iJYB~~l!ANHUYEN BAO YEN

• I

r 07" IS6: ~{)) IKH - UBND

CONG HoA xX HQI can NGHiA VI~T NAM. . .DQcl,p - TV do - H~nh phuc

KEHO~CHTri~n k I ai th,!c hi~n ChU'O'ngtrinh MTQG xay dung

nrg thim ~tfi huy~nB:io Yen ,nam 2018 .... . I • .

Thvc hien Quyet dinh so 1600/QD-TTg ~gay 16/8/2016 cua Thu ~uangChinh phu phe duyet Chuang trinh muc tieu quoc gia xay dung nong then moigiai do~? 201,6 - 2.92~; ~uy8t di~ s6 475~/QD~~N_1?' ng~y !0~lPI20!6 c~~UBND tinh Lao Ca~ ve VIyCban hanh Quy dinh ve b9 tieu ChIxa nong thon moitinh L~~ Cai giai do!~n2017-202,0; D~ an xay dvn? n?ng t?6n ma.i Ihuy~n B~oYen giai doan 2016 2020 ban hanh kern th;o Quyet d~nh so 362/Q~-HUl ngay26/4/2016 c~a Hu!~ uy "Bao. Ye~; K~ ~?~ch ~o 159~;.~ND I n~ay21/10/2016 cua UBj'IJU huyen Bao Yen ve trien khai thuc hien Chuang trinhMTQG xay dung nong thon moi tren dia ban huyen Bao Yen giai ao~n '2016-2020; DS dAynhanh iSn dQtrien khai thuc hien Chuang trinh muc tieu Quoc giaxay dung nong thon moi tren dia ban huy~n, UBND huy~n J3ao Yen xay dvngK8 ho~ch thvc hi~n Chuang trinh xay dvng nong thon mai nam 2018, C\l thSnhu sau:

I.Muc dich, yeu ciu• . I1.Muc dich I ' . .

KS h~~ch thvc hi~n Chuang trinh MTQG xay dvng nong thon mai nam2018 la can cu dS cac CCYquan, ban, nganh, doan thS; cac xa' t6 chuc thvc hi~n;phat huy vai tra, trach nhi~m cua cac t6 chuc va nhan dan nh~m huy d(mg sucm~nh t6ng hqp cua ca h~ th6ng chinh tri va toan xa hQi tham gia thvc hi~n d6ngbQ, co hi~u qua cac m\lc tieu, nhi~m V\l da dS ra, gop phiin thvc hi~n thllng IQ'iChuang trinh MTQG xay dvng nong thon mai tren dia ban huy~n.

2. Yeu cAu. Cac CCYquan, ban nganh, doan thS, UBND cac xa t~ptrungchi d~o thvc

hi~n, t~o buac chuySn biSn can ban trong th\Ic hi~n Chuang trinh xay dvng nangthon mai tr~ng nam 2018. TriSn khai d6ng b9 cac giai phap, 16ng ghep co hi~uqua cac nguon Ivc thvc hi~n xay dl,11lgnong thon mai tren cling mQt dia ban.

II. Nhi~m VI}.

1.Nhi~m vy chung- TiSp t\}c duy ~ri 04 xa hoan thanh nong thon mai nam 2015, 2017 (Nghla

Da, Yen San, Vi~t Tien, Luang San). '~Roan thanh 19119tieu chi nang thon mai t~i xa Tan Duang.- Nam 2018 cac cac dang ky hoan ill2- 3 tieu chi

Bao Yen, ngayol/ thang 12 ndm 2017

1

----------

'" -' ,: I? !' •

- Phandau hoan thrum binh quan so tieu chi dat chuanlxa;la: 13,35 t eu chi.- S~xa dat 19 tieu chi: 04'xa (Yen,San, Vi~t,T.iSniTan,puang; Lu g San).- So xa dat.tir 12 tieu.chi tro len: 06 xa (Nghia ~o, VInh Yen, L g Phuc,

Xuan Thirong, Minh Tan, Kim Son). ., I"

- S6 xa 'd~t ill 9-11 tieri chi: 07 xa (Dien Quan, Tan TiSn, Xuan B a, LongKhanh, Thuong Ba, Cam Con, Bao Ba).

- D6i voi xa hoan thanh NTM 'dang kY hoan thanh 1 then KiSu ~u nam2017. ' ,

- D6i voi xii chua hoan thanh NTM dang ky hoan thanh 1 than N ng thonmoi nam 2017.

- TiSp tuc thuc hien cac nhiem vu trong tam giai doan 2016 - 20do nam 2017 tiSp tuc t~p trung vim 06 phong trao thi dua trong do co'trao do tinh phat d9ng" 01 phong trao do huyen phat d9ng"dola:

+ Phat trien san xuat nang cao thu nh~p cho ngiroi dan.+Xay dung duong GTNT g~n voi duy tu bao duong, _+ Cai t;;lO,V~sinh moi truang nong than.'+Xay dvng nSp s6ng van hoa, gift gin ban s~c dan t9c.

, 'r;

+ Gift gin an ninh tr~ttv xa h9i nong thon.+ Toan dan gop cong hiSn kS xay dVng nongthon maio- Vu tien t~p trung ngu6n Ivc d~u tu va tang cuang cong tac chi ~o d6i

vai xa Tan Duong d\l' kiSn hoim th~lJihNTM nam 2018 va 01 xii dv ki n hoimthanh NTM giai.do~n 2016-2020 (Long Phuc).

2. Nhiem vu en th~ .. ..2.1.Qny ho~eh:Quy h09~h:TiSp t\lCholimthanh quy ho~ch chi tiSt CRO13117 xa.2.2. Giao thong:T6ng nhu c~~ d~u tu xay dvng duang GTNT 50 tuySnl74,93 kmTrong do: !

- Duong cfip ph6i: 12tuySnl18,7 km .- Duong be tong xi inang: 30 tuySnJ39,63 km I- Duong rna mai: ' ,,' ,8 tUYSnl16,6kIn I

* Ph~n dfiu nam 2018 co them 4 xa hoan thanh tieu chi, lUykS co 1 117 xa

0, trongphong

d~t tieu chi.

J2.3. Th.·uy I'll:fisn h~nh duy tu bao duang tfit ca cac cong trinh thuy 19'ihi~n co t' ngu6n

inh ~~i cfip'bu thuy lQ'iphi nh~m dam bao duy tri h~ h6ng thMYIQ'ico an dapdug yeu c~u san xufrt; Duy tri 17/17 xa G~t tieu chi.

! 1Nang c~P19,Okm~enh~Qi dbng ..1Nang cap -'19d~p d~u m?i. '

1Lfun mm 34d~p dau moi. 2

2.4. Dien:• I

- Xay dung moi 3 tram biSn ap- Xay dung m6i 18,Okm duong day 35KV.

- Xay dung 23l3km duong day 0,4KV, , ,* Phan d~u riafu 2018 co them 2 xii hoan thanh tieu chi, lily ke co 15/17 xii

dat tieu chi I .. ,I

2.5. TrU'irng hoc:I • .

- Nang c~p 4 tnrong MAmnon., I ?

- Nang c~p 6 tiang Tieu hoc. . ,- Nang cap 1trirong THCS ..* Ph~n d~u na6 2018 co them 1 xii hoan thanh tieu chi, lilykS co 8/17 xii

dat tieu chi2.6. CO'sO'v~ ch§t van. hoa: '- Nha van hoa xii: Xay dung 2 nha van hoa- Khu thethao ii:Xay dung 6 san thc3thao. .- Nha van hoa, on: Xay moi 17nha, nang c~p 32 nha van hoa thor .

."* Ph~n d~u nar 2018 co them 5 xii hoan thanh tieu chi, lily kS co 9(17 xiidat tieu chi. . I.l. ' .

2.7. CO'sO'h, fAng thtrong mai: . .Xay moi 01 c q nang than (cho Tan TiSn), nang c~p 01 Chl,nang than

(cho Bao Ha). ' . . . I!2.8. Thdng ti1 va truy~? thong: . , _ ',:

;. .Nang cap, cM,f~o c~~cdie:n ph~~ V\l,b~ ch~nh :ien t~ong, m~ng l~?i cungcap dlChV\lbuu Chlllill,Vlen thong hl~n co tren dla ban. Xay d\ffig 16 D1em truyc~p Internet t~o~. "I . , . ' .

. 2.9. Nha 0' dan cO': . .I

Th\fc hi~n phuong cham phat huy nQi h;rcla chinh, v~n dQng nhan dan giac6, sua chua, lam m'ai nha, .nh~t la cac hQ gia dinh co nhii t~m, nha dQt nat trendja ban va nang c~p nha a dan cu t~i cac xii.

, , I ,* Phan dau nam 2018 co them 3 xii hoan thanh tieu chi, li1yke co 8/17 xiid~t tieu chi.

2.10. Thu nh~p: I

Tric3nkhai th\fC hi~n mQt s6 d\f an san xu~t nang nghi~p hang hoa, th\fchi~n co hi~u qua cac ngu6n v6n h6 trq san xu~t tu ngu6n v6n h6 trq cua trunguong, cua tinh ... TiSp t\lc v~n dQng nhan dan tham gia san xu~t, nh~t la san xu~ttang V\lkSt hqp ~ai phat tri@nchan, nu6i, dAym~nh kinh tS hQ gia dinh dc3tangthy nh~p, gop phan dam bao cUQcsong tUng buac thoat ngheo; Naill 20 18, ph~nd~u hoan thanh 02 xii co thu nh~p binh quan dAu nguai d~t 30 tri~udong/nguai/nam tra len ..

2.11. HQ ngheo:

3

TriSn. khai thvc hien =.ch~ong trinh dv an nhir cho yay uu dai d6i ~6ihcngheo.de san ~u;at, dau.tu.ve.giong v~t tu cho cac hQ,tham gia san x fit phattrien chan nuoi, trong trot nong dan. . .

* Ph~nd~u nam 2018 co them 1 xa hoan thanh tieu chi, lily k@co 4/17 xadat tieu chi. .

2~12.Lao dqng co vi~c lam:Ti@ptuc duy tri ty l~ lao dong co viec lam thirong xuyen tren 900

tri 17/17 xa dat tieu chi.2.13. TB chirc san xuAt:Ti@ptuc d6i moi cac hinh thirc t6 clnrc san xuat, khuyen khich d y manh

viec hinh thanh cac hQ'Ptac xa, t6 hQ'Ptac, trang trai; khuyen khich doan nghiepd~u tu VaGnong nghiep, nong thon, Xay dung mo hinh san xu~t phil he ,thi@tthuc voi tung dia phuong; ph~i g~n voi irng dung tien bQklioa hQCva co g nghe;co dinh huang t6i thi truOng. Dang thai d~y m~nh cong tac dao t~o nghS cho laodQng nong thon, tang cUOng cong tac khuySn nong, thu y, bao v~ thvc v t, quanly gi6ng cay trang, v~t nuoi.

* Ph~n d~u nam 2018 co them 2 xa hoan thanh tieu chi, lfiy kS co 1117xad~t tieu chi.

2.14. Ghio dye va dao t~o:Duy tri va nang cao ty l~ hQc sinh t6t nghi~p THCS hQc ti@plen THPT;

ph6 c~p giao d\lcTHCS. Nang cao ty I~ lao dQng qua dao t~o nghS t~i ca xa.* Ph~n d~u nam 2018 co them 2 xa hoan thanh tieu chi, IGykS co 15117xa

d~t tieu chi.2.15. y t~: I

, I- Xay dvng m6i 2 tr~m Y te xa Di~n Quan va xa Tan Duong- DAu,tu ~ang thiSt bi Y tS cho xii Tiin Ti~n va IiiXuiin Rna ,.* Phan dau nam 2018 co them 4 xa hoan thanh tieu chi, IGyke co 17117 xa

d~t tieu chi.2.16. Van boa:

I ~riS,nkh~\ph~ng tr~~ "to£mdar doan kSt xay 1\F,~tai s'fmgv~nl~ a" 'pan:QO18 dl vaG ChIell' sau, thlet thvc nh~m t~o sV chuye~ bIen m~nh me ve chat vaIs6luo/llg tr~ng ~hQ~g trao xaY,dv~g" Gi~ di~ va~hol~~' " L,an~, B~n ~a hoa"._I I * Phan dau nam 2018 co them 1 xa hoan thanh heu ChI, Iuy ke co 6117 xadat tieu chi. .I' 2.17.Moi tnU'o-ng'Vaan toan.tb.\fc phim:I . Tuyen truySh, v~ QQngnguai Jan gifr gin v~ shill moi tru0ng no g thon;,x~ydVn¥ va·,~u.d~ng npa ti~~ hqp ~~.sin~; thai ,d6i ~+6i~quen, t~p t~c l~ ~~u,..;x~y dvng~m0'l, naII~~cap, Cal t?O :ong .~rII1~.cap nuoe. t~F tr~ng: ho ;~Q'~aI~ b~BlOgas;.xay d\l'11g,hem thu gom rac thaI; xay dl,l'ng'OaI~t~p ket rae that a xu lycua xa; xay dvng khu nghia trang theo'quy ho~ch. .

4

* Phan dau nam 2018 co them 1 xa hoan thanh tieu chi.ilfiy kS co 5117 xadat tieu chi.

2.18~H~ thAng tAclurc chinh tr] va ti~p c~n phap lu~t:T~p trung dao tao, b6i duOng, luan chuyen, tang cirong, giai quyet nghi

chS dQd6i voi CBCC cap xa thea KS hoach so 152/KH-UBND ng~y 1819/2014cua UBND tinh v@viec xay dung dQi ngii CBCC cap xa dat chuan giai doan2015 - 2020. Thirc hien giai quyet nghi chS dQ thea Nghi dinh 67 va Nghi dinh108/20 14/ND-CP, luan chuyen di@udQng,,dao tao, boi dtrong cho cac bQ congchirc xa thea tirng d6i nrong.

* Ph:1n d:1unam 2018 co them 4 xa hoan thanh tieu chi, liiy kS co 8/17 xadat :tieu chi.

2.19. QuAc phong va an ninh:Tang cuong cong tac tuyen truyen phap lu~t dSnnguai dan va gifr ~in ~n

ninh tr~t tv nong thon t~i cac Xa da hoan thanh tieu chi nam 2017 va phan daudSn hSt nam ~o18 CIO1 xa hoafi thaoo nang t6ng s6 xa hoan thanh tieu chi la15/17 xa dat tieu chi!

III. Giai pha~ chit y~u th1}'chi~n ChU'O'ng trinh xay d1}'ngnong thonm&i nam 2017 ; , .' " , .

1. Nang cao tinh than, trach nhi~m quan ly, dieu hanh cua BCD, cac coquan chuyen mon v~ ca h~ th6ng chinh tri dS thvc hi~n co hi~u qua Chuangtrinh mvc tieu qu6c ~ia xay d\ffig nang thon mai. '

, 2. Ta?g c~an~.CO?g~~c tuyen,tr~y@n, ~a d~ng v@hinh ~huc tUlen l~y@n~thuang xuyen dOl IIi~nve'nQI dung va hinh thuc, t~p trung tuyentruyen dOl thO~I,

., " , I , .,pho bien ve co che crinh sach?mai; tuy~n truyen cac mo hinh tieu bieu trong cacllnh vvc, cac mo hinh phat trien sail xuat himg hoa, phuong phap, cach lam hay,nhan rQng cac mo h~nh diSn hinh khich l~,cac xa nh~m th~ hU,tsv tnam gia cuanguai dan, tich cvc huy dQng'dong gop tien, cong suc, hien dat dai ~a phat huysang t~o cua nguai drn dia phuong trong xay d\ffig nong thon mai~ , I '

3. Tang cuemg cong tac lanh d~o bQt 'cach toan di~n tren tftt ca cac lInhv\fc th~o 19 tieu chi,itrong do t~p trurig d~y m~nh ~hat triSn sanxu:1t J. heo huangsan xuat hang hoa, qhu trQng vi~c lien ket san xuat tieu th\l san pham gia tanggia tri san ph~m, phit tdSn b@nvfrng; d~y m~nh cong tac khuySn n5pg, khuySnlam, ph6 biSn. tiSn ~Q khoa hQc ky thu~t trong san xU:1t,t~o vi~c laim tan.Ig thunh~p cho nong da~. I " ' I ?

Quan tam t<?~huc san xuat, thanh l,~p,dl!y tri ho~t dQn&hi~u qua cua tohqp tac, HTX. To lil91? tac, HTX lam dau ~oi trong lien ket v6i, cac (loanhnghi~p va thi truemg de gia tang gia tri san pham, nang cao thu nh~p cho nguaidan.' ,

4. TiS!?Wc d~u tu, cung c6 co sa h~ t~g nong than; nang cao ch:1tlUQ'Ilggiao d\lc, y te; v~,sinh moi ~ruemg;an ninh tr~t tvxa hQi; cling c6 h~ th6ng chinhtri dap ung yeu cau d~t chuan nang than maio

I ..

5

5. Tang cuong cac hoat dQng van hoa - xii hQi, xay .dung d~y d' cac quy ,iroc, huon~ uoc tron~ t~t ca cac xii, co giai phap tang cuong thiSt c4S an hoa,nhat la a cap thon, Day manh'phong trao xay dung lang xii, gia dinh va hoa.

. 11 ., Ii ' _

6.-Tang cuong kiem tra, giam sat viec thirc hien cac co chS, c inh sachtrong xay dung nong then moi; nh~t la viec thuc thi dan chu, giam sat c ng d&ng,thuc hien dung nguyen t~c dan biSt; dan ban, dan lam, dan ki@mtra.

7. TiSp tuc b6i dirong can ,b'Q~ay dung nong thon moi cho ca xii, b6idirong them kien thirc, phuong phap cho dQi ngii can bQ co sa, phat hu vai trotrach nhiem cua ngiroi dirng d~u cac t6 chirc doan th@,guong m~u di d~u cuacan bQDang vien; tranh thu vai tro cua gia lang, tru&ng ban va nguai 0 uy tintrong cQng d6ng. ' I

8. Su d1;ingco hi~u qua ngu6n vim, 16ng ghep hi~u qua cac chua g trinh,d\f an; quan tam xay dgng h(;1:tfingph1;iC'V1;isan xu~t t~p trung, d~y m(;1n xoa doigiam ngheo va giai quyStcac v~n d~ moi truang nong !thon.· ,

IV. :8~~llC ~~1!Chi~n, . ," I '., A , ,

A ,1. Can ~u n~Iym vy du?c ?uQ': .glaOcac C? quaf' da_nV!~ca~ tOAc ~c doa~~he,UBND cac xa, C1;ithe hoa cac nQl dung thuQc ph~m VIquan ly de t en khatth\fc hi~ri; BCD c~cxii chu dQng xay dvng kS hO(;1~hf1;ith@dSn d@!6 c uc th\fcri~?£lhU~g. trinh'tre? di~ b~. Dinh 11ba? cao tien d? t~\fc hi~n ve Va pho~g~leu hO.l..NTM huyyn de tong hqp bao cao TT. Hu~yn uy, TT. UB hUYyn,Ban ! hi d(;1ohuy~n; 'I"I i 2. Liinh d(;1ocac ca quan, don vi duQ'cphan cong giup dO'cac xii, t on tangcuang congtac,ki@m tra, don d6c va giam sat tiSn dQthgc hi~n chuong t inh xay,IdvngInogg thon mai a ca sa; giup ca. sa thao gO' nhfrng Isbo khan, vu ng m~c~rong[qu&trinh t6 ~huc tri@nimai, d6ng thai phan anbjvS BCD huy~n d@co bi~nphap igiai 'quySt kip thai, d~c bi~t cau trQngdSn 4 xii dang kY hoan thanh ii NTMnam 2015, nam 2017. .: ! 3. Phong Tai chinh - KS hO(;1chcan d6i, bao cao dS xu~t cac ngu6 v6n d@th\fc hi~n kS hO(;1chthe0 danh m1;icd~utu d@d(;1tduQ'cfie~ chi NTM. ,

. 4. Ph@ngNong nghi~p va PTNT: Xay dgng m(>t so mo hinI).·sanx at hanghea, xay d\fllg nhiin hi~u, g~n ti~u thl,lsan ph~m mQt s6 m~t hang la t S m(;1nhcua huy~n. Xay d.\ffigdi@mvS hinh thuc t6 chuc lien kSt san xu~t, h6 tr9' lien kStphat tri@nsanxu~~: phat tri@nnga~h n~hS t(;1i,cac. I " ,

Theo d5i, kiem tra, don doc vi~c trien khai thvc hi~n Ke nO(;1chnay vat6ng hqp, bao cao:dinh kY v'~tiSn dQ, kSt qua tpgc hf~n vai ,TT. Muy~n uy, TT.UBNEl ~~y~n.;BaJ) Chi '0(;10xay d,1;l11gnong thon:m¢i huy~n., '

5,' Cac t6 ch(rc doan thS chinh i;l- xii hQi:"Can bu chuc nang; nhi~ V\lvakS hO(;1chcua ca quan, dan vi t6 chu~ phat dQng"cac phong trao thi' dua AU rQngtren dia ban toan huy~ri, "I

6. UBND eik xa dfry nhanh ti~l\l d9 tri€n khai thve,bi~ncae ti.~uc i dangky hoan thanh n:am 2018. T6 chuc tuyen truy~i1 v~ dQng can bQ,·con chuc,vien chuc va to lim'th~ nhan dan tich, evc tham gia Chuang trinh xay dv g nongthon m6i theo cae phong trim thi dua tinh, huy~n phat dQng.

6

ii

Tren day 18.kS hoach triSn khai thuc hien Chuang trinh xay dung nangthan moi huyen Bao Yen nam 2018.1.~~-

, •.r ....

No';nh~n:- BCD NTM tinh;- Van phong DiBu ph6i NTM tinh;- TT. Huyen uy, HDND huyen (B/c); .- Chu tich va cac PCT huyen;- MTTQ va cac doan th€;- Cae CQ: TC-KH, NN&PTNT, KT-HT,TNMT, Giao duc-D'I', NQi vu, LDTBXH, .Yt~,VHTI; .- BC~ NTM cac~~~- Luu:VT,NN.1'f

7

-KEHOACH rmrc HIEN cAc TIEU . fN6~' HON MOl HUYEN BAoYEN NAM 2018 .(Kernthea Ki ha~eh s6 ;';'ss /KH-U~ e~"iif~~ 017 cua (Jy ban "nluindan huyen Hcw Yen .f . r:

.~•~ ..Ke h(~fJ\' JI!;e~i~(i)hi hoan thanh nam 2018 - ....

'<<1> .<~ =.: .r::: -goo<'# ~ ..:\ '-,-" " ff""' . Z 0 Q. .t': = r::.t': .t': ._. ,~ '<<1> .:-'0 ti ..:..-.!=/ ~.c. ~ :-<0 .:: .c ~ .<~.: ~ Col .a: '0 '0 'Or-- '0 00

QCol = .... 0< t':. "Col_'- 0 Col ~ - Q. ~.: •..... M.S: .: = -s 8 "','1;,-......-- <t':. .<1> ~8 •t': t': ~"2 = .:- .... .... ....::8t':. <0 il< ~ '0 .S r; = = =Q ..:;-Q0 .: = ~ >ell ee- ~ - .: .: = .<,# '<<I> .: ,<~ :c <cu·

.O._ ._ M '0 M ~>t':TT Ten xa en 0.: - ..... <<I>- .5 ~ .: 5 ~= "0 = ~ <0< - ~.~. - = ~ .: = -0 ,= is u '0 = '0 <~. U ... = .: Col Col Q.= - 8 .~ 8 >t': =..... .: = ..(~ = ~ "0 >ell -=< =- f.J ,<fr t':. >t': '0.:= t': ~ == > ~ == <0 >. ..co: .: <0< o ._> .<~ < '0 = = ><'#

0' C3 '- 0': .: = .: ~ :: t': ~ 0 ~o == .= ._ = u =~ en u- ~ '- ;z: ...::I .t': ::E .: - = u u ~::u ~ G Col .<,# 0' ~ ~~ '<0 ...."<0 '<0 en1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ' 11 12 13 14 15 16 17 18 19 en rn

1 N_g_hlado. D D D D D D D D D D D D D D D D D D 18 182 Yen Son D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 19 193 Vi~t Ti~n D D D D D D D .D D D D D D D D D D D D 19 194 Lllong Son D D D D D D D .D D D D D D D D D D D D 19 195 LongPhUc

"

10D D D D DIS D DIS D D D D D EllS 13 3. 6 Tan Duong D DIS D D D DIS D D D DIS DIS D' DIS D DI8 D DIS DIS D 11 19 8

7 Vlnh Yen D D D DIS D D D D D D DIS' D 10· l2 28 bi~n Quan D DIS D D D D D DIS D D 8 10 2

,

9 Long Khanh D D D DIS D D DIS D D D. 9 11 2. -

D

10 Xmln ThuQ11g D D D D DIS D DIS D D D D D 10 . 12 12

11 XuanHoa D DIS D .. D D .,D ,D D DIS D D 9 11 2 , ..

12 Tan Ti~n D D D KQH D DIS D DIS D 7 9 213 ThuQ11gHa D D DIS KQH D D DIS D D D 8 10 214 Minh Tan D DIS D D DIS D D D D D D D D 11 13 21 '" BaoHa D D D18 D D DIS D D D D D 9 11 2.oJ

16 Cam C9n D D D KQH ,D D D ,DIS DIS' 7 9 217 Kim Scm D D D KQH D DIS D DIS D D D D 10 12 2So xii Q{jl lieu chi

17 6 17 13 7 4 16 12 5 4 3 17 9 13 13 16 4 4 14 194 33--- niim 2017 -

So xii Q{jt lieu chi17 10 17 15 8 9 16 12 8 6 4 17 11 15 17 17 5 8 15 227

- --~ niim 2018 -

Tieu chi/xa 11,41 13,35