1
iD !TwTrU mJnø,‘wd brfl e 1961 Valencia. (De nuestro redactor, e ado especial, Vicente ESQUL ROZ.) La capital (lel Turia presenta estos días una grin animación, pues es paso obligado del turismo hacia Andalucía, y por otra par- te, en estas Pascuas de Resurree ción, Valencia ofrece también sus atractivos de ciudad en primave ra. con sus espectáculos, y entre llos. este España - Portugal, ter cero de ja serie para los nadado- res y primero para el encuentro ) femenino. La expedición inglesa Uegó a Valencia el viernes por la noche, y en la mañana de hoy, sábado, ha tornado contacto con la Piscina Valencia, esa magpífic instalación que el pasado año fue inaugurada con motivo de los Cam peonatos (le España de Invierno. Los seleccionados españoles, na dadores y nndadoras, están en Va- lencia desde el viernes por la mañana y también se han entre- nado en la Piscina Valencia bajo las órdenes de Jan Freese, con una delegada de excepción, en es- te caso Elena Wust, le ex ecord woman» y campeona nsicional. Es- te España - Inglaterra será real- mente un gran atractivo para los deportistas valencianos que desean ver competiciones de categoría. No en balde Valencin en los años veinte ya fue testigo de las gran- des hazañas de los campeones na cionales, en especial Ramón Ar tigas, que consiguió muchos éxi tos en las travesías del litoral le- vantino y en las que intervino en su organización nuestro estimado compañero en las lides periodísti : cas, Josimbar, corresponsal en Va- lencia de EL MUNDO DEPORTI yo. Y en Valencia, en ocasión de los campeonatos nacionales del año 1935, que se llevaron a cabo en la piscina de lías Arenas, en los que por vez primera participó el equipo de Canarias, se hubie se precipitado la partida hacia la actual situación de la natación es- pañola, si un año después, en jii ho de 1936, no se hubiese produ cido el colapso de las actividades nacionales por la guerra civil. En Valencia existe mucha ‘sf1- ción por la natación, basada indu dablemente en upa buena solera. i Y ahora, con la piscina cubierta, esa magnífica Piscin’a Valencia, inaugurada hace poco más de un año, en donde se entrenan todos los clubs valencianos, y además con la presencia del joven entre- nador japonés Shimicho Tashiro, contratado por la Federación Es- pañola de Natación, que ha eau sado gran impacto en la natación valenciana y logrará magníficos y . excelentes resultados, por la ex- traordinaria capacidad de trabajo del joven entren’ador nipón y, so- FASE FINAL GRUPO A aa jornada, hoy En la pista del Juventud-Kalso, LaCa1ona: c. N. Pueblo Nuevo Molt. t., rt’s Matará. o. c. Hospitalet La Salle Jo- sepets. o. B. Hospitalet C. E. Metro- po1tano. 4a jornada. día 13 c B. Hospitalet Molforts Ma- al o. L Slle Josepets O. N. Pue UjU Nuevo. c u. Meiropolitano C. C. Ros- p1 lct. GRUPO B Tercea jornada. hoy Fo a Lista del Luises de Gra A ción Condal Juventud- ci- i .‘l1rea C D layetano c. F 13 _ C. 1) S 4 « li o - fle bre todo, y esto es muy importan- te, por su extraordinario poder de captación entre los nadadores va- lencianos. Por todas estas circunstancias, nos decía el presidente de la Fe- deración Valenciana de Natación, don José Sagreras, este Espaui’a - Inglaterra llega muy oportunamen te para redondear ese clima am- biental de la propia natación va- lenciana. Este encuentro, por otra parte, es esperado con interés por los aficionados de toda España y sobre todo por los ingleses, que confían en una réplica de la derro ta que le infringierop nuestros na. dadores en San Remo, añora pron to se cumplirán dos años. En aquel entonces, Se luchó únicamente en natación masculina, pero en esta ocasión, el encueptro está plan- toado con los dos equipos, mascu lino y femenino, y las nadadoras inglesas han constituido siempre, y aun en estos momentos, uno de los mejores equipos del mundo, por lo menos entre los cuatro o cinco primeros, por lo que la ven- taja que en puntuación puedan lo- grar los nadadores, puede verse desmerecido por la desventaja de las nadadoras. Y éste es el pus- b? importante de este encuentro. De todas formas, antes de este encuentro creemos que es muy ini- portante aclarar que a la Federa cina Española de Natación le hu Layetano.Italstyl Azoe. Condal. C. D. San Juan C. D. Manresa. FROMOCION A TERCERA DIVISION NACIONAL GRUPO A . 1. jornada 1.a ‘np C. C. Hospitalet Luises de Gracia. SESE C. B. Bañolas. GRUPO B C. B. Viladomiu Grifeu de Llansá, mañana. U D. Gaudí C. E. Mollet 1 TROFEO «DICEN» 4.a jornada - 1. vuelta GRUPO A Lejfa Conejo Mongat C. N. Sa• badell, suspendido. Pineda Pedagogium San Fdo. Descansa: S.P.R. Malgrat. GRUPO E Barcino C. D. Manresa, susp. C. B. Sanfelluense C. C. Bada lona. C_ P San José-Sifitone La Sa- Ile Josepets. suspendido. GRUPO C C. E. Manresa S. P. Sémolas Espona. Español ADCC Mataró, dia 15. C. C. Hospitalet O. D. Hispano Francés. GRUPO D C. E. Granollera-Elena Sdad. At. Suris, suspendido. C. E. Moliet C. P. Castellar. C. D. Layetano-Italstyl C. B. Ripollet. CAMPEONATOPROVINCIAL CATEGORIA INFANTIL FASE FINAL Partidos de ida, día 14 La Salle Liceo Francés. JAC Ametlla Merola O. 8. Ore- nollera. Pineda Plcadero.Damm. Santa Celoma Sémolas Espona. Moltfort’s Mataró Le Salle Gracia. Juventud-Kalso BlM. Prat JAC Club Santa. Olesa-Nerva San Jorge CPM. 8EISBOL CAMPEONATO DE CATALUÑA PRIMERA CATEGORIA Español - Simena, en Montjuich, a las lO’30. Viladecans - Roca, a las lO’3O. en Viladecana. SEGUNDA CATEGORIA Gigates - Espona, a las quince ho ras, en Montjuieh. JUVENILES Esupañol - Simens, a las nueve, en Montjuich. ! Viladecans Roca, a las nueve, en Montjuich. CICLISMO biera sido muy fácil concertar un encuentro menos complicado y pa- ra lograr un fácil triunfo. Un triunfo que hubiese llenado posi blemente las ambiciases de guie- nes sólo valoran los equipon por sus triunfos. No obstante, y con criterio certero, se ha pensado en un rival difícil como es logia- terra, y no solamente para Es- palía, sino para todos los equipos mundiales. El objetivo de la nata- ción española está puesto este año en Utrecht (Holanda), donde han de llevarse a cabo los Campeona- tos de Europa de Natación, en la última quincena de agosto y, por lo tanto, po es por el camine de lo fácil por donde hay que llevar a nuestras mejores valores, chicos y chicas, sino por el sendero de encuentros difíciles, en los que sea necesario luchar por la décima de segundo. Digamos que Enrique Ugarte, el director técnico de la F.E.N., ha planteado una selección nacional mejor sería escribir doble se- lección pacional muy adecuada, eviusndo el prodigar demasiado a los nadadores y nadadoras, y oro- curando que cada cual dé el má dmo rendimiento en la prueba de su especialidad. Porque ha llega- do el momento de que todos los nadadores que tengan más o me- nos posibilidades para concurrir a los inmediatos Campeonatos de gá. Categorias Juveniles A y E.— Kms. 50. En Figueras: Dia 11, a las once horas. VI Trofeo Primavera. Organiza- ción C. o. Ampurdanés. Catego. rina aficionados segunda y Juveni les A.—Kms. 90. En Liñola. Día 11, a las 10.30 ho ras. XIV Trofeo Granja San Viren- te Ferrer. Organización P. C. Co- lominas. Categorías aficionados de primera y segunda.—Kms. 32. (Por tratarse de un circuito nr- bano es imprescindible el uso «casco».) Europa. alcancen esa total espe cialización y se entrenen con uncs objetivos concretos. En Valencia se ganará o se perderá ante Inglate rra, pero se habrá alcanzado un peldaño importante de cara a Utrecht, responsabilidad y con- -iencia de los nadadores seleccio nados. Esta es la importancia de este encuentro España - Inglaterra que, repito, ha sido valorado en uia exacta cotización por los aficiona dos valencianos. Hoy, domingo, en la piscina del U. N. Barcelona ea comienzo el Torneo Internacional Juvenil de Water-polo con la concurrencia de jas selecciones nacionales juveni es de Alemania, Francia, Rolan- da, Italia y España. El calenda 1-jo de esta competición. tal como anunciamos oportunatnente, que- da establecido de la siguiente rna- nera: Hoy, domingo. día 10: A las 11: Alemania-Holanda. A las 12: España-Francia. A las 18.30: Francia-Alemania. A las 19.30: Italia-España. Mañeas lunes, día 11: A las 11: Holanda-Francia. A las 12: Italia-Alemania. A las 18.30: Italia-Holanda. A las 19.30: España-Alemania. Martes, día 12: A las 19 horas: Francia-Italia. A las 20: Holanda-España. Todos ice equipos participantes se hallaban desde ayer, por la tarde, en nuestra dudad, y todos ellos, mañana y tarde, entrenaron en la piscina de la Escollera. El viernes, a última hora de la tsr- de, lo hizo la selección española, bajo la dirección de Andrés Es- liotny, que ha tenido que traba jar a fondo con los muchachos cuya lista facilitó hace unos días el seleccionador nacional de water polo, don Juan Luis Abellán. Un trabajo que lÓgicérnente tiene que haber sido fructífero, tanto por la novedad para los jugadores de haberse visto dirigidos por la competencia de un entrenador de categoría mundial, en este caso Zoliomy, como por el afán que todos ellos ponen, y de ello no Calvo Sotelo - Zaragoza, S5nchez Ibáñez. Oviedo - Betis, Gómez Platas. Córdoba - Lérida, Higo. Real Madrid . Gijón, Segrelles. Osasuna - Málaga, Medina Igle sias. Sevilla - Valladolid, García Ro- driguez. Indauchu - Elche, Bueno. Pontevedra - Coruña, Ortiz de Mendibil. Mallorca - Real Sociedad, Teja. Hércules - Las Palmas, Ibáñez Alarcón. Mestalla- AL .Madrid,, zariquiégui Mañana, lunes Condal - At. Bilbao, Lloris. Español - Celta, Gómez Arribas. Sabadell - Europa, Martín Alva res. TERCERA DIVISION DE LIGA Vic - Granollers Gerona Gavá. Tortosa - Júpiter. At. Cataluña - Cabila. Obot - Tarrasa. Gimnéstico - Reus. Villanueva - Puigreig. Mataró - San Andrés. Sana - Balaguer. Manresa - Figueras. CAMPEONATO DE CATALUÑA PRII’tR GRUPO Cassá . Palamós. Lloret - Anglés. Aren - Bañolas. Grarnanet - Torefló. Moncada - San Martin.. Gironella - Berga. Rubí - Mollet. San Cugat - Masnou, Sallent - Blanes. Guíxols - Tosan. Palafrugell - Andorra. SEGUNDO GRUPO La Cave - Borjas. Samboyano - Rapitense. Beilvis - Iberia. Camarlés - San Sadurní. Vilafranca - Ultra. Horta - SItgeS. Tárraga - Fila. Seat - Igualada. Amposta - Mollerusa. Pueblo Seco - Prat. SEGUNDA CATEGORIA REGIONAL PRIMEE GRUPO Salt - Llansá. Calella P. - Hilariense (lunes). Bagur - Parnés. Vidreras - Flassá. Bisbalense - Llagostera. Bredense - La Escala. Arbucias . Las Planas. Post Bou - Rosas. SEGUNDO GRUPO U. D. Vilasar - C. D. Vilasar. Mediterráneo - Montmeló. Adrianense - Vilanova Roca. Aguila . Cardedeu. Besós B. y. - Canet. Artiguense . Turó Peira Caldas - Inbesa. Llinás - Mataronesa. Premiá . San Celoni. Este mediodía, en Madrid, y en la nueva piscina del Cauce Nata— clan Club, se llevará a cabo ci encuentro España-Francia, irían- Lii, para los muchachos y mucha- chas nacidos en 1950 o posterior- mente. Actualmente en natación se cuida la parte importante, en el grupo infantil, llamado rage group», es decir que norniaiin te en muchos países del mundo se llevan a cabo competiciones para niños y niñas, a partir de los ocho años, y hasta en algunos casos a partir de los seis años. España, a través de la Federa ción Catalana de Natación, no ha estado ausente de ese ritmo de la natación internacional y el pasa- :Jo año ya se llevaron a cabo los dtflpcOOatOs de Cataluña de Me- flores, que eate año serán amplia- cabe ninguna duda para superar. se. No cabe esperar para nuestros jugadores resultados sensacicna les. Ya expusimos oportunamecte que el único equipo, con posibi talad de establecer una nivela ción de juego con nuestros solee- donados, es Francia, Ahora bien, es innegable que ese tOl’LIOO ten- drá una proyección evidente de cara al futuro, por cuanto par- tiendo de esa actuación de nuez- Ira selección se buscarán los me- dios para ampliar la base de la pre-selección, entretuindola ade. cuadamente y forjar los valores que en su día incluso pueden pro- tender figurar en la selección ti- tular del water-polo nacional. Y nos anticipamos sobre los resal- todos de este lomeo. Es prácti.. catuente imposible que nuestros jóvenes jugadores puedan supe- rar a los representantes de Italia. Alemania y Holanda. Unicamente se podrá buscar un triunfo ante 9’rancia, país donde el water-polo, lo escribíamos hace escasos días, ha perdido posiciones. Se ha ido diluyendo la euforia de aquel le- jano triunfo en el torneo olímpien de 1942, cuando el equipo galo era capitaneado por Henry Padou, pa. di-e, y Franela tenía su equipo de club base el Enfanta de Neptune de Tourcoing. Ahora bien, existe en este ter- neo de water-polo una ventaja pa- za nuestros jóvenes jugadores y es que empiezan la competición con una lerdón aprendida, y es que para lograr un buen conjtzi te es necesario trabajar intensa- mente, superarse continuamente y contar con una competencia que estimuie precisamente el trabajo TERCER GRUPO Kubalas - San Cristóbal. Pareta - Campdevanol. Boda . Can Oriach. Gracia - Centellas. Borgoña - At. Sabadell. Castellar - Ripollet. Ripoll - Maulles. Montserrat . Abadesense. CUARTO GRUPO Col. Valls - Seo Urgel. Sanfelluense - Castelidefela. Cast.ellbisbal - Esparraguera. Martoreli - Baisareny. San .Vicente - Vendreli. Navás - At. Vilafranca. Obesa - Molina de Rey Cardona - Cornelia. Surja . Santa Eulalia. CAMPEONATO DE ESPAÑA JUVENIL DE SELEcCIONES CUARTOS DE FINAL PARTIDOS DE IDA Guipúzcoa - Cataluña. Valencia - Andalucía. Galicia - Las Palmas. Vizcaya - Cantabria. LIGA DE ADHERIDOS PRIMERA CATEGORIA GRUPO 1 Galaica - Penitentes. Peña R. Liorens - Violeta. Jue. Sansense - Gaudi. Galarza - P. Sarria. GRUPO II Bonanova - Valencia. Gladiador - Barcelonés. Monopol - Peña Atléntlda Roquet-as - Antúnez.. GRUPO Ifl Hebrón - Alegría. Margarit - Entenza. Dom Boaco - Estrella Giralt. Font Guatlla - Amigó. GRUPO IV Interrogante - Montañesa. Graciense - Baronense. Fuerte Pío - E. Cooperativa. Bagada - Bordeta. SEGUNDA CATEGORIA GRUPO 1 Besonense - Las Planas Siglo XX - Material. Olivereta - Tragura. Montañés . Florida. GRUPO U Montaña - At Sanz Universo - CMI Gracia. Rambla - Sporting. Peña del Sol - San Carlos GRUPO III Centro Social . Peña Campar Centro Aragonés - Parlamento. Aguilas - Trajana. Infico . Peña Segarra. GRUPO IV Tres Torres - Mercado Nuevo Estrella Magoria - hogar B. P. Oasis - Bergadá. - GRUPO V Peña Real Madrid - Pubibla Casas Valldoncella Atlético Trinidad - C. D. Sarrió. GRUPO VI Cataluña L. C. - Familiar. Ayda Jorba Preciados. Aunós - Olímpico Alas. San Gervasio - Aeda. dos. De ahí que la mayoría ab- soluto de los componentes, tanto en la categoría masculina como fenenftia, de nuestra selección na. done!, sean catalanes. Digamos que los franceses po- soez un equipo de evidente cate- garfa, como lo demuestra que ya esture presente el pasado año en un sstage» llevado a cabo en los ES. UU. Y la mayoría de los ea- dadores y nadadoras del vecino país. que hoy y mañana, compe. titán a los nuestros, formaroii parte de ese grupo. La ventaja pal-eec ser francesa y para ello vamos a establecer una clasifj nación en cada distancia de las mejores marcas obtenidas en uno y otro bando, Nos aeogcoos a los resaltados de los últimos cara- peonatos regionales y nacionales. y la superación. Para ellos, para los jugadores, será una gran lee- chin ese torneo y por ello estamos confiados en los excelentes resal- tados que en el orden de forma- chin se lograrán del mismo. Los partidos que se inician hoy son realmente interesantes. Los holandeses estos días, en e cuz- so de los partidosde entrenamien. te que han jugado con los espa. ñoles, han demostrado su cate. gerfa. Venos difícil que la mis- ma pueda ser superada por los alemanes, aunque los jóvenes tea. tonas tienen tma buena escuela water-polística en que apoyarse y por lo tanto, de anteniano no se presentan, ni mucho menos, en plan de batidos ante el ecejunto representativo de los Países Ba los. El segundo encuentro España- Franela puede ser Importante, co- mo reiteradanente queda expuez te para nuestros jugadores, quío- aes por la tarde, se enfrentarAn nada menos que a ta auténtica selección italiana, lograda con los mejores jugadores de los clubs de Génova y Nápoles, sin olvidar al Lado de Rotas. Y por la tarde Francia tendr ante sí igualmente la difícil papeleta de efreitarse con A1enania. Holanda sólo tiene en esta jor nada inaugural un solo partido. Mañana lunes, los holandeses tie non dos encuentros. Uno que se nos antoja de puro trámite, con- Ira Francia, y por la tarde otro que puede ser- decisivo contra Ita.. lía. Porque tnur bien pudiera ser, para concretar, que en este par- Udc se disputarán holandeses e italianos el primer puesto. GRUPO VII Carneo - cesabona. Burgos - Andaluz. J. A. Parera - Estrella P. . N. Junior - Noche y Día. JUVENILES GRUPO 1 Besonense - Damm. 3m-. Sagrerense - La Bomba. Dom Boaco . Peña Miguera. San Salvador - Barceloneses. GRUPO U R,osés - Junior. Cataló - At. Pueblo Nuevo. Das de Mayo - Peña Barceloneta. Peña 5 Copas - Peña E. Llorona. GRUPO III Peña 5 Copas - Progreso. At. Graciense . Cordimariana. Peña Asulgiuna E - Peña Olivella. Peña Villaverde - Barcine, GRUPO IV lauco - A. C. Pereza. Centro Aragonés - Peña Asuigrana Collsense - Catabais CMI Gracia. - C. P. Sarria. TORNEO DE PRIMAVERA GRUPO 1 Pueblo Nuevo . Juventus. Creu - San Roque. Hurac4n - San Quirico. Juan XXIII - Peña Tronchona. Llano - Unión Salud. G. Mercantil - San Julián. GIIUP() II Torroella - Corría. Cornelia - San Pedro. Seminario - Bañolas. Pontease - ComeDera. Lboret - Calonge. GRUPO UI Hostolés - Sabat. San Esteban - Bescanó Gerona. Besalú. Santjianense - San Jaime. GRUPO IV Taradeli - Santa Eugenia GRUPO V Lepanto . Sabadell. Argentosa - md. Marma Carnpoamor - Marina. Juventus - Llavaneras. San Gugat . Barbará. GRUPO VI Horta - At. Jaén. Ultra - Arrabal. At. Cataluña Europa. Badalona - Gramanet. GRUPO VII Bufalá - Hospitalet Torre Haré - Amanecer. Rayo Amarillo - Lourdes. GRUPO VIII Singuerlin . San Martin. Universitario - Condal. Mirasol - Alba. GRUPO IX Peña Murcia- Tenis Barcino. San Andrés - España. San Gabriel - La Plena. Llefiá . Milán. GRUPO X Gimnástico - Peía. Moyá - Vilumara. Peña Madridista . San Pablo. Fructuosenc - Sampedor. Castelitersol - Peña Sevillista. MUCHACHOS 100 metros libres: 1. Pesarro dma, 58.4; 2. Serrés (Francia). 59 a. 4-10; 3. Vignes (Francia), 59-6, y 4. García, 59.7. 400 metros libres: 1. Vanacker (Francia), 4 m. 300; 2. 2. Corell (España), 4.32.5; 3. Esteva (Es- peña), 4.40.J; -4. Serres (Francia), 4.46.0. 800 metros Ubres: 1. Corell (Es peña), 929.6; 2. Esteva (España), 9A0.0; 3. Vanacker (Francia); 4. cuernionprez (Francia). 200 metros espalda: 1. Randax-. he (Francia), 2.22.2; 2. Lehoncq (Francia), 2.25.4; 3. Esteva (Es- paña), 2.26.8; 4. Estany (Espa lis), 2.30.4. 200 metros braza: 1. Durán (Es- paña). 2.38.6; 2. Estany (Espa— ña), 2.38.6 3. Servisolle (Eran- cia), 2.50.6; 4. Tasain (Francia), 2.52.2. 200 metros mariposa: 1. Micard (Francia), 2.25.7; 2. Segura (Es- peña). 2.29.0; 3. Navarro (Rape 6_a), 2.35.5; 4. Pieteresone (Fran cia), 2.37.0. GRUPO XI Vilanova - La Pobla. San Mauro - Montserrat, San Omm - Calaf. Casino - Capellades. GRUPO XII La Pobia- Casserras Sobona . Baganés. GRUPO XIII Terlenka - Sitges. Monjes- Ribas. GRUPO XIV Riudevitlies - Pm. Bagas - Hortonense. GRUPO XV Vallirana - San Andrés Barca. Cervelló - Corbera Alta. Vicentino - Salcor. GRUPO XVI Roca - Cornelia. Glicinas . Albarrosa. Rubber - San Clemente. GRUPO XVII Balaguer . Vilanova Barca, Castellserá - Eutsenit. Artesa - Aamunt. GRUPO XVIII Arbeca - Alfarrás. Juneda . Alcarria. Sosas. Lérida. Almenar - Torrefarrera. GRUPO XIX Mora Nueva - Ehner Ribarroja. Montserrat - Mora Ebro. Montbrió - Reddis. Fobia Matuznet - Morell. GRUPO XX Alcover . Torreforta. Valls - At. Castilla. Catilar - Montblanch. Torredembarra - Ginmóst,ico. . GRUPOXXI Palau Plegamans - Llerona. Moliet - Sentmenat - .Axnetlla- Santa Eulalia. Llissá de Munt - Santa Perpetua. TORNEO EMILIO MARTINEZ DE LAGUARDIA - GRUPO XII .Joenenc - Puigreig. Suria - Gimnástico. Saleilas - Lasalle. San Vicente - Manresa. Saflent - Santa Clara. GRUPO XIV Calelia - Premió. Arenys - Mataró. Peña X - Peña Barcebonista. GRUPO XV Argentosa . Matará B Masnou - Vilasar Dalt Peña X B - Vilasar Mar. Llavaneras - Mataronesa. GRUPO XXII Oar Vich - Boda. San Quírico - Torelló. GRUPO XXIII Barrio Fortuny - Sporting Reus. Roble Mafumet - Gimnástico. Reddis - Reus Dep. GRUPO XXIV Torreforta . Torredembarra, Vendrell - L’Ancora. Moreil . G. La Salle. GRUPO XXVI Montoy - Lérida. Puigvert - Lérida E Magisterio - BelI-Iboch, - ‘- _.i.ici.a en Válencia el iicuentro .paa - Inglaterra de Natación Mucha espec . en la capaI del Turia, ante esta doble confrontación masculina y femenina, proyectadapara nuestros mejores valores ante los Campeonatos de Europa . ElFrancia - EspuÍi ¡nfnt da hoy y muñanu en la piscina del Canoé de Madrid Una interesante COnfrontación de los futuros valores en nataciónde amos paises Hoy ernpeza . & Torneo !ntemaciona . Juvenil de Water-po’o La seieccón española se enfrenta esta mañana a Francia y por la tarde, a la “squadra azurra” Nazario Padrón,el plusmarquista español de los lOO y 200 metros braza, que en Valencia deberá acreditar sus magníficos registros en ocasión del inminente España-Inglaterra. (Foto Bert) por parte española y por la Iran- cesa, en un reciente encuentro celebrado en Saint Etienne y pos- larios-mente en los Campeonatos Nacionales de Francia de Invier no, celebrados en Le Mens. Se- gén los «cronos» obtenidos los re- saltados serían los siguientes: FEMENINOS 100 metros libras: 1, Mandos- naud (Francia), 1.05.0: 2. Montas. rrat (España), 1.06.0; 3. Belgas (España) , 1.08. 1; 4. Tomás (Es peña). 1.08.7. 400 metros libres : 1. Mandan. naud (Francia), 5.01.3; 2.. Malas (España). 5.08.6; 3. Montserrat (Francia), 516.2; 4. E. Castañé (España), 5.2L9. 100 metros espalda: 1. Duprez (Francia), 1.11.7; 2. Blurn (Fran cia), 1.12.1; 3. Corot-ninas (Rape ña), 1.13.1; 4. RedOndo (España), 1.17.8. 200 metros braza : 1. Gómez Za- mora (España), 2.54.9; 2. Mcaire (Francia), 300.7; 3. Lebegue (Francia), 3.02.1; 4. Cleries (Es- palía), 3.06.6. 100 metros mariposa: 1. Prud hotume (Francia), 1.15.5; 2. Te- más (España), 1.15.7; 3. Briagas (España), 1.17.8; 4. Bachellier (Francia), 1.20.3. 200 metros estilos individual: 1. E. Castañé (España), 2.46.4; 2. Bluta (Francia), 2.50.3; 3. Roig (España), 2.59.8; 4. Schwab (Fran.. cia). Un encuentro difícil para nuez. tras nadadores, pues existe mu- cha igualdad y hasta es posible que la ventaja sea en favor de Francia. Quedan por calcular las posibilidades en los relevos... CIa- ro que en el propio terreno de la competición las cosas pueden va— riar. Y esto es lo que quedará dilucidado en las dos jornadas--de este . interesante encuentro lajas. UI. y. F.. BAL ONCESTO 21X1 metros estilos individual: 1. Randaxhe (Francia), 2.25.2; 2. Se— gura (España), 232.8; 3. Prat (Es paSa). 2.32.12; 4. Pieterasone E. Franeia). FUTBOL COPA DE S. E. EL GENERA LISIMO Dieciseisavos de Final Partidos de ida GRUPO XXVII Pardiñas - Bordeta. Mantoy B - Benjamín. Esplay - Ilerda. GRUPO XXVIII Fubíoia - Tárrega. forjas Blancas - Bellpuig. COPA MARESMA Vilasar Mar - Argentosa. San Fernando - Juventus. San Gabriel Prem-iá. GRUPO TARRASA GRUPO 1 Tarrasa . Peña Agust 8. Juan XXIII - Rubí. GRUPO II Peña Agust - Kubalas. Jabac - San Cristóbal. Peña E. Llorens - Dosa. GRUPO TAMBURINI Llano - Marina E. Marina - Arrahona. Marina B - San Julián. Sabadell - Cachorros. CAMPEONATOPROVINCIAL GATEGORIAJUVENIL RUGBY CARRERAS AUTORIZADAS . •1 .1O Hil)ólit() de Voltrega Día II, a las once horas: Hl Gran Premio Santa Marta. 3a çy •i’’ on Club Ciclista Voltre Santander - Barcelona, Alvarea Martinéz., Langreo - Valencia, Medina Dla. TORNEO INTERNAC!L Universidad de Dijón - Enseg nats de Francia, campo Pedra bes, a las doce. Universitario Ensegnats de Francia, lunes, a las doce, campo Pedralbes. AMISTOSOS EN LA FUIXARDA BUC - Saint Lys Olimpique, a las diez. Natación - PUC de París. a la doce. TENIS DE MESA LIGA NACIONAL PRIMER GRUPO Siete a Nueve - Anoet Club Mayda - Anoe

iicuentro .paa Inglaterra de Nataciónhemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD01/HEM/... · c. N. Pueblo Nuevo — Molt. t., rt’s Matará. o. c. Hospitalet — La Salle Jo-sepets

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: iicuentro .paa Inglaterra de Nataciónhemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD01/HEM/... · c. N. Pueblo Nuevo — Molt. t., rt’s Matará. o. c. Hospitalet — La Salle Jo-sepets

iD !TwTrU mJnø,‘wd brfl e 1961

Valencia. (De nuestro • redactor,e ado especial, Vicente ESQULROZ.)

La capital (lel Turia presentaestos días una grin animación,pues es paso obligado del turismohacia Andalucía, y por otra par-te, en estas Pascuas de Resurreeción, Valencia ofrece también susatractivos de ciudad en primavera. con sus espectáculos, y entre llos. este España - Portugal, ter cero de ja serie para los nadado- res y primero para el encuentro

) femenino. La expedición inglesaUegó a Valencia el viernes por lanoche, y en la mañana de hoy,sábado, ha tornado contacto con laPiscina Valencia, esa magpíficinstalación que el pasado año fueinaugurada con motivo de los Campeonatos (le España de Invierno.

Los seleccionados españoles, nadadores y nndadoras, están en Va-lencia desde el viernes por lamañana y también se han entre-nado en la Piscina Valencia bajolas órdenes de Jan Freese, conuna delegada de excepción, en es-te caso Elena Wust, le ex ecordwoman» y campeona nsicional. Es-te España - Inglaterra será real-mente un gran atractivo para losdeportistas valencianos que deseanver competiciones de categoría. No en balde Valencin en los años veinte ya fue testigo de las gran- des hazañas de los campeones nacionales, en especial Ramón Artigas, que consiguió muchos éxitos en las travesías del litoral le- vantino y en las que intervino en su organización nuestro estimado compañero en las lides periodísti

: cas, Josimbar, corresponsal en Va-lencia de EL MUNDO DEPORTIyo. Y en Valencia, en ocasión delos campeonatos nacionales delaño 1935, que se llevaron a caboen la piscina de lías Arenas, enlos que por vez primera participóel equipo de Canarias, se hubiese precipitado la partida hacia laactual situación de la natación es-pañola, si un año después, en jiiho de 1936, no se hubiese producido el colapso de las actividadesnacionales por la guerra civil.

En Valencia existe mucha ‘sf1-ción por la natación, basada indu dablemente en upa buena solera.

i Y ahora, con la piscina cubierta, esa magnífica Piscin’a Valencia, inaugurada hace poco más de un año, en donde se entrenan todos los clubs valencianos, y ademáscon la presencia del joven entre-nador japonés Shimicho Tashiro,contratado por la Federación Es-pañola de Natación, que ha eausado gran impacto en la nataciónvalenciana y logrará magníficos y

. excelentes resultados, por la ex- traordinaria capacidad de trabajodel joven entren’ador nipón y, so-

FASE FINALGRUPO A

aa jornada, hoyEn la pista del Juventud-Kalso,

LaCa1ona:c. N. Pueblo Nuevo — Molt.

t., rt’s Matará.o. c. Hospitalet — La Salle Jo-

sepets.o. B. Hospitalet — C. E. Metro-

po1tano.4a jornada. día 13

c B. Hospitalet — Molforts Ma-al o.

L Slle Josepets — O. N. PueUjU Nuevo.

c u. Meiropolitano — C. C. Ros-p1 lct.

GRUPO BTercea jornada. hoy

Fo a Lista del Luises de Gra

A ción Condal — Juventud-

ci- i .‘l1rea — C D layetano

c. F 13 _ C. 1) S4 « li o -

fle —

bre todo, y esto es muy importan-te, por su extraordinario poder decaptación entre los nadadores va-lencianos.

Por todas estas circunstancias,nos decía el presidente de la Fe-deración Valenciana de Natación,don José Sagreras, este Espaui’a -

Inglaterra llega muy oportunamente para redondear ese clima am-biental de la propia natación va-lenciana. Este encuentro, por otraparte, es esperado con interés porlos aficionados de toda España ysobre todo por los ingleses, queconfían en una réplica de la derrota que le infringierop nuestros na.dadores en San Remo, añora pronto se cumplirán dos años. En aquelentonces, Se luchó únicamente ennatación masculina, pero en estaocasión, el encueptro está plan-toado con los dos equipos, masculino y femenino, y las nadadorasinglesas han constituido siempre,y aun en estos momentos, uno delos mejores equipos del mundo,por lo menos entre los cuatro ocinco primeros, por lo que la ven-taja que en puntuación puedan lo-grar los nadadores, puede versedesmerecido por la desventaja delas nadadoras. Y éste es el pus-b? importante de este encuentro.

De todas formas, antes de esteencuentro creemos que es muy ini-portante aclarar que a la Federacina Española de Natación le hu

Layetano.Italstyl — Azoe. Condal.C. D. San Juan — C. D. Manresa.

FROMOCION A TERCERADIVISION NACIONAL

GRUPO A. 1. jornada • 1.a ‘np

C. C. Hospitalet — Luises deGracia.

SESE — C. B. Bañolas.GRUPO B

C. B. Viladomiu — Grifeu deLlansá, mañana.

U D. Gaudí — C. E. Mollet1 TROFEO «DICEN»

4.a jornada - 1. vueltaGRUPO A

Lejfa Conejo Mongat — C. N. Sa•badell, suspendido.

Pineda — Pedagogium San Fdo.Descansa: S.P.R. Malgrat.

GRUPO EBarcino — C. D. Manresa, susp.C. B. Sanfelluense — C. C. Bada

lona.C_ P San José-Sifitone — La Sa-

Ile Josepets. suspendido.GRUPO C

C. E. Manresa — S. P. SémolasEspona.

Español — ADCC Mataró, dia 15.C. C. Hospitalet — O. D. Hispano

Francés.GRUPO D

C. E. Granollera-Elena — Sdad.At. Suris, suspendido.

C. E. Moliet — C. P. Castellar.C. D. Layetano-Italstyl — C. B.

Ripollet.CAMPEONATO PROVINCIAL

CATEGORIA INFANTILFASE FINAL

Partidos de ida, día 14La Salle — Liceo Francés.JAC Ametlla Merola — O. 8. Ore-

nollera.Pineda — Plcadero.Damm.Santa Celoma — Sémolas Espona.Moltfort’s Mataró — Le Salle

Gracia.Juventud-Kalso — BlM.Prat — JAC Club Santa.Olesa-Nerva — San Jorge CPM.

8EISBOLCAMPEONATO DE CATALUÑA

PRIMERA CATEGORIAEspañol - Simena, en Montjuich,

a las lO’30.Viladecans - Roca, a las lO’3O. en

Viladecana.SEGUNDA CATEGORIA

Gigates - Espona, a las quince horas, en Montjuieh.

JUVENILESEsupañol - Simens, a las nueve,

en Montjuich. !Viladecans Roca, a las nueve,

en Montjuich.

CICLISMO

biera sido muy fácil concertar unencuentro menos complicado y pa-ra lograr un fácil triunfo. Untriunfo que hubiese llenado posiblemente las ambiciases de guie-nes sólo valoran los equipon porsus triunfos. No obstante, y concriterio certero, se ha pensado enun rival difícil como es logia-terra, y no solamente para Es-palía, sino para todos los equiposmundiales. El objetivo de la nata-ción española está puesto este añoen Utrecht (Holanda), donde hande llevarse a cabo los Campeona-tos de Europa de Natación, en laúltima quincena de agosto y, porlo tanto, po es por el camine delo fácil por donde hay que llevara nuestras mejores valores, chicosy chicas, sino por el sendero deencuentros difíciles, en los que seanecesario luchar por la décima desegundo.

Digamos que Enrique Ugarte, eldirector técnico de la F.E.N., haplanteado una selección nacional— mejor sería escribir doble se-lección pacional — muy adecuada,eviusndo el prodigar demasiado alos nadadores y nadadoras, y oro-curando que cada cual dé el mádmo rendimiento en la prueba desu especialidad. Porque ha llega-do el momento de que todos losnadadores que tengan más o me-nos posibilidades para concurrir alos inmediatos Campeonatos de

gá. Categorias Juveniles A y E.—Kms. 50.En Figueras: Dia 11, a las oncehoras.

VI Trofeo Primavera. Organiza-ción C. o. Ampurdanés. Catego.rina aficionados segunda y Juveniles A.—Kms. 90.En Liñola. Día 11, a las 10.30 ho

ras.XIV Trofeo Granja San Viren-

te Ferrer. Organización P. C. Co-lominas. Categorías aficionados deprimera y segunda.—Kms. 32.

(Por tratarse de un circuito nr-bano es imprescindible el uso dé«casco».)

Europa. alcancen esa total especialización y se entrenen con uncsobjetivos concretos. En Valencia seganará o se perderá ante Inglaterra, pero se habrá alcanzado unpeldaño importante de cara aUtrecht, responsabilidad y con--iencia de los nadadores seleccionados.

Esta es la importancia de esteencuentro España - Inglaterra que,repito, ha sido valorado en uiaexacta cotización por los aficionados valencianos.

Hoy, domingo, en la piscina delU. N. Barcelona ea comienzo elTorneo Internacional Juvenil deWater-polo con la concurrencia dejas selecciones nacionales juvenies de Alemania, Francia, Rolan-da, Italia y España. El calenda1-jo de esta competición. tal comoanunciamos oportunatnente, que-da establecido de la siguiente rna-nera:

Hoy, domingo. día 10:A las 11: Alemania-Holanda.A las 12: España-Francia.A las 18.30: Francia-Alemania.A las 19.30: Italia-España.Mañeas lunes, día 11:A las 11: Holanda-Francia.A las 12: Italia-Alemania.A las 18.30: Italia-Holanda.A las 19.30: España-Alemania.

Martes, día 12:A las 19 horas: Francia-Italia.A las 20: Holanda-España.Todos ice equipos participantes

se hallaban desde ayer, por latarde, en nuestra dudad, y todosellos, mañana y tarde, entrenaronen la piscina de la Escollera. Elviernes, a última hora de la tsr-de, lo hizo la selección española,bajo la dirección de Andrés Es-liotny, que ha tenido que trabajar a fondo con los muchachoscuya lista facilitó hace unos díasel seleccionador nacional de waterpolo, don Juan Luis Abellán. Untrabajo que lÓgicérnente tiene quehaber sido fructífero, tanto por lanovedad para los jugadores dehaberse visto dirigidos por lacompetencia de un entrenador decategoría mundial, en este casoZoliomy, como por el afán quetodos ellos ponen, y de ello no

Calvo Sotelo - Zaragoza, S5nchezIbáñez.

Oviedo - Betis, Gómez Platas.Córdoba - Lérida, Higo.Real Madrid . Gijón, Segrelles.Osasuna - Málaga, Medina Igle

sias.Sevilla - Valladolid, García Ro-

driguez.Indauchu - Elche, Bueno.Pontevedra - Coruña, Ortiz de

Mendibil.Mallorca - Real Sociedad, Teja.Hércules - Las Palmas, Ibáñez

Alarcón.Mestalla- AL . Madrid,, zariquiégui

Mañana, lunesCondal - At. Bilbao, Lloris.Español - Celta, Gómez Arribas.Sabadell - Europa, Martín Alva

res.TERCERA DIVISION DE LIGAVic - GranollersGerona • Gavá.Tortosa - Júpiter.At. Cataluña - Cabila.Obot - Tarrasa.Gimnéstico - Reus.Villanueva - Puigreig.Mataró - San Andrés.Sana - Balaguer.Manresa - Figueras.

CAMPEONATO DE CATALUÑAPRII’tR GRUPO

Cassá . Palamós.Lloret - Anglés.Aren - Bañolas.Grarnanet - Torefló.Moncada - San Martin..Gironella - Berga.Rubí - Mollet.San Cugat - Masnou,Sallent - Blanes.Guíxols - Tosan.Palafrugell - Andorra.

SEGUNDO • GRUPOLa Cave - Borjas.Samboyano - Rapitense.Beilvis - Iberia.Camarlés - San Sadurní.Vilafranca - Ultra.Horta - SItgeS.Tárraga - Fila.Seat - Igualada.Amposta - Mollerusa.Pueblo Seco - Prat.

SEGUNDA CATEGORIAREGIONAL

PRIMEE GRUPOSalt - Llansá.Calella P. - Hilariense (lunes).Bagur - Parnés.Vidreras - Flassá.Bisbalense - Llagostera.Bredense - La Escala.Arbucias . Las Planas.Post Bou - Rosas.

SEGUNDO GRUPOU. D. Vilasar - C. D. Vilasar.Mediterráneo - Montmeló.Adrianense - Vilanova Roca.Aguila . Cardedeu.Besós B. y. - Canet.Artiguense . Turó PeiraCaldas - Inbesa.Llinás - Mataronesa.Premiá . San Celoni.

Este mediodía, en Madrid, y enla nueva piscina del Cauce Nata—clan Club, se llevará a cabo ciencuentro España-Francia, irían-Lii, para los muchachos y mucha-chas nacidos en 1950 o posterior-mente. Actualmente en nataciónse cuida la parte importante, enel grupo infantil, llamado ragegroup», es decir que norniaiinte en muchos países del mundose llevan a cabo competicionespara niños y niñas, a partir delos ocho años, y hasta en algunos casos a partir de los seis años.España, a través de la Federación Catalana de Natación, no haestado ausente de ese ritmo de lanatación internacional y el pasa-:Jo año ya se llevaron a cabo losdtflpcOOatOs de Cataluña de Me-flores, que eate año serán amplia-

cabe ninguna duda para superar.se.

No cabe esperar para nuestrosjugadores resultados sensacicnales. Ya expusimos oportunamecteque el único equipo, con posibitalad de establecer una nivelación de juego con nuestros solee-donados, es Francia, Ahora bien,es innegable que ese tOl’LIOO ten-drá una proyección evidente decara al futuro, por cuanto par-tiendo de esa actuación de nuez-Ira selección se buscarán los me-dios para ampliar la base de lapre-selección, entretuindola ade.cuadamente y forjar los valoresque en su día incluso pueden pro-tender figurar en la selección ti-tular del water-polo nacional. Ynos anticipamos sobre los resal-todos de este lomeo. Es prácti..catuente imposible que nuestrosjóvenes jugadores puedan supe-rar a los representantes de Italia.Alemania y Holanda. Unicamentese podrá buscar un triunfo ante9’rancia, país donde el water-polo,lo escribíamos hace escasos días,ha perdido posiciones. Se ha idodiluyendo la euforia de aquel le-jano triunfo en el torneo olímpiende 1942, cuando el equipo galo eracapitaneado por Henry Padou, pa.di-e, y Franela tenía su equipo declub base el Enfanta de Neptunede Tourcoing.

Ahora bien, existe en este ter-neo de water-polo una ventaja pa-za nuestros jóvenes jugadores yes que empiezan la competicióncon una lerdón aprendida, y esque para lograr un buen conjtzite es necesario trabajar intensa-mente, superarse continuamente ycontar con una competencia queestimuie precisamente el trabajo

TERCER GRUPOKubalas - San Cristóbal.Pareta - Campdevanol.Boda . Can Oriach.Gracia - Centellas.Borgoña - At. Sabadell.Castellar - Ripollet.Ripoll - Maulles.Montserrat . Abadesense.

CUARTO GRUPOCol. Valls - Seo Urgel.Sanfelluense - Castelidefela.Cast.ellbisbal - Esparraguera.Martoreli - Baisareny.San . Vicente - Vendreli.Navás - At. Vilafranca.Obesa - Molina de ReyCardona - Cornelia.Surja . Santa Eulalia.

CAMPEONATO DE ESPAÑAJUVENIL DE SELEcCIONES

CUARTOS DE FINALPARTIDOS DE IDA

Guipúzcoa - Cataluña.Valencia - Andalucía.Galicia - Las Palmas.Vizcaya - Cantabria.

LIGA DE ADHERIDOSPRIMERA CATEGORIA

GRUPO 1Galaica - Penitentes.Peña R. Liorens - Violeta.Jue. Sansense - Gaudi.Galarza - P. Sarria.

GRUPO IIBonanova - Valencia.Gladiador - Barcelonés.Monopol - Peña AtléntldaRoquet-as - Antúnez..

GRUPO IflHebrón - Alegría.Margarit - Entenza.Dom Boaco - Estrella Giralt.Font Guatlla - Amigó.

GRUPO IVInterrogante - Montañesa.Graciense - Baronense.Fuerte Pío - E. Cooperativa.Bagada - Bordeta.

SEGUNDA CATEGORIAGRUPO 1

Besonense - Las PlanasSiglo XX - Material.Olivereta - Tragura.Montañés . Florida.

GRUPO UMontaña - At SanzUniverso - CMI Gracia.Rambla - Sporting.Peña del Sol - San Carlos

GRUPO IIICentro Social . Peña CamparCentro Aragonés - Parlamento.Aguilas - Trajana.Infico . Peña Segarra.

GRUPO IVTres Torres - Mercado NuevoEstrella Magoria - hogar B. P.Oasis - Bergadá.

- GRUPO VPeña Real Madrid - Pubibla CasasValldoncella — AtléticoTrinidad - C. D. Sarrió.

GRUPO VICataluña L. C. - Familiar.Ayda • Jorba Preciados.Aunós - Olímpico Alas.San Gervasio - Aeda.

dos. De ahí que la mayoría ab-soluto de los componentes, tantoen la categoría masculina comofenenftia, de nuestra selección na.done!, sean catalanes.

Digamos que los franceses po-soez un equipo de evidente cate-garfa, como lo demuestra que yaesture presente el pasado año enun sstage» llevado a cabo en losES. UU. Y la mayoría de los ea-dadores y nadadoras del vecinopaís. que hoy y mañana, compe.titán a los nuestros, formaroiiparte de ese grupo. La ventajapal-eec ser francesa y para ellovamos a establecer una clasifjnación en cada distancia de lasmejores marcas obtenidas en unoy otro bando, Nos aeogcoos alos resaltados de los últimos cara-peonatos regionales y nacionales.

y la superación. Para ellos, paralos jugadores, será una gran lee-chin ese torneo y por ello estamosconfiados en los excelentes resal-tados que en el orden de forma-chin se lograrán del mismo.

Los partidos que se inician hoyson realmente interesantes. Losholandeses estos días, en e cuz-so de los partidosde entrenamien.te que han jugado con los espa.ñoles, han demostrado su cate.gerfa. Venos difícil que la mis-ma pueda ser superada por losalemanes, aunque los jóvenes tea.tonas tienen tma buena escuelawater-polística en que apoyarse ypor lo tanto, de anteniano no sepresentan, ni mucho menos, enplan de batidos ante el ecejuntorepresentativo de los Países Balos. El segundo encuentro España-Franela puede ser Importante, co-mo reiteradanente queda expuezte para nuestros jugadores, quío-aes por la tarde, se enfrentarAnnada menos que a ta auténticaselección italiana, lograda con losmejores jugadores de los clubs deGénova y Nápoles, sin olvidar alLado de Rotas. Y por la tardeFrancia tendr ante sí igualmentela difícil papeleta de efreitarsecon A1enania.

Holanda sólo tiene en esta jornada inaugural un solo partido.Mañana lunes, los holandeses tienon dos encuentros. Uno que senos antoja de puro trámite, con-Ira Francia, y por la tarde otroque puede ser- decisivo contra Ita..lía. Porque tnur bien pudiera ser,para concretar, que en este par-Udc se disputarán holandeses eitalianos el primer puesto.

GRUPO VIICarneo - cesabona.Burgos - Andaluz.J. A. Parera - Estrella P. . N.Junior - Noche y Día.

JUVENILESGRUPO 1

Besonense - Damm.3m-. Sagrerense - La Bomba.Dom Boaco . Peña Miguera.San Salvador - Barceloneses.

GRUPO UR,osés - Junior.Cataló - At. Pueblo Nuevo.Das de Mayo - Peña Barceloneta.Peña 5 Copas - Peña E. Llorona.

GRUPO IIIPeña 5 Copas - Progreso.At. Graciense . Cordimariana.Peña Asulgiuna E - Peña Olivella.Peña Villaverde - Barcine,

GRUPO IVlauco - A. C. Pereza.Centro Aragonés - Peña AsuigranaCollsense - CatabaisCMI Gracia. - C. P. Sarria.

TORNEO DE PRIMAVERAGRUPO 1

Pueblo Nuevo . Juventus.Creu - San Roque.Hurac4n - San Quirico.Juan XXIII - Peña Tronchona.Llano - Unión Salud.G. Mercantil - San Julián.

GIIUP() IITorroella - Corría.Cornelia - San Pedro.Seminario - Bañolas.Pontease - ComeDera.Lboret - Calonge.

GRUPO UIHostolés - Sabat.San Esteban - BescanóGerona. Besalú.Santjianense - San Jaime.

GRUPO IVTaradeli - Santa Eugenia

GRUPO VLepanto . Sabadell.Argentosa - md. MarmaCarnpoamor - Marina.Juventus - Llavaneras.San Gugat . Barbará.

GRUPO VIHorta - At. Jaén.Ultra - Arrabal.At. Cataluña — Europa.Badalona - Gramanet.

GRUPO VIIBufalá - HospitaletTorre Haré - Amanecer.Rayo Amarillo - Lourdes.

GRUPO VIIISinguerlin . San Martin.Universitario - Condal.Mirasol - Alba.

GRUPO IXPeña Murcia- Tenis Barcino.San Andrés - España.San Gabriel - La Plena.Llefiá . Milán.

GRUPO XGimnástico - Peía.Moyá - Vilumara.Peña Madridista . San Pablo.Fructuosenc - Sampedor.Castelitersol - Peña Sevillista.

MUCHACHOS

100 metros libres: 1. Pesarrodma, 58.4; 2. Serrés (Francia).59 a. 4-10; 3. Vignes (Francia),59-6, y 4. García, 59.7.

400 metros libres: 1. Vanacker(Francia), 4 m. 300; 2. 2. Corell(España), 4.32.5; 3. Esteva (Es-peña), 4.40.J; -4. Serres (Francia),4.46.0.

800 metros Ubres: 1. Corell (Espeña), 929.6; 2. Esteva (España),9A0.0; 3. Vanacker (Francia) ; 4.cuernionprez (Francia).

200 metros espalda: 1. Randax-.he (Francia), 2.22.2; 2. Lehoncq(Francia), 2.25.4; 3. Esteva (Es-paña), 2.26.8; 4. Estany (Espalis), 2.30.4.

200 metros braza: 1. Durán (Es-paña). 2.38.6; 2. Estany (Espa—ña), 2.38.6 3. Servisolle (Eran-cia), 2.50.6; 4. Tasain (Francia),2.52.2.

200 metros mariposa: 1. Micard(Francia), 2.25.7; 2. Segura (Es-peña). 2.29.0; 3. Navarro (Rape6_a), 2.35.5; 4. Pieteresone (Francia), 2.37.0.

GRUPO XIVilanova - La Pobla.San Mauro - Montserrat,San Omm - Calaf.Casino - Capellades.

GRUPO XIILa Pobia - CasserrasSobona . Baganés.

GRUPO XIIITerlenka - Sitges.Monjes- Ribas.

GRUPO XIVRiudevitlies - Pm.Bagas - Hortonense.

GRUPO XVVallirana - San Andrés Barca.Cervelló - Corbera Alta.Vicentino - Salcor.

GRUPO XVIRoca - Cornelia.Glicinas . Albarrosa.Rubber - San Clemente.

GRUPO XVIIBalaguer . Vilanova Barca,Castellserá - Eutsenit.Artesa - Aamunt.

GRUPO XVIIIArbeca - Alfarrás.Juneda . Alcarria.Sosas. Lérida.Almenar - Torrefarrera.

GRUPO XIXMora Nueva - Ehner Ribarroja.Montserrat - Mora Ebro.Montbrió - Reddis.Fobia Matuznet - Morell.

GRUPO XXAlcover . Torreforta.Valls - At. Castilla.Catilar - Montblanch.Torredembarra - Ginmóst,ico.

. GRUPO XXI

Palau Plegamans - Llerona.Moliet - Sentmenat -

.Axnetlla- Santa Eulalia.Llissá de Munt - Santa Perpetua.TORNEO EMILIO MARTINEZ

DE LAGUARDIA- GRUPO XII

.Joenenc - Puigreig.Suria - Gimnástico.Saleilas - Lasalle.San Vicente - Manresa.Saflent - Santa Clara.

GRUPO XIVCalelia - Premió.Arenys - Mataró.Peña X - Peña Barcebonista.

GRUPO XVArgentosa . Matará BMasnou - Vilasar DaltPeña X B - Vilasar Mar.Llavaneras - Mataronesa.

GRUPO XXIIOar Vich - Boda.San Quírico - Torelló.

GRUPO XXIIIBarrio Fortuny - Sporting Reus.Roble Mafumet - Gimnástico.Reddis - Reus Dep.

GRUPO XXIVTorreforta . Torredembarra,Vendrell - L’Ancora.Moreil . G. La Salle.

GRUPO XXVIMontoy - Lérida.Puigvert - Lérida EMagisterio - BelI-Iboch,

-

‘-

_.i.ici.a en Válencia eliicuentro .paa - Inglaterra de Natación

Mucha espec . en la capaI del Turia, ante esta dobleconfrontación masculina y femenina, proyectada para nuestros

mejores valores ante los Campeonatos de Europa

.

El Francia - EspuÍi ¡nfnt da hoy y muñanu en lapiscina del Canoé de Madrid

Una interesante COnfrontación de los futuros valoresen natación de amos paises

Hoy ernpeza . & Torneo !ntemaciona. Juvenil de Water-po’o

La seieccón española se enfrenta esta mañanaa Francia y por la tarde, a la “squadra azurra”

Nazario Padrón, el plusmarquista español de los lOO y 200 metrosbraza, que en Valencia deberá acreditar sus magníficos registros en

ocasión del inminente España-Inglaterra. (Foto Bert)

por parte española y por la Iran-cesa, en un reciente encuentrocelebrado en Saint Etienne y pos-larios-mente en los CampeonatosNacionales de Francia de Invierno, celebrados en Le Mens. Se-gén los «cronos» obtenidos los re-saltados serían los siguientes:

FEMENINOS100 metros libras: 1, Mandos-

naud (Francia), 1.05.0: 2. Montas.rrat (España), 1.06.0; 3. Belgas(España) , 1.08. 1 ; 4. Tomás (Espeña). 1.08.7.

400 metros libres : 1. Mandan.naud (Francia), 5.01.3; 2.. Malas(España). 5.08.6; 3. Montserrat(Francia), 516.2; 4. E. Castañé(España), 5.2L9.

100 metros espalda: 1. Duprez(Francia), 1.11.7; 2. Blurn (Francia), 1.12.1; 3. Corot-ninas (Rapeña), 1.13.1; 4. RedOndo (España),1.17.8.

200 metros braza : 1. Gómez Za-mora (España), 2.54.9; 2. Mcaire(Francia), 300.7; 3. Lebegue(Francia), 3.02.1; 4. Cleries (Es-palía), 3.06.6.

100 metros mariposa: 1. Prudhotume (Francia), 1.15.5; 2. Te-más (España), 1.15.7; 3. Briagas(España), 1.17.8; 4. Bachellier(Francia), 1.20.3.

200 metros estilos individual: 1.E. Castañé (España), 2.46.4; 2.Bluta (Francia), 2.50.3; 3. Roig(España), 2.59.8; 4. Schwab (Fran..cia).

Un encuentro difícil para nuez.tras nadadores, pues existe mu-cha igualdad y hasta es posibleque la ventaja sea en favor deFrancia. Quedan por calcular lasposibilidades en los relevos... CIa-ro que en el propio terreno de lacompetición las cosas pueden va—riar. Y esto es lo que quedarádilucidado en las dos jornadas--deeste . interesante encuentro lajas.UI.

y. F..

BAL ONCESTO

21X1 metros estilos individual: 1.Randaxhe (Francia), 2.25.2; 2. Se—gura (España), 232.8; 3. Prat (EspaSa). 2.32.12; 4. Pieterasone

E. Franeia).

FUTBOLCOPA DE S. E. EL GENERA

LISIMODieciseisavos de Final

Partidos de ida

GRUPO XXVIIPardiñas - Bordeta.Mantoy B - Benjamín.Esplay - Ilerda.

GRUPO XXVIIIFubíoia - Tárrega.forjas Blancas - Bellpuig.

COPA MARESMAVilasar Mar - Argentosa.San Fernando - Juventus.San Gabriel Prem-iá.

GRUPO TARRASAGRUPO 1

Tarrasa . Peña Agust 8.Juan XXIII - Rubí.

GRUPO IIPeña Agust - Kubalas.Jabac - San Cristóbal.Peña E. Llorens - Dosa.

GRUPO TAMBURINILlano - Marina E.Marina - Arrahona.Marina B - San Julián.Sabadell - Cachorros.

CAMPEONATO PROVINCIALGATEGORIA JUVENIL

RUGBY

CARRERAS AUTORIZADAS . •1 .1O Hil)ólit() de Voltrega Día

II, a las once horas:Hl Gran Premio Santa Marta.

3a çy •i’’ on Club Ciclista Voltre

Santander - Barcelona, AlvareaMartinéz.,

Langreo - Valencia, Medina Dla.

TORNEO INTERNAC!LUniversidad de Dijón - Enseg

nats de Francia, campo Pedrabes, a las doce.

Universitario Ensegnats deFrancia, lunes, a las doce, campoPedralbes.AMISTOSOS EN LA FUIXARDA

BUC - Saint Lys Olimpique, alas diez.

Natación - PUC de París. a ladoce.

TENIS DE MESALIGA NACIONALPRIMER GRUPO

Siete a Nueve - AnoetClub Mayda - Anoe