15
(公財)北九州国際交流協会

(公財)北九州国際交流協会E3%82%BC%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AE...1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero 2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: (公財)北九州国際交流協会E3%82%BC%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AE...1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero 2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng

(公財)北九州国際交流協会

Page 2: (公財)北九州国際交流協会E3%82%BC%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AE...1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero 2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng

1

きょうしつの ことば

①はじめましょう Magsimula na tayo ng lekson

②きいて ください Makining po kayo

③もう いちど おねがいします Pakit-ulit mo nga

④ゆっくり おねがいします Dahan Dahan lang

⑤いっしょに どうぞ Sabay tayo

⑥かいて ください Paki sulat

⑦おぼえて ください Tandaan

⑧ちょっと まって ください Sandali lang

⑨わかりますか。 Naiintindihan mo ba?

⑩はい、わかります。 Oo, naiintindihan ko

⑪いいえ、わかりません。 Hindi, hindi ko maintindihan

⑫やすみましょう Pahinga muna

⑬これで おわります Tapos na

あいさつ

①おはよう ございます Magandang umaga po

②こんにちは Magandang hapon po

③こんばんは Magandang gabi po

④おやすみなさい Good night

⑤さようなら Paalam po

⑥じゃ、また Sa (uulitin) muling pagkikita po

⑦どうも ありがとうございます Malaming salamat po

⑧どういたしまして / いいえ Walang anuman po

⑨おねがいします Pakiusap

⑩すみません Patawarin nyo ako

Page 3: (公財)北九州国際交流協会E3%82%BC%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AE...1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero 2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng

2

じこ しょうかい(Self Introduction)

①はじめまして。 = Kinagagalak ko kayong makilala

②わたし は です。

③くに は です。

④しごと は です。

⑤しゅみ は です。

⑥どうぞ よろしく おねがいします。 = lkinagagalak kong nakilala kita

Q&A

Q1. なまえ は? A. です。

Q2. くに は? A. です。

Q3. しごと は? A. です。

Q4. しゅみ は? A. です。

わたし: ako しごと: trabaho しゅみ: libangan

なまえ: pangalan くに : bansa

Page 4: (公財)北九州国際交流協会E3%82%BC%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AE...1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero 2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng

1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng kumpanya3 つうやく tagapagasalin ng wika 7 いしゃ doktor4 こうむいん lingkod-bayan

1 おんがく musika 8 カメラ kamera2 つり pamimingwit 9 スポーツ laro3 りょこう paglalakbay 10  すいえい paglangoy4 ダンス sayaw 11  サッカー saker5 うた kanta 12  ビリヤード bilyard6 えいが sine 13  ジョギング jyaging7 どくしょ pagbabasa 14  やまのぼり mamundok

1 ほん libro/aklat 14 CD CD2 ノート kwaderno 15 でんち baterya3 じしょ diksyonaryo 16 しゃしん letrato4 ざっし magasin 17 おつり sukli5 しんぶん dyaryo 18 おみやげ pasalubong6 ペン bolpen 19 たばこ yosi7 えんぴつ lapis 20 おかね pera8 とけい relo/orasan 21 りょうしゅうしょ resibo9 ちず mapa 22 りょうがえ barya

10 かばん bag 23 サイン pirma11 さいふ pitaka/walet 24 げんぞう debelop12 かぎ susi 25 でんき kuryente13 きっぷ ticket 26 でんわ telepono

1 バス bus 6 じてんしゃ bisikleta2 でんしゃ tren 7 バイク motorsiklo3 しんかんせん bullet train 8 ふね barko4 タクシー taksi 9 ひこうき eroplano5 くるま kotse 10 ちかてつ subway

1 つま asawa 6 ちち ama/tatay2 しゅじん asawar 7 はは ina/nanay3 こども bata 8 きょうだい I kapatid4 むすこ Isang anak na lalaki 9 ※どくしん binata / dalaga5 むすめ Isang batang babae 10 ※ともだち kaibigan

(1)しごと TRABAHO

(2)しゅみ LIBANGAN

(3)もの BAGAY

(4)のりもの MGA SASAKYAN

(5)かぞく PAMILYA

3

Page 5: (公財)北九州国際交流協会E3%82%BC%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AE...1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero 2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng

1 パン tinapay 9 たまご itlog2 ごはん/ライス kanin 10 サラダ salad3 やさい gulay 11 スープ sabaw4 くだもの prutas 12 さとう asukal5 さかな isda 13 しお asin6 とりにく/チキン manok 14 ナイフ kutsilyo7 ぶたにく/ポーク baboy 15 フォーク tinidor8 ぎゅうにく/ビーフ baka 16 スプーン kutsara

1 みず tubig 7 ジュース juice2 コーヒー kape 8 コーラ cola3 アイスコーヒー malamig na kape 9 さけ lalak4 こうちゃ tsaa 10  ビール bir5 おちゃ tsaa 11  ワイン wine6 ぎゅうにゅう/ミルク gatas 12  にほんしゅ Japanese sake

1 きっぷ うりば tiketan 8 で ぐち labasan2 のりば sakayan 9 きた ぐち north exit3 ~ばん のりば anong numero ng bus 10 のぼり paakyat4 ~いき papuntang~ 11 くだり pababa5 のりかえ sakay ulit 12 きんえん せき upuang bawal manigarilyo6 かいさつ ぐち ticket gate 13 してい せき reserbadong upuan7 いり ぐち pasukan 14 じゆう せき hindi reserbadong upuan

1 ぎんこう bangko 16 きっさてん/カフェ kapihan2 ゆうびんきょく post opis 17 がっこう paaralan3 デパート department store 18 プール swimming pool4 スーパー groseri/supermarket 19 こうじょう paktori5 レストラン restawran 20 しょくどう kainan6 トイレ C.R. 21 きょうしつ silid-aralan7 エレベーター elibetor 22 へや silid8 びょういん hospital 23 りょう dormitoryo9 えき istasyon 24 うち bahay

10 バスてい bas stop 25 ほんや tindahan ng libro11 タクシーのりば sakayan ng taksi 26 パンや panaderya12 くうこう airport 27 とこや I barber shop13 みなと piyer 28 クリーニングや (klining) palabahan14 かいしゃ opisina 29 うみ dagat15 ホテル hotel 30 やま bundok

(6)たべもの PAGKAIN

(7)のみもの INUMIN

(8)えき ISTASYON

(9)ばしょ LUGAR

4

Page 6: (公財)北九州国際交流協会E3%82%BC%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AE...1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero 2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng

ろく

なな/しち なな じゅう

8

9

3

4

5

6

7

0

1

2

80000 はち まん

90000 きゅう まん

40000 よん まん

50000 ご まん

60000 ろく まん

70000 なな まん

10000 いち まん

20000 に まん

30000 さん まん

10000

100000

100000000000

10000000000

1000000000

100000000

1000000

10000000

いち まん

じゅう まん

ひゃく まん

いっせん まん

なな ひゃく

はっぴゃく

ご ひゃく

ろっぴゃく

に ひゃく

さん びゃく

はち じゅう

70

80

ご じゅう

ろく じゅう

はち

きゅう/く きゅう じゅう90

20

30

40

50

60

に じゅう

さん じゅう

よん じゅう

せん

に せん

さん ぜん

よん せん

ご せん

ろく せん

なな せん

900

かず BILANG

100

200

300

400

500

600

700

800

じゅう10

れいぜろ

いち

さん

よん/し

ひゃく 1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000 はっせん

きゅう せん

よん ひゃく

ひゃく おく

いっせん おく

いち おく

じゅう おく

きゅう ひゃく 9000

5

Page 7: (公財)北九州国際交流協会E3%82%BC%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AE...1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero 2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng

よ じ

ご じ

ろく じ

?

9

10

30

5

6

いちじ よんじゅっぷん

いちじ ごじゅっぷん

いちじ じゅうごふん

いちじ にじゅうごふん

いちじ さんじゅうごふん

いちじ ごふん

いちじ ごじゅうごふん

7

8 はち ふん

きゅう ふん 1:25

じゅっぷん

さん じゅっぷん

なん ぷん

1:45

1:55

1:05

1:15

なな ふん

ろっぷん

ご ふん

1:35

いちじ よんじゅうごふん

1:50

1:404

いっぷん

に ふん

さん ぷん

よん ぷん

9

10

11

12

?

4

5

6

7

8

なん じ

しち じ

はち じ

く じ

じゅう じ

じゅう いち じ

じゅう に じ

いち じ

じかん MGA ORAS

1

2

3

いちじ じゅっぷん1

2

3

に じ

さん じ

1:10

1:20

1:30

いちじ にじゅっぷん

いちじ さんじゅっぷん

6

Page 8: (公財)北九州国際交流協会E3%82%BC%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AE...1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero 2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng

れい あなた

つき BUWAN

なん がつ

1月 2月 3月 4月 5月 6月

Enero Pebrero Marso Abril Mayo Hunyo

いち がつ に がつ さん がつ し がつ ご がつ ろく がつ

しち がつ はち がつ く がつ じゅう がつ じゅういち がつ じゅうに がつ

7月 8月 9月 10月 11月 12月

カレンダー Kalendaryo

日曜日 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 土曜日

Hulyo Agosto Setyembre Oktubre Nobyembre DisyembreAnong buwan

na ngayon?

ど ようび

Linggo Lunes Martes Miyerkules Huwebes Biyernes Sabado

にち ようび げつ ようび か ようび すい ようび もく ようび きん ようび

7日

ついたち ふつか みっか よっか いつか むいか なのか

1日 2日 3日 4日 5日 6日

14日

ようか ここのか とおかじゅういち

にちじゅうに にち

じゅうさん にち

じゅうよっか

8日 9日 10日 11日 12日 13日

21日

じゅうご にち

じゅうろく にち

じゅうしち にち

じゅうはち にち

じゅうく にち

はつかにじゅういち

にち

15日 16日 17日 18日 19日 20日

29日 30日 31日 ?日

にじゅうく にち

さんじゅう にち

さんじゅういち にち

なん にち

28日

にじゅうに にち

にじゅうさん にち

にじゅうよっかにじゅうご

にちにじゅうろく

にちにじゅうしち

にちにじゅうはち

にち

22日 23日 24日 25日 26日 27日

B : 2がつ 15にち です。 B : です。

A : たんじょうびは いつですか。 A : たんじょうびは いつですか。

7

Page 9: (公財)北九州国際交流協会E3%82%BC%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AE...1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero 2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng

時間じ か ん

のいい方か た

きのう きょう あした まいにち

kahapon ngayong araw bukas araw-araw

きのう の ばん きょう の ばん / こんばん あした の ばん まいばん

kagabi kahapon ng gabi bukas ng gabi gabi-gabi

きのう の あさ きょう の あさ / けさ あした の あさ まいあさ

kahapon ng umaga ngayong umaga bukas ng umaga tuwing umaga

せん げつ こん げつ らい げつ まいつき

noong isang buwan itong buwang ito sa isang buwan buwan-buwan

せん しゅう こん しゅう らい しゅう まいしゅう

noong isang linggo itong linggong ito sasusunod na linggo linggu-linggo

期間き か ん

Period

   にち/  にちかん   しゅうかん   かげつ   ねん/  ねんかん

きょ ねん ことし らい ねん まいとし

noong isang taon itong taong ito sa isang taon taun-taon

araw linggo buwan taon

1 いちにち いっ しゅうかん いっ かげつ いち ねん

2 ふつか に しゅうかん に かげつ に ねん

3 みっか さん しゅうかん さん かげつ さん ねん

4 よっか よん しゅうかん よん かげつ よ ねん

5 いつか ご しゅうかん ご かげつ ご ねん

6 むいか ろく しゅうかん ろっ かげつ ろく ねん

7 なのか なな しゅうかん なな かげつ なな ねん

8 ようか はっ しゅうかん はち かげつ はち ねん

9 ここのか きゅう しゅうかん きゅう かげつ きゅう ねん

10 とおか じゅっ しゅうかん じゅっ かげつ じゅう ねん

?なんにち/

なんにちかんなんしゅうかん なんかげつ

なんねん/なんねんかん

8

Page 10: (公財)北九州国際交流協会E3%82%BC%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AE...1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero 2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng

わたし の かぞく

たなかさん の ごかぞく

②そふ ③そぼ

④ちち ⑤はは

⑦あに ⑧あね わたし ⑨おとうと ⑩いもうと

⑪おっと ⑫つま

⑬こども

⑭むすこ ⑮むすめ

⑥きょうだい

②おじいさん ③おばあさん

④おとうさん ⑤おかあさん

⑦おにいさん ⑧おねえさん たなかさん ⑨おとうとさん ⑩いもうとさん

⑥ごきょうだい

⑪ごしゅじん ⑫おくさん

⑭むすこさん ⑮むすめさん

⑬こどもさん

9

Page 11: (公財)北九州国際交流協会E3%82%BC%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AE...1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero 2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng

わたし ~さん(me) (other people)

1 かぞく family ごかぞく

2 そふ grandfather おじいさん

3 そぼ grandmother おばあさん

4 ちち father おとうさん

5 はは mother おかあさん

6 きょうだい borthers and sisters ごきょうだい

7 あに older brother おにいさん

8 あね older sister おねえさん

9 おとうと younger brother おとうとさん

10 いもうと younger sister いもうとさん

11 しゅじん/おっと husband ごしゅじん

12 かない/つま wife おくさん

13 こども child/children こどもさん

14 むすこ son むすこさん

15 むすめ daughter むすめさん

16 たなか Tanaka たなか さん

17 なまえ name おなまえ

18 くに country おくに

19 しごと occupation おしごと

20 いしゃ doctor おいしゃさん / せんせい

21 しかい dentist はいしゃさん/せんせい

22 かんごし nurse かんごしさん

23 こうし lecturer/instructor せんせい

24 きょうし teacher せんせい

10

Page 12: (公財)北九州国際交流協会E3%82%BC%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AE...1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero 2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng

affirmative

negative 1

negative 2

Non-past Past

いそがしかったです

いそがしくなかったです

いそがしくありませんでした

いそがしいです

いそがしくないです

いそがしくありません

21

22

23

24

25

26

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

i-ajective

けいようし AJECTIVES

わるい

むずかしい

いい 

やさしい

おもしろい

すばらしい

あぶない

かわいい

うるさい

12

13

14

15

16

17

18

19

20

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

mainit

51

52

おおきい

ちいさい

ながい

みじかい

たかい

やすい

あたらしい

ふるい

ひろい

せまい

おおい

すくない

おもい

かるい

とおい

ちかい

はやい

おそい

あつい

さむい

makitid

marami

kaunti

mabigat

magaan

malayo

malapit

maaga / mabilis

mabagal

malaki

maliit

wahaba

maigsi

mataas / mahal

mura

bago

luma

malawak

maginaw / malamig

malamig

mainit

presko

masaya

malungkot

masaya

nahihiya

すずしい

たのしい

さびしい

うれしい

はずかしい

つめたい

あたたかい

きたない

いそがしい

ほしい

ねむい

いたい

あかい

あおい

しろい

くろい

きいろい

おいしい

あまい

からい

にがい

しおからい

すっぱい

mabuti

masama

mahirap

madali

nakakaaliw

maganda

delikado

kyut

maingay

marumi

busy

gusto

inaantok

masakit

pula

asul

puti

itim

dilaw

masarap

matamis

maangnang

mapait

maalat

maasim

※よく ない (Negative form)

11

Page 13: (公財)北九州国際交流協会E3%82%BC%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AE...1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero 2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng

Non-past Past

na-ajective

affirmative ひまです ひまでした

negative 1 ひまじゃないです ひまじゃなかったです

negative 2 ひまじゃありません ひまじゃありませんでした

8

9

ひま(な)

しんせつ(な)

walang ginagwa

mabait

11

12

13

14

15

16

17

18

1

2

3

4

5

6

7

すき(な)

きらい(な)

きれい(な)

べんり(な)

あんぜん(な)

じょうず(な)

へた(な)

gusto

ayaw

maganda / malamis

kunbiniente

ligtas

mahusay

hindi mahusay

10 たいせつ(な)

げんき(な)

しずか(な)

にぎやか(な)

でんとうてき(な)

きんだいてき(な)

いろいろ(な)

しあわせ(な)

たいへん(な)

mahalaga

malusog

tahimik

masigla

tradisyonal

moderno

marami

kaligayahan

mahirap

12

Page 14: (公財)北九州国際交流協会E3%82%BC%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AE...1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero 2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng

4 かお を あらいます maghilamos ng mukha

5 シャワー を あびます maligo

6 おふろ に はいります maliligo na ako

みません みました

よみます よみません よみました

‐ませんでした

いきませんでした

かえりませんでした

きませんでした

たべませんでした

のみませんでした

6じ  に  おきます

パン  を  たべます

コーヒー  を  のみます

おんがく  を  ききます

はなしませんでした

おきませんでした

ねませんでした

あいませんでした

しませんでした

ききませんでした

みませんでした

よみませんでした

かきませんでした

かいませんでした

テレビ  を  みます

ほん  を  よみます

てがみ  を  かきます

11じ  に  ねます

ともだち  と  あいます

ともだち  と  はなします

べんきょう  を  します

カメラ  を  かいます

はなします

おきました

かきます かきません かきました

かいます かいません かいました

はなしません はなしました

ねます ねません ねました

あいます あいません あいました

します しません しました

おきます おきません

bumili

‐ます ‐ません ‐ました

かう

いきます いきません いきました

かえります かえりません かえりました

きます きません きました

たべます たべません たべました

のみます のみません のみました

ききます ききません ききました

みます

gawa

gumising

matulog

magkita

maasalita

いく

かえる

くる

uminom

ねる

あう

はなす

たべる

のむ

きく

みる

よむ

かく

する

おきる

makinig

tumingin

magbasa

sumulat

どうし MGA PANDIWA

1

2

3

4

5

6

form ngdiksyunaryo

NagtatapatHindi nakaraan Nakaraan

Negatibo Nagtatapat Negatibo

pumunta

umuwi

dumating

kumain

きょうと  へ  いきます

くに  へ  かえります

にほん  へ  きました

Halimbawa ng Mga Pangungusap

7

8

9

10

11

12

13

14

15

さんぽ を します

かいもの を します

maglaba

maglinis

magbiyahe

mamasyal

mamamalengke

4

5

6

8

9

10

11

7tumawag

magtenis

magtrabaho

i-kopya

magluto

matuto

でんわ を します

テニス を します

しごと を します

コピー を します

りょうり を します

べんきょう を します

1

2

3

しゃしん を とります

うた を うたいます

は を みがきます

よく つかう ひょうげん1

2

3

せんたく を します

そうじ を します

りょこう を します

magpa letrato

kumanta ng kanta

magsipilyo ng ngipin

「-します」どうし

13

Page 15: (公財)北九州国際交流協会E3%82%BC%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AE...1 しゅふ maybahay 5 エンジニア inhinyero 2 きょうし guro 6 かいしゃいん empleyado ng

 じゅうしょ [〒                                                                    ]

14