i siromah u bijednoj odjeći i vi se zagledate u onoga što nosi sjajnu odjeću te reknete: »Ti lijepo ovdje sjedni!«, a siromahu reknete: »Ti stani – ili sjedni – ondje, podno pod-nožja moga!«, niste li u sebi pristrano sudili te postali suci što naopako sude? Čujte, braćo moja ljubljena: nije li Bog one koji su svijetu siromašni izabrao da budu bogataši u vjeri i baš nici Kraljevstva što ga je obećao onima koji ga ljube?

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Isus je propovijedao evanđelje o Kraljevstvu i liječio svaku nemoć u narodu.

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO MARKU (Mk 7, 31-37): U ono vrijeme: Vra se Isus iz krajeva rskih pa preko Sidona dođe Galilejskom moru, u krajeve dekapolske. Donesu mu nekoga gluhog mucavca pa ga zamole da stavi na nj ruku. On ga uzme nasamo od mnoštva, u sne svoje prste u njegove uši, za m pljune i dotakne se njegova jezi-ka. Upravi pogled u nebo, uzdahne i kaže mu: »Eff ata!« – to će reći: »Otvori se!« I odmah mu se otvoriše uši i razdriješi spona jezika te stade govori razgovijetno. A Isus im zabra-ni da nikome ne kazuju. No, što im je on više branio, oni su to više razglašavali i preko svake mjere zadivljeni govorili: »Dobro je sve učinio! Gluhima daje ču , nijemima govori- !«

Riječ Gospodnja – Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Bože, izvore pobožnos i mira. Mo-limo te da ovom žrtvom tebe iskreno štujemo, a pričešću tvoga otajstva pos gnemo međusobnu vjernost i jedinstvo. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Kao što košuta žudi za izvor-vodom, tako duša moja čezne za tobom; žedna mi je duša Boga, Boga živoga.

POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, svojom riječju i svojim djelom daješ nam hranu i život. Daj da rastemo u ljubavi po m dragocjenim darovima te zaslužimo vječno zajedništvo

s tvojim Sinom, Isusom Kristom, koji živi i kraljuje u vijeke vjekova.

ULAZNA PJESMA: Pravedan si, Gospodine, i pravi su su-dovi tvoji: učini sluzi svom po svojoj dobro .

ZBORNA MOLITVA: Bože, od tebe nam je spasenje i posin-jenje. Pogledaj svoje sinove i kćeri koji u Kristu vjeruju. Udi-jeli im pravu slobodu i vječnu baš nu. Po Gospodinu.

ČITANJE KNJIGE PROROKA IZAIJE IZ 35, 4 7A : Recite preplašenim srcima: »Budite jaki, ne bojte se! Evo Boga vašega, odmazda dolazi, Božja naplata,on sam hita da vas spasi!« Sljepačke će oči tad progleda , uši se gluhih otvori- , tad će hromi skaka ko jelen, njemákov će jezik klica .

Jer će u pus nji provre vode, i u stepi potoci, sažgana će zemlja postat jezero, a tlo žedno izvori.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM: Ps 146, 6c-10 Hvali, dušo moja, Gospodina!

.................................................................................... On ostaje vjeran dovijeka,potlačenima vraća pravicu,

a gladnima kruha daje.....................................................................................

Gospodin oslobađa sužnje,Gospodin slijepcima oči otvara.

Gospodin uspravlja prignute,Gospodin ljubi pravedne.

.................................................................................... Gospodin š pridošlice,sirote i udovice podupire,a grešnicima mrsi putove.

Gospodin će kraljeva dovijeka,tvoj Bog, Sione, od koljena do koljena.

....................................................................................

ČITANJE POSLANICE SVETOGA JAKOVA APOSTOLA(Jak 2, 1-5): Braćo moja! Vjeru Gospodina našega Isusa Krista slavnoga ne miješajte s pristranošću! Dođe li na vaš sas-tanak čovjek sa zlatnim prstenjem, u sjajnoj odjeći, a dođe

and with a gold ring on, and at the same me a poor man comes in, in shabby clothes, and you take no ce of the well-dressed man, and say, ‘Come this way to the best seats’; thenyou tell the poor man, ‘Stand over there’ or ‘You can sit on the fl oor by my foot-rest.’ Can’t you see that you have used two diff erent standards in your mind, and turned yourselves into judges, and corrupt judges at that? Listen, my dear brothers: it was those who are poor according to the world that God chose, to be rich in faith and to be the heirs to the kingdom which he promised to those who love him.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

GOSPEL ACCLAMATION: Alleluia, alleluia! Jesus pro-claimed the Good News of the kingdom and cured all kinds of sickness among the people. Alleluia!

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO MARK: MK 7:31 37: Returning from the district of Tyre, Jesus went by way of Sidon towards the Sea of Galilee, right through the Decapolis region. And they brought him a deaf man who had an impediment in his speech; and they asked him to lay his hand on him. He took him aside in private, away from the crowd, put his fi ngers into the man’s ears and touched his tongue with spit-tle. Then looking up to heaven he sighed; and he said to him, ‘Ephphatha’, that is, ‘Be opened.’ And his ears were opened, and the ligament of his tongue was loos-ened and he spoke clearly. And Jesus ordered them to tell no one about it, but the more he insisted, the more widely they published it. Their admira on was unbounded. ‘He has done all things well,’ they said ‘he makes the deaf hear and the dumb speak.’’The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus

Christ.

A READING FROM THE BOOK OF ISAIAH: IS 35:4 7: Say to all faint hearts, ‘Courage! Do not be afraid. Look, your God is coming, vengeance is coming, the retribu on of God; he is coming to save you.’ Then the eyes of the blind shall be opened, the ears of the deaf unsealed, then the lame shall leap like a deer and the tongues of the dumb sing for joy; for water gushes in the desert, streams in the wasteland, the scorched earth becomes a lake, the parched land springs of water.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (PS 146:6-7, 8-9, 9-10)R. (1b) Praise the Lord, my soul!

...............................................................................The God of Jacob keeps faith forever,

secures jus ce for the oppressed,gives food to the hungry.

The LORD sets cap ves free. -R .............................................................................

The LORD gives sight to the blind;the LORD raises up those who were bowed down.

The LORD loves the just;the LORD protects strangers. -R

.............................................................................The fatherless and the widow the LORD sustains,

but the way of the wicked he thwarts.The LORD shall reign forever;

your God, O Zion, through all genera ons. Alleluia. -R

A READING FROM THE LETTER OF SAINT JAMES:JAS 2:1 5: My brothers, do not try to combine faith in Je-sus Christ, our glorifi ed Lord, with the making of dis- nc ons between classes of people. Now suppose a

man comes into your synagogue, beau fully dressed

dosita pokazuje kao Sin Boga Svevišnjega, kojem nije samo u interesu da cvijeta i raste jedino neka grupa ljudi, neki izabrani, dok su drugi zavrijedili prezir i život na rubu društva, u gladi i neimaš ni, boles i siro nji. Jedino Bož-ji Sin može radi na reintegraciji svih elemenata Božjeg stvorenja, te na taj način dokaza da Bog pokazuje svoju svemoć ne u razaranju i uništavanju, već u opraštanju i liječenju, u podizanju paloga, pronalaženju izgubljenoga, i u ponovnom uključivanju u ljudsku zajednicu onoga što je bilo isključeno, ili što se činilo propalo. Isus Krist kao Sin Božji ne vlada svojom apsolutnom vlašću i svemo-gućnošću, već mnogo više svojom sposobnošću sagnu se k slomljenom i bolesnom čovjeku modernoga vreme-na i pomoći mu da se u njegovom duhu otvore nove mo-gućnos razvoja i samoostvarenja, koje su bez Isusove prisutnos veoma često zatvorene. Zato Isus i danas nama govori: „Otvori se!“.

Vlč. Mladen Horvat

Sve Marko Križevčanin Marko Stjepan Krizin rođen je 1588. godine u Križevcima. Filozofi ju je studirao u Grazu, gdje je stupio u Marijinu kongregaciju. Ondje je bio učenik Petra Pázmán-ya, kasnijega kardinala i ugarskog primasa. Odlučio je posta svećenik, pa je kao kandidat Zagrebačke biskupije bio poslan u Rim, kao pitomac Njemačko-ugarskog ko-legija (Germanicum et Hungaricum), da studira teologi-ju. Svojom je rukom ondje zapisao da je Hrvat, kako se to do danas sačuvalo u arhivu zavoda. Studirao je na Sveučilištu Gregorijani od 1611. do 1615., te se odlikovao bistrinom uma i krepošću. Bio je zaređen za svećenika te se je vra o u svoju Zagrebačku biskupiju, gdje djelu-je u pastvi. Ubrzo ga ostrogonski primas i kardinal Petar Pázmány poziva u Ugarsku. Od 1616. godine djeluje kao profesor i ravnatelj sjemeništa u Trnavi, a imenovao ga je i ostrogonskim kanonikom. Kasnije mu je povjerio i upravu benedik n-ske opa je i Szepluku, kod Košica, koja je tada bila vlas-ništvo Ostrogonskoga kaptola. Sva ta područja nekoć su spadala pod Ostrogonsku nadbiskupiju, dok je to danas područje Republike Slovačke. Košice u ono doba bijahu tvrđa ugarskoga kalviniz-ma. Da se pomogne malobrojnim katolicima, koji su bili lišeni čak i svojih crkava, pozvana su dvojica isusovaca, Mađar Stjepan Pongrácz i Poljak Melkior Grodziecki, da se brinu za vjernike madžarskoga i slovačkoga jezika. S njima je 1619. godine radio kao misionar u Košicama i Hrvat, Marko Križevčanin. Za vrijeme pobune sedmo-gradskog (erdeljskog) kneza Gábora Bethlena, kalvini-

Gluhima daje ču , nijemima govori !

Živimo u vremenu kada je poželjno ima bogate prijatelje, jer svojim bogatstvom i poznanstvima boga prijatelji mogu mi učini mnoge usluge. Kada, pak, čovjek počinje gubi ugled, a njegovo se bogatstvo stane topi poput leda na proljetnom suncu, te neka se k tome pri-doda neka bolest, koja je pra lja svakog ljudskog života, tada se čovjekovi navodni prijatelji razilaze poput mrava bez plijena, napuštaju čovjeka samoga u njegovoj nevol-ji. Ova se slika ponavlja ne samo u različi m primjerima naše moderne generacije, već su i stari mudraci uočili da: „Bogatstvo pribavlja mnoge prijatelje, a siromaha i njegov prijatelj ostavlja.“, kako to govori Knjiga Mudrih izreka 19,4. Isusovo djelovanje u današnjem Evanđelju sm-ješta se unutar spomenutog ljudskog iskustva. Isus pu-tuje poganskim krajevima i izlazi u susret ljudskoj bijedi i boles , jer upravo su bijeda i bolest ljudska iskustva kada svaki čovjek pa , pripadao on nekoj od sve h tradici-ja, ili se proglašavao agnos kom ili ateistom. Umjesto da prezre i odbaci bolesnike, kako se to često događa u modernom vremenu, Isus pristupa bolesnicima s ve-likom pažnjom, liječeći njihove boles , te ispunjavajući Izaijino proroštvo iz današnjeg prvog čitanja: „Sljepačke će oči tad progleda , uši se gluhih otvori , tad će hromi skaka ko jelen, njemakov će jezik klica .“ Ljudi donose Isusu gluhog mucavca i mole ga da stavi ruke na njega. Isus je često liječio bolesnike do cajem ruku, dijeleći nji-hovu sudbinu i pokazujući im prisnost i blizinu, jer čovjek do če one ljude koje voli i cijeni. U današnjem Evanđelju Isus dodaje još jednu gestu prisnos : svoje prste u šče u uši gluhoga čovjeka, a vlas tom slinom do če jezik tog nesretnog mucavca, jer osim što je bio gluh, također je i mucao. Isus, u kome je izvor života, kao da želi reći: „Pre-ko mojih prs ju u tvojim ušima i preko moje životne sile, simbolizirane u slini, neka se život iz mene prelije u tebe, da ozdraviš, da čuješ, da govoriš, da se ponovno integ-riraš u društvo, da se otvoriš novim mogućnos ma i da budeš sretan.“. Isus to govori jednom jedinom aramejs-kom riječi: „Eff ata!“ ili „Otvori se!“. Svaka bolest čovjeka zatvara, ali ne samo u jelu, već vrlo često i u njegov-om duhu. U boles postavljamo pitanja smisla života na koja nemamo odgovora unutar ljudske logike. Ako se u m trenucima čovjek ne otvori Božjoj logici, bolest može čovjeka slomi . Zato Isus govori: „Otvori se!“. Neka se otvore tvoje uši, neka se razriješi spona tvojega jezika, ali još više neka tvoj duh ponovno bude slobodan i otvoren za nove mogućnos koje dolaze u susret svakoga dana na tvojim životnim putovima. Isus kao Sin Božji dolazi na svijet da spasi ono što je najslabije, bolesno i prezreno. Na taj se način Isus

propovijed započeo je odlomkom iz evanđelja po Luki (Lk 4,16-30) u kojem se govori o tomu kako je Isusvra- vši se u Nazaret, primljen sumnjičavo. Gospodinova

riječ koja se nalazi u tom odlomku omogućava nam da razmišljamo o načinu djelovanja u svakodnevnom životu kada postoje nesporazumi, te da shva mo kako otac laži, onaj koji optužuje, đavao, djeluje da bi uniš o jedinstvo obitelji i naroda, upozorio je Papa. Nakon što je došao u sinagogu, Isusa su primili s velikom zna željom. Svi su željeli vlas m očima vidje velika djela koja je učinio u drugim krajevima – primije o je Sve Otac i naglasio: Ali, Sin Oca Nebeskog koris samo „riječ Božju”, po običaju koji primjenjuje i onda kada želi pobijedi đavla. Upravo to ponašanje poniznos daje prostora riječi koja pobjeđuje riječ koja sije sumnju, koja mijenja ozračje, od mira do rata, od divljenja do prezira. Isus je svojom šutnjom pobijedio „divlje pse”, đavla koji je posijao laž u srcu. To nisu bili lju-di, nego „čopor divljih pasa” koji ga je odveo izvan grada – rekao je papa Franjo i nastavio: Nisu razmišljali, vika-li su, a Isus je šu o. Odveli su ga na rub brijega da ga strmoglave. Odlomak Evanđelja završava: ‘No on prođe između njih i ode’. To je Isusovo dostojan-stvo; svojom je šutnjom pobijedio „divlji čopor” i o šao, jer nije još došao čas koji će se dogodi na Veliki petak. Ljudi koji su na Cvjetnicu pripremili Isusu slavlje i klicali „Blagoslovljen, Sine Davidov”, vikali su tada „raspni ga”, dakle promijenili su se. Đavao je posijao laž u srcu, a Isus je šu o. Kada je na djelu takvo ponašanje, kada se ne vidi is na, preostaje šutnja, rekao je Papa i dodao: To je šutnja koja pobjeđuje, ali preko križa, to je Isusova šut-nja. Koliko puta u obiteljima započinju rasprave o poli -ci, sportu, novcu, te u jednom i drugom slučaju obitelji budu uništene. U m se raspravama vidi da đavao up-ravo tamo želi uniš . U m trenucima treba reći svoje mišljenje i za m šutje , jer is na je blaga, ha, nije buč-na. Ono što je Isus učinio nije lako, ali dostojanstvo je kršćanina usidreno u Božjoj snazi. Prema ljudima koji nemaju dobru volju, koji traže samo skandal, podjelu i uništenje, pa i u obiteljima, treba zauze stav šutnje i molitve. Neka nam Gospodin dade milost da razaznamo kada moramo govori , a kada šut-je , općenito u životu: na poslu, kod kuće, u društvu i svakodnevnom životu. Tako ćemo više bi Isusovi naslje-dovatelji, zaključio je Sve Otac.

IKA

s čki zapovjednik Juraj Rákóczy 3. rujna 1619. ušao je s vojskom u Košice i odmah dao zatvori trojicu svećenika. Zbog odbijan-ja da postanu kalvini, podvrgli su ih mukama. Prisiljavaju ih da se odreknu vjere i Petrova nasljedni-ka pape u Rimu, ali oni su ostali postojani. Marku su obećali da

crkveno imanje, samo da se odrekne katoličke vjerois-povijes i pape rimskoga. Mučili su ih različi m mukama, sve dok ih nisu ubili. Marka su na kraju palili bakljom i odrubili mu glavu, 7. rujna 1619. Is dan je ubijen i is-usovac Grodziecki, a drugi dan i Pongrácz. Knez Bethlen nije dopus o da mučenici budu dostojno i s počas ma sahranjeni. Popus t će tek šest mjeseci kasnije, na mol-bu pala nove žene Katarine Pálff y, koja je pristala s njime zaplesa na svečanom ručku u palači, gdje su mučeni-ci bili mučeni, ali uz uvjet da trojici katoličkih svećenika mučenika može iskaza najviše počas . Kardinal Pázma-ny, ugarski primas, izvršio je kanonsku istragu o mučeništ-vu, a za m u ime cijelog episkopata kraljevstva zamolio papu Urbana VIII. da se m mučenicima može iskaziva- javno štovanje. Lijes s posmrtnim ostacima mučenika

premješten je 1635. godine u uršulinsku crkvu, u Trnavi, gdje se razvilo njihovo štovanje. Prigodom 100. obljetnice Markove mučeničke smr , 1718. godine, isusovački su đaci u Zagrebu u svo-jem veliku kazalištu priredili igrokaz „Marko Križevč-anin ovjenčan lovorom mučeničkim“. Proces za njihovo proglašenje blaženima počeo je 1859. godine. Sve papa Pio X. proglasio ih je blaženima 15. siječnja 1905. Papa Ivan Pavao II. proglasio je ovu trojicu muče-nika za vjeru sve ma 2. srpnja 1995. u Košicama. Marko-vo proglašenje sve m svečano je obilježeno i u njegovu rodnom gradu, Križevcima.

www.zg-nadbiskupija.hr

Papa: Prema onima koji traže samo skandal jedini je put šutnja i molitva

Prema ljudima koji nemaju dobru volju, koji traže samo skandal, podjelu i uništenje, pa i u obiteljima, treba zauze stav šutnje i molitve, rekao je papa Franjo u hom-iliji na misi u Domu Svete Marte u ponedjeljak 3. rujna. Is na je blaga i ha. Prema ljudima koji traže samo skandal, koji traže samo podjelu, jedino preostaju šutnja i molitva, istaknuo je 3. rujna papa Franjo nastavl-jajući sa slavljima svete mise u Domu svete Marte. Svoju

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. MLADEN HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6 • Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata

Odgojni putokaz

Je li bolje imati ili biti?

Čini se kao da je zavladao trend da ne znamo reći „ne”. Ne znamo reći ne sebi, a onda ni djeci, jednako tako prekomjernom radu i zahtjevima društva. Su-vremeni ruski pjesnik Zorin reći će da nećemo moći reći „da“ ako ne naučimo reći „ne“. Radi se o sposob-nosti određivanju granica i svjesnim odabirima života. Možda je najjasniji primjer naša teškoća da djeci kaže-mo ne u njihovim zahtje-vima. Koliko puta smo čuli izjavu „ali to imaju svi moji vršnjaci“ kao vrijedan ar-gument da i sami to dobiju. Zamka jest u stvaranju doj-ma da zadovoljstvo i radost ovise o imati. Stoga su „do-bri roditelji“ oni koji djeci sve priušte bez da promisle koje će to dugotrajne poslje-dice imati za djecu. Uvjereni su da djetetu moraju priušti-ti vlastitu sobu, nikako da je dijeli s bratom ili sestrom, barem tri vrste aktivno-sti: sport, strani jezici i glazbena škola; rođendane u skupim igraonicama ili restoranima, zimovanja i ljetovanja u poznatim i modernim odredištima. A

najnoviji modeli mobitela i tableta jesu ultimativni „must have“ o kojima ovisi vrijednost djece u druš-tvu. Mnogi će se roditelji jednostavno opravdati da su „takva vremena“ ili „ako nisam ja imao neka ima barem moje dijete“. I nije poteškoća što želimo djeci dati ono najbolje, nego što to nije ono najbolje što im možemo dati i čega su potrebni. Na ovaj način im prenosimo stav prema životu u kojem je bolje imati,

nego biti i stvaramo od njih ljude ovisne o materijalnom kao jedinom kriteriju njiho-ve osobne sreće i uspjeha. Zapravo ih uvodimo u svoj svijet egoizma, materijaliz-ma i konformizma koji je tako dalek od plemenitih vrlina koje su ukorijenjene u dubinama ljudske osobno-sti. Kao da smo zaboravili da postoje „ne“ koji su nepro-cjenjivo odgojno sredstvo za cijeli život.

Uostalom reći će papa Franjo: „Zato su poniznost, krotkost i blagost od velike važnosti u životu kršćana, jer čuvaju malenost, koja uživa gledajući Gospodina. Naš razgovor s Bogom uvi-

jek će biti razgovor između naše malenosti i Božje veličine“.

dr. sc. Snježana Mališa

Kateheze za odrasle: Petkom u 7:00

Nastavljamo s katehezama za odrasle, koje će se održavati svakoga petka od 7:00-8:00 pm. Razmišljamo o nedjeljnim čitanjima i kroz pitanja i razgovor rastemo u razumijevanju života s Bogom. Pozivam starije i mlađe pridružiti se katehezama.

Svakodnevno klanjanje Lijepo pozivam članove cijele župne zajednice odazvati se ponekad na svakodnevna klanjanja što smo ih uveli u našoj župi.

Radnim danom nakon večernje Mise, to jest u 7:00 pm a petkom u 6:00 pm dolazimo k Isusu, koji je središte naše župe, i njemu predajemo svoje živote.

Smirenje koje doživljavamo u molitvi pozitivno djeljuje na čitavo naše biće, a osobito na mir i razumijevanje u na-šim obiteljima.

Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata • 7

Misne nakane od 09. rujna do 16. rujna

nedjelja09. rujna

XXIII. kroz god.

misa u 9:30 AM

misa u Župnom parku Fr. Kamber u 11:30AM

ponedjeljak10. rujna

misa u 6:30 PM

+ Filipa i Mate LJUBIČIĆ

utorak 11. rujna

misa u 6:30 PM

+ Anka LJUBIČIĆ (god.)

srijeda12. rujna

misa u 6:30 PM

+ Tomislav LELAS

četvrtak13. rujna

misa u 6:30 PM

+ Ann NOVOKMET

petak14. rujna

Uzvišenje Sve-toga Križa

misa u 6:30 PM

+ Ann NOVOKMET+ Ljuba ČONDIĆ-MAĐER+ Branka KOZINA (god.)+ pok iz obitelji ŽMAK i GRBAC

subota15. rujna

misa u 6:00 PM

+ Marko MIŠIĆ+ Ilija GALIĆ+ Ilija i Matija ŠOŠIĆ i pok. iz ob.+ Ivka LEDIĆ+ Ann NOVOKMET+ Julka BENČEVIĆ+ Josip GRUBEŠIĆ+ Karl i Dragutin VEREŠ+ pok. iz ob. LOVRENČIĆ+ pok. iz ob. MAČEK+ Barbara KOVIĆ– na nakanu+ Božo NEMARIĆ+ Mijo VINSKI+ Ive i Mario PATRK

nedjelja16. rujna

XXIV. kroz god.

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

SVETE MISE: Nedjeljom: 9:30 am i 11:00 am Subotom: 6:00 pm Radnim danom: 6:30 pmKLANJANJE: Radni dan i subota: 7:00 - 8:00 pm Petkom: 6:00 - 6:30 pmRADNO VRIJEME ŽUPNOG UREDA: Ponedjeljak: zatvoreno / Od utorka do subote: 4:00 pm - 7:30 pm / Nedjelja: 9:00 am - 1:00 pm

VJERONAUK ZA ODRASLE: petkom od 7:00 pm do 8:00 pm

RAZGOVOR SA SVEĆENIKOM moguć je svake srijede od 4:00 pm-6:00 pm ili u drugo vrijeme uz prethodni dogovor.SAKRAMENTI

Krštenja: subotom ili nedjeljom. Roditelji koji pripadaju Župi Naše Gospe Kraljice Hrvata i žele krstiti svoje dijete, imaju prilike doći svakog prvog utorka u mjesecu na pripra-vu za krštenje u 7:00 pm. Dovoljno je ostaviti svoje podatke u uredu ili se prijaviti preko Interneta, te pribaviti potrebnu dokumentaciju koja se odnosi na kumove, a koja će se predo-čiti svećeniku prvog utorka u mjesecu.Vjenčanja: subotom. Po odredbi Torontske Nadbiskupije za-ručnici se moraju javiti svećeniku u svojoj župi godinu dana prije namjeravanog vjenčanja. Nakon potvrde datuma, za-ručnici trebaju proći zaručnički tečaj, pribaviti potrebne do-kumente i obaviti razgovor sa svećenikom.Ispovijed: nedjeljom i preko tjedna pola sata prije sv. Mise.Posjet bolesnicima: po bolnicama, staračkim domovima i kućama na poziv obitelji u svako doba. Redoviti obilazak bo-lesnika je svakog prvog petka.

Naši župljani darujuGraditeljski fond:

J. Puškarić 100

J. Krajačić 35

B. Bartolović 50

S. & D. Blažić 100

B. Vujić 100

B. Lorković 50

Hrvatski caritas:N.N. 100

SprovodiC. C. on behalf of + Barbara

Vidić 300

Iz Matice umrlih

U četvrtak, o6. rujna 2018., misom i sprovodnim obredi-ma oprostili smo se od preminule župljanke Kate PERKO-VIĆ.

Obitelji i prijateljima izražavamo iskrenu kršćansku su-ćut, a pokojnici molimo dar uskrsnuća na vječni život.

International Languages Program (Elementary)

Škola hrvatskog jezika u sklopu

International Languages Program

počinje s nastavom 15. rujna 2018.

Nastava se održava subotom od 9:30

ujutro do 12:00 u St.Stephen Catholic

School, 55 Golfdown Drive, Toron-

to. Upisi će se održati u subotu 15.

rujna na gore navedenoj adresi. Di-

jete možete upisati i elektronski na

slijedećem linku https://www.tcdsb.org/ProgramsServices/SchoolPro-

gramsK12/InternationalLanguages/Pages/Saturday-School-Registration.aspx Ukoliko želite više informacija glede nastave i regi-

stracije možete kontaktirati Ružicu Vujčić, broj telefona je

416-877-2627 ili direktno Toronto Catholic District Scho-

ol Board 416-222-8282.

Ružica Vujčić

koja ih osnažuje na putu obraćenja. d) Otklanja pri-sutnost i utjecaj zlih duho-va. Škropljenje, a osobito križanje sa blagoslovljen-om vodom jako je i sigur-no oružje pro v napasto-vanjima đavla. Kad je već naša skromna molitva moćna nadvlada ma koju napast, očito je da ova moć postaje jača, dok joj se pridruži blagoslovljena voda, koja je specijalno za to zadobila specijalni blagoslov i moć Crkve. Sveta Terezija Avilska spominje u svom životopisu: „Nijedna stvar nije tako moćna, da suzbije đavla, te učini da se više ne povra koliko krepost blagoslovljene vode. To sam više puta iskusila. I pred Križem đavao bježi, ali se ipak povra . Moć ove vode mora da je velika.“

pripremio: Fr. Tomislav

VAŽNI DATUMI U ŽUPI HRVATSKIH MUČENIKAOCT 10-14 – župna duhovna obnova, vodi fra Anto Barišić, župnik u Petrinji

NOV 24 – župni banket NOV 11-20 – hodočašće u Sv. zemlju

NOV 18 – proslava sv. Nikole TavelićaDEC 16 – božićna ispovijed

FEB 10 – proslava StepinčevaFEB 23 u 4 pm – slavlje svete Potvrde

APR 7 – uskrsna ispovijedAPR 28 – slavlje prve Pričes

UPIS U HRVATSKU ŠKOLUTraju upisi u subotnju hrvatsku školu u Mississaugi. Molimo roditelje koji imaju djecu u osnovnoj školi da ih upišu u hr-vatsku školu, subotom u San Sebas an Elementary School na Winston Churchill i Tenth Line. Nastava u hrvatskoj školi počinje 15. rujna.

KLANJANJE PRESVETOM OLTARSKOM SAKRAMENTUPresveto izloženo od 5 pm, u 6:30 meditacija, u 7 sveta Misa

Dođimo i poklonimo se Kristu prisutnom u euharis ji!

Nove posudice za blagoslovljenu vodu

Nadam se da ste primije li u posljednje vrijeme da smo nabavili nove posudice za blagoslovljenu vodu, koju još često nazivamo sveta voda, a kojom se mi katolici tradicional-no križamo pri ulasku u Božji dom. Nove posudice u vrijednos od $4,280 u potpunos- je donirala Hrvatska Katolička Žena, na čemu im zahvalju-

jem od srca. Katolička Žena je donirala i stare posudice tamo još 1980. godine. Nove posudice izrađene su od kvalitetne bronce, a dizajnom odgovaraju i našem svetohraništu. Blagoslovljena voda vrlo je važna blagoslovina (ili sakramental, kako se to još naziva) u Katoličkoj Crkvi. Bla-goslovina je predmet blagoslovljen u obredu kojeg je usta-novila Crkva. Nije istovjetna pojmu sakramenta, jer je njega ustanovio Isus Krist. Blagoslovina stvara određene duhovne učinke na osobama nad kojima se obavila ili koje se koriste blagoslovinom. Sveta i blagoslovljena voda je sigurno oružje pro v đavla. Sveta voda otklanja prisutnost i utjecaj zlih duhova. Škropljenje, a osobito križanje sa blagoslovljenom vodom jako je i sigurno oružje pro v napastovanjima đavla. Kad je već naša skromna molitva moćna nadvlada ma koju napast, očito je da ova moć postaje jača, dok joj se pridruži blagoslovl-jena voda, koja je specijalno za to zadobila specijalni blagoslov i moć Crkve. Đavao mrzi svetu vodu zato što je njezina snaga iznad njega. On ne može dugo boravi na mjestu ni pokraj osobe koja se škropi blagoslovljenom vodom. Samo u čis lištu čovjek može shva kao neka siro-mašna duša žarko čeka za svetom vodom. Ako želimo ima četu zagovornika, pokušajmo shva njihove molbe i nikad ih ne zaboravi kad smo kraj boce sa svetom vodom. Svete duše koje su bliže Nebu možda treba poškropi samo jednom ka-pljicom svete vode da se oslobodi njihova prikovana duša. Blagoslovljena voda proizvodi ove glavne učinke: a) Oprašta lake grijehe. Ovo je najznameni ji od svih učinaka, jer izravno djeluje na posvećenje naše duše. b) Blagoslovlje-na voda oprašta vremenite kazne. Po sakramentu Ispovijedi Božje milosrđe oprašta sve grijehe i vječne kazne, zaslužene po smrtnom grijehu. No uvijek ostaje neka vremenita kazna, za koju moramo zadovolji na ovom svijetu ili Čis lištu. Kad se vjernici škrope ili blagoslovljenom vodom križaju oprašta im se djelomično vremenita kazna. c) Podjeljuje djelatne milos . Djelatne milos pomažu da se možemo usavrši i spasi . I oni koji su u smrtnom grijehu mogu kao pomoć djelatnu milost

KARITAS:Na čast BDM: Mira i Vladimir Despot $ 50.00

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačenoPonedjeljak 10. rujna:+ Slavko Vukušić, god.Utorak 11. rujna: sv. Misa 9:00 a.m.+ Marko Kapuralić+ Jelena Valen ćSrijeda 12. rujna:Četvrtak 13. rujna: + S pe Krešo, god. i Marija Krešo Petak, 14. rujna: + Zvonko i Edi Barković, i svi pok. iz ob. Barković i Biščan+ Marijan Božek+ Ruža Menalo, god.+ Slavka i Nikola Rukavina+ John i Ivka Miše ć+ Jelen Grgić, god. i Luka Grgić+ Kata Lučinger, i svi pok. iz ob.+ Miro Miličević+ Milan Paulić, god.+ Nikola Bogović+ Milica ŠeravićSubota 15. rujna: Sv. Misa 6:00 p.m.+ Drago i Božica Juriček+ Ana Vrbanac+ Josip Zdunić+ Zvonko Gorup+ Mijo, Robert i Ellen Jezerinac+ Ivan Frke ć+ Magda, Josip i Mara Belan+ Bara, Franjo, Marica, Mijo i Ivan Medak+ Luka Medved, god. i svi pok. iz ob.+ Slavko Petrović+ Vito Dobrašin+ Magdalena Ćepuran, god. i Mirko Ćepuran+ Kata i Nikola Mikan, i svi pok. iz ob. Mikan i Vinski+ Josip, Petar i Marija Rak+ Luka Sestrić, god. te Tereza i Andrija Sestrić+ Marko Bošnjak+ Zlata Pintur+ Joso i Ana Rajković+ Nikola i Ana Grdašić+ Joso Perković+ Marica Ivačko+ Janko Šutulović+ Kata i sin Janko Šutulović+ Mijo Mike Kralj+ Draga i Stanko Kralj i svi pok. iz ob.+ Mile Došen, te Niko i Jelena Mihaljević- za zdravlje obitelji na nakanu - na čast sv. ObiteljiNedjelja, 16. rujna: sv. Misa u 9:00 i 11:00 a.m.

UPIS U ŽTO VATROSLAV LISINSKI: Vatroslav Lisinski ima upis novih članova u ovoj jubilarnoj 40. godini postojanja u utorak 11. rujna u 7 pm. Probe počinju 18. rujna.

HODOČAŠĆE U SVETU ZEMLJU: Preostalo je još jedno mjesto za hodočašće u Svetu zemlju, tražimo žensku osobu (zbog sm-ještaja u hotelu s drugom ženskom osobom). Molimo javite se Fr. Tomislavu ili u Kunaturs.

LIFECHAIN: Danas u Kanadi jedna o če ri trudnoće završava – pobačajem! Katolička vjera uči nas da je pobačaj ubojstvo nevinog ljudskog bića. Moramo se svi zajedno bori za zaš tu naše nerođene braće i sestara u Kristu. LifeChain je mirno, mo-litveno i snažno svjedočanstvo pro v zla pobačaja i za svetost ljudskog života od trenutka začeća. Održava se u trajanju od jednog sata u gradovima i župama diljem Kanade. Pridružite nam se u nedjelju 30. rujna u 12 pm, nakon župne svete Mise, na uglu Mississauga Rd. i Eglinton!

NATJEČAJ ZA UPRAVITELJA PARKA: Nakon isteka 3 godine, uskoro objavljujemo natječaj mjesto upravitelja župnog parka Fr. Kamber.

NAŠI UMRLI: Umrla je naša župljanka Jelena Palisak u dobi od 92 godine. Pok. Jelena rođena je 29. rujna 1925. u Hrvatskoj, a umrla je 30. kolovoza te je pokopana u utorak 4. rujna na katoličkom groblju Assump on Cemetery. Ožalošćenoj obitelji od srca izražavamo kršćansku sućut!

ČITAČI:Danas: 9:00: Mirjana Bošnjak i Maja Biskupović 11:30: Zdenko Badjari i Višnja Sude ćSljedeće nedjelje: 9:00: Angelika Mišić i Marija Šarić 11:00: Ante i Kris na Laušić

SKUPLJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: 9:00: Mate Rožman, Radoslav Šiško i Ivan Vale ć 11:30: Frank Pavlović, Slavko Salopek i Ivica IvokSljedeće nedjelje: 9:00: Josip Bajić i Steve Yuriček 11:00: Slavko Ljubić i Mijo Zore ć

BROJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: Misa u parkuSljedeće nedjelje: Ivica Zore ć, Ivanka i Jure Tonković

DAROVATELJI: ZA CRKVU:Joe i Jasna Draganjac $ 200.00Ob. Mary Gojtan $ 150.00Ljubica Katana $ 200.00Joe i Kathy Bandula $ 100.00Mira i Vladimir Despot $ 100.00Marija Medizza $ 120.00ZA KROV:Milka Priselac $ 100.00ZA PARKIRALIŠTE:Milka Priselac $ 100.00

vrlo je drag puku. Toga dana mnogi hodočaste u mari-janska sve šta ili barem na misu u najbližu crkvu.Mala Gospa donosi jesen pa se u puku kaže “Gospa Mala – jesen prava!” O Maloj Gospi se lastavice skupljaju za odlazak. U puku je riječ, da ih Marija odvodi u tople kra-jeve, kao što ih i vraća na proljetni marijanski blagdan Blagovijest (25. ožujka).

(Izvor: Katolici.org)

ŽUPNE OBAVIJESTI

ČITAČISUBOTA: 8. rujna: 5:00 - Branko NemetNEDJELJA: 9. rujna: 9:00 - Adrijana Horvat 11:00 - Mario Šošić i Vlasta Jerinić SUBOTA: 15. rujna: 5:00 - Ljubica KrpanNEDJELJA: 16. rujna: 9:00 - Katarina Marčinko 11:00 - Michaelle Pejaković i Marina Šubić

REDARISUBOTA: 8. rujna: 5:00 - Branko Nemet i Ivan Pocrnić NEDJELJA: 9. rujna: 9:00 - Jure Čagalj i Robert Štakorac 11:00 - Drago Zekić i Ivan PejakovićSUBOTA: 15.rujna: 5:00 - Nick Parilac i Nikola ReparNEDJELJA: 16. rujna: 9:00 - Michael Mačečević i Ivan Pocrnić 11:00 - Ante Pavelić i Ljubo Nikolić

NAŠI DAROVATELJI:DAROVATELJI ZA CRKVUAndrija Sporčić $ 255.00John Krznarić $ 200.00Tom Ratković $ 100.00 Anna Mariai Morrigan Cro y $ 100.00Anton i Katarina Granić $ 100.00Ob. Zdravko Cvitak $ 50.00Stjepan i Marica Francuz $ 50.00Imre i Djurdjica Djetvai $ 50.00Ka ca Hodak $ 50.00ZA KIP BDM: Ruža Krišto $ 100.00U SPOMEN +Mande RupčićLuca Jelečanin $ 100.00

ŠTO SLAVIMO NA BLAGDAN MALE GOSPE?

Blagdan Male Gospe ima svoje početke u Jeruzalemu, u 5. stoljeću. Tada je, naime, na mjestu gdje je prema predaji stajala Marijina rodna kuća, sagrađena crkva u čast svetoj Ani, Marijinoj majci. Kao spomen na ovu posvetu razvio se blagdan u čast Male Gospe: najprije na kršćanskom Istoku, a od 7. stoljeća i na Zapadu.

Po kalendaru blagdan Male Gospe je uvijek 8. rujna. Zove se tako, budući da se slavi “mala Mari-ja”, spomendan Marijina rođenja, za razliku od “Velike Gospe”, blagdana Marijina uznesenja na nebo, 15. kolo-voza. Za crkveni kalendar je karakteris čno da za kalen-darske spomendane svetaca uzima njihov “rođendan za nebo”, to jest njihov smrtni dan. U tri slučaja se, napro- v, kao blagdan slavi početak zemaljskog života: Isuso-

vo rođenje na Božić, rođenje Ivana Krs telja 24. lipnja i Marijino rođenje – Mala Gospa 8. rujna. Drugim blag-danom slavi se i završetak njihova zemaljskog života. To je prije svega zbog zasebne uloge koju su u Božjem dje-lu spasenja imale ove tri osobe. Davna la nska izreka to ovako sažima: Joannes fuit lucifer, Marija aurora, Chris na vitas ortus solis. – Ivan je bio zvijezda, Marija jutarnja zora, Kristovo rođenje sunčev Izlazak. Iako je Mala Gospa manji blagdan, nezapovjedan,

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno

PONEDJELJAK: 10. rujna + S pe Brkljača – ob. Guš n + Dean Ivan Kordić – Ivanka i Nino MikšićUTORAK: 11. rujna sv. Misa u 8:00+ Danica Mandarić – ob. Nikola Krolo+ Slavko Vukušić – Sin Boško VukušićSRIJEDA: 12. Rujna+ Emil Radalj ( god.) – supruga i djeca+ Ana i Jerko Škarčić – ob. Stanko SrakaČETVRTAK: 13. rujna+ Michael Moguš - mama, brat i sestra+ Đuro Maltar – ob. Mike BusijaPETAK: 14. rujna + Kata Štefanac – Ivan i Milka Giljanović+ Dean Ivan kordić – Sanda Drobac+ Stjepan Popović – ob. Maros+ Pavka Dragun – ob. Maros= Danica Mandarć - Marijana Orešković+ Paul Kopić – Ana Bošković+ Paula Šola – Štefi ca i obitelj+ Slavko Vukušić – sin Boško+ Josipa Bukovčan – Slavo Babić+ Andrew James Mijatović – ob. Z. Mijatović+ Ljubica Fabek – Joe i Marianne Brinjak+ Kata Štefanac – Ivan i Stana Cvitković+ Luka Balenović – ob. Mar n Cukina+ Mara Magličić - ob. Mary TučekZa zdravlje Emme Kordić – Hrvatska ŠkolaSUBOTA: 15. rujna: Misa u 5.00 sa + Marica Pejaković – ob. Ron Kellner+ Ivan Markušić – Nick i Barbara Bursić+ Tomica Mesić – Darlene Mirjanić i Peter Shepard+ Stjepan Bedi – ob. Nedjeljko Čubelić+ Kata Bedi – ob. Nedjeljko Čubečić+ Ante Čubelić – roditelji+ S pe i Marija Krešo – Mihela+ Dean Ivan Kordić – ob. B. Nemet+ Ružica Krpan – ob. Ivo Krpan+ Ma ja Burazin – kći Marija Vučak+ Vlado i Zorica Špehar – sin Ivan i obitelj+ Dane, Marija, Zdenko i Darko Živčić – Ivan Špehar+ Ivica Živković – ob. Podnar+ Kata Perković – ob. PodnarZa sve + iz ob. Vučak i Burazin – Marija VučakZa zdravlje Emme Kordić – Joe I Marianne BrinjakNa čast Gospe – Nada GilpinNEDJELJA: 16. rujna: 9:00 + Kata Štefanac – ob. Josip Jurešić + Luka Balenović – supruga idjeca10:15 - ZA SVE ŽUPLJANE • 11:15 - ZA SVE ŽUPLJANE

ZA BOLESNU EMMU KORDIĆVilim Mile ć $ 200.00Branimir Parić $ 100.00Jozo Rupčić $ 100.00Zoran i Lilly Juko $ 100.00Ob. Nikola Muhar $ 100.00Franjo i Anna Lajtman $ 80.00Suzi Zidarić $ 50.00Ruža Krišto $ 50.00Vesna i Hrvoje Bojšić $ 50.00 Jadranka i Henry Hajdinjak $ 50.00Ob. B. Bobinac $ 20.00Mise za bolesnu Emmu KordićFranjo i Anna Lajtman $ 20.00

Svim darovateljima od srca zahvaljujemo i Božji blagoslov na njih zazivamo.

HRVATSKA ŠKOLAMolimo sve roditelje koji žele da njihova djeca pohađaju “Hrvatsku Školu“, a još se nisu upisali, neka to učine što prije. Svoju djecu možete prijavi svaki

dan ili nedjeljom kod sestara ili prisutnih učitelja. Ovo osobito vrijedi za roditelje koji ove godine upisuju svoju djecu po prvi put u vr ć (JK) kao i za djecu djecu koja će sljedeće školske godine 2018/2019. pripremaju za sakramente Krizme i Prve Ispovijedi i Pričes .Prvi dan u petak 14. rujna 2018 imat ćemo upis za dje-cu koja se nisu upisala i mole se svi roditelji da taj dan dođu u našu veliku dvoranu, tako da mogu ispuni sve potrebne papire za školsku godinu 2018/2019. Iza upisa bit će sastanak za sve učitelje. Sa nastavom započinjemo FRIDAY 21. rujna (septem-bra) od 6:00 - 8:30 pm. Nastava će bi u istoj školi kao i prošle godine - St. Gregory the Great na adresi:138 Sixteen Mile Dr, Oakville.

OBAVIJEST FOLKLORNE GRUPE PRELOUpis u folklornu grupu bit će 10. i 11. rujna te 17. i 18. rujna u velikoj župnoj dvorani za vrijeme porobe od 6:00 do 8:00. sa uvečer.

Kršćanski brak žele sklopi : Ivan Lucić i Katarina Mijaljević (3)

RASPORED NEDJELJNIH MISA U ŽUPIU 9:00 sa na hrvatskom jeziku

U 10:15 na engleskom jezikuU 11:15 na hrvatskom jeziku

Ovaj raspored ostaje do idućeg ljeta.