Ind i samtalen - Synope · IND I SAMTALEN Tryk og rytme. 1. Jeg kommer fra Syrien. 2. Jeg har været her i et år. 3. Jeg bor i en lejlighed i Esbjerg. 4. Jeg har ikke familie her

Lisbet Thorborg

Forlaget Synope

Ind i samtalenDialoger i hverdagen

Projektorsider, 2. udgave, 2016

IndholdDig og din familie .....................................s. 3

Bolig.........................................................s. 10

Ferie og rejser .........................................s. 17

Arbejde ....................................................s. 24

Venner og bekendte ................................s. 31

Uddannelse .............................................s. 38

Sygdom og helbred .................................s. 45

Fritid og motion ........................................s. 52

Kortsvar - model ......................................s. 59

Side 3

IN

D I S

AM

TA

LE

N

En fremmed person siger: ‘Hej, jeg er ny her’Hvad spørger du om?

Skriv jeres forslag på tavlen, og ret derefter i fællesskab.

Dig og din familie - side 5, opgave 1

Side 4

IN

D I S

AM

TA

LE

N

1. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

2. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

3. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

4. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

5. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

6. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

7. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

8. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

9. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

10. A: _______________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

11. A: ________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

‘Hej, jeg er ny her’. Skriv dialogen.

Bemærk: Der kan være flere muligheder.


Side 5

IN

D I S

AM

TA

LE

N

ny - posthuseten ugefør - Ålborgbor nu: Søborg Søborg - 2 mdr. - m. kærestekæreste - juraPlantevejarbejde - Ålborg - børnehavefremtiden - fitnesstrænersøndag - Anita - fitnesscenter

Paropgave. Hjælp hinanden med at fortælle om Tanja.Brug stikordene:


Side 6

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Tryk og rytme.

1. Jeg kommer fra Syrien.

2. Jeg har været her i et år.

3. Jeg bor i en lejlighed i Esbjerg.

4. Jeg har ikke familie her.

5. Jeg har en bror i London.

6. Jeg bor sammen med nogle venner.

7. Min kæreste er dansker.

8. Jeg arbejder på en restaurant.

9. Jeg går på sprogskole.

10. Jeg var studerende i Damaskus.

11. Jeg vil gerne tage en uddannelse i Danmark.

12. Jeg kan godt lide at se fodbold.


Side 7

IN

D I S

AM

TA

LE

N

1. Sandra: _______________________________________________________________________________

2. Sandra: _______________________________________________________________________________

3. Sandra: _______________________________________________________________________________

4. Sandra: _______________________________________________________________________________

5. Sandra: _______________________________________________________________________________

6. Sandra: _______________________________________________________________________________

7. Sandra: _______________________________________________________________________________

8. Sandra: _______________________________________________________________________________

9. Sandra: _______________________________________________________________________________

10. Sandra: _______________________________________________________________________________

11. Sandra: _________________________________________________________________________________

12. Sandra: _________________________________________________________________________________

13. Sandra: _________________________________________________________________________________

14. Sandra: _________________________________________________________________________________

15. Sandra: _________________________________________________________________________________

16. Sandra: _________________________________________________________________________________

17. Sandra: _________________________________________________________________________________


Opgave. Hjælp hinanden med at skrive Sandras replikker.Ret i fællesskab.

Side 8

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Jamal ___________________________________ fra Marokko. Han ___________________ ___________________________ i Danmark i snart tre år. Han

_____________ _______________ år og gift _________________ ________________ dansk kvinde. Han bor _____________ _____________ lejlighed i Kolding

___________________________ med _____________ kone og _________________ to små ___________________________. _________________ _________________ et og to år og

________________________ begge i vuggestue.

Jamal _____________ uddannet ___________________________ . I Marokko _____________________________ han på ____________ stor skole, og ____________

var han glad ____________ .

Nu _________________________________ han på sin ___________________ restaurant. Her _____________________________ han i ____________________________________

. Han ___________________________________ om __________ _____________________________ som lærer igen, men først _________________ han _________________

bedre _________________ _________________ _________________ dansk.

Jamal synes, _________ _________________ ___________ svært. _____________________________ _____________________ de fransk, og på arbejde taler

han altid _____________________________ . Han ___________ nu ____________________________________ på sprogskole ________________ ________________ ________________

mere dansk. Efter ________________________________ _________________ han ________________________________ på seminariet.

Opgave. Hjælp hinanden med at udfylde teksten. Ret bagefter i fællesskab.


Side 9

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Paropgave. Hjælp hinanden med at genfortælle Jamals historie. Brug stikordene:

MarokkoDanmark - 3 år33 årgift - dansk kvindelejlighed - Kolding2 børn - 1 år - 2 år vuggestue uddannelse - lærerMarokko - skolenu - brors restaurant - køkkenetønske - lærer igenførst - dansk - sværthjemme - franskarbejde - arabisksprogskolebagefter - seminariet

Dig og din familie - side 13

Side 10

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Din kollega siger: ‘Jeg har fået en ny lejlighed’

Hvad spørger du om?


Bolig - side 15, opgave 1

Side 11

IN

D I S

AM

TA

LE

N

1. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

2. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

3. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

4. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

5. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

6. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

7. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

8. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

9. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

10. A: _______________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

11. A: ________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

‘Jeg har fået en ny lejlighed’. Skriv dialogen.



Side 12

IN

D I S

AM

TA

LE

N

lejlighed - Odense nærheden - stationen90 m2bor - ven - skolen3 værelser4. sallys - hyggeligandel350.000 ???pr. md. - 4500 ??flytter - 1.male

Paropgave. Hjælp hinanden med at fortælle om Jespers nye lejlighed.Brug stikordene:


Side 13

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Tryk og rytme.

1. Jeg er lige flyttet.

2. Jeg skal snart flytte.

3. Den ligger i Silkeborg.

4. Jeg er rigtig glad for den.

5. Det er en gammel lejlighed.

6. Den er på 60 kvadratmeter.

7. Jeg skal bo sammen med min kæreste.

8. Huslejen er ikke så høj.

9. Vi skal give 6000 kr. om måneden.

10. Det er ikke så langt fra mit arbejde.

11. Det er i nærheden af skolen.

12. Du må gerne hjælpe med at male, hvis du vil.


Side 14

IN

D I S

AM

TA

LE

N

1. Sofie: _____________________________________________________________________________________

2. Sofie: _____________________________________________________________________________________

3. Sofie: _____________________________________________________________________________________

4. Sofie: _____________________________________________________________________________________

5. Sofie: _____________________________________________________________________________________

6. Sofie: _____________________________________________________________________________________

7. Sofie: _____________________________________________________________________________________

8. Sofie: _____________________________________________________________________________________

9. Sofie: _____________________________________________________________________________________

10. Sofie: _____________________________________________________________________________________

11. Sofie: _____________________________________________________________________________________

12. Sofie: _____________________________________________________________________________________

13. Sofie: _____________________________________________________________________________________

14. Sofie: _____________________________________________________________________________________

15. Sofie: _____________________________________________________________________________________

16. Sofie: _____________________________________________________________________________________

17. Sofie: _____________________________________________________________________________________


Opgave. Hjælp hinanden med at skrive Sofies replikker.Ret i fællesskab.

Side 15

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Jan ___________ lige ________________________________ hjemmefra. Han _____________ ______________________ _______________ lejlighed i København.

Den ____________________________ i Århusgade. ___________ ___________ kun fem minutter fra _____________________________________________, og det er

____________________ så ____________________________ fra Fælledparken. En af Jans ______________________ ___________________________________ bor lige i

_____________________________________________, og det er Jan glad _______________.

________________________________________________ er ikke så stor. Den _____________ på _____________ m2. Der er to ___________________________________________

_____________ lille køkken. _______________ _______________ __________________ et lille toilet, _______________ der er _______________ bruser på

________________________________________. Det _______________ _______________ gammel lejlighed, og ________________________________________ er ikke så

høj. Jan ______________________________ kun 6000 kr. _______________ _______________________________________ med varme. Lejligheden ligger på

____________________________ sal, så __________________ er lidt mørk, men Jan _______________ godt tilfreds. Han ______________________ , _______________

han _______________ ____________________________ heldig. Det er ikke nemt _______________ _______________ _______________ lejlighed i København.



Side 16

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Jan - flyttetlejlighed - København Århusgadestationen - 5 min.Fælledparken - ikke langtgod ven - nærhedenikke stor - 45 m2to værelsertoilet - brusergammelhusleje - 6000 kr. - varme1. sal - mørktilfreds - heldiglejlighed i Kbh. - ikke nemt

Paropgave. Hjælp hinanden med at genfortælle Jans historie. Brug stikordene:

Bolig - side 23

Side 17

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Din kollega siger: ‘Jeg har lige været i Spanien’



Ferie og rejser - side 25, opgave 1

Side 18

IN

D I S

AM

TA

LE

N

1. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

2. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

3. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

4. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

5. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

6. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

7. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

8. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

9. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

10. A: _______________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

11. A: ________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

‘Jeg har lige været på ferie’. Skriv dialogen.



Side 19

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Italien - feriealene - besøge venarbejder - kursuscenter3 ugerSardiniendejligt - flot naturvejr - fint - 30 graderbadede - fiskede - bilhjem - tirsdagsflyvetur - 3 timerpris - 4000 kr.arbejde - næste uge

Paropgave. Hjælp hinanden med at fortælle om Oles ferie.Brug stikordene:


Side 20

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Tryk og rytme.

1. Jeg har været i Rom.

2. Jeg var der i en uge.

3. Jeg var sammen med min kæreste.

4. Jeg har været der flere gange.

5. Vi boede på et lille hotel.

6. Det lå i nærheden af Colosseum.

7. Vi havde fint vejr det meste af tiden.

8. Vi fløj med SAS.

9. Det tog 2½ time.

10. Vi så blandt andet Vatikanet.

11. Jeg købte en læderjakke og nogle sko.

12. Vi kom hjem i fredags.


Side 21

IN

D I S

AM

TA

LE

N

1. Jonas: ___________________________________________________________________________________

2. Jonas: ___________________________________________________________________________________

3. Jonas: ___________________________________________________________________________________

4. Jonas: ___________________________________________________________________________________

5. Jonas: ___________________________________________________________________________________

6. Jonas: ___________________________________________________________________________________

7. Jonas: ___________________________________________________________________________________

8. Jonas: ___________________________________________________________________________________

9. Jonas: ___________________________________________________________________________________

10. Jonas: ___________________________________________________________________________________

11. Jonas: ____________________________________________________________________________________

12. Jonas: ____________________________________________________________________________________

13. Jonas: ____________________________________________________________________________________

14. Jonas: ____________________________________________________________________________________

15. Jonas: ____________________________________________________________________________________

16. Jonas: ____________________________________________________________________________________

17. Jonas: ____________________________________________________________________________________


Opgave. Hjælp hinanden med at skrive Jonas' replikker.Ret i fællesskab.

Side 22

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Hassan har _______________ _________________________ i Herning sammen med _________________ kone og _________________ tre børn. De

_________________________ _________________________ Hassans bror Ali og hans familie. De ___________________ ____________ bil _________________________________.

Det _________________________ ca. tre en halv time.

Ali har _____________ ________________________ hus, og _________________________________ var hos ham _________ fem _________________________. De voksne _

________________________________ og _________________________________ sig, og Hassans børn _________________________________ med _____________________________ fæ-

tre og ____________________________. Vejret var godt det ________________________ af ____________________________, og om _________________________________ gril-

lede de ______________ i _____________________. En dag var de også ved _________________________________. De ____________________________ madkurv

og sodavand med og _________________________________ picnic på _________________________________. _________________________________ ______________________ det

sjovt sammen. De ___________________________ og legede i _________________________, og de nød _________________________ meget. ______________________

______________________________ syntes, __________ det var _____________ dejlig ferie, og nu ______________________________________ de _____________ til, _____________

Ali og hans familie _________________________________ på besøg i København. Så _________________________________ de i Tivoli.



Side 23

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Herning - kone - 3 børnbesøg - bror - Ali - familiebil - 3½ timeAli - hus 5 dagevoksne - hyggerbørn - fætre - kusinervejr - godtaften - gril - havenVesterhavet - picnic - strandenbørn - bader - legerdejlig ferieAli - besøg - København Tivoli

Paropgave. Hjælp hinanden med at genfortælle Hassans historie. Brug stikordene:

Ferie og rejser - side 33

Side 24

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Din ven siger:‘Jeg har fået nyt job’



Arbejde - side 35, opgave 1

Side 25

IN

D I S

AM

TA

LE

N

1. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

2. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

3. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

4. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

5. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

6. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

7. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

8. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

9. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

10. A: _______________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

11. A: ________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

‘Jeg har fået ny job’. Skriv dialogen.



Side 26

IN

D I S

AM

TA

LE

N

fritidsklub - medhjælper20 t. / uge - læse ogsåjob - annonce - snakkerbørn - første gang vant til - søskendearbejde - 500 mhyggeligt - kollegerinstitution - lilleansatte - 5hårdt - nej larm - sjovt - søde børnarbejdstid - 4 dage / ugemorgen - eftermiddagløn - 11.000 kr. / md.start på job - 14 dage

Paropgave. Hjælp hinanden med at fortælle om Livs nye job. Brug stikordene:


Side 27

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Tryk og rytme.

1. Jeg er fået arbejde i et supermarked.

2. Jeg gør rent og fylder op på hylderne.

3. Jeg begyndte for en måned siden.

4. Det er lidt hårdt, men det er ok.

5. Det er et fuldtidsjob.

6. Jeg møder kl. 7 og får fri kl. 15.

7. Jeg har nogle rigtig søde kolleger.

8. Der er mange ansatte.

9. Jeg er glad for det.

10. Jeg tager normalt bussen til arbejde.

11. Det er ikke så langt fra stoppestedet.

12. Det tager cirka 10 minutter.


Side 28

IN

D I S

AM

TA

LE

N

1. Line: ______________________________________________________________________________________

2. Line: ______________________________________________________________________________________

3. Line: ______________________________________________________________________________________

4. Line: ______________________________________________________________________________________

5. Line: ______________________________________________________________________________________

6. Line: ______________________________________________________________________________________

7. Line: ______________________________________________________________________________________

8. Line: ______________________________________________________________________________________

9. Line: ______________________________________________________________________________________

10. Line: ______________________________________________________________________________________

11. Line: _______________________________________________________________________________________

12. Line: _______________________________________________________________________________________

13. Line: _______________________________________________________________________________________

14. Line: _______________________________________________________________________________________

15. Line: _______________________________________________________________________________________

16. Line: _______________________________________________________________________________________

17. Line: _______________________________________________________________________________________

Opgave. Hjælp hinanden med at skrive Lines replikker.Ret i fællesskab.


Side 29

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Amina har lige _________________ _________________ job. Hun _________________________________________ som køkkenmedhjælper __________ __________

kantine. _____________ __________ __________ fuldtidsstilling, og hver dag ___________________________ hun klokken 7.30 og ________________

fri klokken 15.30. ____________________________ er ikke så høj, men hun har _________________________ _________________________ kolleger, og

______________________________ chef er også flink.

Hver dag __________________ Amina __________________ morgenmad, __________________ op, __________________ rent og __________________ frokost. Hun

har tit _______________________, for det _____________ __________ ______________________ firma, og _______________ _____________ mange ansatte. Amina

er glad for ____________________________________. Hun kan godt _______________ ________________ _______________ mad, og hun er god _______________

_______________. Hun møder _____________________ mange _______________ mennesker, og det er _______________________________________, synes hun. _

______________________________________ ______________________________ lidt uden for ___________________________, men det er nemt for Amina _______________

______________________________ på arbejde, ___________________ der _______________ en bus lige ______________________________. Det ______________________________ kun

et kvarter.



Side 30

IN

D I S

AM

TA

LE

N

nyt job køkkenmedhjælper - kantinefuld tid arbejdstid - 7.30 -15.30løn - ikke højkolleger - sødechef - flinkmorgenmad - vasker op rent - frokosttravlt - stort firma - ansattelave mad - godt lide - godmange mennesker - spændendearbejdsplads - uden for byennemt - på arbejdebus - 15 minutter

Paropgave. Hjælp hinanden med at genfortælle Aminas historie. Brug stikordene:

Arbejde - side 43

Side 31

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Din kollega siger: ‘Jeg mødte for resten Marc i går’



Venner og bekendte - side 45, opgave 1

Side 32

IN

D I S

AM

TA

LE

N

1. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

2. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

3. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

4. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

5. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

6. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

7. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

8. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

9. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

10. A: _______________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

11. A: ________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

‘Jeg mødte for resten Anne i går’. Skriv dialogen.



Side 33

IN

D I S

AM

TA

LE

N

i går - Marie stationen - ventedehyggeligt set - 5-6 årlanghåret - brillerflyttet - Københavnandelslejlighed - Østerbromedicinstudiet - kommet indstart: efter sommerferienLars - nejny kæreste - Claus - medicinsøster - fint - Peter - barnbesøg - Marie - næste uge

Paropgave. Hjælp hinanden med at fortælle om Lisas møde med Maria.Brug stikordene:


Side 34

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Tryk og rytme.

1. Jeg mødte hende i Føtex.

2. Hun havde det fint.

3. Det er tre år, siden jeg har set hende sidst.

4. Hun er flyttet til Horsens.

5. Hun er ikke sammen med Jens mere.

6. Hun har fået en ny kæreste.

7. Hun så godt ud.

8. Hun er blevet færdig med danskkurset.

9. Hun er begyndt at spille håndbold.

10. Hun arbejder stadig på plejehjemmet.

11. Vi aftalte at mødes på en café på lørdag.

12. Jeg skal nok hilse hende fra dig.


Side 35

IN

D I S

AM

TA

LE

N

1. Johan: ___________________________________________________________________________________

2. Johan: ___________________________________________________________________________________

3. Johan: ___________________________________________________________________________________

4. Johan: ___________________________________________________________________________________

5. Johan: ___________________________________________________________________________________

6. Johan: ___________________________________________________________________________________

7. Johan: ___________________________________________________________________________________

8. Johan: ___________________________________________________________________________________

9. Johan: ___________________________________________________________________________________

10. Johan: ___________________________________________________________________________________

11. Johan: ____________________________________________________________________________________

12. Johan: ____________________________________________________________________________________

13. Johan: ____________________________________________________________________________________

14. Johan: ____________________________________________________________________________________

15. Johan: ____________________________________________________________________________________

16. Johan: ____________________________________________________________________________________

17. Johan: ____________________________________________________________________________________

Opgave. Hjælp hinanden med at skrive Johans replikker.Ret i fællesskab.


Side 36

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Frank har _____________ god ven, _______________ _________________________ Bo. De __________________________________ hinanden fra ___________________________,

og de _______________ _________________________ venner siden ____________________ klasse. Bo __________ __________ lille, kraftig fyr med

__________________________ hår og _________________________ øjne. Han ______________ åben ______________ kvik og har mange ____________________________________.

Han __________________________________________________ ______________ for sport og politik, og han ______________

spændende ______________ __________________________________ med. Han er _______________________ sjov, og han er altid i ______________________ humør.

Og så ______________ han god ______________ ______________ __________________________________ fodbold.

Bo ______________ i Århus ___________________________ med sin kone og _____________________ lille datter på to år. Han er

_______________________________________ automekaniker, og han har ______________ _____________________ lille værksted. ______________ ______________

Frank glad for, _________________ han har _________________ ______________________________________ bil, og den har han tit

_____________________________________ med. _______________ den ikke _______________ ________________________________, ______________________________________ Bo ham som

regel med _______________ _________________________________________________ den.



Side 37

IN

D I S

AM

TA

LE

N

god ven - Bo skolen - 5. klasselille - kraftig - hår - øjnekvikinteresser - politik - sport spændende - snakkesjov - humørfodbold - godÅrhus - kone - datter - 2 årmekaniker - eget værkstedFrank - glad gammel bil - problemerhjælper - reparerer

Paropgave. Hjælp hinanden med at fortælle om Franks ven. Brug stikordene:

Venner og bekendte - side 53

Side 38

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Din ven siger: ‘Jeg er begyndt på en uddannelse’



Uddannelse - side 55, opgave 1

Side 39

IN

D I S

AM

TA

LE

N

1. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

2. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

3. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

4. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

5. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

6. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

7. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

8. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

9. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

10. A: _______________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

11. A: ________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

‘Jeg er begyndt på en uddannelse’. Skriv dialogen.



Side 40

IN

D I S

AM

TA

LE

N

begyndt - uddannelsesocial- og sundhedshjælperefter sommerferienglad - spændende1 år 2 mdr.praktikperioderforskellige fagsvært - lidthjælper - gruppearbejdestudiekammerater - sødeøkonomi - elevlønkomme ind - ikke sværtønske - plejehjemprøvet før - gladjobmuligheder - gode

Paropgave. Hjælp hinanden med at fortælle om Trines uddannelse.Brug stikordene:


Side 41

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Tryk og rytme.

1. Jeg er lige begyndt på en uddannelse.

2. Jeg skal være receptionist.

3. Det er to måneder siden.

4. Det tager 3 år.

5. Det er rigtig godt.

6. Vi er omkring 20 på holdet.

7. Der er også praktik.

8. Vi har omkring 25 timer om ugen.

9. Jeg har ikke fundet en praktikplads endnu.

10. Jeg arbejder også 10 timer om ugen.

11. Der er ikke så svært at få job bagefter.

12. Jeg vil gerne arbejde på et hotel.


Side 42

IN

D I S

AM

TA

LE

N

1. Ulla: _______________________________________________________________________________________

2. Ulla: _______________________________________________________________________________________

3. Ulla: _______________________________________________________________________________________

4. Ulla: _______________________________________________________________________________________

5. Ulla: _______________________________________________________________________________________

6. Ulla: _______________________________________________________________________________________

7. Ulla: _______________________________________________________________________________________

8. Ulla: _______________________________________________________________________________________

9. Ulla: _______________________________________________________________________________________

10. Ulla: _______________________________________________________________________________________

11. Ulla: ________________________________________________________________________________________

12. Ulla: ________________________________________________________________________________________

13. Ulla: ________________________________________________________________________________________

14. Ulla: ________________________________________________________________________________________

15. Ulla: ________________________________________________________________________________________

16. Ulla: ________________________________________________________________________________________

17. Ulla: ________________________________________________________________________________________

Opgave. Hjælp hinanden med at skrive Ullas replikker.Ret i fællesskab.


Side 43

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Mehmet _______________ i gang med _____________ _______________________________________________. Han _____________ __________________________________ på

rofessionshøjskolen. Han __________________________________ børn, og han ___________________ gerne ____________________________ pædagog.

_______________________________________________ ____________________________ tre et ____________________________ år.

På ____________________________ har han både praktiske og ________________________________________ fag. Mehmet kan bedst _____________________

de praktiske fag. Han er god til _______________ ________________________ ________________________ hænder, og han _____________ glad

_____________ værkstedsfagene. Han _________________ ___________________ godt _________________ musik og boldspil. _________________ _____________

flere _________________________________________________________________ i uddannelsen, og Mehmet har allerede _________________________________ i

praktik en gang. Han var i ____________ fritidsklub. Her var han mest ___________________________________ med de ___________________________

_______________________________, og det var han glad _____________________. Han _____________________________________ bold ________________ ________________, og han

____________________________________ også i værkstedet. Han synes, at det ____________ vigtigt, ____________ der er ___________________________________

_____________________________________ til de store drenge.



Side 44

IN

D I S

AM

TA

LE

N

i gang - uddannelseProfessionshøjskolen - pædagogelsker uddannelsen - 3½ årfag - praktiske - teoretiske bedst - praktiske fagbruge hænder - godglad - værkstedsfagmusik - boldspilpraktikperioderpraktik - fritidshjemstore drenge - gladbold - værkstedmandlige pædagoger - vigtigt

Paropgave. Hjælp hinanden med at fortælle om Mehmets uddannelse. Brug stikordene:

Uddannelse - side 63

Side 45

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Din ven siger:‘Jeg har det ikke så godt’



Sygdom og helbred - side 65, opgave 1

Side 46

IN

D I S

AM

TA

LE

N

1. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

2. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

3. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

4. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

5. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

6. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

7. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

8. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

9. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

10. A: _______________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

11. A: ________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

‘Jeg har det ikke så godt’. Skriv dialogen.



Side 47

IN

D I S

AM

TA

LE

N

ikke godtmavetilfældeen ugesygemeldt feber - 38,5kaster op - kvalme - diarréfamilien - syge - nejførste ganglægen - forgårssalmonelleinfektionantibiotikadrikke væskehjælper - lidtarbejde - ikke foreløbig

Paropgave. Hjælp hinanden med at fortælle om Lis' sygdom.Brug stikordene:


Side 48

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Tryk og rytme.

1. Jeg har ondt i halsen.

2. Jeg har haft det i en uge.

3. Jeg ved ikke, hvad det er.

4. Min kollega har smittet mig.

5. Det gør rigtig ondt.

6. Jeg var hos lægen i går.

7. Jeg har ikke været hos lægen.

8. Jeg får nogle piller.

9. Det hjælper lidt.

10. Jeg skal tage dem i en uge.

11. Jeg har været sygemeldt i to dage.

12. Jeg regner med at komme på arbejde på mandag.


Side 49

IN

D I S

AM

TA

LE

N

1. Jens: _____________________________________________________________________________________

2. Jens: _____________________________________________________________________________________

3. Jens: _____________________________________________________________________________________

4. Jens: _____________________________________________________________________________________

5. Jens: _____________________________________________________________________________________

6. Jens: _____________________________________________________________________________________

7. Jens: _____________________________________________________________________________________

8. Jens: _____________________________________________________________________________________

9. Jens: _____________________________________________________________________________________

10. Jens: _____________________________________________________________________________________

11. Jens: ______________________________________________________________________________________

12. Jens: ______________________________________________________________________________________

13. Jens: ______________________________________________________________________________________

14. Jens: ______________________________________________________________________________________

15. Jens: ______________________________________________________________________________________

16. Jens: ______________________________________________________________________________________

17. Jens: ______________________________________________________________________________________

Opgave. Hjælp hinanden med at skrive Jens' replikker.Ret i fællesskab.


Side 50

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Morten har _______________ ikke så godt. Han har ________________________________________ med sin ryg, ______________ han ______________

________________________________________ fra ___________________ arbejde. Det ___________________ nu _____________________________ i ti ___________________.

______________ ______________ slemt, og han har __________________________________ _____________________________. Det _____________________ ondt, når han

__________________________________ sig, og han ____________________ ikke ____________________ om ____________________________. Det ___________________________________________

n dag, han __________________________________ ________________________________ _____________ lampe op. Han ______________________________________ en forkert

bevægelse, _____________ pludselig kom ____________________________________________.

Morten har __________________________________ hos __________________________________. Han _____________ ____________________________ ____________________________

piller, og lægen har __________________________ ham _____________ henvisning _____________ _______________ fysioterapeut. Der går

han tre __________________________________ om __________________________________ og ____________________________ _______________________________ massage. Det

_______________________________________ lidt, men han _______________________ stadig ikke, hvornår han _______________________ __________________________________

på arbejde igen.



Side 51

IN

D I S

AM

TA

LE

N

ikke godt problemer - rygsygemeldt10 dage smerter - ikke sovehænge lampe opforkert bevægelsepludselig - smerterlægen - pillerhenvisning - fysioterapeut3 x pr. uge - massagearbejde igen - ved ikke

Paropgave. Hjælp hinanden med at fortælle om Morten. Brug stikordene:

Sygdom og helbred - side 73

Side 52

IN

D I S

AM

TA

LE

N


Fritid og motion - side 75, opgave 1

Din ven siger:‘Jeg er begyndt at motionere’


Side 53

IN

D I S

AM

TA

LE

N

1. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

2. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

3. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

4. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

5. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

6. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

7. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

8. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

9. A: _________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

10. A: _______________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

11. A: ________________________________________________________________________________________________ B: _________________________________________________________________________________________________

‘Jeg er begyndt at gå til salsa’. Skriv dialogen.



Side 54

IN

D I S

AM

TA

LE

N

begyndt - svømmetabe kilosvømmehallenstart - et par månederalene / med veninde1 km 30-35 minuttersauna - dejligt1 x pr. uge hvis tid - 2 x pr. uge35 kr. pr.gang - klippekort lokale motionscentertirsdag - lørdag tidligt - mange mennesker - nej

Paropgave. Hjælp hinanden med at fortælle om Bente.Brug stikordene:


Side 55

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Tryk og rytme.

1. Jeg er begyndt at gå til fitness.

2. Jeg træner to gange om ugen.

3. Det har jeg gjort i tre måneder.

4. Der er åbent hver dag fra 8 til 21.

5. Der er også åbent til klokken to (14) om søndagen.

6. Jeg træner normalt en times tid.

7. Jeg giver 300 kr. om måneden.

8. Jeg er begyndt at spille fodbold.

9. Jeg spiller i en klub på Amager.

10. Jeg går sammen med to af mine venner.

11. Vi spiller hver mandag og onsdag.

12. Jeg synes, jeg er kommet i bedre form.


Side 56

IN

D I S

AM

TA

LE

N

1. Tove: _____________________________________________________________________________________

2. Tove: _____________________________________________________________________________________

3. Tove: _____________________________________________________________________________________

4. Tove: _____________________________________________________________________________________

5. Tove: _____________________________________________________________________________________

6. Tove: _____________________________________________________________________________________

7. Tove: _____________________________________________________________________________________

8. Tove: _____________________________________________________________________________________

9. Tove: _____________________________________________________________________________________

10. Tove: _____________________________________________________________________________________

11. Tove: ______________________________________________________________________________________

12. Tove: ______________________________________________________________________________________

13. Tove: ______________________________________________________________________________________

14. Tove: ______________________________________________________________________________________

15. Tove: ______________________________________________________________________________________

16. Tove: ______________________________________________________________________________________

17. Tove: ______________________________________________________________________________________

Opgave. Hjælp hinanden med at skrive Toves replikker.Ret i fællesskab.


Side 57

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Saman er ________________________________ ____________ gå i fitnesscenter. Han går i ____________ ______________________ center midt i

______________________. Han går sammen med et par af ______________________ ________________________________ . De ________________________________ normalt

3-4 ____________________________ om _____________________. Det _____________ et _____________________________ fitnesscenter, og der er ________________________

faciliteter. _________________ _________________ både sauna og cafeteria. Der ___________________________________ mange ______________________________

mennesker, både ______________________________ og ____________________________, og Saman ____________________________ efterhånden mange

_________________ ___________________.

Saman ___________________________________ på løbebånd ____________________ _____________ _____________ en god kondition, og han dyrker

________________________ vægttræning. _______________ _____________ hårdt, og han ________________________________ meget, men han vil gerne have

________________________________ __________________________________. Det er ________________________________ for ham _______________ se godt ud. Han _________________

________________________ der i tre _____________________________________ nu, og _____________________________________ er begyndt _______________ _______________________________

efter ham.



Side 58

IN

D I S

AM

TA

LE

N

begyndt - fitnesscentermidt i byenmed venner3-4 x pr. ugestort - faciliteter - godesauna - cafeteriaunge - drenge - pigerkender mangeløbebånd - god konditionvægttræninghårdt - sveder - store musklerse godt ud - vigtigtnu - 3 månederpigerne - kigge

Paropgave. Hjælp hinanden med at fortælle om Saman. Brug stikordene:

Fritid og motion - side 83

Side 59

IN

D I S

AM

TA

LE

N

Er

Har

Skal

Kan

Vil

Må

+ subjekt ... ? Ja (Jo) / Nej, det

er

har

skal

kan*

vil*

må*

+ subjekt (+ godt*/ ikke)

Arbejder

Bor

Kommer

osv.

+ subjekt ... ? Ja (Jo) / Nej, det gør + subjekt (+ ikke)

Svar: Spørgsmål:

Kortsvar - model

Documents

Ind i samtalen - Synope · IND I SAMTALEN Tryk og rytme. 1. Jeg kommer fra Syrien. 2. Jeg har været her i et år. 3. Jeg bor i en lejlighed i Esbjerg. 4. Jeg har ikke familie her