I. Краткий обзор конкурса

Начало конкурса 17 февраля 2015 г.

Крайний срок подачи заявок 20 марта 2015 г.

Порядок подачи заявок Необходимо загрузить пояснительную записку и 90-секундный рекламный видеоролик на веб-сайт GIST Tech-I.

Общие критерии Идея или научно-технический продукт для стартапа, научное исследование или услуга с коммерческим потенциалом в области здравоохранения, сельского хозяйства, энергетики и информационно-коммуникационных технологий (ИКТ).

Основные требования к участникам

Ученые, предприниматели, исследователи и новаторы, которые являются гражданами допущенной к участию страны GIST, в том числе стран Африки к югу от Сахары, стран Евразии, Ближнего Востока, Северной Африки и Средиземноморья, Латинской Америки и Карибского бассейна. Участники не могут постоянно проживать в США или являться гражданами США.

Премии Наставничество Индивидуальные гранты до 15 000 $ Членство в AAAS

Подробные инструкции и информация

Посетите веб-сайт GIST Tech-I www.gistnetwork.org/tech-i

II. Основные сведения об инициативе GIST и Tech-I Инициатива «Глобальные инновации через науку и технику» (GIST) действует на стыке науки, техники, инноваций и предпринимательства в целях расширения возможностей отдельных ученых и новаторов и укрепления предпринимательской экосистемы. GIST позволяет молодым мужчинам и женщинам со всего мира приобрести необходимые навыки, чтобы стать успешными предпринимателями и лидерами, которые превратят идеи в новые предприятия, меняющие облик их общин. GIST выявляет и поддерживает перспективных молодых предпринимателей при помощи конкурсов, развития навыков, сетей и интерактивного наставничества. Конкурс технических идей GIST (Tech-I) — это ежегодный конкурс по науке и технике для предпринимателей со всего мира. Целеустремленные новаторы представляют свои идеи в Интернете, а глобальная общественность и эксперты посредством голосования отбирают 30 заявок. Авторы этих заявок получают право на оплату всех расходов на их поездку на Глобальный

саммит предпринимательства (GES), который в этом году пройдет в одной из стран Африки к югу от Сахары. На саммите они смогут выступить с презентацией своих начинаний и пройти интенсивное обучение. Победители GIST Tech-I, отобранные экспертами на GES, получат мини-гранты, а также смогут воспользоваться услугами интенсивного наставничества и обучения в формате «один-на-один». Инициативой GIST руководит Государственный департамент США, а организацией конкурса Tech-I и практической реализацией инициативы GIST занимается Американская ассоциация содействия развитию науки (AAAS). Государственный департамент США использует науку, чтобы продвигать внешнюю политику США и способствовать созданию глобальной среды, в которой процветают изобретения, инновации и промышленность. Он взаимодействует с иностранными партнерами по вопросам научной политики, которая поддерживает открытую, прозрачную и меритократическую систему управления, реализует программы публичной дипломатии, которые способствуют повышения ценности науки в глазах широкой общественности, и осуществляет программы укрепления потенциала, которые готовят молодых мужчин и женщин к тому, чтобы стать предпринимателями. AAAS — это крупнейшее общенаучное общество и издатель журнала Science («Наука»). Распространяемый по платной подписке тираж этого журнала превышает тираж любого другого рецензируемого общенаучного журнала в мире. Общество AAAS было основано в 1848 году и имеет 262 дочерних общества и академии наук, которые обслуживают 10 миллионов человек. AAAS — это некоммерческая организация, которая открыта для всех и выполняет свою миссию по «содействию науке, технике и инновациям во всем мире в интересах всех людей» посредством инициатив в сфере научной политики, международных программ, научного образования и многого другого. Чтобы узнать подробней об инициативе GIST, пожалуйста, посетите сайт www.gistnetwork.org/about. Для получения дополнительных сведений о Государственном департаменте США, пожалуйста, посетите сайт www.state.gov. Для получения дополнительных сведений об AAAS, пожалуйста, посетите сайт www.aaas.org. III. Сфера охвата конкурса GIST Tech-I AAAS приглашает всех правомочных участников из 86 допустимых стран GIST принять участие в ежегодном конкурсе GIST Tech-I. С подробной информацией о допустимых странах GIST можно ознакомиться ниже, в приложении A к настоящему документу, и на веб-сайте GIST Tech-I. Конкурс Tech-I призван поощрять и поддерживать предпринимателей, занимающихся техникой и наукой, в деле учреждения и/или развития их компании путем:

обучения и наставничества с привлечением успешных предпринимателей, ученых, ангел-инвесторов и венчурных капиталистов;

предоставления возможностей для установления связей;

доступа к капиталу.

Все заявки на Tech-I, включающие пояснительную записку (750 слов на английском языке) и рекламное видео (продолжительностью не более 90 секунд) о товаре или услуге, будут рассмотрены группами экспертов по оценке, сформированными AAAS. Каждая группа будет отвечать за одну из четырех тематических областей (сельское хозяйство, энергетика, здравоохранение и информационно-коммуникационные технологии (ИКТ) в одном из четырех основных регионов GIST (Африка к югу от Сахары; Евразия; Ближний Восток, Северная Африка и Средиземноморье; Латинская Америка и Карибский бассейн) и будет состоять из экспертов по конкретному региону, науке, технике, инновациям и предпринимательству. Группы отберут полуфиналистов, чьи видео будет размещены в Интернете для публичного голосования. Тридцать финалистов, отобранных на основе достижений и результатов публичного голосования, будут приглашены к участию в финале конкурса Tech-I 2015 года, который состоится на саммите GES 2015 в Африке к югу от Сахары. Непосредственно перед GES все финалисты пройдут двухдневную подготовку, организованную AAAS и Государственным департаментом с привлечением команды преподавателей и наставников. В рамках GES финалисты выступят с финальной презентацией в одной из двух категорий: заявки на этапе идей и заявки на этапе стартапов. Эти презентации будут оценены группами экспертов. В качестве победителей Tech-I будут отобраны три ведущие заявки этапа идей и три ведущие заявки этапа стартапов. Также будут отобраны заявки в номинациях «Лучший предприниматель-женщина», «Наибольший потенциал воздействия на общество» и «Поощрительные премии». Для награждения выделяется финансирование в виде грантов на общую сумму до 70 000 долларов США. Индивидуальные премии будут включать в себя неденежные премии и денежные премии до 15 000 долларов США. Сектора конкурса Tech-I 2015 года На конкурс Tech-I принимаются заявки в четырех тематических областях: сельское хозяйство, энергетика, здравоохранение и информационно-коммуникационные технологии. Ниже приведены некоторые примеры идей/стартапов, которые относятся к каждой их категорий. Обратите внимание, что этот список не является исчерпывающим, и на Tech-I будут рады вашим новаторским приложениям. Сельское хозяйство. Tech-I требуются сельскохозяйственные научно-технические инновации, в том числе, без ограничений, инновации в области орошения, пестицидов, кормов/рационов сельскохозяйственных животных, защиты природы, окружающей среды и сокращения объемов сельскохозяйственных отходов.

Энергетика. Tech-I требуются научно-технические инновации в области энергетики. К их числу относятся, без ограничений, инновации, касающиеся уменьшения загрязнения воздуха и воды, солнечной энергии, повторного использования материалов, производства чистой энергии, повторного использования отходов для выработки энергии и зеленой энергии.

Здравоохранение. Tech-I требуются научно-технические инновации в области здравоохранения. К их числу относятся, в частности, разработки недорогого диагностического оборудования или тестов, мобильный доступ к знаниям в сфере медицине, особенно к услугам врачей-специалистов; способы проверки и очистки питьевой воды, новые медицинские устройства, такие как недорогие протезы, а также инновационные методы профилактики и лечения распространенных заболеваний.

ИКТ. Tech-I требуются научно-технические инновации, связанные с информационно-коммуникационными технологиями (ИКТ). К их числу относятся, без ограничений, инновации в

сфере образования, экологического и прочего туризма, инновационные алгоритмы и приложения, которые решают реальные проблемы общин в таких областях, как повышение безопасности и транспорт.

Если вам требуется помощь при определении того, к какому сектору в большей степени относится ваша заявка, пожалуйста, без колебаний пишите на адрес tech-i@gistnetwork.org. Мы будем рады помочь.

Регионы GIST 2015

Евразия Латинская Америка и Карибский бассейн

Ближний Восток, Северная Африка и Средиземноморье

Африка к югу от Сахары

Афганистан

Азербайджан

Бангладеш

Беларусь

Бруней

Грузия

Индонезия

Казахстан

Кыргызстан

Малайзия

Молдова

Монголия

Пакистан

Филиппины

Таджикистан

Таиланд

Туркменистан

Украина

Узбекистан

Вьетнам

Белиз

Чили

Колумбия

Доминиканская Республика

Сальвадор

Гватемала

Гондурас

Ямайка

Мексика

Никарагуа

Панама

Перу

Албания

Алжир

Бахрейн

Босния и Герцеговина

Египет

Ирак

Иордания

Кувейт

Ливан

Македония

Мавритания

Черногория

Марокко

Оман

Катар

Саудовская Аравия

Сербия

Тунис

Турция

Объединенные Арабские Эмираты

Йемен

Бенин

Ботсвана

Буркина-Фасо

Бурунди

Чад

Коморские острова

Республика Конго

Кот-д'Ивуар

Джибути

Эритрея

Эфиопия

Гамбия

Гана

Гвинея

Кения

Лесото

Либерия

Мадагаскар

Малави

Мальдивские острова

Маврикий

Мозамбик

Намибия

Нигер

Нигерия

Руанда

Сьерра-Леоне

Южная Африка

Танзания

Того

Уганда

Замбия

IV. Право на участие в GIST Tech-I Лица, подающие заявки на конкурс GIST Tech-I 2015, должны выполнить все следующие требования для получения права на участие:

1) Заявка на Tech-I должна быть составлена на английском языке, а видео должно быть озвучено на английском языке или снабжено английскими субтитрами.

2) Все заявки должны быть посвящены научно-техническим решениям с рыночным потенциалом в одном из четырех секторов: сельское хозяйство, энергетика, здравоохранение и информационно-коммуникационные технологии (ИКТ).

3) Команды и частные лица могут участвовать в конкурсе только один раз. 4) Для подачи командной заявки каждой команде необходимо выбрать одного из членов,

которые будет выступать заявителем в конкурсе от лица команды. Этот член не обязан занимать особое место в команде, (т.е. быть директором), но его роль и обязанности в команде должны быть описаны в заявке. Если заявка дойдет до финала, этот избранный член команды будет представлять команду на GES. Избранный член команды ниже именуется заявителем.

5) Заявитель должен быть гражданином допустимой страны GIST (см. приложение А) и не быть гражданином США или лицом, постоянно проживающим в США.

6) Каждый заявитель должен выбрать, в каком из этапов конкурса (этап идей или этап стартапов) он будет участвовать, на основе следующих критериев:

Этап идей

Этап стартапов

- Предприниматель обладает результатами исследования или технологией с потенциальной возможностью коммерциализации и готов начать свой бизнес.

- Предприниматель начал обдумывать квалификацию управленческой команды, необходимой для реализации идеи.

- Предприниматель начал поиск консультантов.

- Предприниматель начал исследование рынка.

- Предприятие является коммерческим, и с момента начала его деятельности в качестве стартапа прошло менее трех лет.

- Продукты или услуги в настоящее время находятся на этапе тестирования или этапе создания опытного образца и могут быть доступны для коммерческого выпуска.

- Предприятие либо само себя финансирует (из доходов), либо имеет внешнее финансирования (из государственных или частных источников).

7) Заявитель должен быть в возрасте 18–40 лет по состоянию на 20 марта 2015 года (крайний

срок подачи заявок) и способен свободно читать и говорить на английском языке. 8) Заявитель должен быть готов представить свою идею или стартап в ходе GES в Африке к

югу от Сахары в июле 2015 года. Он также должен быть свободен в это время. Точная дата и место проведения GES пока уточняются. Эта информация будет обновляться и станет доступна на веб-сайте GIST Tech-I.

9) Заявитель должен иметь действительный паспорт и право на поездки для участия в обучении и GES, если его отберут в число финалистов.

10) Все премии будут предоставляться только заявителю. 11) Для получения средств все получатели премий конкурса GIST Tech-I должны иметь доступ

к банковскому счету или возможность открыть банковский счет, способный принимать банковские переводы.

12) Не будут приниматься заявки, относящиеся к следующим категориям: - исследовательские проекты с неочевидным коммерческим потенциалом; - заявки от команды, основанной благотворительной организацией или фондом

(некоммерческой организацией); - заявки получателей призов предыдущих конкурсов GIST Tech-I и I-Dare; - заявки от команд, основанных организациями, которые покупают и перепродают

технологий и другие товары. Подавая заявку, заявитель соглашается со всеми все правами, разрешениями, положениями и условиями, содержащимися в настоящем документе. После представления все заявки, включая предложение и видеозапись, становятся собственностью AAAS и не будут возвращены заявителям. Все предложения и видеозаписи будут проверяться на соответствие условиям сразу же после их представления. Несоответствующие условиям предложения будут исключены из процесса оценки, о чем будет проинформирован заявитель. V. График GIST Tech-I

GIST Tech-I Начало Конец Важная дата

Этап 1 Представление и обучение

17 февраля 2015 г.

20 марта 2015 г. В период подачи заявок будут проходить обучающие вебинары. Заявки поданы (пояснительная записка и 90-секундное видео).

Этап 2 Оценка заявок и отбор полуфиналистов

30 марта 2015 г. 3 мая 2015 г. Полуфиналисты будут отобраны группами экспертов. Результаты будут объявлены 8 мая 2015 года.

Этап 3 Онлайн-голосование и отбор финалистов

11 мая 2015 г. 11 июня 2015 г. Финалисты будут объявлены и приглашены на Глобальный саммит по предпринимательству в Африке к югу от Сахары для участия в финале Tech-I.

Результаты будут объявлены до 15 июня 2015 года.

Этап 4 Финал Tech-I Будет сообщено дополнительно

Будет сообщено дополнительно

Финалисты примут участие в обучающих вебинарах до проведения двухдневного интенсивного учебного семинара. Финалисты выступят с устными презентациями перед жюри. Презентации будут включать в себя время на ответы на вопросы. Победители отбираются по итогам финальных презентаций и объявляются во время церемонии награждения.

Этап 5 Наставничество для финалистов

После GES Все финалисты смогут воспользоваться услугами наставничества и станут членами AAAS на один год.

VI. Инструкция по подаче заявок

Для участия в конкурсе правомочным заявителям необходимо подать через Интернет заявку с указанием выбора либо этапа идей, либо этапа стартапов. Заявка должна содержать следующее:

1) Пояснительная записка Описательную часть пояснительной записки (до 750 слов на английском языке) необходимо ввести через Интернет. Он должна включать информацию, указанную ниже. Помимо описательной части, заявителям рекомендуется включать в пояснительную записку наглядные материалы, такие как таблицы, графики и/или фотографии, для передачи дополнительной информации или дополнения описательной части. Допускается не более 2-х приложений к записке.

Основное внимание в пояснительной записке должно уделяться предмету, который зависит от выбранной категории, как это поясняется ниже:

Описание Этап идей Этап стартапов

Важность

Объясните: (1) значимость рассматриваемой проблемы в сфере здравоохранения, энергетики, сельского хозяйства или ИКТ; (2) потенциальное влияние предлагаемого продукта или услуги.

Объясните: (1) значимость рассматриваемой проблемы в сфере здравоохранения, энергетики, сельского хозяйства или ИКТ; (2) потенциальное влияние предлагаемого продукта или услуги.

Научные и технические достижения

Инновации Опишите: (1) степень, в которой предлагаемые продукты или услуги являются принципиально новыми и инновационными; (2) степень, в которой предлагаемые продукты или услуги являются более конкурентоспособными по сравнению с имеющимися решениями.

Опишите: (1) степень, в которой предлагаемые продукты или услуги являются принципиально новыми и инновационными; (2) степень, в которой предлагаемые продукты и/или услуги являются более конкурентоспособными по сравнению с имеющимися решениями.

Технический подход

Объясните научно-техническую основу идеи продукта или услуги, опишите прототип (при его наличии), все известные риски и то, какие научные и технические работы предстоит выполнить.

Объясните научно-техническую основу продукта или услуги, охарактеризуйте работу прототипа. Какие технические риски сохраняются?

Коммерческий потенциал

Бизнес-стратегия Опишите потенциальную коммерческую ценность продукта или услуги. Опишите свою функцию на рынке и причины, по которым клиентам будет нужен продукт или услуга. Опишите, как вы планируете перейти от идеи к стартапу и как средства GIST Tech-I будут использоваться в качестве катализатора успеха.

Опишите потенциальную коммерческую ценность продукта или услуги. Опишите свой сегмент рынка, потенциальных и текущих клиентов и причины, по которым им будет нужен продукт или услуга. Опишите, как вы планируете развивать свой стартап и как средства GIST Tech-I будут использоваться в качестве катализатора успеха.

Команда Опишите свою текущую или идеальную техническую и управленческую команду (включая вас). Какие знания и опыт необходимы для продвижения вперед?

Опишите (i) возможности команды (включая вас) в сфере проведения предлагаемой работы; (ii) структуру руководства и план управления. Какую поддержку/партнеров вы ищете или имеете?

2) 90-секундное рекламное видео Каждая заявка должна включать в себя 90-секундный рекламный ролик, в котором освещается ценность продуктов или услуг для клиентов или цель их использования клиентами. Видеоролик должен быть озвучен на английском языке или содержать английские субтитры. Основное внимание в видеоролике следует уделить рекламируемым концепциям, продуктами или услугам, а также их потенциальной рыночной ценности. Кроме того, видеоролик должен быть интересным и творческим. Всецело поощряется использование изображений, фотографий, текстов, музыки, анимации и прототипов. На этапе 3 доступ к видеороликам должен быть предоставлен широкой общественности. Поэтому они не должны содержать никакой конфиденциальной информации. AAAS не несет ответственности за содержание представленных видеороликов. Видеоролики могут быть загружены с помощью средства подачи заявки. К числу приемлемых форматов относятся .MOV, .MPEG4, .MP4, .AVI, .WMV, .MPEGPS, .FLV, .3GPP и .WebM. Заявителям рекомендуется ознакомиться с видеороликами финалистов GIST Tech-I 2014 года, которые размещены на веб-сайте «Порядок подачи заявок на Tech-I» (www.gistnetwork.org/tech-i/howtoappy). На этом веб-сайте и странице советов (www.gistnetwork.org/tech-i/advice) заявители также могут ознакомиться с отличными советами о том, как создать успешное видео с использованием имеющегося у них под рукой технического оборудования или платформы онлайн-анимации. Другие видеоролики, созданные предпринимателями, рекламирующими свои продукты, можно найти на таких веб-сайтах, как Indiegogo и Kickstarter.

VII. Критерии оценки GIST Tech-I Каждая полная заявка будет рассмотрена одной из шестнадцати сформированных групп экспертов, в состав которых войдут эксперты по регионам, науке, технике, инновациям и предпринимательству. Каждая из групп экспертов будет отвечать за одну из четырех тематических областей и один из четырех основных регионов GIST (см. раздел III и приложение A). К примеру, будет создана группа экспертов, занимающаяся африканским регионом в области здравоохранения и еще три группы по региону Африки к югу от Сахары в сферах энергетики, сельского хозяйства и ИКТ. Эти группы экспертов должны будут рассмотреть всех заявки в рамках своего конкретного региона и предметной области, а также присвоить заявке рейтинг и проставить оценку в баллах. В ходе первоначально рассмотрения будет оцениваться: право заявителя (заявителей) на участие, осуществимость идеи/стартапа, потенциальное социальное воздействие и целевой рынок идеи/стартапа, включая рассмотрение вопроса о том, какие проблемы решает идея, какие выгоды она принесет и насколько хорош конкретный продукт по сравнению с другими продуктами. Заявка будет оцениваться с использованием следующих критериев и процентной величины для оценки всей заявки.

Тема Этап идей Этап стартапов

Важность

10% Оценить: (1) значимость рассматриваемой проблемы в сфере здравоохранения, энергетики, сельского хозяйства или ИКТ; (2) потенциальное влияние предлагаемого продукта или услуги.

10% Оценить: (1) значимость рассматриваемой проблемы в сфере здравоохранения, энергетики, сельского хозяйства или ИКТ; (2) потенциальное влияние предлагаемого продукта или услуги.

Научные и технические достижения

Инновации 20% Оценить: (1) степень, в которой предлагаемые продукты или услуги являются принципиально новыми; (2) степень, в которой предлагаемые продукты или услуги являются более конкурентоспособными по сравнению с имеющимися решениями.

10% Оценить: (1) степень, в которой предлагаемые продукты или услуги являются принципиально новыми; (2) степень, в которой предлагаемые продукты или услуги являются более конкурентоспособными по сравнению с имеющимися решениями.

Технический подход

10% Оценить научно-техническую основу идеи продукта или услуги. Уместен ли планируемый подход?

20% Оценить научно-техническую основу продукта или услуги. Находится ли прототип на соответствующей стадии разработки? Имеются ли существенные остаточные технические риски?

Коммерческий потенциал

Бизнес-стратегия 25% Четко ли заявитель определил рыночную нишу, потенциальных клиентов и причины, по которым им потребуется продукт или услуга? Обоснованы ли планы по использованию призовых средств Tech- I для перехода от идеи к стартапу?

20% Четко ли заявитель описал потребности рынка, потенциальных клиентов и причины, по которым им потребуется продукт или услуга? Обоснованы ли планы по использованию призовых средств Tech-I для развития стартапа?

Команда 15% Есть ли у заявителя четкое понимание того, какие знания, опыт и сотрудники с

20% Оценить: (1) Способность команды выполнить предлагаемую работу;

конкретными функциями потребуются для перехода от идеи к стартапу? Является ли уместной описанная команда руководства и структура управления?

(2) Структура руководства и план управления. Уместны и реализуемы ли планы будущей поддержки/партнерства?

Рекламное видео

20% Является ли видео увлекательным, и подходит ли оно для широкой общественности? Представлена ли в нем убедительная концепция? Доносит ли его содержание до зрителя идею о том, что у продукта или услуги есть рыночный потенциал?

20% Является ли видео увлекательным, и подходит ли оно для широкой общественности? Представлена ли в нем убедительная концепция? Доносит ли его содержание до зрителя идею о том, что у продукта или услуги есть рыночный потенциал?

Для обеспечения равномерного распределения заявок по стадиям идей и стартапов будут отобраны 80 полуфиналистов Tech-I с участием представителей всех регионов и секторов. После отбора полуфиналистов их видеоролики и пояснительные записки будут размещены в Интернет для публичного голосования, которое поможет определить финалистов Tech-I. 30 ведущих финалистов Tech-I (в общей сложности 15 заявок этапа идей и 15 заявок этапа стартапов) будут отобраны на основе балльной оценки группы экспертов и общего количества голосов по итогам онлайн-голосования. Лучшие финалисты будут отобраны на основе оценки группы экспертов (60%) и количества голосов (40%). Также будет уделяться внимание обеспечению равенства и многообразия с учетом пола заявителя, региона и предметной области. Все заявители, отобранные в финал, будут уведомлены об этом до 15 июня 2015 года. Конкретные имена членов группы экспертов по оценке не будут сообщаться заявителям и

широкой общественности.

До окончания срока подачи заявок заявителям и их представителям разрешается обращаться к

команде AAAS GIST Tech-I по вопросам, касающимся их заявок. Для удобства всех заявителей в

Интернете будут опубликованы часто задаваемые вопросы. Из-за большого количества заявок

после этапа оценки и объявления полуфиналистов кандидаты и их представители могут

обратиться в AAAS за сведениями относительно оценки и количества баллов, набранного

предложением заявителя. Заявителю будет представлена информация только относительно

оценки его заявки. Любые попытки заявителя или его представителя получить сведения об оценке

других заявителей может привести к дисквалификации его предложения.

VIII. Процесс отбора на конкурс GIST Tech-I Этап 1. Подача заявки (с 17 февраля по 20 марта 2015 года) Полная заявка на конкурс Tech-I, состоящая из пояснительной записки до 750 слов и 90-секундного рекламного видео, должна быть представлена через веб-сайт GIST Tech-I до

20 марта 2015 г., 12:00 (полдень) по летнему североамериканскому восточному времени (EDT). Заявителям рекомендуется подавать свою заявку за достаточное время до истечения крайнего срока. Это позволит своевременно получить помощь от персонала программы AAAS Tech-I, если возникнут технические проблемы с представленными материалами. Все заявители могут получать доступ и редактировать свои заявки, в том числе уже поданные, вплоть до истечения крайнего срока подачи заявок. Во время периода подачи заявок потенциальным заявителям будет предложено посетить учебные вебинары, в ходе которых заявители и их команды смогут приобрести навыки, необходимые для улучшения их заявок (пояснительная записка и видео). Учебные вебинары по заявкам будут проводиться в следующие сроки:

- 25 февраля, среда, в 9:00 по восточному стандартному времени (EST), тема: «Подходит ли Tech-I для меня? Что такое Tech-I?»

- 4 марта, среда, в 9:00 по восточному стандартному времени (EST), тема: «Как сделать рекламное видео?»

- 18 марта, среда, 9:00 по восточному стандартному времени (EST), тема: «Советы по составлению вашего предложения»

Это расписание может быть скорректировано, и в него могут быть добавлены дополнительные учебные семинары. Обо всех изменениях этого расписания будет сообщено на веб-сайте Tech-I www.gistnetwork.org/tech-i. Этап 2. Оценка и отбор полуфиналистов (с 30 марта по 3 мая 2015 года) До 8 мая 16 групп экспертов по оценке отберут до 80 полуфиналистов с использованием критериев оценки, изложенных в разделе VII. Результаты оценки будут сообщены заявителям по электронной почте в срок до 8 мая. Результаты также будут опубликованы на веб-сайте Tech-I (www.gistnetwork.org/tech-i) и страницах GIST в социальных сетях, включая Facebook и Twitter. Всем участникам настоятельно рекомендуется отслеживать страницы сети GIST и конкурса Tech-I в социальных сетях. Facebook — www.facebook.com/GISTNet Twitter — @GISTNetwork Этап 3. Онлайн-голосование (с 11 мая по 11 июня 2015 года) Полуфиналистам Tech-I, отобранным на предыдущем этапе, рекомендуется мобилизовать свои сетевые контакты для голосования за их видео в период с 11 мая по 11 июня. Это исключительно интересный и ответственный этап конкурса. В указанный период все видеоролики будут доступны в Интернете для глобального публичного голосования. Сразу же после завершения отбора всем полуфиналистам настоятельно рекомендуется создать профили в сети GIST. Это позволит глобальной аудитории, участвующей в голосовании, просмотреть их видео и узнать больше как о самих полуфиналистах, так и об их идеях или стартапах. Советы по созданию успешного профиля будут предоставляться до 11 мая.

AAAS будет работать со всеми полуфиналистами для поддержки их усилий по продвижению, рекламе и мобилизации сетей участников голосования по всему миру. AAAS оставляет за собой право вычесть мошеннические голоса, которые будут выявлены по итогам анализа по предотвращению мошенничества. В случаях высокой мошеннической активности AAAS свяжется с полуфиналистами, чтобы попытаться решить проблему. Систематическая мошенническая деятельность может привести к отстранению полуфиналиста от участия в конкурсе. К 15 июня с использованием критериев, изложенных в разделе VII, будут отобраны 30 финалистов. Результаты оценки будут сообщены заявителям по электронной почте в срок до 15 июня. Этап 4. Финал Tech-I (сроки уточняются) После завершения отбора всем 30 финалистам будет предложено принять участие как минимум в трех вебинарах, целью которых является оказание содействия и помощи при подготовке финалистов к заключительному раунду конкурса. До начала финала может потребоваться представить дополнительную информацию, в том числе схему бизнес-модели, технические спецификации инновации, сведения о позиционировании на рынке с учетом уникальности продукта, а также положительную рецензию относительно предполагаемых социальных последствий. Основой схемы бизнес-модели и требований к стратегии коммерциализации должна послужить методика «Бережливого стартапа» (Lean Startup). К числу тем вебинаров, предназначенных для оказания помощи при разработке таких материалов, относятся следующие: ключевые компоненты схемы бизнес-модели, эффективная коммуникация с потенциальными донорами, написание технических текстов предпринимателями и элементы эффективной деловой презентации. Вебинары представляют собой необходимую предварительную подготовку, которую необходимо пройти до начала интенсивного обучения в стране проведения финала. Финалисты будут приглашены в одну из стран к югу от Сахары для участия в конкурсе Tech-I 2015 года, который пройдет в рамках GES. Финалистам будут оплачены все расходы на поездку. Все поездки будут организованы и координироваться AAAS. Непосредственно перед началом GES все финалисты пройдут двухдневное обучение, организованное обществом AAAS и его командой преподавателей и наставников. К числу тем обучения и групповых семинаров-практикумов могут относиться следующие: совершенствование схемы бизнес-модели, максимальное использование возможностей при получении вами услуг наставничества, выявление вашей ключевой аудитории и продажа ей, понимание методов регулирования и охраны ИС и эффективное разъяснение сложных научно-технических вопросов широкой публике. Финалистам также представится возможность принять участие в занятиях по отдельным предметам, в ходе которых основное внимание будет уделяться возможностям финансирования, заинтересованным сторонам, ключевым тенденциям в глобальном развитии техники и возможностям в конкретных тематических областях финалистов. Дополнительные занятия будут проведены только для финалистов-женщин и тех, кто, возможно, никогда ранее не выступал с презентацией на английском языке. В ходе финального раунда презентаций конкурса Tech-I, который пройдет во время GES, заявки будут разделены на две группы: заявки этапа идей и заявки этапа стартапов. Каждый финалист выступит перед жюри с 5-минутной бизнес-презентацией, после которой 5 минут будет отведено на вопросы. Жюри будет состоять из ученых, специалистов в области техники, ангел-инвесторов,

венчурных инвесторов и предпринимателей. Критерии финального раунда будут сообщены всем финалистам при их приглашении на финал Tech-I. Объявление о присуждении премий будет сделано в ходе церемонии награждения GIST на заключительном пленарном заседании GES. Многочисленные премии как в денежной, так и неденежной формах будут вручены в различных номинациях, том числе в номинации «3 лучших стартапа», «3 лучших заявки этапа идей», «Лучший предприниматель-женщина», «Наибольший потенциал воздействия на общество» и «Поощрительные премии». Кроме того, все финалисты получат право на годовое членство в AAAS. Этап 5. Наставничество (после Глобального саммита по предпринимательству) 30 финалистов GIST Tech-I, отобранных на этапе 3, получат возможность воспользоваться услугами наставничества с привлечением подходящего наставника в течение срока до трех месяцев подряд после финала Tech-I. Этап наставничества в ходе конкурса позволяет не только установить контакты одного финалиста с одним наставником, но дает возможность каждому финалисту установить связи с сетью наставников и консультантов, которые могут предложить помощь, услуги методического руководства и структурирования в соответствии с потребностями конкретного человека. Для каждого финалиста программа наставничества будет уникальной и отвечающей его нуждам и потребностям. IХ. Положения и условия Экспортный контроль AAAS выполняет все законы и правила США и применимые нормы международного права, касающиеся экспортного контроля и участия иностранных граждан и организаций в своей деятельности. Суть политики AAAS состоит в том, чтобы не осуществлять какие-либо операции с организациями, подпадающими под ограничения США, без соответствующего разрешения правительства США, включая лицензии и другие виды разрешений и ограничений. AAAS оставляет за собой право ограничить участие любого лица или учреждения в своих программах. Защита конфиденциальной информации Собранная из материалов заявок демографическая информация, в том числе сведения о поле, гражданстве и месте постоянного проживания (постоянного местонахождения), не будет сообщаться судьям-экспертам и группам по оценке. Что касается полуфиналистов и финалистов, то их личная информация в ограниченном объеме (например, имя и гражданство) может быть опубликована в рекламных материалах и, если конкретно, в ходе процесса голосования и в соответствующем профиле заявителя. Заявители будут заблаговременно уведомлены о планируемой публикации информации. Информация, получаемая от участников голосования на этапе голосования в ходе конкурса и включающая в себя имя и адрес электронной почты, не будет храниться, если только соответствующее частное лицо не даст AAAS явное разрешение связаться с ним для предоставления обновленной информации о конкурсе Tech-I. Никакая информация не будет передаваться третьим сторонам.

Заявители обязаны помечать любую письменную деловую конфиденциальную информацию, содержащуюся в материалах их заявки. AAAS предполагает, что заявитель не будет раскрывать никакой деловой конфиденциальной информации в первоначальной заявке и бизнес-презентации. Если действительно имеется необходимость предоставить любую деловую конфиденциальную информацию после отбора полуфиналистов, такая письменная информации должна быть четко помечена, чтобы общество AAAS смогло в реально возможной степени защитить ее посредством ограничения доступа к ней только кругом уполномоченных сотрудников, финансирующих и надзорных органов общества и внешних рецензентов и судей из США, а также международных рецензентов и судей. Независимые бизнес-рецензенты и судьи из США и других стран, привлеченные AAAS, а также весь персонал AAAS и ее партнерских организаций, обязаны придерживаться строгих стандартов конфиденциальности при работе со всей деловой конфиденциальной информацией, содержащейся в любых письменных материалов. Любые письменные материалы, содержащие деловые конфиденциальные материалы, должны быть четко помечены надписью Business Confidential («Коммерческая тайна»). Рецензенты и судьи должны подписать соглашение о неразглашении (NDA) до получения любых деловых конфиденциальных материалов от заявителя. Экземпляр шаблона этого соглашения можно получить, направив запрос на адрес: tech-i@gistnetwork.org. Заявители могут попросить, чтобы конкретные организации или частные лица, доступ которых к их предложениям поставит под угрозу сохранность деловой конфиденциальной информации, не были избраны в качестве рецензентов. Такая информация должна быть сообщена AAAS при любом раскрытии деловой конфиденциальной информации во время конкурса. Представляемые материалы и правила поведения Следующие положения и условия применяются ко всему аудио, видео и текстовому контенту, который заявители могут представить на Tech-I:

AAAS не одобряет любые представленные материалы или любые мнения, рекомендации или советы, изложенные в них, и прямо отказывается от любой ответственности за представленные материалы.

AAAS не допускает нарушения прав интеллектуальной собственности и дисквалифицирует любые представленные материалы, если будет надлежащим образом уведомлено, что содержимое представленных материалов нарушает права другого лица. В связи с представленными материалами участники конкурса подтверждают, заявляют и/или гарантируют, что они имеют в собственности или в своем распоряжении необходимые лицензии, права, согласия и разрешения на использование и уполномочивают AAAS использовать все патентные права, права на товарный знак, коммерческие тайну, авторское право или другие имущественные права на любые и все представленные материалы, чтобы позволить включение и использование представленных материалов в порядке, предусмотренным AAAS и этими Положениями и условиями.

Подавая заявку, заявитель соглашается со всеми все правами, разрешениями, положениями и условиями, содержащимися в настоящем документе.

Принимая участие в Tech-I, заявители соглашаются с тем, что AAAS и Государственный

департамент получают право использовать все представленные материалы для

рекламных целей в течение неограниченного срока и в любом месте мира, а также в

любых и всех средствах массовой информации без какой-либо оплаты или другой

компенсации. Все представленные материалы, в том числе видеоролики, могут быть

использованы AAAS и Государственным департаментом для целей коммуникации,

профессиональной подготовки, информационно-пропагандистской деятельности,

рекламных мероприятий и других целей. Участвуя в конкурсе, каждый заявитель

соглашается предоставить AAAS и Государственному департаменту безвозвратную и не

требующую уплаты роялти лицензию на использование загруженного видео для

публикаций и рекламных мероприятий, в том числе, без ограничений, на веб-сайте

конкурса, веб-сайтах, связанных с инициативой GIST, страницах социальных сетей, а также

в ходе любых других рекламных мероприятий, проводимых AAAS и/или Государственным

департаментом.

Кроме того, участники соглашаются с тем, что они не будут представлять материал,

который или охраняется авторским правом, принадлежащим третьей стороне, или

охраняется в качестве коммерческой тайны или на который иным образом

распространяются имущественные права третьей стороны, в том числе права на частную

жизнь и публикацию, кроме случаев, когда заявитель является владельцем таких прав или

располагает разрешением от их законного владельца на предоставление материала.

Принимая участие в конкурсе, заявители гарантируют и подтверждают, что они

предоставляют и получили все необходимые права, лицензии, согласования и разрешения

от всех показанных в видеоролике(ах) заявителей лиц, включая, без ограничений, согласие

от всех лиц, выступления которых показаны в видеоролике(ах) или которые упомянуты в

видеоролике(ах) иным образом, с тем, чтобы AAAS и Государственный департамент

смогли в полной мере использовать данный видеоролик(и). Если такое согласие,

разрешения или каких-либо согласования не были должным образом и правомерно

получены, то при представлении видео участник соглашается возместить убытки и

полностью оградить AAAS и Государственный департамент от любых претензий, убытков,

ущерба (как предсказуемого, так и непредсказуемого), обязательств или расходов,

включая разумные гонорары адвокатов, вытекающих из неспособности получить такое

согласие.

Принимая участие в конкурсе, заявители гарантируют и подтверждают, что они выполняют

все законы, которыми регулируется заявка и предложенные работы.

В рекламных видеороликах запрещается показывать любую форму насилия,

сквернословия, откровенное сексуальное содержание, клевету и/или нападки на частных

лиц или организации. Видеоролики не должны вторгаться в частную жизнь, раскрывать

личную информацию других людей или показывать эксплуататорское поведение.

Видеоролики не должны содержать материалы, пропагандирующие нетерпимость,

преследование, запугивание, расизм, ненависть или призывать к причинению вреда

любой группе, личности или организации или пропагандировать дискриминацию на

основе расы, пола, религии, национальности, инвалидности, сексуальной ориентации или

возраста. AAAS оставляет за собой право по своему усмотрению дисквалифицировать и

удалить любую заявку, которая будет сочтена оскорбительной, неуместной, унижающей

достоинство и клеветнический или которая не соответствует теме конкурса или иным

образом противоречит официальным положениям и условиям Tech-I.

AAAS не несет никакой ответственности за утерю, задержку, повреждение и недоставку

заявок, а также за их направление не по адресу. Неполные, несоответствующие

требованиям и/или неразборчивые заявки будут дисквалифицированы. AAAS не несет

ответственности за технические ошибки в телекоммуникационных сетях, при доступе в

Интернет или иные ошибки, мешающие участию в конкурсе.

Принимая участие в Tech-I, заявители признают, что может потребоваться их участие в

рекламе без дополнительного согласия. Такая реклама может содержать, без

ограничений, видео заявителя, его имя и/или подобие, голос, фотографии или

видеокадры заявителя, биографические данные, предоставляемые

участниками/победителями и/или любое заявление, сделанное ими в отношении

конкурса и/или премий. Заявители соглашаются, что любые или все такие элементы могут

быть использованы AAAS и Государственным департаментом в любых средствах массовой

информации в течение неограниченного срока и в любом месте мира. Однако AAAS и

Государственный Департамент не обязаны использовать информацию о заявителе в

какой-либо рекламе.

Права интеллектуальной собственности на произведения, созданные с использованием премий

AAAS не претендует на права интеллектуальной собственности на любое произведение, созданное с использованием любой премии. Однако заявитель должен представлять отчеты о деятельности, осуществляемой с использованием премии, и AAAS имеет право передать эту информацию в Государственный департамент США и рекламировать программу с использованием резюме отчетов и других средств. Распространение AAAS оставляет за собой право публично распространять общие сведения о представленных

материалах. Такая информация может включать в себя количество полученных предложений,

имена заявителей из числа частных лиц и названия организаций-заявителей, гражданство

заявителя, названия предлагаемых мероприятий и отрасль(и), в которой(ых) предлагается

выполнить работу. В отношении команд, получающих мини-гранты, AAAS оставляет за собой

право публично распространять описания финансируемых предложений и отчеты о ходе и

результатах их реализации. Ожидается, что организации-получатели и главные исследователи

должны будут предоставлять AAAS разумную помощь при доведении сведений о финансируемой

работе и связанных с ней последствиях до сведения общественности.

Положения и условия о премиях Что касается отобранных финалистов, то Tech-I покроет все расходы на одного человека (отобранного заявителя), понесенные в связи со сборами за визы (если уместно), воздушным транспортом, наземным транспортом от/до аэропортов и на территории Африки к югу от Сахары, проживанием в ходе Глобального саммита по предпринимательству и питанием во время пребывания в стране назначения и во время переезда в данную страну и из нее. AAAS не будет оплачивать иные расходы, помимо указанных выше расходов, кроме случаев, когда

дополнительные расходы были предварительно одобрены AAAS после получения письменного запроса. Премии будут выплачиваться в виде единого платежа банковским переводом на банковский счет, открытый на имя заявителя. Все получатели премий обязаны подписать положения и условия о премиях и выполнять их. Подробная информация о положениях и условиях, касающихся премий, будет предоставлена AAAS по запросу. Заявители могут также запросить консультации относительно политик и процедур, касающихся финансового и договорного управления грантами, в том числе по руководящим принципам о конфликтах интересов. X. Окончательный вариант этого объявления Для пояснительных целей и разъяснения это объявление о конкурсе и связанные с ним документы будут переведены на арабский, французский, русский и испанский языки. В случае существования такого перевода версия на английском языке будет иметь преимущественную силу и определять толкование любого положения, содержащегося в настоящем документе. Заявители будут немедленно уведомлены о внесении AAAS дополнений, изменений или уточнений в настоящее объявление. XI. Дополнительная информация и поддержка Вопросы и корреспонденцию, касающуюся этого объявления о конкурсе, следует направлять команде AAAS GIST Tech-I (см. контактную информацию ниже). Заявителей просят называть свое имя в переписке и указывать фразу «GIST Tech-I» в строке темы сообщения электронной почты. AAAS может принять решение не раскрывать определенную информацию в ответ на любой вопрос или запрос, если, по нашему мнению, разглашение таких сведений повлияет на справедливость и прозрачность конкурса или предоставит необоснованное преимущество заявителю. Кандидатам рекомендуется на регулярной основе знакомиться с часто задаваемыми вопросами (ЧАВО) на веб-сайте GIST Tech-I, поскольку в период прием заявок ответы на них обновляются ежедневно. AAAS также оставляет за собой право раскрывать всем другим заявителям ответ на вопрос заявителя или уточнение к такому вопросу в интересах справедливости, объективности и прозрачности настоящего конкурса. AAAS имеет право дополнять, модифицировать или изменять любое из положений и условий в любое время и без предварительного уведомления путем размещения измененных условий на веб-сайте Tech-I www.gistnetwork.org/tech-i. Измененные положения и условия автоматически вступают в силу после их размещения на веб-сайте Tech-I. AAAS Attn: GIST Tech-I Team, Office of International and Security Affairs (Вниманию: команды GIST Tech-I, офис по международным делам и вопросам безопасности) 1200 New York Avenue, NW Washington, DC, 20005 Тел.: 1-202-326-8716 Факс: 1- 202-289-1846 Электронная почта: tech-i@gistnetwork.org