ENTDECKEN SIE DIE KREUZFAHRT NEU!Auf 18 Decks bietet AIDAprima das volle Spektrum an Erholung, Fa-milienspaß, Genuss, Entertainment sowie Shopping:• 12 Restaurants & 18 Bars (u.a. Brauhaus, Eiscafe, Brasserie,

Sushi Bar, Vinothek, Steak House, Diskothek, Nachtclub)• AIDA Plaza mit verschiedenen Geschäften (u.a. Juwelier,

Nail Spa, Sportshop, Parfümerie)• AIDA Kochstudio• Casino• Minigolf• Klettergarten• Body & Soul Spa mit Außenbereich• AIDA Beach Club (Überdachte Poollandschaft)• Rutsche AIDA Racer uvm.

Straßenmusik auf der AIDA Plaza, spektakuläre Shows im Theatrium,atemberaubende Ausblicke von den AIDAprima Skywalks und Infinity-Pools, Küchenzauber im Kochstudio und, und, und ... An Bord von AIDAprima wurde die Auswahl der Lieblingsrestaurantsfür jeden Geschmack noch einmal vergrößert. Vom speziellen Kinder-buffet im neuen Fuego Restaurant über mediterrane Tapas und denSnackklassiker Currywurst bis hin zu Spezialitäten der französischenoder venezianischen Küche macht AIDAprima alle Wünsche der Gästewahr. Auch Bewährtes – ob das Markt Restaurant, das asiatisch inspi-rierte East Restaurant oder das urgemütliches Brauhaus – wird Sie mitneuen Highlights begeistern.Im AIDA Beach Club unter Palmen träumen, in der Spray Bar am Bugeinen Drink direkt über dem Meer genießen, exklusive Abendunterhal-tung im Nightfly, Tanzen im angesagten D6, atemberaubende Ausblickeauf dem Skywalk oder in den Infinity-Pools – die Vielfalt an Bord vonAIDAprima ist einfach spektakulär. Gehen Sie auf die abwechslungs-reichsten Entdeckungsreisen Ihres Lebens!Ihre Vorstellung von Wohlfühlen sind Wellness und Fitness? Dann wirddie neue Spa-Thermal-Oase garantiert Ihr Lieblingsplatz an Bord. Sie istvollständig nach "grünen" Grundsätzen gestaltet, das heißt mit natürli-chen Materialien und hochwertigen ökologischen Produkten. Hier ver-binden sich die weitläufige Saunalandschaft mit einmaligem Meerblick,die Wellness Oase mit den schönsten Entspannungsinseln, Innen- undAußenpools, ein privates Spa-Sonnendeck, exklusive Ruheräume undder großzügige Fitnessbereich zu einer einzigartigen Energiequelle. Ins-gesamt fünf Saunen machen die Wohlfühlgarantie perfekt.Mit einem neuen Kabinenkonzept holen wir an Bord für Sie den Him-mel aufs Meer! Jede Kabine bietet Ihnen noch mehr Platz und Raffines-sen, als Sie es bereits von unseren AIDA Schiffen kennen. Fast dreiViertel der AIDAprima Kabinen verfügen über eine eigene Veranda, dieschnell zu Ihrem Lieblingsplatz an der Sonne wird. Selbstverständlicherfüllen auch Design und Ausstattung höchste Ansprüche.

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN:► Transfer ab Bielefeld nach Hamburg und zurück► 7-tägige Seereise mit AIDAprima► Unterbringung in der gebuchten Kabinenkategorie► Vollpension an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes► Alle Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten in den

Buffet-Restaurants (Tischwein, Bier, Softdrinks)► Entertainment der Spitzenklasse► Schönwettergarantie im Beach Club► Nutzung der meisten Body & Soul Sportangebote► Kinderbetreuung ab 3 Jahre im Kids Club► Bordsprache Deutsch► Alle Trinkgelder an Bord► Reiseinformationsmaterial

NICHT EINGESCHLOSSEN:► Ausflüge und Besichtigungen

Reisepreise pro Person in der

2er Innenkabine ab € 699,-*

2er Meerblickkabine ab € 779,-*

2er Verandakabine ab € 799,-*

2er Verandakabine Komfort ab € 849,-*

Mehrbett- und Einzelkabinen auf Anfrage nach Verfügbarkeit.*AIDA VARIO Preis bei 2er-Belegung p.P., limitiertes Kontingent. Es gelten die Reisebedin-gungen AIDA VARIO Konditionen des Veranstalters. Reise in Zusammenarbeit mit AIDACruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3d, 18055 Rostock.Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen

AIDAprima - Die neue Schiffsgeneration

METROPOLENHamburg - Erholung auf See - Southampton (Großbritannien) - Paris/Le Havre (Frankreich) -

Brüssel/Zeebrügge (Belgien) - Rotterdam (Niederlande) - Hamburg

12.11. - 19.11.2016

Die Berichtigung von Druckfehlern und offensichtlichen Rechenfehlern bleibt vorbehalten.

IHRE ROUTE: AIDA-ANKUNFT ABFAHRT

12.11.2016 Hamburg13.11.2016 Erholung auf See14.11.2016 Southampton15.11.2016 Paris/Le Havre16.11.2016 Brüssel/Zeebrügge17.11.2016 Rotterdam18.11.2016 Rotterdam19.11.2016 Hamburg

Einschiffung 18.00 Uhr– –

09.30 Uhr 21.30 Uhr07.00 Uhr 19.00 Uhr10.00 Uhr 19.00 Uhr08.00 Uhr –

– 08.00 Uhr08.00 Uhr Ausschiffung

INKL. TRANSFERNACH HAMBURG

ab € 699,-*

pro Person

INNENKABINE:

VERANDAKABINE KOMFORT:

Informationen und Buchungen unter(0521) 555 885

LESERREISENwww.nw.de/leserreisen

LESERREISENwww.nw.de/leserreisen

Reiseveranstalter: Media-Reisen GmbH & Co. KGObermarktstraße 28-30, 32423 Minden

Entdecken Sie die Kreuzfahrt mit AIDAprima neu! LassenSie sich von einer besonderen Vielfalt des Reisens verzau-bern und gehen Sie mit AIDAprima auf eine Reise, die keineWünsche offen lässt.Von Hamburg aus geht es los nach Paris – in die Stadt derLiebe. So heißt sie wohl auch, weil man ihre Schönheit so-fort ins Herz schließt. Dafür genügt ein Spaziergang ent-lang den Champs-Élysées. Weiter geht es zum Arc deTriomphe, den man nur als „gigantisch“ beschreiben kann.Stolze 50 Meter ragt der massive Bogen in den Himmel. Wieschön es sein kann, sich winzig zu fühlen! Ganz klein undtrotzdem weltbekannt ist Brüssels Wahrzeichen „Manne-ken Pis“, das viele Betrachter zum Schmunzeln bringt. Eineweitere Sehenswürdigkeit der Stadt ist das Atomium. Mitseiner schimmernden Hülle aus Edelstahl wirkt das fast 60Jahre alte Kugelbauwerk wie ein Raumschiff aus einem Sci-ence-Fiction-Film.In Europas größtem Seehafen in Rotterdam dachte manschon immer etwas weiter. Markanter Beweis dafür sind dieeigenwilligen Kubushäuser, die den Gesetzen der Physik zutrotzen scheinen. Rund um Rotterdam erleben Sie Hollandvon seiner idyllischen Seite, zum Beispiel in den Grachtenvon Amsterdam oder im Windmühlen-Ort Kinderdijk.

VORAUSSICHTLICHER REISEVERLAUF:1. TAG: ANREISE HAMBURG - EINSCHIFFUNGGruppentransfer von Bielefeld nach Hamburg. Dort angekom-men erfolgt die Einschiffung auf AIDAprima. Erkunden Sie inRuhe die vielen Annehmlichkeiten des Kreuzfahrtschiffes. Zum Warmmachen in Sachen Sightseeing und Erlebnisvielfaltbietet Hamburg herrliche Möglichkeiten wie den Rathausmarktund die Binnenalster oder die HafenCity und die Speicherstadt.Dort finden Sie im Teekontor des Wasserschlosses eine Auswahlder schönsten Hamburg-Souvenirs. „Libertatem quam pepereremaiores digne studeat servare posteritas (Die Freiheit, die erwar-ben die Alten, möge die Nachwelt würdig erhalten)“, lautet derWahlspruch der Freien und Hansestadt Hamburg. Mit ihren2.500 Brücken steckt sie Venedig, Amsterdam und London zu-sammen locker in die Tasche.

2. TAG: ERHOLUNG AUF SEEGenießen Sie während diesem Seetag die vielfältigen Angeboteauf AIDAprima in vollen Zügen: Im AIDA Beach Club unter Pal-men träumen, in der Spray Bar am Bug einen Drink direkt überdem Meer genießen, exklusive Abendunterhaltung im Nightfly,Tanzen im angesagten D6, atemberaubende Ausblicke auf demSkywalk oder in den Infinity-Pools – die Vielfalt an Bord vonAIDAprima ist einfach spektakulär.

3. TAG: SOUTHAMPTON (GROSSBRITANNIEN)Wenn Sie in der traditionsreichen Hafenstadt Southampton vonBord gehen, steht Ihnen ein Königreich offen. Die prachtvolle Ka-thedrale in Salisbury, die mythischen Steinkreise von Stonehengeoder die üppig blühenden Exbury Gardens – in Südengland fin-det jeder seine persönliche Erlebniswelt. Fans der Royals sind inLondon am Ziel ihrer Träume: Buckingham Palace, WestminsterAbbey und die Kronjuwelen im Tower warten auf Sie. Bei einerFahrt mit dem London Eye – Europas derzeit höchstem Riesenrad – können Sie bei guter Sicht sogar das rund 40 Kilometer ent-fernte Schloss Windsor sehen.

4. TAG: PARIS/LE HAVRE (FRANKREICH)Die Geschichte hat es mit Le Havre, dem "Tor zum Meer", nicht

immer gut gemeint. Während ihrer unruhigen Vergangenheitwurde die Stadt mehrmals zerstört. Viele der alten Gebäude fie-len 1944 den Bomben des Zweiten Weltkriegs zum Opfer. Aberdie Stadt erhob sich immer wieder mit Würde aus dem Schutt wieder berühmte Phönix aus der Asche.Paris - die Seine-Metropole macht es Ihnen leicht, sich zu verlie-ben. Weltberühmte Sehenswürdigkeiten wie der Eiffelturm, derTriumphbogen, die Kathedrale Notre-Dame de Paris oder die Ba-silika Sacré-Coeur wetteifern um Ihre Aufmerksamkeit. Auch inden exklusiven Boutiquen auf den Champs-Élysées könnten Sieschnell Ihr Herz verlieren. Kunstliebhaber, die auf eigene Faustden Louvre besuchen, wird das rätselhafte Lächeln der Mona Lisaverzaubern.

5. TAG: BRÜSSEL/ZEEBRÜGGE (BELGIEN)Von der belgischen Hafenstadt Zeebrügge ist es nicht weit bis zurHauptstadt Europas – Brüssel. Dort strahlt das Atomium seit sei-ner Renovierung wieder in vollem Glanz. Ein Tipp, der bei klei-nen Entdeckern Riesenfreude auslösen wird, ist BrüsselsBelgisches Comic-Zentrum. In Ausstellungen, bei Führungenund im Lesesaal gibt es Comics satt – von Tim und Struppi bis hinzu den Schlümpfen. Übrigens lohnt sich auch für die Eltern einBesuch des Zentrums: Das Gebäude ist ein Meisterwerk des Ju-

gendstils. Wahre Genießer lernen Belgiens Kunstwerke allerdingsmit dem Gaumen kennen. Wenn Sie bei einem der Chocolatiersvon den Pralinen gekostet haben, werden Sie uns zustimmen.

6. TAG: ROTTERDAM (NIEDERLANDE)Europas größter Seehafen ist schon für sich genommen eine echteSehenswürdigkeit. Über 134.000 Schiffe machen hier alljährlichfest, um Waren aus aller Welt umzuschlagen. Rotterdam ist eineStadt, in der man schon immer etwas weiter gedacht hat. Ein be-sonders markanter Beweis dafür sind die bizarren Kubushäuserdes Architekten Piet Blom im Zentrum der Stadt, die den Geset-zen der Physik zu trotzen scheinen. Rund um Rotterdam erlebenSie Holland von seiner idyllischen Seite, zum Beispiel in denGrachten von Amsterdam oder im Windmühlen-Ort Kinderdijk.Amsterdam: Grachten, Giebelhäuser & Paläste. Gebaut auf rundfünf Millionen Holzpfählen hat die niederländische Hauptstadtseit jeher eine besondere Beziehung zu allem, was mit dem nas-sen Element zu tun hat. So ist es eigentlich Pflicht, diese kleineGroßstadt auf einer Bootsfahrt zu erkunden. 165 Grachten undKanäle ziehen sich im Halbkreis um das alte Zentrum. Auf dendrei Hauptwasserstraßen – der Heren-, der Keizers- und der Prin-sengracht – können Sie die typischen Häuschen mit den verzier-ten Giebelfassaden an sich vorüberziehen lassen und einen erstenBlick auf Sehenswürdigkeiten wie die Westerkerk oder das Rat-haus werfen.AIDAprima bleibt bis zum nächsten Morgen in Rotterdam, so-dass Ihnen ausreichend Zeit bleibt, die Niederlande zu erkunden.

7. TAG: ROTTERDAM / ERHOLUNG AUF SEEAm frühen Morgen legt AIDAprima in Rotterdam ab und Sie ma-chen sich auf den Weg zurück nach Hamburg. Entdecken Siedoch heute eine neue Oase für Körper und Seele und schickenSie Ihre Sinne auf Weltreise. Während Ihrer Kreuzfahrt erlebenSie mit AIDAprima ein luxuriöses und wirklich einzigartigesWellness-Vergnügen auf dem Meer.

8. TAG: HAMBURG - HEIMREISEAm Morgen legt Ihr Kreuzfahrtschiff in Hamburg an. Nach demVerlassen der Kabinen erfolgt der Transfer von Hamburg zurücknach Bielefeld.

Programmänderungen aus wichtigem Grund vorbehalten!

Rotterdam

Spa Bereich

Paris

Atomium Brüssel

AIDAprima Beach Club