ISITMA, SOĞUTMA VE SICAK SU İÇİNTEK ÇÖZÜM:

üstelik çok verimli...

TOSHIBA KONUT ISITMA HAVADAN SUYA ISI POMPASI ESTIA

• Enerji tasarrufu ve çevrenin korunması

Avrupa Birliği 2020 yılına kadar CO2 emisyonlarının %20 azaltılması hedefini karşılamak için ısıtma ve kullanım amaçlı sıcak su üretimininde daha verimli sistemler arayışına yönelmiştir. Bu kapsamda havadan suya ısı pompaları yenilenebilir enerji teknolojisi olarak ısıtma, sıcak su üretimi ve sıcak aylarda soğutma için en ideal çözümdür.

• Düşük dış ortam sıcaklıklarında dahi yüksek performans, maksimum konfor...

ESTIA ısı pompası, dış ortam sıcaklıkları çok düşük de olsa üstün ısıtma performansı sunar.

• ESTIA, yenilik, kontrol ve mükemmellik için geliştirildi

ESTIA harici bir oda termostatına bağlanabilir, bu sayede akıllı telefon, tablet veya bilgisayar üzerinden de kontrol edilebilir. *

• ESTIA esnek kullanım seçenekleri sunar

ESTIA, kombi veya sıvı yakıtlı kazan gibi harici bir ısıtma sistemi ile yedeklenebilir veya kazanlar ESTIA’nın tamamlayıcı ürünü olarak çalıştırılabilir.

* : Opsiyoneldir.

Toshiba ESTIA havadan suya ısı pompaları, doğru su sıcaklığını sağlamak için ideal ve kompakt çözümdür. Geleceğin bu gelişmiş ısıtma ve soğutma sistemi, hem çevreci bir bilinç ile tasarlanmıştır hem de yüksek tasarruf oranlarıyla kullanıcının bütçesini düşünür.

ESTIA ÜSTÜN TASARRUF İÇİN TASARLANDI

02 I TOSHIBA I ESTIA

TOSHIBA’DAN EN YENİ ISI POMPASI TEKNOLOJİSİ

-20°C sıcaklığa kadar ısıtma çalışması

A++7°C ‘de COP 4.10 -7°C ‘de COP 2.51

60°C sıcaklığa kadarsıcak su üretimi

Grup kontrolü(4 cihaza kadar)

-25°C sıcaklığa kadar ısıtma çalışması

A+++7°C ‘de COP 4.90-7°C ‘de COP 3.01

+ 40°C ile + 60°C arasıKullanım amaçlı sıcak su

Grup kontrolü(8 cihaza kadar)

ESTIA Monobloc 17 - 21kWESTIA Split 4 - 16kW

4 ile 21kW arası

• 4 ile 21kW arası eksiksiz ürün gamı

Split olarak 4 ile 16 kW arası ve Monoblok olarak 17 ile 21 kW arası cihazlar sınıfının en iyisi performansları sunmakta, ESTIA tüm ihtiyaçlarınızı karşılamaktadır. Toshiba inverter teknolojisi, kompresör hızını talebe göre değiştirerek ısıtma ve soğutma kapasitesini sürekli optimum seviyede, iç ortam sıcaklığını da hassas bir şekilde seçtiğiniz sıcaklık değerinde tutar.

• ESTIA hidro ünite

Çok kompakt ESTIA hidro ünite her türlü peteğe optimum düzeyde dağıtım sağlamak üzere gelişmiş su sıcaklığı kontrolünü kullanır. ESTIA bir veya iki zon için ısıtma ve soğutma ile sıcak kullanım suyu üretimi sağlar. Elektrikli ısıtıcı sayesinde (3,6 veya 9 kW), çok düşük dış ortam sıcaklıklarında dahi performans korunur.

• ESTIA dış ünite

ESTIA kompakt kasasıyla yüksek esneklik sağlayan yepyeni 4,5 kW modeli ile 4,5 ile 16 kW arasında hem standart hem de powerful versiyonu bulunan, yüksek performanslı bir ıs ıtma ve soğutma çözümüdür.

• Boyler

Hem Estia hem de Konforal Boyler ile sıcak su ihtiyacı karşılanırken konfor ve hijyenin en üst seviyede tutulması amaçlanmıştır. Boyler içinde bulunan elektrikli ısıtıcı sayesinde yüksek miktarda kullanım sıcak suyu istendiğinde dahi sistemden hızlı cevap alınabilir. Ayrıca anti-lejyonella koruması sayesinde boylerin hijyenik tutulması sağlanır.

ESTIA I TOSHIBA I 03

CO2 EMİSYONLARINI DÜŞÜRÜN, KONFOR SEVİYENİZİ YÜKSELTİN VE DAHA FAZLA TASARRUF YAPIN!

04 I TOSHIBA I ESTIA

ESTIA ÜSTÜN TASARRUF İÇİN TASARLANDI

• Tek sistem, çok çözüm

ESTIA havadan suya ısı pompası hem yeni projelerde hem de restorasyon projelerinde kullanılabilir. ESTIA, düşük sıcaklık radyatörleri, yerden ısıtma sistemi, Fancoil üniteleri veya havuz ısıtması sistemi olarak kullanılabilir.

Halihazırda klasik gaz ya da sıvı yakıt kazanı bulunan konutlarda, Toshiba ESTIA havadan suya ısı pompası sistemleri, yıl boyunca tüm ısıtma ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde, mevcut ısıtma sistemine entegre edilebilir. Önlem olarak mevsim normallerinin çok altında dış ortam sıcaklıklarında kazan sistemi devreye girer. Diğer zamanlarda ESTIA ile verimli çalışmanın avantajı yaşanırken, yedekleme rahatlığının keyfi yaşanır. Toshiba’nın çevre bilinci felsefesi her zaman enerji kaynaklarını verimli ve etkili kullanmak üzerine kurulduğundan enerji tüketimi ve maliyetlerini düşürmek ana amaçtır.

• Montaj kolaylığı

Montajı hızlı ve kolay olan hidro ünite, mekan içindeki ufak alanlara bile güvenli bir şekilde monte edilebilir. Ekstra baca tasarımı gibi ilave inşai çalışmalara gerek kalmaz. Kompakt dış üniteler, split klima dış ünitelerine benzer şekilde dış ortamdaki girişlere, hatta balkona bile monte edilebilir.

FARKLI İHTİYAÇLAR, FARKLI ÇÖZÜMLER...

İster yeni tasarlanan bir proje ister bir restorasyon projesi olsun, ESTIA ile verimli bir çözüm her zaman bulunur.Radyatörler

(sadece ısıtma)

Fancoil (ısıtma ve soğutma)

Boyler

HidroÜnite

Dış Ünite

Tek Zon Isıtma / Soğutma + Kullanım Sıcak Suyu

Tek Zon IsıtmaBoyler

Yerden Isıtma

HidroÜnite

Dış Ünite

Tek zon ısıtma + Kullanım Sıcak Suyu

Radyatörler (sadece ısıtma)

Konvansiyonelkazan

Boyler

Yerden Isıtma Denge Kabı

HidroÜnite

Dış Ünite

2 Zon Isıtma + Kullanım Sıcak Suyu + Harici Kazan Entegrasyonu

Radyatörler (sadece ısıtma)

Boyler

Yerden Isıtma Denge Kabı

HidroÜnite

Dış Ünite

Fancoil(ısıtma)

2 zon Isıtma + Kullanım Sıcak Suyu

Radyatörler (sadece ısıtma)

Çift Serpantinli Boyler Yerden IsıtmaDengeKabı

HidroÜnite

Dış Ünite

Güneşpanelleri

Genleşme tankı

Fancoil(ısıtma ve soğutma)

2 Zon Isıtma / Soğutma + Kullanım Sıcak Suyu + Güneş panelleri Entegrasyonu Radyatörler

(sadece ısıtma)

Boyler

Yerden Isıtma

DengeKabı

HidroÜnite

Dış Ünite

Genleşmetankı

Fancoil(ısıtma ve soğutma)

Çok sayıda Zon Isıtma/ Soğutma + Kullanım Sıcak Suyu

TürkçeDil

Seçeneği

ESTIA I TOSHIBA I 05

• Herşey kontrol altında

Geniş ekranlı uzaktan kumanda sade, anlaşılması ve kullanımı kolay olacak şekilde tasarlanmıştır. Şık tasarımı, arka aydınlatmalı ekranı, yeni simgeleri ile Türkçe de dahil olmak üzere çok sayıda dil seçeneği bulunmaktadır. İkinci bir uzaktan kumanda istenirse oda içerisindeki bir alana da monte edilebilir, böylece sistem gerçek bir tak ve çalıştır çözümü halini alır. Üstün Toshiba yazılımı, su sıcaklığını otomatik modda kendi ayarlar ve sistemin enerji tüketimini minimum düzeye getirir. Haftalık zaman ayarı fonksiyonu ile günlük 10 farklı fonksiyon programlanabilir, bu sayede tam kontrol elde edilir. 2 zon sıcaklık kontrölü ve boyler hidro ünite üzerinden kontrol edilerek konfor sunar.

TAK VE ÇALIŞTIR ÇÖZÜM

Kumanda üzerinden bir çok fonksiyona erişim mümkündür. Bunlardan bazıları:

Anti-Lejyonella Koruması: Boylerin sıcaklığını düzenli olarak 30 dakika boyunca 75°C değerine yükselterek, boyler içindeki hijyenin korunmasını sağlar.

Gece Modu:Geceleri su sıcaklığını otomatik olarak düşürerek sistemin daha verimli çalışmasını sağlar.

Sessiz Mod: Dış ünitenin ses seviyesini yaklaşık-7 dB(A) düşürerek geceleri iki katsessiz ve sakin bir çalışma ortamı yaratır.

Ani Sıcak Su Modu: Sıcak su üretiminin hızlı ve öncelikli olarak yapılmasını sağlar.

Buzlanma Koruma Fonksiyonu:Kış aylarında oluşabilecek buzlanma riskini minimize eder.

• Teşvikler

Avrupa yönetmeliklerini takip eden tüm ülkeler ısı pompası kullanımını teşvik etmektedir. Referans olarak nominal COP (Performans Katsayısı) kullanılarak vergi indirimleri hesaplanır, yıllık verim kademeli olarak bu denklemin bir parçası olmaktadır. Sınıfında üstün nominal COP değeri, inverter teknolojisi ve yüksek kısmi yük SCOP değerini sağlayan DC Twin Rotary kompresör ile ESTIA havadan suya ısı pompası sistemi bölgesel ve yasal gerekliliklere uygundur.

DEVİR TASARRUF DEVRİ

TürkçeDil

Seçeneği

06 I TOSHIBA I ESTIA

ESTIA ürün gamını genişleten ESTIA Monoblok serisi, yüksek kapasite gerektiren, ısıtma ve soğutma uygulamaları için idealdir. Bu esnek çözüm, en fazla 4 ünitenin lider / takipçi grup kontrolünde bağlanabilmesine olanak verir. Çeşitli pompa ve genleşme tankları ve ayrıca bina yönetim sistemi arayüzleri opsiyonları ile sunulan ESTIA Monoblok serisi, montaj süresini kısaltırken, ısı pompası konforunun ve veriminin yaşanmasına olanak sağlar.

ESTIA MONOBLOK 17 - 21kW

• Tam anlamıyla kompakt

ESTIA Monoblok ‘ta tüm hidrolik bileşenler dış ünite içerisinde bir araya toplanmıştır. Bu sayede iç ortamda ek bir alan ihtiyacı yoktur. ESTIA Monoblok ile ısıtma/ soğutma ve sıcak su ihtiyacı karşılanabilir.

Yüksek performans ESTIA’nın -10°C’ye kadar düşen dış ortamsıcaklığında dahi 60°C sıcaklığında sıcak suüretebilmesi, onu çok çeşitli uygulamalar için ideal çözüm yapmaktadır.

• Geniş opsiyonlar

Yeni binalarda değişken devirli pompa, yenileme projelerinde 150 kPA basınca ulaşabilen sabit devirli pompa seçenekleri ile her türlü projeye özel çözüm ESTIA’da!

• Esnek seçenekler, Monoblok ile ellerinizde

Sistemin enerji tüketimini optimum düzeyde tutmak için sabit su sıcaklığı ayarı yapılabilirken aynı zamanda iç ortam koşularına göre hedef su sıcaklığını otomatik belirlenmesini sağlayan ısıtma eğrileri içeren otomatik mod da kullanılabilir.

• Geniş ekranlı uzaktan kumanda

Hem son kullanıcılar hem de montaj ekipleri için kullanıcı dostu, şık ve anlaşılır tasarıma sahip uzaktan kumanda, mekan içerisine monte edilebilir. Monoblok dış ünite, standart haberleşme protokollerinin büyük bir kısmı ile uyumludur (JBUS, MODBUS, BACnet ve LON). Esnek yapılandırma, uzaktan kumandanın odanın hava sıcaklığını veya sistemin su sıcaklığını ölçmesine olanak verir.

ESTIA ÜSTÜN TASARRUF İÇİN TASARLANDI

ESTIA I TOSHIBA I 07

ESTIA MONOBLOK ÖzelliklerMonoblok ünite RUA-CP1701H8 RUA-CP2101H8

Boyutlar (YxGxD) mm 1141x584x1579 1141x584x1579

Ağırlık (1) kg 191 199

Ses gücü seviyesi (2) dB(A) 71 74

Ses basıncı seviyesi, 10m mesafede (3) dB(A) 40 43

Kompresör tipi DC Twin rotary DC Twin rotary

Soğutucu akışkan R410A R410A

Soğutucu akışkan miktarı (1) kg 8 8

Hidronik modül ile su bağlantıları (giriş - çıkış) inç 1 1/4 - 1 1 1/4 - 1

Hidronik modül olmadan su bağlantıları (giriş - çıkış) inç 1 - 1 1 - 1

Genleşme tankı kapasitesi l 8 8

Hidronik modül olmadan su tarafı maksimum çalışma basıncı kPa 1000 1000

Hidronik modül ile su tarafı maksimum çalışma basıncı (4) kPa 300 300

Sabit devirli pompa ile kullanılabilir statik basınç kPa 60-190 60-190

Değişken devirli pompa ile kullanılabilir statik basınç (%100) kPa 30-105 40-105

Güç Beslemesi V-ph-Hz 360/440-3-50 360/440-3-50

KENDİNİZİ JAPON KALİTESİ İLE ŞIMARTIN

Yenilikçilik, verimlilik, yüksek performans, enerji tasarrufu, çevreye saygı...Bunlar Toshiba’nın DNA’sında bulunan güçlü değerlerdir. 50 yılı aşkın süredir Toshiba, müşterilerine hassas çalışmayı garanti etmekte ve kusursuz Japon kalitesinin uzmanlığını sunmaktadır.

Toshiba DC Twin Rotary kompresörler, düşük enerji tüketimi ile verimlik ve performansı bir araya getirir. Yüksek enerji tasarrufları sağlanırken, kullanıcının memnuniyeti de en üst düzeyde tutulur.

ESTIA MONOBLOK ÖzelliklerRUA-CP1701H8 RUA-CP2101H8

Nominal ısıtma kapasitesi Hava (+7°C) Su (35°C) kW 17,1 21,1

COP W/W 4,1 4,1

Nominal ısıtma kapasitesi Hava (+7°C) Su (45°C) kW 16,2 20,0

COP W/W 3,4 3,3

Düşük Sıcaklık Sezonsal Enerji Verimi

Enerji verimlilik sınıfı A+ A+

Sezonsal ısıtma enerji verimi (ηs) % %144 %140

SCOP kW/kW 3,68 3,56

Ortalama Sıcaklık Sezonsal Enerji Verimi

Enerji verimlilik sınıfı A+ A+

Sezonsal ısıtma enerji verimi (ηs) % 118 111

SCOP kW/kW 3,03 2,85

Nominal ısıtma kapasitesi Hava (+7°C) Su (55°C) kW 15,3 19,1

COP W/W 2,7 2,7

Çıkış su sıcaklığı °C 20 ~ 60°C 20 ~ 58°C

Nominal soğutma kapasitesi Hava (+35°C) Su (7°C-12°C) kW 14,9 18,6

EER W/W 3,0 3,1

Çıkış Su Sıcaklığı °C 5 ~ 18°C 5 ~ 18°C

* EN 14511-3:2013 standardı uyarınca** EN 14825:2013 standardı uyarınca, Ortalama iklim.(1) Değerler sadece genel bilgi amaçlıdır. Cihaz etiketine bakın.(2) dB cinsinden ref=10-12 W, (A) ağırlıklı. ISO 4871 ile uyumlu beyan ediliş çift sayılı gürültü emisyonu değerleri (ilgili +/-3dB(A) tolerans ile). ISO 9614-1 uyarınca ölçülmüştür ve Eurovent sertifikalıdır.(3) dB cinsinden ref 20 μPa, ‘A’ ağırlıklı. ISO 4871 ile uyumlu beyan ediliş çift sayılı gürültü emisyonu değerleri (ilgili +/-3dB(A) tolerans ile).(4) Sabit devirli hidronik modül ile minimum su tarafı çalışma basıncı 50 kPa ve değişken devirli hidronik modül ile su tarafı çalışma basıncı 40 kPa değerlerindedir.

Bu b

roşü

rde

veril

en b

ilgile

r sa

dec

e b

ilgile

ndirm

e a

ma

çlıd

ır ve

huk

uki y

a d

a b

aşk

a a

ma

çlı p

rofe

syon

el ta

vsiy

eler

sa

ğla

ma

k a

ma

cıyl

a ve

rilm

emiş

tir.

Tüm

ha

kla

rı sa

klıd

ır. A

lark

o Sa

n. T

ic. A

.Ş. h

erha

ngi b

ir za

ma

nda

ve ö

nced

en b

ildiri

m y

ap

ma

ksız

ın b

u kı

lavu

zun

içer

iğin

de

bul

una

n b

azı

bilg

ilerd

e ve

tekn

ik ö

zelli

kler

de

değ

işik

lik y

ap

ma

hakk

ını s

akl

ı tut

ar.

© F

otoğ

rafla

r: Fo

tolia

- Sh

utte

rsto

ck -

Tosh

iba

Ca

rrier

Cor

por

atio

n. R

ef: E

STIA

sa

tış b

roşü

rüÖzelliklerDış ünite HWS- 455H-TR 805H-TR 1105H-TR 1405H-TR 1605H8(R)-TR P805HR-TR P1105HR-TR

Hidro ünite HWS- 455XWHM3-TR 805XWH**-TR 1405XWH**-TR 1405XWH**-TR 1405XWH**-TR P805XWH**-TR P1105XWH**-TR

Isıtma Kapasitesi * kW H 4,5 8 11,2 14 16 8,00 11,20

Isıtma Kapasitesi (Min - maks) H 1,94 - 9,57 3,57 - 11,73 4,94 - 21,09 5,03 - 23,26 5,58 - 23,10 4,19 - 24,29 5,11 - 24,50

COP * W/W H 4,9 4,46 4,88 4,5 4,3 4,76 4,88

Enerji Sınıfı * H A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++

Sezonsal mahal ısıtma enerji verimliliği ηs * H %167 %161 %163 %159 %159 %157 %175

SCOP * H 4,28 4,12 4,17 4,08 4,07 4,01 4,48

Soğutma Kapasitesi ** kW C 4,5 6 10 11 13 6,00 10,0

Soğutma Kapasitesi (Min - maks) C 3,27 - 7,55 5,39 - 9,64 7,06 - 14,75 7,29 - 17,71 10,72 - 18,29 6,08 - 8,99 7,97 - 14,12

EER W/W C 3,08 3,1 3,07 2,89 2,71 3,66 3,00

Dış Ünite Özellikler

Boyutlar (Y x G x D) mm 630 x 800 x 300 890 x 900 x 320 1340 x 900 x 320 1340 x 900 x 320 1340 x 900 x 320 1340 x 900 x 320 1340 x 900 x 320Ağırlık kg 42 63 92 92 93 92 92Ses Basınç Seviyesi dB(A) 49 50 51 52 53 51 51Ses Güç Seviyesi dB(A) 65 66 66 68 69 66 66Kompresör Tipi DC Twin rotary DC Twin rotary DC Twin rotary DC Twin rotary DC Twin rotary DC Twin rotary DC Twin rotarySoğutucu Akışkan / GWP R410A / 2088Akışkan Miktarı kg 1,15 1,80 2,70 2,70 2,70 2,70 2,70Bağlantılar (Gaz - Sıvı) 4/8" - 2/8" 5/8" - 3/8" 5/8" - 3/8" 5/8" - 3/8" 5/8" - 3/8" 5/8" - 3/8" 5/8" - 3/8"Maksimum Bakır Boru Mesafesi m 15 30 30 30 30 30 30Maksimum Yükseklik Farkı m 10 30 30 30 30 30 30Şarjsız Bakır Boru Mesafesi m 15 30 30 30 30 30 30Çalışma Sıcaklığı (Isıtma) °C -20 ~ 25 -20 ~ 25 -20 ~ 25 -20 ~ 25 -20 ~ 25 -25 ~ 25 -25 ~ 25Çalışma Sıcaklığı (Sıcak Su) °C -20 ~ 43 -20 ~ 43 -20 ~ 43 -20 ~ 43 -20 ~ 43 -25 ~ 43 -25 ~ 43Çalışma Sıcaklığı (Soğutma) °C 10 ~ 43 10 ~ 43 10 ~ 43 10 ~ 43 10 ~ 43 10 ~ 43 10 ~ 43Güç Beslemesi V-ph-Hz 220 / 230 - 1 - 50 220 / 230 - 1 - 50 220 / 230 - 1 - 50 220 ~ 230 - 1 - 50 380 / 400 - 3N - 50 220 / 230 - 1 - 50 220 / 230 - 1 - 50

Özellikler / Hidro Ünite HWS- 455XWHM3-TR

805XWHM3-TR 1405XWHM3-TR P805XWHM3-TR P1105XWHM3-TR

805XWHT6-TR 1405XWHT6-TR P805XWHT6-TR P1105XWHT6-TR

805XWHT9-TR 1405XWHT9-TR P805XWHT9-TR P1105XWHT9-TR

Isıtma çıkış suyu sıcaklığı °C 20 ~ 55°C 20 ~ 55°C 20 ~ 55°C 20 ~ 60°C 20 ~ 60°C

Soğutma çıkış suyu sıcaklığı °C 7 ~ 25°C 7 ~ 25°C 7 ~ 25°C 7 ~ 25°C 7 ~ 25°C

Boyutlar (Y x G x D) mm 925 x 525 x 355 925 x 525 x 355 925 x 525 x 355 925 x 525 x 355 925 x 525 x 355

Ağırlık kg 49 49 52 49 52Ses Basınç Seviyesi dB(A) 29 29 32 29 32

Ses Güç Seviyesi dB(A) 41 41 43 41 43

Elektrikli Isıtıcı Kapasitesi * kW 3 / 6 / 9 KW 3 / 6 / 9 KW 3 / 6 / 9 KW 3 / 6 / 9 KW 3 / 6 / 9 KW

Elektrikli Isıtıcı Güç Beslemesi (3 KW) *** V-ph-Hz 220 ~ 230 - 1 - 50 220 ~ 230 - 1 - 50 220 ~ 230 - 1 - 50 220 ~ 230 - 1 - 50 220 ~ 230 - 1 - 50

Daha Iyi Hava KalitesiToshiba Konforlu Klimalar (AC) için Eurovent programına katılmıştır.Sertifikaların geçerliliğini kontrol edebilirsiniz: www.eurovent-certification.com

e-posta: info@alarko-carrier.com.tr

ALARKO CARRIERSANAYİ VE TİCARET A.Ş.

e-posta: info@alarko-carrier.com.tr

Not: Teknolojik gelișmeler nedeniyle değișiklik hakkı saklıdır.

www.alarko-carrier.com.tr

‹STANBUL : GOSB-Gebze Organize Sanayi Bölgesi Ş. Bilgisu Cad. Gebze 41480 KOCAELİ Tel: (0262) 648 60 00 Faks: (0 262) 648 61 01ANKARA : Sedat Simavi Sok. No: 48, Çankaya 06550 ANKARA Tel: (0312) 409 52 00 Faks: (0312) 440 79 30‹ZM‹R : Şehit Fethibey Cad. No: 55 Kat 13, Pasaport 35210 İZMİR Tel: (0232) 483 25 60 Faks: (0232) 441 55 13ADANA : Ziyapaşa Bulvarı, No: 19/5-6, 01130 ADANA Tel: (0322) 457 62 23 Faks: (0322) 453 05 84ANTALYA : Mehmetçik Mahallesi, Aspendos Bulvarı, No:79/5 ANTALYA Tel: (0242) 322 00 29 Faks: (0242) 322 87 66

B.1

3.1.

2 21

0819

MiN

ER

AL

ER

_AC

_010

2

* Isıtma : Çıkış suyu sıcaklığı: 35°C (∆T 5°C). Dış ortam sıcaklığı: 7°C KT - 6°C YT.** Soğutma : Çıkış suyu sıcaklığı: 7°C (∆T 5°C). Dış ortam sıcaklığı: 35°C KT.*** : 6 veya 9 KW elektrikli ısıtıcıya sahip modellerin güç girişi 380 ~ 400 - 3 - 50 Hz’dir.H: Isıtma Modu C: Soğutma Modu