4 H3BECTH5I COBETOB ZLENYTATOB T W A F W L M X C H C C C P BOCHPECfiWfeE, 2 d flH3APfl 1340 r. N9 13 ( 5 0 ^ )

I 1 p a 3 A H H K M C K Y C C T B G 01A HI.KTAniCE 11 Tl 'KTWLKOBCKC* rAJWEPEK)

KOTUil BXOJIHUIb 13 OAHH 111 HepBUX M U BbicrawcH, — cpaay ocTaRa:».iii*HeiubCB n e p e a SSJIMHHM, n x m u M r.iyGoKoro 3K3'ieHHH n o p T -perj .M H. B. C r a . w H a . HoprpvT n a i i H c a a xy-AwXii.KJM A. fcpacitMoauat, Ue .miu i i i Cra.iiKii a ;-'.Via/.\-::i 1:1 (p')Hi! KpacnoA n a a n a a - a . 3a CnaNKiWH B vp->r.iMa n Bacii.iiioM B . i a w a n -BMM .ie:-::.TT HO30'flT«(3 Maaaiiiaa H UIITIIK i . A H i i i a m a a .MoeKvBa. A 3a MacKse* MIUITCB BCB j G e i G p s a t H a a H • r j nnaaaa c r p a n a Kama, cTpa-n a CTpacTHoro, GvpHoro Tpyaa M o n i e m i b i x • TO&B 'I0TKHX BJ.ICIOB.

C o c e a H e e no.iOTiio «RIPA3AHHK r i o 6 e a u » , ' pzlrtu xyaowHi i 'Kj B. Uirpaanx H KapTiwa I K. JOoiia «Mocxna c a . n o T y e T » n e p e n o c n r ! H a : B n e a a B H o i i e p e m H T o e . . . E m e C I U U I H U

pyK>aa»CK;»HHa, em a c s c r a r n p o * e x r a p a , eme HanoaH-eaa KpacHaa luiomaAb H a p o a o M , eme Bi?paum«a a i « b H" OTOuiea.. .

I I taaiBiio n e p e a u r r o e B o c a p e i u a e T H KapTii-H3 xya UKHHKa B. Eipaaoaa «KpuMcxaa KSH-( p e p c n m i s u . T i iyGoBaTo-Gciuf i 33.1 3.1.1MT MarK'.iM H C3>0O.IHUM caeToM. CT3.IHH, P y a -se.ibT a l I ep ' i ' i . i . ' i b aa apyrauM CTO.UM OG-eya tSa 'o? V-MOUKB GopsGu, KOTOPUC a o a a t a u e w p y u i H T b H K'tTiww? OKpyrun . l i t cp3Ui:t3M. yanBiiTe. ib i iwe aHH BocKpcca ioT B naMHTii, ii cmnvne TXXJ, MTO 6yayiiife — 3a Ha.MH, '.TO OHO H a B e e r a a n a n a 3aBoeBaHo, 3 a x n a n J i i a e T

TaKoe HacTpoeime eoBASOT BLicTaBKa. Y c n e x ee ooj ' . lOB.ieii ne TeM, « o e o G p a n o w n o r o 3KC-n o K a T 0 3 , — a c o C p a H s nx r a n w i i o r o , MTO ona K? BMCCTiiai^b B 33.1.1X TpeTbBKOnCKOft ra.i-. l e p e a it n p m u . i o c b p a c n p c a e . i n T b HX n o a p y -r : : .i H./M 3,i.raM. y c n e x ••ror ott/«.i->3-

r.w.HWM o S p a s o M T e x , TT3 m a i n JK«-n ' o w - a u , c i iy . ib r t ropb i ii rpa<pHK:i 3a r o a w TR- I we. io i i II iipOCTIIOM C o p b C u 0 (|iaUlH3MOM cif- I B-JOUICMCT.") )Ba.TH H pa l a i i s i i a u C 2 3 ; M : . . : . p C T - | BO, paOoTa.m c 6o.ibnniM nopniBDM, c c e p a u e M , i no AHUM r . : p i o c f n aa e n o w poaaay . 3a CBOH j prUHoA 113333. 33 CBOCTO CT3.1HH.1, 33 WiipKHii « aeyAepaWMt iH m a - a w r fe'x, KTO n o G e a x . i (pamii iM!

C: :yno, c y p o B o , cep i . e3Hon H HeTO">o-.IMBO'I pyKOfl Hi inncana KapTima XVAOBCBIIKOM O. BO- J ropoACKifM « C . i a n a naBuniM repoHM», t . w a .in H3 . l y i u i a n Bemb i n BCCX e r o paf ioT.

Cpc.iH MHoacccTiia npeKpacHwx npOH3Beae-IIKI'I pyceiiifx, yKpaaacKRx, r p y a w K K a x , a p - 1 MBHCKHX, 3C10HCK11X 11 A8TUU1CKHX Xy.U)*Ha-KOB o a n a K a p T i m a c i u m i o B3BO.ino3a . ia j MOIIB KaKon-TO n e c e a a o f l n c i a a n o n HHCTC- j Ton . SI a o . i r o cTon.i B03 . i e n e e . Oira i ianoMH-na.ia MHO iieyiipoTHMyio ii i ieyeMHyio n e c n i o , Ty n e c i n o . KoTopyio n e n c u noeT una cMjfl. To . ibKo fh i . i bmoe , i ioKpeHHee MVBCTBO n p n -AaeT n e n n i o Ty n p e . i e c T b n TporaTe.isnocTb, OT K O T o p u x meMiiT H 3aMnpaeT o e p a u e .

3 T O - - xapTima xyaoiKHi iKa A. n.iacTOB.1 «CCHOKOC».

BM BiuiiTe ^ y r c BHCOKOH TpaBOii, — n u i u e n o n r a . — c chhhmh-CHHIIMH UBeiaMH, c Tofi TpoBoii . KOTOpan TaK T n a c e a a ii TaK BUCOK.I, •JTO, ec.H n e OKOcnuib e e e e r o a n n , a a n r p a o n a no.injKeT. 3O.IOTO(1 3 i ionniJH n o . i a e i i b n o s j i c a a a JIJTOM. B e e a o a e T K p a O u r e . Ho, IIOMHMO 3TOPO, Ebl 'lyBCTBVCTe, MTO 3OB0T K pafioTC n a p y r o e : vac one.Hb H c o o w i i i b i KO-e a p H . B T3Koo noeMB, a.i B Ta:<vio n o r o a v , a a n p n ra. ' .GH r p a n e Hi p a o o r v n . u o Obi BHHTH BAopoBCHUHM KyxMRMM, a T y r — n o a p o c -TOK, jKCiimiiHa c n c x y . w . i u M n o s a o o H e a a u M AIIUOM, c rap i iKi i . C e p a n e Hame i iano^nneTca Tpe3oro3. II BM n o n n n a e T e . nro a p y r o n , — fioeBoii , BoeHHbiii, — TPYA iipinB.i.i ii3 c e . i a HyaCMHH, »1 BOT 3TH, OCT3BmiiecH, aO.liKIlbl BiJno.imiTb Ty paCoTV, KOTOPOH OHH miKoraa i i p s a u e , OuTb MOWCT, II He BbinojiHn.in. . ' l i m a KOcapcn vToi iy . in n nuoToab ix pccp. ieKcax n p e a p a c n o r o , K i i n n i n e r o KpacK.iMii . i y r a , a SHOfiHOM BC3a>xe . l e m e r o a n a , HO ?TO

T.IK ii 113.10. B H n c c paHHO y.iaa.niB.-eTe ll I i i o n i i M a e - e penn iMocTb KOCapeft, HX C y p n y i o H . i i cec t i . ib i ty io c T p a c T b , hx .noCoHb K T p y a y . j O . i a r ^ a a p a KOTopofi OHH CKCCHT H 9TOT , i y r , | H . i y r a , . i e » ; a i n n e n n o s a a H Hero , H B n e p c a i i , ! c n o c n T , CMCT.IKJT c T o r a , CKOT 6 y a e r CWT, II I f o i i n u na (jipoHTe Cyayr p a a o B a T b c n . MTO n o - : 3 a a ; i HHX, B TU.IV, Bee c . i e . i a i i o , Kax H a a o .

POCT, aBiOKei ine , J M , Gc3ipa i i i i<nio O o r a r a n |

C y a y u i H o c T b , 'IHCTOTB H Henoc|)«acTacHHoeTb l y s c r B , NPABAA (, TPYA. — sor MTO T3KOS MC-a j B e n e ^ K a n Kpa?oT,i ! H npacora 3Ta apne B:ero BKAHa B a a m e M , COBCT^KOM Me.ioBene, M e .io3C x e - nooe a n u \ , e .

Coo.ibmoft xvao /Ke .TBei inof t caaoii iianiicaii n o p T p c T TpinK.iu Tepoa CoseTCKOro Coioaa Mapuia.ui >KyKi)Ba xyaoacaaxoM II. KopniibiM.

I r io )KH3onH«iioMy M a c T e p c m y . BMpaaaTe.iMK)-

i CTll II B.iaCTHOCTH, C KOTOpoH XyAOiKHHK no.lb-i ayeTCH CBOHM Ta.iaiiTOM, 3TO i i p o m n e a e H H e

iio-MOL'My, Bwaaioineeea. 3 a e c b I p a 3 r c p o a , o 6 p a 3 noGe.iiiTe.in.

B o o 6 m e iiopTpoTHbiii ihik.I ua BUCTBBKC iipeaeTau.ieH nepBon.iaccHUMH n B e . i H K o a e i m u -Mll parJOTaMII. ClO.13 H y * H O OTIiecTH cxy.ibn-TypHKii nopTpeT Tepoa Conna . i i i e r i i t i eCKi ro Tpyaa axaa . A. KBM.IOBB, c a c ' i i i m u n B. My-ximoft , n o p T p e T B. Hy.ioBoft, naiiHC3HHwfi n. KoHMa.iOBCKHM. n o p T p e T re i iepa . i -Mai iofa C. KoBnaxa — A. ILIonxyiieiiKo, n o p i p e r Maxpyxaa3e — fl. HMKLIJ I I . !* n a p y m e 33-novairaioiuiiecH J>S6OTU a jKi i aon i i rn , r p a i p u x e . cxyjibiuype.

C yati»' iT^,ibHoft cBeiKecTbio, COMHO n e p c -aaeT K p a c o T y npeaMCTOB 1~I. KoH'ia .nBcKii i l a n a r i o p M o p T a x « r?e . i enaa pwMKa» n, ocoSeir-110, « I ' p y m a 11 .uiMoiibi».

/LYMUMO c -BeTcKi ie xyaoaowKH, — 6 Kap-Ti raax , cKy.ibnType 11 r p a p H K e , — o r p s w a i o T n p a e o T y Haiueii >KII3HH. M o a e a a a n Ciypann 3Ta KpacoTa o6'eaHHH.ia nee Hapoab i , Bcex HX x y a o « e c T B e n i i b i x npeacTaBiiTcieii KIICTH H p e a u a , a STO a e . i a e T cucriBKy eaimcfi, naeHH-TO.lbllOH B CBOCM CABHCT3? II K3K 6bl HpOBpaM-1101"!.

I 'byMiiTe. ibHa c o . n i e ' i i i a a W H n o n n c b A\. Capb-nHa. E ro neH3a*H poaHOfi ApMci imi c CecKO-l ic i i i i jMH niieTOBiJMii n e p e x o a a M i i Ten.iofl I IM.MU O310HKJT CBOTOM II COrpeBaiOT CBOIIM fenj ioM n e e oKpy>Kaiomcc . Oim y a a n n o nann-H.iiOT coCoi i 33.1H c n p o H i s e a e i i i M M . f .xyao.M-

I HIIKOB fip.-.TCKHX pe?IIY6.1HK. Bel .1T0T3O i'.-i.iHo->6p.->3imx tpopM tfcxjrccraa p . i a . i i M n u x

; i n u n o n a . i b H b i x x y A O J a a a x o a . i . i . 'ci , c . i nna ioToa B e a m i o e ne . ioe , r a p M o n a i a o A o n o a i m a apyc n v r a . RPY3II:icK3B e o n H a n , r v c T a a / K H a o n n c b no . l leuKHH.ieT .lerKOOTb a COAHeMHyw u p e -, iecTb apMaacKOfl iKHBonHcH. VKpaii i ieKiie

! KapTHHU cuoo'i reMaTi inecKori ii.mpniKOH.TicTbW ainoansnoT nn . ioTHa 6e. iopyt-cKiix xyao;*rin-

K 0 2 . Ko.lopilTIIU K.ipTHHU XyAOaCHHKOB f lpH-Ca.iTilKH.

3aMe'iaTe.ibHi.te i i po iun iMCHnn rpnipHKH 3 1 -! BeniDaiOT 3:<eiio3!inHio. CIMUH 6oeBofi, caMiiii i i n a c - o m u f i BHA H3-i<Vpa3HTe.ibHoro HCKVCCT-j Ba — rprnpHKa 3,iiin.ia n a n e T i i o e M e c r o B hc-! KVCCTBC n r u i e n 3HOXH. Heib3n oTopBaTbcn OT ' o.-Tpbix, AI::I.IMIIIIH'.;X naJ i iocTpau i i i i UlHapHHO-I na K « r i e T p y I» A. T o a c T O r O , OT c n o C o A i i u x j n o p i l c y i w y H . i . n o c T p a m i n C e p r m repaenMO-j n a , K y K p u i n i K c o n . A. K.meciKoro, E. Knfi -j pnK.i . 3 . i e c b BU y n n a i i T e n AyaiBMX rpaipHK.aa , y K p a H H w : o t p o p r u . pesb6y no a e p e n y H no • . i i m o . i e y n y O. K-yAbMHBMoft ( / I b B o s ) 11 fle-j p e r y c a (Knee). 11, H.iKOr.eu, ^ o n i n c c K o e s a -

B c p m c a i i e S K c n o i H n n i i BhiL-TauKii — pnryiiKii i M o . i o j o r o xyaoMiiiHKa Jl . M o a M b C K o r o «Bep-

AHH» — n e p n u e n o Tony , n a o O p a a i . i i o u i u e p a a -i B a a a n u 11 rHCe.ib r o p o a a — OII.IOT.I 0)aiUii3Ma.

3 a e c b * e PACNOAOJKH.iii c n o a Hafloaaxn ' cK.v. ibnTopbi II . <fp: ix- .Xap 11 C. Op.ion. O r s r o -I r o i . i . ! c n e p K a e r Cupioaoft 11 3:MOTOM. AaBypbio I 11 6e.ioii M.ifio.iHKOH, OTpawaio iucf l B c s o n x H3-

ni5ax Bee nepe.iHBM H e x a i u x KpacoK. 3TO CKaSOMMO K p a e n u o , BM n o a x o a i u e f>.ina<e, 11

aei"lCTB!ITe.lbH0... <CK.13Ka>. T.IK 11330,1.1 C'BO'O paOoTy cKy . ibnTop O p . i o s .

HacTpoeHHC OT KapTHH n e p i i o r o 3.1.1a BU-cTanii i i He noKi i aaeT Bac a o c a M o r o K o n u a . K o -

-loplIT CUCW3K1I CBCTCA, 3 3 J C b K.IK tjU COCail-i i c i i u i i e a a n n e e Be. i i iKoe n p o u i . i o e 11 e a e T . i o e c i a c T b e O y a y m e r o .

3 T O O y a y m e e a a B o e B a n o II.IMH. B y a y i u r e n a m e — 3TO a B H B t y m e e r a , BCMIIO n.iMeiinio-i n e e c n a BCIHO TBOP'ICCKOC n . i rTOHmee , 9T0 MU c.iMii, i iaymne B i i epca B n o p u B e T a o p n e -CTB3 II Cll.l.

T.'IKHM HopUUO.M Tnop'iecTB.1, CHJIOfl H CI.1-eTbC.M JKHTb B U.ICTOniUCM npeaCT.lDM.Mrb MHC BcecoW3Jia!i xyaoa<ecTBeHKaa n u c T a B K a .

Ceccun AuadeMuu nayn CCCP M3BPAHME HJ1EH0B nPE3HflHyMA

Bnepa a a ofluieM cofipanjiH COCTOH.I >ob y r -B e p a i A e a i w m a w a H a y a H o - i i c c a i A o B a T e . i b e K i i x p a O o T A x u e u a i l n a y a C C C P u a 191G roa. .taTCM y n a c n n i K i i oSmeio coCpaann DPMCTJWA-. in K n?pe3ij i jopa.M v ienon npe3nAHyMa, no . i -IIOMOHHS! KlTOpMX IICTfK.IH.

npeaitaeiiT C H. B.IBH.IOB e o o O m n ^ , MTO .iK.i.ieMiiK Jl, A. Opfic . iH oGpaTii . ic i i c n p o e b -5ofi o-CBoCoaiiTb ero OT odnniiinocT'K BHUC-n p e a i u e i i r a B CBB3:I C TeM. MTO OH Kpaftiie ne-

noiiCTHHC "c6-•' P c r P y ^ C C K HayiHOfl 11 opra.inaanaoHHOH p a o o -Toii. Ofjiuc* coci«a.HM.e yaou . i eTBop i i . i o n p o c b -5y a x a a e M H K a JT. A. OpCe.m n BL'pa3H. io CMy 5 . i a roaa |MiocTb 3a p a f i o r y na n o c i y B!rne-n[>e' 3il.ieHT.l.

H a r . i e STOTO o6mee c o f t p a a n e yTBepAii . io cocron3mi(c<!f l Ha 3a-?eAai*Hix oTAe. ie ini f i nu-5opu a x a a c M H K o a ceKpoTapef i : oTae . iwmiB cp»t-3 a K 0 - v : a r e M a r n ' i e c K H x nayK — A. <t>. Hoo>3)e, xiiMiinc-.-KHx uayK — A. II. HeCMeimoBa , reo-AorO-reorpa^HHBCKHX n a y n — A. II. 3anapim-uoro, Gno.ni i ineaKiix nayK — JT. A. Op6e.ni , rexHiinecKHX nayK — B. A. B3eaeiHKoro, 11c-Topmi 11 ipH.iocoipHU B. Jl. rpeKOaa, .iirrepaTy-p u H H3UK3 — H. H. Mem:ill.l!H()E3, 3KO1IIOMII-Kii H npaBa — H. I i . Tpai iHHHa.

TafiHUM io . ioco3aHHCM B iip3:KiaityM naf ipa-

3 A C E A A H H E ,

Hbi c i e a y i o m M e y a e n u * : A. A. BaftKOt, A. A. Borjtfo.ien, j>. B. B|i«UKe, H. II. BypaeHKo, E. C. Bapra, A. H. BumHucKi iA , H. C. Jlep /K.iBiiH, H. B. KypnaTOB, T. JX. / IUCBHKO, f( . H. .Mycxc.iiiuiBH.ui, B. A. (JGpyneu, B. ll.

rioTCMKHII, C. A. XpllCTirailOBi"!, H. B. Hn-HHH, E. A. llyaaKOB.

H a p a a y 8 *TH - I t M M M npe3na«yMa n o y d a s y BB.IBIOT.'II npeamaeHT C. H. BaBH.iOB, B4iue-npe3«aeHTu H. D. Bapa»H H B. II. Bo. i -n iH , aKaj .eMHK-ceKpeTapb AKaaeMHia II. P. Bpyewi'i a BCC aKaaeMiixii-ccKperapn OTACIC-HH.I. TaKHM oSpaaoM, u p c a n i H y M AKaaeMi in i i ayx COCTOHT H3 a a a a n a T H ceMii y n e w u x .

B n e p a 6 u . i o n p o i u B e a e n i TaK/Ke y r B e p a c -aeHHf aiipeKTiMJOB axa.ieMHMecKiix HUCTiiTyroa H .ia(5op3TOpHft.

3 a i ( p u B a n 3accaaHiie, npesMAVHT C. H. Bami-noa oGpaTH.u'H K coGpaiiui i iMcn c KpflTKOfl p;HblO, B KOTOpoA BUCKa33.1 yBCpCHHOCTb, MT'l paGoTa H o o o r o upe3HanyMa G y a e T CHOCOGCT-Bon.iTb o e y m e c T B . i e i i H i o CToamHX n e p c a AKa-aeMHeft Baac i iux a a a a n .

C Y A E 6 H B I M SI P O PJ, E C C NO FLENY o s n o ^ e n H M n x NFTMNKO-ILIAIVHCRC.V.'.X SAXOATVMKOA

H a T0PPNTOJ»HM V K p a H H C K C i i CCP

Q > r o a H a COCTOHTCH 3aceaaHHe 4>n,ii:K)MaTeMaTU'ieeKHx H a y x .

OTae.ieinin

n O C B f l l U E H H O E / t y K P E U H f O

11 ) . ' i u r 3: iHaypci icKyK) i p i u n K y , MU HaftaeM G o a e e r a y G o K o e 113.1,inteime e o » . RIO3MA J l y a -p o m i i — n e p a a n c o x p a H i i s u n v n c a a o n a i i n i x A i c i i aimiMiiaH aORUTtca ni . iHOCTbio oG'scHHTb n p j t p j a y a a o c u o e e (J>HJBWKHX n - p a a m m o n . l i o G e a i i o e UICCTBHC a r o s n o m a n a a y K c 3a n o c -. t e a H u e w x w e K a 11 eco noTpncaioiiiHC/ n p a x -Tii ' ie.-xjie p03y. ibT. iTU n n a m e up^Ma sacT.iu-. la ioT c OCOGUSM ya : i3 . ' i enneM npaCMarpHBBTb-c s K a i r a A K i M . lyKpsuaa o « n e p a : > n a n . i . i a x » .

C03T33.1BIOia.'I.X TC.1.1.

JloK.iaAMHK npHBOAHT n a n G o . i e e npKiie

CT0O1JJU 1(3 II03MU 11 II 3aKAKJMeHIie roBopi iT o TOM, MTO .IIOAH, y B i i a e i i m u e 11 o B . i a a e n a i o u u i e aTOMaMit, no MoryT n e cK;ioiWTb r o . i o o y n o -pc . i iiaMBTbio K. iacci iKa nayKH, Be. lHKoro Ma-Tep i i a .mcTa 11 3 a M c n a T e . i b H o r o H03Ta.

I la TpnGyi ie aKBAeMHK B . M. A.ioKceeB. r i o n p o c b G e aaGo cBUiero MJieHa-KoppecnoHaei iTa AK.I.ICMIIII H. H. To.icTaro 011 o r ^ a m a e T e r o a o K . i a a « / I y K p e m i A KBK no9T», r a e oneHH-

l e r n n a leiycTBeimocTb - I " a ioTcn TBopnecTBo n o a T a 11 HSUK e r o npon.i-'rip.;. 1 DcaeiiHfi. CoBpesteHiMiKii MiiTa.in / I V K p e u i i n ;

' i;ecb.Ma y c e p a t i o . OBIIAIIA, r o a o p n o CTiiXaX H03.MU, CKa3,lA, MTO OHH MoryT ncriifuyT:. . imi ib c KoiiMii'ion Miipa.

H a 3 . i ceaaHHn n u c T y n H . i n r n w e npocpec-c o p B. H. C s e T . i o B , c a e . i a m j n i i AOHABA 0 , MlipoB033pcHHH J lyKpeUHH. AoKJWAMHK n o a -nepKHyj! , MTO MapxcjfGTCKo-aeHHHCxaa i i a y x a , j n i s . inncb HToroM H aa . ib i ie i i iu i :M a.iKOHJMep-HUM p.l.l.'ll.'TlieM Ml!Or03CKOBori i i c rop i iH n e a o - j iicaeCKoA h y . i b T y p u , n p i i a a e T cepbC3Hoe 3Hi- I Mesne TBopaecfBy . ' l y i t p c u n a . O n a paccMaT- j p n B a e T e r o y n e H i i e , KIIK n u c o a y K ) CTynciib, | AOCTHrayTyio MaTcpiia.iHCTHiecKoi ' i c p n ^ o c o - j (piieii B .niTiiMHoM o G m e c T o e . RIP3.p. B. H. | C n e r . i o n 0CT,,HaB.iHB,ieTcn n a it _>.io>KHTe.ib-HOM oTi i cmcu i i i i K J l y K p e m i K ) K.I.ICCHKOH I MapKCIICTCKO-.lCHHHCKOfi CpH.lOCOfpCKofi H.ly- I KH 11 BiiAiieHiuiix n p e i c T a B i r r e - i e B p y e c a o f i Ma- 1

Tepna.iiicTiiMCcr.oil (pn.iococpHa 11 e c T e c x a o -

B n e p a BenepoMBiloMe y n e n u x c o c T o i . u c b oS'eiHHHCHHcc a a c c a a H i i e Tpex oiucaeaaH — ipiuiiK > M'JieM.irit'i.X'iii'.x n a y n , HCTopitn n u>.i-aoeitpaH, aSfepBfypy H s i u x a . 3ac*4aatie Cbian 11 csautetio SiHAoco^iy 11 nosry J l y i c p e -niiio D C333H c 2.0D0-.-rerneM ca a n a e r a c « c p -111. Biino-npcaiaenT B. H . Ho . imi oxap;iKTe-piMOsa . i 3i i . i ' ieHne noJ.Mu . l yKpe i iHH « 0 n p n -p c a e aemef r> .

C 6o.ibmH\i iwnepecoM coGpaBumiocn BUC.IV iiia.Tit AOK.iaa aKaao.MUK.1 C . I I . Baiiu.i03.i «4>K3iiKa J l y K p e a H B s .

— E a a a . m . — cxaaa.i AOK.I.IAMHK, — apy-r.x> n o a w i e w o c 11 H a y n a o e n p o m a e A o n n - . apo3HxrH AOHOCAO AO 11.TJIHX Aiieii TAKy 10

CDCM'.e^Tb II 3VI06XX!tBe»BH0CTb, KUK Hcy.lB-aie.Mai nosMa J lyapemM. E i o Bocxamaaacti 1 U m e p o H H BHprH.tHH. na Hee paaapa/Kcimo of">pyiUHB3.mcb nepKOBirHKii. 3Ta n o s s t a o n p e -Ae. iH. ia M i i o r n e n e p n j MiipoB033peH:ia HbK>-IOH3 a JIOM'CHOCJ3.i. RpaaoAaaa a BocTOpr r c p u e n a , r.iyGoK-i i K i T o p c j o n a a a MO.ioaoro M a p K c a . JLAYXMCN p e a i a i i i n n f i c i y n a n b i . c p c p n n K y . i b T y p . j . r i . - a r e . T i H i c r b n » v u JTy:;p3H»a K p o e r c s n i: iyxs' iTc.ibnoM c a a n a a n BC-n - i ; r3 n i c a o c A rtpa-Bii.iMiocTH ii nn.-poTe ( J n . i o c o A c K o r o c o a e p -w a n a a c n o i n i ' i e c K O i ' i (popMoii .

H e r UHxaKoro COMIIOH:::I. MTI BCJIHXAB H.IC.I a r o x a a M a A'iui.1.1 a i r a a r a a c i , HbK)Tat13 II J l o -MoltoeoBa HM«:HO ' r ? p e s reK-iaxierphi HOIMIJ . ' l y i i p e m f n . B CTpoxsx er3 npowsraeaeTnia MI -

I T p p n . i a i i C T a ' x c x . i a AOKTpWna, np .naa . e m e a i r .n ' i a . iba i i ' i ipopMC, Ou.i . i B i t c x a a a a a c HOOKASH-' no i l yGciTHTeabHocTbio a n > JTHHCCKHM n.i'J'o-| ci.M. K y A b r y p H u A acAOBOK n a n c r a s p c M e n a , j nOTOMOK AtoaCH, C03.133I1IHX HO.HIKOe CCTOCT-j B03»aHl«e, i sMdouu iu no.iMJiKiiocTb n n a e T b aio-

.'.:u ar.omn, c n i T . i i b ax, p.i3p'j 'iuaT'.. II o c a o -

i GoXtSaTb CKpiJTVKl B HHX SHC^ntK), — WOT

• ' i ? . io39K, 'I'lT.m n o s M v / Iyxpeuim, Haxo.niT B , I'Olf T3 , MTO Oil CIllTaCT OCII030II CBOeTO MII-

POS033P-3H1W.

K I I E B , 1!) B B B a p a . ( T A C C ) . YV\MMN aaceaaBHe 1 8 miB.ipii H a n a a o e b i o n p o c o n II M •» U I B W X . 11 epBiiia t i iHp.iMii ' i i . i . ica u o e p -niTyipw6aRi|hop«p « C C » XCMIIITIB. Bcaea aa HHM Aonpai i iBBi ieTCH n o a c y a i i M u i i HOITHIIT.

Hit BeHepae.M a a c e i a H a a n p o i o a j R a a c a .lonpoc iioAcy.iH.Moro Mor tuara .

PiiaoM BONPOCOB iipeace.iareai.cTByioiuHil 110AK0HBBR WCTHIIHU TOB. CHTBHRO HUHCIIH-OT n o j p o o H O C T H n p c c T y n . i e n H i i , c o n e p i n c n -i i u x ni' i • \ in Mi,i M B r . ApTCMOBCKe, Paa ' e a -atan: n a a B T O M a u i i m e , IToruin r p a c c T p e . ' . u -a.'i.i TO.TIIU fleaaauuiTHux . n o T e i t . O H COM n p B 3 i i a e T , HTO p a ' P C T p e a a a OT 10 TO 1 a p p v n n . I I ITHO. C p e n r HBX fiuan cTapiiKB, aeHini i -BU B I 'TH.

II i B o n p o c a i u o K a i a l l i i i a i ( | i i i p c i i : ; n . KAK HU p a c n e i i i i B n e r e c n o a a e H C T i u i a , i i o a c y . i n -Miaii O T B e a a e T , MTO CMir raep HX l r p e c T y n -1IUMH.

IWPM cy,7, i«*pexo . iHT K . w i r p o c y n o j e y i ' i r -MOIO EypaxapATa, r e H e p a a - a e i i T e H a i n a r e p -M a u c K o i i apMHi i . noTopufl E M a p r a 1941! r a -S3 IIH.IH.1CH KOMCU liUlTOM Tl.l.lil 6-fl 1ICM?U-Koii apMHH. Aei icTBOHaBinei i n a T p p p H T o p i n i C T a a i w c K o t t n , l H e n p o n e T j ) O B C i ; o i i ofiaiiPTPii . H O T B B I O M o o p b i i u c l i n p r i i a a i i a M H II « n o -. l o 3 P B T e a i , H U M i i » n o iipiiK;i3anHKi BypK-x a p n a eacp.Tnc.BHA a ,pecTon i iBa . ioc i , o r p o a -Hoe MBPJO eoWMBHRt r p o ' K . i a a . i t o w p u e 30-TCM p a e c T i i e a H i i a a a c i . . rio.ii,iunHCTiio a.pe-c T O H a u i i u x ,io p a e c r p e j A n o i a e p r a a o p b

HHTRAM.

B MapTe c P T r p a n p e 194.'! r o i a BypnxaipiT o p r n H H 3 0 B a a y r o n Ha i p a i i t H c r o K y i o K a T o p r y B rppMaiiHK) CBhime oO.OHO COBCTCSBX n x i a t . i a n . J K A O H H B i n H e c H OT OTIIIIHBKH B

KOMAHi i npcu 'Tai ia . ' i . ia coooii r p y n n y U3 10 Boop . f iKeni i i . ix a;iiiuapMoii. l iMen i in ix B CHOCK pacuopaaiei i i i i i aniOMaiuiniy. u e , l HH.1.0M oopufiu c l i a i i iua ivHaMU y n H M T o a u -a o c r . MHpiioe COBCTCKOC n a c e a e n n e . nupa*

| XABineo l i e i i o K o i i n o c T U n c M e m a i M o: ; ; ;y i !a-I uaoiiHUM B.iacTi iM. H p e c i y n i i a a a e i n e . i u -• HOCTb nOACVABMOIO 1I0JH0CTMO 11300.11!-i " l aeTc i i M i i T e p n a a a M H l'eey.iiipPTBPiiuJH j ' I p e a n R i n a i i i i o i i Komiicciih n .Mi i r epaaaaMu: ! p y a e o H o r o e a e a c T H H i i .

J aaee , cy,; n o . i p o n n o B u n c n n c T B o n p o c » uo. io/KPHHir p o B e r c i r n v Boei i in , i i . ie i i i i i . ix n 3 8 -

1 repi ix , o p r a H i i a o a a a a u x n o . v y I'IMMM Bypi*> ' x a p j T o M . CwepTHOCTi. B n a x oi.i.ia iici.'.iiiciii-

r e . u . H o B U C o K o a . r t ponypop : CicaiRHTe, e K o a i R o HII i c p p n -

, Topan. K o r a p o i i H U Be.Taan, Oi.f.io a a r c p ' i i B o e i i i i o H . i e . n i i u x ?

BypaxapflT: Bce ro t iuao 0 a a r e p e i l . H »

wax 2 a a r e p a c r an i iou i ipHux u 4 nepa* i Cbl.lbIII.IX.

O . i i i a a u u B TaKoii a a r e p b i i p n o u a ,iaa i « B a c n c R T H p o B n i i a a » i i o . i c y . a i M u i i ByjiK-

xapA'i'. O H oi ipaTi i . i i i i u i M a i n i e u a .inc. c i ;ea .e -I BbiK.oiiAilin.ie AMU [ia ' ' ' "pp i iTop i I I I . m r c p i i . j Kor,ia o n c n p o e i i a K O M e i i i a n r a . a To . T O i i i H M u , TOT O T i i e r n a : a a e c i . n o x o p o u c H i . i 3'30 l B o e i i i i o i i . i e n H i . i x , O;IH i i o r i i o . i n OT b c t o j b J "

HHII. B a a i e p i i x c i»apei ieTi ione . . iH nii '}ieKUHfl-!-HBie do . i e3 i i i r . HO M e , i n n H i i e i , i i i i n e p c o « a . i H I i i p e r n p i n i n M a a n a R a « a x Mep ,iaa oopi>iii,i c HIIMII.

l l o . r H e n o r p w r n e H H U M pyiioiBo.iPTBoM ByjIKXap. lTA H1IOH3B01II.10C!. HaCll.lbOTap,!!-n o e i i a ' a r a e y H a c e a p i i n i i i i p o , i y K r o i i n r j -mpii, «TOK K I I K . — a a H i x i i i c T n o A c y m M w i i . - —

MHO! HX BMBOl.U,

C. II. Ba'j.H.ioi) noapOGao o c T a a o a a a c n aa ' a a a H i i a . t\ . n a ;c :xaa O-:HO3O ROBMU. <PH3HK.I cr>CT33- I B CBOCM a o x a a a e npoi> . B. H. ( .BCTTOB a n e T c? . " . ' S r v n i n . H'">K.i3a'iiiK npi tm.v 'T , c . ic . ia . i aiia.T.13 MaTepiia.in.'TaiecKiix, KOCMO-c r p o K i i in Kap . i i MCPKC.I , nncasu ic ro 3 cnocfi ; a o r a i e c x a x ii a i euc r i iMCCKi ix B 0 3 3 p e n n A ,Hv-aoKTopcKofl ABccepTauBa: « y .HyKpemia, KO- ! K p e i u i n , a TaKJKe aa.i K p i m i ' i e r K V i o o u e n x y TOpblii l ) ' l , r l ! l l ' ' 111 B:CX AP'M'.UIIX OAHH TO. lbKl \ IIOCieAHHX 3ap\'0e>KHUX p l S O T O HfM.

-iiimiiiiiiwiiiniiiiiaiii •

OmCKMM ^POMOTMHECKHM TSOTP

i i c c F o . i o a 11K \ n o r . .

R I J I O / J , b I T B O P M E C K H X V C H J I H H HPAIIBHO KiMeiaiuiK MaxavT Mpiicoii. n a e 3iiaTnuii cTpo.i ire . ib

pauoiaKMUii i ' i m i iipnMi.iiii.ieHiii.ix c T p o i i u a x ; BAHAPPT HIH'KO.II.RIIMH l o p o . i . i Opciia, c uo.aon(ba) 12 noAi 'of iHbix p a o o ' i i i x y.ir.KH.i aa PMPHV e o p o i c n a n . Ti.rcHH HiTVic K H p i i i r i c i i . MpacoB — KBa.ui -l | 'HUHpOBai l l lu i i KilMCHlnllK c HHTiiaAnaTii-•IPTHIIM np0B3B0ACTBCBHbtM OIIUTOM, HO yao iKHTi . 4.) THCHH n n v K . n a n 13 Ba iOHoB KHJIIIN'ia. CMV caMOMy AO iiCAaBUiix n o p u a - ! a a . i o c b HPBoaiioHaii . iM.

C o i i i i a . i n c i n ' i e c K o c c o p e s i i o B a i i n e d p o i i - , T e a e i i , n o A i i n a m e e c H n n e c T b B b i d o p o B B i BepiOflflUfl ( ' o n e r CCCP, B c K o a u x i i y a o a w - j Acii. ai;,:ian,ix Stofi HO'ICTHOH n i i o i | i e c c n e i i , ! ]ia3oyAII.10 TB0p'>et:K\TO BOBaTOpcRVKi MUCAb j l lBBieaepOB, ClllXill lOBHcB.

,lo C1IX IIOjl KAMelllUHK OAHoRpCMCHHO Ci VK.iaAKoii K n j n i i i ' i a i iu i io . in i i . i piiA u e c i o a ; -n u x j ' a o o T , n e T p e o y i o i u n x m i o c o o u x ' 3Hii!inii, HH 00.11.111010 o i i u r a . a TVII ia II H I M iK. ' i i cp yiacTKa *!IpiiMcrpoii» TOB. 3opBB B M e c i e c n p o p a o o M TOH. XaanonuM a e r a - ; AMH0BHPM TOB. IjYflH01Il.lM Ii().IC'IHT;I.II!, , MTO, e c a i i o c n o i i o A i i n . KaMeniniiKa OT IIOA-HOCHH Ki ipn i i ' i a . pavcTBopa II a a o v T o i i K i i ; CTI;H a AaTb CMV B iioMOiHi. n u n . n e K i i a a i i - 1

i f i a u a p o B a H i i u x p a o o n H x , —• OH CMOKCT yaoatBTb 33 caeiiy Aaa.inaTb r u c a a HITJT; K i i p n i i ' i a . PocaeT o i i p a n . i a . i c n . B J H H O B ]

BM8CTC C Ilfl'lI.IO nOACOOHUMH paiio'IlIMH i

(III

oe-

UlyacBEOB. IipOlpCCCHHMI!

.',!"•.'••'.iMliili.'a. llly.ll 'HKOB IlpOIIB-C H a c T v n a e H H P M a mij ioTKHii c p o i ;

n . ioTHHKa, cTPKoai.inHKa,

TOHinHKil. Bo Bt'PM TOB. AHPT p a o o a y i o CMPTKY. x o a o A O B n o i i a A o r p i i a o r i . o i 'TeK.n iTb 3Aaaae f ioa i . i i to ro n e x a . lfly-a e i i K o n npPAaoa;na pa.iAPaiiTi. psooTy n o oc r e iuPHi iw M o a u y T p p a a a n P H i a n i H . P a a b -ii:p cTPKo.ii .nuiR c a a p P 3 a a , BCTaB.ma 11 i ipoMa. ib r r . aa CTCBAa. Urn paCoTH TjiPi'iyior pa . l . lH ' IHUX nplll'MOB II HilBUKOB. 11(1 IiepcXOA OT o . iHci i o n e p a i i H i i K A p y r o i i a e n p o H 3 B O A H -ro. i i .Ho |iacxo.iyeTca MHOTO B p p M e m i . IlpeA-aoateRBe UlyaeBKOsa fiuao y n e n o . C raxa -HOBPU CKOHCTjiynpoBaa CTO.I a a a p c i K n iT, ' ; ; . i a . P a a a e p U c m i a n o a a o a n i o T \ K a a -A U B a n , 11 a H P I O a a t T a cre i iaa . Ha

OGmeCTBeHBOCTb OMCKa r0TO3!lTC!l OTMe-Tiirb i in i iLie- :a i ! ! . i cTi ic xpynaefiuiero B CnGapn

I O n c x o r o apaM. iT iMecKoro T e a p a . l l a e r o i ensue i i u c T y n a . M b r a c T p o A b B t i x c a c R T a x a a x

Opaowro, BapaaMOB. B Te.iTpe H r p a . m Taxae | Bu.ir.ioinnecH MacTepa, K.-,;; aapoAHbiA apTHCt

CCCP Tapxanon, napoAHbiA apTHCT PC'I 'CP CAOMOS,

B BOCH11UO r o a u TCaTp 13 )K.13a.l ipiunaTi, i n e n b e c u , B tom m i c a e « H a u i e c T i i i i c » .Teo-HOaa, «KpcM.ieBCKiie KVPI I I ITH. r i o r o i n n a , cTlapeHb i n u a u i e r o r o p o . i a » m « P y c c K i i e ,no-a n » C i i M o n o n a , « ' l>e. ibAMapma.i KVTV.IOB* CO-.loni.ena. Ha K.iacciiMecKiix n b e c Gu.m n o -c i a n . i c u u c P e a H 3 0 p » roroAB, « B e i BMiH BH-n o a a T u c * O:Tp0! Koro, «J1BAB B.-.HB» l I e v o -i i i ii a p y r i ' o . H a cMaTpe p y c c x o A K.II-. -CI;K;I BUCOK-VK) oncHKy n n . i y i H . i «PeBTl30p» ( n a c T a -noauiwK — r . i a iHUH peatHCCCp TeaTpa Ulene-.IOB. xyAowil i iK M e m i i y r i f f l ) .

XiyAoacecTBeaaoMy pyKor.oanTe.no TeaTpa J l . C. CaxiGopcKofi npiicnoeHO iMOHe 3 a c . i y -

JKCHHOrO aCHTC.lA HCKycClB PC'1>CP, .1 BCaV-

• ii'.HM aKTep.iM TeaTpa Ki . i ecmiKOBy a Hoton-| KOMV — 3BC.UHC a a c . i y w e n m r o a p T i t o r a pec-

nyO. i i i a i i . .H. C. CaMGopexaa B 6c-;c-ae c corpy . i i inKOM

«IIa.::c-;Ti:f:» p e . : c K - 3 . i . i a : — Cefliac na CUCH.- Hamcro TeaTpa nay."

ni .ocu eO^mnep <p . ia ra» A. Kpoa.i, iCoraopc-i.nc MHpa» HHK. H o r o a m i a . cOGbrxaoaenauii Me.io:ieK» . 1 . .'ieoiiOBa, «Ha n c s i K o r o Myape-U3 A030.11,!IO npOCTOTU» OcTpOBCKOPO, «Oll npmue.i* IIpncT.ui . Hbcc.i A, r.iaaxoBa «/J(aBiaUM-ABBao» i ipoi i i . ia a e n n u o c T O .ma pa-33 , i! cefinac mu ee B33o6!ioB.i!ieM. BanxaA-uian npeMbepa TeaTpa — «He.iiii<iiA rocy-

A3pb-» Co.K>3bCB3. 3a r a a u BOIINU TBopMOCKB 3.!iaMHre^!.Hi

BupocAH iiauiH M o . n a u e :I3T:ICTU — Ky3iiein-na. Tenaoe, /lhiM3en, nocTHHKOB, Hcin . iuc-Hiio n o c T i u i K o a u M po. iH X. iecraKOBa Gu.io OT-MencHo n a C M i r p e PYECKOII K.iacciiKii. B CTy-AHH n p n Tc. iTpe y i i i T c n a a a a n a T b oami 'ic-.103CK.

I epMllIIIHO paCPTUPABB;UHCb. , , i n . . . •• r 1 lPpMaiicKaii apwiiii Aoaatna ou. ia o w n . oo B a w y c r e 194.1 r o r a IIOACVAHMUII oypit-

x ipat ,taa i i ipp i tT i iBY y i H a T b BCC a a c e . i e H a o CiaaHHcisoft n , l H e n p o n e r p o n c K o i i od.iaci'cii B T u a , B p e a y a b T i t T e a e r o APCBIKH TUC IIM c o B e ' i c i a i x aHiAeii d u a n o i i p e ' i e i i u n a roaoA H BU.MiipaiKie. He Bhino . i i i i i i t i i u i e i i p i i i ; a a a on aaa i cyanaa paccTpeansaancb Ha M e e i e . B op i ' i iHi iaona i iKi . ix BypRXapAToa B aoue T u ­la ( i n i i c M e n R o f i a p w n n a a r e p f l x Aan n o -

PHHOn.lPHHUX 01.1.1 BBPlCH pPHtHM, )IACP'IR-TaniiMH na M a c e o a o c B P T P P O . I P H B P a i o i e i i .

B flHTHOCTI. KOMeil.tailTOM TU.1,1 T)VpK-x a p a t oprf l iHHaona. i l e M O H T a w M i i o r u x iipe.A-npBHTiif t CTHAMHCROH of . . i acT i i . ^ e M o i i r a p o -p a a n o e , o o o p v i o B a H B e d u a o B u n e a e i i o B TepMannio. . I ro ra . MCIIIHRIHHP B b i n o . i H e H i u o 3TORO M p p o n p i i a T B f f . y H U ' i T o a i i u n c i . .

St o r MiiTcpbii i 611HABT 11a c y i e R t m n r c a i npHKl lHVn.CII HCBHIIHUM BITIPHKOM. On r c e M i i c u a a M i i C T a p a e r c i i A 0 K a 3 n r i . . MTO H U - j i io .n iH. i .1111111. npi i i ;a3u l H T . i e p o B C K O i o 1 KOMaHAOBAHiia. OAIIBKO. o r i i e ' i a n n a n p i i M u e ! Bonpocu npoBypopa. noicy.uiMigii BUHVIK-APH n p n a i i a T i . . HTO i i p n i ; a 3 0 M faT3e"pa, l is-1 KiiiHUM nocae n o p a w e n n a IICMUPB IIOA j

CraABHPpaAOM. o n . BvpKxapAT. Bua 06.1c- j Men n p a n a M i i pBcoaio inoro ABRTBTopa a. r a e -AOBin'eai . i io. n e c e r OTBCTCTBeBBOCTb a a n e e i ipecTVH. ie i iHi i . c o i i e p i i i e i i H u e 11a T e p p u p o p n i i 1

cro K O M e n i a T v p u . BoAcyiiiMMH BypaxapAT co3.i3.Baa c u e - J

IlHH.lbHMe «OXOTHII'1I.H K0M,1H1H» flKOoI.l ! l . in Bepj.Bu c n a p r a a a H a M H . l i exAan TBRBB i

iie'ieHA BCP a a e o a x o A E M U M * . H<>M.I.IO Bei ip ' i j COBPTCBIIX rpaxAa.11 n o i i a . i o 11a i n i a p r i i p y c a -M o r o B v p K x a p . v r a . Ho.u'yAiiMna HWH}ii .M.ii I ipH.lllATb, MTO Oil Kyai .TI!r , i ;pOBOJ 33K3H r p i -Bea;a a iiac.H.iaii IIHA coBescsawB .I IOII .MII .

l a n e AO B a c T y u a e n i i j i l i p m n o i i Apv in r B v p i i x a p A T o p r a m i a o B i i a AeMon:,i . ,K lipflMI.IHI.1PHHhlX l ipcAl ipHHTHa A.IFL a x 11 r rpMaiuno .

CVAOX ycTa,Ha,B.iiiiiaMirca Aaaee . n o a p o 3 -HOCTII co;R;KPHHfl a e a u a a r a pc . i B i i a n e c e H f r

II KOHCI'.'11ITBH0BKA, B.TB3 Mp.14iT0II0.1ir. Hoil-c y n i M M i i BypuxapAr ynopno o r p n u i u n a cyA« CBOB y i a c T i i e B BTIIM aaoaeaai iK. Oa* nana e r o y . i H M . v r IIOACYAHMUII Xei 'uiHin, K O -Toph i i i n o n . i M i i c T i ' i i e Met-TA n aamwiHCT. MTI> BTH c e . i a Buan r o a t a c e n M n o ii,p«M0My n p i ; -i ; a a y U y p K ' x a p A T a .

Kor.ia n p o a y p o p a a . i a e r n o n p o e . n nc\( ceBi t u p n a i i a o ' i ' n u i i o n i a i M iio.it'yA'i.Mi.ifi, B y p K X . ' . p i i ' o T B P a a o T . MTO n e c e r O T B P " -c T i i e n i i o c T i . a a j ramvoaceBxe 2 0 0 . a WEEN

">00 M i i p n u x r p a i K A i i n . aa p a c c r p e a u Bf-H i i H i i u x . n o i e i i . a a c o i e i i e r r i i r e o i i ip i iHKe B paBcTHo B RPPMHHMRI 2 5 T U C a n j e i r j u i e s . f.i i iaeH.i i .c . r i ieHHVio o i T i p . m K y B JVpM.iHBro .1.000 c n e n a a a a c T o a r o p a o r o aeaa , aa . T -Mnrrr.iiK o d o p v i o i K i H i f i i n B a p U B u p e i i i p i t H -Ti i i i , a Ta.RHie 3a y r o n c a o r a n orpaGaen»;e uacp.Tp.ni::!.

, ( o n p o c o M BypKxapaxa Beacpaee saceaa-1III0 3ilirOH'IH.10CI..

• Y M P E N N E E 3 A C E D A N U A 1 9 N U E A P H

KIIEB, 19 a n a a p a . ( T A C C ) . H a y r p « i - | HpoKypop: B o a y ncATHiiaaieb « a i « A » p -HCM aaiPPAaaBii ii|HiAoaiKa.TCH A o n i M v c u e A - M c p n a n i io . inunn?

D . l P K T p i I ' i e C T B O

B p a f l o H H U x q e H t p a x 3AnOPO>KBE, 10 n n s n p n . ( r io Te. ieip. o i

cof). Kopp). Kon.iexTHB Koi iTopu «3anopo>K-CC.lbS.ICKTpO* 3SK0IIMH.1 l.TCHTpilIpHKaUlllO p a n o m i o r o ueiiTpa KaMCHKa-HHenpoBCKan . Ho-CTpoena n u c O K o n o . i b T n a n . i iu inn - j - iCiTponcpo-a a n n OT I l i i K o n o . i n AAIIHOIO c n u m e ACCRTII Kil.loMeTpOB. B paAoHiioM ue i iTpe Ha n a an pa-

oAHOBpPMPHH'i n p T u p p ! GOT.ITI. p a a i i o y a e . i , KHHOreatp . B oGmecTBei i -c roae H O ' i e p n e n u .IHHIIII I H U * yaptJBJteBBBx H w n . i u x a o s a x n o BCIC-

a a a r o r o , a r o o u CH'KO.II . IHI ' I ; Bea HanpiB.iiiB'iHeii aRBKHKB

Mor p a B n T a r i , ; P a M '°P"T S A e x T p a M e c x a a c n e r

3a i i i e c r i .

> aoafiia aa c a e a y 2 0 . 1 8 0 HITYK a a p n a a e H . l l a o a B i A c m i e aa paBoroii Byaaeaa a ero n o -MoiniiiiKOH noaaaaao , m o o n e p a u a n no Ki ipnH ' iHo i i K.iaAKf MOVRHO e i n e Boaee p a c -n . i e i n i r i . . a KOAH'IOCTBO IIOACOBHUX paBo-'1BX C.1PAJPT V B C I H ' I I I i b . y ' l T P H U Buan HP-A0CT8TKH B IIOAI'OTOBKC p.lBO'IPIO MCCia. Bee BTH iionjniBKH BBeceau BO iipeMH p a -BOTH MpacoBa. K o r o p b i i i u e p e a p u a peiopji ByaHOBa Boai.me a e a B Aaa p a 3 . i .

Bynnon a Mpacos i i o i i a a a a n Ba OIIUTP. K.IK Hya t i io p i i U K o i i n a i . n o o p i ' a n n a o i i i . i B a r i , ipyA i;,iMCHinni;.oB. OCBOBOAHB HX or npon-

T U X oue]ianHii, MM lie TO.II.KO orKpi.i . i i i n e -pPA KaMCHll(HKfl.MH BOaaOBfHOCTb TpyAHTl.CH Boaee i iponaBOABTP.i i .uo. IIo.ieoBiii.ie p a o o -•lae CTHAH aKTaBauaa vnacIHHK(1MH npo-iiaBOACTBPiii ioro n p o u e r r a . Coa.in.iHPi, y c -

aOBBB, CHOCOIH'TBVlOiniie YC!;opelllIOMV JIOCTJ" i i p o H a s o A c n i e i i i i o r o o n u n i MCIOAUX paBo'hix .

H e r ceii ' iac Ha c T p o n T e . n . u o M y i a c T K e nn o i a o r o paBonero, KOTOpHfl HP a n s a Bu. KaK paBoTaiOT Bynnon n Mpncon. MCTOAM oprai iH3aniin TJIVAB CTaxanonneB n*Apo6-IIO paaBnpatoT Ha TPXIIII 'ICCKIIX K o H I{I o p P a -m i n x , na u p r i n a n o A C T D C H i i u x r o n e m a i i i i n x , n BpHniAax. E C T I . yj»e i i c a a a o noc . i rAoua-TCAPJl IIPpCAP'BblX KaMPIIIltHKOB.

K nx ycnexr.M peBHBM o r n o c r T C i r .IIO.III A p y r a x cTpoiiTCAbnux npoijieccnii. Ecfb y

noaoBBBOB ' i n c o B l l l y a c H K o n n a p i M i a l.'i 1II1IHK0B CTPK.I8. BI.ino.lHHB HOpMY 113 1 .284 n p o n c H r a . B u e a o M BpHraaa, BCTana i iB ina i i ( ii 'i.-.ni. i i u p a o o T a a a 9 Hopa.

Tenepi . npn o c T e K a c H i u i a i a i m i i MM II0.1I.3YPMC1I MPTOAOM TOB. IIIy.ieilKOBa. P n -30BHC jiaBo'iKp njiir p a . i A e a e ' i n n o n e p a i i H i i II a cpri 'K.ioi i i i i i . laKir n o a e c n i b n o p v i . E u r He A.i'H n o p a f i o u i i p ' l epHi iKHH. C r o p o i K P B . l i a p a n o B HII'ICM ocofieiui i . iM lie Ri . i . i e . ina i ic i , c|ie.iii A p y r a x . H BOT n x AOCTIHRPIIIIH CTaBBT B IlpllMOp.

15 n e K i u o p i . i x r . i y i a n x O'IPIII. xopotnne p e a v . i i . T a T U A.IPT PMPAOP npiiMenpitne PT.I -xii.iioiii 'KHx u n c i |i\ M e n r o n . l l l T Y K i ' r y p TOB. B a i H H coKpaTH. i K o a n n p c T B o nponS-i ioAciBPHi ib ix o n e p a u i i i i , a aMPHim r i m i i o B i . i ' i n u i i BHCTpyaeBT rpex- iHi -poBUM COB-KOM H MorpoiibiM lio.iyTepKOM. B u a r p u u i BO Bpeaenn , xoTopuli A a a a a a a c n a BBCTpyaeB-T a , HOMor CMY Bi,:paooTii.Ti, a a CMCHY Boaee o i H i i i i a a n a T H n o p a . B n a c T O i u i i e e B p e a a Mil na roTOB. ineM HOBUC COBKII a n o a y t e p -Kii i . i n BCCX m r y K B T y p o B . Ho .n .ayHci , c T a -xanoiicKii .M nncTpyMPHTOM. MO.IOAMC IIITY-u a r y p M r r . M y i K a P B a II I l l i ' i a iKoBa oBor-i ia . i i i B a n m a .

Mu HO y n y c K a e M a a BHAV a K a a e c T B o c T p o i i T P a i . H H x p n o o T . He TII:; AIIBIIO B a a i i B u a lanoRiPH it p . ia i i B BRcnaoatanRK) b i -x a n i i ' i p c i a i i i u e x lO iR i io - J ' pn . i i . cKoro H B O -,ia THIKP/IOIO M s m i i n o P T p o i ' i i i i H IUOIH,IAI.IO OROAO CPMB TMCB'I Kfia.ipaTHI.IX MPTpnll . h V i P i ' T n o cTpoi iTe . i l ni.ix paBoT n o a y n n o or . iH' iHYio o n e i i K y . Ti iKoi i w e OHPHIIH BY-APM Aofiil i iari .cii n|>H c i a n e H a K r n . i n , r i n -unio APJTHX n p o M u m a e n i i M X c o o p v a r e H H H .

A. TANOH, iiaMa.ii.iniK cTpoiiTcannoro y n p a B . i c i i n a TpecTa « I O * y p a a T a * c T p o f l » .

B G.iH/Kaiimee BpeMn n o . i y i H T 3.ieKTpo3Hop-r i n o c e . i o BoAHHoe, r a e H a x o a n T c a p a f l o a n a a Me. i i .nnua n MacaoGoHKa.

11.3 OMCpeAH — CTpOHTeAbCTBO 3.leKTpoCT.1ll-n u n B uea rpe I I p i i M o p c K o r o p a A o a a . HaMeae-n o c a o i i T i i p o i i a T b ra30BHA a n n r a T t M b . KOTOPUH G y a e T p a o o r a r b na MecTHOM npapoAHoM r a a e , HpilMopcKBH SAeKTpOCTaHUHB BCTyilllT u c r p o i i n nepBOM KBapTa.ie a T o r o r o A a . O n a GyaeT AaB.iTi. a . icKTpoiHeprHKi paAoHHOMy HCHTpy— I loraAcxy, x o a x o a a M n A\TC p a i i o a a .

TllJWHi 3<)fiMH

1938 NUII 2.") ClIBapH B MoCKBe COCTOllTCn 46-fl Tlipa>K

Bijiii-puiiieH n o 3anMy 1033 r o a a . n p c a c T o n -' u n i i Tiipa>K upoBo. i i iTcn n i i e p a u e u o r . i c BOlofr Hon.ieiiHB cGeperaTe. i i , i ! i . iMii K a c c a x n r t p o a a a i i i ii nonynKH oG.im n u n i i STOTO 33AM7.

3a noc . i cAHee lipeMa 3ii.TiHTe.nbno yCH.in. icn e n p o e Ha oG.iiiri iuiiH saAMa 1038 r o a a . C 1 110 18 BMBapn ToabKO c G e p c r i i T e . i i . i i u e K a c c u Mo-CKUH i ipo. ia . i i i 06.1111 ai i i in 11a CYMMJ' OKO.IO BOceMH.iAnaTn MH.I.IIIOMOB pyG.iefi .

B THpa>Ke p a i u r p u n a e T c n 17.010 B H B r p u -m e n 11a 11.503.200 pyfi . ie i i . n TOM MHCIC ABC-n a a n a T b Bui i rp i j i i i e i i no 2") TUCBM p y G i e i i .

I5l.ll'.1,1 13 IM.IHI OMIII t ' l l

n o ycaoBHBM MOTBcpTOfi a e n e x i i i o - B e i u e n o n .lOTepeH cpoK n u i i . i a r u BUiupMiiieH HCTCKa.i 1 n i iBapa 1946 roaa . B e n n u i c TCM, MTO e m e 11c BCO B . i a a e . i b u u a O T e p e n a u x GH.ICTOB n o . i y -Mii.in CBOH BUHrpuu i l l , Bui i . iaTa E6CPERATE.u.-HUMII K.iccaMii B1.1111 pbiiiieii n o ^ O T c p c e n p o a -. 'lcna a o 1 Hio.iH lOKi r o A a .

N O P 111 3HMHHM CnOpTHBHblii 31.1

I la CTaAHoae « ; l i n i a M o » n M OCX Be BHOBb

OTKpiJT OHMHHA CIlopTllBllblii 311.1. Oil XiUlll-Ta.ibtio oTpeMOHTiiponaH H i i e p c o G o p y . i o H a a . 3 a a T.IK i i p o c T o p c n , MTO n HOM Moaxiio n p o n o --lHTb M n o r o . i i o a i i i . i e copeniioHaiiim n o ri iMiia-cTHKe, . l e r K o i i a i . i e T i i K e 11 .ipyniM n n a a M c i / o p r a .

HOCJIC . m v n i e i o o r a u x a u)yTOo.incTH «An-naMo» NPOBEAYT Becenn io io Tpoii i iponKy b 3TOM 33.1c. B ' icpa a a e r b n a n a . ™ T p e n a p o B K y MocKoncxi ie TCIIIIIICIHCTM.

1 7 0 . 0 0 0 yiacTHHHOB upocca

NPOCPCOIOIHO - KOMCOMO.lbCKllfi .lUiKIIMii KpoCC Iipo.lO.DKaoT lipHB.leKBTb HOBU? .1CCBT-

| KII TbicBI y iacTi i i iKOB. C 1 n o 15 n i i n a p n a i M o c x B e B x p o c c e yaacTBOBaao CTO c c M b a c c a i i T u c t i ' i Me.ioncK. Hai iGo. ice y c n e m i i o u p o x o . i i i T

KpoCC B KlIOBCKOM, /leilllllCKOM, CTa.lllllCKOM II J l c M i n i i p a i c x o M pafioi inx.

MaccoBbie AUWHbie copcBtiOBaHMfl

T p u c T a <|>inKy.ii,Tvpii!,!x KO.I.IPKTIIBOB MOC-KoncKHX iip3AiipnnTHli iipiiMyT c e r o n H n y i a -

; CT1I5 B MBCCOBUX AUWHUX CO|>0BHOBaMHHX 11(1 ] i i p i u r a i e T U «MOCKO:>CKIIA KOMCOMO.ICII» n i HiMai'i IOBCKOM napKe KV.n.Typi,i n o T . i u x a . j MyXtMllHU G y a y T COPCBHO3.ITIX:H n r o n x e na | ACCIITh Kl!.T)MCT|XfB, JKeHUUHIU — 11.1 nilTu j Ki i . ioMerrx .3 .

Ky6oR CCCP no xoimcai

C e r o . i H R B i n e c T H . i a i i . i n i ropOAax COCTOBT-cn xoKKei i i iue MHTMII na Kyoox CCCP. B MHTC uecTaao n o n a H i a NPUUTT xoKxewcroa XaOa-poBsxa, H p o T i m KOMaH.iu HoBoeaOapcKa Gy-; i e r m p a T b KpacHoapcxaa KOMan.ia. O.iHa HI i ie ! i rp , i . i i ,nux BCTpen c e r o a i i H u i n e i o a n a c o c -TOKTCfl B CB?PATOBCKC, r a e n p o n i B cGOpaoil ropoaa BUCTyniiT KOManAa XOKKCIICTOII r. Mo-TOTOB3.

Cipe.lH0Hl.ie COpeBHOBailHB OC0aBHaXHMODU,CB

C,HI,Ulle ABaAUilTH TUCil'I OCO.lBHaXHMOBIieB MOCKBU npHHBAll y i a c T i i c B C' iopTimiio-cTpe.1-K o n u x edpeaMoBiiliHBX. n o c n t u u e i i n u x iiuGopaM B B-pxoBHHfi C o n e T CCCP.

1.255 O'IKOB H3 l lO. lyTop. l TUCil'I BO.IMV/KHMX BUGHAB KOMan.ia B a y M O H c x o r o p a n o n a , saltan n e p B c e MCCTO c p e . m c G o p n u x KOM.IBA CTO-aaubi,

CopeoaoDBHiDi x e w a y /KOIKKHMH KOM.WI.I-Mll BaKOHIH.lHCb IIO^CIOH CTpe.lKOB-CnopTCMC-iiOK MocKOBCKc.ro u u c i n e r o T e x m i ' i e c K o r o y n u i i i u a .

HcK.HO'lltTC.lbHO BUCrtKHX p e i y i l . T a T O B B Cope&HOBBHMRX an .i..'in -e n ^ p i e n c r n o AOGII.I-

! e n B. Auapecn. l l a TPSXCOT BO3MO>KHUX o n i naOpaa 273 o i n a .

pyAif.Moro Eypi ixapaTa. A A I W . M T TOB. Beaos y r o n n i i e T Bnorp,i,(|)ii'iPCKiip A a n n u p n o i c y -AIIMOIO, s T a n u p r o CJY-.KBU B repxaaciKoa apaaxa.

AflsoaaT BCAOB: Bnepa n a no-npor npo-K y p o p a BU cifiopMY.i.i!pcBa.!ii IIYHKTI.I. no i ;o-Topua Bpaaaaxa ce6a n n n o K H U M . l l o HOKUM MOTHBP.M B H coaepntaaB sua i i p e r r v n a e i i i i i i ' . '

J i y p K x a p A T B i i a ' i a . i e \ K J o n n e T c i r OT u p H -Moro o P B e i a n a nocTaB. i ieHHUii BOUJIOC, no AATPM BMBvatAPn BpB888Tb, HTO o o B f p m a i i i p e c T y i i a e i i i n a . K.IK i i p i M c r a B i i T e a i . n i i a e -poBOBOFO KOMai i ioBi iMiui . H a a n a ' i e u n u i i na n o c T K.oMeHia.i iTa T U . K I . 3a e n o w cayatBj n Be.aen.R03 apMHii OH n e o i H o K p a T i i o OTMP-na.ii 'H IIHCIUHMH H a r p a j a M ' . i 11 i i o B u m a j c n n 'IH113X.

Ha noiijHic i i ]«e ic i 'Ai i le .H.cTi iyKHIUTO no.i-CYAilMOMY ilY pKXil p.lTY, 110,1 lAPpAi l a d ' .111 o n c n o e noKii.3.iH.He na nppARapHTP.n . J ioM C.IPACCBHH: «Ci;oai.Ko j m c c p e a i m o u ncr . r -IHPHO COBPTCKHX aRi.ieii B HOTTIACCE, N CK.I-3.1/ri. . l a r i i y i i i i i i o c i , , THK i;an y n e r a HP B C I . o i K . i K o ii c ' l a r a a . MTO H.MI dn . ib inp BYAPT y i i i ' i r o - . K o n o r o n e r c i ; n x rpa3KA8H, TPM a e r -' ic O\!i>T HII.M, i i r M u a a . npo ' . i oAHr i . rnoKi KO-aoHHa.UHtio n o a B r a n y » , — iioacy.AiiMi.n'i o r a e ' i a P T YTi ippAurp . i i . i i o .

BoeaaUH r p H B y n a a n e p e x o A i i T K YI'omhi1-HBIO o d e r o n re. i i .cTB r a d e . i H 7.">.000 KPBHH-H H X c o R e r c i i H X r p a v K . i a n . yHBTroXetfHUX na T p p p i u o p i i i i n i a x i u 4-Bac .

niAcy.iBMf.ii i B y p R x a p A T n u r a e T e i i CR,I-.IHTI, c ceBn OTHPTCPBCHHOCTI. a a 9TO R o i n -aapBOe 3.IOAPIIHIIP, c c u a a n c i . n a TO. UIO MACPOBOP YHii'iroiKi'iiiie roBer-ixnx awAcii o u a o o p r e i i n a o B n a o o p r a n i . M i ' C,T. Oiiia,!;n n nponecce cyaeBiioro c a e a c t B s a B e e m i u i i T p i i d y H a a y e r a i M M i a i i B a c r . n r o l )yp : ; . \ , i |> .u a n a a ofl aro.M p a c c T p e . i e , K o r o p b i i i 6ua i i | ionaBi 'Aei i 11 aouc fteftcTBHB T u . i a p r o ap -Miin, ii HPCPT aa ne ro n o a n y i o O T I I P T I ' T O H -HOCTI., TO'IHO THK a;p, KAR a aa co.a;inpiii!P cea h'oHCTaiHTiiiioHKii II BoaupceiiKB.

, ^ a a p e CVA i i | > a c r y n a e T it aonpocy IIOACJ-ABMoro BaaaH3opa. a a e i i a TBK n p . a u -BiieMiiii HiiuaoHH.i - conHii.iHicrcKoii nap­THH o 1 9 3 5 roAa, 6 i . in i i i e io KaniiTn-iia rcpMiiHcKii i i apaHB, KoropuH co-c T o i i a B A o a a a t o c T n o p n ' K O M e n . i a H T a ( M P C T -ni.iii KOMCHARIIT) B C. B o p o m i u i a KIIPBPKOH oB.iacTn. Ba.i.TH3ep ne TO.II.RO pyKOBpaaa a a c c o n u M i t p a p c r p e . i a . M i r coBiir i 'Koro n a c c -ae i iH i i B o p o i n i i K H u OK|iy,KaHiinnx cea, no H a i i ' i i i o iipiiHHMiia a STHX aao . ie i iUHiix c a ­a o e aifPHBHoe y i a c n i e .

IlpoKypoji Hii i ioMHiineT n o i c y i B M O M y , MTO

B Bopn.iii i iKe n e i i p u r o 9 MIICCOBUX MOITI.I.

B K O T o p u x o . r t a p i i K P H o OKO.IO 2 . 0 0 0 r p y -IIOB.

IIoAcYAHMi.iii B a a . i n a p p u p i i a i i a e T , MTO 8TO , i e a o ero pya, n r o OH COM o p i i i a H a o i i a . i

! aTOT p a c c r p e a npH IIOMOIHII PRCHX HO.TIH-1 H P H H U X , a Ta,:;.n;c :i; an A a pa e [mn a iio.in-

I HI! II.

noflcyflUMUH: H C I H I U I H a s a a a v p a c p a a UMc.iii ABOiiiioe n o A ' i H i i e i i i i : B ' u o c j v a c r -B e n i i o l i ' i A H a H a . i i i c b a a e , K.:K o]ncK0Mer-A a j i r y . a TOR a t e pyK»Bo.ur re .nn /IO.IKIIHII T%— n e p a . n l l l e e p y . HHXOAMBHIPMYCII B h i n e B e .

B xo. ie cyAefiBoro P.IPACTBHII BbmcHaer-c . i . n r o n o A c y T i T M u i i Ba.i.Taa, p npiMiiiMa.i a J B ' I H O O y i a c r n e B nuTXax n ptccTpsaax MHplll.lY IpaJKAAH.

HnacTAirauii B a a a a a e p n p n a a a c r r e f a T a i i a t e BHHOBIIUM B CDBCatfRRB aa;';n,:.i 4 0 c o a e r e i a i x rpaavi . iH. epean BOTOpifX d w . f BteiimHUu, c r a p n K i i n APTH.

l l a c y i e y e r a i i a t u i i H a e r e a KIKIKP BTop,:ii cayaafi co«ac«aBa jaatftBO a»Afi i B ceaa Mnp ' ia .

IloAcyAHMUii Ila.i . inaep noar.inn.in.1 n e -

CKO.IbKO KapilTP.1I.HI.lX a u V l l c l H I U l i i . (I.llio'i ua a n x Bi.i.ia ; ; i . \ ;3: ir : i : r, c. Koi.ipa. Her, lipi 'A.ioi 'OM Bopi.fiu c naprnaaflaMB e c u coniran AOT.III. ,\ H:\IOHIIIIIP •.Kirreaii c n p i i T a -.TBCI. n aecy . Ifo iipiii;,i.ir.iinio Baaaaaep i •170 leaoBPK, saaepa taBf lux B aecy 6*aa c. ffOApa, BI.I.IH p a c c r p " i n i i u . 7 0 ' I :MOB"U Buan AO p . i r c i p M i i n o i i i e i i r H y i H crp»Bt-M.IM UMTl.'aM. BnAoBiihie K|>i>h:iiil.lc pacrip; -BU T fiiiepniii.Mici. it e. Pa^PaX, rae BM.H p a c c r p c n i i i o 000 COBOTCKIIX I p . i * : n a . u H i p v n i x c e . i a x .

Koraa n p o n i p o p j a a a e r noaeyaBniowj l imipor. MCM oil (iViic'i i ier i a i , \ i o s s e a a r -x.in.'iyio ;rrecTrtr,'n,-Ti,. D.i.i.nr.iep on ipaaev , m o nan i nnnn i in i - c o u n a . a i c T OH «AO. I -•.I;PH o i.i a yiiR'iTovK.iiT, coBPTCKoe nacp . i r -HIIP A.lil o d ' c n e n e H I I H HCMlldM do.ire 1UK-pi i roro x ' l aneHi io io npocTip*ttcTBa».

B P P Bo.ii.nio n Bo'.a.me BCRptTBaefCfl (Jiai.TOB 'lY.U'lillllllii . ix pacnpaii lia.l.niaeii I na.i Mupni.iM BaceaciiBpa. 3.000 neaoup:! vrnaiir.i HM n a Bopoaanrja na n n o p r y P repaaHBIo, n o era iipni;aay BM.HI naopnanu r.oK.ia.i. aepnoxpBRB.THntP u Apyrne a i a n n n .

CYA i i epexo i i i r n aonpecy oBbhhhcmoio BoKKPHroipa, Buianei o cc . i i .xoaKov.e inaHri BopoAiincKoro pafiflHa l i i ie i icKi ' i i oo . i a rn i . IIOA AAii.ienneM y.ini; BcKirenroib BI,IHY;K-Aen npnana r i , , n r o on oT.iBpa.i y Haceae-

ionn K. ip-i m n 5 . 0 0 0 T o n i i x . i e B a , 1 0 . 0 0 0 Toipo. t i i , 3.000 K o p o n . fio.ii.inoc K o a i i ' i p c T -BO npoAOBoai.PTBBA, a T.iKTKP yi i i i ' iToaaia M i i o i K e r r a o c e . i i , r : t o x o a ; i . ' i ( - T R e H i i u x M a i i i n r .

BeKKPHro ip a n n u o c n n e p n i a a ascpCRtte p a c n p a n u IIOA i i . i c e . i e n n e M . IIpiicxiwi c iKdiiKHiMaMii ii O.IIIO c e . i o , on npecTOB.ia T p p x ' ^ a o B c K . n TOM Miicae c r a p i i K a 6 5 a e r , BaTPM a a i i e a n x n a e c n T a a pacCTpeaaa.

•I'iiKTi.t, y c T a i i o B a e n n u e n a n p o A i i a p i i -T e a i . u o M e a P A c r B H H . eBBjeTMbCRBe nofa-aaiiiiii. i i K i u rocYiapcTneni io i i ' Ippa-BU'iai ' :-n o i i l ioMi i . rc i in a a c T a n a i i i o r BeKK.eRro^ia i i p i i a n a n . Ce6a BHIIOHHI.IM B THI M a ii m H:C iipePTynaeiinax: ii p a c c r p e a a x mi n a e a n e n o B i i n u u x a i o A e i i , n y r o a p na BOIIOAIIH-RR .1.000 r o n c T C K i t x r n i r . K i a n . n B36BCHB8

COaiCTPRBX .IKHPi'i. YHU'lW.KPlll'H CPab-'KO-x o a a i i e T i i e i i H u x MOIHIIII. paspyraenBB ;KII» a u x a.iaiiiiii n rpaBemax.

Ha a r o M y r p e n u p p aaceir.nne cyaa a a -KOH'inaoci..