IV IV ОНЕГИНСКИЕ ОНЕГИНСКИЕ ЧТЕНИЯЧТЕНИЯ

Пушкин – всегда открытие

и всегда…Тайна

Семен ГейченкоСемен Гейченко

Из архива Из архива Онегинских чтений - Онегинских чтений -

20092009

Обращение к Обращение к участникам участникам Онегинских Онегинских

чтенийчтений

1. Михайловская 1. Михайловская школашкола•Большое спасибо за поздравление и еще Большое спасибо за поздравление и еще

большее спасибо за приглашение в гости. большее спасибо за приглашение в гости. Конечно, для наших детей это было бы Конечно, для наших детей это было бы большим подарком. Но боюсь вы от нас так большим подарком. Но боюсь вы от нас так далеко живёте, что доехать будет далеко живёте, что доехать будет проблематично. Тем более, что все будет проблематично. Тем более, что все будет происходить в учебное время. Очень происходить в учебное время. Очень приятно. приятно. Поздравляем Вас с Онегинскими чтениями. Поздравляем Вас с Онегинскими чтениями. От имени учителей и учеников Светлана От имени учителей и учеников Светлана Федорова. Пушкинские горы. Школа имени Федорова. Пушкинские горы. Школа имени А.С. Пушкина.А.С. Пушкина.

Dear teachers and students of the school-lyceum 9 named after A.S. Pushkin! We congratulate you on Onegin's readings! In order to understand a poet, it is nevessary to know his era, the language of his compositions. We love Russian literature here in England, and English students are also familiar with A.S. Pushkin's poems. We wish you success in your research work and creativity, and we send you creative works of our students. Sincerely yours, Mrs J Sheldon Teddington SchoolBroom RoadTeddingtonMiddlesexTW11 9PJ

2. Англия2. Англия

Сегодня у нас в гостяхСегодня у нас в гостяхРостов –на-ДонуРостов –на-ДонуМоскваМоскваг. Семенов, Нижегородская областьг. Семенов, Нижегородская областьЙошкар – ОлаЙошкар – ОлаКазань :Казань :

Гимназия № 2 им. МарджаниГимназия № 2 им. МарджаниГимназия № 7Гимназия № 7Гимназия № 90Гимназия № 90

ЗеленодольскЗеленодольскБ. Ключи, Зеленодольский районБ. Ключи, Зеленодольский район

Слух обо мне пройдет по Слух обо мне пройдет по всей Руси великой,всей Руси великой,

И назовет меня всяк сущий в И назовет меня всяк сущий в ней язык,ней язык,

И гордый внук славян, и И гордый внук славян, и финн, и ныне дикойфинн, и ныне дикой

Тунгуз, и друг степей Тунгуз, и друг степей калмык. калмык.