ıcı el kitabı 1 Müşteri Hizmetleri ve Garanti 35 Sorun

PHILIPS_201bl2_V2 EDFU_Turkish_20110215.indd201B2
atlmas .................................................................3
3. Görüntü Optimizasyonu ...................10 3.1 SmartImage ....................................................10 3.2 SmartContrast .............................................11 3.3 Philips SmartControl Premium .........12 3.4 SmartDesktop Klavuzu .........................19
4. Teknik Özellikler .................................24 4.1 Çözünürlük ve Ön Ayar Modlar ......27
5. Güç Yönetimi .......................................28 5.1 Otomatik Güç Tasarrufu .......................28
6. Regulatory Information .....................29
7. Müteri Hizmetleri ve Garanti ........35 7.1 Philips Düz Panel Monitörlerin Piksel
Hata Politikas ...............................................35 7.2 Müteri Sorunlar & Garanti ................37
8. Sorun Giderme ve SSS'lar................ 40 8.1 Sorun Giderme ...........................................40 8.2 SmartControl Premium SSS'lar .........42 8.3 Genel SSSlar ..................................................43
çindekiler
1
1. Önemli Bu elektronik kullanc klavuzu Philips monitörü kullanan herkes için tasarlanmtr. Monitörünüzü kullanmadan önce bu kullanc el kitabn okumak için zaman ayrn. Monitörünüzün kullanlmasyla ilgili önemli bilgi ve notlar içermektedir.
Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanm için uygun bir biçimde ve iletim talimatlarna uygun olarak kullanld ve satn alma tarihi, satcnn ad ve ürünün model ve üretim numarasn belirten orijinal fatura ya da ödeme makbuzunun sunulmas halinde geçerlidir.
1.1 Güvenlik önlemleri ve bakm
Uyarlar Bu belgede belirtilenlerin dnda kontrol ve ayar yaplmas veya yönetmenliklerin kullanlmas ok, elektrik çarpma tehlikesi ve/ veya mekanik tehlikelere sebep olabilir. Bilgisayar monitörünün balantsn yaparken ve kullanrken bu talimatlara uyunuz.
Çaltrma • Elektrik çarpma veya yangn tehlikesi! • Monitörü dorudan güne ndan, soba
veya dier s kaynaklarndan uzak tutunuz. • Havalandrma deliklerine düebilecek
ya da monitörün elektronik aksamnn düzgün soutulmasn önleyebilecek herhangi bir nesneyi kaldrn.
• Kasa üzerindeki havalandrma deliklerini kapatmayn.
• Monitörü yerletirirken elektrik fiine ve prize kolay eriilebildiinden emin olun.
• Monitörü elektrik kablosunu veya DC güç kablosunu ayrarak kapatyorsanz, elektrik kablosunu veya DC güç kablosunu normal çalmas için takmadan önce 6 saniye bekleyin.
• Lütfen her zaman Philips tarafndan onayl güç kablosunu kullann. Eer güç kablonuz kaypsa, lütfen bölgenizde bulunan servis merkezi ile temasa geçiniz. (Lütfen Müteri Destei Tüketici Bilgi Merkezine bavurunuz.)
• Monitörü çalrken titreime veya sert darbelere maruz brakmayn.
• Çaltrma veya nakliye srasnda monitöre vurmayn veya monitörü düürmeyin.
Bakm • Monitörünüzü olas hasarlardan
• Uzun süre kullanmayacaksanz monitörün fiini prize takl brakmayn.
• Hafif nemli bir bez kullanarak temizlemeniz gerekiyorsa, monitörü prizden çkarn. Elektrik kesildiinde ekran kuru bir bez kullanlarak temizlenebilir. Ancak monitörünüzü temizlemek için alkol veya amino bazl svlar gibi organik çözeltileri asla kullanmayn.
• Elektrik çarpmasna engel olmak veya sete kalc hasar verilmesini önlemek için monitörü toza, yamura, suya veya ar nemli ortamlara maruz brakmaynz.
• Eer monitörünüz slanrsa, mümkün olan en ksa sürede kuru bir bez ile temizleyiniz.
• Eer monitörünüze yabanc cisim veya su girerse, lütfen hemen kapatn ve güç kablosunu prizden çkarn. Ardndan, yabanc cismi veya suyu çkararak bakm merkezine gönderin.
• Monitörü s, dorudan güne veya ar soua maruz kalan yerlerde depolamayn veya kullanmayn.
• Monitörünüzden en iyi performans almak ve uzun süre kullanmak için, monitörü lütfen aadaki scaklk ve nem aralna düen yerlerde kullannz.
2
• ÖNEML: Monitörünüzü gözetimsiz braktnzda daima hareket eden bir ekran koruyucusu programn etkin hale getirin. Monitörünüzde deimeyen sabit bir içerik gösterilecekse daima dönemsel ekran yenileme uygulamasn etkinletirin. Sabit ya da statik görüntülerin uzun süre kesintisiz olarak ekranda kalmas "yanmaya" sebep olabilir, bu ayn zamanda ekrannzdaki "ardl görüntü" veya "hayalet görüntü" olarak da anlmaktadr. "Yanma etkisi", "ardk görüntü" ya da "gölgeli görüntü" monitör paneli teknolojisinde bilinen bir durumdur. Birçok durumda "yanma" veya "ardl görüntü" veya "hayalet görüntü" güç kapatldktan sonra zaman geçtikçe yava yava kaybolacaktr.
kaz Ar "yanma etkisi" veya "ardk görüntü" veya "gölgeli görüntü" belirtileri gözden kaybolmaz ve onarlamaz. Yukarda belirtilen hasar garantiniz kapsamnda yer almaz.
Servis • Mahfaza kapa sadece kalifiye servis
personeli tarafndan açlmaldr. • Onarm ya da entegrasyon için herhangi
bir dokümana gerek duyulursa, lütfen bölgenizdeki servis merkezi ile temasa geçiniz. (Lütfen "Tüketici Bilgilendirme Merkezi" bölümüne baknz)
• Nakliye bilgileri için, lütfen "Technical Specifications (Teknik Özellikler)"'e bakn.
• Monitörünüzü araba/kamyonet içinde dorudan güne altnda brakmaynz.
Not Monitör normal çalmazsa ya da bu klavuzda yer alan talimatlar yerine getirdiinizde ne yapacanz bilmiyorsanz servis teknisyenine dannz.
1.2 aretler Aadaki bölümlerde bu belgede kullanlan iaretler açklanmaktadr.
Not, Uyar ve kazlar Bu klavuzda metin bloklarnn yannda bir simge bulunabilir ve koyu veya italik yazlm olabilir. Bu bloklar notlar, uyarlar ve ikazlar içerir. Aadaki ekilde kullanlrlar:
Not Bu simge, bilgisayar sisteminizin daha iyi kullanlmasnda size yardmc olacak önemli bilgi ve önerileri göstermektedir.
Uyar Bu simge donanma zarar verecek veya veri kaybna yol açacak arzalardan kaçnmak için gerekli bilgileri göstermektedir.
kaz Bu simge insanlara zarar verme ihtimali olan durumlar gösterir ve bu sorundan nasl kaçnlmas gerektiini açklar. Baz uyarlar baka bir biçimde görünebilir ve yannda bir simge bulunmayabilir. Bu gibi durumlarda özel uyar biçimleri yetkili biri tarafndan belirtilmelidir.
3
1.3 Ürün ve paketleme malzemesinin atlmas
Atk Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlar - WEEE
This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2002/96/EC governing used electrical and electronic appliances, this product may not be disposed of with normal household waste. You are responsible for disposal of this equipment through a designated waste electrical and electronic equipment collection. To determine the locations for dropping off such waste electrical and electronic, contact your local government office, the waste disposal organization that serves your household or the store at which you purchased the product.
Your new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of.
All redundant packing material has been omitted. We have done our utmost to make the packaging easily separable into mono materials.
Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor and packing from your sales representative.
Recycling Information for Customers Your display is manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused. To learn more about our recycling program please visit www.philips.com/about/sustainability/ recycling.
2. Monitörü ayarlama
4
3. Monitör taban sehpasn taban sütununa takn ve ardndan taban sehpasn sktrn.
Uyar Yükseklik ayarlama pimi kilidini taban sehpas skca sabitlenmeden sütunundan serbest brakmayn.
Don’t
Güç kablosu
Connect / Connectivité / Conectividad / Verbindungsfähigkeit / Connettività / / /
Adjust ergonomic / Réglages ergonomiques / Ajustes ergonómicos / Ergonomische Einstellmöglichkeiten / Regolazioni ergonomiche / / /
Guide de démarrage rapide / Guía rápida / Kurzanleitung / Guida rapida / / /
201B
201B2
© 2011 Koninklijke Philips Electronics, N
.V. All rights reserved. Unauthorized duplication is a violation of applicable laws. M ade an
d prin ted
Taban sehpasn takma
1. Monitörü ekrann çizilmesi veya hasar görmesini önlemeye dikkat ederek ön yüzü aaya bakacak ekilde yumuak bir yüzeye yerletirin.
2. Monitör taban sehpasn her iki elinizle tutun ve taban sehpasn taban sütununa skca takn.
7 4
Kensington hrszlk-önleme kilidi AC güç girii DVI-D girii (Bbelirli modellerde vardr) VGA girii Ses girii USB yukar balant noktas /USB aa balant noktas
Kulaklk prizi
skca taknz. 2. Bilgisayarnz kapatnz ve güç kablosunu
çkarnz. 3. Monitör sinyal kablosunu bilgisayarnzn
arkasnda bulunan video konnektörüne balaynz.
4. PC audio kablosunu bilgisayarnzn arkasndaki audio konektörüne balaynz.
5. Bilgisayarnz ve monitörünüzün güç kablosunu yakndaki bir çka sokunuz.
6. Monitörünüzün USB yukar balant noktasn bilgisayarnzdaki USB balant noktasna USB kablosunu kullanarak balaynz. USB alt giri noktas artk herhangi bir USB aygtna balanmas için hazrdr.
7. Bilgisayar ve monitörünüzü açnz. Monitor bir görüntü gösteriyorsa kurum tamamlanmtr.
2.2 Monitörü çaltrma
OSD menüsüne erimek için. Önceki OSD seviyesine geri dön.
Tek dokunula parlaklk düzeyini %60 azaltn. Monitörü AÇMAK ve KAPATMAK için. OSD ayarlarn yapmak için.
Ekranda OSD menüsü ve ses ayar yapmak için. SmartImage. Seçebileceiniz 6 mod vardr : Offi ce (Ofi s), Photo (Fotoraf), Movie (Film), Game (Oyun), Economy (Ekonomi), Off (Kapal).
AUTO
Kontrol tularyla ilgili temek ve basit tantm Kullanclar imleci hareket ettirmek için yukarda gösterilen OSD'de monitörün ön yanna yerletirilen dümelerini ya da yaplan seçimi veya ayar onaylamak için OK (Tamam) dümesine basn.
OSD Menüsü Aada Ekran Menüsü genel görünümü bulunmaktadr. Daha sonra kendi istediiniz farkl ayarlamalar yapmak için bir referans olarak kullanabilirsiniz.
Main menu
Horizontal
Vertical
Transparency
Português,
Audio 0~100Volume
Color
5000K,6500K,7500K,8200K,9300K,11500K
Green: 0~100
Blue: 0~100
Çözünürlük bildirimi Bu monitör kendi doal çözünürlüü olan 60Hz'de 1600 x 900'de optimum performans elde etmek üzere tasarlanmtr. Monitör farkl bir çözünürlük deerinde açlrsa, ekranda bir uyar mesaj görülür: En iyi sonuç için 60Hz'de 1600 x 900 çözünürlüünü kullann.
Doal çözünürlük uyar ekran, OSD menüsünde Setup (Ayarlar) ksmndan
Monitörü kaldrmadan önce yükseklik ayar pim kilidini takn.
Taban Sehpasn çkarn
Monitör tabann sökmeye balamadan önce, lütfen hasar veya yaralanmay önlemek için aadaki yönergelere uyun.
1. Monitör tabann maksimum yüksekliine uzatn.
70mm
201B
2. Monitörü ekrann çizilmesi veya hasar görmesini önlemeye dikkat ederek ön yüzü aaya bakacak ekilde yumuak bir yüzeye yerletirin. Ardndan, monitör tabann kaldrn.
3. Taban sehpasnn kilidini serbest brakn ve ardndan taban sehpasn taban sütunundan çekin.
1. 8 vida kapan çkarn.
2. 4 viday da çkarn ve ardndan taban monitörden çkarn.
Not
Bu monitör, 100mm x 100mm VESA Uyumlu montaj arabirimini kabul eder.
100mm
100mm
Bu nedir? SmartImage ekran farkl içerik türlerine göre optimize eden, parlakl, kontrast, rengi ve netlii dinamik olarak gerçek zamanl ayarlayan ön ayarlar sunmaktadr. Metin uygulamalar, görüntülerin gösterilmesi veya video izlenmesi üzerinde çaln Philips SmartImage mükemmel optimize edilen monitör performans sunar.
Buna neden ihtiyacm var? En sevdiiniz içerik türlerini optimum ekilde gösteren bir monitör istiyorsunuz, SmartImage yazlm parlakl, kontrast, rengi ve netlii dinamik olarak gerçek zamanl ayarlayarak monitör izleme deneyiminizi artrr.
Nasl çalr? SmartImage özel, öncü Philips teknolojisi olup ekrannzda gösterilen içerii analiz eder. Seçtiiniz senaryoya bal olarak gösterilen içerii iyiletirmek için SmartImage kontrast, renk doygunluunu ve görüntüleri dinamik olarak gelitirir - tamam tek bir dümeye baslarak gerçek zamanl yaplmaktadr.
SmartImage nasl etkinletirilir? 201B
1. tuuna basarak ekranda SmartImage' balatn.
2. tuuna basl tutarak Office (Ofis), Photo (Fotoraf ), Movie (Film), Game (Oyun), Economy (Ekonomi) ve Off (Kapal) arasnda geçi yapn.
3. Ekrandaki SmartImage görüntüsü 5 saniye ekranda kalacaktr veya "OK (Tamam)" tuuna basarak onaylayabilirsiniz.
4. SmartImage etkinletirildiinde, sRGB emas otomatik olarak engellenir. sRGB'yi kullanmak için SmartImage' monitörünüzün ön ksmndan dümesi ile engellemelisiniz.
Aa inmek için tuunu kullanmann dnda dümelerine basarak seçim yapabilir, "OK
(Tamam)"a basarak seçimi onaylayabilir ve SmartImage OSD'yi kapatabilirsiniz.
Seçebileceiniz alt mod vardr: Office (Ofis), Photo (Fotoraf ), Movie (Film), Game (Oyun), Economy (Ekonomi) ve Off (Kapal).
3. Görüntü Optimizasyonu
• Office (Ofis): Metni gelitirir ve parlakl düürerek okunabilirlii artrr ve göz yorulmasn azaltr. Hesap çizelgesi, PDF dosyalar, taranan dosyalar veya dier genel ofis uygulamalar ile çalrken bu mod okunabilirlii ve üretkenlii önemli oranda artrr.
• Photo (Fotoraf): Bu profil renk doygunluunu, dinamik kontrast ve netlik iyiletirmesini birletirerek fotoraflar ve dier görüntüleri canl renkler ile birlikte mükemmel netlik salayacak ekilde gösterir – hiçbirinde yapay ve solgun renk yoktur.
• Movie (Film): Artan parlaklk, derin renk doygunluu, dinamik kontrast ve keskin netlik, parlak alanlardaki renk ykamalar olmadan videolarnzn koyu bölgelerindeki her ayrnty göstererek son video gösterimi için dinamik doal deerleri salar.
• Game (Oyun): En iyi yant süresi için hzl sürü devresini açn, ekranda hzl hareket eden nesneler için çentikli kenarlar azaltn, parlak ve karanlk ema için kontrast orann iyiletirin, bu profil oyuncular için en iyi oyun deneyimini sunar.
• Economy (Ekonomi): Bu profilde parlaklk ve kontrast ayarlanr ve günlük ofis uygulamalarnn doru gösterilmesi ve daha az güç tüketimi için aydnlatma ince ayar yaplr.
• Off (Kapal): SmartImage ile optimizasyon yok.
3.2 SmartContrast
Bu nedir? Gösterilen içerii dinamik olarak analiz eden ve azami görsel netlik ve keyifli görüntüleme için monitörün kontrast orann otomatik olarak optimize eden esiz teknoloji, net, keskin ve parlak görüntü elde etmek için artrr ya da görüntüleri koyu arkaplanda net göstermek için düürür.
Buna neden ihtiyacm var? Her tür içerik için en iyi görsel netlik ve görüntüleme rahatl istiyorsunuz. SmartContrast kontrast dinamik olarak kontrol eder ve net, keskin, parlak oyun oynama ve video görüntüleme için ayarlar ya da ofis ii için metinleri net ve okunabilir gösterir. Monitörünüzün güç tüketimini düürerek enerji maliyetlerinizi düürür ve monitörünüzün ömrünü uzatrsnz.
Nasl çalr? SmartContrast' etkinletirdiinizde renkleri ayarlamak ve k younluunu kontrol etmek için gösterdiiniz içerii gerçek zamanl olarak analiz eder. Bu ilev, video izlerken veya oyun oynarken muhteem elence deneyimi için kontrast dinamik olarak artrr.
3.3 Philips SmartControl Premium Yeni Philips SmartControl Premium yazlm, ekran grafik arabiriminin kolay kullanm sayesinde monitörünüzü kontrol etmenizi salar. Bu kullanc dostu yazlm sizi çözünürlük ince ayarlarn, Color calibration (Renk kalibrasyonunu), Clock/Phase adjustments (Saat/Faz ayarlarn), RGB White point adjustment (RGB Beyaz nokta ayarn), vb'ini yaparken yönlendireceinden karmak ayarlar artk geçmite kald.
Hzl ilem ve yant verme için çekirdek algoritmada son teknolojiyle donatlm bu Windows 7 uyumlu göz alc animasyonlu Simge tabanl yazlm, Philips monitörlerle deneyiminizi artrmaya hazrdr.
Kurulum • Talimatlar izleyin ve kurulumu tamamlayn. • Kurulum tamamlandktan sonra
balatabilirsiniz. • Daha sonra balatmak istiyorsanz,
masaüstündeki veya araç çubuundaki ksayola tklamalsnz.
lk balatma -Sihirbaz • SmartControl Premium'u kurduktan sonra
ilk kez balattnzda otomatik olarak Sihirbaza gidecektir.
• Sihirbaz, monitörünüzün performansn adm adm ayarlayabilmeniz için size yol gösterici nitelikte bilgi verecektir.
• Sihirbaz daha sonra balatmak için Plug-Ins (Eklentiler) menüsüne gidebilirsiniz.
• Standard (Standart) pencere vastasyla sihirbaz yokken daha fazla seçenek ayarlayabilirsiniz.
Standard (Standart) pencereden balat Adjust (Ayar) menüsü • Adjust (Ayar) Menüsü Brightness
(Parlakl), Contrast (Kontrast), Focus (Oda), Position (Konumu) ve Resolution (Çözünürlüü) ayarlamanza olanak salar.
• Talimatlar izleyebilir ve ayar yapabilirsiniz. • Cancel (Kurulumu) iptal etmek istiyorsanz
kullanc uyarlarn iptal edin.
Level (Siyah Seviyesi), White Point (Beyaz Nokta), Color Calibration (Renk Kalibrasyonu) ve SmartImage' ayarlamanza olanak salar (Lütfen SmartImage bölümüne baknz).
• Talimatlar izleyebilir ve ayar yapabilirsiniz. • Giriinize bal olarak alt menü öesi için
aadaki tabloya baknz. • Color Calibration (Renk Kalibrasyonu) için
Örnek.
1. "Show Me (Bana Göster)" renk kalibrasyonu eitselini balatr.
2. Start (Balat) - 6 adml renk kalibrasyonu ilemini balatr.
3. Quick View (Hzl Görüntüleme) önceki/ sonraki görüntüleri yükler.
4. Color (Renk) ana penceresine dönmek için Cancel (ptal) dümesine tklayn.
5. Enable color calibration (Renk kalibrasyonunu etkinletirir) - varsaylan olarak açktr. Eer iaretli deilse renk kalibrasyonu yaplamaz, balatma ve hzl görüntüleme dümelerini karartr.
6. Kalibrasyon ekrannda patent bilgisine sahip olmalsnz.
lk renk kalibrasyon ekran
• Son olarak File (Dosya) > Presets (Önayarlar) penceresine gidin.
• Cancel (ptal), Kullanc Arayüzünü kapatr ve eklenti sayfasna döner.
SmartImage Kullancnn içerie bal olarak daha iyi ekran görüntüsü salamas için ayar deitirmesine olanak salar.
Entertainment (Elence) ayarlandnda, SmartContrast ve SmartResponse etkinletirilir.
ECO
Theft Deterrence (Hrszlk Engelleme) yi etkinletirmek için, Enable Theft Deterrence Mode (Hrszlk Engelleme Modunu Etkinletir) dümesi tklatldnda aadaki ekran gelir:
• Kullanc yalnzca 4 ile 9 haneli PIN'i girebilir.
• PIN'i girdikten sonra Accept (Kabul) dümesine tkladnzda kullanc sonraki sayfada açlan iletiim kutusuna gider.
• Minimum dakika 5'e ayarldr. Kaydrc varsaylan olarak 5'e ayarldr.
• Theft Deterrence (Hrszlk Engelleme) moduna gitmek için ekrann farkl bir ana sisteme taklmas gerekmez.
PIN oluturduktan sonra Theft Deterrence (Hrszlk Koruma) penceresinde, Theft Deterrence Enabled (Hrszlk Koruma Etkin) gösterilecek ve PIN Options (PIN Seçenekleri) dümesi salanacaktr:
• Theft Deterrence Enabled (Hrszlk Saptama Etkin) gösterilecektir.
• Disable Theft Deterrence Mode (Hrszlk Engelleme Modunu Devre D Brak), sonraki sayfadaki ekran bölmesini açar.
• PIN Options (PIN Seçenekleri) dümesi yalnzca kullanc PIN'i oluturduktan sonra kullanlabilir, dümeye baslarak güvenilir PIN web sitesi açlr.
Options (Seçenekler)>Preferences (Tercihler) - Yalnzca açlr Options (Seçenekler) menüsünden Preferences (Tercihleri) seçtiinizde etkinletirilecektir. DDC/CI özellii bulunan ancak desteklenmeyen bir ekranda yalnzca Help (Yardm) ve Options (Seçenekler) sekmeleri kullanlabilir.
• Mevcut tercih ayarlarn gösterir. • aretli bir kutu ilgili özellii etkinletirir.
Onay kutusu deitirilebilir. • Masaüstündeki Enable Context Menu
(çerik Etkinletir Menüsünü), varsaylan olarak (Açk) konumuna getirilir. Enable Context Menu (çerik Etkinletir Menüsünü), Select Preset (Önayar Seç) seçenekleri için SmartControl Premium'u ve masaüstünde sa tklama ile ulalan balam menüsünde Tune Display (nce Ayar) Ekrann gösterir. Devre D, SmartControl Premium'u sa tklama ile ulalan balam menüsünden kaldrr.
• Enable Task Tray (Etkinletir Görevi Tepsisi) simgesi varsaylan olarak (Açk) iaretlidir. Enable Context Menu (çerik Etkinletir Menüsünü), SmartControl Premium için görev tepsisi menüsünü gösterir. Görev tepsisi simgesine sa tklamak Help (Yardm), Technical Support (Teknik Destek), Check for Upgrade (Yükseltme Denetle), About (Hakknda) ve Exit (Çk) menü seçeneklerini gösterir. Enable task tray (Görevi etkinletir tepsisi) menüsü engellendiinde görev tepsisi simgesinde yalnzca EXIT (ÇIKI) gösterilecektir.
• Run at Startup (Balangç'ta Çaltr) varsaylan olarak (Açk)'a ayarldr. Devre d brakldnda SmartControl Premium balangçta ya da görev tepsisinde balamayacaktr. SmartControl Premium'u balatmann tek yolu masaüstü ksa yolundan ya da program dosyasndandr. Bu kutunun iareti kaldrldnda balangçta çaltrmaya ilikin herhangi bir ön ayar yüklenmeyecektir (Devre d).
• effaflk modunu etkinletir (Windows 7, Vista, XP). Varsaylan %0 Mattr.
• Source (Kaynak) talimat penceresini ve mevcut giri kaynak ayarn gösterir.
• Tekli girili ekranlarda bu pencere görünmeyecektir.
Options (Seçenekler)>Audio (Ses) - Yalnzca açlr Options (Seçenekler) menüsünden Ses Seviyesini seçtiinizde etkinletirilecektir.
DDC/CI özellii bulunan ancak desteklenmeyen bir ekranda yalnzca Help (Yardm) ve Options (Seçenekler) sekmeleri kullanlabilir.
Option (Seçenek)>Auto Pivot (Oto Dümesi)
Context Sensitive (çerie Hassas) menü Context Sensitive (çerie Hassas) menü varsaylan olarak etkinletirilir. Enable Context (çerii Etkinletir) Menüsü Options (Seçenekler)>Preferences (Tercihler) ekrannda etkinletirilirse, bu durumda menü görünür olacaktr.
çerik Menüsünde dört giri vardr: • SmartControl Premium – Seçildiinde,
About (Hakknda) ekran gösterilir. • Select Preset (Önayar Seç) - Annda
kullanm için kaydedilen önayarlarn hiyerarik menüsünü sunar. Onay iareti, mevcut seçilen önayar gösterir. Fabrika Önayar da açlr menüden çarlabilir.
• Tune Display (nce Ayar Ekran) - SmartControl Premium denetim masasn açar.
• SmartImage – O anki ayarlar, Office (Ofis), Photo (Fotoraf ), Movie (Film), Game (Oyun), Economy (Ekonomi), Off (Kapal)'y kontrol edin.
Görev Tepsisi Menüsü Etkin Görev tepsisi menüsü, SmartControl Premium simgesine görev tepsisinden sa tklayarak görüntülenebilir. Sol Tkladnzda uygulamay balatacaktr.
• Help (Yardm) - User Manual (Kullanc Elkitab) dosyasna eriim: Varsaylan tarayc penceresini kullanarak User Manual (Kullanc Elkitab) dosyasn açn.
• Technical Support (Teknik Destek) - teknik destek sayfasn gösterir.
• Check for Update (Güncellemeleri Kontrol et) - Kullancy PDI niine getirir ve mevcut olan en yeni sürümle kullanc sürümünü karlatrr.
• About (Hakknda) - Ayrntl referans bilgilerini gösterir: ürün sürümü, çk bilgisi ve ürün ad.
• Exit (Çk) - SmartControl Premium'u kapatr.
SmartControl Premium'u tekrar çaltrmak için Program menüsünden SmartControl Premium'u seçin ya da masaüstündeki PC (Bilgisayarm simgesine) çift tklayn veya sistemi yeniden balatn.
Görev Tepsisi Menüsü Devre D Task Tray (Görev Tepsisi), tercih klasöründe devre d brakldnda yalnzca EXIT (ÇIKI) seçimi kullanlabilir. SmartControl Premium'u görev tepsisinden tamamen çkarmak için Options (Seçenekler) > Preferences (Tercihler)'de Run at Startup (Balangçta Çaltr)' devre d brakn.
3.4 SmartDesktop Klavuzu
• Align to partition (Bölüme hizala) onay kutusu tanml bölüme sürüklendiinde pencerenin otomatik hizalanmasn salayacaktr.
• Simgesini tklatarak istediiniz bölümü seçin. Bölüm, masaüstüne uygulanacak ve simgesi vurgulanacaktr.
• Identify (Tanmla), tabloyu görmenin hzl bir yoludur.
Not "Show windows contents while dragging (Sürüklerken penceleri göster seçili deilken)", pencere sürükleme srasnda alann d hatlar görünmez. Etkinletirmek için:
1. Control Panel (Denetim Masas)'nda System (Sistem)'i tklatn.
2. Advanced system settings (Gelimi sistem ayarlarn) tklatn (Vista ve Win7 letim sistemleri için sol kenar çubuunda bulunur).
3. Performance (Performans) bölümünde, Settings (Ayarlar)'i tklatn.
4. Kutuda, sürüklerken Show window contents while dragging (pencere içeriklerini göster'i iaretleyin) ve OK (Tamam)' tklatn.
Dier alternatif yol:
Vista: Control Panel (Denetim Masas) > Personalization (Kiiselletirme) > Window Color and Appearance (Pencere Rengi ve Görünümü) > "Open Classic appearance properties for more color options (Daha çok renk seçenei için klasik görünüm özelliklerini aç" tklatn) > "Effects (Efektler)" dümesini tklatn > Show window contents while dragging (Sürüklerken pencere içeriini göster).
XP: Display Properties (Görüntü Özellikleri) > Appearance (Görünüm) > Effects (Efektler...) > Sürüklerken Show window contents while dragging (pencere içeriini göster'i iaretleyin)
Win 7: Baka alternatif bir yol bulunmamaktadr.
Balk Çubuu Seçenekleri Desktop partition (Masaüstü bölümüne), etkin pencerenin balk çubuundan ulalabilir. Bu seçenek, masaüstünü yönetmenin ve herhangi bir pencereyi sürükleyip brakmak zorunda kalmadan herhangi bir bölüme göndermenin kolay ve hzl bir yolunu sunar. Aa açlr menüye ulamak için imleci, etkin pencere balk çubuuna götürün.
Sa Tklama Menüsü Aa açlr menüyü görmek için Desktop partition (Masaüstü bölümü) simgesini sa tklatn.
• Find Windows (Pencere Bul) – Baz durumlarda kullanc ayn bölüme birden fazla pencere gönderebilmektedir. Find Windows (Pencere Bul), tüm açk pencereleri gösterecek ve seçilen pencereyi öne getirecektir.
• Desktop Partition (Masaüstü Bölümü) – Desktop Partition (Masaüstü bölümü) o srada seçili olan bölümü gösterir ve kullancnn, aa açlr menüde gösterilen bölümlerden herhangi birine çabucak geçmesini salar.
Not Birden fazla ekran balysa, kullanc bölümü deitirmek için hedeflenen ekran seçebilir. Seçilen simge, o srada etkin olan bölümü temsil eder.
• Identify Partition (Bölümü Tanmla) – Masaüstünde, geçerli bölme için d zgaray gösterir.
• Align On/Align Off (Hizalama Açk/ Hizalama Kapal) – Sürükleme ve brakma otomatik hizalama özelliini etkinletirir/ kapatr.
• Exit (Çk) – Desktop Partition (Masaüstü Bölümü) ve Display Tune (nce Ayarlar Göster) öelerini kapatr. Tekrar balatmak için balat menüsünden ya da masaüstünden Display Tune (nce Ayarlar Göster) balatn.
Sol Tklama Menüsü Desktop Partition (Masaüstü Bölümü) simgesi, sürükleyip brakmay gerektirmeden etkin pencereyi çabucak herhangi bir bölüme göndermenizi salar. Farenin braklmas, pencereyi vurgulanan bölüme gönderir.
Görev Tepsisi Sa Tklama Bu Görev Tepsisi de balk çubuunda desteklenen özelliklerin birçounu içerir (bir pencereyi otomatik olarak herhangi bir bölüme gönderme hariç).
• Find Windows (Pencere Bul) – Baz durumlarda kullanc ayn bölüme birden fazla pencere gönderebilmektedir. Find Windows (Pencere Bul), tüm açk pencereleri gösterecek ve seçilen pencereyi öne getirecektir.
• Desktop Partition (Masaüstü Bölümü) – Desktop Partition (Masaüstü Bölümü) o srada seçili olan bölümü gösterir ve kullancnn, aa açlr menüde gösterilen bölümlerden herhangi birine çabucak geçmesini salar.
• Identify Partition (Bölümü Tanmla) – Masaüstünde, geçerli bölme için d zgaray gösterir.
• Align On/Align Off (Hizalama Açk/ Hizalama Kapal) – Sürükleme ve brakma otomatik hizalama özelliini etkinletirir/ kapatr.
Vertical (Dikey)
Ekran çözünürlüünü deerlendirir ve ekran tam eit boyutlu dikey alana ayrr.
90/270 için dikey yaplandrmay koruyun.
Horizontal (Yatay)
Ekran çözünürlüünü deerlendirir ve ekran tam eit boyutlu yatay alana ayrr.
90/270 için yatay yaplandrmay koruyun.
Vertical Triple (Dikey Üçlü)
Ekran çözünürlüünü deerlendirir ve ekran eit boyutlu üç dikey alana ayrr.
90 Bölüm 1 yatay üst Bölüm 2 yatay orta Bölüm 3 yatay alt için.
270 Bölüm 3 yatay üst Bölüm 2 yatay orta Bölüm 1 yatay alt için.
Vertical Split Left (Dikey Bölme Sol)
Ekran çözünürlüünü deerlendirir ve ekran iki dikey bölmeye ayrr, sol taraf tek bölme iken sa taraf iki eit boyutlu alana bölünür.
90 Bölüm 1 üstte Bölüm 2 ve 3 altta.
270 Bölüm 1 altta Bölüm 2 ve 3 üstte.
Vertical Split Right (Dikey Bölme Sa)
Ekran çözünürlüünü deerlendirir ve ekran iki dikey bölmeye ayrr, sol taraf tek bölme iken sa taraf iki eit boyutlu alana bölünür.
90 Bölüm 1 ve 2 üstte Bölme 3 altta.
270 Bölüm 3 üstte Bölüm 1 ve 2 altta.
Horizontal Split Top (Yatay Bölme Üst)
Ekran çözünürlüünü deerlendirir ve ekran iki eit yatay bölmeye ayrr, üst taraf tek bölme iken alt taraf iki eit boyutlu alana bölünür.
90 Bölüm 1 sa tarafta ve Dikey Bölüm 2 ve 3 sol tarafta Dikey.
270 Bölüm 1 sol tarafta ve Dikey Bölüm 2 ve 3 sa tarafta Dikey.
Horizontal Split Bottom (Yatay Bölme Alt)
Ekran çözünürlüünü deerlendirir ve ekran iki eit yatay bölmeye ayrr, alt taraf tek bölme iken üst taraf iki eit boyutlu alana bölünür.
90 Bölüm 1 ve 2 sa tarafta ve Dikey Bölüm 3 sol tarafta Dikey.
270 Bölüm 1 ve 2 sol tarafta ve Dikey Bölüm 3 sa tarafta Dikey.
Even Split (Eit Bölme) Ekran çözünürlüünü deerlendirir ve ekran eit boyutlu dört alana ayrr.
4. Teknik Özellikler
24
4. Teknik Özellikler Resim/Ekran Monitör panel türü TFT-LCD Arka Aydnlatma CCFL (201B2) / LED (201BL2) Panel boyutu 20" W (50,8 cm) En boy oran 16:9 Piksel Noktas 0,2768 x 0,2768 mm Parlaklk 250 cd/m² SmartContrast 500,000:1 (CCFL) / 20M:1 (LED) Kontrast oran (tipik) 1000:1 Yant süresi (tipik) 5 ms Optimum Çözünürlük 1600 x 900 @ 60Hz Görüntüleme açs 176° (H) / 170° (V) @ C/R > 5 Resim Gelitirme SmartImage Ekran renkleri 16,7 M Dikey yenileme hz 56Hz -76Hz Yatay Frekans 30kHz - 80kHz sRGB EVET Balanabilirlik Sinyal girii DVI (dijital), VGA (sinyal) Giri sinyali Ayr Senk, Yeil Üzerinde Senk Güvenilirlik Kullanc Kolayl OSD Dilleri ngilizce, Franszca, Almanca, talyanca, Rusça, spanyolca,
Basitletirilmi Çince, Portekizce Dier kolaylklar Kensington kilidi Tak ve Çaltr Uyumlu DDC/CI, sRGB, Windows 7/Vista/XP, Mac OSX, Linux Sehpa Eim -5 / +20 Döner -65/+65 Yükseklik Ayar 70mm
201B2 Güç Açk mod 22,37 W (tipik), 27,7 W (maks.) Açk modu (EKO modu) 17,8 W (tipik) Enerji Tüketimi (EnergyStar 5.0 test yöntemi)
100VAC +/-5VAC, 50Hz +/- 3Hz deerinde AC Giri Voltaj
Normal Çalma (tipik) 19,63 W 19,62 W 19,60 W Uyku (Bekleme) 0,1 W 0,1 W 0,1 W
25
Kapal 0,1 W 0,1 W 0,1 W Is Datma* 100VAC +/-5VAC,
50Hz +/- 3Hz deerinde AC Giri Voltaj
Normal Çalma 67,00 BTU/saat 66,96 BTU/saat 66,89 BTU/saat Uyku (Bekleme) 0,34 BTU/saat 0,34 BTU/saat 0,34 BTU/saat Kapal 0,34 BTU/saat 0,34 BTU/saat 0,34 BTU/saat Güç LED göstergesi Açk mod: Beyaz, Beklemede/Uyku modu: Beyaz (yanp sönüyor) Güç Beslemesi Yerleik, 100-240VAC, 50/60Hz
Ebat Sehpa bulunan ürün (GxYxD) 494 x 407 x 220 mm
Sehpa bulunmayan ürün (GxYxD)
Kutu ebad (GxYxD) 565 x 446 x 191 mm
Arlk Sehpa bulunan ürün 5,06 kg Sehpa bulunmayan ürün 3,69 kg Ambalajl ürün 6,95 kg
201BL2 Açk mod 19,5 W (tipik), 29 W (maks.) Açk modu (EKO modu) 14,8 W (tipik) Enerji Tüketimi (EnergyStar 5.0 test yöntemi)
Normal Çalma (tipik) 17,4 W 17,3 W 17,1 W Uyku (Bekleme) 0,1 W 0,1 W 0,1 W Kapal 0,1 W 0,1 W 0,1 W Is Datma 100VAC +/-5VAC,
50Hz +/- 5Hz deerinde AC Giri Voltaj
Normal Çalma 59,39 BTU/saat 59,04 BTU/saat 58,36 BTU/saat Uyku (Bekleme) 0,34 BTU/saat 0,34 BTU/saat 0,34 BTU/saat Kapal 0,34 BTU/saat 0,34 BTU/saat 0,34 BTU/saat Güç LED göstergesi Açk mod: Beyaz, Beklemede/Uyku: Beyaz (yanp sönüyor) Güç Beslemesi Yanma etkisi, 100-240VAC, 50-60Hz
26
Ebat Sehpa bulunan ürün (GxYxD) 494 x 407 x 220 mm Sehpa bulunmayan ürün (GxYxD)
494 x 316 x 49 mm
Kutu ebad (GxYxD) 565 x 446 x 191 mm Arlk Sehpa bulunan ürün 4,17 kg Sehpa bulunmayan ürün 2,80 kg Ambalajl ürün 6,06 kg
Çalma Durumu Scaklk aral (çalrken) 0°C ila 40°C Scaklk aral (çalmazken) -20°C ila 60°C Bal nem 20% ila 80% Rakm Çaltrma: + 365.760,00 cm (3.658 m)
Çalma d: + 1.219.200,00 cm (12.192 m) MTBF 50,000 saat (CCFL) / 30,000 saat (LED)
Çevre ROHS EVET EPEAT Altn (www.epeat.net) Ambalaj %100 geri dönüümlü Özel Kimyasal Maddeler Kullancnn Eriebilecei PVC/BFR çermeyen3 Parçalar (Kablo ve
Adaptörler hariç) Uyum ve standartlar Düzenleyici Onaylar BSMI, CE Mark, FCC Class B, GOST, SEMKO, TCO Certified,
TUV Ergo, TUV/GS, UL/cUL Kabin Renk Siyah/Gümü Kaplama Doku
Not 1. EPEAT Altn veya Gümü, yalnzca Philips'in ürünü kaydettii yerde geçerlidir.
Lütfen ülkenizdeki kayt durumu için www.epeat.net sitesini ziyaret edin. 2. Bu veriler önceden haber verilmeden deitirilebilir.
Kitapçn son sürümünü kardan yüklemek için www.philips.com/support adresine gidin. olduunu anlarsanz, lütfen daha düük sinyal kuvveti seçin. 3. Bu monitör brominant alev geciktiricidir ve kullancnn eriebilecei hiçbir parças (kablo ve
adaptörler hariç) polivinil klorür (PVC/BFR içermez) içermez. Alev geciktirici biçimindeki organik bromlu birleikler %0.09(En fazla 900ppm brom)'a eit veya bundan daha fazla olan miktarlarda kullanlmamaldr, ilaveten polivinil klorür veya polivinil klorür türdei biçimindeki organik bromlu birleikler %0.1(En fazla 1000ppm Klorür)'e eit veya bundan daha fazla olan miktarlarda kullanlmamaldr.
4.1 Çözünürlük ve Ön Ayar Modlar
Maksimum Çözünürlük 1600 x 900 60 Hz deerinde (analog giri) 1600 x 900 60 Hz deerinde (dijital giri)
Önerilen Çözünürlük 1600 x 900 60 Hz deerinde (dijital giri)
Y. frek (kHz) Çözünürlük D. frek (Hz) 31.47 720x400 70.09 31.47 640x480 59.94 35.00 640x480 66.67 37.86 640x480 72.81 37.50 640x480 75.00 37.88 800x600 60.32 46.88 800x600 75.00 48.36 1024x768 60.00 60.02 1024x768 75.03 44.77 1280x720 59.86 49.70 1280x800 59.81 63.89 1280x1024 60.02 79.98 1280x1024 75.03 60.00 1600x900 60.00
Not Lütfen ekrannzn en iyi 1600 x 900@60Hz çözünürlüünde çaltn unutmayn. En iyi görüntü için lütfen bu çözünürlüü kullann.
5. Güç Yönetimi
5.1 Otomatik Güç Tasarrufu Eer VESA DPM uyumlu ekran kartnz varsa veya PC'nize yazlm kurulmusa, monitör kullanlmadnda güç tüketimini otomatik olarak düürebilir. Eer klavyeden, fareden veya dier giri yapabileceiniz bir aygttan giri yaptnz alglanrsa, monitör otomatik olarak "uyanr". Aadaki tablo güç tüketimini ve bu otomatik güç tasarruf özelliinin sinyallenmesini göstermektedir:
201B2
Güç Tüketimi Tanm VESA Modu Video Y-senk D-senk Kullanlan Güç LED rengi
Etkin AÇIK Evet Evet < 22,37 W (tipi) < 27,7 W (maks.) Beyaz
Uyku (Bekleme)
sönüyor)
201BL2
Güç Tüketimi Tanm VESA Modu Video Y-senk D-senk Kullanlan Güç LED rengi
Etkin AÇIK Evet Evet < 19,5 W (tipi) < 29 W (maks.) Beyaz
Uyku (Bekleme)
sönüyor)
Aadaki ayar bu monitördeki güç tüketimini ölçmek için kullanlr.
• Doal çözünürlük: 1600 x 900 • Kontrast: %50 • Parlaklk: 250 nits • Renk scakl: Tam beyaz model ile 6500k
Not Bu veriler önceden haber verilmeden deitirilebilir.
6. Yönetmenlik Bilgileri
6. Regulatory Information Lead-free Product
Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
Toxic substances like Lead has been eliminated and compliance with European community’s stringent RoHs directive mandating restrictions on hazardous substances in electrical and electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use throughout its life cycle.
Congratulations! This display is designed for both you and the planet!
The display you have just purchased carries the TCO Certified label. This ensures that your display is designed, manufactured and tested
according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on the climate and our natural environment.
TCO Certified is a third party verified program, where every product model is tested by an accredited impartial test laboratory. TCO Certified represents one of the toughest certifications for displays worldwide.
Some of the Usability features of the TCO Certified for displays:
• Visual ergonomics for good image quality is tested to ensure top performance and reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, black level, gamma curve, colour and luminance uniformity and colour rendering
• Products are tested according to rigorous safety standards at impartial laboratories
• Electric and magnetic fields emissions as low as normal household background levels
• Low acoustic noise emissions (when applicable)
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays:
• The brand owner demonstrates corporate social responsibility and has a certified environmental management system (EMAS or ISO 14001)
• Very low energy consumption both in on- and standby mode minimize climate impact
• Restrictions on chlorinated and brominated flame retardants, plasticizers, plastics and heavy metals such as cadmium, mercury and lead (RoHS compliance)
• Both product and product packaging is prepared for recycling
• The brand owner offers take-back options The requirements can be downloaded from our web site. The requirements included in this label have been developed by TCO Development in co-operation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world. Since the end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a more user- friendly direction. Our labeling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT-manufacturers all over the world. About 50% of all displays worldwide are TCO certified.
For more information, please visit www.tcodevelopment.com
TCOFF1058 TCO Document, Ver. 2.1
Technology for you and the planet
based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA.
EPEAT system helps purchasers in the public and private sectors evaluate, compare and select desktop computers, notebooks and monitors based on their environmental attributes. EPEAT also provides a clear and consistent set of performance criteria for the design of products, and provides an opportunity for manufacturers to secure market recognition for efforts to reduce the environmental impact of its products."
Benefits of EPEAT Reduce use of primary materials. Reduce use of toxic materials.
Avoid the disposal of hazardous waste EPEAT’S requirement that all registered products meet ENERGY STAR’s energy efficiency specifications, means that these products will consume less energy throughout their life.
CE Declaration of Conformity This product is in conformity with the following standards:
• EN60950-1:2006 (Safety requirement of Information Technology Equipment).
• EN55022:2006 (Radio Disturbance requirement of Information Technology Equipment).
• EN55024:1998+A1:2001+A2:2003 (Immunity requirement of Information Technology Equipment).
• EN61000-3-2:2006 (Limits for Harmonic Current Emission).
• EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 (Limitation of Voltage Fluctuation and
Flicker) following provisions of directives applicable.
• 2006/95/EC (Low Voltage Directive). • 2004/108/EC (EMC Directive). • 2005/32/EC (EuP Directive, EC No.
1275/2008 mplementing Directive for Standby and Off mode power consumption) and is produced by a manufacturing organization on ISO9000 level.
The product also comply with the following standards.
• ISO9241-307:2008 (Ergonomic requirement, Analysis and compliance test methods for electronic visual displays).
• GS EK1-2000:2009 (GS mark requirement).
• prEN50279:1998 (Low Frequency Electric and Magnetic fields for Visual Display).
• MPR-II (MPR:1990:8/1990:10 Low Frequency Electric and Magnetic fields).
• TCO CERTIFIED (Requirement for Environment Labeling of Ergonomics, Energy, Ecology and Emission, TCO: Swedish Confederation of Professional Employees) for TCO versions.
Energy Star Declaration (www.energystar.gov)
As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency.
Note We recommend you switch off the monitor when it is not in use for a long time.
Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only)
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device.
To prevent damage which may result in fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or excessive moisture.
THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT
REGULATIONS.
FCC Declaration of Conformity Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo.
United States Only
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration)
Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle. CET appareil produit, utilise et peut émettre des hyperfréquences qui, si l'appareil n'est pas installé et utilisé selon les consignes données, peuvent causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes:
• Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Brancher l'équipement sur un autre circuit que celui utilisé par le récepteur.
• Demander l'aide du marchand ou d'un technicien chevronné en radio/télévision.
Toutes modifications n'ayant pas reçu l'approbation des services compétents en matière de conformité est susceptible d'interdire à l'utilisateur l'usage du présent équipement.
N'utiliser que des câbles RF armés pour les connections avec des ordinateurs ou périphériques. CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU REGLEMENT SUR LE MATERIEL BROUILLEUR DU CANADA.
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification Notice The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source.
The phasing conductor of the room's electrical installation should have a reserve short-circuit protection device in the form of a fuse with a nominal value no larger than 16 amperes (A).
To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located
near the equipment and easily accessible.
A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251.
North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACER INGEN FOR , AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE.
Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA.
Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Inbetriebnahme hinweist, da die Vorschriften über die Bauart von Störstrahlern nach Anlage III ¤ 5 Abs. 4 der Röntgenverordnung erfüllt sind.
Damit Ihr Monitor immer den in der Zulassung geforderten Werten entspricht, ist darauf zu achten, daß.
1. Reparaturen nur durch Fachpersonal durchgeführt werden.
2. Nur original-Ersatzteile verwendet werden.
3. Bei Ersatz der Bildröhre nur eine bauartgleiche eingebaut wird.
Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesbarkeit und erhöhte Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast wären die Folge). Der arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel nach DIN 45 635 beträgt 70dB (A) oder weniger.
ACHTUNG: BEIM AUFSTELLEN DIESES GERÄTES DARAUF ACHTEN, DAß NETZSTECKER UND NETZKABELANSCHLUß LEICHT ZUGÄNGLICH SIND.
China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and Monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
CCFL
LED

7. Müteri Hizmetleri ve Garanti
35
7.1 Philips Düz Panel Monitörlerin Piksel Hata Politikas
Philips yüksek kaliteli ürünler satmaya çalmaktadr. Biz, en gelimi üretim tekniklerini kullanmakta ve sk bir kalite kontrol mekanizmas uygulamaktayz. Fakat düz panel monitörlerde kullanlan TFT Monitör panellerindeki piksel veya alt piksel hatalar ile bazen karlamaktayz. Üreticilerden hiç biri panellerin hiç birinde piksel hatas bulunmayacan garanti edemez fakat Philips, kabul edilmez sayda hata bulunan monitörlerin garanti kapsamnda tamir edileceini veya yenisi ile deitirileceini garanti etmektedir. Bu bölümde farkl piksel hata tipleri açklanmakta ve her tip için kabul edilebilir piksel seviyeleri tanmlanmaktadr. Garanti kapsamnda tamir veya yenisi ile deitirme yapabilmek için TFT Monitör panelindeki piksel hatalarnn says kabul edilebilir seviyelerden fazla olmaldr. Örnek verecek olursak, bir monitörde alt piksel orannn %0,0004'den fazla olmamas hatal olabilir. Bunlarn yannda, baz piksel hata tipleri veya kombinasyonunun fark edilmesi dierlerinden daha kolay olduu için Philips bu tip hatalar için daha yüksek kalite standartlar belirlemitir. Bu politika tüm dünyada geçerlidir.
Piksel ve Alt Pikseller Bir piksel, veya resim eleman, temel renkleri krmz, yeil ve mavi olan üç alt pikselden olumaktadr. Pikseller bir araya gelerek bir görüntü oluturur. Pikseldeki alt piksellerin hepsi açksa, renkli üç alt piksel beraber beyaz bir resim gibi görünür. Hepsi koyuysa, renkli üç alt piksel beraber tek bir siyah piksel gibi görünür. Açk ve koyu piksellerin dier kombinasyonlar farkl renkte tek bir piksel gibi
görünür.
Piksel Hata Türleri Piksel ve alt piksel hatalar ekranda farkl ekillerde görünür. Piksel hatalar için iki kategori bulunmaktadr ve her kategoride çeitli alt piksel hata türleri mevcuttur.
Parlak Nokta Hatalar Parlak nokta hatalar daima yanan veya "açk" olan piksel veya alt piksel olarak görünür. Parlak nokta, monitör koyu bir örnek gösterdiinde ekranda bulunan bir alt pikseldir. Aada parlak nokta hatalar gösterilmektedir.
Bir açk krmz, yeil veya mavi alt piksel.
ki bitiik alt piksel: - Krmz + Mavi = Yeil - Krmz + Yeil = Sar - Yeil + Mavi = Açk Mavi
Üç bitiik alt piksel (bir beyaz piksel).
36
Not Krmz veya mavi renkteki parlak nokta komu noktalarn parlaklndan yüzde 50 daha parlak olurken yeil parlak nokta ise komu noktalardan yüzde 30 daha parlak olmaldr.
Siyah Nokta Hatalar Siyah nokta hatalar her zaman koyu veya "kapal" olan piksel veya alt piksel olarak görünür. Koyu nokta, monitör açk bir örnek gösterdiinde ekranda bulunan bir alt pikseldir. Aada siyah nokta hata tipleri gösterilmektedir.
Piksel Hatalarnn Yaknl Birbirine yakn olan ayn tür piksel ve alt piksel hatalarnn fark edilmesi daha kolay olduu için, Philips, piksel hatalarnn yaknl konusunda da toleranslar belirlemitir.
Piksel Hata Toleranslar Garanti süresinde piksel hatalarndan kaynaklanan tamir veya yenisi ile deitirme ilemlerini gerçekletirmek için bir Philips düz panelindeki TFT Monitör panelinde bulunan piksel veya alt piksel hatalar aadaki tabloda belirtilen saylardan fazla olmaldr.
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDLEBLR SEVYE 1 adet görünen alt piksel 3 2 adet bitiik görünen alt piksel 1 3 adet bitiik görünen alt piksel (bir beyaz piksel) 0 ki parlak nokta kusuru arasndaki uzaklk* >15mm Tüm tiplerdeki toplam parlak nokta kusurlar 3 SYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDLEBLR SEVYE 1 adet koyu alt piksel 5 veya daha az 2 adet bitiik koyu alt piksel 2 veya daha az 3 adet bitiik koyu alt piksel 0 ki siyah nokta kusuru arasndaki mesafe* >15mm Her türdeki toplam siyah nokta kusurlar 5 veya daha az TOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDLEBLR SEVYE Her türdeki toplam parlak veya siyah nokta kusurlar 5 veya daha az
Not 1. 1 veya 2 bitiik alt piksel kusuru = 1 nokta kusuru 2. Bu monitör ISO9241-307 uyumludur. (ISo9241-307: Elektronik görsel ekranlar için ergonomik ihtiyaç,
analiz ve uyum test metodlar)
37
7.2 Müteri Sorunlar & Garanti Garanti kapsam bilgileri ve bölgenize ait ek destek koullar hakknda ayrntl bilgi için, lütfen www. philips.com/support websitesini ziyaret edin. Aada listelenmi olan yerel Pihilips Müteri Sorunlar telefon numarasn da arayabilirsiniz.
Bat Avrupa bölgesi için RTBAT BLGS: Ülke ASC Müteri destek numaras Fiyat Germany Siemens I&S +49 01803 386 853 € 0,09
United Kingdom Invec Scotland +44 0207 949 0069 Local call tariff
Ireland Invec Scotland +353 01 601 1161 Local call tariff
Spain Eatsa Spain +34 902 888 785 € 0,10
Finland A-novo +358 09 2290 1908 Local call tariff
France A-novo +33 082161 1658 € 0,09
Greece Allman Hellas +30 00800 3122 1223 Free of charge
Italy A-novo +39 840 320 041 € 0,08
Netherlands E Care +31 0900 0400 063 € 0,10
Denmark A-novo +45 3525 8761 Local call tariff
Norway A-novo +47 2270 8250 Local call tariff
Sweden A-novo +46 08 632 0016 Local call tariff
Poland Zolter +48 0223491505 Local call tariff
Austria Siemens I&S +43 0810 000206 € 0,07
Belgium E Care +32 078 250851 € 0,06
Luxembourg E Care +352 26 84 30 00 Local call tariff
Portugal Eatsa Spain +351 2 1359 1440 Local call tariff
Switzerland A-novo +41 02 2310 2116 Local call tariff
38
BULGARIA NA LAN Service +359 2 960 2360
CROATIA NA Renoprom +385 1 333 0974
ESTONIA NA FUJITSU +372 6519900
LATVIA NA "ServiceNet LV" Ltd. +371 7460399
LITHUANIA NA UAB "Servicenet" +370 7400088
ROMANIA NA Blue Ridge Intl. +40 21 2101969
SERBIA & MONTENEGRO
UKRAINE NA Comel +380 562320045
NA Topaz-Service Company +38 044 245 73 31
Russia NA CPS +7 (495) 645 6746 (for repair)
NA CEEE Partners +7 (495) 645 3010 (for sales)
Slovakia NA Datalan Service +421 2 49207155
Turkey NA Techpro +90 212 444 4 832
Czech Rep. NA Asupport 800 100 697
Hungary NA Serware +36 1 2426331
NA Profi Service +36 1 814 8080
LATN AMERKA bölgesi iletiim bilgileri: Ülke Çar merkezi Müteri destek numaras Brazil
Vermont 0800-7254101
China Müteri destek numaras: 4008 800 008
KUZEY AMERKA iletiim bilgileri: Ülke Çar merkezi ASC Müteri destek numaras U.S.A. TOS Teleplan (877) 835-1838
Canada Supercom Supercom (800) 479-6696
39
APMEA (Asya-Pasifik, Ortadou ve Afrika) bölgesi iletiim bilgileri: Ülke Çar merkezi ASC Müteri destek numaras Australia NA AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386
New Zealand NA Visual Group Ltd. 0800 657447
Hong Kong / Macau
NA Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong:Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987
India NA REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677
Indonesia NA PT. Gadingsari elektronika Prima
Tel: 62 21 75909053, 75909056, 7511530
South Korea NA PCS One Korea Ltd. 080-600-6600
Malaysia NA After Market Solutions (CE) Sdn Bhd
603 7953 3370
Singapore NA Philips Electronics Singapore Pte Ltd (Philips Consumer Care Center)
(65) 6882 3999
(662) 934-5498
South Africa NA Sylvara Technologies Pty Ltd 086 0000 888
UNITED ARAB EMIRATES
00971 4 2276525
Vietnam NA FPT Service Informatic Company Ltd.
+84 8 38248007 Ho Chi Minh City +84 5113.562666 Danang City +84 5113.562666 Can tho Province
Philippines NA Glee Electronics, Inc. (02) 633-4533 to 34, (02) 637-6559 to 60
Sri Lanka NA no distributor and/or service provider currently
Bangladesh NA Distributor: Computer Source Ltd (warranty buy-out)
880-2-9141747, 9127592 880-2-8128848 / 52
977-1-4222395
Cambodia NA Distributor: Neat Technology Pte Ltd (Singapore) (warranty buy-out)
855-023-999992
40
8.1 Sorun Giderme Bu sayfada kullanc tarafndan giderilebilecek sorunlar ele alnmtr. Bu çözümleri denedikten sonra sorun hala çözülmezse Philips müteri hizmetleri temsilcisi ile temasa geçin.
Genel Sorunlar
Resim Yok (Güç LED'i yanmyor.) • Güç kablosunun elektrik prizine ve
monitörün arkasndaki yerine takldndan emin olun.
• lk olarak monitörün önündeki güç dümesinin KAPALI konumda olduundan emin olun, ardndan AÇIK'a basn.
Resim Yok (Güç LED'i Beyaz.) • Bilgisayarnzn açldndan emin olun. • Sinyal kablosunun bilgisayarnza doru
balandndan emin olun. • Monitör kablosunun balant tarafnda
eilen pimi bulunmadndan emin olun. Eer varsa kabloyu onarn ya da deitirin.
• Enerji Tasarrufu özellii etkinletirilebilir.
• Monitör kablosunun pimlerinin eilip eilmediine bakarak kontrol edin.
• Bilgisayarnzn açldndan emin olun.
modunda kullanlabilir. Sonuçtan memnun kalmazsanz, OSD menüsüyle manüel olarak ayarlayabilirsiniz.
Not Oto ilevi DVI-Dijital modda gerekli olmadndan kullanlamaz.
Görülebilir duman veya kvlcm belirtileri • Sorun giderme admlarn
gerçekletirmeyin. • Güvenlik için monitörü derhal elektrik güç
kaynandan ayrn. • Derhal Philips müteri hizmetleri
temsilcisiyle irtibata geçin.
ileviyle görüntü konumunu ayarlayn. • OSD Ana Kontrollerinde Phase/Clock
(Faz/Kurulum) Setup (Saati)'ni kullanarak görüntü konumunu ayarlayn. Yalnzca VGA modunda geçerlidir.
Görüntü ekranda titrer. • Sinyal kablosunun grafik kartna veya
PC'ye salam bir ekilde balandn kontrol edin.
Dikey titreme oluur.
• OSD Ana Kontrollerinde Phase/Clock (Faz/Kurulum) Setup (Saati)'ni kullanarak dikey çizgileri ortadan kaldrn. Yalnzca VGA modunda geçerlidir.
Yatay titreme oluur.
8. Sorun Giderme ve SSS’lar
41
• OSD Ana Kontrollerinde Phase/Clock (Faz/Kurulum) Setup (Saati)'ni kullanarak dikey çizgileri ortadan kaldrn. Yalnzca VGA modunda geçerlidir.
Görüntü bulank, belirsiz ya da çok karanlk görünür. • Kontrast ve parlakl Ekran Üstü
Kumandasndan ayarlayn.
"Ardl görüntü", "yanma" veya "hayalet görüntü" güç kapatldktan sonra ekranda kalr. • Sabit ya da statik görüntülerin uzun
süre kesintisiz olarak ekranda kalmas "yanmaya" sebep olabilir, bu ayn zamanda ekrannzdaki "ardl görüntü" veya "hayalet görüntü" olarak da anlmaktadr. "Yanma etkisi", "ardk görüntü" ya da "gölgeli görüntü" monitör paneli teknolojisinde bilinen bir durumdur. Birçok durumda "yanma" veya "ardl görüntü" veya "hayalet görüntü" güç kapatldktan sonra zaman geçtikçe yava yava kaybolacaktr.
• Monitörünüzü gözetimsiz braktnzda daima hareket eden bir ekran koruyucusu programn etkin hale getirin.
• Monitörünüzde deimeyen sabit bir içerik gösterilecekse daima dönemsel ekran yenileme uygulamasn etkinletirin.
• Ar "yanma etkisi" veya "ardk görüntü" veya "gölgeli görüntü" belirtileri gözden kaybolmaz ve onarlamaz. Yukarda belirtilen hasar garantiniz kapsamnda yer almaz.
Görüntü bozuk görünür. Metin bulank veya donuk. • PC'nin ekran çözünürlüünü monitörün
önerilen doal ekran çözünürlüü ile ayn deere getirin.
Ekranda yeil, krmz, mavi, koyu ve beyaz noktalar belirir. • Geride kalan noktalar günümüz
teknolojisinde kullanlan normal karakterlerdir. Lütfen daha fazla bilgi için piksel politikasna bakn.
"Güç açk" çok güçlü ve beni rahatsz ediyor. • OSD ana kontrollerinde güç LED
ayarn kullanarak "güç açk" n ayarlayabilirsiniz.
Daha fazla yardm için Tüketici Bilgi Merkezi listesine bakn ve Philips müteri hizmetleri temsilcisi ile temasa geçin.
42
Cvp.: Bilgisayarnz yeniden balatn ve SmartControl Premium'un çalp çalmadn kontrol edin. Aksi halde SmartControl Premium'u kaldrp yeniden kurarak doru sürücünün kurulduundan emin olmalsnz.
S1. SmartControl Premium ilevleri önceden iyi çalyordu, ancak artk çalmyor, ne yapabilirim?
Cvp.: Aadaki ilemler yaplmsa, monitör sürücüsünün yeniden kurulmas gereklidir.
• Video grafik adaptörünü deitirin • Video sürücüsünü güncelleyin • Servis paketi veya yama gibi letim
Sisteminde etkinletirin • Windows Update'i ve güncellenen
monitörü ve/veya video sürücüsünü çaltrn
• Monitör kapal veya balants kesikken Windows yeniden balatlr.
• Bulmak için lütfen My Computer (Bilgisayarm)'a sa tklayn ve Properties (Özellikler)->Hardware (Donanm) -> Device Manager (Aygt Yöneticisi)'ne tklayn.
• Monitör ksmnda "Plug and Play Monitor (Tak ve Çaltr Monitörü görürseniz)", bu durumda yeniden kurmanz gereklidir. SmartControl Premium'u yeniden yükleyin.
S3. SmartControl Premium'u yükledikten sonra, SmartControl Premium sekmesi tklatldnda, bir süre sonra hiçbir ey göstermiyor veya bir hata iletisi gösteriyor, ne oldu?
Cvp.: Grafik badatrcnz SmartControl Premium ile uyumlu olmayabilir. Eer
grafik adaptörünüz yukarda belirtilen markalardan biri ise en son güncellenen grafik adaptörü sürücüsünü ilgili irketin web sitesinden indirmeye çaln. Sürücüyü kurun. SmartControl Premium'u kaldrn ve bir kez daha kurun. Hala çalmyorsa, grafik adaptörünüz desteklenmiyor olabilir. Lütfen Philips web sitesini ziyaret edin ve SmartControl Premium sürücüsünün olup olmadn kontrol edin.
S4. Product Information (Ürün bilgisine) tkladmda, yalnzca ksmi bilgiler görünür, ne oldu?
Cvp.: Grafik kart adaptörünün sürücüsü DDC/CI arayüzünü tam destekleyen en son güncellenen sürüm olmayabilir. Lütfen ilgili irketlerin web sitesinden en son güncellenen grafik adaptörünü indirmeye çaln. Sürücüyü kurun. SmartControl Premium'u kaldrn ve bir kez daha kurun.
S5. Theft Deterrence (Hrszlk Engelleme) levi için olan PIN numaram unuttum. Ne yapabilirim?
Cvp.: Philips Servis merkezi monitörün sahibi olduunu tespit etmek için yasal kimlik ve yetki sorma hakkna sahiptir.
43
8.3 Genel SSSlar
S1: Monitörümü ilk kez kurduumda ekranda "Cannot display this video mode (Bu video modunu gösteremiyor)" görürsem ne yapmalym?
Cvp.: Bu monitör için önerilen çözüm: 1600 x 900 @60Hz.
• Tüm kablolar çkarn, ardndan PC'nizi önceden kullandnz monitöre balayn.
• Windows Start Menu (Windows Balat Menüsünde) Settings/Control Panel (Ayarlar/Denetim Masas)'n seçin. Denetim Window Display Panel (Masas Penceresinde Görüntü) simgesini seçin. Display Control Panel (Denetim Masasn Göster) içinde "Settings (Ayarlar)" sekmesini seçin. Ayarlar sekmesinde "desktop area (masaüstü alan)" etiketli kutuda kayar çubuu 1600 x 900 piksele getirin.
• "Advanced Properties (Gelimi Özellikler)"'i açn ve Refresh Rate (Yenileme Hzn) 60Hz deerine ayarlayn, ardndan OK (Tamam)'a tklayn.
• Bilgisayarnz yeniden balatn ve Adm 2 ve 3'ü tekrarlayarak PC'nizin 1600 x 900 @60Hz deerine ayarlandn dorulayn.
• Bilgisayarnz kapatn, eski monitörünüzün balantsn kesin ve Philips Monitörünüzü balayn.
• Monitörünüzü açn ve ardndan PC'nizi açn.
S2: Monitör için önerilen yenileme hz nedir?
Cvp.: Monitörlerde önerilen yenileme hz 60Hz'dir, ekranda bir bozulma olmas durumunda 75Hz deerine kadar ayarlayarak bozukluun gidip gitmediini görebilirsiniz.
S3: CD-ROM'daki .inf ve .icm dosyalar nelerdir? Sürücüleri nasl kurarm (.inf ve .icm)?
Cvp.: Bunlar monitörünüz için olan sürücü dosyalardr. Kullanc elkitabnzdaki talimatlar izleyerek sürücüleri kurun. Monitörünüzü ilk defa kurarken bilgisayarnz monitör sürücülerinizi (.inf ve .icm dosyalar) veya sürücü diskini isteyebilir. Bu pakettekini eklemek (CD-ROM rehberi) için talimatlar izleyin. Monitör sürücüleri (.inf ve .icm dosyalar) otomatik olarak kurulacaktr.
S4: Çözünürlüü nasl ayarlarm? Cvp.: Görüntü kartnz/grafik sürücünüz ve
monitörünüz mevcut çözünürlükleri birlikte belirler. stediiniz çözünürlüü Windows® Denetim Masasnda "Display properties (Görüntü özellikleri)" ile birlikte seçebilirsiniz.
S5: Monitör ayarlarn yaparken kaybolursam ne yapmalym?
Cvp.: Sadece OK (Tamam) tuuna basn, ardndan "Reset (Sfrla)"'y seçerek ilk fabrika varsaylan ayarlarn çarn.
S6: LCD ekran çiziklere kar dayankl mdr?
Cvp.: Panel yüzeyinin genel olarak ar darbelere maruz kalmamas ve keskin ya da kör nesnelere kar korunmas önerilir. Monitörü kullanrken, panel yüzeyindeki tarafa basnç ya da kuvvet uygulanmadndan emin olun. Bu durum garanti artlarn etkileyebilir.
S7: LCD yüzeyini nasl temizlemeliyim? Cvp.: Normal temizlik için temiz, yumuak bir
bez kullann. Kapsaml temizlik için lütfen izopropil alkol kullann. Etil alkol, etanol, aseton, heksan vb dier çözücüleri kullanmayn.
44
Cvp.: Evet, Renk ayarnz OSD kontrolünden u prosedürler ile deitirebilirsiniz:
• OSD (Ekran) menüsünü göstermek için "OK (Tamam)"'a basn.
• "Color (Renk)" seçeneini belirlemek için Aa Ok'a basn ve ardndan renk ayarna girmek için "OK (Tamam)"'a basn. Aadaki gibi üç adet ayar vardr.
1. Color Temperature (Renk Scakl); Alt ayar unlardr: 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K ve 11500K. 5000K aralndaki ayarlar ile panel krmz-beyaz renk tonunda "warm (scak)" görünür, 11500K scaklk ise "cool (souk)" mavi- beyaz toz sunar.
2. sRGB; farkl aygtlar arasnda doru renk deiimi yapldndan emin olmak için standart bir ayardr (örn. dijital kameralar, monitörler, yazclar, tarayclar vb)
3. User Define (Kullanc Tanml); kullanc krmz, yeil, mavi rengi seçerek kendi tercih ettii renk ayarn seçebilir.
Not: Bir nesnenin stldnda yayd k renk ölçümüdür. Bu ölçüm mutlak gösterge çizelgesi ile ifade edilmektedir (Kelvin derece). 2004K gibi düük Kelvin scaklklar krmzdr; 9300K gibi yüksek Kelvin scaklklar krmzdr mavidir. Nötr scaklk 6504K deerinde beyazdr.
S9: Monitörümü herhangi bir PC'ye, i istasyonuna veya Mac'e balayabilir miyim?
Cvp.: Evet. Tüm Philips Monitörleri standart PC'ler, Mac'ler ve i istasyonlar ile tam uyumludur. Monitörü Mac sistemine balamak için bir kablo adaptörüne ihtiyaç duyabilirsiniz. Daha fazla bilgi için lütfen Philips sat temsilciniz ile temasa geçiniz.
S10: Philips Monitörleri Tak-Çaltr mdr? Cvp.: Evet, monitörler Tak-Çaltr olup
Windows 7, Vista, XP, NT, Mac OSX ve Linux ile uyumludur.
S11: Monitör panellerindeki Görüntü Yapmas veya Görüntü Yanmas veya Ardl Görüntü veya Hayalet Görüntü nedir?
Cvp.: Sabit ya da statik görüntülerin uzun süre kesintisiz olarak ekranda kalmas "yanmaya" sebep olabilir, bu ayn zamanda ekrannzdaki "ardl görüntü" veya "hayalet görüntü" olarak da anlmaktadr. "Yanma etkisi", "ardk görüntü" ya da "gölgeli görüntü" monitör paneli teknolojisinde bilinen bir durumdur. Birçok durumda "yanma" veya "ardl görüntü" veya "hayalet görüntü" güç kapatldktan sonra zaman geçtikçe yava yava kaybolacaktr. Monitörünüzü gözetimsiz braktnzda daima hareket eden bir ekran koruyucusu programn etkin hale getirin. Monitörünüzde deimeyen sabit bir içerik gösterilecekse daima dönemsel ekran yenileme uygulamasn etkinletirin.
kaz Ar "yanma etkisi" veya "ardk görüntü" veya "gölgeli görüntü" belirtileri gözden kaybolmaz ve onarlamaz. Yukarda belirtilen hasar garantiniz kapsamnda yer almaz.
S12: Ekranmda neden metinler net görünmüyor ve karakterleri pürüzlü gösteriyor?
Cvp.: Monitörünüz 1600 x 900 @60Hz doal çözünürlük deerinde en iyi çalr. En iyi görüntü için lütfen bu çözünürlüü kullann.
2011 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Bütün haklar sakldr.
Philips ve Philips Koruma Amblemi, Koninklijke Philips Electronics N.V. ’nin kaytl ticari markalardr ve Koninklijke Philips Electronics N.V. lisans kapsamnda kullanlr.
Teknik özellikler bilgi verilmeden deitirilebilir.
Sürüm: M2201B2T

Documents

ıcı el kitabı 1 Müşteri Hizmetleri ve Garanti 35 Sorun