If you can't read please download the document
Upload
virgi-f-tan
View
231
Download
5
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
Agenda2011
InternAtIonAl orgAnIzAtIon for MIgrAtIon (IoM) - JAvA reconstructIon fund (Jrf)livelihoods recovery Project / Proyek Pemulihan Mata Pencaharian
Yogyakarta and central Java / Yogyakarta dan Jawa tengah, Indonesia
I O M
O I M
Agenda 2011
International organization for Migration (IoM) - Java reconstruction fund (Jrf)
livelihoods recovery Project / Proyek Pemulihan Mata Pencaharian
Yogyakarta and central Java / Yogyakarta dan Jawa tengah
Indonesia
visit/ kunjungi www.iom.or.id
Published by International organization for Migration
Yogyakarta sub-officediterbitkan oleh
International organization for Migrationkantor cabang Yogyakarta
Jl. Hos cokroaminoto no.109Yogyakarta 55253
IndonesiaPh. +62 274 619 055 - 619 056
fx. +62 274 619 012
[email protected] www.iom.or.id
search Inside IoM Yogya on facebook/ carilah Inside IoM Yogya di facebook
Personal information / data pribadi
I O M
O I M
In emergency, please contact / Jika dalam keadaan darurat, harap hubungi :
name / nama :
Home address / :
Alamat rumah
Phone / telepon :
fax / faks :
Mobile / seluler :
e.mail / e.mail :
office / Kantor :
Address / Alamat :
Phone / telepon :
fax / faks :
Website / situs :
e.mail / e.mail :
name / nama :
Phone / telepon :
Mobile / seluler :
e.mail / e.mail :
IO
M
OIM
Jrf-
fund
ed a
ctiv
itie
s in
Yog
yaka
rta
and
cen
tral
Jav
a /
Peta
Keg
iata
n ya
ng d
idan
ai J
rf
di Y
ogya
kart
a da
n Ja
wa
ten
gah
IO
M
OIM
Map
of I
ndon
esia
/ Pe
ta I
ndon
esia
overview of IoM in Yogyakarta
everything changed in a matter of seconds for thousands of Indonesians in the early morning of May 27, 2006.
for about 5,760 people, life ended when an earthquake measuring 5.9 on the richter scale wrecked havoc in Yogyakarta and central Java provinces. for thousands more who were lucky to survive, livelihoods were destroyed.
the International organization for Migration (IoM) established a significant response capacity within days of the earthquake. It then utilized its long-standing presence in Indonesia and its international expertise in emergency response to help the affected people. IoM Yogyakarta has received a total of us$ 18.5 million.
since March 2008, IoM has been supporting 4,300 micro- and small enterprises (Mse) to regain and enhance their pre-earthquake capacity under the IoM-Java reconstruction
fund (Jrf) livelihoods recovery Project. Administered by the World Bank, the Jrf is a multi-donor fund supported by european commission, the governments of the netherlands, great Britain, canada, finland and denmark, and the Asian development Bank.
under the first phase of the IoM-Jrf livelihoods recovery Project, beneficiaries in the livestock, crop production, food-processing and handicraft sectors were targeted for intervention. IoM supplied beneficiaries with essential productive assets to replace those damaged or lost in the earthquake, increased their
capacities through technical and business development training and also facilitated access to markets.
the projects extension phase until June 2011 is allowing for a responsible and smooth handover of the project to local governments and communities through government capacity-building, community-based disaster
risk management and access to finance for Mse.
segalanya berubah dalam hitungan detik bagi ribuan penduduk di Indonesia pada pagi dini hari tanggal 27 Mei 2006.
sekilas tentang IoM Yogyakarta
Korban jiwa mencapai 5.760 warga, ketika sebuah gempa bumi berkekuatan 5,9 skala richter memporak-porandakan propinsi d.I. Yogyakarta dan Jawa tengah. Bagi ribuan orang yang beruntung selamat, mata pencaharian mereka pun musnah.
International organization for Migration (IoM) memberikan bantuan yang cukup signifikan dalam beberapa hari setelah gempa. IoM kemudian memanfaatkan
I O M
O I M
keberadannya yang telah cukup lama di Indonesia serta keahliannya yang bertaraf internasional dalam menangani keadaan darurat untuk membantu para korban. IoM Yogyakarta telah menerima total dana bantuan sebesar 18,5 juta usd.
sejak bulan Maret 2008, IoM telah mendukung 4.300 usaha kecil dan mikro (uKM) untuk mengembalikan dan meningkatkan kapasitas usaha mereka supaya lebih baik dari saat dan sesudah terjadinya bencana gempa Yogyakarta 2006. Program ini dilaksanakan di bawah Proyek Pemulihan Mata Pencaharian yang merupakan kerjasama antara IoM dan Java reconstruction fund (Jrf). di bawah pengelolaan Bank dunia,
Jrf merupakan dana multi-donor yang didukung oleh Komisi eropa, pemerintah Belanda, Inggris, Kanada, finlandia dan denmark, serta Asian development Bank.
dalam fase pertama Proyek Pemulihan Mata Pencaharian IoM-Jrf, para penerima bantuan di sektor ternak, pertanian, pengolahan makanan, perikanan dan kerajinan tangan menjadi target intervensi. IoM memberikan modal produksi untuk menggantikan barang-barang yang rusak atau hilang saat gempa, meningkatkan kapasitas mereka melalui pelatihan pengembangan teknis dan usaha, serta memfasilitasi pengembangan pemasaran.
fase perpanjangan proyek hingga bulan Juni 2011 memungkinkan serah-terima proyek secara bertanggung jawab dan mulus kepada pemerintah daerah setempat, masyarakat dan mitra terkait melalui kegiatan peningkatan kapasitas pemerintah dan mitra terkait, penanganan resiko bencana berbasis masyarakat dan akses terhadap pembiayaan uKM.
2011 2012
february/pebruari
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28
march/maret
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 30 31
january/januari
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24/31 25 26 27 28 29 30 o1 new Years day 2011 / tahun Baru 2011 3 chinese new Year 2562 /
tahun Baru Imlek 256215 Birth of Prophet Mohammad sAW / Maulid nabi Muhammad sAW
5 Hindus day of silence 1933 / Hari raya nyepi tahun Baru saka 1933
april/april
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
may/mei
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01
02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23/30 24/31 25 26 27 28 29
june/juni
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02 03 04 05
06 07 08 09 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
22 good friday / Wafat Yesus Kristus24 easter / Hari Paskah
17 commemorates the birth, enlightenment and death of gautama Buddha 2555 / Hari raya Waisak tahun 2555
july/juli
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
august/agustus
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
september/september
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
17 Indonesian Independence day / Hari Kemerdekaan rI30-31 eid Al-fitr 1-2 syawal 1432 H / Hari raya Idul fitri 1-2 syawal 1432 H
october/oktober
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24/31 25 26 27 28 29 30
november/nopember
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
december/desember
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
25 christmas day / Hari raya natal6 eid Al-Adha 1432 H/ Hari raya Idul Adha 1432 H27 Islamic new Year 1433 H/ tahun Baru Islam 1433 H
2 the Ascension of Jesus christ / Kenaikan Yesus Kristus29 Ascension of Prophet Mohammad sAW / Isra/Miraj nabi Muhammad sAW
I O M
O I M2011 2012
january/januari
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01
02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
february/pebruari
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02 03 04 05
06 07 08 09 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29
march/maret
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
april/april
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01
02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
may/mei
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
june/juni
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
july/juli
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01
02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
october/oktober
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
november/nopember
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
december/desember
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24/ 31 25 26 27 28 29 30
august/agustus
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02 03 04 05
06 07 08 09 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
september/september
m/s t/s w/r t/k f/j s/s s/m
01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
IoM Indonesia (Main office)sampoerna strategic square, north tower floor 12A Jl. Jend. sudirman Kav. 45-46Jakarta 12930, Indonesia p. +62 (21) 579 51 275 f. +62 (21) 579 51 274 e. [email protected]
IoM Jakarta Medical (All correspondence must be channelled through IoM Jakarta)Jl. Hos cokroaminoto no.16Jakarta Pusat 10350, Indonesiap. +62 (21) 315 8 165 f. +62 (21) 315 8 208
IoM Jakarta Kalideres (ops)Perumahan citra I Blok f1 no.18KalideresJakarta Barat 11840, Indonesia
IoM lingke - Banda Aceh Jl. t. nyak Arief, Komplek Polda Aceh Jeulinke, Banda AcehAceh, Indonesiap. +62 (651) 755 5 525 f. +62 (651) 755 5 525
IoM Medan (ops)Jl. Mojopahit no. 65Medan 20153sumatra utara, Indonesiap. +62 (61) 415 2 567 f. +62 (61) 452 5 122
IoM Pekanbaru (ops)Jl. Kelapa sawit no. A5, simpang tiga, Bukit rayaPekanbaruriau, Indonesiap. +62 (761) 674 505
IoM Batam (ops)taman duta Mas, cluster victoria no.8Brt 05 rW 02, Batam centerKel. Baloi Permai, Kec. nongsaKota Batam 29432Indonesiap. +62 (778) 460 508 f. +62 (778) 460 508
IoM tanjung PinangJl. gatot subroto villa taman Pinang Blok d2Kel. Kampung Bulang, Kec. tanjung Pinang timurKepulauan riau 29123Indonesiap. +62 (771) 311 961 f. +62 (771) 311 961
IoM lampung (ops)Jl. KH Mansyur no. 115, rawa laut Kec. tj Karang timur,Bandar lampung, Indonesiap. +62 (721) 261 325
IoM Bogor (ops)Komp. dosen IPB Jalan Intan no.25/27, tanah Barurt 03 rW 11, Kel. Baranangsiang BogorJawa Barat, Indonesiap. +62 (251) 832 4 781f. +62 (251) 832 4 781
IoM BandungJl. setia no.9, sukajadiBandungJawa Barat, Indonesiap. +62 (22) 203 2 855 IoM Yogyakarta Jl. H.o.s cokroaminoto no.109Yogyakarta 55253Indonesiap. +62 (274) 619 055 / 619 056 f. +62 (274) 619 012
IoM surabaya (ops)garden dian regency, raya taman Bunga 11Jl. raya Pabeansedati, sidoarjoJawa timur, Indonesiap. +62 (31) 868 5 359 f. +62 (31) 869 0 127
IoM Pontianak Jl. lombok no.70Pontianak 78121Kalimantan Barat, Indonesiaf. +62 (561) 763 953
IoM offices in Indonesia / Kantor-kantor IoM di Indonesia
IoM PalangkarayaPoldA PalangkarayaJl. cilikriwut no.1PalangkarayaKalimantan tengah, Indonesiap. +62 (370) 644 283 f. +62 (370) 647 813
IoM BalikpapansPn BalikpapanJl. Jend. sudirman stalkudaBalikpapan 76114Kalimantan timur, Indonesia
IoM Bali (ops)Jl. danau Batur raya no.1Ataman griya, JimbaranBali, Indonesia
IoM Mataram (ops)Jl. Pelikan no. 9Pajang timurMataram 83121nusa tenggara Barat, Indonesiap. +62 (370) 644 283 f. +62 (370) 647 813
IoM Kupang (ops) Jl. srikandi no.22Kelapa limaKupangnusa tenggara timur, Indonesiap. +62 (380) 828 382 f. +62 (380) 828 382
IoM Maumere (ops)Jl. Brai no.18Kel. nangametingKec. Alok timur, Kab. sikkaMaumere flores, Indonesiap. +62 (382) 221 86 f. +62 (382) 210 00
IoM rote (ops)nusaklai (Baa) rotert 09 rW 04Kel. Mokdale, Kec. lobalain Kab. rote ndaorote, Indonesiap. +62 (380) 871 226
IoM PaluPtd/undP officePerumahan dPrd tkt I no.4Jl. tanjung ApiPalusulawesi tengah, Indonesiap. +62 (451) 456 204 f. +62 (451) 456 204
IoM Makassar (ops) Perumahan tulip Blok c1/31Panakkukang Jl. BoulevardMakasarsulawesi selatan, Indonesiap. +62 (411) 432 750
IoM Ambon (ops)Perumahan Puspa sari Blok B no.6Halong Atas AmbonMaluku, Indonesia
IoM Jayapura (ops)gedung BPId 2nd floorJl. dr. sam ratulangi no.32 Jayapura 99112Indonesia IoM Merauke (ops) Jl. raya Mandala, gang nusantara no. 187BBampel, Kel. Mandala, Kec. MeraukeIndonesiap. +62 (971) 323 267
I O M
O I M
Important numbers / nomor-nomor penting
January - february.Januari - Pebruari 2011
I O M
O I M
IoM selected 4,300 beneficiaries in 10 economic sectors as part of the livelihoods recovery Projects
Assessment for Identification of Interventions/ targeting Beneficiaries component. steps included:
mapping; short-listing of villages; market studies; environmental impact studies; village engagement
and assessment through focus group discussions; beneficiary selection and verification.
IoM menyeleksi 4.300 penerima bantuan dalam 10 sektor ekonomi
sebagai bagian dari komponen Penjajakan untuk Identifikasi Intervensi/
sasaran Penerima Bantuan untuk Proyek Pemulihan Mata Pencaharian.
langkah-langkah yang diambil antara lain: pemetaan; pemilahan desa-
desa; penelitian pengembangan pasar; pengkajian dampak lingkungan;
pendampingan dan pengkajian desa melalui diskusi kelompok terarah;
seleksi dan verifikasi penerima bantuan.
01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
01 new Years day 2011 / tahun Baru 2011
2011 January/Januari
mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu
I O M
O I M
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28
2011 february/Pebruari
mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu
I O M
O I M
03 chinese new Year 2562 / tahun Baru Imlek 256215 Birth of Prophet Mohammad sAW / Maulid nabi Muhammad sAW
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu / 01 - 02
January/Januari 2011
new Years day 2011 / tahun Baru 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
03
04
05
06
07
08 - 09
January/Januari 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
10
11
12
13
14
15 - 16
January/Januari 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
17
18
19
20
21
22 - 23
January/Januari 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
24
25
26
27
28
29 - 30
January/Januari 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
31
01
02
03
04
05 - 06
January/Januari - february/Pebruari 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
07
08
09
10
11
12 - 13
february/Pebruari 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
14
15
16
17
18
19 - 20
february/Pebruari 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
21
22
23
24
25
26 - 27
february/Pebruari 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
28
february/Pebruari 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
International organization for Migration (IoM) Indonesia
I O M
O I M
March - April.Maret - April. 2011
IoM replaced essential tools that had been lost or damaged in the earthquake, helping micro-
and small enterprises to resume their businesses. under the livelihoods recovery Projects Assets
replacement component, IoM also rebuilt or rehabilitated livelihood-relevant community
infrastructure.
IoM mengganti peralatan penting yang hilang atau rusak akibat
gempa, membantu usaha mikro dan kecil kembali berjalan. di
bawah komponen Penggantian Aset untuk Proyek Pemulihan Mata
Pencaharian, IoM juga membangun kembali atau merehabilitasi
infrakstruktur masyarakat yang penting.
2011 March/Maret
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu
5 Hindus day of silence 1933 / Hari raya nyepi tahun Baru saka 1933
I O M
O I M
2011 April/April
01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu
I O M
O I M
22 good friday / Wafat Isa Almasih24 easter / Hari Paskah
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
01
02
03
04
05 - 06
March/Maret 2011
Hindus day of silence 1933 / Hari raya nyepi tahun Baru saka 1933
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
07
08
09
10
11
12 - 13
March/Maret 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
14
15
16
17
18
19 - 20
March/Maret 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
21
22
23
24
25
26 - 27
March/Maret 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
28
29
30
31
01
02 - 03
March/Maret - April/April 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
04
05
06
07
08
09 - 10
April/April 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
11
12
13
14
15
16 - 17
April/April 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
18
19
20
21
22
23 - 24
April/April 2011
easter / Hari Paskah
good friday / Wafat Yesus Kristus
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
25
26
27
28
29
30
April/April 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
International organization for Migration (IoM) Indonesia
I O M
O I M
May - June.Mei - Juni. 2011
In the Assistance for Market Access component, the livelihoods recovery Project provided technical
assistance to help beneficiaries recover former buyers and customers, and helped them identify new
ones. Beneficiaries took part in fairs and expos, plus cross visits to succesful operators within
their sector.
dalam komponen Bantuan Akses Pasar, Proyek Pemulihan Mata
Pencaharian ini memberikan bantuan teknis untuk menolong para
penerima bantuan mendapatkan kembali pelanggan lama, dan juga
mendapatkan pendampingan untuk mengidentifikasi calon-calon
pembeli baru demi pengembangan pasar mereka. Para penerima bantuan
diikutsertakan dalam berbagai pameran dan ekspo, juga kunjungan studi
banding ke para pelaku usaha yang sukses di sektor mereka.
2011 May/Mei
01
02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
17 commemorates the birth, enlightenment and death of gautama Buddha 2555 / Hari raya Waisak tahun 2555
mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu
I O M
O I M
2011 June/Juni
01 02 03 04 05
06 07 08 09 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu
I O M
O I M
02 the Ascension of Jesus christ / Kenaikan Yesus Kristus29 Ascension of Prophet Mohammad sAW / Isra Miraj nabi Muhammad sAW
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
May/Mei 2011
01
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
May/Mei 2011
02
03
04
05
06
07 - 08
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
May/Mei 2011
09
10
11
12
13
14 - 15
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
May/Mei 2011
16
17
18
19
20
21 - 22
commemorates the birth, enlightenment and death of gautama Buddha 2555 / Hari raya Waisak tahun 2555
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
May/Mei 2011
23
24
25
26
27
28 - 29
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
30
31
01
02
03
04 - 05
May/Mei - June/Juni 2011
the Ascension of Jesus christ / Kenaikan Yesus Kristus
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
June/Juni 2011
06
07
08
09
10
11 - 12
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
June/Juni 2011
13
14
15
16
17
18 - 19
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
June/Juni 2011
20
21
22
23
24
25 - 26
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
June/Juni 2011
27
28
29
30
Ascension of Prophet Mohammad sAW / Isra/Miraj nabi Muhammad sAW
International organization for Migration (IoM) Indonesia
International organization for Migration (IoM) Indonesia
I O M
O I M
July - August.Juli - Agustus. 2011
the training of beneficiaries in skills development as part of the capacity Building technical
Assistance component will have a lasting impact on micro- and small enterprises. the livelihoods
recovery Project increased the skills of beneficiaries in many entrepreneurial areas including business
plan development, financial management and product development.
Pelatihan para penerima bantuan dalam pengembangan keahlian
sebagai bagian dari komponen Peningkatan Kapasitas/ Bantuan teknis
akan memberikan dampak jangka panjang pada usaha mikro dan kecil.
Proyek Pemulihan Mata Pencaharian ini meningkatkan keahlian para
penerima bantuan dalam berbagai area usaha termasuk pengembangan
rancangan usaha, manajemen keuangan dan pengembangan produk.
2011 July/Juli
2011 August/Agustus
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu
I O M
O I M
2011 July/Juli
2011 August/Agustus
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu
I O M
O I M
17 Indonesian Indepence day / Hari Kemerdekaan rI30 - 31 eid Al-fitr 1-2 syawal 1432 H / Hari raya Idul fitri 1-2 syawal 1432 Hijriah
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
July/Juli 2011
01
02 - 03
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
04
05
06
07
08
09 - 10
July/Juli 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
July/Juli 2011
11
12
13
14
15
16 - 17
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
July/Juli 2011
18
19
20
21
22
23 - 24
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
July/Juli 2011
25
26
27
28
29
30 - 31
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
August/Agustus 2011
01
02
03
04
05
06 - 07
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
August/Agustus 2011
08
09
10
11
12
13 - 14
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
August/Agustus 2011
15
16
17
18
19
20 - 21
Indonesian Independence day / Hari Kemerdekaan rI
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
August/Agustus 2011
22
23
24
25
26
27 - 28
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
29
30
31
August/Agustus 2011
eid Al-fitr 1 syawal 1432 H / Hari raya Idul fitri 1 syawal 1432 H
eid Al-fitr 2 syawal 1432 H / Hari raya Idul fitri 2 syawal 1432 H
International organization for Migration (IoM) Indonesia
International organization for Migration (IoM) Indonesia
I O M
O I M
september - october.september - oktober. 2011
vital community infrastructure was restored as part of the livelihoods recovery Project. A new
community centre in selopamioro in Bantul district plays a key role in supporting income-generating
activities in the area. Also, a rehabilitated irrigation system in Kebon in Klaten district supports more
than 120 rice and vegetable farming families.
Pemulihan infrastuktur vital masyarakat merupakan bagian dari Proyek
Pemulihan Mata Pencaharian. sebagai contohnya, sebuah
balai pertemuan baru memiliki peran penting dalam kegiatan
perekonomian di desa selopamioro, Kabupaten Bantul. Begitu juga
sistem irigasi yang sudah direhabilitasi di desa Kebon, Klaten,
telah mendukung lebih dari 120 keluarga petani padi dan sayur.
mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu
01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
2011 september/september
2011 october/oktober
I O M
O I M
mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu
01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
2011 september/september
2011 october/oktober
I O M
O I M
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
september/september 2011
01
02
03 - 04
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
september/september 2011
05
06
07
08
09
10 - 11
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
september/september 2011
12
13
14
15
16
17 - 18
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
september/september 2011
19
20
21
22
23
24 - 25
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
september/september - october/oktober 2011
26
27
28
29
30
01 - 02
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
03
04
05
06
07
08 - 09
october/oktober 2011
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
october/oktober 2011
10
11
12
13
14
15 - 16
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
october/oktober 2011
17
18
19
20
21
22 - 23
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
october/oktober 2011
24
25
26
27
28
29 - 30
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
october/oktober 2011
31
International organization for Migration (IoM) Indonesia
International organization for Migration (IoM) Indonesia
I O M
O I M
november - december.nopember - desember. 2011
the products of beneficiaries went on display at fairs and expos throughout Indonesia, with many
big exhibitions held in Jakarta. these helped beneficiaries to expand their markets and build industry networks. Many tourists and potential
buyers took part in free tours to the workshops and showrooms of beneficiaries in another marketing
initiative to improve access to markets.
Hasil produk para penerima bantuan dipromosikan di berbagai
pameran dan ekspo besar di seluruh Indonesia, yang sebagian besar
diselenggarakan di Jakarta. Hal ini membantu para penerima bantuan
untuk mengembangkan pasar dan membangun jaringan industri
mereka. Banyak wisatawan dan calon pembeli potensial
juga ikut serta dalam program tur gratis ke desa dampingan ke rumah-
rumah produksi dan gerai jual para penerima bantuan yang merupakan
inisiatif lain untuk meningkatkan akses pasar.
mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu
01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
2011 november/nopember
2011 december/desember
I O M
O I M
6 eid Al-Adha 1432 H / Hari raya Idul Adha 1432 Hijriah27 Islamic new Year 1433 H / tahun Baru Islam 1433 Hijriah
mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu mon/senin tue/selasa wed/rabu thu/kamis fri/jumat sat/sabtu sun/minggu
01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
2011 november/nopember
2011 december/desember
I O M
O I M
25 christmas day / Hari raya natal
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
november/nopember 2011
01
02
03
04
05 - 06
eid Al-Adha 1432 H / Hari raya Idul Adha 1432 H
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
november/nopember 2011
07
08
09
10
11
12 - 13
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
november/nopember 2011
14
15
16
17
18
19 - 20
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
november/nopember 2011
21
22
23
24
25
26 - 27
Islamic new Year 1433 H / tahun Baru Islam 1433 H
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
november/nopember - december/desember 2011
28
29
30
01
02
03 - 04
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
december/desember 2011
05
06
07
08
09
10 - 11
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
december/desember 2011
12
13
14
15
16
17 - 18
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
december/desember 2011
19
20
21
22
23
24 - 25
christmas day / Hari raya natal
International organization for Migration (IoM) Indonesia
monday senin /
tuesday selasa /
wednesday rabu /
thursday kamis /
friday jumat /
saturday - sunday sabtu - minggu /
december/desember 2011
26
27
28
29
30
31
International organization for Migration (IoM) Indonesia
International organization for Migration (IoM) Indonesia
notes.
International organization for Migration (IoM) Indonesia
International organization for Migration (IoM) Indonesia
InternAtIonAl orgAnIzAtIon for MIgrAtIon (IoM) - JAvA reconstructIon fund (Jrf)livelihoods recovery Project / Proyek Pemulihan Mata Pencaharian
I O M
O I M