Stavební série, svazek 19

Inovativní fasády z korozivzdorné oceli

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Odmítnutí právní odpovědnostiEuro Inox se maximálně vynasnažila o zajištění technickésprávnosti informací uváděných v této publikaci. Čtenářeupozorňuje, že zde obsažený materiál slouží pouze jakovšeobecná informace. Organizace Euro Inox, jakož i jejíčlenové, pracovníci a konsultanti výslovně odmítají ja-kékoliv závazky a jakoukoliv odpovědnost za případnéztráty, škody nebo újmy vzniklé použitím informací obsažených v této publikaci. Žádná část této publikacenesmí být rozmnožována, uložena ve vyhledávacímsystému nebo předávána a šířena jakoukoli formou a jakýmikoli prostředky, ať elektronicky, mechanicky, pořizováním fotokopií, nahráváním či jinak, bez před-chozího písemného svolení nakladatele.

Euro Inox

Euro Inox je evropskou asociací pro rozvoj trhu korozi-vzdorných ocelí.Členy Euro Inox jsou:• evropští výrobci korozivzdorných ocelí• národní asociace pro vývoj korozivzdorných ocelí• asociace pro rozvoj odvětví výroby legujících prvků.Prvořadými cíli organizace Euro Inox je vytvářet povědomío jedinečných vlastnostech korozivzdorných ocelí a pod-porovat jejich používání jak u stávajících aplikací, tak i na nových trzích. K dosažení těchto cílů pořádá Euro Inox konference a semináře a vydává návody v tištěné i elektronické podobě, které umožňují architektům, pro-jektantům, materiálovým odborníkům, výrobcům a kon-covým uživatelům lépe se seznámit s těmito materiály.Euro Inox rovněž podporuje technický výzkum a průzkumtrhu.

Řádní členové

Acciai Speciali Terniwww.acciaiterni.com

Acerinoxwww.acerinox.com

Aperamwww.aperam.com

Outokumpuwww.outokumpu.com

Přidružení členové

Acroniwww.acroni.si

British Stainless Steel Association (BSSA)www.bssa.org.uk

Cedinox www.cedinox.es

Centro Inoxwww.centroinox.it

ConstruirAcierwww.construiracier.fr

Industeelwww.industeel.info

Informationsstelle Edelstahl Rostfreiwww.edelstahl-rostfrei.de

International Chromium Development Association(ICDA), www.icdacr.com

International Molybdenum Association (IMOA)www.imoa.info

Nickel Institutewww.nickelinstitute.org

Paslanmaz Çelik Derneği (PASDER)www.turkpasder.com

Polska Unia Dystrybutorów Stali (PUDS)www.puds.pl

Stowarzyszenie Stal Nierdzewna (SSN)www.stalenierdzewne.pl

SWISS INOXwww.swissinox.ch

1

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Obsah

Úvod 2Kavárna a dětská školka v Bruselu, Belgie 4Ateliér v Berlíně, Německo 6Víceposchoďové parkovací garáže v Almere, Nizozemsko 8Hotel v Zugu, Švýcarsko 10Podnikové ředitelství v Segrate u Milána, Itálie 12Kancelářská budova v Bruselu, Belgie 15Kancelářské budovy v Hamburku, Německo 16Hasičská stanice v Bruges, Francie 18Rekreační ubytování v Thoringtonu, Anglie 20Archiv v Bure, Francie 22Kancelářská budova v Hamburku, Německo 24Úřad státní správy v Nantes, Francie 26Výpočetní středisko v Garchingu, Německo 28Univerzitní budova v Lausanne, Švýcarsko 30Kancelářská budova v Madridu, Španělsko 32Kongresové centrum ve Stockholmu, Švédsko 34

Fotografie na obálce: Hélène Binet (vlevo nahoře); Wojtek Gurak (vpravo nahoře); Buchner + Wienke(vlevo dole); Bernard Boccara (dole uprostřed); Rimex (vpravo dole)

Inovativní fasády z korozivzdorné oceliPrvní vydání 2013 (Stavební série, svazek 19)ISBN 978-2-87997-373-9© Euro Inox 2013

Anglická verze ISBN 978-2-87997-372-2Finská verze ISBN 978-2-87997-377-7Francouzská verze ISBN 978-2-87997-376-0Holandská verze ISBN 978-2-87997-379-1Italská verze ISBN 978-2-87997-378-4Německá verze ISBN 978-2-87997-374-6Polská verze ISBN 978-2-87997-380-7Španělská verze ISBN 978-2-87997-375-3Švédská verze ISBN 978-2-87997-381-4Turecká verze ISBN 978-2-87997-382-1

VydavatelEuro InoxDiamant Building Bd. A. Reyers 801030 Brusel BelgieTel. +32 2 706 82 67 Fax +32 2 706 82 69E-mail info@euro-inox.orgInternet www.euro-inox.org

AutorkaMartina Helzel, circa drei, Mnichov, Německo (námět, text, výtvarné řešení)Rudolf Štefec, Kladno/Praha, Česká republika (překlad)

2

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Úvod

Již několik let poté, co byla korozivzdornáocel vynalezena, začala nacházet použití vestavebnictví. Vůbec poprvé jí bylo použito v roce 1929 při stavbě Chrysler Building vNew Yorku; vrchol této budovy zdobí 4 500velkoformátových desek z korozivzdornéoceli až dodnes. Fasády z korozivzdornýchocelí nacházejí i dnes oblibu u tvůrců no-vých mrakodrapů a jejich klientů, viz např.Petronas Towers v Kuala Lumpuru nebo dnesnejvyšší stavba světa – Burdž Chalífa v Dubaji. Pletivo z korozivzdorné oceli zapo-čalo svou úspěšnou dráhu v roce 1992, kdy se uplatnilo na budově francouzské Bibliothèque Nationale v Paříži.Dlouho platilo, že fasády z korozivzdornýchocelí jsou především doménou velkých re-prezentativních budov. V posledních letechovšem došlo k zásadní proměně vnímáníprestiže, kterou tyto materiály nabízejí – améně často i jejich technických výhod.

Pletivo širokých pásůlesklé korozivzdornéoceli ponechává fasádětéto kancelářské budovyv Hamburku volné otvorya dodává jí plasticitu ahloubku. Architekti: BRTArchitekten, Hamburk

Ornamentální kovovépletivo ošetřené speciál-ním otryskáním fungujepro osazenstvo budovyjako sluneční clona.

Díky novým zpracovatelským technikám arostoucímu důrazu na trvalou udržitelnostzískávají fasády z korozivzdorných ocelí stále větší oblibu, a to i u menších staveb.Zde nacházíme nejen pozoruhodné projektynovostaveb, ale i přestavby a dostavby stávajících budov. Nové podoby vznikají díky kombinacím s betonem, zdivem, dřevemnebo povlakovanými ocelovými plechy. Stejnětak jsou korozivzdorné oceli vhodné pro fasádové konstrukce zabezpečující technickéfunkce, např. přesměrování světla nebooptické či elektromagnetické stínění.Korozivzdorná ocel nepotřebuje žádný povlakani nátěr. Na jejím povrchu se díky vysokémuobsahu chromu a působení kyslíku neustáleobnovuje pasivní vrstva, která sama posky-tuje jedinečnou ochranu. Díky své korozníodolnosti je tento materiál – při správné volbě značky nejlépe přizpůsobené danému

Fotografie: GKD

Fotografie: Klaus Frahm

3

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Fantastické odrazy jevícíse na lesklém povrchukorozivzdorných plechůna tomto domku určenémpro dětské hry poskytujídětem nevšední zážitek.Architekti: MLRP, Kodaň

Tato fasáda z elektroly-ticky barvených plechůmění svůj vzhled v závis-losti na směru dopaduslunečního světla.

Nepravidelná trojroz-měrná struktura těchtoplechů z korozivzdornéoceli vznikla tvarovánímpodle pokynů počítače.

účelu – mimořádně trvanlivý, snadno seošetřuje a klade nízké nároky na údržbu. Při uvážení nákladů za celou dobu životnostisehrávají tyto vlastnosti významnou úlohu,takže případné vyšší výchozí investiční náklady se jeví v novém světle. Navíc se projeví i ve výpočtech trvanlivosti a systémůcertifikace, jejichž význam narůstá.Možnosti a způsoby použití korozivzdornýchocelí na fasády jsou stejně rozmanité jako tyto výrobky samotné. Plechy, mřížoví, sít’oví a pletiva, díly z tahokovu nebo profilys přírodním, matovým či reliéfním povrchemnebo saténovou či barevnou povrchovouúpravou poskytují projektantům širokou

škálu možností. Prostor pro tvořivost a fan-tazii při projektování fasád se navíc rozšiřujedíky úžasnému pokroku v oboru počítačemřízeného tváření a tvarování; patří sem např.laserové obrábění, řezání vodním paprskemči nově vyvinuté trojrozměrné tvarování.1

Fotografie: Stamers Kontor

Fotografie: Rimex Fotografie: Exyd

1 „Reliéf, vzorování, textura – Korozivzdorné oceli s trojrozměrným provedením povrchu“, Stavební série, svazek 14

4

6 1 2

+32 (0)2 732 9 Fax +32 (0)2 735 0

Fotografie: Serge Brison (nahoře);Bernard Boccara (dole)

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Kavárna a dětská školka v Bruselu, Belgie

Zadavatel stavby:Místní správa v Ixelles, BruselArchitekti:B612 associates, BruselProjektanti:Bgroup Greisch, Brusel

Reprezentativní budova v bruselské městskéčásti Ixelles, zčásti spadající pod památko-vou ochranu, byla v rámci sanačních pracírozšířena o výraznou přístavbu. Vedle stáva-jících kulturních zařízení již přítomných v původní budově využívá nové prostory takéškolka pro děti a kavárna pro veřejnost.Pro zvýšení průsvitu a posílení interakce mezi ulicí, budovou a parkem byly ve stáva-jících zdech vytvarovány otvory a přístavbadostala fasádu z korozivzdorné oceli s lase-rovými výřezy. Vzorování tohoto výraznéhokovového obložení vychází z historických maprozvoje této části města. Řešení zahradnízdi, přesahujícího zastřešení a zavěšenéhoobkladu fasády připomíná síťoví a odráží pokračující zhušťování zástavby města.

Použitá koncepce řešenís panely z korozivzdor-ného plechu zajišťujeprovázání venkovních avnitřních prostor.

Grafické ztvárnění fasády podle mapovýchpodkladů

5

36 45

2

1

5

Fotografie: Serge Brison

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Laserem prořezávané panely z korozivzdornéoceli umožňují mnoho-četné variace s různou mírou průhlednosti podletoho, které mapové podklady byly použityjako vzory.

Svislý řez v měřítku 1:201 Obklady,

korozivzdorné plechy 4 mm, ocel EN 1.4301,s řezy provedenými laserem a se saténověvyleštěným povrchem

2 Nosná konstrukce fasády, duté ocelové profily 100 × 100 × 5 mm

3 Podhled, korozivzdorný plech 4 mm, ocel EN 1.4301,s řezy provedenými laserem a se saténověvyleštěným povrchem

4 Nosná konstrukce zastřešení, duté ocelové profily 100 × 100 × 5 mm s plochými postranicemi 10 × 60 mm

5 Vzpěry,2 ploché ocelové nosníky 10 × 60 mm

6 Plně prosklený průhled na terasu

6

Díky odrazivé fasádě seateliér vzhledově jakobyvždy přizpůsobí danémuročnímu období.

Ateliér v Berlíně, Německo

Zadavatel stavby: soukromá osobaArchitekti: Buchner + Wienke, Berlín; spolupracovali: A. Spieth, M. Oehler

V prostoru zahrady rozsáhlého vilovéhokomplexu v berlínské čtvrti Treptow byla stará vedlejší budova přeměněna na ate-liér – skryté tvůrčí ústraní. Jednoduchá dvoupodlažní stavba se skrývá za obkladem

z korozivzdorné oceli vyleštěné na zrcadlovýlesk. Vodorovně vyrovnané plechové tabuletloušťky pouze 1 mm, předsunuté před vět-rací prostor, jsou prolamované za účelemzpevnění. K nosné konstrukci jsou uchycenynásuvnými spojkami a skrytými šrouby.Okna jsou velmi malá, aby do pracovníhoprostoru nepronikaly rušivé vlivy. Větší okna sloužící jako požární únikové otvory seskrývají za odklopnými panely začleněnýmido fasády. Zrcadlově lesklé tabule neodhalujítéměř nic zevnitř tohoto stavení – namístotoho hlavně odrážejí bujnou vegetaci okolnízahrady.

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

7

4

1

2

3

5

6

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Fotografie: Marcus Bredt

Toto velké ateliérovéokno se vymyká jinakvelmi uzavřenému řešeníbudovy. Umožňuje výhled do parku.

Na první pohled téměřnerozeznatelné rozdíly vevelikostech panelů dodá-vají celé fasádě vzrušivývzhled.

Svislý řez v měřítku 1:201 Panel fasády,

korozivzdorný plech 1 mm, ocel EN 1.4301, prolamovaný a elektrolyticky leštěný

2 Lehká kovová nosná konstrukce3 Tepelná izolace, 160 mm4 Zdivo, 365 mm5 Dřevěné a hliníkové okno6 Odklopný panel fasády s ocelovým

rámem na plynových pružinách

8

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Víceposchoďové parkovací garáže v Almere,Nizozemsko

Zadavatel stavby: Místní úřad v AlmereArchitekti: mei architecten en stedenbouwers,RotterdamProjektanti: Pieters Bouwtechniek, Almere/Delft

Prostředí nově vzniklé čtvrti Almere-Buitense vyznačuje zřetelným členěním zástavby a spoustou zeleně. Součástí rozšiřováníměstského centra je též Blok 11, budova vícepodlažních parkovacích garáží, která má413 stání a dobře zapadá do urbanistickékoncepce. Přitažlivost této výrazné stavbyumocňuje zejména její inovativní, fantaziíhýřící fasáda.

Perforované korozivzdornéplechy umožňují přiroze-nou výměnu vzduchu vtomto krytém parkovišti avyvolávají pocit otevře-nosti a průhlednosti.

Díky panelům z korozi-vzdorné oceli s typickýmimotivy nizozemské pro-vincie Flevoland spolu skvětináči zabudovanýmido fasády se tato budovanezaměnitelně vtisknedo paměti.

Fotografie: Jeroen Musch

9

1

3 5

7

2

68

4

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Za dne se všech šest podlaží parkovací garážeskrývá za pravidelnoustrukturou třpytivé fasády. Pouze za noci sedíky vnitřnímu osvětleníobjeví i vnitřek garáží.

Fasádové panely z korozivzdorného plechuvšude zdobí obrysy větrných mlýnů, zahrad-ních trpaslíků a ptačích budek, kterých je dohromady kolem 1 200. Tyto trojrozměrnémotivy byly na plech přeneseny pomocízvláštní hlubokotažné technologie původněvyvinuté pro výrobu automobilů. Poté bylyplechy opatřeny výřezy, které zajišťují přiro-zenou cirkulaci vzduchu v prostoru garáží.Pro „ozelenění“ fasády jsou do ní v rovno-měrných odstupech zabudovány květináče.Podle orientace fasády se osazují různé rost-liny, které neobvyklý vzhled této „parkovacígaráže s trpaslíky“ dotvářejí.

Svislý řez v měřítku 1:201 Panel fasády,

korozivzdorný plech 1,2 mm, ocel EN 1.4401,s perforacemi na 40 % povrchu, vytvarovanýhlubokým tažením a prolamováním, s povrchem jakosti 2B

2 Konzola úchytu, ploština z korozivzdorného plechu 4 mm

3 Spojka pro vodorovné propojení panelů,svorník M10 z korozivzdorné oceli s plastovou distanční vložkou

4 Sloup fasády, dutý ocelový profil 350 × 350 mm

5 Zábradlí6 Konzola pro uchycení květináče svařená

z plochých dílů korozivzdorné oceli tloušťky6 mm

7 Obklad květináře, korozivzdorný plech 3 mm, ocel EN 1.4401 s povrchem jakosti 2B

8 Květináč s automatickou závlahou

10

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Hotel v Zugu, Švýcarsko

Zadavatel stavby: MZ-Immobilien AG, ZugArchitekti: EM2N Architekten AG, CurychProjektanti: Berchtold + Eicher, ZugPirmin Jung Ingenieure für Holzbau AG, Rain

Na veřejném pozemku si Parkhotel v Zugupořídil vedlejší budovu, avšak jen na přechod-nou dobu – za pouhých 12-15 let bude musetustoupit plánované stavbě silnice. Přestožese tato investice bude muset zaplatit za krátkou dobu, vznikl zde čtyřhvězdičkový hotel s nezaměnitelným charakterem. Za sebou jdoucí hotelové pokoje jsou mírně pootočeny, čímž fasáda zrcadlící se odráže-ným světlem získala hloubku. Protějškem této fasády jsou chodby uvnitř budovy, které zaujmou svým klikatícím se půdorysem.

Díky odrazům světla nafasádě tento hotel narozdíl od mnoha jinýchnemá monotónní vzhled.

Půdorys 1. patra v měřítku 1:500

11

1

2 3 4

3

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Fasáda z korozivzdornéoceli dokládá vysoké nároky kladené na kvalitu provedení i tétodočasné stavby.

Na podlahové ploše cca 4 000 m2 má tatočtyřpodlažní budova 82 pokojů a restaurant.Je řešena jako dřevěná konstrukce s vý-ztužnými betonovými jádry. Předsunuté, zavěšené panely ve výši celého patra z koro-zivzdorného plechu vytvářejí mnohotvárnéodrazy okolní krajiny. Díky použití prefabri-kovaných prvků bylo možno celou stavbu dokončit za pouhých devět měsíců.

Fotografie: Roger Frei

Svislý řez v měřítku 1:201 Obložení,

korozivzdorné plechy 1 mm, ocel EN 1.4301 vyleštěná na zrcadlový lesk, na kovovém rámu

2 Konstrukce svislých zdí, vazné trámky 60 × 240 mm s izolací z minerálních vláken

3 Podlažní konstrukce,Podlahové trámy 80 × 160 mm

s výplní vápencové drtě4 Cementová omítka na vrstvě protinárazové

a zvukové izolace

12

1

4

4

3

5

52

Půdorysy v měřítku 1:8001 Hlavní vchod2 Dílna a laboratoř3 Ředitelství4 Kanceláře5 Jednací místnost

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Firemní centrála výrobce transformátorů sipostavila budovu podnikového ředitelství v průmyslové zóně východně od Milana. Vpřízemí této budovy s půdorysem do „L“ se nacházejí laboratoře, vývojové dílny a výrobní prostory; první patro je vyhrazenopro kanceláře a vedení firmy. Věžovitá stavbauzavírající únikové schodiště i klimatizační a strojní jednotku umístěnou na střeše je připříjezdu po velké výpadové silnici již zdálkyviditelná.

Podnikové ředitelství v Segrate u Milána, Itálie

Zadavatel stavby: Friem S.p.A., SegrateArchitekti:onsitestudio, MilanoProjektanti: CeAS, Milano

Půdorys přízemí Půdorys 1. patra

I strojní zařízení umís-těné na střeše je stejnějako celá budova uvnitřpláště z korozivzdornéoceli.

13

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Axonometrie jednotlivých panelů

Třpytný plášť z korozivzdorných plechů ob-klopuje jako opona celou budovu. Podle účelu jednotlivých místností skrytých za fasádou jsou její nepravidelně profilovanépanely buď uzavřené nebo slouží jako slu-neční clony s malými štěrbinami vyřezanýmilaserem.

Vzrušující proměny plochbez otvorů, s otvory a sesvislými průzory dávajítušit, jakému účelu sloužíjednotlivé prostory nacházející se za fasádou.

Na straně do dvora mátato fasáda z děrovanýchkorozivzdorných panelůještě větší otvory navíc,které přivádějí světlo do bohatě prosklenýchprostor.

Další otvory vhodně rozmístěné na těchtopanelech z plechu tloušťky 2 mm jsou vedenysvisle a propouštějí denní světlo do míst-ností prosklených na celou výšku podlaží. Tato atraktivně řešená fasáda proto přispívák trvale udržitelnému energetickému řešeníbudovy a zároveň propojuje její jednotlivéčásti do jediného, soudržného celku.

Fotografie: Hélène Binet

14

3

1

4

8

4

2

8

7 6

5

5

2

2

9

7

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Dlouhá fasáda směřujícído ulice je z plných a perforovaných panelůvýšky až 4,50 m.

Svislý řez v měřítku 1:201 Panel fasády,

korozivzdorné plechy 2 mm, ocel EN 1.4301 se saténově vyleštěným povrchem; profilované panely s laserovou perforací; výška panelů 4 000–4 500 mm

2 Montážní profil z korozivzdorné oceli3 Konzola z korozivzdorné oceli4 Povlakovaný hliníkový plech,

dvouvrstvá izolace 50 mm5 Obložení sloupků a vzpěr6 Podpěra, ocelový profil HEA 3007 Ocelový nosník HEB 2008 Podlaha, železobeton 200 mm9 Průmyslová podlahová krytina na

vrstvě izolace

Fotografie: Hélène Binet

15

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Díky vysoké pevnosti použité korozivzdornéoceli (značky EN 1.4301)bylo možno konstrukciskleněné fasády projek-tovat jako velice štíhlou,z profilů o průřezu pouhých 100 × 12 mm.

Mezi skleněnými lame-lami žaluzií a rovinouoken vznikly úzké balkonychráněné před větrem a deštěm.

Tato kancelářská budova v Bruselu pocháze-jící ze 60. let prošla kompletní rekonstrukcí,aby vyhovovala dnešním standardům. Stará,okenními otvory přerušovaná fasáda bez izolace musela ustoupit dřevěnému obloženís patřičnou izolací, které zvýrazňuje mřížovínosné konstrukce budovy. Dovnitř odsazenáokna po celé výšce podlaží s venkovnímibambusovými žaluziemi nyní umožňují vý-hled přes ulici do Královského parku. Druhourovinu fasády tvoří štíhlé profily z korozi-vzdorné oceli a napevno umístěné skleněné lamely, které dřevo chrání před deštěm. Nejvyšší patro je navíc chráněno proti špat-nému počasí přečnívajícím zastřešením, téžze skla a korozivzdorné oceli.

Kancelářská budova v Bruselu, Belgie

Zadavatel stavby: Immobilière SEMArchitekti a projektanti: Samyn and Partners, Brusel

Fotografie: Marie-Françoise Plissart(nahoře); Philippe Samynand Partners/QuentinSteyaert (dole)

16

Na místě jediného domovního bloku stojídnes dvě výrazné, oddělené stavby, které zaplnily poslední proluku nábřežní zástavbyv Altoně. Tyto stavebně totožné, vůči soběponěkud pootočené budovy poskytují zesvahu nad řekou výhled na Labe a vytvářejínáměstí přístupné pro veřejnost, propojujícíGroße Elbstraße s nábřežní promenádou.Delší průčelí těchto osmipodlažních budovjsou na obou stranách zkosená od středu ve směru ke štítovým zdem, které jsou ex-ponované do ulice a k řece a jsou proto oběřešeny stejně. Fasády jsou rozčleněny pásyoken po celé výšce podlaží a odsazenými„zářezy“ v prvním a druhém patře, které jsouvyužitelné jako balkony. Zvláštní přitažlivostvšak fasádám propůjčuje obložení z korozi-vzdorných plechů pokovených titanem. Tytotřpytné panely, jejichž zlatočervené zbarvenípřipomíná teplou červeň starých přístavníchskladů postavených z režného cihlového zdi-va, byly vyvinuty speciálně pro tuto stavebnízakázku.

Kancelářské budovy v Hamburku, Německo

Zadavatel stavby: AUG. PRIEN, Immobilien Gesellschaft fü�r Projektentwicklung mbH, HamburkArchitekt: CARSTEN ROTH ARCHITEKT, HamburkProjektanti: Wetzel & von Seht, Hamburk

Veřejná pěší zóna naúrovni vozovky sahá od spodního podlaží budov chráněných proti záplavám až po výrazné schodiště vedoucí k vodě.

Situační výkres vyznačující půdorys standardního podlaží v měřítku 1:1 500

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

17

9

1

6

7

8

3

2 4

5

Šupinovitě působící fasáda tvořená panely z korozivzdorného plechuopatřeného značkovýmpovlakem a rozčleněnáširokými vodorovnýmipásy oken mění svůjvzhled podle směru dopadajícího světla apodle počasí.

Fotografie: Klaus Frahm

Svislý řez v měřítku 1:201 Násuvný panel,

korozivzdorný plech 0,6 mm, ocel EN 1.4404, modelovaný povrch, povlak PVD

2 Příchytka, 2 úhelníky3 Nosný rám, hliníkové T profily4 Izolace, 125 mm5 Železobeton, 150 mm6 Vrstvené bezpečnostní sklo, 2 tabule 10 mm7 Plochý kus, ocel 45 × 12 mm, s lanky z korozivzdorné

oceli na ochranu proti ptákům8 Podokeník, korozivzdorný plech 1,5 mm,

ocel EN 1.4404, povrch s texturou po převálcování, povlak PVD

9 Okenní prvek, odlehčený kovový rám, prosklení s protislunečníochranou, venkovní tabule z bezpečnostního vrstveného skla 10 mm, vnitřní tabule z tvrzenéhobezpečnostního skla 8 mm

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

18

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Pro zajištění rychlého a koordinovaného nasazení hasičských jednotek byly všechnyjejich útvary v Bordeaux a okolí převedeny do

Hasičská stanice v Bruges, Francie

Zadavatel stavby: Odbor protipožárního zabezpečení v La GirondeArchitekti:Luc Arsène Henry & Alain Triaud Architectes,BrugesProjektanti: OTH Sud-Ouest, Bordeaux

této kompaktní budovy. Je to barevně výraznámonolitická konstrukce délky 85 m a šířky 52 m, ve které se nachází hala pro hasičskávozidla, sportovní zařízení i ubytovací pro-story hasičů. V průsečíku těchto tří zmíně-ných úseků je umístěn velín – pohotovostnídispečink, citlivě reagující nervové centrumcelé požární stanice.Uvnitř budovy má každý její jednotlivý úseksvé kontrastní dominanty: hala pro vozidla i tělocvična mají dvojnásobnou výšku, uby-tovací prostory pro hasiče jsou útulné a intimní. Leskle třpytivá fasáda táhnoucí sepo celém obvodu budovy odhaluje její účelpouze díky několika odkrytým plochám různé

Dlouhé, barevné fasádytéto kvádrovité stavbyobepínají jednotlivéúseky sloužící různýmúčelům hasičské stanice.

19

1

4

3

2

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Jemně odrazivé plochykorozivzdorné oceli sesaténově lesklým povr-chem se střídají se zářivěčervenými panely, což fasádě dodává určitouhloubku.

velikosti a též uspořádáním fasádových pa-nelů z korozivzdorné oceli s červeným povla-kem nebo saténově vyleštěným povrchem.Například halu vozidel stejně jako prostorypožární pohotovosti příznačně vyznačujepředevším červené zbarvení fasády. Rozmís-tění a přesahy barevných panelů dodávají fasádě vzrušivou dynamiku.

Fotografie: Frédéric Desmesure

Nepravidelné rozmístěníocelových panelů dodávátéto uzavřené stavbě připomínající tovární budovu nezaměnitelnývzhled.

Svislý řez v měřítku 1:201 Panel fasády,

1 800 × 600 mm, korozivzdornýplech 1,5 mm, ocel EN 1.4301, saténový lesklý povrch, nebo ocelový panel tloušťky 1,5 mm s červeným povlakem

2 Izolace, 160 mm3 Podpěra fasády, pozinkovaný ocelový

plech4 Hlavní nosník, ocelový profil IPN

20

Fotografie: Living Architecture

Podélný řez v měřítku 1:250

Rekreační ubytování v Thoringtonu, Anglie

Zadavatel stavby: Living ArchitectureArchitekti: MVRDV, Rotterdam (architektonický návrh), Mole Architects, Ely (detailní řešení)Projektanti: Jane Wernick Associates, Londýn

Svojí formou i použitými materiály je tatostavba nacházející se v prostředí neporušenépřírody anglického venkova v hrabství Suffolkvskutku pozoruhodná. Tento dům, známý jako„Balancing Barn“ čili „balancující stodola“,je jednou z rekreačních staveb navrženýchznámými architekty pro neziskovou organi-zaci „Living Architecture“, jejímž cílem je seznamovat veřejnost s neobvyklou archi-tekturou.Blížíme-li se k této „stodole na houpačce“stromořadím příjezdové cesty, vypadá dům

jako poměrně malý a tradiční. Při bližším pohledu však zjišťujeme, že tato podlouhlástavba šířky 7 m a délky 30 m se jako konzolapo délce celých 15 m vznáší nad skloněnýmterénem. Střechu i fasádu pokrývají třpytivétabule z korozivzdorné oceli pokládané jakošindele. Dokonce i na spodku konzolové části stavby se na panelech z ušlechtilé ocelizobrazují odrazy okolní krajiny. S kovovýmvnějškem stavby kontrastuje její vnitřek, který je celý ze dřeva.

Vysoká posuvná oknaspolu s prosklenýmiotvory ve střeše i v pod-laze obyvatelům tohotoprázdninového domkunabízejí výhled do okolníkrajiny.

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

21

1 4

2

3

1

Svislý řez v měřítku 1:201 Prvky šindelové fasády resp. střechy,

korozivzdorný plech 0,5 mm, ocel EN 1.4401, kvalita povrchu 2R, na desce z aglomerovaného dřeva odolné vůči vlivům povětrnosti

2 Dřevené sloupky s překližkovou výstelkou 3 Podhled,

korozivzdorný plech 0,6 mm, ocel EN 1.4401 vyleštěná na zrcadlový lesk, na desce z aglomerovaného dřeva odolné vůči vlivům povětrnosti

4 Příčné vyztužení, ocelový profil

Jako protizávaží do vzduchu vysunuté částistavby slouží masivnípodlahová deska v téčásti, která spočívá nazemi.

Fotografie: Edmund Sumner (nahoře); Living Architecture (dole)

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

22

Jako chameleon svojíkůží se fasáda budovyarchivu svými odrazivýmikotouči z korozivzdornéoceli výborně přizpůso-buje okolí.

Francouzská firma EDF podnikající v energe-tice si postavila novou budovu centrálníhoarchivu firemních materiálů poblíže Bure vLotrinsku. Na pěti podlažích o celkové plošetéměř 4 000 m2 zde umístila své kanceláře,laboratoře a archivy. Přestože se jedná o ve-likou budovu, díky řešení své fasády novéhotypu zapadá harmonicky do krajiny.

Archiv v Bure, Francie

Zadavatel stavby: EDFArchitekti: LAN Architecture, PařížProjektanti: Batiserf Ingénierie, Fontaine

Izometrické zobrazení 1. poschodí

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

23

1 5

2

3

4

Prosklení na celou výškupodlaží na straně dovnitřního dvora budovyzajišťuje pro kanceláředostatek denního světla.

Struktura viditelná nacelé fasádě ve směrudolů postupně řídne a takvytváří plynulý přechodmezi žlutavým betonem a okolní zemí.

Kanceláře se nacházejí v přízemí, s okny na severozápad. Zvenčí téměř nejsou vidět,neboť jsou vnořeny do mírně se svažujícístráně. Nad kancelářemi se zdvihá betonovákostka budovy bez oken, kde jsou umístěnyarchivy. Zavěšená fasáda z betonových pre-fabrikátů (šířky cca 2,30 m a výšky přes 15 m)je ozdobena více než 100 tisícem různě rozmístěných kotoučů z korozivzdorné oceli,což této masivně působící stavbě dodává určitou lehkost a vitalitu. Kotouče z plechutloušťky 1 mm byly vloženy do odlévacích forem ještě před odlitím žlutavých prefabri-kátů. Na zrcadlově vyleštěném povrchu ko-toučů se odrážejí barevné tóny a osvětleníokolí, což vytváří neustále se měnící světelnéefekty. Fotografie: Julien Lanoo

Svislý řez v měřítku 1:201 Betonový prefabrikát, 80 mm,

s výztužnými žebry 70 mm, pigmentovaný2 Korozivzdorná ocel značky EN 1.4404,

1 mm, Ø70 mm, vyleštěná na zrcadlovýlesk; plechy vložené do odlévacích forempro betonové prefabrikáty

3 Tepelná izolace, 300 mm4 Betonová zeď, 200 mm5 Podkladní deska, předpjatý beton

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

24

Kancelářská budova v Hamburku, Německo

Zadavatel stavby: Vineta Erste ProjektverwaltungsgesellschaftGmbHArchitekti:SEHW Architekten, HamburkProjektanti: Ingenieurbü�ro Dr. Binnewies, Hamburk

Tato nová kancelářská budova loďařské firmyv hamburské historické přístavní čtvrti svýmivýraznými vodorovnými liniemi reaguje nasklon svažitého pozemku. Na straně obráce-né k Labi přiléhá ke stávající zástavbě, nastraně do svahu se napojuje na malý měst-ský park. Fasáda svými velkoformátovýmipanely z korozivzdorné oceli tématicky na-vazuje na ocelové kontejnery pro zámořskoupřepravu, tak typické pro obchodní loďstvo.Kontrastuje se stávající zástavbou, kterouzároveň dotváří.

Sousedící malé, historickédomy vytvářejí s toutoelegantní, decentní novoubudovou samozřejmý celek se vzrušujícími kontrasty.

Fotografie: Jan-FrederikWäller (nahoře a vlevo dole);SEHW Architekten (vpravodole)

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

25

4

2

1

7

5

6

8

7

1

3

Panely z korozivzdornéoceli dělí střídavě uspořádanou strukturubudovy až po vzad odsunuté nejvyšší patronabízející výhled nahamburský přístav a nařeku Labe.

Na zadní stranu panelů tloušťky 3 mm, vyře-zaných vodním paprskem, byly přivařenysvislé profily pro zavěšení na podložní nosnou konstrukci. Povrch lícové strany pa-nelů velikosti až 3,00 × 1,40 m byl otryskánkeramickými kuličkami. Saténově lesklý po-vrch korozivzdorné oceli kontrastuje s oknyz modře odrazivého skla s protisluneční ochra-nou a fasádě dodává zdrženlivou eleganci.

Svislý řez v měřítku 1:201 Panel fasády,

korozivzdorný plech 3 mm, ocel EN 1.4401, po otryskání keramickými kuličkami

2 Nosný profil U, 45 × 50 × 45 × 2 mm

3 Podpěra

4 Izolace, 100 mm5 Žlábek pro odvod dešťové vody6 Železobeton, 200 mm7 Skleněná fasáda,

konstrukce ze sloupků a příček8 Plech z korozivzdorné oceli,

3 mm, EN 1.4401

Fotografie: Jan-Frederik Wäller

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

26

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Úřad státní správy v Nantes, Francie

Zadavatel stavby: Generální rada departmentu Loire-AtlantiqueArchitekti:forma6, NantesBeatrice Dacher (fasádové panely)Projektanti: AREST, Nantes

Filigrán ornamentů asvětelných odrazů na panelech z korozivzdornéoceli sympaticky kontras-tuje s masivním vstupemdo budovy a se sousedícízástavbou.

vytvářejí vstupní prostor a centrální vestibulpropojující obě křídla nové budovy. Na stranědo zahrady dotvářejí otevřený prostor ocelovéskelety starých průmyslových staveb, kteréslouží jako mřížoví pro uchycení popínavýchrostlin. Obě pětipatrová kancelářská křídlabudovy se na obě strany od ústředního ka-menného vchodu napojují ve směru podélulice na prostor vestibulu, dosahující až postřechu.Mřížoví modulárně uspořádaných kanceláříse odráží v nápadné fasádě provedené z korozivzdorné oceli. Panely o výšce celéhopodlaží, zdobené laserem vyřezanými květi-novými vzory, kudy do kanceláří pronikásvětlo, halí budovu pableskujícím stříbřitýmhávem.

Půdorys 3. nadzemního podlaží v měřítku 1:800

Důstojné sepjetí staré a nové architektury jepříznačné pro novou správní budovu krajeLoire-Atlantique ve městě Nantes. Tato roz-měrná nová stavba s dlouhým průčelím v sobě uzavírá starou elektrárnu pocházející z 19 století. Její masivní kamenné oblouky

27

1

3

6

2

5

4

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Odsazení fasády zvýraz-ňuje historickou částstavby a před vchodemvytváří malý nádvorníprostor.

Svislý řez v měřítku 1:201 Obklady,

panely 1,34 × 2,94 m, korozivzdorný plech 2 mm, ocel EN 1.4404 s povrchem jakosti2K, s laserovou perforací

2 Konzola z korozivzdorné oceli3 Nosná konstrukce4 Izolace, 130 mm5 Železobeton, 200 mm6 Okno s izolačním dvojsklem

a venkovní markýzou

Fotografie: Patrick Miara

28

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Leibnizovo výpočetní středisko mnichovskýchuniverzit a Bavorské akademie věd má tři oddělení: výukové prostory, administrativní

budovu ústavu a blok superpočítačů a dato-vých archivů. Srdcem celého superpočítačo-vého centra je poslední z nich, budova známájako „počítačová kostka“. Je vysoká 27,50 ma široká 35 m. Fasádu této ze všech stranuzavřené stavby tvoří masivní betonové zdi,pokryté odshora až dolů vypjatými pásy pletiva z korozivzdorné oceli. Tento průsvitnýobal se 45% volné plochy tj. otvorů v pletivuslouží především pro elektromagnetické odstínění budovy. Vysoká odrazivost pletivaale přináší ještě jednu výhodu navíc: pomáháminimalizovat průnik slunečního tepla dovnitřbudovy.

Výpočetní středisko v Garchingu, Německo

Zadavatel stavby: Spolkový stát BavorskoArchitekti: Herzog + Partner, MnichovProjektanti: Herrschmann GmbH & Co. KG, Mnichov

Podle směru dopadu slunečních paprsků se zafasádou nabízí pohledna šachovnicovou struk-turu betonové zdi podprůsvitným pletivem.

Fotografie: Oliver Raupach

29

1

2

7

3

9

6 5

8

4

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Seskupení svisle vedenýchkulatých drátů v pleteniněsíťoví se na fasádě jevíjako výrazné proužkování.

Svislý řez v měřítku 1:201 Korozivzdorné pletivo

z oceli EN 1.4401, tvořené plochýmidráty vedenými vodorovně a kulatýmidráty vedenými svisle, s podílemvolného prostoru cca 45 %

2 Trubka z korozivzdorné oceli, Ø 88,9 mm3 Trubka z korozivzdorné oceli, Ø 60,3 mm4 Ocelový profil U 1605 Pružiny pro napínání pletiva6 Tlustý ocelový plech, 250 × 35 mm7 Venkovní zeď, lehký beton 175 mm8 Profil T svařený z plochých ocelových

pásů 250 × 5 mm9 Plechový kryt,

korozivzdorný plech 4 mm, ocel EN 1.4571 Fotografie: Haver & Boecker

30

Areál univerzity v Lausanne byl rozšířen, abypojal stále rostoucí počty studentů. Fakultageofyzikálních věd a životního prostředí i Fakulta společenskopolitických věd nyní sídlí v novostavbě vybudované na místě bý-valé továrny. Budova splňuje přísná měřítkatrvalé udržitelnosti a vyznačuje se vysokoupřizpůsobivostí pro případ budoucích změnúčelu využívání.

Univerzitní budova v Lausanne, Švýcarsko

Zadavatel stavby: Kanton Vaud (Waadt)Architekti:Itten & Brechbühl AG, Lausanne

Stříbřitá odrazivost fasá-dových prvků propůjčujeprotáhlému tělesu budovy jedinečný vzhled.

Jako společné prostory budovy dlouhé 148 ma široké 48 m slouží čtyři prosklená atria,která dovnitř propouštějí dostatek denníhosvětla. Vnějšek budovy nikterak neodhalujejejí komplexní vnitřní členění s přednáškový-mi sály, učebnami, knihovnou, laboratořemia kancelářemi: celý pětipodlažní blok budovytotiž obepíná fasáda ze skleněných prefabri-kátů a korozivzdorných ocelových panelů.Každý z použitých fasádových prvků o výšcecelého podlaží pochází z tovární výroby; byl převezen na místo stavby a upevněn nanosnou konstrukci nastavitelnými kotvícímipříchytkami. Fasáda působí živým dojmemdíky nepravidelnému uspořádání prvků dvourozdílných typů: prosklené okenní prvky šířky 2,50 m se zabudovanými žaluziemi sezde střídají s kovovými panely poloviční šířky, které fasádu uzavírají.

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

31

1

2

4

3

5

Zrcadlově lesklé plechy z korozivzdorné oceli jsou vytvarovány do hloubky, takžeokolí se na nich zrcadlí zlomkovitě. Díky třetímu rozměru dosaženému ražením plechůjejich struktura zároveň rozptyluje dopadajícípaprsky, takže světelné odrazy méně oslňují.

Prvky fasády hrají bar-vami a světelnými efekty.

Počítačem řízená lisovacítechnologie se začleněnímnáhodných komponentdodala každé tabuli ple-chu z ušlechtilé oceli jejívlastní, jedinečný reliéf.

Svislý řez v měřítku 1:201 Fasádový prvek,

korozivzdorný plech 2 mm, ocel EN 1.4301 vyleštěná na zrcadlový lesk, s reliéfem dutina 190 mm izolace 60 + 100 mm plech s bílým povlakem

2 Prosklený fasádový prvek, venkovní stínění: izolační sklo, tvrzené bezpečnostní sklo 6 mm + 2 vrstvená bezpečnostní skla 8 mm,s krycím plechem v horní části

3 Ocelový úhelník, 220 × 110 mm4 Železobetonová podlaha, 440 mm5 Železobetonový sloupek

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Fotografie: Thomas Jantscher

32

Výrazný design této kancelářské budovy již zdaleka vzbuzuje pozornost.

Kancelářská budova v Madridu, Španělsko

Zadavatel stavby: Bouygues Inmobiliaria, MadridArchitekt: Rafael de La-Hoz Castanys, MadridProjektanti: PONDIO Ingenieros, Madrid

Tato neobyčejná kancelářská budova, vybudo-vaná na „Campo de las Naciones“ v Madridu,je výraznou součástí podnikatelského parkuCristalia. Zde se na ploše 10 tisíc m2 nacházíreprezentativní ústředí pojišťovnické firmy,jejíž kanceláře zabírají sedm podlaží. Aby„stopa“ budovy na úrovni terénu byla co

nejmenší, jsou obě boční fasády vyzdviženynad zem, takže okolní terén zasahuje hlubokopod budovu. Tím ve dvou nejnižších podla-žích uvnitř budovy vznikly nakloněné plochy,které jsou využity pro velké auditorium a prostor pro příjem klientů.

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

33

5

4

1

1

2

1

1

3

2

2

Svislý řez v měřítku 1:201 Obklady fasády z korozivzdorných

plechů 1,5 mm, ocel EN 1.4401, povrch jakosti 2B, na laminátovýchvýztužných deskách

2 Přídržný profil3 Konzolová železobetonová podlažní

deska4 Železobetonová diagonála5 Zasklívací tabule

Struktura fasády s ob-kladem z korozivzdornéoceli střídá vodorovné,svislé a úhlopříčné prvkyna všech stranách pro-sklené budovy.

Fotografie: Duccio Malagamba

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Konstrukční důsledky dané tímto tvarem budovy se projevují formou úhlopříčně ve-dených nosníků, které jako „táhla“ protínajífasádu. Tyto železobetonové diagonály jsoupředsunuty před prosklené plochy ve výši celých podlaží a protínají vyčnívající podla-hové desky. Stejně jako ostatní prvky fasádyjsou obloženy panely z korozivzdorné oceli.Odrazy lesklého válcovaného povrchu ple-chů tloušťky 1,5 mm umocněné hloubkoustrukturované fasády vrhající nejrůznější stíny zvýrazňují architektovo ztvárnění pro-storu a propůjčují fasádě grafický charakter.

34

4

6

1

5

23

V centru Stockholmu, hned vedle hlavníhonádraží, bylo vybudováno nové kongresovécentrum. Třídílný komplex „Stockholm Waterfront“ zahrnuje budovu vlastního kon-gresového centra pro cca 3 000 delegátů,kancelářskou budovu a hotel se 400 pokoji,přímo propojený s kongresovým centrem.Multifunkční konferenční sály a pozoruhodněřešený přesah stavby nad prostor nádražíumožnil tvůrcům víceúčelové využití mož-ností celého komplexu, rozkládajícího se napozemku, jehož trojúhelníkový tvar vymezujesilnice, železnice a nábřeží. Tato novostavbafunguje jako propojení historického středuměsta a ctižádostivě se rozvíjející obchodníčtvrti mezi ulicí Vasagatan a ostrovem Kungs-holmen. Její efektní fasáda z korozivzdornéoceli představuje výrazný nový orientační boda význačný prvek architektury při nábřežíRiddarfjärden.

Kongresové centrum ve Stockholmu, Švédsko

Zadavatel stavby: Jarl Asset Management, StockholmArchitekti: White Arkitekter, StockholmProjektanti: ELU Konsult AB, Stockholm

Kongresová hala s fasá-dou tvořenou lamelami z korozivzdorné oceli semajestátně zdvihá nadsilnicí, železniční tratí avodami jezera.

Situační plán v měřítku 1:2 0001 Kongresové centrum2 Hotel3 Kancelářská budova4 Nádvoří5 Jezero Riddarfjärden6 Nádraží

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

35

Zavěšenou, předsunutou fasádu velkéhokongresového sálu tvoří přes 3 500 lamel zkorozivzdorné oceli. Jsou to profily ve tvarupísmene Z, délky 3–16 m; od budovy mají odstup a jsou k ní upevněny pod různými úhly. Tím vytvářejí dojem dynamické vlny,která je nejen architektonickou vizí, ale díkypromyšlenému umístění těchto napevno namontovaných lamel též v létě stíní předsluncem, kdežto v zimě propouští slunečnípaprsky dovnitř a budovu ohřívá, takže jesoučástí její koncepce úspor energie a trvaléudržitelnosti.

Hra světel a stínů na třpytivém, saténově lesk-lém povrchu korozi-vzdorné oceli zvýrazňujeplynulé přechody foremna obložení fasády.

Kongresová budova v řezu, v měřítku 1:1 000

Fotografie: Wojtek Gurak

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

36

3

1

1

2

I N O V A T I V N Í F A S Á D Y Z K O R O Z I V Z D O R N É O C E L I

Jako obří baldachýn ční kongresová hala nadpříjezdovou plochou ahlavním vchodem dokongresového centra.

Řez fasády, měřítko 1:100, izometrické zobrazení montážního detailu, není v měřítku1 Fasádové lamely, profil Z, korozivzdorná ocel

značky EN 1.4462, jakost povrchu 2E2 Nosná konstrukce z dutých ocelových profilů3 Ocelová konstrukce kongresové haly se

zavěšenou fasádou (venkovní zeď)

Fotografie: Wojtek Gurak

Diamant Building · Bd. A. Reyers 80 · 1030 Brusel · Belgie · Tel. +32 2 706 82 67 · Fax -69 · e-mail info@euro-inox.org · www.euro-inox.org

ISBN 978-2-87997-373-9