Embed Size (px)
Citation preview
لمعاصر وتقنياته علي البيئة تأثير العمران ا
الدبركي سليمان د آمال عبدالحليم محمد مدرسة العمارة والتحكم البيئى بكلية الفنون الجميلة جامعة المنيا
EM: [email protected] [email protected]
الملخص والعناص��ر يس��تعرض البح��ث النظ��ام البيئ��ي للمن��اخ العمران��ي بمنطقتن��ا الح��ارة
وم�ن ث�م الح�راري ذلك النظ�ام وآليات توازن ،المحددة للنظام الحراري بالعمرانزي��ادة النم��و العمران��ى والص��ناعى عل��ى المن��اخ العمران��ى وعل��ي اخ��تالل ت��أثير
ذو العم��ران المعاص��ر تن��اول البح��ث مظ��اهر التح��ول ف��يي. ك��ذلك مي��زان الطاق��ةبما يحوي�ه م�ن امت�داد افق�ي والمتسبب في زيادة التلوث الحراري التقنيات العالية
وراسي للكتل، والفراغات االسفلتية الممتدة والمحيطة بالتجمعات حي�ث االولوي�ة وم�واد ح�ارة، المن�اطق الللحركة االلية، كذلك الغالف الزجاجي والمعدني للكت�ل ب
البناء والنهو التي تعوق تنفس المبني الذي يمثل الغالف الثاني لالنسان بعد جل�ده ومالبس��ة، باالض��افة ال��ي االس��تخدام الس��يئ الس��طح المب��اني وانتش��ار الموج��ات الكهرومغناطيس��ية خ��الل قب��ة العم��ران، واالض��اءة الليلي��ة وقص��ور بخ��ر الم��دن
وارد، واخي�را مايح�دث م�ن عملي�ات العم�ار فق�د الم�المتس�ببة ف�ي التشجير نظم وذل��ك االعم��ار التقن��ي الم��ؤثر س��لبا عل��ي البيئ��ة الغ��الف الج��وي والخل��يج العرب��ي
بدال من اعم�ار االرض الم�وات المس�تخلفين والغالف الجوي الذي نحيا به وفية،عل�ي الكائن�ات الحي�ةفيها والتي باعمارها يتوازن المناخ العمراني الص�الح لبق�اء
احياء الثقافة المحلي�ة لالعم�ار االيج�ابي وتخلص التوصيات الى .ب االرضكوكواالنض���باط ال���ذاتي، واالعم���ار االفق���ي لتحس���ين المن���اخ العمراني،وتبن���ي ال���نظم
قي��ف ثالتراثي��ة المس��تدامة والتع��اون التقن��ي المحل��ي، واهمي��ة حم��الت التوعي��ة والت واالنتقائية مما تغله علينا الحضارة الحالية.
مقدمة رغ��م م��ا نعاني��ه حالي��ا ومن��ذ مطل��ع الق��رن الماض��ي م��ن مش��كالت التغي��رات المناخي��ة نتيج��ة االس��راف ف��ي
، بالقدر الذي ال يس�تطيع علي�ه الغ�الف الج�وي ال�تخلص م�ن استهالك الطاقة االحفورية وانبعاثاتها الملوثةد طاق���ات بديل���ة من���ذ ح���رب تل���ك الملوث���ات وتجدي���د عناص���ره . ث���م اتج���اه الغ���رب ال���ي البح���ث ف���ي ايج���ا
وحذر البترول العربي، واتجاههم لفرض ضريبة علي الدول الباعثة للملوثات المؤثرة عل�ي 1973اكتوبرالمحيط الحيوي . إال اننا نجد معظم الجهات المسؤلة بالمنطقة لم تس�توعب أهمي�ة ترش�يد الطاق�ة والتواف�ق
ار االيجابي وقول الح�ق تعاليم الرسول الخاتم في االعممع البيئة خاصة في قطاع االعمار، وكأننا تناسينا تعالي في أمانة الحفاظ علي المحيط الحيوي .
– )2" وخل��ق ك��ل ش��يئ فق��دره تق��ديرا" (الفرق��ان – )49ق��ال تع��الي: " ان ك��ل ش��يئ خلقن��اه بق��در " (القم��ر
)19مددناها والقينا فيها رواسي وانبتنا فيها من كل شيئ موزون" (الحجر "واالرض
عم��ال اوثقاف��ة س��ائدة وله�� اع��رافوالت��ي قام��ت عل��ي مب��ادئ –وق��د اس��تمرت العم��ارة المحلي��ة التقليدي��ة م��ع البيئ��ة الطبيعي��ة واالجتماعي��ة واالقتص��ادية للمك��ان والزم��ان األجي��ال لتوافقه�� توح��رفيين، واس��تدام
بداي�ة تص�نيع م�واد البن�اء عبر الحضارات والثقافات المختلفة حتي منتصف القرن التاسع عشر و )1(شكلم��ع زي��ادة الس��لوك االس��تهالكي والح��راك المحلي��ة ، ث��م التزاي��د الس��كاني م��ن دون مواكبت��ه بتنمي��ة للم��وارد
المسيطرة. الماديةبتعاليم الدين، والحضارة وعدم التمسك والتنافس المادي االجتماعي
خراج وتص�نيع ونق�ل وتش�ييد المب�اني بتكلف�ة % من الطاقة العالمية في است40يستهلك قطاع التشييد نسبة ف
بلي��ون دوالر س��نويا، وانبع��اث ثل��ث نس��بة غ��از ث��اني أكس��يد الكرب��ون الن��اتج ع��ن احت��راق الوق��ود 400، بخ�الف تول�د نفاي�ات وهي ارتفاع درجة ح�رارة الي�ابس ] وبالتالي زيادة ظاهرة الدفيئة22ص 5الحفري[
ة وانبعاثات ضارة من عمليات التنقيب والتشييد.اليتم تدويرها وال تتحلل، وتسرب مواد سامالهواء الداخلي وتسبب نسبة كبيرة من باالضافة الي طاقة تكييف الهواء الميكانيكي التي تحافظ علي
ايواء وانتشار الفطريات وحبس المركبات العضوية المتطايرة بمواد النهو الداخلي غير المسامية اعثة للغازات السامة، كالموكيت والحوائط البالستيكية واالسقف المصنعة من البتروكيماويات والب
الفيروسات ومن ثم حاالت الحساسية الصناعية، وما يترتب عليه من ضعف جهاز المناعة وانتشارير مواد النهو غ – بأنواعها، والتكاليف الطبية بماليين الدوالرات لعالج المتأثرين بالهواء الملوث
واالمتداد المستمر والمكثف للمساحات . الحديثة علي مستوي العالممن المباني % 30المسامية تمثل
1شكل العمارة التقليدية ، شكل يتبع المناخ
ويتوافق مع البيئة االجتماعية
واالقتصادية ] 22ص 1[
والتى لها التأثير ]95ص13 [٪ 4المبنية العمرانية يصحبه متطلبات الطاقة التى تزيد سنوياً بمـعدل السلبى على المناخ على المدى البعيد.
/ 2س�عر ح�رارى / س�مradiation balance 200وف�ى ح�ين يع�ادل المتوس�ط الع�المى لمي�زان اإلش�عاع يوم، نجد أن الحرارة المنبعثة من المصادر الصناعية والعمرانية بالمن�اطق المركزي�ة لم�دن ش�مال أمريك�ا
س�عر، وب�ذلك تتع�دى ح�رارة طاق�ة العم�ران ح�رارة الطاق�ة 400 – 100م�ونتلایر ) تع�ادل –(نيوي�ورك boundaryر الطاقة الحرارية بطبقة الهواء الس�طحية المستقبلة من اإلشعاع الشمسى. وسيتضاعف مقدا
layer بالنسبة لطاقة حرارة الشمس الواقعة على الغرب األورب�ي 100فى القرنين القادمين لتصل الى ٪وه�ذا ).2مس�ئولية ال�دول المتقدم�ة عل�ى زي�ادة انبعاث�ات غ�از الدفيئ�ة (ش�كل 2]، ويوضح شكل رق�م 13[
مليات تغير الطاقة وتغيرات مناخية محلي�ة، وعل�ى مس�توى المن�اخ الع�ام فق�د وج�د يقود العالم إلى التنبؤ بعأن قطع غابات األمازون بأمريكا له التأثير فى قلة مستوى الندى فوق الصحارى الجاف�ة (بش�مال أفريقي�ا)
رارى مما يجعلها تزداد جفافاً. وتعط�ى أج�واء الم�دن الص�ناعية الحالي�ة فك�رة لعواق�ب تغي�رات النظ�ام الح�والتغي�رات المناخي��ة المحلي��ة و األقليمي�ة، كاألمط��ار الحمض��ية الت�ى س��قطت عل��ى ألماني�ا ف��ي اوائ��ل الق��رن الماضي واتلفت الزرع والمياه السطحية ، والض�باب األس�ود الكثي�ف ال�ذى غط�ى نه�ار لن�دن ف�ى ديس�مبر
. يومينشخص واضطرهم الستعمال اإلضاءة الصناعية لمدة 6000وأدى لوفاة 1952عام
التالي:للنظام الحراري بالعمران في العناصر المحددة أوال: تتلخص اختالف تدفق الهواء العمراني بفعل كتل المباني ( نسيج الكتلة العمرانية ). 1-1التخ��زين الح��راري لإلش��عاع الشمس��ي بالكتل��ة العمراني��ة ذات الموص��لية الحراري��ة العالي��ة، نتيج��ة 1-2
ة التخزينية لها بالمقارنة بالتربة الطبيعية. زيادة السع الطاقة المكتسبة نتيجة النشاط البشرى. 1-3 التلوث الناتج من زيادة النشاط الحضري. 1-4معدل البخر العمراني ( بخر المسطحات الخضراء والهطول ) الم�ؤثر ف�ي خف�ض ح�رارة اله�واء 1-5
حات الخض��راء داخ��ل الكتل��ة العمراني��ة العمران��ي وترش��يحه، وال��ذى ي��نخفض نتيج��ة قل��ة المس��ط .ونتيجة الكثافة الرأسية للكتلة العمرانيةوحولها،
او النظ�ام اخ�تالل مي�زان الطاق�ة عل�ي وزي�ادة النم�و العمران�ى والص�ناعى عل�ى المن�اخ العمران�ى ويؤثر ]12[التالى:كالحراري بالعمران
]100ص 3[ثاني اكسيد الكربونغاز مسئولية البالد المتقدمة عن االنبعاث الصناعي ل 2شكل
أمريكا
اوروبا شرقية، وغربية
الصين
دول نامية
اليابان
رب��ة واألس��طح م��ع ص��عوبة فق��دها ل��يالً بس��بب حي��ث تزي��د ح��رارة تس��خين الت اخ��تالف النظ��ام الح��رارى -أ المتزايدة رأسياً وأفقيا لحرارة الموجات الطويلة، وتولد تيارات الحمل بفترة سكون العمرانية اختزان الكتل
–اله��واء ل��يالً وص��عوبة تص��ريف ح��رارة اله��واء إل��ي الطبق��ات العلي��ا بس��بب كثاف��ة تك��ون الس��حب الس��وداء نتيجة زيادة اكتساب ح�رارة الطاق�ة الص�ناعية والتل�وث الزائ�د –الحرارية أو الجزيرةاالحتباس الحرارى
باستمرار الوقت.تفقد حرارة البخر أو الحرارة الكامنة بواسطة حركة حيث التغيرات الدورية في الرطوبة النسبية -ب
ألشجار المحيطة من الهواء نهاراً، إال انه في الليل تمتص الكتلة العمرانية الساخنة الندى من الهواء واخالل تيارات الحمل، وبذلك تعوق المبانى الممتدة رأسياً وأفقيا وصول الندى إلى التربة ويقل المحتوى
واالسفلتية المائي بالهواء المحيط ويزيد الجفاف بهواء عمران الحضر، كذلك تعوق الطرق المرصوفةربة، وفى نفس الوقت يعوق الحركة العلوية التسرب أو الترشيح الطبيعي للماء ( ندى الفجر ) إلى الت
الزراعي للماء الجوفى ( الساخن ) وماء التربة ولهذا يمنع بخر سطح التربة، بخالف البخر السريع للريالمكشوف وبالتالي تملح األرض الزراعية المفتوحة بالمناطق الحارة وفقدها لألبد، ويحدث تغير فى نمط
فيكون الصيف أكثر جفافاً والشتاء ذا أمطار ،ة ونظام دورة المياهالهطول على المساحات العمرانيو تفسر ظاهرة األمطار المبكرة والمنهمرة بأنها رد فعل للطبيعة لتخفيف .] 98ص 13 [منهمرة
ملوثات األنشطة البشرية المكثفة، حيث يحدث تكثيف مبكر في طبقات الغالف الجوى أعلى السحب [كز المدن، وبحلول الشتاء وانخفاض الحرارة يحدث الهطول المنهمر السوداء الصيفية فوق مرا
، وهو ما يفسر هطول األمطار الحمضية بألمانيا واألمطار المنهمرة بشتاء القاهرة فى ] 101ص13 ىللبخر إا تقالانو انخفاض معدل أ بخر المدن روـهرة قصظا وتنشأ .2003و ديسمبر 2002فبراير
نباتات،الدى الفجر والندى المتكثف على ي نث تمتص مواد المبانحي ة،يلعمرانالكتلة المتخلل إلي ا لهواءاألن و ها.مندم التبخير ع يلسيول ) وبالتال( ا مطر المنهمرالذلك عدم قدرة التربة على تخزين مياه ك
تقالانيات كون عملت محيط،اللهواء ل السعة الحرارية من ربكأواد الكتلة العمرانية لم السعة الحراريةواسطة جزئيات الهواء إلى الغالف الجوى أقل ب -تخلص من الحرارةال -الكتلة العمرانية منلحرارة ا
ن الطاقة المستقبلة بالفراغات المفتوحة والخضراء م ٪ 80 -75رة بالبخر ( ارـفاعلية من عملية فقد الحات اآللية وافران الحرق وأبخرة المصانع دة للمركبقلى العمليات المعإ إلضافةاب )،لجو بالبخرا ىإلود تع
التى تحول كميات هائلة من المياه الباردة إلى أبخرة ملوثة وتكون سحب قاتمة وجزر حرارية، فتنخفض الرطوبة النسبية قرب مستوى األرض بالمساحات الحضرية بالمقارنة بالمساحات الريفية والضواحى
. ] 109ص13[ فقى للعمران على تدفق الرياح قرب يؤثر اإلمتداد الرأسى واأل حيث اختالف نمط تدفق الهواء -ج
مستوى األرض، فتنخفض سرعة الرياح وتتغير اتجاهاتها لتزايد الدوامات والتسارع المحلى على فتعتمد سرعة الهواء وحالة الدوامات عند مستوى الشارع على سرعة الرياح .العمراني مستوى التجمع
المقارنة ب -نها متباينة وذات دواماتكل -خفض منوسط سرعة الرياح العمرانية متكون ، ويقليميةاإلن سرعته م ٪ 30بسرعة الرياح فوق القرى المفتوحة، فتقل سرعة الهواء المتخلل إلى المدن بنسبة
لمناطق الحارة الجافة ا يوف ،] 264ص 12 [بالمناطق الريفية حيث تزيد العوائق بالمساحات العمرانية. تسم بضعف حركة الهواء، فيكون تأثير ت يباردة ليالً والتلاء الفترة اأثن يلفقد الحرارل حتياجاالن يكو
خلو من المركبة الرأسية التى تدفع الهواء إلى أعلى فتولد ضغط ت يوالت –الرياح الضعيفة ليالً غير مهم حل المطلوب للتبريد هو كون الي يبالتالو ،ل سرعة الهواء بدرجة تصل إلى السكونتقيث ح –منخفض ضيقة الالشوارع و يلفناء المركزا( ةن خالل الفراغات السماوية المحتوام لييللا شعاعاإلتخزين
لثقيلة، وتكون التهوية الليلية بعد غروب الشمس ا ي) ومن خالل مادة غالف المبانالفراغات المحتواهو غيير الهواء والصحة العامة.ت يلدواع
،سق شبكة الشوارع وتوجيههان ،ل الكتلة العمرانيةشك الكتلة العمرانية نتيجة إلى خاللخفض الرياح تنوجاه هبوب الرياح تاشكل الهندسي للمبنى المنفصل ، لا ،لعاليةا يلمنخفضة بالنسبة للمبانا يضع المبانوم
] 294ص12 [ وواجهات المبانى غير المواجهة التجاه الرياح.
والمؤثرة في زيادة التلوث الحراري بعصر العولمة نمظاهر التحول للعمراثانيا :
رغم ان النمو الصناعي هو السبب الرئيسي في اختالل ميزان الطاق�ة واالنبعاث�ات الض�ارة، اال ان التح�ول الثقافي العمراني وال�ذي ب�دأ م�ع نق�ل الخ�ديوي اس�ماعيل لعم�ران الم�دن الغربي�ة الت�ي تلق�ي به�ا تعليم�ه ال�ي
مستوردوماهو اعيلية الجديدة، حتي بدأ العامة في التفرقة بين ما هو محلي (بلدي)القاهرة او االسمقليد الطبقة المتعلمة والمتوسطة لما ي�تم م�ن (افرنجي) في كل المناحي، واسرع بالتغريب العمراني عملية ت
م��ع ع��دم وح��رص الغ��رب عل��ي ف��تح اس��واق لمنتج��اتهم ،االس��رة المالك��ة، والبعث��ات التعليمي��ة ال��ي الخ��ارجوال�ذي يمك�ن رص�د ت�أثيرة ،التنمية المحلية، ووصل الحراك االجتماعي والتحول الثق�افي لم�ا نح�ن ب�ه االن
عمرانية المؤثرة بدورها علي البيئة الطبيعية من خالل ما توصل اليه العلم الحديث، وم�ن تل�ك علي البيئة ال العناصر المؤثرة مايلي:
والجزر الحرارية حجم التجمع العمرانى زيادة 2-1يرتفع متوسط درجة الحرارة اليومية فى مساحة عمرانية كثيفة البناء ع�ن درج�ة ح�رارة الق�رى المفتوح�ة
م ف�ي حال�ة التل�وث الح�راري، ويق�ل ° 9م ويصل إلى ° 5 -م° 3المحيطة بها، ويكون هذا الفارق ليالً من ليل��ي ف��ي درج��ة الح��رارة العمراني��ة بجزي��رة م. يع��رف ه��ذا االرتف��اع ال° 2-1ه��ذا االخ��تالف نه��اراً فيك��ون
حرارة العمران، وتقاس ليالً في الطرق المخترقة للمدينة حيث ترتفع الحرارة بمراكز العم�ران، له�ذا ف�إن ظاهرة الجزيرة الحرارية الكثيفة هي ظاهرة ليلية.
ت�ـى ترتف�ع بالري�اح ويزيد مركز العمران بزيادة حج�م الم�دن وبالت�الي تزي�د الس�حب الس�اخنة م�ن فوق�ه والالعلوية لتعبر المساحة العمرانية، ولكن بزي�ادة امت�داد المس�احة العمراني�ة ومركزه�ا يص�عب ال�تخلص م�ن
).3(شكل ] 243ص12 [الجزيرة الحرارية من فوقها في ليل ساكن وضغط منخفض بالخريف ي�ـكا االس�توائية رغ�م قل�ة تزيد كثافة الجزر الحرارية فوق مدن شمال أمريك�ا وأورب�ا ع�ن م�دن جن�وب أمر
م�ن تعداد السكان، حيث تتسبب ناطحات السحاب بمراكز المدن الشمالية في زيادة ح�رارة النش�اط البش�رى وتق�ل الج�زر الحراري�ة العمراني�ة .)3(شكلحركة المركبات واالنارة الصناعية وحرارة الماكينات وغيرها
MORPHOLOGYظم اإلنشاء العم�ران للم�دن ( بجنوب أمريكا االستوائية عن مدن أوروبا الختالف ن)، فالمبانى بالمنطقة االستوائية أكثر تضام، وغالبية المبانى السكنية بارتفاع دور واحد مم�ا يس�هل الت�داخل ب��ين تي��ار اله��واء بالش��ارع واله��واء أعل��ي مس��توي س��قف المب��اني، باإلض��افة إل��ى معالج��ة الس��قف الخش��بي
.)4(شكل تفع، وخشونة مسار الهواء نتيجة للمزروعاتالمستقبل لالشعاع الشمسى المر
الجزيرة الحرارية فوق قلب 3شكل العمران الكثيف البناء والتلوث
تحول الكثافة االفقية الي رأسية وارتفاع اقتصاديات وحرارة االرض 2-2 2وات/م 1000المكث�ف ( ادي تحول النسيج االفقي المتضام المظلل لسطح االرض من االش�عاع الشمس�ي
والذي تضمن أفنية مركزية محتواه تعادل المس�احة المبني�ة وتعم�ل -]12ال) [شما 30-20لخطوط عرض ه��ي ع��بء ف��ي ال��ي كثاف��ة رأس��ية ونس��يج منفص��ل تحيط��ه فراغ��ات عام��ة -كمخ��زن الش��عاع الي��ل الب��ارد
صيانتها ومخزن الشعاع الشمس، فنتج عدم االنتفاع الحيوي المباشر باالخضر المزروع باالفنية واشعاع % م�ن 40ن بها، باالض�افة ال�ي ان تغطي�ة الفن�اء بنه�ار الش�تاء بغط�اء ش�فاف (زج�اج) ي�وفر الليل المختز
وحالياً يرى الكثيرون م�ن علم�اء الغ�رب ال�ذين اعت�ادوا الفراغ�ات . طاقة التدفئة المطلوبة بالبلدان الباردةالناعم�ة ( المزروع�ة ) العامة الكبيرة المركزية في التخطيط التقليدى للمدين�ة الغربي�ة ان ش�بكة الفراغ�ات
المنتشرة بالتجمع العمرانى أكثر فعالي�ة ف�ى تنقي�ة وتبري�د اله�واء المح�يط م�ن ف�راغ واح�د وش�بكة خش�نة ( حي��ث تحق��ق الت��وازن الح��رارى أس��رع بأق��ل مقاوم��ة. ول��م يحس��ب النظ��ام المث��الى لت��وازن )،مب��انى وط��رق
]،ولك�ن ح�دد نص�يب الف�رد 110ص13ي�ة [الطاقة من خالل نسبة المس�احة الخض�راء إل�ى المس�احات المبن ].120ص 2[ 2م20 -15من المساحة الخضراء بحوالي
االرتدادات بالنسيج المنفصل جيوب حرارية 2-3
تتحكم قوانين االرتدادات فى المسافات بين المب�انى، وه�ى وس�يلة لمن�ع زي�ادة كثاف�ة العم�ران ف�ى المن�اطق ان مم االرت��دادات ب��ين المب��انى توجي��ه المب��انى، رغ��المح��دودة تح��ت الض��غط االقتص��ادى، والتش��مل نظ��
مراع��اة التوجي��ه يس��اهم ف��ى تقلي��ل االكتس��اب الشمس��ى للمبن��ى وت��وفير التهوي��ة الطبيعي��ة بالمن��اطق الح��ارة. خاللها الرياح وتخزن الحرارة بينها بالفترة الح�ارة (جي�وب قم ال تتدف2وعندما تكون المسافة بين المبانى
ة الفراغ�ات المفتوح�ة ب�ين المب�انى وت�وافر المي�اه يزي�د مع�دل التبخي�ر ب�دالً م�ن زي�ادة حرارية )، وبزراع]، وذلك يتحقق بضم الفراغات العامة ال�ي الملكي�ة الخاص�ة لض�مان رعايته�ا 372ص 12[ درجة الحرارة
وتحويل تأثيرها علي البيئة الي تأثير ايجابي . المباني المرتفعة وقصور البخر العمراني 2-4
عندما تزيد المسافة الرأسية بين سطح األرض ومنسوب الرياح السطحية السريعة كما وذكرنا من قبل انه األبرد التصل الرياح السريعة التى تعلو أسقف المبانى إلى س�طح األرض، ويك�ون تأثيره�ا فق�ط ب�األدوار
للمناخ العمراني وترس�يب اإلش�عاع وتقلل كثافة المباني العالية من معدل التبريد الليلي ، العلوية وباألسطحويتوق��ف الت��وازن ب��ين االش��عاع الشمس��ى الس��اقط وإش��عاع الموج��ات الليل��ي الب��ارد ب��القرب م��ن األرض.
عل��ى الفص��ل المن��اخى، فبالص��يف يف��وق االش��عاع الشمس��ى الس��اقط انبع��اث م��ن المب��اني الطويل��ة المنبع��ث حي�ث لمناطق الحارة كثيف�ة االش�عاع والطبيع�ة القاري�ةالموجات الطويلة، لهذا كانت أهمية التبريد الليلى با
منحني كثافة 4شكل الجزيرة الحرارية لمدن عالية ومنخفضة الكثافة السكانية،
)x ستوائية،) المدن اال ) مدن أمريكا الشمالية، •()ο المدن االوروبية ( ] 251ص 12 [
تعداد السكان
يبةار
حر ال
رةزي
لجة ا
ثافك
، حيث يعتمد التبريد بطاقة االشعاع الليلي علي ضغط المركزيةالطبيعية باالفنية الليل طاقةتخزين يمكن .]5ص 19ي تتحسن باالعمار االفقي [بخار الماء في الجو ودرجة حرارة الهواء المحيط والت
نجد إن زيادة ارتفاع المبانى يزي�د م�ن مس�افة منطق�ة ظ�ل الري�اح ]14 صدرمن دراسات نفق الرياح [المف�ى زي�ادة منطق�ة ظ�ل رالتي يقل فيها سرعة تيار الهواء ، بينما زيادة عمق الكتلة العمرانية المبنية ال ي�ؤث
) .5شكل الرياح (
الي:كالت عند مستوى المشاة ر المباني المرتفعة على الرياح العمرانيةيثأت 2-4-1 والدوامات قرب أركان المبنى حتسارع الريا - التدفق العكسى امام المبنى، والذى يقل تأثيره بتواجد فتحات بالمبنى. -
تدفق الدوامات خلف وعلى جانبى المبنى، وما تسببه من إزعاج هوائى وصوتى وإثارة ملوثات الشارع -مبنى، ومعاناة المشاة م�ن ت�أثير الت�دفقات المض�طربة تسارع التدفق بالممرات والفراغات حول وأسفل ال -
ومعاناة السكان من صوت وحركة الرياح خالل فتحات المبنى باألدوار العلوية، وباألدوار السفلية بالجهة المدابرة للرياح، بخالف تلف النباتات ونخر الشواطئ المجاورة للمبانى المرتفعة.
]231ص12:[التالىك علي الرياح العمرانيةعات المباني متفاوتة االرتفا تأثير 2-4-2خل�ط واث�ارة الملوث�ات و زيادة خشونة األس�طح ومقاوم�ة الري�اح له�ا وت�زداد ال�دوامات 2-4-2-1 مستوى الشارع دعن
ي��اح ع��ن المب��اني المنخفض��ة خلفه��ا، حي��ث تزي��د منطق��ة ظ��ل تحج��ب المب��اني العالي��ة الر 2-4-2-2 )7 منطقة دوامات عالية فيما بينها (شكل، وتتسبب فى تواجد )6(شكل الرياح
تم��تص ح��وائط المب��اني العالي��ة ج��زء م��ن اإلش��عاع الم��نعكس م��ن األس��طح واألس��قف 2-4-2-3المحيطة ( بخالف اختزانه�ا لإلش�عاع المباش�ر) ويخت�زن لفت�رة طويل�ة بع�د غي�اب الش�مس، وألنه�ا
نعك�اس الشمس�ى وانبع�اث إش�عاع تحجب السماء عن المباني المنخفض�ة فبالت�الي تقل�ل م�ن كمي�ة اال، و تك��ون النتيج��ة )7(ش��كلالموج��ات الطويل��ة م��ن أس��طح المب��اني المنخفض��ة المحيط��ة إل��ى السماء
زي���ادة االكتس���اب الح���رارى ب���الحوائط المرتفع���ة الت���ي تم���تص االش���عاعين الم���نعكس والمنبع���ث، اع المباش�ر ) و وصعوبة تصريف األحمال الحرارية للمبانى المنخفضة (رغم قلة التع�رض لإلش�ع
للرياح ليال، وبالتالى خفض الفق�د الح�رارى لإلش�عاع ةذلك فى وجود هواء ملوث وسرعة منخفض، وبوج�ود اش�جار عمراني�ة خاص�ة بالقل�ب ع�ن االط�رافخالل قبة العم�ران فتزي�د ح�رارة الكتل�ة ال
ل�تخفض طاقته�ا الجذور العميقة التي تحول المياة الجوفي�ة ال�ي بخ�ار م�اء تمتص�ه الكتل�ة العمراني�ة ].105ص 13المختزنة مما يؤثر علي منسوب المياه الجوفية [
تزيد المباني 5شكل ، المرتفعة من ظل الرياح وال يؤثر االعمار االفقي
المباني المرتفعة المواجهة للرياح تحجبها عن المباني 6شكل وتعكس عليها اإلشعاع المكتسب ،المنخفضة من خلفها
]232ص 15[
المباني المرتفعة تزيد التدفق الدوامي من حولها 7شكل أتربة الشارع وملوثاتهوتثير
]231ص 12[
عدم احترام التوجه التجاه التظليل الذاتي (الشمال) يزيدالطاقة المكتسبة بالعمران 2-5م ب�ين ˚3يؤثر توجيه المباني في المناطق الحارة على درجة حرارة أسطح المباني، ويص�ل الف�ارق إل�ى
]، وتس�تقبل الواجه�ة الجنوبي�ة إش�عاع ش�توي بمق�دار أكب�ر مم�ا تس�تقبله 37ص 16جي�ه [أفضل وأس�وء توصيفا، وتستقبل الواجهة الشمالية إشعاع بداية ونهاية النهار بفصل الصيف، بينم�ا ال تتغي�ر طاق�ة اإلش�عاع
ع ]، وب�ذلك يك�ون أقص�ى تركي�ز لإلش�عا210ص 12على ال�واجهتين الش�رقية والغربي�ة بتغي�ر الفص�ول [الشمس��ى ص��يفاً بالمن��اطق الح��ارة الجاف��ة وب��العروض ش��به االس��توائية عل��ى األس��قف والح��وائط الش��رقية
. مم��ا يجع��ل التوجي��ه ش��مال جن��وب ه��و )8(ش��كل والغربي��ة،ويكون ف��ى الش��تاء عل��ى الواجه��ات الجنوبي��ةوائط ف�ى أى األنسب لألسطح الرئيسية والنوافذ، حيث يسهل تظليل اإلشعاع الجنوبى والذى يصل إلى الح�
] . ويكون الهدف األساسى ف�ى توجي�ه الش�وارع بالمن�اطق الح�ارة 349ص12[ 2وات/م300اتجاه بمقدار الجافة هو تحقيق أقصى تظليل بش�وارع المش�اه م�ع اق�ل تع�رض شمس�ى للمب�انى ب�الفترة الح�ارة الطويل�ة،
وي�ة الت�ى يقتص�ر دوره�ا حيث يكون اإلظالل والحماية م�ن االش�عاع الشمس�ى المكث�ف ص�يفاً أه�م م�ن الته الحيوى على تنقية الهواء من ثانى أكسيد الكربون والغازات األخرى والروائح واألبخرة .
لطاقة الشمسية بالعمرانمخزن لالفتحات والغالف الزجاجي والمعدني 2-6
ت التقليدي��ة تق��ل مس��طحات الفتح��ات بالمنطق��ة الح��ارة الجاف��ة وتنع��دم بالواجه��ات المشمس��ة بمب��اني التجمع��ا 7بس��بب س��خونة اله��واء ب��الفترة الح��ارة الطويل��ة ( ةبجن��وب مص��ر لع��دم االحتي��اج إل��ى التهوي��ة المس��تمر
ينفذ الش�باك الزج�اج الع�ادى طاق�ة إش�عاع تع�ادل ثالث�ة –شهور)، والن الفتحات مصدر اكتساب حرارى ه��و إغ��الق الفتح��ات نه��ارا ف��ان س��لوك التهوي��ة المعت��اد ب��البالد الح��ارة –أض��عاف م��ا ينف��ذه ح��ائط اب��يض
بالضلف الخشبية، والتى تكون مصمته إال من بعض الثقوب الصغيرة بجنوب مصر، وقصر التهوي�ة ل�يال مع التبريد من خالل الفناء المركزى والشراعات متعددة المواضع والت�ى تس�مح بنف�اذ إش�عاع اللي�ل الب�ارد
وتت�يح من الهواء البارد ليستغل خالل النهار الحار. إلى الفراغ الداخلي المرتفع فيسمح بتخزين قدر كبير، وللزج�اج ˚س 2وات / م 1المقاوم�ة الحراري�ة للخش�ب –الضلف الخشبية التظليل والتهوية فى آن واحد
وح��دة 1000. ويح��دد به��اء بك��ري طاق��ة تص��نيع الش��باك االلمني��وم بمق��دار ] 91ص 18[ 2وات / م0.1وحدة طاقة بينما الطوبة المثبت�ه 250، وتكلفة الطوبة المحروقة دة طاقةوح 60طاقة بينما الشباك الخشب
وحدة طاقة . 30
قيم���ة االش���عاع الشمس���ى 8ش���كل
المباش�������رعلى واجه�������ات مبن�������ى ش�مال ˚ 30بالقاهرة ( خط ع�رض
) معرض�����ة لالتجاه�����ات االص�����ليه ق���ل تركي���ز ط���وال ش���هور الع���ام. ا
لالش�����عاع ص�����يفا عل�����ى الح�����وائط الش����مالية، واقص����ى تركي����ز عل����ى الح�������وائط الش�������رقية والغربي�������ة، وبالش���تاء اقص���ى تركي���ز لالش���عاع على الحوائط الجنوبية ثم الجنوبية
] 17ش����رقية والجنوبي����ة غربي����ـة[ وات ) 1.16سعر حرارى=1(
مواد الغالف والنهو غير المسامية وامراض الحساسية 2-7
غالف المبنى هو الغشاء الثانى لإلنسان بعد جلده، وكما يقى المبنى قاطنى الفراغات الداخلية من العوام�ل القاسية حتى انه يصل بالفراغ الداخلى إلى درجة حرارة داخلية مريح�ة، نج�د أن غ�الف ة الخارجيةالجوي
المبنى المعرض لإلشعاع الشمسى يمتص طاقة اإلشعاع نهاراً ويعيد بثها ليالً فيؤثر عل�ى ح�رارة ك�ل م�ن فيه�ا إل�ى الفراغ الداخلى والخارجى. وبسبب الطبيعة القاري�ة الجاف�ة الت�ى يص�ل التب�اين الح�رارى الي�ومى
10-20º م كان��ت الكتل��ة العمراني��ة التقليدي��ة م��ن م��واد البن��اء المحلي��ة الثقيل��ة الس��ميكة ذات الس��عة الحراري��ة]، ويمكن ان تصل السعة الحرارية لغالف المبنى إلى ان تخزن به طاق�ة اإلش�عاع ث�م 40ص 12الكبيرة [
فكلم��ا زاد ال��وزن زاد تخ��زين الح��رارة –ى يع��اد بثه��ا إل��ى الخ��ارج ل��يالً دون ان تتخل��ل إل��ى الف��راغ ال��داخلك��ذلك يتوق��ف ت��أثير الغ��الف عل��ى المن��اخ العمران��ى عل��ى الخ��واص –المؤق��ت وق��ل ت��دفقها إل��ى ال��داخل
الحرارية الطبيعية لمواد بناء الغالف من موصلية ومقاومة حرارية وانعكاسية. وتقل الموص�لية الحراري�ة والحجر الجيري فالرملي ثم الطوب االسمنتي والرملي.الليكا فللطوب الطيني فالجبسي فالطفلي
كما يشع جسم اإلنسان طاقة نتيجة العمليات الحيوية التى يقوم بها كالتمثيل الغ�ذائى والتنفس،ف�إن من�ع ه�ذه الطاقة من النفاذ إلى خ�ارج الجس�م وتص�ريفها ع�ن طري�ق اله�واء المالم�س لجل�د اإلنس�ان يض�ر ب�ه، ك�ذلك
المسامية تسمح بالتوازن بين المبنى والبيئة الخارجية المحيطة به، وتحمى اإلنسان م�ن مواد غالف المبانى] 8تراكم اإلشعاعات الضارة وانتشار الفطريات والمركبات العضوية من حوله. وقد اشارت نادي�ه بص�ير [
ع�ى ل�ألرض إلى أن مادة الطين م�ن م�واد الغ�الف المس�امية الت�ى ال ت�ؤثر عل�ى المج�ال المغناطيس�ى الطبيفه��ى تس��مح بم��رور اإلش��عاعات الكوني��ة م��ن و إل��ى الف��راغ. وتفك��ك العناص��ر المش��عة المختزن��ة ف��ي م��واد األرض ك��اليورانيوم والرادي��وم والثوري��وم خاص��ة ف��ى بل��ورات الص��خور القديم��ة مث��ل البازل��ت واالردواز
تل��ك ة نس��بة انبعاث��اتوالجراني��ت والت��ى تس��تخدم ف��ى تش��طبيات المب��انى بإس��راف حالي��اً ي��ؤدى إل��ى زي��اديتس��بب التع��رض الزائ��د لتل��ك اإلش��عاعات إل��ى االص��ابه ب��أمراض اإلش��عاعات والض��رر باإلنس��ان، حي��ث
سرطانية وخلل بالموروثات، ويزيد ضررها بالفراغات المعزولة والمكيفة وقليلة التهوية الطبيعية. وي�ؤثر خلى لزي��ادة تركي��ز الش��مس بالمن��اطق ل��ون أس��طح المبن��ى ف��ى الخص��ائص الحراري��ة ل��ه وف��ى المن��اخ ال��دا
الصحراوية، وأقصى تأثير ايجابي لأللوان بالسقف األبيض حيث يستقبل أقصى إشعاع، والفارق فى درجة ] واق�ل الواجه�ات ت�أثيراً ب�اللون 355ص 12م [40ºحرارة سطح السقف الفاتح والداكن الل�ون يص�ل إل�ى
) أن تعم�يم NASA (القومي�ة بالوالي�ات المتح�دة االمريكي�ة هى الواجهة الشمالية . قدرت أكاديمية العل�وم مليون دوالر سنويا م�ن تك�اليف الطاق�ة 2.6استخدام األسطح البيضاء والتشجير يمكن أن يساعد فى توفير
.] 13ص4 [ بامريكا
والمبني ذكاء في تشغيل -الغالف الزجاجي لمستشفي االطفال، والمباني الزجاجية بالقرية الذكية بالقاهرة 9شكل مع زيادة تركيز االنبعاثات الملوثة من المكيفات وانفصال عن البيئة المحيطة وتقنيات المواد، مكيفات الهواء
االسقف الجمالونية مخزن لطاقة االشعاع الشمسي 2-8
على زاوي�ة الش�مس، وجمي�ع األس�قف بأش�كالها معرض�ة لش�مس يعتمد مقدار اإلشعاع الساقط على السقفالظهيرة.أقص��ى تع��رض شمس��ى لألس��قف األفقي��ة واألس��قف الجمالوني��ة العالي��ة خاص��ة المواجه��ة للش��رق
رغم سهولة تهويته من خالل الفتحات الس�قفية أس�فل الجم�الون إال ان�ه ف�ى البل�دان الح�ارة ذات –والغرب ر اكتساب حرارى عالى. حرارة هواء مرتفعة يكون مصد
وحيث ان االسقف المقبية والتي كانت احدي الحلول للتسقيف بجنوب مصر للتغلب علي عدم ت�وفر ج�زوع االش��جار نتيج��ة فيض��ان النه��ر المس��تمر حت��ي بن��اء الس��د، اال انه��ا اص��بحت نم��ط للمب��اني الس��ياحية س��واء
ها تذويدها بالفتحات العلوية (المض�اوي) لتص�ريف بالمناطق الساحلية المعتدلة او الحارة، واليتبع عند تنفيذبها، وهو مؤشر علي تقليد الشكل دون الوعي بما تسببه هندسة الشكل من اكتس�اب الهواء الساخن المتجمع
] أن تعطي�ة األس�قف بالقب�اب ال تقل�ل 423ص 6حراري . أثبتت دراسة أحمد فك�ري وعب�اس الزعفران�ي [لشمس��ي، ب��ل تزي��د م��ن االكتس��اب الي��ومي اإلجم��الي بنس��بة تت��راوح ب��ين م��ن االكتس��اب الح��راري لإلش��عاع ا
ش�ماال. ف�ال يق�ل ˚30% شتاًء عند مقارنتها بسقف أفقي له نف�س المس�احة بخ�ط ع�رض 43 –% صيفا 19االكتساب الحراري لإلشعاع الشمسي على القبة إال بس�اعة الظهي�رة بالمقارن�ة بالس�قف األفق�ي ال�ذي يتعام�د
يزي��د اكتس��ابه الح��راري خ��الل ه��ذه الس��اعة فق��ط، بينم��ا يق��ل االكتس��اب الح��راري ل��ه لب��اقي علي��ه اإلش��عاع ف)، ˚40-35س��اعات النه��ار ع��ن القب��ة. وله��ذا يك��ون ت��أثير القب��ة إيج��ابي ش��تاًء بخط��وط الع��روض الش��مالية (
أفض�ل و وباالقتراب من خط األستواء يقل الفارق بين اكتساب السقف األفقي والقب�ة بس�بب تعام�د اإلش�عاع.) ان يك�ون مح�وره الط�ولى باتج�اه ش�مال جن�وب ليس�مح بفت�رة تظلي�ل متبادل�ة توجيه للس�قف المقب�ى (القب�و
بالسقف على مدار النهار، بينما السقف المقبى ذو محور شرق غرب يتعرض لإلشعاع معظم النهار.
االسقف 10شكلالجمالونية والمقبية
المصمتة مصدر لالكتساب الحراري
بالفراغات الداخلية
ومغناطيسيالي سطح كهر التنموي تحول السطح االجتماعي 2-9
) ع�ن توص�يل المسؤلة عن مشروعات االس�كان الق�ومي واس�كان الش�باب(تسبب عزوف الجهات الحكومية قمام�ة، ف�أدي ذل�ك ال�ي لج�وء ه�ذه للساللم العمائر الي االسطح خوفا من سوء ادارتها وتحويلها ال�ي مقال�ب
رع وما ترت�ب عن�ه م�ن تل�وث س�معي، الطبقة محدودة الدخل الي إقامة مناسباتها من المآتم واالفراح بالشواالس�تقبال القن�وات الفض�ائية والت�ي ه�ي واصبح السطح مشغول بأطباق استقبال الموجات الكهرومغناطيسية
الهواء العمراني. شحنات يادةزالوسيلة الترفيهية السهلة لجميع الطبقات االجتماعية مما أثر في
التشجير وفقد الموارد 2-10
) إل�ى طاق�ة ٪ 2) وتح�ول ج�زء ص�غير من�ه ( ٪80النبات معظ�م اإلش�عاع الس�اقط عليه�ا ( تمتص أوراقكيميائية خالل عملية التمثيل الضوئي ( بناء المادة الخضراء )، وتخفض من تس�خين الفراغ�ات العمراني�ة
م�ع فتخرج معظم طاقة اإلشعاع الشمس�ي المم�تص ف�ي عملي�ة بخ�ر المي�اه وتب�رد األوراق واله�واء حوله�ا زي��ادة الرطوب��ة ب��دال م��ن ارتف��اع الح��رارة، ول��يالً تبع��ث الترب��ة الزراعي��ة اإلش��عاع المخت��زن (الموج��ات الطويل���ة) مم���ا يقل���ل م���ن مع���دل التبري���د للمن���اطق القاري���ة، وب���ذلك تك���ون االراض���ى الزراعي���ة المحيط���ة
إل��ى العم��ران وخف��ض بالتجمع��ات العمراني��ة لتدفئ��ة العم��ران ل��يال، وتبري��د وترطي��ب اله��واء الم��ار خالله��ا الحمل الحراري نهاراً. تؤثر النباتات على الرطوبة ف�ي الغ�الف الج�وى، فتعم�ل أش�جار الغاب�ات كمض�خة للمياه حيث تحول الرطوبة من باطن األرض عن طريق الجذور إلى الغالف الجوى من خالل البخر ع�ن
ي�ؤثر عل�ى انخف�اض مع�دل البخ�ر طريق األوراق واألغصان. وقد وجد أن قطع غابات األمازون بأمريكا والتك��اثف وبالت��الي انخف��اض كمي��ات المط��ر عل��ى األق��اليم المحيط��ة والممت��دة ف��ي اتج��اه س��ريان الس��حب
–المحملة بالمياه، والت�ي يمك�ن أن يص�ل تأثيره�ا إل�ى الص�حراء الكب�رى بإفريقي�ا حت�ى مرتفع�ات الحبش�ة والبخر والهطول تجف التربة وتتفكك ويزيد س�في فعندما يقل المسطح األخضر –التأثير الدولي للتصحر
ي�اة البش�رية وه�و م�ا يع�رف بالتص�حر وزحف الرمال، فيؤثر عل�ى الحي�اة النباتي�ة والحيواني�ة وبالت�الي الح ] 14-12ص9 [
21هرومغناطيسية قتحول الواجهات واالسطح الي ك-، ب 17السطح االجتماعي بمنزل الكريتلية بالقاهرة ق -أ 11شكل
الس��لوك الع��ام ف��ي تنس��يق المواق��ع ه��و تنس��يق عش��وائي للفراغ��ات المتبقي��ة م��ن رص بلوك��ات المب��اني دون للتوجي���ه أو اتج���اه الري���اح، واتج���اه األحم���ال الحراري���ة واإلش���عاع المكث���ف الواق���ع عل���ى المب���اني وع���ى
. وك��ان التش��جير حت��ي التغري��ب الثق��افي منحص��ر ف��ي االفني��ة الخاص��ة والفراغ��ات وكيفي��ة ال��تحكم فيه��ا اقتص�ادية)، (انتفاع حيوي ونفسي وتنمي�ة وبالبساتين علي أطراف التجمع(انتفاع حيوي مباشر باالخضر)
م بينم�ا الحق�ول المفتوح�ة º 5- 4البساتين الشجرية تخفض حرارة الهواء وقد أثبتت القياسات الحقلية ان م، وأقل تباين حرارى بها رغ�م انخف�اض °29قصوى ةم لحرار°1.5القريبة منها تخفض الحرارة بمقدار
الي زي��ادة مس��طحات ةح باإلض��اف%، وه��ى تزي��د الرطوب��ة وتق��اوم ال��تمل50س��رعة اله��واء به��ا ألكث��ر م��ن التظليل بالمقارنة بالمساحات الخضراء المفتوحة، باالضافة لكونها مساحات لالنتفاع االقتص�ادي والترفي�ه والت��ـنزه والراح��ة النفس��ية والبص��رية والشمس��ية، وانتش��ارها بالفراغ��ات الخاص��ة وش��به الخاص��ة بكام��ل
انتفاع حي�وي مباش�ر للعم�ران –انى خالل الكتلة بالكامل المسطح العمرانى يساهم في تعديل المناخ العمربينم�ا 0المحيط بها، وممكن أن تكون فاصل بين المجاورات السكنية وبين االستخدامات المختلف�ة ل�ألرض
الحدائق السكنية المزروعة من النجيلة المستهلكة للمياة والحاجزة لألتربة يقتصر تأثيرها على المناخ ف�ى م) ويتالش��ى تأثيره��ا بع��د مس��افة °28.5م ع��ن الش��ارع المح��يط ( °1.5لح��رارة به��ا موض��عها وتق��ل ا
م، وذل��ك لمحدودي��ة مس��احتها بخ��الف م��ا يح��يط به��ا م��ن كثاف��ة بنائي��ة ومم��رات ومس��احات مرص��وفة 150 Fao وعندما تعل�ن منظم�ة هيئ�ة األغذي�ة والزراع�ة ].12[ معرضة لإلشعاع المباشر والكسب الحرارى
م�ن بل�دان الع�الم خاص�ة ف�ى أس�يا 110مليون إنسان) فى 1200من سكان العالم( ٪20يهدد أن التصحر مليون فدان من األرض الخضراء المنتج�ة تتح�ول س�نويا إل�ى 50وأفريقيا وأمريكا الالتينية ، وأن حوالي ملي��ون ف��دان تتص��حر س��نويا أي تص��بح ب��ال أنت��اج ، وان��ه م��ن14أرض ذات غي��ر عائ��د اقتص��ادي ، وأن
ص 9المتوقع لتغيرات المناخ أن تغ�رق دلت�ا مص�ر تح�ت س�طح البح�ر المتوس�ط خ�الل الق�رنين الق�ادمين[]ً ، وذلك نتيجة سوء إدارة المي�اه 10]، وان غابات لبنان ستنقرض في خالل خمسة عشرة عامـــا[12-14
ملي�ون 200ر م�ن والبيئة وقط�ع األش�جار والرع�ي الج�ائر واس�تنزاف الخزان�ات الجوفي�ة، م�ع معان�اة أكث�مال ش�رق أمريك�ا طفل في العالم حالياً من مشاكل التغذية بمنطقتنا بشمال أفريقيا ووسط وجنوب آس�يا وش�
].11[ الجنوبية والوسطيكل ما سبق يدعونا إلى تشجيع التشجير المثمر بطرق الرى المرشدة، والتفكير ف�ى س�بل إلدارة الش�وارع
البستانى المثمر، والعودة إلى زراع�ة األش�جار العتيق�ة الظليل�ة المثم�رة والفراغات المنتجة ذوات التشجير حت��ى س��تينيات الق��رن الماض��ى، والت��ى مازال��ت اوالعطري��ة والطبي��ة والت��ى كان��ت تح��ف ش��وارعنا وح��دائقن
فق�د علم�تهم الطبيع�ة القاس�ية –متواجدة خاصة بجنوب الوادى بأسوان وبالحدائق الخاصة أله�ل الواح�ات والبي�وت البعد عن الخ�دمات المركزي�ة االعتم�اد عل�ى ال�نفس والكفاي�ة الذاتي�ة ف�ى إنت�اج الطع�ام.والعزلة و
النباتية الزجاجية المسئولة عن زيادة ظاهرة الدفيئة هي تقنية ترسخ السلوك االستهالكي لالنسان في تلبي�ة تكافل بشري فيما ب�ين ال�دول رغباته المتواصلة، وتواجدها بكثرة في الدول الباردة هو قهر للطبيعة وعدم
.المتقدمةالصناعية والدول النامية الزراعية
: "إن سبب المجاعات هو قبض الناس أيديهم عن الفلح" ] 302ص 7 [وقد ذكر ابن خلدون فى مقدمته ول��م يعل��م ان احف��اده س��يجرفون االرض الزراعي��ة الت��ي تكون��ت عب��ر آالف -ص��الح ال��زرع وثمرت��ه وه��و
ك��ذلك -اعم��ار الص��حراءو الحف��اظ عل��ي الترب��ة الزراعي��ة المتوارث��ة له��ا بالمس��اكن ب��دال م��نالس��نين إلحالبخالف مواضعها غي�ر والحشرات مرتع البعوض اإلسراف فى استهالك المياه لرى أشجار الزينة والظل
ق�ت ال�ذروة المدروسة بالشوارع والفراغات، وتشغيل نافورات المياه بالميادين العامة وبالشوارع اآللي�ة بوالحرارية رغم زيادة مع�دالت البخ�ر ب�ال منفع�ة بش�رية ، واألول�ى تش�غيلها بالفراغ�ات الخاص�ة وفراغ�ات
لسرعة تصريف الجزر الحرارية وتبريد الهواء العمرانى. الحيوية والنفسية والمشاة لتعظيم المنفعة
وقصور البخر العمرانيي العامة االضاءة الليلية للمبان 2-11
وكأن اللي�ل ل�م يع�د -علم يدرس لدواعي تزيين المباني والمدن اصبح إنارة المباني والفراغات العامة ليالتس�بب وه�ج الطاق�ة الحراري�ة المنبعث�ة ف�ي زي�ادة بخ�ر ون زي�ادة اس�تهالك الطاق�ة الكهربي�ة، متناسي -سكنا
ريد الليلي الطبيعي للعمران وتزيد مشكلة ارتفاع حرارة العمران.الندي العمراني ليال، فال يتحقق التب اعمار البحار والغالف الجوي بدال من اعمار االرض الموات 2-12
اجياله��ا لإليف��اء باحتياج��ات تلج��أ حكوم��ة الياب��ان ال��ي ردم المح��يط م��ن ح��ول الج��زر لزي��ادة رقع��ة الي��ابسف�ي الخل�يج ) الم، والس�مك،، والنج�وم، والع�حية (النخل�ةت اسكانية وس�ياوخدماتهم، ومايحدث من مشروعا
الس�تغالل هو عزوف عن البيئة المؤهل�ة إلحي�اء االنس�ان، والتع�دي عل�ي بيئ�ات خلق�ت )13(شكل العربيتلك المشروعات المدمرة للبيئة هو ت�أثير نفس�ي لمستوطني حيائها، والمتوقعأمواردها وليس القضاء علي
المكاني�ة لالنس�ان بتل�ك المنتجع�ات الترفيهي�ة. والمفاج�أة الجدي�دة الت�ي طالعتن�ا به�ا ستسببه االنعزالية سلبيم ب�الغالف الج�وي الح�افظ 200شبكة المعلومات هو انشاء مدن ترفيهية ط�ائرة عل�ي مناطي�د عل�ي ارتف�اع
. وكأننا ل�م ن�تعظ م�ن ملوث�ات الط�ائرات للغ�الف الج�وي -لحياة االنسان علي االرض من الفضاء المحيط، الفقاعة عبارة عن جدران زج�اج مق�وي بألي�اف أ)14(شكلالفقاعية" هذه المدينة المنطادية تدعي "المدينة
خاص��ة واالكس��جين ب��داخلها م��وزع بواس��طة فتح��ات ومم��رات، وتحت��وي المدين��ة عل��ي س��احات ومط��اعم
وتركيز، قة الحيوية بين االنسان والنباتوفقد العال (مشروع ايدن االخضر !!)لخضروات بانجلتراصوب زراعة ا -ب الشباع رغبة الحصول علي طعام في غير وقته او مكانه )co2انبعاثات غاز الدفيئة (
كأن الطبيعة ملكية خاصةو -ي جفاف مناطق اخريمصيدة بخار الماء من فوق جبال الهماليا، والتي ستؤثر عل -ج
أ
ب ج
زيادة وليس البيئي يتسبب في مسطحات النجيلة والتشجير البصرى -أ 12شكل وزيادة االنفصال عن البيئة بالشارقة الرطوبة بالمناخ الحار الرطب
ن الهيليوم ، وهي محمولة علي منطادان عمالقان مومتاحف وقاعات اجتماعات ومؤتمرات ومرافق عامةج�وب تس�وف بليون دوالر، وهذه المدين�ة الترفيهي�ة 30مزودين بمحرك عمالق مقاوم للجاذبية!!!! تكلفتها
.سماء دبي او دولة االماراتعل��ي الجان��ب االخ��ر ينش��ط الغ��رب ف��ي تحس��ين بيئ��تهم الطبيعي��ة بخف��ض االنبعاث��ات الص��ناعية الملوث��ة م��ن
ن النامية المتعطشة لتنشيط اقتصادها، وقد زرعت امريكا اكثر م�ن خالل نقل الصناعات الملوثة الي البلدافي غابات االمازون، وتسخر ميزانيات ضخمة للبح�ث العلم�ي وق�د ليون شجرة ومازالت لتعوض ما فقدم
نجحوا في تسخير الطاقة الطبيعية كبديل للطاقة االحفورية في تدفئة وتبري�د وتش�غيل المب�اني والمركب�ات، وينظ�رون للتجمع�ات الص�حراوية الت�ي ،استخدام مواد التشييد والنه�و الطبيعي�ة ص�ديقة البيئ�ةوالعودة الي
-ايكولوجي��ة -والتخط��يط لتجمع��ات عمراني��ة بيئي��ة يتق��ارب تش��كيلها وم��دن العص��ور الوس��طي المتض��امة، وكأنهم يتبعون تعاليم االسالم دون ان يقرأوا تعاليمه. -، مرشدة للطاقة ومنتجة للغذاء
لم يحسب ما ستضيفه من ملوثات –بواسطة مناطيد عمالقة مدينة الفقاعة التي ستجوب سماء دبيال أ -14شكل للغالف الجوي المتوارث لالجيال البشرية حتي قيام الساعة
وتسخينة ليال بدال من الحفاظ علي طاقة تعمير الغالف الجويالتسابق في و ناطحات السحاب واالضاءة الليلة، ب
مشروعات 13شكل اعمار الخليج العربي
النخلة،النجوم -للصفوةبدال من اعمار -
الصحراء والتكافل راني والبيئيالعم
التوصيات ما يحدث من تحول ثقافي نتيجة السيطرة االقتصادية والثقافي�ة للحض�ارة الحالي�ة واس�واقها المفتوح�ة -1
بالمنطق��ة ب��ال اعاق��ة وظ��اهرة العولم��ة الت��ي تحك��م آلي��ات تل��ك االس��واق، ي��دعونا للوح��دة والتكاف��ل التقن��ي ل ف��ي م��دلوالت ثقافتن��ا االيجابي��ة لالعم��ار االيج��ابي والمس��تقاه م��ن تع��اليم والبح��ث المتواص��واالقتص��ادي،
الح��ق تع��الي ورس��وله الخ��اتم (ص��لي هللا علي��ه وس��لم)، وأول تل��ك الواجب��ات ه��و االنض��بات ال��ذاتي وع��دم االنسالخ الثقافي والوعي برسالة االستخالف في اعمار االرض.
ل المستويات، وتبدأ بالسلطات الم�ؤثرة ف�ي اتخ�اذ الق�رارات التخطيط لحمالت التوعية والتثقيف علي ك -2 والسلطات التنفيذية ثم العامة.
الحض��ارة الحالي��ة، م��ع االهتم��ام بث��ورة لترجم��ة تقنياته��ا المتوافق��ة م��ع بيئتن��ا االنتقائي��ة لم��ا تغل��ه علين��ا -3رات الس�ابقة بنهاي�ة الطبيعية واالجتماعية واالقتصادية، علي غرار ثورة الغ�رب ف�ي ترجم�ة كت�ب الحض�ا
العصور الوسطي.دع��م التع��اون التقن��ي المحل��ي بالمنطق��ة للتنمي��ة والتواص��ل االيج��ابي ب��دال م��ن النق��ل المباش��ر والس��باق -4
االنسالخ الثقافي الذى نعيشه جميعا، والذي سيتسبب في تغيير مفاهيم وتقاليد محلي�ة متوافق�ة االستهالكي ولي مبدأ رسول الهدي " الضرر وال ضرار" لل�نفس والغي�ر وللمح�يط استدامت وتواصلت لمئات السنين ع
الحيوي ولالجيال القادمة وحقهم في معيشة ومناخ متزن الي ان تقوم الساعة.االعمار االفقي لالرض الموات، للحفاظ علي رطوبة سطح االرض وتظليل�ة م�ن االش�عاع المخت�زن، -5
ران للحفاظ علي ميزان طاقة االرض.والوسطية في تحديد حجم وارتفاع ونشاط العم% م�ن 40ص�ديقة البيئ�ة، والت�ي تس�اهم ف�ي ت�وفير اكث�ر م�ن المتوارثة تبني نظم ومواد البناء التقليدية -6
تطوير تصنيع مادة الطين النيئ لنفاذه�ا لالش�عاعات الكوني�ة، والتنظي�ر للعم�ران طاقة التشييد والتشغيل، ولت��ي م��ع دع��م البح��ث العلم��ي ف��ي تطبيق��ات الطاق��ة المتج��ددة ب��العمران اا، بيئي��التقلي��دي المت��وارث المتواف��ق
يمتلك تقنياتها الغرب حتي االن
المراجع، رس�الة ماجس�تير ، Uالس�البةU Uالتهوية الطبيعية كمدخل تصميمي ف�ى العم�ارةU )،1999مال عبد الحليم محمد الدبركي (آ -1
كلية الهندسة، جامعة عين شمس.، ترجم�ة داود وس�ليمان المني�ر، دار مي�ر للطباع�ة Uتخطيط وبناء المدن فى المن�اطق الح�ارةU ) ،1977يمشا (نا تولى رأ -2
.والنشر بموسكوال��دار الدولي��ة ، ترجم��ة س��يد رمض��ان ه��دارة،Uمس��تقبل واح��د -ارض واح��دةU، )1991( تش��ريل س��يمون س��ليفر وآخ��رون -3
للنشر والتوزيع ، دليل العمارة والطاقة ، جهاز تخطيط الطاقة. Uالمناخية فى مصر العواملU )،1998جورج باسيلي حنا ( -4 جهاز تخطيط الطاقة. ،Uدليل الطاقة والعمارةU العمارة الخضراء والطاقة، )،1998عادل يسن وآخرون ( -5ل�ى الحساب الكمي ألنماط اإلظالل للقباب وتقييم تأثيره�ا عU )،2002عباس محمد عباس زعفران ، أحمد احمد فكري ( -6
ن��دوة م��ؤتمر التنمي��ة العمراني��ة بالمن��اطق الص��حراوية ، وزارة األش��غال بالري��اض ، Uاكتس��اب األس��قف لإلش��عاع الشمس��ي ، مجلس وزارة اإلسكان والتعمير العربي. –جامعة الدول العربية
،دار القلم ، بيروت .Uمقدمة ابن خلدون U )،1992عبد الرحمن ابن خلدون ( -7، Uم��ؤتمر م��واد البن��اء العربي��ة والتح��ديات االقتص��اديةUأس��س اختي��ار م��واد البن��اء البيئي��ة ، )،2000نادي��ا محم��د بص��ير ( -8
القاهرة ، الجزء الثالث.الم�وارد الطبيعي�ة وص�يانة U)، م�ابوالمحيط الحيوي بالتعاون مع جهاز ش�ئون البيئ�ة ( اللجنة المصرية لبرنامج اإلنسان -9
. 1985، لسنة 2، 1عدد نشرة دورية ربع سنوية ، ال U،البيئةم��ؤتمر البيئ��ة U، دور الش��باب العرب��ي ف��ى مكافح��ة التص��حر،Uوجامع��ة ال��دول العربي��ة والبيئ��ة االتح��اد العرب��ي للش��باب -10
.2001العربي الثاني ، القاهرة ، أكتوبر
دد بح�روب ب�ين ال�دول ف�ى ة المي�اه العذب�ة ته�رن�د، Uدكت�ور محم�د أب�و زي�د، مقال لوزير الموارد المائية جريدة األهرام -11 20/7/2001، جريدة األهرام اليومية بتاريخ Uالمستقبل
12- Givoni B. (1998), UClimate Consideration in Building and Urban Design, U Van Nostrand Reinhold. 13- Ian C. Laurie (1979) , UNature in cities U , John Wiley & Sons . 14- Khaled Fagal(1993), TUreatment of the Natural Ventilation for Residential Prototypes in Egyptian New Cities Using the Numerical Evaluation U Ph. D. Thesis , Menia University . 15- Lechner, N. (1991U), Heating, Cooling , Lighting -Design Methods For Architects, U John Willey & Sons Inc. 16- Lynch, K. Gary, H. (1984), USite PlanningU , MIT Press . 17- Madbouly , S. (1966U), The Climate Influence on Architecture Design in Hot-dry Regions, U , Ph. D Thesis , Sheffield University. 18- Sleeper, R ( 1981), AUrchitectural Graphic Standards, U The American Institute & Architects , 7P
thP Edition , New York.
19- Watson D., et al (1983), CUlimatic Design-Energy Efficient Building Principles and Practices U, McGraw – Hill Book.
Abstract
The Environmental impact of Current Architecture and Technologies
Paper presents the environmental system of urban climate in hot regions, the effect of the urban and industrial development on the urban climate. Also, the relation between modern architecture and thermal pollution where the high rise buildings, asphalt ground surface, glazed and metal building envelope, manufactured construction and finishing materials, electromagnetic roofs, night lighting and precipitation in urban areas, Landscape systems and shortage of recourses. Moreover, the construction projects of the biosphere and Arab gulf instead of the deserts.
