NĂM 2018, GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM CÙNG ĐỒNG HÀNH

Kính thưa toàn thể quý Vị thuộc giáo xứ Thánh Vinh Sơn Liêm, chuyển sang một năm mới 2019. Chúng con xin mượn lời của sách Dân Số: (6,22-26) “ Nguyện Đức Chúa chúc lành và gìn giữ anh em. Nguyện Đức Chúa tươi nét mặt nhìn đến anh em và dủ lòng thương anh em. Nguyện Đức Chúa ghé mắt nhìn và ban bình an cho anh em”.Với năm 2018 đã qua, chúng con muốn nói lên niềm vui, hạnh phúc vì được cùng với quý vị trong Ban Thường Vụ mà Giáo Xứ đã bầu chọn để chúng con làm việc chung với nhau qua những ước vọng của họ trong niên khóa nhiệm kỳ 2018-2020.

1) Ông Giuse Đỗ Minh Sơn: Hoàn tất những gì còn lại trong công việc xây dựng Thánh Đường. Phát triển các Hội Đoàn, đặc biệt Giới Trẻ.

2) Ông Giuse Trần Thanh Hải. Phát triển và thăng tiến hơn các Hội Đoàn.

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊMGIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM

Tin Mục Vụ

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 1

CHÚA NHẬT I MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM C

BÍ TÍCHGiải Tội20 phút trước các Thánh LễRửa Tội Trẻ Em3:30 PM thứ Bảy cuối thángHôn PhốiXin liên lạc văn phòng hoặc quý Cha 6 tháng trước ngày lễ cưới để lập hồ sơXức Dầu Bệnh NhânLiên lạc với linh mục bất cứ lúc nàoTrao Mình Thánh cho Bệnh NhânLiên lạc với văn phòng hoặc quý Cha

THÁNH LỄThứ Hai - Thứ Sáu11:00 AM; 6:00 PMThứ Bảy9:30 AM: Lễ Kính Đức Mẹ6:00 PM: Lễ Thiếu NhiChúa Nhật9:00 AM; 11:00 AM; 6:00 PMChầu Thánh ThểThứ Sáu, Thứ Bảy, Chúa Nhật Đầu Tháng: 5:30 PM

HỘI ĐỒNG MỤC VỤ Chủ TịchGiuse Đỗ Minh Sơn . . . . . . . 403 969 7368Phó Nội VụGiuse Trần Thanh Hải . . . . . . 403 608 0733Phó Ngoại VụGiuse Đỗ Quang Trọng . . . . . 403 510 5808Thư KýMaria Vũ Thị Hồng . . . . . . . 403 889 9872Thư Ký Giáo XứMaria Đặng Thị Mỹ Loan . . . 403 262 1078

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM2412-48th Street SE - Calgary, AB T2B 1M4Phone / Fax: 403 262 1078Linh Mục Chánh XứJ .B . Nguyễn Đức Vượng . . . . 403 479 4638Linh Mục Phó XứGiuse Phạm Công Liêm . . . . 403 465 3101

Ngày 13 Tháng 01, Năm 2019

một số anh chị em lãnh nhận tác vụ công bố Lời Chúa vào lễ chiều Thứ Bảy

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 2

3) Bà Maria Vũ Thị Hồng: Các Hội Đoàn làm việc chung, đoàn kết cho Giáo Xứ vững mạnh.

4) Ông Giuse Đỗ Quang Trọng: Xây Đài Đức Mẹ Lavang

Trong năm vừa qua, dù những công việc rất nhỏ nhưng chúng con cùng với họ để thực hiện những ước vọng trên.

1.Bắt đầu từ ngày 01/01/2018. Ban Thường Vụ đã cùng với quý cha chuẩn bị cho Hội Chợ Xuân Hợp Nhất lần I, đã mời tất cả quý Hội Đoàn, Ca Đoàn, Nhóm, Ban tham gia Hội Chợ Tết Mậu Tuất xảy ra từ thứ Sáu ngày 16 - Thứ Bảy 17 và Chúa nhật 18/02/2018. Ba ngày Hội Chợ Xuân Mậu Tuất, hầu như tất cả các Hội Đoàn, Ca Đoàn, các em Thiếu Nhi tổ chức phục vụ các món ăn, ca hát, sinh hoạt, chụp hình, bầu cua tôm cá, rất đông người, kể cả những người không công giáo trong cộng đồng đến tham dự.

2. Xuân Mậu Tuất, Gói Bánh Chưng, cùng với quý cha, thành viên HĐMV, Ban Ban Hàng Ban Ẩm Thực, kêu gọi một số Anh Chị Em Thiện Nguyện Viên đến gói Bánh Chưng, Bánh Tét, tạo niềm vui Xuân Mậu Tuất, cứ 3 tối trong tuần đến gói và 3 ngày nấu để cuối tuần bán cho những ai muốn mua tạo không khí Tết.

3. Quý Hội Đoàn Chầu Thánh Thể Liên Tiếp. Quý cha đã phân chia cho quý Hội Đoàn nhũng giờ chầu Thánh Thể trong tuần từ 12 giờ trưa đến 5 giờ 30 chiều. Nếu quý thành viên hay bất cứ cá nhân muốn đến Chầu Chúa qua Bí Tích Thánh Thể xin kính mời. (Nhớ bấm chuông để mở cửa).

4. Thêm Thánh Lễ Lúc 6 giờ chiều Chúa nhật đã có khoảng 300 người tham dự, Ca Đoàn Đức Mẹ La Vang, Hội Đoàn, Ban Phụng Vụ, Ban Thừa Tác Viên Thánh Thể phục vụ rất tốt đẹp.

5. Giáo xứ có 2 thánh lễ trong tuần. Thánh lễ 11 giờ sáng và thánh lễ lúc 6 giờ chiều, số người đến tham dự có người già, người trẻ, phụ huynh, thiếu nhi hay những gia đình có ngày lễ giỗ. Cho đến nay mọi sự rất tiện cho mọi thành phần.

6. Mùa Chay 2018: Ba buổi Tĩnh Tâm cho Giới Trẻ và Phụ Huynh: Nhằm thu phục các bạn trẻ và sự hiểu biết giữa cha mẹ và con cháu, chúng con đã mời Thầy Phong Dòng La San về giảng từ Thứ Sáu ngày 23/03/2018- Chúa nhật 25/03/2018

7. Với chương trình đào tạo Thiếu nhi, Cha Phó cùng

với các Cựu Huynh Trưởng Thành lập Đòan Thiếu Nhi Thánh Thể, để quy tụ các em từ 18 tuổi trở xuống tăng thêm lòng đạo đức, giúp đỡ cho các em đến sinh hoạt Lời Chúa hài hòa với chương trình Giáo Lý Đức Tin vào các chiều thứ Bảy. Số lượng các em tham dự lễ chiều thứ Bảy khoảng 200 em.Vì vậy, Giáo Xứ đã xin phép Đức Giám Mục gửi các Bạn Trẻ đi huấn luyện tại Red Deer, Từ Thứ Sáu ngày 18/05/2018-20/05/2018.

8. Ngày lễ Các Người Mẹ 13/05/2018 (Morther Day) Cha Phó đã cùng với Đoàn Thiếu Nhi Thánh Thể đã mời tất cả những người Mẹ trong Giáo xứ đến dự buổi tri ân của những người con trong gia đình.

9. Thành Lập Chương Trình Thăng Tiến Hôn Nhân.Vì thấy nhu cầu cần thiết giúp các gia đình. Từ thứ Sáu ngày 13/07-15/07/2018 Cha sáng lập Chương Trình Thăng Tiến Hôn Nhân Chu Quang Minh và các Anh Chị Em xa gần đã đến giúp Chương Trình. Ngoài việc gặp gỡ theo Liên Gia hàng Tháng; Chương trình đã cùng với Cha Phó tổ chức ngày kỷ niệm Hôn Phối và thượng thọ cho các Gia Đình vào ngày Chúa nhật Lễ Thánh Gia ngày 30/12/18.

10. Tham dự Đại Hội Thánh Ca của các Ca Đoàn các Giáo Xứ Miền Tây Canada: Từ ngày 03/08/18 – 5/08/18, Cha Phó và một số Anh Chị Em trong các Ca Đoàn đã sang Surrey BC Canada tham dự cuối tuần về chương trình thánh nhạc.

11. Lên danh sách những gia đình có người qua đời trong Giáo Xứ từ 40 năm qua và dâng các thánh lễ buổi chiều cầu nguyện cho họ.

12. Đại Hội Thánh Mẫu La Vang lần Thứ Nhất. Ban Thường Vụ đã tổ chức Đại Hội Thánh Mẫu, mời gọi các Hội Đoàn tham dự Thánh lễ, Hội thảo, Rước kiệu và chia sẻ thức ăn, đón tiếp khách từ xa. Từ Thứ Sáu 17/08 - Chúa nhật 19/08/2018. Mời Đức Cha Hiếu, Cha Giuse Đinh Nghị O.P và Ca Sĩ Lê Quốc Tuấn. Phối hợp các Hội Đoàn, Ca Đoàn, Thiếu Nhi tổ chức Đại Hội.

13. Đầu Tháng 9/2018, Cha Vượng dẫn phái đoàn đi Hành Hương tại Do Thái để Giáo dân hiểu biết thêm về cuộc đời của Chúa.

14. Ngày 15/9/2018, Cùng với Ban Thường Vụ, tổ chức tiệc gây quỹ hàng năm cho Giáo xứ rất thành công thu được 80,092$.15. Vào Chúa nhật Lễ Tạ Ơn 07/10/2018, nhân kỷ niệm 40 năm thành lập Cộng Đoàn Công Giáo, cùng với Ban

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 3

Thường Vụ, Giáo Xứ tổ chức Thánh Lễ lúc 11 giờ, cầu nguyện cho các linh hồn tại Nghĩa Trang Giáo Xứ, trời ấm áp và không có tuyết rơi.

16. Thành lập Ban Thừa Tác Viên Thánh Thể Ngoại Thường 2018-2020.Vì Ban Thừa Tác Viên Thánh Thể Ngoại Thường sau hai nhiệm kỳ không được tiếp tục nữa, nên chúng con cùng với Thành Viên HĐMV và Ban Phụng Vụ mời gọi quý Hội Đoàn tham gia vào tác vụ Thừa Tác Viên Thánh Thể Ngoại Thường. Và đã có 41 người tham gia cho rước lễ Chúa nhật, ngày thường hay tại gia đình.

17. Tri Ân quý vị Thừa Tác Viên Thánh Thể Ngoại Thường. Sau 40 Năm thành lập Cộng Đoàn Việt Nam, số giáo dân ngày càng đông và những người yếu đau bệnh tật nên quý Cha tiền nhiệm đã mời quý Ông giúp tham gia vào Ban Thừa Tác Viên Thánh Thể Ngoại Thường để phục vụ giáo xứ. Quý Cha cùng Ban Thường Vụ mời và Tri Ân quý Vị đã từng hy sinh phục vụ trao Mình Thánh Chúa cho Giáo Dân và những người yếu đau bệnh tật.

18. Gặp gỡ, học hỏi và thành lập Ban Thừa Tác Viên Lời Chúa, Cha Phó cùng với Chị Thư Ký HĐMV mời gọi các thành viên của quý Hội Đoàn, Ca Đoàn, Ban Ngành vào 2 ngày sau các thánh lễ Thứ Bảy và Chúa nhật ngày 22 và 23/12/2018. Để chuẩn bị cho ngày trao tác Vụ Thứ Ba ngày 01/01/2019. Và Giáo xứ đã có Ban Thừa Tác Viên Đọc Sách để cho Anh Chị Em cùng chuẩn bị trước về hình thức y phục, đi đứng cho Lời Chúa được công bố trang trọng.

19. Cuộc họp HĐMV tối thứ Ba ngày 08/01/2019 đặt phương hướng tiếp tục gìn giữ Hội Chợ Xuân Hợp Nhất lần thứ 2 “XUÂN KỶ HỢI” từ thứ Sáu ngày 01/02/2019 đến chiều Chúa nhật 03/02/2019 tại Hội Trường giống như xuân Mậu Tuất 2018. Quý Hội Đoàn và mọi người đều có thể tham gia các chương trình ca hát, bán thức ăn, trò chơi tạo cho bầu khí Xuân thêm ấm áp.

20. Vào Mùa Chay 2019

1) Tăng Thêm các Nghi thức và Thánh lễ cho Giới Trẻ

a. Để đáp ứng nhu cầu cho mọi người đến tham dự thánh lễ, Giáo xứ sẽ có 3 lễ Xức Tro: 11:00 am; 6:00 pm (Ca đoàn Trầm Hương hát lễ). 8 :00 pm (ca đoàn Niềm Tin hát lễ)

b. Nhằm giúp cho tất cả các Em Thiếu Nhi, Giới Trẻ trong Giáo Xứ quy tụ nhau hình thành Đại Gia Đình trẻ đến tham dự Thánh Lễ và các Nghi Thức Phụng Vụ 2 ngày thứ Năm và thứ Sáu Tuần Thánh và giải quyết tình

trạng chỗ đậu xe. Cha Phó và trưởng quý Ban Giáo Dục, Thiếu Nhi, Nhóm Trẻ John Paul II, Tông Đồ Trẻ, Ca Đoàn Thiếu Nhi giúp cho 2 thánh lễ thứ 5 Tuần Thánh lúc 6:00 pm và thứ Sáu tuần Thánh 6:00 pm. Còn đối với người lớn sẽ có lễ tối thứ Năm Tuần Thánh lúc 8 giờ và Thứ sáu nghi thức vẫn bắt đầu lúc 3 giờ Chiều.

c. Cũng vậy vào Mùa Chay, sẽ có tổ chức tĩnh tâm đặc biệt cho giới trẻ và các Phụ huynh từ thứ Sáu, Thứ Bảy và sau lễ trưa Chúa nhật từ ngày 22, 23 và 24/03/2019.

2) Tổ chức giúp cho các hội đoàn và ban ngành cùng các gia đình Dâng Của Lễ các Thánh Lễ Chúa nhật. 9:00 am, 11:00 am và 6:00 pm

a. Ngoài việc dâng của lễ vào các ngày lễ Bổn Mạng của quý Hội Đoàn, mỗi Hội Đoàn và Ban Ngành tham gia ít nhất 1 lần trong 2 tháng, mỗi lần dâng của lễ cần 6 người kể từ đầu Mùa Chay (Anh Phó Nội Vụ HĐMV mời ).

b. Năm Nay là Năm “Gia Đình là Dấu Chỉ của Lòng Thương Xót Chúa” nên sẽ có việc Dâng của lễ theo gia đình có ngày kỷ niệm Hôn Phối. Trong 40 năm qua Giáo xứ chúng ta đã có những Đôi Hôn Phối thực hiện tại nhà thờ Giáo Xứ Thánh Vinh Sơn Liêm. Quý vị đều được mời theo những ngày trong tuần hay tháng của ngày kỷ niệm. Chương trình Thăng Tiến Hôn Nhân Gia Đình, Anh Chị Vũ & Ngân (403) 970-2558. Sẽ gọi điện thoại mời quý Gia Đình đến dâng của lễ.

c. Các Gia Đình mới cưới cũng được mời với thân bằng quyến thuộc từ xa tới cùng dâng của lễ sau ngày đám cưới. TTHNGĐ sẽ mời quý vị trước vì đám cưới nào cũng chuẩn bị trước 6 tháng.d. Nếu Gia đình nào có ngày kỷ Niệm Hôn Phối mà không làm HP tại nhà thờ Giáo Xứ Thánh Vinh Sơn Liêm, muốn dâng của lễ xin liên lạc với Chương Trình Thăng Tiến Hôn Nhân để sắp xếp trước 1 tháng. (cần 6 người)e. Nếu gia đình nào dù không phải là ngày kỷ niệm vẫn thường đi lễ nào mà muốn dâng của lễ xin liên lạc với Thành Viên trong Ban Phụng vụ của lễ đó.

21. Đài Đức Mẹ La Vang: Vào ngày 7/11/2018 Hội Đồng Mục Vụ đã họp và có 2 Mẫu Đài được gửi về quý gia đình đểa. Giai đoạn 1: Cầu nguyện, suy nghĩ và bàn bạc b. Giai đoạn 2: Giáo xứ sẽ có được sự định giá của mỗi Đài.Hiện nay đang trong giai đoạn 2, chúng con sẽ thông báo từng giai đoạn trên tờ Mục Vụ đề chúng ta cùng biết theo từng giai đoạn. Trong Mùa Đông vì lạnh và tuyết . Sau các Thánh lễ Chúa nhật chúng ta cùng đọc kinh Thánh

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 4

Mẫu La Vang để cầu nguyện cho những gia đình đã xin vào dịp Đại Hội Thánh Mẫu 2018. Cũng vậy chúng ta cùng cầu xin Đức Mẹ cho công trình xây dựng Đài Đức Mẹ được tiến hành tốt đẹp.

22. Vấn đề tài chánh đối với giáo xứ: Nhờ sự giúp góp rất nhiệt tình vào những lần tiền thứ nhất trong các Thánh Lễ Chúa nhật, xin lần tiền thứ hai cho quỹ xây dựng và những hình tổ chức khác như gây quỹ hàng năm vào giữa tháng 9; gói bánh chưng, bánh tét đầu năm, đại hội Thánh Mẫu La Vang, bán thức ăn sau lễ Chúa nhật, Bán Lon và những hình thức giúp đỡ khác.Tính đến 31/12/2017 Giáo xứ chúng ta còn nợ địa phận 1,605.357.00$. Trong Ngân Hàng còn 372,649.00$. Từ đầu năm 2018 đến 31/12/2018 chúng ta đã trả được :

1) Trả nợ cho địa phận mỗi tháng 9,974$ X 12 tháng = 119, 688.00$

2) Ngày 27/02/2018 trả cho Nhà Thầu Lear 123,739.00$

3) Ngày 15/05/2018 Trả nợ cho địa phận 100,000$

4) Ngày 27/06/2018 trả nợ địa phận 100,000.00$.

5) Ngày 07/08/2018 Trả cho Hội Kiến Trúc Sư: 50,000.00$.

6) Ngày 04/10/2018 Trả nợ cho địa phận 100,000.00$

7) Ngày 20/11/2018 Trả nợ cho địa phận 100,000.00$.

Số tiền trong Ngân hàng tới tháng 12/2018: 75,000.00$

Ông chủ tịch Hội Đồng Tài Chánh sẽ gửi đến một bảm báo cáo tài chánh chi tiết trong năm 2018 sau.Kính thưa quý Cụ, Quý Ông Bà và Anh Chị Em với lời của Đức Thánh Cha Phanxico “Là mục tử tôi ngửi thấy mùi của Chiên”. Biết và nhận ra được từ lòng thương xót của Chúa cho chúng con về đây được cùng làm việc với Hội Đồng Mục Vụ. Chúng con cùng hợp nhất cộng tác với nhau tùy theo khả năng sức khỏe và giờ giấc. Chúng con cũng xác tín được cùng với mọi người, chúng ta đang sống tại đây được rất nhiều phúc lành của Chúa và cũng vậy việc bầy tỏ sự hiệp nhất, đùm bọc che chở nhau mà chúng ta từ già tới trẻ, từ lớn tới bé, từ linh mục đến người giáo dân và kể cả những người cũ hay mới đến, chúng ta cùng nhận ra được từng giọt mồ hôi và nước mắt mà chúng ta mới có được ngôi Thánh Đường như hôm nay. Với những tâm tình của những người mục tử đang được đồng hành với Giáo Xứ qua quý Vị Thành Viên Ban

Thường Vụ, Hội Đồng Mục Vụ mở rộng, quý vị Cố Vấn, quý Hội Đoàn, Ca Đoàn, Ban , Nhóm và toàn thể quý Vị. Chúng con chỉ nguyện ước một điều là “Bạn hãy làm một việc gì đó cho người khác mà họ luôn nghĩ rằng việc bạn làm là một ưu tiên cho họ”. Trong năm 2018, nếu có điều gì quý cha, quý thành viên Ban Thường Vụ HĐMV chưa làm cho quý Vị vừa lòng vì sự thiếu sót, giới hạn, xin quý Vị tha thứ cho và chúng ta tiếp tục cùng nhau tiến bước trong một năm mới với hoa quả của Chúa Thánh thần là “Bác ái, hoan lạc, bình an, nhẫn nhục, nhân hậu, từ tâm, trung tín, hiền hòa và tiết độ” . Xin Mẹ Maria Thánh Mẫu La Vang, Thánh Vinh Sơn Liêm bổn mạng giáo xứ luôn đồng hành gìn giữ chúng ta trong ân nghĩa từ Chúa. Kính tri ân và cầu chúc. Quý Cha và Ban Thường Vụ Hội Đồng Mục Vụ 2018-2020

THÔNG BÁOTIỀN THU LỄ ĐỨC MẸ LÀ MẸ THIÊN CHÚA 01/01/2019

1. Chiều thứ Hai 31/12/2018 $705

2. Thứ Ba , Lễ 11:00 am 01/01/19 $2,020

3. Thứ Ba, Lễ 6:00 pm 01/01/19 $1,715

4. Quỹ Xây Dựng $ 840

TỔNG CỘNG LỄ MẸ THIÊN CHÚA 2019 $5,290

LỄ MẸ THIÊN CHÚA 2018 $2,829

TIỀN THU CN LỄ HIỂN LINH 6-1-2019

1. Chiều thứ Bảy, Lễ 6:00 pm: $1,381 + 5usd

2. Chúa nhật, Lễ 9:00 am: $1,370

3. Chúa nhật, Lễ 11:00 am: $1,342

4. Chúa nhật, Lễ 6:00 pm: $ 992

TỔNG CỘNG 4 THÁNH LỄ: $5,085 +15 usd

Quỹ Xây Dựng $7,010 + 8 usd

Tiền Bán Hàng T. 12/18 $1,500

Đội bóng chuyền tháng 12: $110

TỔNG THU CUỐI TUẦN6/01/2019 $ 13,705 +23 usd

Tổng cộng số lễ trong tháng 12/2018: 348 ý lễ.

• 2 cha 20 ý lễ.

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 5

• 200 ý lễ Cha Liêm gửi sang Thái Lan Cha Nguyễn Thế Hiệt O.P, Bề Trên Cộng đoàn Đa Minh tại Thái Lan

• 128 ý lễ cha Vượng gửi sang Roma cho cha Nguyễn Cơ Thạch dòng Thừa Sai Đức Tin.

Tổng cộng số tiền quỹ Xây Dựng tháng 12/2018 thu được 12,924.$ Trả nợ cho địa phận 9,974$

GỬI GIẤY KHAI THUẾ VỀ TỪNG GIA ĐÌNH TỪ THỨ HAI 21/01/19

Kính thưa quý Gia Đình, những đơn vị kinh doanh và các hãng, xưởng, để chuẩn bị cho việc khai thuế năm 2018, Giáo xứ xin thông báo với những ai muốn đóng góp cho năm 2018, xin liên lạc ngay với văn phòng giáo xứ trễ nhất là ngày 21/01/2019. Sau ngày này sổ bộ của năm 2018 được đóng lại. Từ thứ Ba ngày 22/01/2019, qua bưu điện, Giáo xứ gửi về gia đình hay những hãng, xưởng giấy khai thuế để quý vị tiện làm sổ khai thuế với chính phủ. Nếu ai đóng góp sau ngày này sẽ được chuyển vào năm 2019. Kính báo.

CHƯA NHẬN HỘP PHONG BÌ GIÚP GÓP HÀNG TUẦN NĂM 2019

Kính thưa quý Gia Đình, từ đầu tháng 8/2018 cho đến cuối tháng 12/2018 có nhiều gia đình đã đến nhà thờ nhận Hộp Thư Dâng Góp Hàng Tuần cho năm 2019. Vào đầu tháng 01/2019 số Phong Bì còn lại, chúng con đã gửi về các gia đình qua đường Bưu Điện. Vậy nếu vì bất cứ lý do gì quý Gia đình chưa nhận được Hộp Phong Bì này xin cho chúng con biết, hay điện thoại vào Văn Phòng Giáo Xứ cho biết số Danh Bộ hoặc tên người trưởng gia đình. Chúng con sẽ giúp làm lại cho quý Vị. Chân thành biết ơn.

HỌP PHONG TRÀO LIÊN MINH THÁNH TÂM VÀ HỘI CÁC BÀ MẸ

Hai Ban Chấp Hành Hội Các Bà Mẹ và Phong Trào Liên Minh Thánh Tâm kính mời quý Thành Viên Hai Hội Đoàn sau Thánh Lễ 11 giờ ngày mai tham dự cuộc họp theo mỗi Đoàn tại Tầng Hầm Nhà Thờ. Kính xin quý Vị bớt chút thờ giờ đi dự lễ và sau đó ở lại có giờ cầu nguyện theo thủ bản và bàn luận những việc đạo đức trong tháng. Hai Ban Chấp Hành kính mời.

CHƯƠNG TRÌNH THĂNG TIẾN HÔN NHÂN HỌP SONG NGUYỀN

Chương Trình TTHNGĐ xin nời tất cả quý Song Nguyền đến tham dự buổi cầu nguyện tại Nhà Thờ giáo xứ Thánh

Vinh Sơn Liêm sau lễ chiều Chúa nhật ngày 27/01/2019. Và sau đó họp bàn về việc tham dự Hội Chợ Tết và nhận trách nhiệm mời quý Gia Đình đến dâng của lễ hàng tuần. Thân mời. SN. Vũ Ngân.

NHẬN HÌNH DỊP MỪNG NGÀY KỶ NIỆM THÀNH HÔN VÀ THƯỢNG THỌ

Hiện nay số hình chụp vào lễ 6 giờ chiều ngày lễ Thánh Gia Thất 30/12/2018 cho những gia đình kỷ niệm ngày thành hôn hay nừng thượng thọ đã có. Nếu gia đình nào muốn nhận xin liên lạc trực tiếp vớ Anh Chị Vũ Ngân (403) 862-9168. Thông báo

CHƯƠNG TRÌNH HỘI CHỢ TẾT KỶ HỢI VÀ CÁC THÁNH LỄ ĐẦU NĂM

Chiếu theo buổi họp tối thứ Ba , ngày 08/01/2019. Đã có chương trình Hội Chợ Tết Kỷ Hợi nhũng người chị trách nhiệm trong ban tổ chức:

1. Ông Đỗ Minh Sơn: Coi sóc chung và xin giấy phép bán Bia, Rượu.

2. Bà Vũ Thị Hồng trưởng ban văn nghệ cùng với 2 thành viên là Ông Nguyễn Minh Hưng và Ông Phạm Hùng sẽ trực tiếp lên chương trình cho 2 ngày thứ Sáu và thứ Bảy ,

3. Bà Nguyễn Minh Phượng liên lạc với các Hội Đoàn, Ca đoàn, Ban, Nhóm, năm 2018 đã bán thức ăn và những Hội Đòan khác.

4. Âm thanh: Ông Đặng Hậu.

5. Bán bia rượu : Các Huynh Trưởng (Đoàn TNTT)

6. One man band : Cha Liêm mời.

7. Chuẩn bị sân khấu và trang trí Anh Đỗ Quỳnh và Anh Phan Tâm

8. Các trò chơi: Ca Đoàn Trầm Hương.

9. Chụp Hình: Anh Vinh.

10. Khiêng ghế và trật tự bãi đậu xe: Anh Phạm Hùng

Tối thứ Sáu 1/02/1019 Chương trình Văn Nghệ và bán thức ăn được bắt đầu.

Chiều thứ Bảy 2/02/2019 từ 1:00 pm - 5:00 pm chương trình văn nghệ, ăn uống tự do và sẽ có chương trình sau

Tối thứ Bảy Sau lễ 7 :00 pm. Văn nghệ, bán thức ăn, các trò chơi.

Sau lễ 11 :00 am Chúa nhật 3/02/2019, sẽ có chương trình

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 6

văn nghệ, vui chơi giải trí cho đến chiều do Chương trình Giáo Lý Thiếu Nhi chịu trách nhiệm. Chương trình chi tiết sẽ được cập nhật vào tuần sau. Kính mời

CHƯƠNG TRÌNH PHỤNG VỤ NHỮNG NGÀY ĐẦU NĂM KỶ HỢI

1. Chiều thứ Hai ngày 4/02/2019 nhằm ngày 30 Tết Thánh Lễ Giao Thừa lúc 7:00 pm. (Hái Lộc Đầu Xuân. Ca Đoàn Vinh Sơn Liêm hát lễ.)

2. Thứ Ba ngày 5/.02/2019 nhằm ngày mùng 1 Tết. Lễ Tạ ơn Đầu Năm lúc 11 giờ và 7:00 pm ( Lễ 7 giờ có Dâng Lễ Bái và Lì Xì đầu năm. Ca đoàn Trầm Hương hát lễ).

3. Thứ Tư ngày 6/02/2019 nhằm ngày mùng 2 Tết: Ngày cầu nguyện cho Tổ Tiên có 2 lễ 11:00 am và 7:00 pm ( lễ 7 giờ Ca đoàn Niềm Tin hát lễ).

4. Thứ Năm 7/02/2019, nhằm ngày mùng 3 Tết. Lễ cầu Mùa lúc 11: 00 am và 7 : 00 pm (Lễ 7 giờ Ca đoàn Đức Mẹ La Vang hát lễ ).

Kính mời quý Cụ quý Ông Bà Anh Chị Em cùng biết để chúng ta cùng đến tham dự những ngày Xuân Dân Tộc chúng ta.

TÌM HIỂU VỀ TRƯỜNG TRUNG HỌC CÔNG GIÁO FATHER LACOME S.E CALGARY

“Father Lacombe High School Open House for any interested Grade 9 students and parents Thursday Jan 17th. IB information session at 6:00pm in the theatre and 6:30pm general open house tour for any other stu-dents interested in Father Lacombe programs.”

Trường Trung Học Father Lacombe Công Giáo, sẽ mở cửa để đón chào các em học sinh lớp 9 và cha mẹ có cơ hội đến tham quan ngày Thứ Năm 17 tháng 1 năm 2019. Chương trình cấp bằng tú tài quốc tế sẽ được trình bày tại kịch trường lúc 6:00 giờ chiều và những chương trình tổng quát khác sẽ được hướng dẫn lúc 6:30 chiều cho các em học sinh muốn theo học tại trường Father Lacombe.

HỌP LỄ SINH VÀ PHỤ HUYNH CÁC EM GIÚP LỄ

Nhằm mục đích thông báo những thay đổi quan trọng trong việc phục vụ và sinh hoạt của Ban Giúp Lễ, kính mời quý phụ huynh và các em trong Ban Giúp Lễ thu xếp tham dự buổi họp do cha linh hướng Giuse Phạm Công Liêm chủ trì, tại Nhà Thờ, lúc 12:30 PM - 13:30

PM Chúa Nhật, ngày 20 tháng 1 năm 2019. Trưởng Ban Giúp Lễ (Trần Thanh Thế) Kính mời.

CÁC EM THIẾU NHI ĐỌC SÁCH THÁNH

Để giúp cho các em thanh thiếu nhi muốn đọc Sách Thánh biết được những hình thức và phương cách đọc Sách Thánh cho được trang trọng và thống nhất với Ban đọc Sách Thánh, Cha phó Liêm sẽ tổ chức buổi học hỏi vào Thứ Bảy ngày 19 tháng 01, 2109 vào lúc 7:15 pm (sau Thánh Lễ chiều Thứ Bảy) và Chúa Nhật ngày 20 tháng 1, 2019 vào lúc 12:30 pm. Xin quí vị phụ huynh cho các em đã ghi tên đến tham dự. Xin thành thật cám ơn sự cộng tác nhiệt thành của quí vị.

RAO HÔN PHỐI

LẦN II

Có anh Vincente Bùi Anh Khoa, con ông Vincente Bùi Xuân Lương và bà Maria Bùi Thuý Phượng, thường trú tại Calgary, AB, Canada, sẽ kết hôn với chị Hồ Thị Kiều Trinh, con ông Hồ Vương và bà Nguyễn Thị Sương, thường trú tại Đà Nẵng, Việt Nam.

Ai biết đôi bạn có ngăn trở gì, xin trình báo.

LẦN II

Có chị Maria Nguyễn Thái Đoan Trang, con ông: Gi-use Nguyễn Thái Sơn và bà Maria Đỗ Thị Bích Hợp, thường trú tại, Calgary, Canada, sẽ kết hôn với anh Si-mon Hoà Nguyễn Tùng Thiện Tâm, con ông Phanxicô Xavie Nguyễn Đình Trọng và bà Maria Phạm Thị Vui, thuộc Giáo xứ Phúc Nhạc, Thống Nhất, Đồng Nai, Việt Nam.

Ai biết đôi bạn có ngăn trở gì, xin trình báo.

DANH SÁCH NHỮNG GIA ĐÌNH CÓ NGƯỜI QUA ĐỜI TRONG THÁNG 01 (DÂNG LỄ VÀO LÚC 6 GIỜ CHIỀU MỖI NGÀY THEO NGÀY MẤT)

1. Ông Antony Đinh Hữu Số. Mất ngày 25/01/1998. 94 tuổi. Thứ Sáu 25/01/19.2. Anh Gioan B T. Nguyễn Tiến Nam. Mất ngày 29/01/2011. 56 tuổi. Thứ Ba 29/01/19.3. Ông Giuse Vũ Văn Ry. Mất ngày 30/01/2016. 93 tuổi. Thứ Tư 30/01/19.

KÍNH MỜI QUÝ GIA ĐÌNH ĐẾN THAM DỰ LỄ HIỆP THÔNG CẦU NGUỴỆN CHO THÂN NHÂN.

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 7

NHỮNG ĐÓNG GÓP TRÊN $50

NGÀY 1/01/2019

Số Danh Bộ Họ và Tên Số Tiền Đóng Góp4 Chị Nguyễn Thị Tuyết Liễu $1,000.00545 A.C Nguyễn Quang Khải $150.00385 Ô.B Trương Mary & Quảng Văn $140.00262 A. C Nguyễn Tuyết $120.007 A. C Bùi Văn Huệ & Ngọc $100.0039 A. C Đào Văn Hòa & Minh $100.00276 Chị Phạm Cậy $100.00369 Chị Trần Thy Ngọc Thái $100.00149 A. C Nguyễn Hùng Hậu $70.00162 A. C Nguyễn Huy Hiếu & Sáng $70.00399 A. C Vũ Huỳnh Hiệp & Yến $60.005 A. C Bùi Quí Hiệp $50.0034 A. Hoàng Bảo $50.0058 A. C Đỗ Duy Phương $50.00121 A. C Nguyễn Ngọc Ánh & Thủy $50.00148 A. C Nguyễn Ngọc Duy & Trinh $50.00189 A. C Nguyễn Hồng Long & Thy $50.00442 A. C Phan Trương Nhật $50.00461 A. C Nghi Michael $50.00

NGÀY 6/01/2019

169 Ô. B Nguyễn Văn Huê $610.00234 $250.00277 A. C Phạm Văn Châu & Sâm $250.00225 Bác Nguyễn Thị Rơi $200.00502 Bác Trần Thị Tho $200.00 Cha Vượng & Cha Liêm $200.00137 A.C Nguyễn Anh Cường &Hòa $170.00399 A.C Vũ Huỳnh Hiệp & Yến $125.0040 A.C Đào Duy Quang & Phượng $120.00122 A.C Nguyễn Tuấn Anh $120.00335 A.C Trần Văn Cường & Chanh $120.00336 A.C Trần Văn Đoàn & Yến $120.00346 A.C Nguyễn Vanessa & Hiệp $120.00362 A.C Trần Mạnh Phát & Loan $120.00456 A.C Đoàn Thanh Bình & Hương $120.00512 A.C Ngô Văn & Lê Tuyết $120.00132 A. C Nguyễn Văn Cập & Ánh $115.00460 A. San Kim Hoàn $110.00478 A. C Đinh Văn Dinh $110.0044 A. C Đinh Quốc Hán $100.0062 A. C Đỗ Quốc Thắng $100.0069 Cô Dương Thị Nhung $100.00154 Cô Nguyễn Thị Nguyệt Dần $100.00206 A. C Nguyễn Nhi & Nga $100.00323 A. C Tạ Từ Anh & Sylvia $100.00

416 A. C Vũ Đình Sơn $100.00295 BÁc Nguyễn Thị Mận $90.0084 A. C Lâm Vân Thanh $80.00258 A. C Nguyễn Hoàng Tùng & Hằng $80.0081 A. C Huỳnh Sơn Hải & Minh $75.0045 A. C Đinh Thái Hoà & Thu $70.0067 A. C Dương Văn Hà & Huệ $70.00141 Ô. B Nguyễn Hữu Điền $70.00204 A. C Nguyễn Duy Nhật & Loan $70.00221 Ô. B Nguyễn Phưởng &Nhiệm $70.00281 A. C Phạm Hoàng Hải $70.00319 Ô. B Phan Thu & Phụng $70.00347 A. C Trần Huy Hoàng $70.00353 A. C Trần Joseph Trung & Thành $70.00375 Bà Cố Trần Thị Tân $70.00517 A. C Phạm Đào Quốc Duy & Uyên $70.0087 Bác Lê Thị Đào $60.00130 A. C Nguyễn Ngọc Cẩn & Vui $60.00145 Tống Thùy Lan $60.00232 A. C Nguyễn ĐứcThắng $60.00242 Bác Nguyễn Thị Thu $60.00318 A. C Phan Huy Thạch & Trâm $60.00322 A. C Quách Đình Hiếu & Lan $60.00430 Bác Trần Bạch Yến $60.00436 A . Phạm Minh Sơn $60.00539 A. C Bùi Thế Giới & Thu $60.00552 A. C Nguyễn Viết Nghiêm & Huệ $60.0085 Chị Lâm Thị Thu Trang $55.00127 Chị Nguyễn Bích Ngọc $55.00334 A. C Trần Viết Châu & Hải $55.0017 Ô. B Cố Bùi Viết Vượng & Đào $50.0043 Ô. B Đinh Văn Hiển & Nhiệm $50.0052 A. C Đỗ Kim Dũng $50.0075 A. C Hồ Tôn An $50.0080 A. Huỳnh Nghiã Dũng $50.0082 A. C Huỳnh Tấn Tuấn $50.00189 A. C Nguyễn Hồng Long & Thy $50.00190 Ô. B Nguyễn Xuân Linh & Nga $50.00250 A. C Nguyễn Đức Trí & Tuyến $50.00267 Chị Nguyễn Thị Minh Trang $50.00270 Bác Nguyễn Thị Yến $50.00276 Chị Phạm Cậy $50.00306 Ô.B Phạm Thường & Hương $50.00393 Chị Nguyễn T. Kim Thoa $50.00

Xin Thiên Chúa chúc phúc lành và bàn muôn ơn

xuống trên Quý Vị và gia đình vì những hy sinh đóng góp cho Giáo Xứ

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 8