36
V. ročník november-december 2013 6 magazín o zdraví a zdravom spôsobe života pre odbornú verejnosť Pripravte sa na obdobie chrípok a prechladnutí Vianočné inšpirácie Skvelé potraviny a bezlepkové dobroty Uvarte si čaj Unikátny olivový olej Ochutnajte slovenské šampanské

Jage Info 06/2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Magazín o zdraví, zdravom životnom štýle a výžive

Citation preview

Page 1: Jage Info 06/2013

V. ročník • november-december • 2013

6magazín o zdraví a zdravom spôsobe života pre odbornú verejnosť

Pripravte sa na obdobie chrípok a prechladnutí

Vianočné inšpirácie

Skvelé potraviny a bezlepkové dobroty

Uvarte si čaj

Unikátny olivový olej

Ochutnajte slovenské šampanské

Page 2: Jage Info 06/2013

Vieme, čo poteší vašich blízkych

NOVINKA

Drevená Kazeta

Kazeta Bombastic

Kazeta Čajová Kocka

Kazeta

Majestic

Kazeta

Fantastic

Kazeta

Zimné Čaje

Kazeta O2

Darčekový balíček

MOJITO

Darčekový

balíček GREP

A POMARANČ

Darčekový balíček

LEVANDUĽA

Darčekový

balíček

MARHUĽA

Darčekový

balíček

MEDOVKA

Kozmetika Manufaktura

Čajové kazety

Page 3: Jage Info 06/2013

november – december 06/2013

Veru áno, Vianoce klopú na

dvere. A práve toto obdobie

využívame na vydanie špeciálneho

čísla, v ktorom vám ponúkame

inšpirácie. Keďže toto číslo

je posledné v tomto roku,

predvianočné, chceli by sme

vám popriať, aby ste zvládli

predvianočný zhon s ľahkosťou

a v pohode, samotné Vianočné

sviatky v radosti a pokoji.

Až vianočné zvony zazvonia,

ihličie Vám doma zavonia,

zahoďte všetky trápenia a starosti,

užite si sviatky v šťastí a radosti.

Praje kolektív JAGE s.r.o.

Zimná nálada

Chystáte sa na Vianoce?Pri odbere zo sortimentu Jage v hodnote

1000 EUR bez DPH,

v období november, môžete získať praktickú digitálnu kuchynskú váhu.

Uvedené informácie a zverejnené fotografie a podklady sú orientačné a vychádzajú z údajov poskytnutých vlastníkom.

Darčeková kazeta

PIVNÁ KOZMETIKA

Darčeková kazeta

VÍNNA KOZMETIKA

Page 4: Jage Info 06/2013

ZDRAVIE A KRÁSA Z ROSEN PHARMY Zastavte čas!Kolagén FORTEEfektívny doplnok kozmetických prípravkov pre pružnú kožu, pevné nechty a zdravé vlasy.

Prírodný zázrak pre vaše omladenie.Doplnok stravy – 120 tabliet. 1tableta obsahuje 1 000 mg čistého hydrolyzovaného kolagénu a minimálne množstvo prídavných látok.

Odporúčané dávkovanie: 2 tablety denne.Pravidelný prísun 2 tabliet kolagénu denne je dostatočným stavebným materiálom pre jeho prirodzenú tvorbu.

Pre pružnú pleť bez vrások, pevné nechty a zdravé vlasy je dôležité telu dodávať kolagén!

Účinok bude oveľa efektívnejší, keď budete pokožku vyživovať aj zvnútra!

Šaláty vám kolagén doplniť nepomôžu!Existujú iba dve cesty, ako kolagén získať. Prvou je jeho prirodzená produkcia v našom tele, ktorá ale s vekom postupne klesá k minimu. Druhou možnosťou je získavanie kolagénu z potravy.

Náš organizmus vie s množstvom kolagénu v tele hospodáriť tak, aby pri poklese produkcie nedochádzalo k ohrozeniu základných funkcií. Napriek tomu by sme nemali podceňovať varovné signály, ktoré nám telo pri jeho nedostatku dáva – zhoršená kvalita pokožky, tvorba vrások, vypadávanie vlasov, lámavosť nechtov, bolesti a lúpanie v chrbte a kĺboch.

Aby telo mohlo prijímaný kolagén spracovať, musí byť v rozpustnej, hydrolyzovanej podobe. Jedine tak ho vie telo využiť ako stavebný materiál, vďaka ktorému máme:• pevnú,pružnúa hebkúkožu,• vyhladenévrásky,• zdravéa lesklévlasy,• pevnénechty• a našapleťstarnepomalšie.

Keď čaj, tak TEEKANNE

Page 5: Jage Info 06/2013

DODÁVATEĽ PRE LEKÁRNE: BIOGEMA Košice, Garbiarska 2, 040 01 Košicetel./fax: 055/6225719, 055/6228131, 055/6336753 [email protected], www.biogema.sk

Sladké potešenie len pre Vás.

Pri celkovom mesačnom odbere lekárne za 50 € s DPH.

testovaná vzorka: moč kód šukl

BIOGEMA BABY TEST mono P 72454BIOGEMA BABY TEST duo P 77006BIOGEMA BABY TEST komfort P 77007

testovaná vzorka: moč kód šukl

MORFÍN TEST P 73189 AMFETAMÍN TEST P 81407METAMFETAMÍN PERVITÍN TEST P 73188KOKAÍN TEST P 81407THC MARIHUANA TEST P 73190BARBITURATY TEST P 73191BENZODÍAZEPÍN TEST P 73192MDMA EXTÁZA P 73187MULTIDROGOVY TEST P 73193- morfín, pervitín, extáza, marihuana, benzodiazepín

testovaná vzorka: stolica kód šukl

HELICOBACTER PYLORI TEST P 84641

testovaná vzorka: moč kód šukl

OVULAČNÝ TEST 5 v 1 P 77009- 5 prúžkov v jednom balení + 1 tehotenský test zdarma OVULAČNÝ TEST de luxe P 72455

testovaná vzorka: stolica kód šukl

HEMOGLOBÍN / FOB TEST 3 v 1 P 72456- 3 testy v 1 balení HEMOGLOBÍN / FOB TEST - 1 test P 81331

ZMLUVNÝ DISTRIBÚTOR: JAGE s.r.o., Kysucké Nové Mesto

Page 6: Jage Info 06/2013
Page 7: Jage Info 06/2013

Doprajte svojej pleti luxusnú starostlivosť za príjemnú cenu

TIP NA DARČEK – obdarujte svojich blízkych prípravkami, ktoré pomôžu lepšie zvládnuť nástrahy zimných mesiacov.

Rakytníková rada chráni, harmonizuje a podporuje regeneráciu pokožky. Je ideálna pri starostlivosti o náročnú pleť. Poskytuje pleti trvalú hydratáciu, obnovuje jej pružnosť a odolnosť, vyživuje ju a chráni pred vonkajšími vplyvmi.

Reg

ina

Panenský olivový olej z Kréty, vyrobený z najlepších olív. Dosiahnutá acidita tohto jedinečného oleja je 0,30 %, čo je podložené analýzami a je zárukou najvyššej kvality.

750 ml 500 ml 250 ml

Unikátny olivový olej

AKCIA2 ľubovoľné oleje + cestoviny grátis

alebo 3 oleje 500 ml a 750 ml (ľubovoľný mix) + Instantná káva v skle

Page 8: Jage Info 06/2013

Ušná sviečka je nástroj prírodnej me-dicíny, novodobého, ako aj starého ľudového liečenia, zakladajúca sa na tisícročných skúsenostiach staroby-lých národov. Používali a používajú ich v  Číne, Tibete, Indii a  Egypte, ale po-znajú ich aj americkí indiáni. Sviečka má tvar dutého kužeľa a je vy-robená z  bavlneného plátna napuste-ného minerálnym a  včelím voskom. Je dlhá 20 – 25 cm, jej dolný priemer je 0,8 až 1 cm a horný 2 – 3 cm. Vosk sa pri zapálení sviečky rovnomerne roz-púšťa, nesteká a  horí bez vytvárania voskových kvapiek. Výsledkom vývo-ja posledných rokov je aromatizovaná sviečka, ktorá zlučuje mechanizmus účinku aromaterapie a  ušnej sviečky. Povrch týchto sviečok sa impregnuje prírodnými éterickými olejmi. V spodnej

časti sviečky je malá plocha, vyhoto-vená z  viacerých vrstiev sterilnej gázy, aby zabránila prípadnému vypadnutiu produktov procesu horenia na pokožku ošetrovanej osoby. Ušná sviečka sa vy-rába z prírodných surovín.

Ušná sviečkaAko účinkujeSviečka umiestnená do zvukovodu počas horenia vytvára teplo a mier-ne vákuum. Účinok tepla upravuje lymfatický a  krvný obeh a  mierne vákuum blahodarne ovplyvňuje celý systém nosových aj ušných dutín, vrátane krku, ktorý sa stal ťažko priechodný alebo nepriechodný z dôvodu choroby, poruchy, traumy vonkajšieho pôvodu, prípadne infek-cie. Ďalej pomáha aj pri uvoľňovaní nahromadeného či zaschnutého uš-ného mazu tým, že ho zmäkčuje. Maz

je potom vytvoreným komínovým efektom, podtlakom postupne vytiah-

nutý na stenu sviečky. Okrem vyššie uvedeného, sviečka stimuluje akupunk-túrne body umiestnené hlboko vo vnú-tornom zvukovode v blízkosti bubienka, ktoré sú inak takmer nedostupné. Pri ho-rení sviečky dym spoločne s esenciálny-mi olejmi cirkuluje dole do spodnej časti sviečky. Tieto aromatické zlúčeniny majú blahodarné účinky.

Ušné sviečky sú vhodné na:•Hučanie,pískaniea zaľahnutiev ušiach•Zníženiekvalitysluchu

•Poruchyobehuuší•Nádcha,prechladnutiea sennánádcha•Zápaluší,čelnýcha prínosovýchdutín•Bolestihlavy,migrény•Stavynapätia,stresy,nervozita•Prekaždého,ktopracujevonkualebo

Petr Rulc-KCUšné a telové sviečky predstavujú úľavu

i relaxačný zážitok

Page 9: Jage Info 06/2013

na prašných miestach, pravidelne lieta lietadlom, pri vodných športoch

Používanie ušnej sviečky nie je vhodné:•Predetidoveku3rokov•V prípadepoškodenéhoaleboumelého

bubienka •Priakútnomzápale,hnisavomprocese

alebo tečení z ucha

Dôležité upozornenie: po ošetrení uš-nou sviečkou neodporúčame aspoň je-den deň cestovať lietadlom, návštevu plavárne či kúpaliska.

Telová sviečka ako nástroj prírodnej medicíny a prírodného liečiteľstva je zalo-žená na mechanizme fungovania a účin-ku ušnej sviečky.

Telové sviečky pomáhajú stimulovať hlavné meridianové body, a tým prispie-vajú k  regenerácii organizmu. Meridiány sú energetické dráhy, po ktorých prúdi ži-votná energia. Sú to body citlivé na tlak, súvisia s vnútornými orgánmi.

Sú vhodné na:•Zmierneniebolestítela•Odstraňovanieporúchlátkovejvýmeny•Uvoľňovanieenergetickýchblokov•Bolestihlavy,migrény•Stavynapätia,stresy,nervozity•Ťažkostipohybovéhoaparátu•Pridetoxikáciiorganizmu

Telové sviečky nie sú vhodné:•Predetidoveku3rokov•Namiestachsčervenaniapokožky

•V prípadealergienaingrediencie•V prípadekrvácaniakonečníka•Naotvorenúranu

AG KOlOIDnéKoloidné striebro

Bio-antiseptikum 

Zázrak modernej medicíny

ZInOK je

esenciálny mine-

rál, ktorý je sú-

časťou viac než

300 potrebných

enzýmov.

MAGnéZIUM je naj-

dôležitejším minerálom pre člo-

veka a všetky živé organizmy.

Je to minerál regenerácie, kto-

rý zabraňuje vápenateniu teles-

ných orgánov a tkanív,

ktoré je charakteristické pre

degeneratívne procesy starnú-

ceho tela.

MEĎ je dôležitá pre

správnu látkovú výmenu

kovov, čo je predpokla-

dom transportu železa

do hemoglobínu.

SAlUBRIUM CAROlInAE® Kúpeľová soľ s prímesou minerálnej soli a  vyšším ob-sahom magnézia na dokonalé uvoľnenie.V minerálnej soli nie sú použitéžiadne ba-lastné alebo stabilizačné prísady.

Použitie:•Vyskúšajte pri stavoch depresie a  úz-

kosti•Priúnavovýchbolestiachsvalova kĺbov•Prizahlienenívedľajšíchnosovýchdutín•Podpornáliečbapriporucháchmetabo-

lizmu tukov, cukrov a kyseliny močovej•Preľahšievylučovanie

Teraz v akcii

Page 10: Jage Info 06/2013

Darčekové balenie – Hrnček s čajomGift Pack Orange – Hrnček s čajom – Pomaranč so škoricou Gift Pack Strawberry – Hrnček s čajom – Jahoda s vanilkouGift Pack Apple – Hrnček s čajom – Jablko so škoricouGift Pack lemon – Hrnček s čajom – Citrón s limetkou

Cukríky JEllY BEAn – svet fantastických chutí! Bez umelých príchutí a farbív, neobsahujú želatínu

– Bezlepkové – neobsahujú orechy – Bez geneticky modifikovaných zložiek – VHODNÉ PRE VEGETARIÁNOVŽelé fazuľky Gourmet Mix, Želé fazuľky Ovocný koktail, Želé fazuľky Lesná zmes, Želé fazuľky Tropická zmes v krabičke 225 gr. v tube 100 gr.

Mrs. Bridges – široký výber staromódnych sladkostí v elegantne tvarovaných sklenených dózach s tradičným krytom.BEZUMELÝCHFARBÍV.Druhycukríkov:Obsahbalenia:155gFruit Marbles – Mix ovockých cukríkov Sherbet Straws – Mix ovocných cukríkovGolden Humbugs – Karamel s mentolomBlackcurrant & liquorice Sweets – Čierne ríbezle so sladkým drievkomRhubarb & Custard – Rebarbora s pudingom

Darčekové balenie obsahuje: − slovenské medy ochutené prírodnými ovocnými šťavami

Sypané čaje Cuida + sitko v plechových dózach.Bielyčajs jahodamia banánomOvocný čaj Passion Fruit s pomarančomRooibos čaj s čokoládou, mandľami a kakaomZelený čaj so smotanovou jahodou Zelený čaj s marockou mätouVianočný čaj s karamelom a čokoládou

Darčekové balenie obsahuje:3minimarmeládkyMrs.Bridges

Darčekové balenie obsahuje:6minimarmeládMrs.Bridges

Kombinácia siedmich druhov ovocno – bylinných čajov: 84 ks- ranný čaj- malinové lístie- čierne ríbezle- mango s jablkom- jablko so škoricou- citrón s limetkou- harmanček

KAZETYSummer Fruits Assortment Display – Ovocný Display (80 sáčkov) Green & White Tea Assortment – Zmes zelených a bielych čajov (80 sáčkov)Display ovocných, bylinných a zelených čajov (80 sáčkov)Kitchen Tin with Tea – Plechová dóza s čajmi (60 sáčkov)6 poličková, 9 poličková v troch farbách

Pri jednorázovom odbere nad

100 eur bez DPH display s čajmi

80 sáčkov a nad 200 eur bez DPH

kanvica.

Tradícia, elegancia, chuť, zážitok – london Tea

Darčekové balenie obsahuje: 3 mini mix Mrs.Bridges:− džem pomaranč, brusnica a zázvor− džem z jahôd, malín a ríbezlí− chutney jablko, marhuľa a datle2marmeládyMrs.Bridges:− marmeláda pomaranč so šampanským− marmeláda jahoda so šampanským− v elegantných vianočných jutových taškách

Page 11: Jage Info 06/2013

akcia

5+1 na všetky druhy

nOVInKA

Page 12: Jage Info 06/2013

Ochutnajte originálne čaje

4550čierny čaj s kúskami čerešne, kiwi, nevädze a aróma mandle a mäty.

4552 čierny čaj s kúskami šípok a pomarančovej kôry, pomarančového kvetu a aróma krému a pomaranča.

4553čierny čaj s kúskami kiwi, amarantha aróma škorice a mandlí.

4551 čistý čierny čaj.

Pri kumulovanom

odbere november–december

v hodnote

300 eur bez DPH

mäkučká deka grátis.

4500 čierny čaj s kúskami kiwi, čerešne, nevädze a aróma mandlí.

4502 zelený čaj s kúskami jablka, nevädze a aróma čerešne a vanilky.

4530čierny čaj s kúskami jahôd a papáje, kúsky amaranth, a aróma malín a černíc.

4531čierny čaj s kúskami kiwi, nevädze a amaranth a aróma čiernych ríbezlí a čučoriedok.

4532čierny čaj s kúskami čerešní, svetlice, nevädze a nechtíka a arómou jahody a čerešne.

4590 čierny čaj s kúskami čerešní, slnečnice a aróma čerešní a mandlí.

4591čierny čaj s kúskami jablka, slnečnice a aróma zázvoru a vanilky.

4592zelený čaj s kúskami čerešní a jabĺk, nevädze a aróma manga a mučenky.

4593čierny čaj s kúskami čerešní a pomarančovej kôry,pomarančového kvetu a aróma vanilky a jahôd so smotanou.

MIXTEE

Page 13: Jage Info 06/2013

Pokožku nielen čistia, ale ju aj vyživujú. Bezpečné, jemné mydlá,

ktoré nebudú dráždiť citlivú pleť. Na Slovensko sa zatiaľ „kozie

mydlá“ dovážajú predovšetkým z Francúzska, domáca produkcia

je stále v "plienkach". Donedávna bolo na okraji záujmu aj kozie

mlieko. Tento trend sa však v poslednom čase začína meniť.

Har

mo

ny

nat

ure

s. r

. o.

Prírodné ručne robené glycerínové mydlá s olivovým olejom a kozím mliekom

Prírodné mydlo Síra

Minerálne deotyčinky

24 hodín prirodzenej účinnosti

60g

Dezodoranty z minerálnych kryštálov vytvárajú na koži ochranný film a prostredie,

v ktorom sa baktériám nedarí. Neobsahuje alkohol ani

chemické a konzervačné látky, nezanecháva škvrny na oblečení a je úplne bez špecifickej vône.

Deo kryštál nie je testovaný na zvieratách, a je priateľský

k životnému prostrediu. 120g

100ml

Dôležitý pomocník doma i na cestách, keď je potrebné rýchlo odstrániť následok popálenia, obarenia, odrenín, mierneho

poranenia kože, pomliaždenín, alergickej reakcie na uštipnutie. Upokojuje postihnutú pokožku

a urýchľuje hojenie. Zvyšuje pružnosť pokožky, regeneruje, hydratuje, chráni pred kožným

ochorením, mykózou a pod. Vhodný je na čistenie problematickej pleti.

Hydratačný spray99% Aloe Vera

Aloe Vera telový spray „prvej pomoci“

s 99% Aloe Vera gélu

100ml

BaMBuckýolej

na tvár, telo a vlasy (olio di Karité)

Super hydratačný a výživný na tvár, telo a vlasy.

Bambucký olej je vhodný na všetky typy pleti, aj mastnú

a zmiešanú. Vďaka obsahu vitamínu E , okrem výživného

a hydratačného účinku, garantuje aj protistárnuci efekt.

V zime chráni pred vplyvom počasia a v lete je výborným

prostriedkom po slnení.Účinný aj po depilácii, alebo

na upokojenie kože po holení. Sonix s.r.o., Píniová 21, 821 07 Bratislava,

www.sonix.sk

Obsahuje síru, odporúčanú pre starostlivosť o nečistú pleť

a so sklonom k akné.Prírodné mydlo s obsahom

kokosového oleja.

noVinky od liečiVá sila prÍrody.sk

e-shop

Žiadajte v lekárňach!

100g

5+1

5+1

MIXTEE

17 mydiel ľubovoľný

výber + VIAnOČnÝ SET

3 MYDIElOK grátis

Page 14: Jage Info 06/2013

Široký výber za skvelé ceny 1

2 3MAGNOLIA FORTE 60 tbl. Proti úzkosti, depresiám a nervozite, bez vedľajších účinkov.

6BOSWELIAS KOLAGÉNOM 30 tbl. Pomáha pri starostlivosti o kĺby a pohybové ústrojenstvo.

54

Nanostriebro – revolúcia v kozmetike: Sprchový gél NASIL 200 ml, šampón NASIL 200 ml, deodorant NASIL 50 ml pánska i dámska rada.

9Špičky na cigarety Super 82, zadržiavajúce 80 % dechtu a nikotínu. (24 ks)

100 % prírodné produkty – šípkový olej, rakytníkový olej a cedrový olej.

HAPPYSEN 10 a 30 tbl. Pokojný spánok. Účinná pomoc pri nespavosti.

Teplomer Thermoval duo scan teplomer novej generácie–VÝHODNÉBALENIE:Teplomer Thermoval Duo Scan, detská flaštička Philips Avent, vlhčené utierkyBelBaby,vatovétyčinkyBelBaby.

Lieskový orech forte (cievy a žily) – Jemný gél balzam s vysokým obsahom extraktu liesky.

8

LARYPRONT obsahuje úžasnú prírodnú látku lyzozým, ktorá naše telo nezaťažuje, likviduje škodlivé mikroorganizmy, má antiseptickú funkciu, vyčistí sliznice krku a ústnu dutinu od baktérií, ktoré zápal a následnú bolesť spôsobujú.

Šungit balzam, 75 ml – špičkový krém. Vhodný pri bolestiach vzniknutých z prechladnutia alebo preťaženia, pri bolestiach chrbtice a podobne.

7

Page 15: Jage Info 06/2013

Široký výber za skvelé ceny

Pri jednorazovom odbere sortimentu na dvojstrane v hodnote

70 eur získate medovinu a pri odbere nad 30 eur  

mandle CAFE lATTE GRÁTIS

10

12

14

16

18

Nutrikaše® probiotic •bezlepku,cholesterolua laktózy•obsahuje5mld.probiotickýchbaktériív jednejporcii•vhodnéprediabetikov-prisladenéfruktózou•obsahuje10vitamínova minerálov•s vysokýmobsahomkvalitnejvlákniny•balenépojednotlivýchporciáchnapresnédávkovanie•jednoducháa rýchlaprípravadotrochminút•vhodnénapodporurekonvalescencie•napomáhasprávnemufungovaniutráviacehotraktu

Jablčné trubičky –(sušená jablčná dreň)v jogurtovej poleve,v karamelovej poleve,v karobovej poleve.

BIOJAVOROVÝSIRUPČistý javorový sirups príjemnou, ľahkokaramelovou chuťou.Prírodné sladidlo.

MEDOVINA – nápoj zdravia, sily a lásky Široká škála druhov medoviny:staroslovenská,mandľová,orechová,bylinková svetlá,bylinková tmavá.

11 Acai šťava 100%BIO100% šťava z plodov Acai.

13GOJI100%BIOšťava100% šťava z Kustovnice čínskej.Objem fliaš: 0,5 litra.

17

Chrumkavé müsli Malina + ostružina 700 g a Müsli s brusnicami 300 g.

Kokosový tuk je vhodný na bežné použitie v kuchyni, na varenie a vyprážanie. Často sa využíva i v kozmetike ako pleťový i telový olej, výborný na masáže. Má naozaj všestranné využitie. 15

Včelí med, lesný, horský.

nOVInKA

Page 16: Jage Info 06/2013
Page 17: Jage Info 06/2013

VITAMIMI 60 tabliet Optimálna kombinácia vitamínov a minerálov pre vývoj plodu a zdravie matky.

Kyselina listová plus 30 tablietJedinečná kombinácia kyseliny listovej, oligosacharidovinulínua vitamínuB6.Prevencia vývojových chýb plodu, pre obnovu buniek a dozrievanie červených krviniek, pre správnu funkciu nervovej sústavy. Podstatne vyšší efekt vďaka mikronizácii.Dávkovanie: 1 až 3 tablety denne po jedle.Zloženie v 1 tablete: Inulín 232 mg, Pyridoxín (vitamínB6)2mg(100DDD).Kyselina listová 200 mikrogramov (100 DDD).

EMESIN 30 tablietPomoc pri nevoľnosti počas tehotenstva. Doplnok so zázvorovou silicou a vitamínom B6napotláčanieťažkostí súvisiacich s nevoľnosťami vyskytujúcimi sa predovšetkým v prvých mesiacoch tehotenstva.

Page 18: Jage Info 06/2013

Bezlepkové dobroty

CORnFlAKES RYŽOVé BIO,325g(blp)

CORnFlAKES ČOKOlÁDOVé BIO,325g(blp)

MÜSlI ČOKOlÁDOVé BIO,325g(blp)

OVOCné MÜSlI BIO,325g(blp) GUlIČKY ČOKOlÁDOVé

BIO,325g(blp)

BEZlEPKOVé OVSEné müsli ovocné

QUInOA BIElA BIO,500g

KAKAO PRÁŠOK OVSEné BEZlEPKOVé VlOČKY BIO,475g

Page 19: Jage Info 06/2013

MÜSlI ČOKOlÁDOVé BIO,325g(blp)

Page 20: Jage Info 06/2013

Šošovica čierna Beluga BIO 330g

Zmes šošovicová BIO 330g

Arónia plod sušený BIO 100g

Moruša biela a čierna sušené plody BIO 100g

www.info.fairtrade.net

Zmes orechov a ovocia Himalaya BIO 100g

• rawfoodkvalita

• nesladené100%prírodné

• mixorganickýchmoruší,goji,horskýchmarhuľ,prírodnýchkakaovýchbôbovadráča

Hrozienkové nebo, zmes hrozienok BIO 100g

Hrozienka Manucca 100g

Superovocie zmes sušených plodov BIO 100g

Granátové jablko sušené  BIO 100g

Rizoto Shiitake z Goji BIO 250g

Pilaf ryžový Orient BIO 200g

Rakytník plod sušený BIO 100g

Rajčiny Cherry sušené BIO 60g

Múka z vlašských orechov BIO 150g

Múka mandľová BIO 150g

Ďalej ponúkame:

• ČernicaplodsušenýBIO100g

• ČiernabazaplodsušenýBIO100g

• ČiernaríbezľaplodsušenýBIO100g

• JahodaplodsušenýBIO100g

• JujubaplodsušenýBIO100g

• VišňaplodsušenýBIO100g

• QuinoasozeleninouBIO250g

Výhradný dovozca:

• všetky zložky laserovo triedené v Rakúsku, bez akýchkoľvek cudzích materiálov

• ošetrené CO2

• eliminácia napadnutia plesňami• dlhá záručná doba, balenie

v ochrannej atmosfére

Darček pri nákupe nad50€

Tričko s logom“Pearls of

Samarkand”

“Perly Samarkandu, objavte poklady hodvábnej cesty”

Page 21: Jage Info 06/2013
Page 22: Jage Info 06/2013

Sirup z materinej dúšky so šípkou Sirup z materinej dúšky pomáha pri zápaloch v ústnej dutine a hltane, pri prechladnutí, chrípkach a alergiách. Oproti skorocelovému sirupu sa používa i pri stavoch, ktoré sprevádzajú suchý, dráždivý kašeľ a pomáha uvoľňovať spazmy v prieduškách. Liečbu spríjemní lahodná medová chuť sirupu.

Pripravte sa na obdobie prechladnutíPrichádza jeseň a s ňou aj zvýšená záťaž na váš imunitný systém. Kýchanie, smrkanie či boľavé hrdlo, úľavu od týchto problémov zaistia sirupy firmy FYTONA, ktoré sú vďaka svojej príjemnej chuti obľúbené nielen u detí. Sú obohatené o šípky, ktoré sú prírodným zdrojom vitamínu C a ďalších aktívnych látok ako vitamínu E, K, P a flavonoidov, ktoré podporujú obranyschopnosť organizmu. Zvýšená účinnosť sirupov firmy FYTONA je zaručená použitím tekutých extraktov miesto tinktúr. Tekuté extrakty v porovnaní s tinktúrami obsahujú asi desaťnásobok účinných látok. Produktový rad bylinných sirupov tvorí Skorocelový sirup so šípkami a Materinodúškový sirup so šípkami.

Skorocelový sirup so šípkou Skorocelový sirup výborne chutí, predovšetkým ale pomáha pri prechladnutí, chrípkach, alergiách a zápaloch v ústnej dutine a hltane. Ochraňuje sliznice a znižuje ich dráždivosť, rozpúšťa hlieny a uľahčuje odkašliavanie.

GEHWOlmed Schrunden Salbe, 75 ml- masť na stvrdnutú a popraskanú kožu nôh;

- zaceľuje praskliny, hojí a zmäkčuje kožu nôh

75 ml

75 ml

GEHWOlmed lipidro Creme, 75 ml- intenzívna starostlivosť o suchú a tenkú pokožku na nohách;

- pokožke dodáva chýbajúce lipidy a aktívne ju chráni pred zápalmi

Bojovníci proti suchej a tvrdej koži

… všetko pre dobro vašich nôh

VýhradnýdovozcaznačkyGEHWOLpreSR:Centimeterspol.s r.o.,Miloslavovská914/15A,90042DunajskáLužná,[email protected],www.gehwol.sk,0907776155Zmluvný distribútor pre lekárne: Jage s. r. o.

GEHWOlmed Hornhaut Creme – Krém na extrémne stvrdnutú kožu, 75 ml- viditeľne redukuje stvrdnutú kožu už v prvom týždni používania;

- urea viaže vlhkosť v pokožke a zabraňuje jej vysychaniu;

- vhodné pre diabetikov

nOVInKA

Page 23: Jage Info 06/2013

Upevnite si zdravie pri chvíľach plných pohodyUž žiaden stres, bolesti kĺbov, žalúdka či zubov. Vyskúšajte naše prípravky a zistíte, že sa s našou pomocou budete cítiť oveľa lepšie.

Ponúkame zdravie z čistej prírody. Sila našich produktov pochádza z liečivých rastlín Strednej Európy a z originálnych receptúr.

HERBADENT®ústna voda koncentrát 200 ml

HERBADENT®bylinná ústna voda 300 ml

HERBADENT® roztok na ďasná 25 mlPomáha pri aftách, parodontóze, zápaloch ďasien, krvácaní ďasien. Regeneruje a posilňuje ďasná a sliznicu ústnej dutiny. Dentálny program Herbadent® obsahuje unikátny bylinný extrakt, ktorý účinne znižuje riziko zápalov ďasien a parodontózy.

Víťaz ankety

slovenských farmaceutovv kategórii liečba áft

Sila produktov z liečivých rastlín a z originálnych receptúr

HERBADENT®parodontol® gél na ďasná 50 g

HERBADENT®bylinná zubná pasta 75 g

Dentálny rad

Medicinálne vína nielen chuťovo vyvážené, ale pozoruhodné aj svojimi vlastnosťami.COnDURAnGO®víno na žalúdočné a črevné problémy

MAlTOFERROCHIn®víno proti chudokrvnosti

Page 24: Jage Info 06/2013

STAČÍ HRSŤ ORECHOVPociťujete zvýšenú únavu a kolísavú náladu? Tak prevás máme výborný tip. Skúste zjesť za hrsť orieškov denne. Oriešky výborne chutia a majú blahodárne účinky. Obsahujú veľa zdraviu prospešných látok. Novinky z našej ponuky.

Cena bez DPHORECHY KEŠU 200 g 2,33 EUR ORECHYMAKADAMOVÉ150g 3,90EURORECHY PARA 200 g 2,50 EUR ORECHYPEKANOVÉ200g 3,59EURORECHYPÍNIOVÉ150g 4,17EURORECHY PISTÁCIE 200 g 2,44 EURMANDLE CAFE LATTE 200 g 1,80 EUR MANDLE LÚPANÉ 200 g 2,33 EUR MANDLE NATURAL 200 g 1,82 EUR MANDLE V HORKEJ ČOKOLÁDE 200 g 2,25 EUR MANDLEV KOKOSE200g 1,93EURMANDLE V MLIEČNEJ ČOKOLÁDE 200 g 2,25 EUR MANDLE 3-MIX 200 g 2,12 EURMANDLEBONNEREX200g 2,05EURMANDLE V JOGURTE 200 g 2,00 EURMANDLE V ŠKORICI 200 g 2,05 EURMANDLE TIRAMISU 200 g 2,18 EURWASABIARAŠIDY200g 1,21EURLIESKOVCEV KARAMELE200g 1,96EURLIESKOVCEV HORKEJČOKOLÁDE200g 1,90EURLIESKOVCE V MLIEČNEJ ČOKOLÁDE 200 g 1,86 EURLIESKOVCEV JOGURTE200g 1,96EUR

V ponuke aj:KOKOS V HORKEJ ČOKOLÁDE 200 g 1,62 EURKOKOS V MLIEČNEJ ČOKOLÁDE 200 g 1,61 EURVIŠNE V ČOKOLÁDE 200 g 3,00 EURBRUSNICEV HORKEJČOKOLÁDE200g 2,05EURBRUSNICEV JOGURTE200g 2,15EURBRUSNICEV KAROBE200g 2,05EURSLIVKY SUŠENÉ 250 g 1,28 EUR

Page 25: Jage Info 06/2013

Vianočné inšpirácie pre všetkýchn

ucc

o

DÁMSKE KAZETY

PÁnSKE KAZETY

AJ PRE DETI

DÁMSKE KAZETY

1. GO & GO set lime – šampón 250 ml + sprch. gél 300ml Darčeková sada

2. GO & GO set pomegrape

PÁnSKE KAZETY

3. GO & GO set Athletic – šampón 250 ml + sprch. gél 300 ml Darčeková sada

4. GO & GO set Dynamic – šampón 250 ml + sprch. gél 300 ml Darčeková sada

PRE DETI

5. set Minnie Mouse

6. set batôžtek Monsters

7. set kabelka Šmolinka

8. set Planes

9. set taška Charmmy Kitty

10. set Minnie – EDT 50

11. Cars 2v1 šampón a sprchový gél Hruška

12. Cars 2v1 šampón Broskyňa s marhuľou

13. Fairies 2v1 šampón a sprchový gél Ovocie

14. Princess 2v1 šampón a sprchový gél Jahoda

12

3

4

68

9

7

5

14

12

13

11

Page 26: Jage Info 06/2013

MO

KA

TE

Uvarte si čaj od Mokate

nechladené výrobky Sojarei v Bio kvalite – tofu, fašírky, medajlónky a sójová omáčka

Trebuľková krémová polievka

Prísady pre 4 osoby:

30 g masla1 malá cibuľa1 zemiak800 ml zeleninového vývaru1 zväzok trebuľky100g smotany1 Pl múkyčerstvo zomleté korenie

150g Sojarei Bio-tofu natursoľčerstvo zomleté korenieolivový olejtrebuľka na ozdobu

TIP: namiesto trebuľky môžete použiť aj šťaveľ, zelerovú vňať, petržlen, žihľavu, medvedí cesnak

atď.

Tofu nakrájame na kocky, posolíme a okoreníme. Takto pripravené kocky opečieme na panvici na kvapke oleja.

Cibuľu nakrájame na jemno, zemiaky ošúpeme a jemne okoreníme. Cibuľu udusíme na masle dozlatista, pridáme na kocky nakrájané zemiaky a chvíľu spolu restujeme. Poprášime múkou a zalejeme zeleninovým vývarom. Po zovretí ešte varíme na miernom ohni, pokiaľ zemiaky nezmäknú. lístky trebuľky poodtŕhame zo stopky, pridáme do polievky a ešte raz necháme zovrieť.

Krémovú polievku ešte povaríme so smotanou, ponorným mixérom pomixujeme a necháme variť. Dochutíme soľou a korením.

Tofu kocky rozdelíme do vopred predhriateho polievkového taniera, nalejeme polievku. Ozdobíme lístkami trebuľky.

Sme presvedčení o tom, ...že,Bio-Sójajejednaz najlepších,najhodnotnejšícha najzdravšíchpotravín!že geneticky neupravované suroviny sú pre nás jediná cesta. A považujeme ju za vysoko dôležitý etický princíp!ženašeBiopotravinyprispievajúk hodnotnémupodielunazdraví,vitalitea životnomoptimizme!že nám jedlo popri všetkom hodnotnom môže vždy priniesť aj pôžitok a kulinársku radosť zo života!

akcia

5+1, bazalkové tofu grátis

10+1

Distribútor: martin, s.r.o., Komenského8,91904Smolenice,[email protected],www.martin-sro.sk

Page 27: Jage Info 06/2013

november – december 06/2013

27

nechladené výrobky Sojarei v Bio kvalite – tofu, fašírky, medajlónky a sójová omáčka

Distribútor: martin, s.r.o., Komenského8,91904Smolenice,[email protected],www.martin-sro.sk

BIO–ovocnéa zeleninovéšťavyzoŠvajčiarska

AKCIA VITA 75+1 GRÁTISPRI objednÁVKe Celého KARTónu bIoTTy VITA 7 (6 KS od dRuhu) je jednA fľAšA GRÁTIS

Biotta

Aróniové víno je pre svoju neobvyklú charakteristickú chuť výborným doplnkom jedla, určeným na udržiavanie nášho organizmu v dobrom zdravotnom stave a dobrej pohode.

V literatúre sa arónia čiernoplodá uvádza ako priaznivo pôsobiaca pri ochoreniach tráviaceho traktu, cievnych ochoreniach, chudokrvnosti a nespavosti. Pôsobí aj ako regulátor štítnej žľazy a svojím vysokým obsahom trieslovín znižuje riziko ochorenia na rakovinu. Má preukázateľné antiseptické, bakteriálne a tonizujúce účinky. Posilňuje imunitný systém a odolnosť organizmu pri duševnom a telesnom preťažení. Zvyšuje celkovú vitalitu a odďaľuje choroby sprevádzajúce starnutie.

Arónia je zázrakom prírody.

Je to vitamínová bomba, a preto je plod arónie častým základom pri výrobe liečiv. Predstavuje najhodnotnejšie ovocie, ktoré sa v našich geografických podmienkach pestuje.

Objem: 750 ml

Obsah alkoholu: 12 %

ARÓNIOVÉ VÍNOPOLOSUCHÉ

AKCIA

5+1

[email protected]

Biottu Breuss a Biottu Balance doporučujeme pre pravidelnú očistu organizmu.

Page 28: Jage Info 06/2013

Diétny džem

Diét

na č

okol

áda

Čierne ríbezle 330 gJahodový 330 g

horká jemná 100 g

jahodovo–jogurtová 100 g

mliečno – oriešková 100 gnugátová 100 g

SCHNEEKOPPE PRE ZDRAVÚ VÝŽIVUZnačka Schneekoppe je synonymom zdravej výživy a ponuky kvalitných produktov pre diabetikov už viac než 80 rokov.

Tieto výrobky prémiovej kvality patria už tradične medzi najžiadanejšie v Nemecku a Rakúsku, našli si však už pevné

miesto aj na našom trhu. Výborná chuť a nízky glykemický index je štandardom.

www.danubia-snack.sk, email:[email protected]

AKCIA

5+1 Vitamín C grátisAKCIA

5+1 Vitamín C grátis

Značka Schneekoppe je dnes synonymom ponuky kvalitných produktov pre diabetikov, má však stále širšiu ponuku kvalitných výrobkov aj pre celiatikov a ľudí s laktózovou intoleranciou.

Bezlepkovo-bezlaktózové cestoviny sú novinkou na našom trhu. Je to vynikajúca zdravá alternatíva ku „klasickým“ potravinám. Neobsahujú umelé dochucovadlá ani konzervačné látky. Sú dostupné v troch rôznych chuťovo vynikajúcich variantoch. Jednoduchá príprava. Vhodné špeciálne pre celiatikov a ľudí trpiacich bezlaktózovou intoleranciou.

nOVInKY Schneekoppe 2013

Pasta s hubovou omáčkou 160 g

Pasta s paradajkovou omáčkou 160 g

Pasta so syrovou omáčkou 160 g

Ľanový olej 250 ml – lISOVAnÝ ZA STUDEnAČistý ľanový olej, lisovaný za studena, je vyrobený z ľanových semienok. Ľanové semená pochádzajú z rastliny Linum sativum, ktorá je známa niekoľko tisíc rokov. V minulosti bola využívaná najmä pri liečbe kožných problémov a zápchy.

Za studena lisovaný ľanový olej v sebe ukrýva množstvo cenných látok. Za jednu z najcennejších zložiek sú považované esenciálne mastné kyseliny, ktoré udržujú zdravie buniek. Nevhodné potraviny a nedostatok pohybu vedú k vysokej hladine cholesterolu v krvi, vysokému krvnému tlaku a následne k chorobám srdca. Existuje však spôsob, ako úroveň dobrého HDL cholesterolu dostať na vyššiu úroveň a naopak, hladinu zlého LDL cholesterolu znížiť. Stačí, ak denne 3x skonzumujete čajovú lyžičku ľanového oleja. Zaujímavosťou je, že podľa zistení jedna čajová lyžička obsahuje až dvojnásobné množstvo esenciálnych kyselín ako to, ktoré človek skonzumuje z rovnakého množstva bežných potravín.Ľanový olej je skvelou prevenciou pred infarktom, ale aj ďalších ochorení. V prvom rade je považovaný za prostriedok, ktorý bojuje proti zápalovým ochoreniam – dne, lupusu, ...zápche.Vedecké výskumy označujú ľanový olej za prostriedok, ktorý pomáha astmatikom a je prevenciou proti rakovinovým ochoreniam prsníka i prostaty. Podieľa sa na zlepšení depresívnych stavov a dokonca eliminuje menštruačné problémy. Zloženie: ľanový olej, vitamín E.

art. č.: 3300

www.danubia-snack.sk, email: [email protected]

Rakytníkový džem 370 gRakytník rešetliakový patrí medzi najhodnotnejšie potraviny plné vitamínov a iných účinných látok. Obsahuje antokyany, katechiny, pektínové látky, minerálne látky, oleje (nenasýtené mastné kyseliny –linolovú, linolénovú), organické kyseliny, vitamíny E, C a P (bioflavonoidový komplex) a veľmi vysoký obsah karotenoidov. Rakytník stimuluje tráviacu funkciu žalúdku, sleziny a dvanástnika, podporuje tvorbu krvi a zvyšuje bioelektrickú aktivitu srdca. Používa sa pri liečbe žalúdočných vredov a pri liečbe refluxu (pálenie záhy). Účinné látky pomáhajztú zvyšovať imunitu a detoxikovať organizmus, spomaľujú proces starnutia a pomáhajú pri kožných problémoch. Lahodná chuť rakytníka je doplnená pomarančovým koncentrátom. Vhodné je jeho použitie do müsli, jogurtov a dezertov. Je bohatý na vitamín C: už 50 g džemu pokrýva dennú potrebu vitamínu C. Vyrobené z 35 g ovocia na 100 g výrobku.

Šípkový džem 330 gSchneekoppe šípkový džem si zachováva svoju chuť aj bez farbív a konzervantov. Má nízky obsahom kalórií – až o 30 % menej ako konvenčne sladené výrobky. Vyrobené zo 40 g ovocia na 100 g výrobku. Sladené fruktózou. Vhodné i pre diabetikov.

Bazovo-višňový džem 330 gTento džem má výbornú chuť, obsahuje 50% podiel na slnku vyzretých plodov bazy čiernej (32 %) a višne (18 %). Sladené fruktózou. Vhodné i pre diabetikov.

art. č.: 3058

art. č.: 4338 art. č.: 4336 art. č.: 4330 art. č.: 4331

art. č.: 3456

Page 29: Jage Info 06/2013

29

Diétny džem

Diét

na č

okol

áda

Čierne ríbezle 330 gJahodový 330 g

horká jemná 100 g

jahodovo–jogurtová 100 g

mliečno – oriešková 100 gnugátová 100 g

SCHNEEKOPPE PRE ZDRAVÚ VÝŽIVUZnačka Schneekoppe je synonymom zdravej výživy a ponuky kvalitných produktov pre diabetikov už viac než 80 rokov.

Tieto výrobky prémiovej kvality patria už tradične medzi najžiadanejšie v Nemecku a Rakúsku, našli si však už pevné

miesto aj na našom trhu. Výborná chuť a nízky glykemický index je štandardom.

www.danubia-snack.sk, email:[email protected]

AKCIA

5+1 Vitamín C grátisAKCIA

5+1 Vitamín C grátis

nOVInKY Schneekoppe 2013

www.danubia-snack.sk, email: [email protected]

DIéTnE, BEZlAKTÓZOVé a BEZlEPKOVé SlADKOSTI

BEZlAKTÓZOVé ČOKOlÁDY A nUGÁTOVÝ KRéM

DOBROTY PRE CElIATIKOV

Diétny džem

Diét

na č

okol

áda

Čierne ríbezle 330 gJahodový 330 g

horká jemná 100 g

jahodovo–jogurtová 100 g

mliečno – oriešková 100 gnugátová 100 g

SCHNEEKOPPE PRE ZDRAVÚ VÝŽIVUZnačka Schneekoppe je synonymom zdravej výživy a ponuky kvalitných produktov pre diabetikov už viac než 80 rokov.

Tieto výrobky prémiovej kvality patria už tradične medzi najžiadanejšie v Nemecku a Rakúsku, našli si však už pevné

miesto aj na našom trhu. Výborná chuť a nízky glykemický index je štandardom.

www.danubia-snack.sk, email:[email protected]

AKCIA

5+1 Vitamín C grátisAKCIA

5+1 Vitamín C grátis

Jahodovo-jogurtová 100 g

nugátová 100 g Horká 100 g Horkosladká 100 g

���� ��� 05009

���� ��� 05016

���� ��� 05017

���� ��� 05007

���� ��� 05603

���� ��� 05604

���� ��� 05605

���� ��� 05600���� ��� 05602

���� ��� 05601

���� ��� 05008

���� ��� 05011

���� ��� 05010

���� ���

���� ��� 05006

Distribútor:Danubia Snack, s.r.o.

���� ��� 05009

���� ��� 05016

���� ��� 05017

���� ��� 05007

���� ��� 05603

���� ��� 05604

���� ��� 05605

���� ��� 05600���� ��� 05602

���� ��� 05601

���� ��� 05008

���� ��� 05011

���� ��� 05010

���� ���

���� ��� 05006

Distribútor:Danubia Snack, s.r.o.

www.danubia-snack.sk, email: [email protected]

nOVInKA

Page 30: Jage Info 06/2013

analgeriálna

oliferá

usová

pr ápalová

a (nejedná sa o ko ravok)

s účinnýmicannabinoidmi

PRVÝ REGISTROVANÝ

ZDRAVOTNÍCKY

PROSTRIEDOK Z KONOPÍ

TRIEDY I

V ČESKEJ REPUBLIKE

univerzálna

KONOPNÁMASŤ

KONOPNÁMASŤ

s výťažkom z celých rastlín

.sk.sk.skwww.konopny-shop.sk

Distribútor pre SK: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.martin-sro.sk

Carun – objednaj

výrobky Carun za 50 € a dostaneš Carun konopné mydlo grátis.

Page 31: Jage Info 06/2013

CARUN DO KAŽDEJ

LÉKÁRNIČKY!

PRVÝ REGISTROVANÝ

ZDRAVOTNÍCKY

PROSTRIEDOK Z KONOPÍ

TRIEDY I

V ČESKEJ REPUBLIKE

CARUN univerzálna konopná masť je registrovaný zdravotnícky prostriedok triedy I, vyrábaný v ČRa spĺňajúci certifikačné podmienky ISO 13485 (Výroba zdravotníckych pomôcok).

CARUN obsahuje výťažok z legálnych BIO konopí českého ekologického poľnohospodárstva. Jedná sa o legálne pestované odrody, ktoré sa vyznačujú veľmi nízkym obsahom psychotropného tetrahydrokanabinolu (THC), ale s vysokým obsahom ostaných účinných cannabinoidov, najmä Cannabidiol (CBD). Vďaka tomu je CARUN bezpečný a účinný zdravotnícky prostriedok.

CARUN ďalej obsahuje zmes panenského BIO olivového a BIO konopného oleja, harmonickú zmes prírodných silíc z mäty, citrónu a levandule a ako nosič je použitá lekárska vazelína a parafín. Obsah výťažku z konopí je hlavným prvkom, vďaka ktorému môže táto masť priaznivo pôsobiť nielen proti širokej oblasti kožných problémov (napr. psoriáza, ekzémy, akné, zapareniny, opar, suchá, podráždená a popraskaná pokožka), ale tiež pri bercových vredoch, odreninách, popáleninách a bodnutí hmyzom. Účinný je aj na hemoroidy a pri rôznych bolestiach, zuby a ďasná nevynímajúc.

Masť sa aplikuje povrchovo na pokožku najbližšie k ložiskám bolesti a dráždenia. Pri rôznych poraneniach či zápaloch, bolestiach kĺbov, svalov, šliach a hojení najrôznejších úrazov je cenený predovšetkým jej upokojujúci a hojivý účinok.

Výrobok je bezpečný, nemá žiadne psychoaktívne účinky na človeka a je vhodný aj pre tehotné ženy a deti. Nebola u neho zaznamenaná žiadna alergická reakcia. Jedná sa o certifikovaný, zdravotnícky prostriedok vhodný pre nemocnice a zdravotnícke zariadenia a je ho možné zakúpiť aj bez lekárskeho predpisu.

Použitie: Niekoľkokrát denne (podľa potreby) naneste na potrebné miesto, ľahko vmasírujte a nechajte pôsobiť.

Žiadajte vo svojej lekárni, alebo u našich distribútorov v celej EÚ.

Konope bolo tisíce rokov najpredpisovanejším liekom používaným na ochorenia kože a proti bolesti a to až do nástupu chemických liekov v dvadsiatom storočí. Pravdu o liečivých účinkoch konope nemožno zastaviť. Záleží na každom jedincovi, ako ju príjme.

CARUN nie je testovaný na zvieratách.CARUN neobsahuje syntetické parfumy, farbivá ani konzervanty. .sk.sk.skwww.konopny-shop.sk

Distribútor pre SK: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.martin-sro.sk Distribútor pre SK: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.martin-sro.sk

Page 32: Jage Info 06/2013

november – december 06/2013

... výrobky z konope späť do bežného života

Konopa siata – dôležitá surovina, ktorá sa od stredoveku využívala pri výrobe odevov, povrazov, papiera, zbraní a najmä na liečenie rôznych neduhov. Pravdu o liečivých účinkoch konope už totiž v dnešnej dobe nejde zastaviť a záleží na každom, ako ju dokáže využiť vo svoj prospech.

Konopné bio mydlo – CARUN, bolo navrhnuté odborníkmi pre najcitlivejšiu pokožku. Je vyrobené zo 100 % bio olejov, obohatené o rakytník, extrakt Aloe Vera a kurkumu. Neobsahuje parfém.

Konopný pleťový krém – CARUN Luxusný pleťový krém na každodennú starostlivosť. Zanecháva pleť zamatovo hebkú bez pocitu mastnoty.

Telový a pleťový konopný olej – CARUN 100 ml, s extraktom z celých rastlín Cannabis Sativa s obsahom protizápalových cannabinoidov. Olej pre starostlivosť o problematickú aj zdravú pokožku, pre uvoľňujúcu a relaxačnú masáž tváre a celého tela.

Konopný bio sirupCARUN Objem: 0,3 litra, by nemal v jesennom a zimnom období chýbať v žiadnej domácnosti. Odporúčaný pri prevencii, dýchacích ťažkostiach, prechladnutí alebo kašli, pre dospelých i deti. Sirup neobsahuje cukor, je sladený prírodne, jablčným bio koncentrátom najvyššej kvality, preto si ho môžu vychutnať i diabetici.

Lístky konope, konopný čaj – CARUN Konopné lístky a mladý kvet – Cannabis Sativa ručne zbierané. Konope sa využíva tisíce rokov na prípravu čajov, odvarov, nálevov, tinktúr, homeopatík, parných kúpeľov aj v aromaterapii.

Panenský konopný olej – CARUN Už 1 polievková lyžica konopného oleja vám dodá 2,5 g Omega-3 (čo je 3x viac ako 100 g tuniaka).

Konopné semienko lúpané Carun Dôležité prírodné potravinové doplnky pre ľudský organizmus. Vhodné aj pre deti.

Konopné cestoviny – Carun bezvaječné – vretienka. Hmotnosť: 500 gCestoviny Carun sú vyrobené podľa tradičných českých receptov bez zbytočných živočíšnych látok. Konopné cestoviny odporúčame predovšetkým športovcom a všetkým, komu záleží na zdravej strave a zdravom životnom štýle. Zloženie: konopná múka, pšeničná múka, voda. Doba varenia cestovín: cca 3 – 4 minúty

Ponúkame osvedčené prípravky z konope.

Distribútor pre SK: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.konopny-shop.sk

Konopné víno Moravské zemské víno s prídavkom konopí. Vzácna odroda – Kerner 2008. Suché. Konopné víno Carun je rizlingový typ vína obohatený bio extraktom zo semien a z nadzemnej časti rastliny konopí. Odroda Kerner bola vyšľachtená krížením odrôd Trolínské (Schiavo grossa) a Rizling rýnsky.

Konopný intímny umývací gél Jemný, prírodný umývací gél na ošetrenie intímnych partií žien, mužov i detí, obohatený o extrakt z rastliny Cannabis Sativa. Vďaka prírodnému zloženiu a účinným látkam, ktoré majú výrazné antibakteriálne, protizápalové a upokojujúce účinky, je gél vhodný pri menštruácii, tehotenstve, mykózach, hemoroidoch a ďalších vaginálnych problémoch.

Carun – objednaj

výrobky Carun za 50 € a dostaneš Carun konopné mydlo grátis.

Page 33: Jage Info 06/2013

Cukríky Sugabeerôzne príchute40 gV ponuke aj 1 kg balenie

Štvorlístok ovocná žuvačka 5 g

Žuvačka ovocná v dóze srdce 3,2 g

Kengi balená žuvačka vodný melón5 g

Futbalová píšťalka – žuvačka roller30 g

4 - farebný roller v sáčku20 g

Štvorlístok ovocné želé v tube 23 g

Mini pelendrek balený – mix 6 g

Žuvačka ovocná Crispy mix9g

Kengino magický efekt – žuvačky 10 ks x 3,5 g

Jedlý papier – tetovačka na jazyk2 g

Detská fľaška so želé fazuľkami15 g

lízanka Sugabeerôzne druhy 11 g, 16 g, 20 g, 22 g

Štvorlístok lízanka s práskacím práškom 10 g

Distribútor: martin, s.r.o., Komenského8,91904Smolenice,[email protected],www.martin-sro.skDistribútor pre SK: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.konopny-shop.sk

niečo pre vašich najmenších zákazníkovPre veľký úspech rozširujeme ponuku. Na svoje si prídu i milovníci lízaniek a cukríkov.

Creepy želé stonožka 25 g

CREEPY želé pavúk 25 g

Kengi hodinky z hroznového cukru 12 g Creepy želé had 25 g

8,40 €24 ks

8,40 €24 ks

8,40 €24 ks11,00 €

100 ks

10,00 €40 ks

9,60 €48 ks

16,00 €200 ks

12,00 €50 ks

7,20 €30 ks

8,96 €32 ks

13,50 €50 ks

10,50 €75 ks

11,25 €75 ks

6,24 €24 ks

12,00 €200 ks

10,00 €200 ks

3,90 €30 ks

3,60 €120 ks

9,00 €12 ks

Kengino žuvačka s tetovaním5 g

10,00 €200 ks

AKCIA5 kartónov

+ 1 kartónov grátis, creepy

želé 25 g podľa výberu

8,40 €120 ks

11,00 €100 ks

Page 34: Jage Info 06/2013

november – december 06/2013

34

Jage s. r. o. •Oškerda91,02401• Kysucké Nové Mesto •[email protected]• www.jage.sk

AKCIE JAGE od 1. 11. – 31. 12. 2013 do vypredania zásob

Operátorky:041/4341870,0907721692,041/4216990,041/4224231,041/4224230,ekon.úsek:041/4224232

+

BiocolCOlOSTRUM tekuté+ tekutá ríbezľa grátis

RS PharmalAKTAZAn extra 60 tbl.

OK+Goji, brusnice, marhuľové jadrá, slivky

Petr Rulc KCKoloidné striebro

Petr Rulc KCKúpeľová soľ s prímesou minerálnej soli a vyšším obsahom magnézia v darčekovom balení

Pečené čaje

FytonaHojivý balzamDubová kôra

Kiwi sušené plátky, Ibištek kvet kandovaný, mango plátky, čučoriedky, pomelo

BiogenaČaje Fantastic, Majestic, Tea2O, prémiové čaje

2+1

10+1

3+1

5+1

4+1

11+1

5+1

10+1

5+1

Page 35: Jage Info 06/2013

november – december 06/2013

35

Operátorky:041/4341870,0907721692,041/4216990,041/4224231,041/4224230,ekon.úsek:041/4224232

AKCIE JAGE od 1. 11. – 31. 12. 2013 do vypredania zásob

1. cena darčekový kôš

Odpovede zasielajte do 19. 12. 2013 na našu adresu:JAGE, s. r. o.,Oškerda91, 02401KysuckéNovéMestoe-mail:[email protected] [email protected] v ďalšom čísle.

JAGE súťaž

Napíšte a vyhrajte zaujímavé ceny.Otázka: Odkiaľ pochádza extra panenský olivový olej a aká je jeho kyslosť (acidita). Dočítate sa v tomto čísle časopisu.

Vyhrali ste?Výhercovia súťaže z minulého čísla časopisu:1. cena – žehličku maestro 70 MOULINEX získava: Oľga Kabátová, Lekáreň Iris, Zlaté Moravce.2. cena – multifunkčný mixér TESCOMA získava: Mgr. Jana Tóthová Ciberajová, Lekáreň Pri Nemocnici Modra.3. cena – nádobu na med + čaje HANNASAKI FRUIT A HANNASAKI ULTRASLIM získava: Mgr. Soňa lachová, Lekáreň Včela, Poprad.

2. cena mäkučká deka s vankúšom

3. cenašálky s podšálkami + kvalitná káva

Biocentrum Plus

Gehwol

AKCIA -10 % na všetky druhy brezového cukru, 1 000 g, 500 g, 250 g, práškový 250 g, s probiotikami 250 g.

Pri objednávke 5 ľubovoľných výrobkov GEHWOL,sladképrekvapenieakodarček.

OK+OlejePri objednávke 12 ks olejov OK+ získate kvalitný olivový olej 250 ml.

+

VIAnO

ČnÁ

AKCIA

12+1

Klášterní officínaSirupy

10+1

+

Teekanne

Pri nákupe 6 ks liečivých čajov 1 ks Čistiaci čaj grátis.

+6+1

-10 %

Page 36: Jage Info 06/2013

november – december 06/2013

36

HACAJ SEKT – BRUT

CHARDONNAY 2011 SVÄTOVAVRINECKÉ

2011

HACAJ s.r.o. Cajlanská 66 902 01 PezinokPrevádzka: M.R. Štefánika 21 902 01 Pezinok

Kontakt: 0907 792 087 www.hacaj.sk, [email protected]

HACAJ sektysekty vyrobené klasickou šampanskou technológiou

Privítajte nový rok s unikátnymi slovenskými sektami