8
arte ANDREW KAUFMAN. Publicamos un fragmento de Todos mis amigos son superhéroes, novela del canadiense. >6 Guardianes Editado por Smurfit Kappa, el libro Anticuariato en México da cuenta de la labor histórica de medio centenar de grandes coleccionistas y galerías nacionales > 5 Exilio liberal Urbe mutante, desde el aire Un acercamiento al registro aéreo de ICA, pero sobre todo a la transformación que han tenido 45 colonias y sitios emblemáticos de la capital del país, pueden admirarse en la exposición fotográfica Memoria desde el aire/45 colonias CDMX, que se presenta desde ayer en el Museo Franz Mayer. >4 El narrador, poeta y ensayista Vicente Quirarte (1954) recrea en su nueva novela, La isla tiene forma de ballena, (Seix Barral), la defensa de la república que en el siglo XIX emprendieron los liberales mexicanos desde la urbe estadunidense. >2 del POR JUAN CARLOS TALAVERA [email protected] A casi dos meses de que la soprano mexicana Lourdes Ambriz asumiera la direc- ción artística de la Ópera de Bellas Artes, no ha detallado cuáles serán los proyectos que impulsará al frente de la institución que se asumió como cabeza de la ópera en México, luego de que su antecesor, Ramón Vargas, renunciara a causa de los re- cortes financieros de 2015. De momento, la funcio- naria no ha accedido a ha- blar sobre su programa de trabajo ni sobre los proyec- tos que quedaron en el aire, luego de que Vargas anun- ciara su dimisión a través de un comunicado de prensa el pasado 2 de octubre, bajo el argumento de que las res- tricciones presupuestales condicionaron la eficacia de sus proyectos. Vía telefónica, se con- tactó a la soprano el pasado martes para preguntarle so- bre el destino de los progra- mas propuestos por Vargas, como llevar la ópera a los es- tados, el cual quedó estan- cado durante este año, o si retomará las temporadas de ópera en vivo en el Auditorio Nacional, que no se progra- maron para este año sin un aviso oficial de por medio. Además, continúa en el aire qué contrataciones in- ternacionales llevará a cabo para el siguiente año, cuáles serán las grandes óperas. “Mira, sí… claro, una en- trevista, pero creo que tengo que ver la autorización con alguien de Bellas Artes, con prensa. Déjame preguntar”, dijo Ambriz sin responder preguntas. Más tarde se con- tactó a Roberto Perea, di- rector de difusión del INBA, quien aseguró que la entre- vista se llevará a cabo, pero sin precisar la fecha. Ópera, sin timón visible INBA desde N Y Foto: Paola Hidalgo Fotos: Cortesía Museo Franz Mayer Foto: Cortesía Smurfit Kappa [email protected] @Expresiones_Exc EXCELSIOR VIERNES 20 DE NOVIEMBRE DE 2015

INBA Ópera, sin artebfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.cf2… · ANDREW KAUFMAN. Publicamos un fragmento de Todos mis amigos son superhéroes, novela del canadiense

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INBA Ópera, sin artebfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.cf2… · ANDREW KAUFMAN. Publicamos un fragmento de Todos mis amigos son superhéroes, novela del canadiense

arte

ANDREW KAUFMAN. Publicamos un fragmento de Todos mis amigos son superhéroes, novela del canadiense. >6

Guardianes

Editado por Smurfit Kappa, el libro Anticuariato en México da cuenta de la labor histórica de medio centenar

de grandes coleccionistas y galerías nacionales > 5

Exilio liberal

Urbe mutante, desde el aire

Un acercamiento al registro aéreo de ICA, pero sobre todo a la transformación que han tenido 45 colonias y sitios emblemáticos de la capital del país, pueden

admirarse en la exposición fotográfica Memoria desde el aire/45 colonias CDMX, que se presenta

desde ayer en el Museo Franz Mayer. >4

El narrador, poeta y ensayista Vicente Quirarte

(1954) recrea en su nueva novela, La isla tiene forma de ballena, (Seix Barral), la

defensa de la república que en el siglo XIX emprendieron los

liberales mexicanos desde la urbe estadunidense. >2

delPOR JUAN CARLOS [email protected]

A casi dos meses de que la soprano mexicana Lourdes Ambriz asumiera la direc-ción artística de la Ópera de Bellas Artes, no ha detallado cuáles serán los proyectos que impulsará al frente de la institución que se asumió como cabeza de la ópera en México, luego de que su antecesor, Ramón Vargas, renunciara a causa de los re-cortes financieros de 2015.

De momento, la funcio-naria no ha accedido a ha-blar sobre su programa de trabajo ni sobre los proyec-tos que quedaron en el aire, luego de que Vargas anun-ciara su dimisión a través de un comunicado de prensa el pasado 2 de octubre, bajo el argumento de que las res-tricciones presupuestales condicionaron la eficacia de sus proyectos.

Vía telefónica, se con-tactó a la soprano el pasado martes para preguntarle so-bre el destino de los progra-mas propuestos por Vargas, como llevar la ópera a los es-tados, el cual quedó estan-cado durante este año, o si retomará las temporadas de ópera en vivo en el Auditorio Nacional, que no se progra-maron para este año sin un aviso oficial de por medio.

Además, continúa en el aire qué contrataciones in-ternacionales llevará a cabo para el siguiente año, cuáles serán las grandes óperas.

“Mira, sí… claro, una en-trevista, pero creo que tengo que ver la autorización con alguien de Bellas Artes, con prensa. Déjame preguntar”, dijo Ambriz sin responder preguntas. Más tarde se con-tactó a Roberto Perea, di-rector de difusión del INBA, quien aseguró que la entre-vista se llevará a cabo, pero sin precisar la fecha.

Ópera, sin timón visible

INBA

desde NY

Foto: Paola Hidalgo

Fotos: Cortesía Museo Franz Mayer

Foto

: Cor

tesí

a S

mu

rfit

Kap

pa

[email protected] @Expresiones_Exc

EXCELSIORVIERnES 20 dE nOVIEmbRE dE 2015

Page 2: INBA Ópera, sin artebfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.cf2… · ANDREW KAUFMAN. Publicamos un fragmento de Todos mis amigos son superhéroes, novela del canadiense

2: EXPRESIONES VIERNES 20 dE NOVIEmbRE dE 2015 : EXCELSIOR

PATINETAS CON ORQUESTA

POR PAMELA GRANDEEspecia [email protected]

“—¡Marty, tienes que venir conmigo! —¿A dónde? —¡De regreso al futuro!” Pero esta vez no irán para salvar a sus hijos por venir de una vida en prisión, su destino ya no es Hill Valley y no necesitan más pasar inadvertidos. La paradoja del tiempo ahora no importa. Su misión: re-vivir cada emoción que han experimentado miles de personas con sus aventuras.

Marty McFly y el Doc, Emmet Brown, han dado mar-cha adelante (¿o atrás?) en el De-Lorean con un rumbo nuevo, que los desplaza en-tre el espacio y el tiempo más al sur de lo que habían viajado hasta aho-ra. Los controles ya tienen el tiempo de destino: noviem-bre 22, 2015, 18:00 horas.

Con motivo del 30 ani-versario de la trilogía ci-nematográfica se presenta Volver al futuro sinfónico, que tendrá lugar en la Are-na Ciudad de México, con la música original de Alan Sil-verstri, la interpretación de la Orquesta Sinfónica Na-cional, la conducción del re-conocido Erik Ochsner y la proyección de escenas más

emblemáticas de las cintas en un show interactivo.

“Estamos haciendo ac-tividades y activaciones en toda la ciudad con monoci-clos eléctricos que semejan patinetas voladoras y fun-cionan con baterías” dice en entrevista Jesús Escoto, pro-ductor de espectáculo.

En toda la urbe habrá equipos de promoción que regalarán botones y darán información en eventos pre-vios y centros comerciales. “Nuestras patinetas volado-ras llaman la atención, por-que es tecnología que en

México no se ve”.C a r g a d o d e

efectos especia-les que harán más real la experien-cia, el acto dura dos horas y diez minutos más vein-

te minutos de nuevas com-posiciones que Silverstri regala a los fans de la trilo-gía, además de la posibilidad de subir al DeLorean.

Este será el primero de varios shows que montará la promotora Conciertos Mági-cos, que presentará algunas de las cintas más taquilleras de Hollywood, orquestadas por la Sinfónica Nacional. Este show ya ha sido presen-tado en Madrid, Londres y Nueva York, con su orquesta más representativa y regis-trando llenos totales.

McFly, con sinfónicaEste domingo se presentará un show musical basado en Volver al futuro

El espectáculo dará comienzo a las seis de la tarde.

Foto: Cortesía Conciertos Mágicos

LA ISLA TIENE FORMA DE BALLENA

En su nueva novela, Vicente Quirarte recrea la defensa de la república que fue emprendida desde el exilio

Foto: Paola Hidalgo

El narrador, poeta y ensayista Vicente Quirarte (1954).

NY, cobijo de los liberales

La más ilustre de los expatriados se llama Margarita Maza."VICENTE QUIRARTEESCRITOR

NOTASEn Madrid, Londres y Nueva York ya se ha presentado este show musical, con llenos totales.

Hoy cumpleBARBARA HENDRICKSSOPRANO DE EU / 67 AÑOSHa interpretado más de 20 papeles en óperas y ha grabado 11 discos.

EL RADAR [email protected] @Expresiones_Exc

La cumbre de la novela rusaUn día como hoy pero de 1910, murió el novelista ruso León Tolstoi, quien fundó una “escuela para pobres” totalmente gratuita. Sus novelas Guerra y Paz y Ana Karenina son consideradas la cúspide del realismo ruso. Nació el 9 de septiembre de 1828.

RECOMENDACIONES EFEMÉRIDES AGENDA

¿SABÍAS QUE?

Hace 105 años, Francisco I. Madero publicó el Plan de San Luis, que convocaba a levantarse en armas el 20 de noviembre de 1910 contra Díaz.

RECONOCIDA. Nominada al Doctor Honoris Causa por Juilliard en New York y el Premio Príncipe de Asturias de las Artes en 2000.

El libroUna novela de la frontera que apunta por la denuncia; un retrato del empoderamiento y sus consecuencias.

TÍTULO: Las elegidas

AUTOR: Jorge Volpi

EDITORIAL: Editorial Alfaguara, México, 2015; 112 pp.

Algo así como una droga¿Puede el amor ser un efecto secundario de una droga? Connie y Tristan se conocieron al some-terse a las pruebas clínicas de un antidepresivo y quieren averiguar si su atracción es real. Sába-dos, 19:00 horas, hasta el 28 de noviembre. Foro La Gruta (Av. Revolución 1500). Entrada: $200.

POR VIRGINIA [email protected]

Durante los años que Benito Juárez (1806-1872) luchó por mantener la legitimidad de su gobierno a bordo de su carro-za, convertida en palacio pre-sidencial ambulante, ésta era jalada por dos mulas, Venus y Canaria, y conducida por el chofer Juan Urueta. Ellos mis-mos condujeron al político zapoteco a su última morada, en el Panteón de San Fernan-do de la capital mexicana.

Esta es una de las circuns-tancias de este periodo que más le gustan al narrador, poeta y ensayista Vicente Qui-rarte (1954), quien la recrea en su nueva novela, La isla tiene forma de ballena (Seix Barral), en la que combina historia y misterio para echar luz a la lucha por la defensa de la re-pública que emprendieron los liberales desde Nueva York.

“Establecen el Club Libe-ral Mexicano en 1864 para unir fuerzas contra el imperio de Maximiliano y la interven-ción francesa desde el exilio. La más ilustre de los expatria-dos se llama Margarita Maza, esposa del presidente Juárez”, detalla en entrevista el doctor en Literatura Mexicana.

“La gran aportación de quienes hicieron labor polí-tica y diplomática en la Gran Manzana, de 1864 a 1867, fue buscar adeptos y tratar de demostrar la legitimidad del gobierno de Juárez y el peli-gro que significaba para toda América la instalación de un imperio en México”, agrega.

El investigador de la UNAM presta en esta historia una atención especial a Margarita Maza, cuya labor ha sido poco analizada. “El único libro que existe sobre ella es el de Án-geles Mendieta Alatorre, de 1972. Es una figura que mere-ce ser reconocida y estudiada, porque siempre se le conside-ra la esposa de Juárez, pero es una mujer de gran indepen-dencia y valor. Y, sobre todo, como dice Mendieta, subrayó la sencillez de la república”.

Para hurgar en las ca-lles del Nueva York del si-glo XIX, Quirarte da vida al

escribe Margarita Maza a su esposo, mientras éste cruza el país en su carromato. “Trato de imitar el estilo de Margarita evidente en sus misivas rea-les, su carácter. No era una li-terata, así que las cartas deben reflejar sus preocupaciones. Siempre se dirigía a su espo-so como ‘mi estimado Juárez’”.

Quirarte decidió comen-zar y terminar la novela con la mirada de una india zapote-ca de ojos verdes, Juana Arco, que trabajó desde niña con la familia Juárez-Maza. “Exis-tió, era ayudante de la fami-lia Juárez y los acompañó en su exilio. No se conoce mucho de ella y me pareció digna de figurar como personaje.”

También presenta a un

Juárez distinto. “Él era un gran bailarín, gran fumador, eso a veces se nos olvida. Era un hombre de un temple a veces extrahumano, lo que se apre-cia en esa carta que le envía a Matías Romero, en la que pri-mero aborda los asuntos polí-ticos y, al final, le pregunta por su hijo Pepe, que ha muerto”.

Otro intelectual que des-taca es Francisco Zarco y el discurso fundamental que pronunció, “en perfecto in-glés”, el 15 de julio de 1865, en el que reivindica ante los neo-yorquinos la legitimidad del gobierno juarista.

Y la propia Nueva York, cuya forma de ballena da tí-tulo al libro, es otra gran pro-tagonista. “Esta ciudad quiere ser un personaje en la novela, en todos los sentidos, en su clima, su comida, en sus habi-tantes y sus paisajes”.

Quirarte deja entrever la sombra de Edgar Allan Poe, cuyo poema El cuervo fue tra-ducido en ese entonces por Ignacio Mariscal, y el tránsito fugaz de Herman Melville.

Finalmente, el autor admi-te que se le antoja hacer una novela situada en 1854, antes de la guerra de Reforma.

capitán Arístides Bringas y a su asistente Sebastián Casa-nueva, quienes llegan para unirse al Club, conseguir ar-mamento y frenar la resisten-cia conservadora.

El eje de la trama son di-versas cartas ficticias que le

TÍTULO: La isla tiene forma de ballena

AUTOR: Vicente Quirarte

EDITORIAL: Editorial Seix Barral, México, 2015; 236 pp.

Víctor Manuel TorresCoordinador

Edgar HernándezEditor

Paola RodríguezCoeditora Visual

Mario PalomeraDiseño

Page 3: INBA Ópera, sin artebfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.cf2… · ANDREW KAUFMAN. Publicamos un fragmento de Todos mis amigos son superhéroes, novela del canadiense

EXCELSIOR : VIERnES 20 dE nOVIEmbRE dE 2015 EXPRESIOnES :3

www.conaculta.gob.mx www.mexicoescultura.com síguenos en:

MUSEO DE ARTE MODERNO MAR A DOM, 10:00 A 18:00 hReforma y GandhiCol. Bosque de Chapultepec Hasta febrero 28

FRANCISCO TOLEDO. DUELODespués de 35 años, Francisco Toledo regresa al Museo de Arte Moderno con la muestra Duelo, conformada por 100 piezas de cerámica teñida con rojo y magenta, con las que el artista oaxaqueño expresa su rechazo a la violencia, al odio y al dolor.

CENIDIM: 40 AÑOS CONSTRUYENDO LA MEMORIA MUSICAL EN MÉXICO Material de los acervos del Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Musical “Carlos Chávez”. Partituras, fotografías, documentos, instrumentos, música en diferentes soportes de audio, portadas de discos y música escrita del siglo XIX y XX, entre otros.

LOS MODERNOSEl desarrollo del arte moderno durante el siglo XX, a partir de una selección de 150 obras de artistas como Pierre Bonnard, Albert Gleizes, George Braque, Pablo Picasso, Henri Matisse y Pierre Soulages, en diálogo con Saturnino Herrán, Ángel Zárraga, Gerardo Murillo, Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, José Clemente Orozco y Remedios Varo, entre otros.

MUSEO NACIONAL DE ARTE MAR A DOM, 10:00 a 18:00 h Tacuba 8, col. Centro Histórico Hasta abril 3

Expo

sició

n or

gani

zada

por

el M

useo

Nac

iona

l de

Art

e

en c

olab

orac

ión

con

el M

usée

des

Bea

ux- A

rts

de Ly

on y

la C

iuda

d de

Ly

on, F

ranc

ia.

CENTRO NACIONAL DE LAS ARTES | GALERÍA JUAN SORIANO | LUN A DOM, 9:00 a 19:00 hRío Churubusco y Tlalpan, col. Country ClubEntrada libre | Hasta febrero 14  

exposición

CREACIÓN EN MOVIMIENTOJóvenes Creadores del Fonca 2013-2014.Muestra de los proyectos que a lo largo de un año, artistas de arquitectura, artes visuales y medios audiovisuales, realizaron con el apoyo del programa Jóvenes Creadores del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.

ANTIGUO COLEGIO DE SAN ILDEFONSO MIÉ A DOM, 10:00 A 17:30 h MAR, 10:00 A 19:30 hJusto Sierra 16, col. Centro Histórico A partir del 18 de noviembre Este programa es público, ajeno a cualquier partido político.

Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

exposición

exposición

exposición

Page 4: INBA Ópera, sin artebfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.cf2… · ANDREW KAUFMAN. Publicamos un fragmento de Todos mis amigos son superhéroes, novela del canadiense

4: EXPRESIONES VIERNES 20 dE NOVIEmbRE dE 2015 : EXCELSIOR

MUSEO FRANZ MAYER

POR LUIS CARLOS SÁ[email protected]

Desde las alturas, la ciudad no puede ocultar su transforma-ción. Antes de la década de los 50 del siglo pasado, el paisaje de la gran urbe estaba domi-nado por extensas áreas aún desiertas, pequeñas zonas ar-boladas y calles de edificios bajos que permitían contem-plar cada detalle. En tiem-pos cuando no existía Google earth, el registro cenital de la ciudad, y de buena parte del territorio nacional, estuvo en manos de la Compañía Mexi-cana Aerofoto.

Desde la década de los 30 hasta los 70, cuando apareció el Inegi, la empresa registró el 75 por ciento de todo el terri-torio nacional y algunas zonas de países centro y sudameri-canos, logrando acumular un acervo de cerca de un millón de imágenes que hoy admi-nistra, preserva y cataloga Fundación ICA.

Un acercamiento a ese re-gistro aéreo, pero sobre todo a la transformación que han tenido 45 colonias y sitios emblemáticos de la Ciudad de México, puede admirarse confrontado con tomas ac-tuales, registradas con equi-po Canon, y planos satelitales captados por Google, en la ex-posición fotográfica Memo-ria desde el aire/45 colonias CDMX, que se presenta desde ayer en el Museo Franz Mayer.

Las colonias Nápoles, Ta-cubaya, Santa María la Ri-bera, Del Valle o la Granada, pero también otros barrios

Una muestra confronta fotografías de la Ciudad de México, captadas de los años 30 a los 70, con imágenes actuales tomadas por Google earth

POR ROSARIO MANZANOSEspEc i a l

[email protected]

Están en todas partes, surgen en cada población: los festi-vales de danza se han conver-tido en actividad destacada y su auge crece al final del año, cuando hay que acabarse el presupuesto bajo riesgo de que ciertas partidas se pier-dan de forma definitiva.

Y no sólo en las ciudades capitales, pues muchos mu-nicipios realizan festividades en la que grupos nacionales e internacionales se dan cita para exhibir lo más reciente de su creación, obras hechas ex profeso y piezas de reper-torio. En ocasiones, los con-vocados sin compañía arman proyectos para sus funciones.

PLANETA DANZA

En antiguas épocas todos los festivales fueron agru-pados bajo la sombrilla de la llamada Red de Festivales de Danza, que preside la Coordi-nación Nacional de Danza del INBA. Las redes más fuertes fueron desde sus inicios la del noroeste, centro y sureste. Del INBA, las redes reciben apo-yos en programación, finan-ciamiento para transporte y en algunos casos honorarios.

Con el tiempo aparecieron más y más festivales. Especia-lizados algunos en el cuerpo escénico, arte conceptual, so-los, danza de cámara y otros mucho más abiertos para in-volucrar obras de gran for-mato, ballet, contemporánea,

flamenco, danza aérea, por mencionar algunos estilos.

Si se considera la prolifera-ción de festivales como un in-dicador del interés de los que hacen danza en darse a cono-cer, se puede decir que el país goza de gran salud dancísti-ca. Pero por desgracia no es el caso. Cantidad no necesaria-mente es calidad.

Es claro que el INBA está rebasado desde hace años. La Coordinación Nacional no puede auspiciar todas las ini-ciativas, menos aún si no hay parámetros para determi-nar la pertinencia de ciertos eventos. En muchos festivales ni son todos los que están ni están todos los que son.

Lo rescatable de semejante fenómeno es que, en los casos atinados, ahora son los crea-dores y maestros quienes di-señan, organizan, definen y establecen los parámetros de trabajo.

Se trata de un avance si se analiza el éxito que tienen festivales como el de ballet de Córdoba y de danza con-temporánea en Yucatán, Her-mosillo, Tijuana, Monterrey y Ensenada.

Pero hay que cortar el cor-dón con la centralización.

Pareciera que por fin los artistas de la danza están lo-grando mejores condiciones de trabajo. Su asertividad, la pertinencia de lo que hacen y su capacidad de comuni-carse plenamente tendrá que ser evaluada por sus propias

México padece festivalitisEl auge de estos encuentros surge a fin de año, cuando hay que gastar el presupuesto

Fotos: Cortesía Museo Franz Mayer

Imágenes captadas por la Compañía Mexicana Aerofoto, que reunió un millón de gráficas.

Empire and Revolution se publicó en 2001.

POR CARMEN Á[email protected]

Antes de la Revolución, Ma-dero quería restaurar el orden. Zapata admiraba la democra-cia de Estados Unidos, pero las cosas se complicaron has-ta engendrar un movimiento armado, relata John Mason Hart en su libro Empire and Revolution (University of Ca-lifornia Press, 2001).

“Su selección de nuevos gobernadores de los estados reveló que el orden era (para Madero) su máxima prioridad. Algunos de sus designados ni siquiera habían apoyado el movimiento revolucionario que derrocó a (Porfirio) Díaz; Madero dejó intacto el cuerpo de oficiales y al ejército regu-lar”, escribió el historiador de la Universidad de Houston.

“Zapata reconocía un sis-tema mixto de propiedad pri-vada y propiedad del pueblo. Admiraba y aspiraba a la de-mocracia que se practicaba en Estados Unidos”, pero la situa-ción se complicó cuando Ma-dero “fue mucho más lejos y disolvió las fuerzas revolucio-narias”, relata Hart.

Apenas habían transcurri-do 19 días de que Madero ha-bía rendido juramento como Presidente de México cuando los que habían combatido a su lado lo acusaron de no cum-plir sus promesas y apuntaron sus armas en su contra. Así comenzaba la guerra civil que se prolongó diez años.

“La decisión de Madero de excluir a la mayoría de los jóvenes revolucionarios de las posiciones de poder en su nuevo régimen frustró a los nacionalistas fanáticos, a los izquierdistas y populistas y negaba las ambiciones de quienes habían anhelado una mejoría con su participación en la lucha armada”, relata el historiador en su libro ahora ya de referencia.

Madero frente a Zapata

J. MASON HART

Ven 45 barrios desde el aire

Foto: Cortesía Conaculta

Imagen del Festival de Danza Raúl Flores Canelo.

comunidades. El INBA nece-sita una nueva estructura ad-ministrativa y poner un alto a su burocracia infernal.

Los cambios son buenos y si los artistas son verdade-ros intelectuales necesitan reclamar a los gobiernos de sus estados los apoyos que re-quieren para crecer.

MADUREZMientras los festivales apelen al reconocimiento del INBA para legitimarse seguirán siendo menores de edad, considera Rosario Manzanos.

populares como la Docto-res, la Guerrero, Tlatelolco o el Centro Histórico, aparecen junto a lugares emblemáticos como la Central de Abasto, Ciudad Universitaria o la Villa de Guadalupe.

Las tomas contemporá-neas son producto de la cá-mara del fotógrafo Salvador Carmona y Google se ha en-cargado de identificar geo-gráficamente los territorios.

Durante la inauguración de la muestra, que permane-cerá abierta hasta finales de enero de 2016, Ana María Ruiz Vilá, directora de Fundación ICA, informó que de la colec-ción de negativos y fotografías de ICA ya se han subido a in-ternet unas 25 mil.

“Tenemos el Google earth de los 30 a los 70: aún no está completamente digitaliza-do pero es que necesita tener todo un proceso de restauro, de conservación, de digita-lización. La idea es ponerlo todo a disposición del públi-co”, dijo.

El Fondo Aerofotográfico de Fundación ICA, distinguido con el Registro en el programa de la Memoria del Mundo de México de la UNESCO, infor-mó Ruiz Vilá, buscará obte-ner el reconocimiento a nivel internacional.

“Esta colección es un pa-trimonio único, no sólo por la cantidad de fotos, sino por la cobertura del país y de las obras de ingeniería que se han hecho a través de ICA”, añade.

¿DÓNDE Y CUÁNDO? 3 Memoria desde el aire/45 colonias CDMX se exhibe en el Museo Franz Mayer (Avenida Hidalgo 45, Centro Histórico), donde permanecerá hasta finales de enero de 2016.

Page 5: INBA Ópera, sin artebfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.cf2… · ANDREW KAUFMAN. Publicamos un fragmento de Todos mis amigos son superhéroes, novela del canadiense

EXCELSIOR : VIERnES 20 dE nOVIEmbRE dE 2015 EXPRESIOnES :5

POR LUIS CARLOS SÁ[email protected]

Desde las sofis-ticadas tiendas de antigüedades en lugares como la Zona Rosa o la

colonia Juárez, hasta los po-pulares mercados de pulgas en La Lagunilla o San Ángel, el arte de coleccionar en México tiene una historia más antigua de lo que se piensa.

Los recibos y las facturas que conservó el coleccionista, fotógrafo y empresario Franz Mayer Traumann (1882-1975) permiten indagar sobre el comercio de antigüedades a principios del siglo XX.

De acuerdo con esos do-cumentos, en el número 24 de la calle Madero, en el Cen-tro Histórico de la Ciudad de México, existió una tienda que tenía el nombre de Aztec Land. En este establecimien-to, Mayer compró muchas de sus antigüedades (hoy exhibi-das en el museo que lleva su nombre), entre 1919 y 1923, al dueño Otto Ranbeck.

Muchos años más atrás, el intelectual Carlos de Sigüen-za y Góngora (1645-1700) fue uno de los primeros acumula-dores de objetos antiguos. Más cercano al espíritu de lo que en Europa se conoció como museo-gabinete, su colección estuvo integrada por aparatos científicos flamencos, códices indígenas y piezas arqueoló-gicas; e incluso la muela de un “elefante gigante” que, con seguridad, correspondía a un mamut que fue encontrado en las obras del desagüe de Hue-huetoca (Estado de México).

Estos datos los propor-ciona el investigador de la UNAM, Gustavo Curiel, quien junto con otros historiadores y especialistas, bajo la coor-dinación de Elena Horz de Sotomayor, han conforma-do uno de los primeros libros realizados en el país sobre la historia del arte de coleccio-nar antigüedades.

Con el título de Anticuaria-to en México, el volumen de casi 300 páginas, que incluye más de 150 imágenes, forma parte de la colección Cultura y Pasado de México, que desde hace más de 40 años edita la empresa Smurfit Kappa.

Anticuario puede referirse a aquella persona que estudia las cosas antiguas, también al que se dedica a la restau-ración y comercialización de antigüedades, o bien, al esta-blecimiento donde se venden antiguallas de todo tipo.

El libro habla de todo eso al mismo tiempo, pero se de-tiene a contar con detalle la historia de más de medio cen-tenar de casas, galerías y per-sonajes que han hecho de la actividad su forma de vida.

El coleccionismo, dice Ele-na Horz en entrevista, “sur-ge como una necesidad de conservar; desde la época prehispánica, Moctezuma mismo coleccionó por ejem-plo animales exóticos, tenía

LIBRO ANTICUARIATO EN MÉXICO

su zoológico y se allegaba de objetos interesantes de cultu-ras de Sudamérica. Posterior-mente, en el virreinato se dio lo que se conoció en el siglo XVIII como gabinetes de cu-riosidades, que era ese cúmu-lo de objetos y de cosas raras, de animales, piezas de arte, que las personas de muy altas esferas se interesaban en co-leccionar y atesorar”, dice.

Ya en el siglo XIX, comien-zan a crearse colecciones botánicas o de mineralogía, también de arte y etnográficas de distintas partes del mundo.

En México, refiere en el li-bro la historiadora de arte Hil-da Urréchaga, en el siglo XIX existieron dos establecimien-tos comerciales dedicados a la venta de objetos suntua-rios, que pertenecían a los hermanos José y Attilio Tan-gassi, donde vendían desde mármoles italianos a cristales franceses.

El cuerpo principal de Anticuariato en México ha sido elaborado por Urrécha-ga. A partir de documentos

y entrevistas con los propios coleccionistas o, en algunos casos, con sus viudas y cono-cidos, elabora un exhaustivo recuento de los personajes que en México han converti-do una pasión individual en toda una actividad comercial y artística.

“El deseo de coleccionar a diferentes escalas nos sur-ge a todos desde niños; no hay quien no coleccione algo siendo niño: timbres, estam-pas, monedas, corcholatas, etiquetas. Es una necesidad que a lo largo de los años tal vez vamos inhibiendo, pero el coleccionista es una persona ávida de muy diversos tipos de objetos, no necesariamen-te de objetos caros, hay quien colecciona cosas cotidianas”, dice Elena Horz.

“Está por ejemplo el Museo del Objeto (MODO), que tie-ne en su colección empaques y objetos publicitarios que el señor (Bruno) Newman fue coleccionando a lo largo de su vida. No necesariamente el coleccionismo debe ser de cosas carísimas, como lo pue-de ser la colección del Mu-seo Franz Mayer, que tiene un acervo enorme de plata o una de pintura, como en el caso de (Carlos) Slim”, agrega.

El recuento panorámico de los anticuarios mexicanos del siglo XX aparece interca-lado con secciones dedica-das a diferentes objetos, que han sido algunas de las joyas más buscadas por los colec-cionistas; piezas como los co-nocidos cocos chocolateros, que se usaron para la bebida a finales del siglo XVI; cristal grabado que llegaba de Euro-pa o los preciados gobelinos, que surgieron en el siglo XV en Francia.

El libro de Smurfit Kappa no está destinado a la venta, se trata de un tiraje de dos mil 600 ejemplares que aparece de manera bilingüe y deposi-tado en un empaque diseñado especialmente, que es distri-buido entre los clientes y pro-veedores de la empresa pero también donado a bibliotecas de universidades y de institu-ciones públicas para que pue-da ser consultado.

Un volumen rescata por primera vez, a través de 150 fotografías, la historia del coleccionismo de antigüedades en el país, con énfasis en el siglo XX

El coleccionista es una persona ávida de muy diversos tipos de objetos, no necesariamente de objetos caros”.ELENA HORZCOORDINADORA DEL LIBRO

Fotos: Cortesía Smurfit Kappa

ARTE DE TODOS LOS TIEMPOS. La actividad del anticuario en México dialoga actualmente entre el coleccionismo de arte antiguo y el de arte moderno y contemporáneo.

VIDAS DEDICADAS AL ARTE

El anticuariato comenzó reuniendo objetos exóticos.

Joyerosdel tiempo

3 LOUIS THÉOPHILE GENDROP. El primer anticuario moderno de México. De origen francés, llegó en 1881; tuvo su casa de antigüedades en Puente de Alvarado 1.

3 FRANCISCO GONZÁLEZ DE LA FUENTE, GALERÍAS LA GRANJA. De origen español, llegó en 1920; tuvo su tienda en Bolívar 16.

3 RAMÓN ARANDA VEGA, EL ESCORIAL. Su tienda estuvo en Paseo de la Reforma 286 desde 1940, teniendo como socio a Franz Mayer.

3 MARCELO DE LEÓN, ANTIGÜEDADES LEÓN Y EBRO. En la década de los 60 tuvo dos tiendas, una en Insurgentes 46 y otra en Havre 30.

3 ANDRÉS SIEGEL. Acompañaba de niño a su padre a La Lagunilla; en 1987 comenzó a vender piezas sueltas

a coleccionistas.

3 DANIEL LIEBSOHN. Su galería lleva su nombre, frecuentó desde niño La Lagunilla. Abrió su primera tienda en 1988.

3 OTTO POSSENBACHER, GALERÍA S. BENIN. La tienda estuvo ubicada en Motolinía 25 desde la década de los 40; de origen alemán, vendía principalmente piezas arqueológicas y del virreinato.

3 GALERÍAS ORDAZ. Contaba con dos establecimientos, uno en la calle de Madero y otro en Niza; se especializaba en muebles de Boulle.

3 LUIS RAMOS DE LA PAZ SAAVEDRA, GALERÍAS RAMOS DE LA PAZ. Abrió su primera tienda en 1940 en la calle de Puebla 155; muchas de sus piezas procedían de avalúos, pero también compraba en Estados Unidos y Francia.

TÍTULO: Anticuariato en México

COORDINADORA: Elena Horz de Sotomayor

EDITORIAL: Smurfit Kappa, México, 2015, 296 pp.

Page 6: INBA Ópera, sin artebfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.cf2… · ANDREW KAUFMAN. Publicamos un fragmento de Todos mis amigos son superhéroes, novela del canadiense

6: EXPRESIONES VIERNES 20 dE NOVIEmbRE dE 2015 : EXCELSIOR

Foto: Especial

Ilust

raci

ón: C

orte

sía

Turn

er

Como monumento vivo del teatro clásico, el Globe fue el testigo original de las mejores obras del afamado dramaturgo William Shakespeare.

Mate en dos jugadas. Blancas juegan.

LA SOLUCIÓNSi se realiza el seductor movimiento 1. Txa5 tras mover el alfil hay imágenes de mate en Ta1 o en Tg6, mismas que se anulan con 1. ... Axh4. La jugada clave es 1. Ab8! Si 1. ... Axh4 2. Ch3++. Si 1. ... Ae5 2. Tg6++. Si 1. ... Txa6 2. Ch3++.]

AJEDREZARTURO XICOTÉNCATL

P. Ten Cate British Chess Magazine 1947.

ADELANTO EDITORIALPOR ANDREW KAUFMANEspecia l

[email protected]

CAPÍTULO UNO

T om y la Perfec-cionista están sentados en la sala de embar-

que de la puerta 23, terminal 2, del Aeropuerto Internacional Lester B. Pearson. Son las 10:13 de la mañana. Tom observa a la Perfeccionista mientras esta comprueba la dirección que figura en su equipaje de mano y coloca de nuevo la etique-ta en su sitio. Es la tercera vez que lo hace. La Perfeccionis-ta recorre la sala de espera con la mirada. Hay más gente que asientos; no entiende por qué nadie ha ocupado la silla vacía que tiene a su derecha.

La silla que tiene a su de-recha no está vacía; Tom está sentado en ella. Para la Per-feccionista, Tom es invisible. Tom lleva intentando conven-cerla de que no lo es desde el 14 de agosto, el día de su boda. Le ha hablado en susurros y le ha gritado, la ha llamado por teléfono y le ha enviado faxes, telegramas y correos electró-nicos. Sus amigos comunes han intentado convencerla de que Tom no es invisible. Ellos sí que pueden verlo; ella, no. Tom sólo es invisible para la Perfeccionista.

Faltan quince minutos para el embarque del vuelo AC117 con destino a Vancouver. La Perfeccionista no tiene ni idea de que Tom está a su lado. Él le toca la nuca y a ella le da hipo. Siempre que Tom le toca la cabeza, a ella le da hipo. Si le toca la pierna le provoca es-pasmos musculares. Si le toca la espalda, estornuda. Tom aparta la mano y la deja repo-sar sobre la rodilla. A la Perfec-cionista se le corta el hipo.

Su relación nunca ha sido fácil. La Perfeccionista es una superheroína, y el origen de su poder es su necesidad de po-ner orden. Para ella, poner or-den es algo tan necesario que puede lograrlo sólo con de-searlo. Tom no es un superhé-roe, aunque la Perfeccionista no es la primera superheroína con la que ha salido.

Su primera novia con su-perpoderes fue Algún Día. Era pelirroja, de complexión robusta, y tenía dos superpo-deres: una asombrosa habi-lidad para pensar a lo grande y una capacidad ilimitada de procrastinar. Algún Día nun-ca había usado sus superpo-deres combinados hasta una mañana de domingo, cuando Tom y ella llevaban tres meses saliendo juntos. Estaban tum-bados en la cama y Algún Día estaba mirando al techo.

—Imagínatelo −dijo ella.—Hmmm −respondió Tom,

besando el hombro lleno de pecas de Algún Día.

—Nos casaremos, com-praremos una casa y tendre-mos niños... −Tom dejó de besarle el hombro y de mover los dedos. Se oyó el zumbido del frigorífico−. Algún día −se apresuró a añadir.

Nada más decirlo, se hizo más pequeña. Aquello em- pezó a pasar constantemente.

—Voy a pintar el cuarto de baño... −decía.

—¡No lo digas! −gritaba Tom.

Sala de

sobre un algodón. Tom la vio por última vez en diciembre, y para verla tuvo que usar un microscopio. Allí estaba, junto a una mota de polvo.

—¡Te echo de menos! −le dijo Tom.

—Algún día dejarás de echarme de menos −respon-dió ella. Y desapareció.

La segunda novia con su-perpoderes que tuvo Tom fue la Chica de la Tele. Ya de pe-queña, a la Chica de la Tele le encantaba ver la tele. Sentía una empatía por la gente de la tele que no le despertaba la gente del mundo real. Veía tanto la tele y le importaba tanto la gente que desfilaba por la pequeña pantalla que su vínculo con la tele se convir-tió en algo biológico. Empezó a llorar televisores. Cuando la Chica de la Tele estaba triste, le resbalaban por las mejillas unos televisores diminutos.

Tom no se portó dema-siado bien con ella. Como no tenía televisor, iba a casa de la Chica de la Tele y la trata-ba mal por el simple placer de verla llorar.

En su propio banquete de boda, a Tom le presentaron a Chico Culebrón. Él no sa-bía que Chico Culebrón era el

hermano mayor de la Chica de la Tele y le ofreció la mano para estrechársela. Chico Cu-lebrón le dio un puñetazo en toda la boca.

—¡Es mi hermana! −dijo Chico Culebrón.

—¿Quién? −preguntó Tom.—¡La Chica de la Tele! La

hiciste sentir como a Mallory cuando salió con el mejor amigo de Alex en la universi-dad en Enredos de familia.

Tom se secó la sangre del labio con una servilleta de papel, pero no le devolvió el golpe. Sabía que se merecía ese puñetazo. Quizá no en su noche de bodas, pero se lo merecía.

Todos los invitados forma-ron un cerco en torno a Tom y a Chico Culebrón. Hipno supo que debía aprovechar la ocasión.

La Perfeccionista fue la única en darse cuenta de que Hipno avanzaba hacia ella. No le tenía miedo; conocía sus métodos, y él ya había em-pleado ese mismo método el día que se conocieron.

Había entrado en la cafe-tería donde trabajaba ella y se había sentado solo en la barra, a mediodía, cuando más des-bordada estaba por el trabajo.

—... algún día −añadía Al-gún Día. Y se hacía aún más pequeña.

Cada vez que Algún Día usaba sus superpoderes com- binados, encogía, y cada vez que encogía, encogía un poco más. En marzo, cuando se co-nocieron, Algún Día medía 1.62 metros. En mayo medía 1.41. A finales de agosto medía algo más de tres centímetros. En octubre ya dormía en el ta-pón de un bote de aspirinas,

TÍTULO: Todos mis amigos son superhéroes

AUTOR: Andrew Kaufman

EDITORIAL: Turner, España, 2015; 149 pp.

Piden cuidar arte urbanoPor obras de Mixcoac, plantean en la ALDF proteger piezas

POR KENYA RAMÍ[email protected]

La Asamblea Legislativa (ALDF) llamará al gobierno capitalino a que proteja la obra escultórica de Sebas-tian, ubicada en el camellón de Río Mixcoac, debido al hurto y deterioro de algunas piezas por la construcción de un doble paso a desnivel.

Con 41 votos a favor y el apoyo de todas las banca-das, la diputada de Morena María Eugenia Lozano pre-sentó un punto de acuerdo para exhortar al Eje-cutivo local que instruya a las de-pendencias a su cargo, entre ellas a la Secretaría de Cultura, para que salvaguarden las escultu-ras del artista chihuahuen-se, restituya las que han sido sustraídas y aplique las san-ciones correspondientes por la afectación al patrimo-nio cultural. “Que informen a la Asamblea y a los veci-nos del plan de traslado y la nueva ubicación de las es-culturas, así como las medi-das que se aplicarán para la salvaguarda.”

Lozano hizo hincapié en que las piezas no han sido removidas ni protegidas de la zona en obra, pues es-tán junto con el material de construcción. También so-licitó que protejan la capilla

vecinal ubicada dentro del camellón de actuación del proyecto. “Es obligación de esta Asamblea defender la preservación de las mejoras y edificaciones que los ciu-dadanos han aportado a su hábitat, tal es el caso de una capilla construida por inicia-tiva de los vecinos de la de-legación Benito Juárez, que corre el mismo peligro que las esculturas de Sebastian.

El panista José Manuel Delgadillo pidió que se ins-truya al secretario de Cul-tura para que presente las denuncias correspondien-tes ante la PGJDF para que investigue sobre la desapa-rición de piezas.

En septiembre de 2014, la escultura Co-lumnas geme-las, de Sebastian, ubicada entre In-surgentes y San Francisco, fue ro-bada y vecinos de la colonia Actipan alertaron a la de-

legación Benito Juárez sobre el saqueo. Desde enton-ces, los colonos solicitaron mantenimiento y vigilancia a las otras ocho esculturas colocadas en este corredor desde 1994, pues existe un convenio de donación tri-partita con la demarcación, los residentes y el artista.

La Ley de Salvaguarda del Patrimonio Urbanístico Arquitectónico del DF es-tablece en sus artículos del 20 al 24, que el GDF a través de la Secretaría de Cultura, está obligado a proteger los bienes culturales y el patri-monio urbanístico y arqui-tectónico de la capital.

ESCULTURA DE SEBASTIAN

[email protected]

LONDRES.— El teatro londi-nense Globe anunció ayer sus planes para celebrar en 2016 los 400 años de la muerte del dramaturgo William Shakes-peare (1564-1616) con una proyección de cortometrajes en la capital británica de las 37 obras del autor.

Este centro escénico, una copia del icónico teatro en el

que el autor británico estre-nó varias de sus obras, indi-có en un comunicado que las proyecciones se emitirán en pantallas gigantes situadas a lo largo del río Támesis.

El proyecto, titulado The Complete Walk (El paseo completo), abarcará desde el puente de Westminster a la Torre de Londres, ambos si-tios emblemáticos de la urbe.

Los cortos serán filma-dos con un elenco de actores

repartido por todo el mundo, que grabará sus escenas en los lugares donde se ambien-taron las obras.

Así, los amantes del tea-tro podrán ver a Cleopatra en Egipto, a Julio César en el Foro romano y a Hamlet en Elsinore en esas películas de diez minutos de duración, que se rodarán durante los seis meses próximos.

“Nos pareció que era im-portante que Londres fuera

el centro, pues Shakespea-re hizo aquí la mayor parte de todo su trabajo y aquellas obras se vieron aquí por pri-mera vez”, explicó el director artístico del teatro londinen-se, Dominic Dromgoole.

El espectáculo, valorado en 500 mil libras (760 mil 580 dólares), fue financiado por el Globe, con apoyo del Consejo Británico, el alcalde de Londres, Boris Johnson, y donantes anónimos.

Globe revive a ShakespeareEN EL 400 ANIVERSARIO LUCTUOSO

NOTASEl GDF está obli-gado a proteger los bienes culturales y el patrimonio urba-nístico y arquitectó-nico de la capital.

embarqueCon autorización de Turner publicamos

un fragmento de Todos mis amigos son superhéroes, la nueva novela del canadiense

Andrew Kaufman

Page 7: INBA Ópera, sin artebfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.cf2… · ANDREW KAUFMAN. Publicamos un fragmento de Todos mis amigos son superhéroes, novela del canadiense

EXCELSIOR : VIERnES 20 dE nOVIEmbRE dE 2015 EXPRESIOnES :7EXPRESIONES_AD_MUSEOJUMEX_BUMS_27.4X49.28_DEF_15-10-15

Page 8: INBA Ópera, sin artebfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.cf2… · ANDREW KAUFMAN. Publicamos un fragmento de Todos mis amigos son superhéroes, novela del canadiense

8: EXPRESIONES VIERNES 20 dE NOVIEmbRE dE 2015 : EXCELSIOR