh nghıa va cac l .ênh tô mâu van b,an va nên.

Page 6: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 6 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

6. colortbl.sty Goi l .ênh mâu thêm cac l .ênh tô mau hang va c .ôt trongb

,ang.

7. calc.sty Goi l .ênh dung cac phep toan.

8. amssymb.sty Goi l .ênh cac ky hi .êu c,ua My.

9. amsbsy.sty Goi l .ênh ky hi .êu va l .ênh c,ua My.

10. shortvrb.sty Goi viêt t ´at môi tru,o,ng giu,a nguyên van b,an go vao.

11. fancybox.sty Goi lam khung van b,an.

Page 7: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 7 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

2. B,ang diêu khiê

,n

Thiêt kê va d .at b,ang diêu khiê

,n la do ngu,o,i dung. Nhu,ng tuy ch .on

,o, trên da

noi lên diêu do

\addButton{⟨d .ô dai⟩}{⟨chu, trên nut⟩}

Sau dây la m .ôt sô vı d .u :

\Acrobatmenu{NextPage}{\addButton{1.25in}{Trang sau}}

T .ao ra nut sau

Trang sau

khi nhân vao do di dên trang sau. Cung nhu, v .ây cho cac,anh,

\imageButton{⟨chiêu r.ông⟩}{⟨chiêu cao⟩}{⟨tên t.êp,

anh⟩}

se ra.

Page 8: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 8 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

Left Panel ⇒ \usepackage[screen,panelleft]{pdfscreen}

Right Panel ⇒ \usepackage[screen,panelright]{pdfscreen}

No Panel ⇒ \usepackage[screen,nopanel]{pdfscreen}

Portrait ⇒ Thay dô,i co, man hınh b `ang l .ênh:

\screensize{⟨height⟩}{⟨width⟩}

Square ⇒ Thay dô,i dang man hınh b `ang l .ênh:

\screensize{⟨height⟩}{⟨width⟩}Wide Panel ⇒ \panelwidth=<dimension>

Print version ⇒ \usepackage[print]{pdfscreen}

Hınh 1: Cac d .ang khac nhau c,ua B

,ang diêu khiê

,n

,anh TUG t .ao ra b

,o,i:

\href{http://www.tug.org}{\imageButton{.5in}{!}{tex.png}}

Nhân vao nut http://www.tug.org, ta dên TEX Users Group web.B

,ang diêu khiê

,n co thê

, ,o, bên trai h .oc ph

,ai. Ðê

,xem cac lo .ai dâu ra khac

nha c,ua goi l .ênh b .an nhân vao Figure 1.

L .ênh dô,i d .ô r .ông c

,ua B

,ang diêu khiê

,n \panelwidth=⟨dimension⟩. M .ac d.inh

la 15% chiêu r .ông man hınh.B

,ang c

,ua giao di .ên bai nay:

Page 9: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 9 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

\panelwidth=1.3in\def\panel{\colorbox{panelbackground}{\begin{minipage}[t][\paperheight][b]{\panelwidth}

\centering\null\vspace*{12pt}\includegraphics[width=.75in]{dhkhtnhn}\par\vfill\href{\@urlid}{\addButton{.85in}{\@Panelhomepagename}}\par\vfill\Acrobatmenu{FirstPage}{\addButton{.85in}

{\FBlack\@Paneltitlepagename}}\par\vfill\Acrobatmenu{FirstPage}{\addButton{.2in}

{\FBlack\scalebox{.8}[1.4]{\btl\btl}}}\hspace{-3pt}\Acrobatmenu{PrevPage}{\addButton{.2in}

{\FBlack\scalebox{.8}[1.4]{\btl}}}\hspace{-3pt}\Acrobatmenu{NextPage}{\addButton{.2in}

{\LBlack\scalebox{.8}[1.4]{\rtl}}}\hspace{-3pt}\Acrobatmenu{LastPage}{\addButton{.2in}

{\LBlack\scalebox{.8}[1.4]{\rtl\rtl}}}\par\vfill\Acrobatmenu{GoBack}{\addButton{.85in}

{\@Panelgobackname}}\par\vfill\Acrobatmenu{FullScreen}{\addButton{.85in}{Full Screen}}\par\vfill\Acrobatmenu{Close}{\addButton{.85in}{\@Panelclosename}}\par\vfill\Acrobatmenu{Quit}{\addButton{.85in}{\@Panelquitname}}\par\null\vspace*{12pt}\end{minipage}}}

Page 10: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 10 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

3. Cac công c .u khac

3.1. Nên man hınhNên co thê

,ph

,u b `ang t .êp

,anh vo,i l .ênh \overlay{⟨tên t .êp

,anh⟩}. Cach khac la

dung mau \backgroundcolor{⟨color⟩} ,o, dây color da du, .o

,c d.inh nghıa tru,o,ctrong goi color.sty.

Nên c,ua b

,ang diêu khiê

,n cung thay dô

,i b `ang l .ênh \paneloverlay{⟨graphic file⟩}.

Nêu không muôn ch,ı ra thay dô

,i thı dung co s ˜an trong pdfscreen.cfg.L .ênh

\overlayempty va \paneloverlayempty giup ta treo s .u, thay dô

,i nay.

L .ênh mo,i \changeoverlay se t .ao ra m .ôt lo .at t .êp pdf, d .ô lo,n nh,o ho,n 2 KB.

Ta co thê,t .u

, t .ao thay dô,i mau b `ang l .ênh \change.

3.2. Nhu,ng nut nhân trong b,ang diêu khiê

,n

Nhu,ng nut,o, du,o,i b

,ang diêu khiê

,n g .oi b `ang l .ênh \bottombuttons co thê

,không

dung \nobottombuttons. Ta quan tâm nut dâu tiên va nut cuôi cung \topbuttonsva \notopbuttons.

3.3. B,ang m .uc l .uc trong b

,ang diêu khiê

,n

Tuy ch .on c,ua goi l .ênh paneltoc cho ta b

,ang m .uc l .uc.

Page 11: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 11 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

3.4. T .êp câu hınh

1. Ta co thê,giu, câu hınh bang g .oi pdfscreen.cfg trong no co tât c

,a cac

chu,c nang diêu khiê,n.

2. M,o, t .êp pdfscreen.sty thêm vao khôi sau dê

,co tuy ch .on vietnam:

\DeclareOption{vietnam}{%\paneltitlepagename{Tiêu đê}\panlabstractname{Tom tăt}\panelcontentsname{M.uc l.uc}\panelfullscreenname{Toan man hınh}\panelhomepagename{Trang chınh}\panelgobackname{Quay l.ai}\panelclosename{Ðong l.ai}\panelquitname{Thoat}\panelpagename{Trang}\panelofname{c

,ua}

}

Page 12: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 12 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

4. Trang trınh chiêuMôi tru,o,ng trang trınh chiêu

\begin{slide}...N.ôi dung trınh chiêu...\end{slide}

4.1. PhôngTât c

,a cac phông du, .o

,c d.inh nghıa l .ai cho thıch h .o,p vo,i kıch co, man hınh.

Tuy nhiên ta co thê,giu,a nguyên kıch co, nhu, ta muôn b `ang cach thêm real

vao \normalsize thanh \realnormalsize; con \large thanh \reallarge va vânvân.

Page 13: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 13 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

M .uc tiêu c,

ua tuy ch .on slide la:• cung câp gi

,ai phap ky thu .ât lam trınh chiêu dê ho,n.

• giup tô,h .o

,p công thu,c toan, hınh va văn b,an cho cach

trınh bay đ .ep.

• thê,hi .ên cach trınh bay không ph .u thu .ôc vao TEX v .ây

trınh chiêu linh đ .ông ho,n.

• cho ta dung cac nên va nhu,ng vao tôt ho,n.

Page 14: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 14 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

5. Trang chuyê,n d .ông

• Ta co thê,trınh diên trang nhu, trong Acrobat. Dung l .ênh \pagedissolve{⟨option⟩}

vo,i cac tuy ch .on thıch h .o,p b

,ang sau.

• Danh sach tu, khoa trong tuy ch .on cho trong b,ang Table 1.

Cac cach tuy ch .on biên dô,i trang lây theo sach Web Publishing with Acro-

bat/PDF by Thomas Merz cho l .ênh \pagedissolve.

Keys for page transitions

M .ôt sô chuyê,n d .ông thêm thông sô nhu, hu,o,ng (/D), theo chiêu ngang (/H),

trong ra (/O):

/S /Split /D 2 /Dm /H /M /O

All supported parameters for page dissolve, along with the kind of transi-tion on which the parameters may be applied are given in Table 2.

Page 15: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 15 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

Tu, khoa Tac d .ung chuyê,n đ .ông

/Split Hai n,u,a man hınh m

,o, ra cho man hınh mo,i.

/Blinds Tu,o,ng t .u, nhu, /Split, nhu,ng man hınh b.i căt ra thanh nhiêu hınh chu, nh.ât/Box M .ôt h .ôp to dân tu, tâm trang cho đên đây đ

,u.

/Wipe Nhu, mın nô,ra trang mo,i.

/Dissolve Trang cu xoa đi “dissolves” thay băng trang mo,i./Glitter Nhu, /Dissolve, tru, ch.ay trang tu,m .ôt goc./R (Replace) Trang cu thay băng trang mo,i. Ðây la chê đ .ô m.ăc đ.inh.

B,ang 1: Khoa chuyê

,n đ .ông trang

Key Explanation/D Duration of the transition effect in seconds (applies to all effects)/Di(Direction)

Direction of the movement (multiples of 90◦ only). Values increase in acounterclockwise fashion, 0◦ points to the right (for /Wipe and /Glitter).

/Dm(Dimension)

Possible values are /H or /V for a horizontal or vertical effect, respectively(for /Split and /Blinds).

/M(Motion)

Specifies whether the effect is performed from the center out or the edgesin. Possible values are /I for in and /O for out (for /Split and /Box).

B,ang 2: Thêm đôi sô cho trang chuyê

,n đ .ông

Page 16: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 16 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

6. Vı d .u c .u thê,

Phân dâu c,ua tai li .êu nay la

\documentclass[12pt, a4paper]{article}\usepackage{xspace,colortbl}\usepackage[T1]{vntext}%\usepackage[utf8]{vietnam}\usepackage{mathptmx}\usepackage[screen,panelleft,code,paneltoc,sectionbreak,vietnam,

paneltoc]{pdfscreen}\begin{screen}\margins{.65in}{.65in}{.65in}{.65in}\screensize{6.25in}{8in}\emblema{dhkhtnhn}\changeoverlay\paneloverlay{but.pdf}\def\pfill{\vskip6pt}

\end{screen}\renewcommand\floatpagefraction{1}\renewcommand\textfraction{0}\def\pdfscreen{\texttt{\small\color{section1}pdfscreen}\xspace}\begin{document}

Page 17: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 17 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

7. U,u thê c

,ua goi l .ênh

Goi l .ênh pdfscreen.sty co thê,lam chu,c nang sau dây cung m .ôt luc t .ao ra khac

nhau pg .u thu .ôc vao tuy ch .on va môi tru,o,ng.

Tuy ch .on print co môi tru,o,ng

\begin{print}.....\end{print}

ch,ı dê

,in ra cung vo,i van b

,an không n`am trong môi tru,o,ng screen.

Con môi tru,o,ng

\begin{slide}.....\end{slide}

thı in ra cac trang n .ôi dung trong slide.

Tuy ch .on screen co môi tru,o,ng

\begin{screen}.....\end{screen}

ch,ı dê

,in ra cung vo,i van b

,an không n`am trong môi tru,o,ng print.

Tuy vao y d.inh ta so .an theo kiê,u nao c

,ua dâu ra.

Page 18: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 18 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

8. M .ôt bai tho, hay

CU .ÔC ÐO,I YÊU NHU

,V .O

,C

,UA TA O

,I

Vi .êt Phu,o,ng

Nam xu,a ta da noi rât nhiêu “c .u,c ky” va “hêt su,c”

T .ôi nghi .êp nhât la ta noi chân thanh rât m .u,c

Chu,a biêt r `ang “tro,i” con xanh ho,n “tro,i xanh”Ta thiêu s .u

, trâm l ´ang duc nên b,o,i nhi .êt tınh.

Ta cu, nghı dông chı rôi thı không ai xâu nu,aTrong hang ngu ta ch

,ı co chô c

,ua yêu thu,o,ng

da ch .on du,o,ng di, ch,ang ai du,ng

,o, giu,a

M .ac-tu,-khoa con ho,n c,a thiên du,o,ng

Ta nhât quyêt dông hô Liên-xô tôt ho,n dông hô Thu .y SıHınh nhu, dây la niêm tin, y chı va t .u

, haoMu,o,ng tu,

.o,ng r `ang trang Trung Quôc tron ho,n trang nu,o,c My

S .u, tho, ngây d .ep tuy .êt vo,i va ngo, ngh .êch lam sao

M .ôt phân tu, thê k,y đa qua đi va bây gio, ta đa biêt

Page 19: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 19 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

Thê nao la thu,o,ng yêu thê nao la chem giêtTa đa thây nhu,ng chô lom chô lôi trên m .ăt trăng saoNhu,ng vêt bun trên t .ân đ

,ınh chın tâng cao.

Su,c ta tăng b .ôi phân khi ta say đên tr,o, thanh rât t

,ınh

Ta đa co thê,noi vo,i quân thu nhu,ng lo,i bınh tınh:

“Tât c,a nhu,ng gı xâu xa c

,ua tao la thu .ôc vê may

Tât c,a nhu,ng gı tôt đ .ep c

,ua may la thu .ôc vê tao”.

Nam xu,a ta vô tınh tô d .ep cu .ôc do,i dê,ma tin

Nay ta cang thêm tin ma không cân tô gı nu,a c,

aQuen thu .ôc rôi m .oi bât ngo,ky l .aTa da tr

,a gia dau va ta da h .oc nhın.

Ta da g .ap nhu,ng diêu không hê cho, d .o,i g .ap

Nao dâu ph,

ai ch,ı la r ´an ph .uc giu,a vu,o,n hoa

Nhu,ng k,e tôt dên yêu mêm ch

,ı la dô gi

,e rach

R ´an con n `am cu .ôn khuc giu,a long ta.

Ta suy nghı tam nghın dêm danh gi .acNghiên tâm tu, cung nhu,ng h .at ngô bungGiu,a d .an bom ta l .oc ra h .anh phucTım dân trong sang mai dên vô cung

Page 20: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 20 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

Ta da sông nhu,ng phut gio, s .u, th .ât

Tâm dân t .ôc ta va kıch tâc loai ngu,o,iBu,ng v

,e d .ep ch ´ac va bên c

,ua dât

Thung lung dau xu,a vang r .u,c nhu,ng mua vui...

M .ôt phân tu, thê k,y da qua di va bây gio, ta da biêt

Thê nao la thu,o,ng yêu thê nao la chem giêtTa da thây nhu,ng chô lom chô lôi trên m .at trang saoNhu,ng vêt bun trên t .ân d

,ınh chın tâng cao.

Su,c ta tang b .ôi phân khi ta say dên tr,o, thanh rât t

,ınh

Ta da co thê,noi vo,i quân thu nhu,ng lo,i bınh tınh:

“Tât c,a nhu,ng gı xâu xa c

,ua tao la thu .ôc vê may

Tât c,a nhu,ng gı tôt d .ep c

,ua may la thu .ôc vê tao”.

NAM XU,A TA VÔ TINH TÔ Ð .EP CU .ÔC ÐO

,I ÐÊ

,MA TIN

NAY TA CANG THÊM TIN MA KHÔNG CÂN TÔ GI NU,A C

,A

QUEN THU .ÔC RÔI M .OI BÂT NGO,

KY L .A

TA ÐA TR,A GIA ÐAU VA TA ÐA H .OC NHIN.

TA HIÊ,U ÐU

,.O,C NHU

,NG AI ÐA SAI VA CO THÊ

,CON SAI

VA CHÂT NGU,O,I TRONG TA C .ÔNG S

,AN THÊM CHUT NU

,A

TRUT V,O THÂN TU

,.O,NG ÐI CANG LÔNG L .ÔNG CON NGU

,O,I

Page 21: HU,´ONG DÂN S˜ DUNG,o´,c d¯o, tâ´ ´t c, a co trên´ CTAN: 1. hyperref.styGoi l´ ênh kê. ´t nô´i trên van b˘, an. 2. comment.styGoi l´ ênh t. ao. do¯ an b. `ınh

Cai đ.ăt goi l.ênhB,ang điêu khiê

,n

Cac công c.u khac

Trang trınh chiêu

Trang chuyê,n đ.ông

Vı d.u c.u thê,

M.ôt bai tho, hay

Trang chınh

Tiêu đê

JJ II

J I

Trang 21 c,ua 21

Quay l.ai

Toan man hınh

Ðong l.ai

Thoat

PHIA TRU,O,C, Ð `ANG SAU, BÊN NGOAI VA CHINH GIU

,A

Nhu,Qu,

ang Bınh, Vınh Linh cang yêu thu,o,ng trong khoi l,

u,aTa nhın hêt s .u

,xâu xa va bông n,

o,n .u cu,o,iM

,o, dai d.ich nhu,m

,o,toang canh c

,u,a

Nghe no ch,

u,i ta ma tin,

o,ngay mai

Ta đau lăm nhu,ng nôi đau sinh n,o,

Cu.ôc đo,i, thân nhu, ho,i th,o, ta o,i

Ta vui lăm nhu,ng niêm vui c,o,i m

,o,

Cu.ôc đo,i yêu nhu, v.o, c

,ua ta o,i...

1969