38
1 VII. ročník máj-jún 2015 3 magazín o zdraví a zdravom spôsobe života pre odbornú verejnosť www.jage.sk Tešíme sa na bábätko Železo, energia ľudského života Buďte krásne Jedinečné sirupy AGÁVE Slovenské výrobky bez lepku

Jage info 3/2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Časopis o zdraví, zdravom životnom štýle, celiatii, diabetes, prírodnej kozmetike, čaji a potravinových doplnkoch

Citation preview

Page 1: Jage info 3/2015

1

VII. ročník • máj-jún • 2015

3magazín o zdraví a zdravom spôsobe života pre odbornú verejnosť

ww

w.ja

ge.

sk

dvojtýždenník d v o j t ý ž d e n n í k

d v o j t ý ž d e n n í k

Tešíme sa na bábätko

Železo, energia ľudského života

Buďte krásne

Jedinečné sirupy AGÁVE

Slovenské výrobky bez lepku

Page 2: Jage info 3/2015

EmesinUnikátny a účinný produkt proti nevoľnosti so zázvorovou silicou a vitamínom B6 na potláčanie ťažkostí súvisiacich s nevoľnosťami vyskytujúcimi sa predovšetkým v prvých mesiacoch tehotenstva. Príjemná chuť vďaka nízkokalorickému prírodnému sladidlu.

Kyselina listová plusJedinečná kombinácia kyseliny listovej, oligosacharidov inulínu a vitamínu B6. Osobitne potrebná pri plánovaní a v priebehu tehotenstva. Je dôležitá pre rast zárodočných tkanív počas tehotenstva. Ďalej je dôležitá pre správnu krvotvorbu, pre správnu funkciu imunitného a nervového systému.

Superželezo ForteUnikátna kombinácia čistého mikronizovaného železa (98 %) a kyseliny listovej, ktorá je nevyhnutná pre krvotvorbu.Je určené tehotným ženám na zlepšeniepodmienok pre tvorbu nových erytrocytov.

Tešíme sa na bábätko

2

Page 3: Jage info 3/2015

Operátorky: 041/43 41 870, 0908 721 444, 041/421 69 90, 041/422 42 31, 041/422 4230

Tešíme sa na bábätko

Zdraví a šťastní.Ak ste si neurobili čas na svoje zdravie v zime, je najvyšší čas venovať mu pár pekných chvíľ teraz,

kým rozkvitnú lúky a zazelenajú sa stromy. Potom už budeme mať v hlave samé letné radosti a zá-žitky, ktoré potešia našu dušu. Do tej doby sa môžeme venovať svojmu telesnému zdraviu napríklad i prostredníctvom tohto časopisu.

Je mnoho alternatív či možností, ako potlačiť problémy a ťažkosti, ktoré nás trápia a znepokojujú, stačí si vybrať a správne sa rozhodnúť.

Naša civilizácia si ako prioritu vybrala logické myslenie, iste je to potrebné, ale mali by sme sa naučiť aj obrazovému vnímaniu, pri ktorom sa aktivujú neobyčajné schopnosti. Existujú zákony, ktoré sú známe tisícročia, hovorili o nich proroci i veľkí učitelia či vedci.

Jedným z nich je, že pri uzdravovaní či zlepšovaní zdravotného stavu musíme všetku svoju pozor-nosť zamerať na tú časť tela či orgán, ktorý chceme vyliečiť. Aby sme boli zdraví, spokojní a šťastní je nutné, aby v nás prevládali kladné emócie, pocit šťastia a aby sme boli pozitívne naladení. Vynechajme zo svojho slovníka výrazy s predponou ne ako nemôžem, nechcem. Aj keď nemôžeme mať moc nad všetkými vonkajšími okolnosťami, môžeme ovládať náš vnútorný svet. Zamerajme sa na to, čo chceme, na svoje doterajšie úspechy a dobré veci, ktoré sme zažili. Upevňujme si pozitívne myšlienky pozitívnymi skutkami. Sústreďme sa na plnú polovicu pohára, nie na tú prázdnu.

Všetko, čo robíme pre svoje zdravie treba robiť s chuťou a radosťou, mnohokrát treba veriť v zá-zrak, očakávať ho a potom prijať.

Nielen uzdravovanie, ale aj všetka naša snaha po zdokonaľovaní, všetko, čo sa učíme, čo túžime dosiahnuť je ovplyvňované a riadené. Každú činnosť je potrebné robiť s chuťou a radosťou, pozor-nosťou a sústredením.

Čo povedať na záver? Verte svojim pocitom a intuícii, sú to najlepší a najspoľahlivejší, nikým a ničím neovplyvnení radcovia. Buďte ako deti, veselí, bezprostrední, úprimní. Budete sa cítiť lepšie a zdravšie.

Pri odbere sortimentu

JAGE

v hodnote

1000 eur bez DPH, v období

máj – jún,

môžete získať

kvalitné víno

+ 200 g kešu

orieškov

grátis.Uvedené informácie a zverejnené fotografie a podklady sú orientačné a vychádzajú z údajov poskytnutých vlastníkom.Články a popisy slúžia pre informačné účely. Informácie sú spísané na základe dostupných štúdií, skúseností a tradičného využitia.Ak chcete použiť produkty a doplnky stravy k liečbe konkrétnych chorôb, poraďte sa s lekárom.

3

Page 4: Jage info 3/2015

ŽELEZO ENERGIA ĽUDSKÉHO ŽIVOTA

DIAGNóZA – NEDOSTATOK ŽELEZA

Vitajte vo svete EisenVITAL®/IronVITAL®

Železo prispieva k:

• optimálnej tvorbe červených krviniek a hemoglobínu • optimálnej preprave kyslíka do tela a telom• zníženiu príznakov únavy a vyčerpania spôsobenými nedostatkom železa• optimálnym kognitívnym funkciám • optimálnej funkcii imunitného systému • správnemu fungovaniu metabolizmu

Je vhodný pre:

Ženy v plodnom vekuŽeny plánujúce tehotenstvoTehotné ženyDojčiace ženyDeti a mladí ľudia v rastovej fázeStarší ľudiaĽudia s diétouĽudia, ktorí nejedia vyváženú stravuVegetariáni a vegániDarcovia krviŠportovci muži a ženyĽudia v rekonvalescenciiĽudia s trvalými nízkymi hodnotami hemoglobínu

Ste často unavení, apatickí, máte bledú pokožku?

Môžu to byť príznaky nedostatku železa.

Typické príznaky a prejavy nedostatku železa

Konštantná únava, apatiaZnížená fyzická výkonnosťSlabá koncentráciaZvýšená citlivosť na chladStrata chuti do jedlaKrehké nechty a vlasyRozsiahle vypadávanie vlasovStudené ruky a nohyBledá a suchá pokožka

4

Page 5: Jage info 3/2015

Vitajte vo svete EisenVITAL®/IronVITAL®

EisenVITAL® F (IronVITAL® F)250 ml / a 500 mlOvocno-bylinný extrakt s vysokým obsahom železa a vitamínu C.Vhodný pre deti od 4 rokov.

V čom je jedinečný?• vynikajúci zdroj železa• má vynikajúcu ovocnú chuť. Obsahuje  vitamíny C a B,

ktoré zabezpečujú ľahšie vstrebanie a vyšší účinok.• je dobre stráviteľný  • vhodný aj pre deti a seniorov• má moderný a svieži dizajn

Vlastnosti výrobku • bez konzervačných látok • bez alkoholu • bez lepku• bez kvasníc• vhodný aj pre deti

V prípade, že nemáte možnosť zabezpečiť príjem železa bežnou stravou, odporúčanú dennú dávku (ODD) môžete zabezpečiť podľa údajov v tabuľke

Niektoré skupiny spotrebiteľov objem Iron VITAL® F % ODD* železa

Tehotné ženy 30 ml 107,14%

Dojčiace matky 20 ml 100,00%

Deti predškolského veku (4-6 r.) 10 ml 100,00%

Študujúce dospievajúce dievčatá a dospievajúci chlapci (15-18 r.) 15 ml 125,00%

Ženy 19-54 r. (stredne namáhavá práca) 15 ml 96,77%

Muži 19-54 r. (stredne namáhavá práca) 15 ml 107,14%

Pre optimálny príjem odporúčame nekonzumovať EisenVITAL F spolu s jedlom

Zloženie: ovocné šťavy z koncentrátu: čerešne (28 %), červenej repy (20 %), jablka (19 %); voda, extrakt z plodu šípky, kvet harmančeka, listy medovky, koreň pýru plazivého, vňať prasličky (spolu 0,104 %), fruktóza, kyselina L-askorbová (vitamín C, 60 mg v dennej dávke), glukonát železnatý (železo, 15 mg v dennej dávke), zahusťovadlá: múka zo semena guary (Guara cyamopsis), múka zo semena rohovníka (Ceratonia siligua), pektín; prírodné príchute, nikotínamid (niacín), tiamín hydrochlorid (vitamín B1), riboflavín-5‘-fosfát sodný (vitamín B2), pyridoxín hydrochlorid (vitamín B6), kyanokobalamín (vitamín B12).Energetická hodnota 100 g: 75 kcal (321 kJ), bielkoviny 0,6 g, tuky < 0,1g, sacharidy 17 g.

• dobre znášaný v žalúdku • obsahuje vitamín C • obsahuje kyselinu listovú • bez obsahu laktózy • bez lepku • vhodný pre vegetariánov a vegánov • bez konzervačných látok

Odporúčané dávkovanie: Jedna žuvacia tableta obsahuje 15 mg železa. Zalamovacia značka umožňuje správne dávkovanie. Dodržujte nasledujúce odporúčania:

 IronVITAL®

M+ Žuvacie tablety/ deň

Denná dávka železa

Denná potreba %

Tehotné ženy 2 30 mg 100

Dojčiace matky 1,5 22,5 mg 112,5

Dievčatá od 10 rokov 1 15 mg 100

Ženy v plodnom období 1 15 mg 100

Ženy nad 51 rokov 0,5 – 1 7,5 - 15 mg 75 - 150

Deti od 4-7 rokov 0,5 7,5 mg 94

Deti od 7-10 rokov 0,5 – 1 7,5 - 15 mg 75 - 150

Chlapci a mladí muži 1 15 mg 125

Muži 0,5 – 1 7,5 - 15 mg 75 - 150

Dobre znášaný vďaka mikroenkapsulovanému železuJemné mikro častice železa v tablete M+ sú potiahnuté špeciálnou ochrannou vrstvou na báze lecitínu, ktorá im umožní (z väčšej časti) prejsť cez žalúdok bez podráždenia sliznice. Poväčšine mikro častice železa M+ prejdú cez žalúdok chránené a väčšina železa sa neuvoľní, kým sa mikročastice nedostanú do hornej časti tenkého čreva. Týmto spôsobom je podráždenie žalúdka prakticky vylúčené.

Iron VITAL®

EisenVITAL® M+ je obohatený o vitamín C, čím je zabezpečená väčšia biologická dostupnosť železa. Navyše, IronVITAL® M+ obsahuje kyselinu listovú, ktorá má dôležitú úlohu v priebehu tehotenstva a prispieva k rastu tkanív. Kyselina listová ďalej prispieva k optimálnej krvotvorbe a k zníženiu miery únavy a vyčerpania.

Zloženie: sladidlá: izomalt, manitol, acesulfam K; komplex difosforečnan železnatého (kukuričný škrob, difosforečnan železitý, lecitín); zahusťovadlo: celulóza, arabská guma; farbivo: prášok zo šťavy červenej repy s maltodextrínom; protihrudkujúce látky: vápenaté soli mastných kyselín, oxid kremičitý; kyseliny: kyselina citrónová, kyselina jablčná; prírodná aróma z černíc a čiernych ríbezlí.

EisenVITAL® M (IronVITAL® M)s vysokým obsahom železa, vitamínu C a folátu – kyseliny listovej30 žuvacích tabliet Vhodný pre deti od 4 rokov

5

Page 6: Jage info 3/2015

máj – jún 03/2014

krásneBuďte

Vyskúšajte výživné krémy na starostlivosť o pleť so 100% organickým, nerafinovaným bambuckým maslom.Bambucké maslo obsahuje vitamíny A, e a F používané v kozmetike ako ošetrujúce a skrášľujúce zložky. ďalej obsahuje nenasýtené mastné kyseliny. Ponúkame vám bambucké maslo kombinované so vzácnymi olejmi, ktoré zdôrazňujú jeho účinky. Prípravky, obsahujúce bambucké maslo, zlepšujú stav pleti, zmierňujú vrásky, vyživujú a hydratujú tvár, telo i ruky. Môžu sa uplatniť pri ošetrovaní a hojení spálenín, pomáhajú zvláčňovať pery či ochraňujú pri kúpaní v slanej vode.

Čisté bambucké masloZjemňuje a vyživuje pokožku. Ideálne pre suchú a zrelú pleť, výborné po opaľovaní.

kakaové masloredukuje strie, hydratuje a udržiava pleť zdravú a hladkú.

Bambucké maslo & Šípkový olejVynikajúce na jazvy, strie, vrásky. Zjemňuje a vyživuje pokožku.

Bambucké maslo & rakytníkový olejVynikajúce pre hojenie jaziev, popálenín a tiež ako krém po opaľovaní a proti vráskam.

Bambucké maslo & ružový olejVýborné pre zrelú pleť proti vráskam a po opaľovaní. Pomáha pleti udržiavať sviežosť, vitalitu a pružnosť.

Bambucké maslo & kaméliový olej Vhodné pre každý typ pleti. Vyhladzuje jemné linky a vrásky, vyživuje pokožku do hĺbky a spevní lámavé nechty. Môže byť použitý pri aromaterapii.

Bambucké maslo & Olej zo slivkových jadierVhodný pre suchú, popraskanú pleť, výživa a hydratácia pre poškodenú pokožku. Výborný ako balzam na pery.

30 g/100 g balenie

30 g/100 g balenie

30 g/100 g balenie

30 g/100 g balenie

30 g/100 g balenie

30 g/100 g balenie

30 g/100 g balenie

6

Page 7: Jage info 3/2015

máj – jún 03/2014

7

Bambucké maslo & kakaové maslo Pomáha redukovať strie. Hydratuje a udržiava pleť zdravú a hladkú.

Bambucké maslo & Levanduľový olej upokojuje podráždenú a zapálenú pleť.

Bambucké maslo & Arganový olejPre suchú, zrelú a citlivú pleť, zmierňuje svrbenie, vynikajúce tiež ako mlieko po opaľovaní.

Bambucké maslo & kokosový olejMá upokojujúci účinok na suchú, citlivú a podráždenú pokožku - nie je vhodné pre mastnú a aknóznu pleť. Pri opaľovaní zabezpečí krásne zhnednutie.

30 g/100 g balenie

30 g/100 g balenie

30 g/100 g balenie

30 g/100 g balenie

7

Page 8: Jage info 3/2015

kód šukl testovaná vzorka: moč

P 77009 OVULAČNÝ TEST 5 v 1 - 5 prúžkov v jednom balení + 1 tehotenský test zdarmaP 72455 OVULAČNÝ TEST de luxe

kód šukl testovaná vzorka: moč

P 77007 BIOGEMA BABY TEST komfortP 72454 BIOGEMA BABY TEST mono P 77006 BIOGEMA BABY TEST duo

kód šukl testovaná vzorka: moč

P 73188 METAMFETAMÍN PERVITÍN TEST P 81407 KOKAÍN TEST P 73190 THC MARIHUANA TEST P 73193 MULTIDROGOVY TEST - morfín, pervitín, extáza, marihuana, benzodiazepín

kód šukl testovaná vzorka: stolica

P 84641 HELICOBACTER PYLORI TEST

kód šukl testovaná vzorka: stolica

P 72456 HEMOGLOBÍN / FOB TEST 3 v 1 - 3 testy v 1 baleníP 81331 HEMOGLOBÍN / FOB TEST - 1 test

DODÁVATEĽ PRE LEKÁRNE: BIOGEMA Košice, Garbiarska 2, 040 01 Košice,

tel./fax: 055/6225719, 055/6228131, 055/6336753, [email protected], www.biogema.sk

Sladké potešenie len pre Vás.

Pri celkovom mesačnom odbere lekárne za 50 € s DPH.

ZMLUVNÝ DISTRIBÚTOR: JAGE s.r.o., Kysucké Nové Mesto

8

Page 9: Jage info 3/2015

www.naturica.sk

Naturica – výživové doplnky od slovenského výrobcu.

Gasterin gél 20 sáčkov

CLA so zel. čajom 30 cps.

Kolagén Forte + kys. hyalurónová 120 + 60 tbl.

Zinok – 20 šumivých tabliet

Železo + Vitamín B 12 – 20 šumivých tabliet

Calcium, Magnézium, Zinok – 20 šumivých tbl.

Chróm MAX so zel. čajom 30 tbl.

Teraz akcia

5+1 grátis

2,97 EUR

3,78 EUR

4,37EUR

23,43 EUR

Kremík H Exclusive + kyselina hyalurónová 30 + 15 tbl

Píniový extrakt 50 mg 30 tbl

4,85 EUR

5,70 EUR

1,50 EUR

1,50 EUR

1,50 EUR

Zmluvný distribútor pre lekárne: Jage s. r. o.

GEHWOL med Tyčinka na nechty, 3 ml

• ochraňuje nechty pred plesňami;• dodáva nechtom lesk a pružnosť;• 3 náhradné špice;

GEHWOL Softening Balsam, 125 ml – Regeneračný balzam pre hebké nohy a chodidlá

• kyselina hyalurónová a urea viažu vlhkosť v pokožke;

• proteíny z mlieka a medu pokožku zvláčňujú;

• podporuje obranné schopnosti a rýchlu obnovu pokožky;

GEHWOL Fuss & Schuh Deo, 150 ml – sprej na nohy a do topánok.

• na každodennú hygienu nôh a obuvi,• aktívna ochrana pred plesňami na

kúpaliskách, športoviskách, hoteloch...• aplikujte na nohy aj do obuvi!!!

GEHWOL Tinktúra na kurie oká, 15 ml

• prípravok na zmäkčenie a ľahké odstránenie kurích ôk a mozoľov;

POZOR AKCIA

– viď zadná dvojstrana

9

Page 10: Jage info 3/2015

Stačí ochutnať Ovocné sypané čaje

4450Indian Summers kúskami jablka,slivky, černice, škorice,ibišteka, pomarančovej kôry,ruže a prírodnou arómoualoe vera a pomaranča.100 g

4454Strawberry & Raspberrys kúskami papáje, jablka, čerešne, ibišteka a prírodnou arómou jahôd a malín.100 g

4624With Love PeoniesČierny čaj, s kúskami manga, papáje, ružových lístkov, nechtíka a prírodnou arómou pomaranča, jahody‚ broskyne a ananásu.100 g

7580 Green Valley zelený čaj v plechovej dóze.100 g

5009Spring BirdsZelený čaj, s prírodnou arómoučerešne a granátového jablka.100 g

7682Hrací plech – Circuspravý čierny čaj s papájou, hrozienkami, nechtíkom, nevädzou a prírodnou arómou vanilky a mandlí.100 g

5010Cream BudsZelený čaj, s prírodnou arómougravioly a broskyne.100 g

4451Caribbean Cocktails kúskami slivky, papáje,jablka, ibišteka, pomarančovej kôry a prírodnou arómou nevädze a kokosu.100 g

4452Red Hot Gingers kúskami jablka, papáje,ibišteka, pomarančovej kôrya prírodnou arómou zázvoru.100 g

4453Blood Oranges kúskami jablka,pomarančovej kôry, šípok,slnečnice, pomarančovéhokvetu a prírodnou arómoupomaranča a smotany.100 g

Pravý cejlónsky čaj v luxusných dózach

Kolekcia With Love

10

Page 11: Jage info 3/2015

Ag

ava

Sirup z agáve je prírodným sladidlom na báze fruktózy. Exotickú rastlinu agáve poznali už starí obyvatelia Mexika – Aztékovia. Tí dokonca túto rastlinu považovali za posvätnú a verili, že šťava, ktorá vyteká po narezaní z listov a koreňov rastliny, čistí telo a dušu Sirup z agáve je vlastne zahustená šťava z agáve.

Agáve je jedno z najzdravších sladidiel na svete.

Prečo sirupy z agáve?Čisté prísady - iba agáve a ovocie. V praktickej

fľaši, ktorá umožňuje ľahké dávkovanie. Vhodné

pre vegetariánov a vegánov. Z ekologického

poľnohospodárstva.

Sú vynikajúce do jogurtov, ovocných šalátov, na zmrzlinu, do kaše, na dezerty. Osviežujúce v minerálnej vode a v nápojoch.

NOVINKA

VYSKÚŠAJTE sirupy z AGÁVE

Ponúkame 350 g balenia

BIO Agáve sirupZloženie: Agáve šťava *100%.

BIO Agáve sirup – brusnica Zloženie: Agáve šťava *90%, koncentrát z brusníc *10%.

BIO Agáve sirup – limetkaZloženie: Agáve šťava *96%, limetková šťava koncentrát *3%, citrón extrakt *1%.

BIO Agáve sirup – višňaZloženie: Agáve šťava *90%, koncentrát z višní *10%.

BIO Agáve sirup – lesná malina Zloženie: Agáve šťava *90%, koncentrát z lesných malín *10%.

BIO Agáve sirup – čierne ríbezleZloženie: Agáve šťava *90%, čierne ríbezle koncentrát *10%.

BIO Agáve sirup – jahodaZloženie: Agáve šťava *86,5%, jahodový koncentrát *13%, citrónová šťava koncentrát *0,5%.

Kryštalický agávový cukor – Skutočná alternatíva cukru• Ideálny na sladenie teplých i studených nápojov.• Na jemné pečivo a cukrárske výrobky.Zloženie: Agáve šťava *vysušená (94%), kukuričný maltodextrín * (6%).

11

Page 12: Jage info 3/2015

Bez magnézia

Ultra čisté prírodné magnézium. Neobsahuje farbivá ani konzervačné látky.

Magnézium je najdôležitejším minerálom pre človeka a  všetky živé organizmy. Jedná sa o  minerál regenerácie, ktorý obmedzuje degeneratívne procesy starnúceho tela. Vápnik umožňuje kontrakciu svalov a  magnézium ich uvoľnenie.

Prípravok je určený do kúpeľa, k masážam a na výplachy úst.

Vaňová kúpeľ: 4–8 polievkových lyžíc alebo 57–114  ml telového magnézia do horúceho kúpeľa po dobu až 30 minút (po telesnej námahe, masáži, pri únave, strese, atď.). Nožný kúpeľ: 4–8 polievkových lyžíc alebo 57–114 ml telového magnézia do 20 l horúcej kúpele prikryté uterákom po dobu až 20 minút. Intenzívne kúpele denne po dobu cca 4 týždňov.

Postrek: priamo na časť alebo celé telo (možno riediť pitnou vodou 1:1). Dôkladne rozotrieť. Výplachy úst: 1–2 vstreky rozprašovača do 2 dcl vlažnej vody, podržať v ústach a vypľuť. Znižuje kyslosť ústnej dutiny.

Odporúčanie: Pri príprave roztokov s  použitím telového magnézia začnite s nižšou koncentráciou magnézia vo vode a  postupne vyskúšajte najvyššiu, a  pre vás príjemnú a  znesiteľnú koncentráciu. Účinnosť prípravku je optimálna, ak je koža vláčna, hydratovaná, naparená, prekrvená, uvoľnená, masírovaná, než keď je suchá, studená a nepripravená.

Upozornenie: Neužívať vnútorne, len na vonkajšie použitie.

Ingredients: Aqua, Magnesium chloride. Koncentrácia Mg: 114 g / liter.

Dermatologicky testované

Pet

r R

ulc

– K

C

ani krok

12

Magnesium Obsah: 200/500 ml

Page 13: Jage info 3/2015

Overená kvalita Dr. Rulca

ARgentum gélPrípravok s antimikrobiálnou látkou k  rýchlemu  upokojeniu  pokožky  a  jej regeneráciu.  Je  vhodný  pre  všetky  typy pokožky. Slúži k  starostlivosti  o pokožku pri výskyte  akné,  drobných  spálenín,  po  bodnutí hmyzom,  po  holení  a  depilácii.  Pôsobí  proti svrbeniu. Vhodný aj na opary a kiahne.

Ag kOlOiDnéZázrak  modernej  medicíny. Koloidné  striebro  je  účinné, mierne  a  netoxické  čisté meta-lické striebro rozpustené vo vode.

CORReCt FORte®Originálna formula s draslíkom a karlovarskou žriedlovou soľou pre úpra-vu telesnej váhy a opuchov spôsobených  nerovnová-hou orgánov hospodária-cich s vodou a celkovej regulácie  acidity  (kyslosti) organizmu.

SymbivitAl R®Komplexný  doplnok  stravy s  vyváženou  zmesou  vápnika, horčíka  a ďalších minerálnych  látok, stopových prvkov a vitamínov vhodný  najmä  pre  manažérov, študentov, seniorov a športovcov.

Symbi-lAkt®Originálna formula s laktobacilmi a  karlovarskou  žriedlovouj  soľou pre  podporu  a  regeneráciu  črevnej mikroflóry.

SAlubRium CAROlinAe®Špeciálna  prírodná  kúpeľová soľ  s  prímesou  karlovarskej žriedlovej  soli  a  vyšším obsahom magnézia pre dokonalé uvoľnenie.Aj v darčekovom balení.  

gyn-lAkt®krém na  intímnu hygienu  (s karlovarskou žriedlovou  soľou,  laktobacilmi,  lubrikan-tom a dextrózou).Určené pre ženy i mužov.

ZINOK je esen-ciálny minerál, ktorý je súčasťou viac než 300 potrebných enzýmov.

MEĎ je dôležitá pre tvorbu pigmentu a krásnu kožu, stavbu väzív a posilnenie imunity.

13

Page 14: Jage info 3/2015

Pre každého niečo, jedinečné produkty z JAGE

Donath plnené rakytníkové cukríky bohaté na vitamín C Donath plnené brusnicové cukríky bohaté na vitamín Cbez lepku, bez laktózyIdeálne na cestovanie!Štyri cukríky pokrývajú dennú potrebu vitamínu C.

BIO BIO BABY spray– repelent proti hmyzus výťažkom z muškátu,vhodný pre najmenších0 + i pre dospelých.Eko-bio kozmetickývýrobok.

LAPIS tyčinka na odstránenie bradavíc /10 gčertov kamienok na základe svojho zloženia (dusičnan strieborný 97 % a dusičnan draselný 3 %), je účelný podporný prostriedok zvyšujúci hojenie kožných defektov. Pôsobí ako podporný dermatologický prostriedok na odstraňovanie hyperplastických kožných útvarov. Prípravok sa najčastejšie používa pri podpore liečby niektorých dermatóz vírusového pôvodu – verrucae vulgares (bradavice). Aplikáciou tohto prípravku urýchľujeme granulačné a epitelizačné procesy pri hojení.

PanThenol ukľudňujúci ochranný detský krém s D panthenolom na ošetrenie vysušenej citlivej pokožky.

Donath BIO Rakytníkové, ovocné, gumené medvedíky a Donath BIO Brusnicové, ovocné, gumené medvedíkybezlepkové, bez laktózy, s vysokým podielom ovocia a vyváženou sladkou chuťou.

Pre malých aj veľkých – MŇAM

Výživa, regenerácia a ochrana

Čokolády pre gurmánov priamo z Talianska50 g balenia, rôzne druhy– horká čokoláda 90%,– horká čokoláda 80%, – s goji a lieskovými orechami (65% Cacao), – s goji a pohánkou (65% Cacao), – sekané lieskové orechy (65% Cacao),– malinová (63% Cacao),– gianduia - (50% Cacao),– pomarančová kôra (77% Cacao),– citrónová kôra (77% Cacao).

9 bar tyčinky so semiačkami:– PUMPKIN – s tekvicovými semienkami– ORIGINÁL – s konopnými semienkami– NUTTY –s konopnými semienkami a orechami– FLAX – s ľanovými semienkami

14

OVERENÉ

VYSKÚŠANÉ

Page 15: Jage info 3/2015

Pre každého niečo, jedinečné produkty z JAGE

Rôzne druhy/500 ml balenia Rakytník + ACE BIORakytník nesladený BIOČučoriedka nesladená BIOGranátové jablko nesladené BIOBrusnica s agáve sirupom BIOŠípka nesladená BIOSlivka nesladená BIOMango nesladenéJahoda nesladená BIOMalina nesladená BIOAcai exotický mix BIOPapaya nesladená

Český cidre osviežujúci, alkoholický, fermentovaný jablkový nápoj zrejúci vo fľaši z čerstvého jablčného muštu. Nefiltrovaný, nesýtený, nepasterizovaný. Cidre podávajte dobre vychladený (7-11 °C).

Koncentrácia

Zdravé kosti

Imunitný systém

Zdravé cievy

BRUT Cidre Premier5,5% vol., 0,75l, bio.

EXTRA BRUTCidre Premier6,5% vol., 0,75l,bio

DEMI SEC Cidre Premier3,0% vol., 0,75l, bio

Osviežujúce

Iba v JAGE dostanete UNIKÁTNE Donath pyré z celých plodov.

Prevencia a posilnenie organizmu

Zdravé srdce

15

Page 16: Jage info 3/2015

Je ťažké nájsť správnu starostlivosť o pleť v staršom veku

Menalind profesionálne čistenie Prípravky na čistenie obsahujúce látky, ktoré čistia jemne a šetrne. Účinná starostlivosť o podráždenú pokožku.

Čistiaca pena 400 ml, na rýchle a šetrné čistenie silno znečistených partií pokožky pri (stolicovej) inkontinencii.

Tekuté mydlo 500 ml, na umývanie a čistenie pokožky v starobe, zaťažovanej inkontinenciou a ležaním na lôžku.

Ošetrujúci šampón 500 ml, na umývanie vlasov suchej a citlivej pokožky hlavy.

Vlhké ošetrovacie utierky.

Menalind profesionálna starostlivosťIdeálna starostlivosť špeciálne pre pleť nad 70 rokov. Produkty obsahujú komplexné ochranné prvky.

Krém na ruky 200 ml, na veľmi suché a popraskané ruky.

Masážny gél 200 ml, uvoľňuje svalstvo krku, ramien, paží, vhodný i na masáž nôh.

Telové mlieko 500 ml, starostlivosť o suchú pokožku v starobe, zaťažovanú ležaním na lôžku a inkontinenciou.

Ošetrujúci ochranný olej 500 ml, intenzívne sa stará o suché a popraskané časti pokožky...

Menalind profesionálna ochranaStarostlivosť o namáhanú a zrelú pokožku. Spoľahlivá ochrana kože pri inkontinencii.

Ochranný krém na pokožku 200 ml, chráni pokožku v intímnej oblasti, kde je vystavená pôsobeniu agresívnych látok a tlaku. Chráni pokožku v intímnej oblasti. Pohlcuje pachy a príjemne vonia.

Ochranná pena na pokožku 100 ml, účinná ochrana pokožky v intímnej oblasti, zaťažovanej inkontinenciou.

Olejový sprej na pokožku 200 ml, chráni suchú pokožku pred vonkajšími vplyvmi. Prírodné účinné látky panthenolu a rumančeka podporujú regeneráciu pokožky.

Odborná starostlivosť o pleť s Menalind®. Iba profesionálne produkty Menalind majú jedinečnú kombináciu výživných, prírodných a kvalitných surovín.

AKCIA8+2

V ponuke široká škála

náplastí na všetky druhy

drobných poranení. Možno

sa na ne spoľahnúť v každej

situácii.

Náplasti

Cosmos sú

jednotkou na

slovenskom

trhu.

AKCIA

8+2

AKCIA

9+1

16

Page 17: Jage info 3/2015

Je ťažké nájsť správnu starostlivosť o pleť v staršom veku

17MÜSLI SRDIEČKA chrumkavé s čokoládou 150 g

MÜSLI ideálna desiata nielen pre školákov.Chrumkavé srdiečka majú vysoký obsah prirodzenej vlákniny a obsahujú betaglukány, ktoré prispievajú k udržaniu normálnej hladiny cholesterolu v krvi.

Novinka! Rozkošne maličké cereálne srdiečka s betaglukánmi.

MÜSLI DO RUKY chrumkavé s orieškami100 g

MÜSLI SRDIEČKA chrumkavé s papájou 150 g

MÜSLI SRDIEČKA chrumkavé s čokoládou a kokosom 150 g

Snack 2GO s brusnicami, 30 g

Snack 2GO s čokoládou, 30 g

SNACK 2GO s orieškami, 30 g

SNACK 2GO s čokoládou, 30 g

Chrumkavé müsli v kelímku, zdravé, chutné a v rozprávkovom obale so zvieratkami. 30 g

MÜSLI DO RUKY, celozrnný chrumkavý snack z ovsa. Má vysoký podiel prirodzenej vlákniny. Nedrobí sa a sú úžasne krehké.

MÜSLI DO RUKY chrumkavé s brusnicami100 g

MÜSLI DO RUKY chrumkavé banánové a kakaovými bôbmi100 g

MÜSLI DO RUKY chrumkavé kappuccino100 g

17

Page 18: Jage info 3/2015

18

Sprchový tonizujúci gél, 400 ml

Sprchový vitamínový gél, 400 ml

Hydratačné krémové mydlo, 500 ml

Výživné krémové mydlo, 500 ml

Zjemňujúce krémové mydlo, 500 ml

Nový rad prípravkov SAUNA & SPAPrírodné účinné látky obsiahnuté v každom prípravku z radu SAUNY & SPA plne odhaľujú svoj potenciál, pričom esenciálne oleje majú aromaterapeutický účinok.

Zdravé vlasyKrásna Koža

sIlné nECHTyHusté masážne maslo proti celulitíde na báze organického ružového oleja, večernice sibírskej, korkovníka amurského a bieleho vosku. Objem 350 ml

Cédrová telová peelingová soľ na detoxikáciu je na báze organického cédrového oleja, borievky červenoplodej, šalvie muškátovej a sibírskej soli rapa.

Ľadový cukrový telový peeling na chudnutie je na báze linnéovky severnej, oleja z jadierok ostružiny arktickej, mäty divorastúcej a siversie tajmírskej.

Sprchové gély,obsahujú vysoké percento výťažkov z divoko rastúcich sibírskych bylín, ktoré majú v sebe koncentrované vitamíny a minerály, a tie majú veľmi priaznivý vplyv na pokožku.

Krémové mydláOlej zo sibírskej borovice  a olejové výťažky z divokého Rakytníka rešetliakového tvoria jedinečný  základ pre naše mydlá. Tieto sibírske rastliny prekrásne a účinne zjemňujú a hlboko hydratujú pokožku, predlžujúc jej mladosť a zdravie. Krémové mydlo neobsahuje žiadne parabény, silikón ani petrochemické zložky.

Sprchový spevňujúci protistresový gél, 400 ml

To najlepšie, čo môže dať príroda vášmu telu.

18

Page 19: Jage info 3/2015

máj – jún 03/2014

Vlasy • Podpora pre silné, zdravé,

lesklé vlasy• Poskytuje dobrú zásobu

živín pre vlasy, až ku korienkom

• Zlepšuje stabilitu, štruktúru a vzhľad vlasov

Pleť • Hydratuje pokožku,

čo spôsobuje, že je pevnejšia, hladšia a vyzerá mladšie

• Transport živín do kožných buniek

• Pomáha zmenšovať vrásky a viditeľné známky starnutia

• Pomáha pleti udržať vlhkosť a pružnosť

Nechty• Posilňuje nechty • Poskytuje živiny, ktoré

udržujú zdravé nechty

silicea gél s biotínomVýživový doplnok 200 ml, 500 mlje vysoko disperzná (koloidná) kvapalina – roztok s malými časticami rozptýlenými vo vode.

Zloženie:

Zložka V dennej porcii (15 ml) * RVh

Voda 14.6 ml -

Biotín (D-biotín / vitamín H) 37.5 μg 75,00%

Kremík (oxid kremičitý) 196 mg -

*RVH = Referenčná výživová hodnota denného príjmu vitamínov a minerálnych látok

Je to jednoduché: 1 polievková lyžica denne sa rozpustí v pohári vody, čaju alebo džúsu.

ORigiNal silicea Plus kaPsule s biotínom a stopovými prvkamiVýživový doplnok, 30 kps.Zloženie: stabilizátor (hydroxypropylmetyl celulóza); kukuričný škrob

Zložka v dennej porcii (1 kapsula) *RVh

Kremík (Oxid kremičitý) 196 mg ---

Zinok (glukonát zinočnatý) 5 mg 50%

Mangán (glukonát mangánatý) 2 mg 100%

Selén (seleničitan sodný) 55 μg 100%

Biotín (D-biotín / vitamín H) 38 μg 76%

Soľ < 0,025g ---

*RVH = Referenčná výživová hodnota denného príjmu vitamínov a minerálnych látok

Odporúčané dávkovanie: Jedna kapsula denne medzi jedlami, zapite veľkým po-három vody. Bez konzervačných látok, žiadne stabilizátory, bez farbív, bez vône, bez gluténu, purínov, laktózy, vhodné pre vegetariánov a vegánov.

Zdravé vlasy

Ponúkame účinnú pomoc Proces zlepšenia kvality vlasov, kože a nechtov trvá určitý čas: plná regenerácia jedného nechtu trvá asi šesť mesiacov, na regeneráciu pleti je potrebných okolo 28 dní a vlasy rastú len niečo málo cez jeden centimeter za mesiac. Odporúčaná doba užívania: 3 mesiace najmenej dvakrát ročne.

Pravidelný príjem je dôležitejší ako množstvo, ktoré užívate.

Krásna KožasIlné nECHTy

Oxid kremičitý – potrebný všade tam,

kde je dôležitá pevnosť, pružnosť a ohybnosť. Využíva ho celé telo.

Štúdia vykonaná vo fakultnej

nemocnici Hamburg-Eppendorf ukázala,

že hrúbka vlasov žien sa zvýšila za šesť

mesiacov v priemere o 13 % ,v dôsledku

toho, že pravidelne užívali silicea Gel.

Zároveň ich vlasy vyzerali zdravšie lesklejšie

a mali menej rozštiepené končeky.

19

Page 20: Jage info 3/2015

Ovsenné vločky sú cenné najmä pre svoj obsah bielkovín, tukov, vápnika, minerálnych látok, vitamínov skupiny B, železa, fosforu a lecitínu. Ovos je vhodný pre celkové posilnenie organizmu, taktiež účinne znižuje cholesterol, je výbornou potravinou pre diabetikov, protože stabilizuje krvný cukor.

Zmes na bezlepkový koláčCheese cake. Bez GMO, bez aditív a

konzervantov, bez lepku.

Čokoládové, ovocné alebo medom pu�ované bezlepkové ovsenné vločky.

Veľmi chutné bezlepkové raňajkové cereálie, ktoré sú zdrojom významných živín (bielkoviny, sacharidy), vlákniny a minerálnych látok. Či už dáte prednosť mlieku alebo k nim primiešate jogurt, vždy Vám prinesú potešenie z dokonalej chuti a zdravej výživy. Dodajú Vám potrebnú energiu, ktorá vydrží počas celého dňa. Vhodné sú aj na desiatu, olovrant alebo ľahkú večeru. Sú ľahko stráviteľné, chrumkavé a chutné s vysokým obsahom sacharidov, bielkovín a vlákniny, ktorá je odporúčaná pre správnu výživu detí ako aj dospelých.

Kvalitné Slovenské výrobky bez lepku.

V ponuke nájdete okrem veľa ostatných potravín aj nové Kukuričné placky, Kakaové guličky, Škoricové mušličky a “Cuki” Komprimát z trstinového cukru a melasy, samozrejme bez lepku.

20

Page 21: Jage info 3/2015

Kvalitné a veľmi chutné sušienky aj pre náročných. Jedny z najkvalitnejších a cenovo dostupných produktov od Českého výrobcu.

Nové výrobky bez lepku aj DIAOchutnajte niečo lepšie!

obľúbené a známe chuteBEZLEPKOVÉ piškóty, sušienky a venčeky

oplátky, sušienky, perník kvalitné DIA výrobky

21

Page 22: Jage info 3/2015

22

Page 23: Jage info 3/2015

Firma Ostrožovič, najstaršie vinárstvo na slovenskom TOKAJI, oslavuje v tomto roku 25. výročie založenia firmy. Pri príležitosti tohto sviatku vyrobili Ostrožovičovci víno, ktoré ich bude týmto výročím sprevádzať. Na trh ho uviedli v Januári 2015, avšak už pred svojím krstom získalo prvú medailu. Na medzinárodnej výstave VINOFORUM Trenčín 2014, ktorá sa koná každoročne v inej krajine, bolo ocenené ZLATOM. Od januára 2015 za svoj krátky život toto víno precestovalo kus sveta a získalo medaile na ďalších renomovaných vinárskych výstavách. V Izraeli na výstave Terravino Mediterranean International WINE SPIRIT CHALLENGE 2015 získalo 87,50 bodov, čo je veľmi pekný úspech na úrovni ZLATEJ medaile. Na vinárskej súťaži Chisinau Wines Spirits Contest 2015 v Moldavsku získalo ZLATO. Aj v Grécku na výstave Thessaloniki International Wine Competition 2015 bolo úspešné a získalo STRIEBORNÚ medailu. So ZLATOM sa vrátilo z XIII. ročníka súťaže Bacchus Concurso Internacional Madrid 2015 v Španielsku.Zrecí potenciál tohto vína je vyše 20 rokov, ale už dnes je tento vzácny poklad iskrivo zlatej farby plný vábivých vôní a chutí.

Veď ochutnajte sami ...

Vzácny poklad iskrivo zlatej farby plný vábivých vôní a chutí.

23

Page 24: Jage info 3/2015

Bezlepkové sušienkyBezlepkové sušienky sú vyrobené z vysokokvalitných špeciálnych druhov múk: banánová, zemiaková, teff múka z etiópskej obilniny Eragrostis Tef, kukuričná.

ZDRAVÉ A CHUTNÉ KEKSY – JEDINE COPPENRATH

Sušienky bez cukruLahodná chuť sušienok bez cukru Vás dostane. Obal tohto výrobku môžete opakovane zatvoriť.

COPPENRATH FEINGEBÄCK – rodinná nemecká firma s tradíciou od roku 1825. Z ich širokého portfólia Vám ponúkame vynikajúce sušienky v dvoch špeciálnych kategóriách:

COPPENRATH sušienky lieskovo–orechové bez cukru – 200 g

COPPENRATH sušienky maslové bez cukru – 200 g

COPPENRATH sušienky vanilkové bez cukru – 200 g

COPPENRATH sušienky jemné Wiener Sandringe bez cukru – 200 g

COPPENRATH sušienky čokoládové bez cukru – 200 g

COPPENRATH sušienky čokoládové bezlepkové – 125 g

COPPENRATH sušienky karamelové bezlepkové – 125 g

COPPENRATH sušienky kakaovo-pomarančové bezlepkové –125 g

Výhradný dovozca pre SR www.kon-rad.sk

Osviežujúce čaje z MOKATE - NOVINKY24

Page 25: Jage info 3/2015

Ochutnajte ovsené kaše- NOVINKY

Osviežujúce čaje z MOKATE - NOVINKY

s hrozienkami

s jahodami

s jablkami a škoricou

Prírodné mydlo Síra

Minerálne deotyčinky

24 hodín prirodzenej účinnosti

60g

Dezodoranty z minerálnych kryštálov vytvárajú na koži ochranný film a prostredie,

v ktorom sa baktériám nedarí. Neobsahuje alkohol ani

chemické a konzervačné látky, nezanecháva škvrny na oblečení a je úplne bez špecifickej vône.

Deo kryštál nie je testovaný na zvieratách, a je priateľský

k životnému prostrediu. 120g

100ml

Dôležitý pomocník doma i na cestách, keď je potrebné rýchlo odstrániť následok popálenia, obarenia, odrenín, mierneho

poranenia kože, pomliaždenín, alergickej reakcie na uštipnutie. Upokojuje postihnutú pokožku

a urýchľuje hojenie. Zvyšuje pružnosť pokožky, regeneruje, hydratuje, chráni pred kožným

ochorením, mykózou a pod. Vhodný je na čistenie problematickej pleti.

Hydratačný spray99% Aloe Vera

Aloe Vera telový spray „prvej pomoci“

s 99% Aloe Vera gélu

100ml

na tvár, telo a vlasy (olio di Karité)

BaMBuckýolej

Super hydratačný a výživný na tvár, telo a vlasy.

Bambucký olej je vhodný na všetky typy pleti, aj mastnú

a zmiešanú. Vďaka obsahu vitamínu E , okrem výživného

a hydratačného účinku, garantuje aj protistárnuci efekt.

V zime chráni pred vplyvom počasia a v lete je výborným

prostriedkom po slnení.Účinný aj po depilácii, alebo

na upokojenie kože po holení. Sonix s.r.o., Píniová 21, 821 07 Bratislava,

www.sonix.sk

Obsahuje síru, odporúčanú pre starostlivosť o nečistú pleť

a so sklonom k akné.Prírodné mydlo s obsahom

kokosového oleja.

noVinky od liečiVá sila prÍrody.sk

e-shop

Žiadajte v lekárňach!

100g

prístroj detoX oZÓn s diaľkovým ovládaním pre vodu a vzduch.Možnosti využitia :- dezinfekcia vody, vzduchu, domácností, chladnička, kuchynské potreby,

hračky, oblečenie, obuv, - likvidácia plesní v bytoch,v pivniciach, ochrana potravín,- odstránenie pachov z ovzdušia, z nábytku, z čalúnenia, z odevov, z obu-

vy, z cigaretového dymu a z domácich zvierat- odstránenie pesticídov z ovocia a zeleniny - odstránenie hormónov z mäsa a morských plodov - likvidácia baktérií , lepšia kvalita a dlhšia trvácnosť potravín

Ozónová voda zabíja baktérie v ústnej dutine, je vhodná na umývanie a kúpele celého tela , vhodná ako ochrana pred kožnými ochoreniami. Ozón nezanecháva toxické a karcinogénne zostatky tak ako chemické de-zinfekčné prostriedky. Zostatky ozónu a jeho molekuly tvorené tromi atómami kyslíka sa samo-voľne rozkladajú na molekuly kyslíka

detoX oZÓn ochráni Vás a Vašu domácnosť pred baktériami, vírusmi, plesňami a inými mikroorganizmami.

e-shop

Viac info: www.liecivasilaprirody.sk, +421 905 240 160, [email protected]

Žite v zdravšom prostredí a vydezinfikujte si Vaše bývanie, auto, kanceláriu, či hotelovú izbu na dovolenke!posielame aj na dobierku!Veľkoobchod aj maloobchod.

-20% zľava

do 25. 12.!!!kód 777

Bez zásahu do ľudského organizmu jednoduchou prirodzenou metódou umožňuje určiť plodné a neplodné dni a ovuláciu. Znalosti o priebehu

mesačného cyklu sa dajú využiť:

k vylúčeniu nežiadúceho otehotnenia, k využitiu najvhodnejších dní k počatiu budúceho potomka, pričom do istej miery môžete ovplyvniť aj pohlavie dieťaťa,

k plánovaniu a organizácii pohlavného života s ohľadom na dokonalú znalosť mesačného cyklu.

Pomôcka na sledovanie plodných a neplodných dní

Plodné obdobiestrom

čeková štruktúrapripom

ínajúca papraď

Neplodné

obdobiebodková “beztvará” štruktúra

LAD

Y je miniatúrny, ale dokonalý opti cký prístroj. Pom

ocou tohto vreckového mikroskopu

môžete veľm

i dobre pozorovať vzorky slín alebo pošvového hlienu, lebo zvolené parametre

- jas, kontrast a presnosť rozlíšenia presne zodpovedajú potrebe pozorovania. Tvar a veľkosť prístroja je navrhnutý v súlade s kozm

eti ckými prostriedkam

i, ktoré ženy bežne používajú. To dáva bezprostrednú m

ožnosť vylúčiť chemické a anatom

ické zásahy do organizmu.

Naučte sa poznať sam

u seba a s pomocou nášho prístroja vojdite do súladu s prírodou.

Mikroskop LA

DY je potrebnou pom

ôckou každej modernej ženy a slečny.

Neobmedzený počet opakovaní.

LADY-TESTERs o s v e t l e n í m

Sonix s.r.o., Píniová 21, 821 07 Brati slava, w

ww

.sonix.sk

kód 6068588004

243538

Žiadajte v lekárňach!

supercena!

Plodné obdobiestromčeková štruktúrapripomínajúca papraď

Neplodné obdobiebodková “beztvará”

štruktúra

neobmedzený počet opakovaní.

Bez zásahu do ľudského organizmu jednoduchou prirodzenou metódou umožňuje určiť plodné a neplodné dni a ovuláciu. Znalosti o priebehu mesačného cyklu sa dajú využiť: • k vylúčeniu nežiadúceho otehotnenia, • k využitiu najvhodnejších dní k počatiu budú-

ceho potomka, pričom do istej miery môžete ovplyvniť aj pohlavie dieťaťa,

• k plánovaniu a organizácii pohlavného živo-ta s ohľadom na dokonalú znalosť mesačné-ho cyklu.

Viac info: www.liecivasilaprirody.sk

+421 905 240 [email protected]

pomôcka na sledovanie plodných a neplodných dní

25

Page 26: Jage info 3/2015

máj – jún 03/2015

Jage s. r. o. • Oškerda 91, 024 01 • Kysucké Nové Mesto • [email protected] • www.jage.sk

AKCIE JAGE od 1.5. – 30. 6. 2015 do vypredania zásob

26

Operátorky: 041/43 41 870, 0908721444, 041/4216990, 041/4224231, 041/4224230, ekon. úsek: 041/4224232

Mistral čaje rôzne druhy Medzizubné – interden-tálne kefky – v prípade, že to so zdravím svojej ústnej dutiny myslíte vážne.

Petr Rulc – KC Zinok + Argentum gél 30 ml GRÁTISMagnézium + Argentum gél 30 ml GRÁTISMeď + Argentum gél 30 ml GRÁTIS Koloidné striebro 5+1

Chrumkavé musli malina+ ostružina 300 g

B KOMPLEX REPELENT

Slim Pasty rôzne druhy – schudnite bez hladovania

Vložky RIA NIGHT 8 ks 5+1

RIA SLIP Premium 20 ks 5+1

Čistiace vlhké kozmetické obrúsky 25 ks 4+1Tampóny s pleťovým tonikom, s morskými minerálmi, 30 ks 4+1Tampóny s pleťovým tonikom s aloe vera 30 ks 4+1

NATURA SIBERICA PROFESSIONAL Šampón 400 ml, kondicionér 400 ml –rôz-ne druhy = krém na ruky zdarma

2+1 3+1

+

5+1

4+15+1

6+1

5+14+1

5+1

4+1

4+1

Page 27: Jage info 3/2015

27

máj – jún 03/2015

27

Operátorky: 041/43 41 870, 0908721444, 041/4216990, 041/4224231, 041/4224230, ekon. úsek: 041/4224232

AKCIE JAGE od 1.5. – 30. 6. 2015 do vypredania zásob

EisenVITAL® F (IronVI-TAL® F) 250 ml/ a 500 ml

CHIA semienka - 150 g, 300 g.

Original Silicea Plus kapsule s biotínom a stopovými prvkami pre krásne vlasy, zdravú kožu a pevné nechty

SILICEA OPAR GÉL(Silicea Cold Sore Lip Gel) s čistýmminerálnym silicea gélom.

Chrumkavé musli Müsli do ruky 5+1, Chrumkavé müsli v kelímku 5+1, Müsli srdiečka 5+1

Javorový sirup Čučoriedkový nektár RABENHORST

GEHWOLPri objednávke 5x Tinktúra na kurie oká + 1 zadarmo. Akcia platí do vypredania zásob, nie je možné kombinovať s iným tovarom.

Výživné krémy so 100% organickým, nerafinovaným bambuckým maslom

5+1

5+1 5+1

5+15+1

5+1

5+1

5+15+1

Page 28: Jage info 3/2015

Vírus herpes (herpes labialis) patrí medzi najčastejšie vírusové infekcie u ľudí. takmer 90 % populácie nesie tento vírus. asi u 20 % nakazených ľudí sa skutočne objavia príznaky. Brnenie, pálenie a pocit svrbenia sú často prvými príznakmi pred výskytom oparu, ktoré si často nevšímame. Onedlho začnú vznikať bolestivé pľuzgiere naplnené vysoko infekčným sekrétom, ktoré praskajú. Dôležitým faktorom pri liečbe je nechať pľuzgier systematicky vyschnúť, aby sa zabránilo ďalšiemu šíreniu infekcie. Doba trvania: bez liečby cca. 10 až 14 dní.Napriek liečeniu vírus zostáva v tele celoživotne.

Vírus môžu aktivovať• horúčkové infekcie• intenzívne slnečné žiarenie• menštruácia• gastrointestinálne dysfunkcie• zranenie• stres

silicea Opar gél, je gél kyseliny kremičitej, zlúčenina tvorená minerálom kremíka (Si), kyslíka a vody. Má upokojujúci účinok na pálenie a pocit svrbenia. Sekrét z oparov je viazaný do gélu a pľuzgiere systematicky vysychajú. Týmto spôsobom je šírenie vírusu redukované a liečebný proces sa urýchľuje. Ako náhle je gél zaschnutý, niekedy s bielym povlakom, znamená to, že sa opar vysušuje.

• Zmierňuje páleniea svrbenie spôsobenéoparom

• Podporuje hojenie

Nový spôsob liečby s gélom kyseliny kremičitej.

Tuba obsahuje 2 g gélu na vonkajšie použitie.

krásne pery bez oparov

aplikujte silicea cold sore lip gel do postihnutých oblastí od prvých príznakov svrbenia, až pokiaľ opar úplne nezmizne. V prípade, ak po desiatich dňoch nie je žiadna úľava symptómov, poraďte sa prosím s lekárom. Zloženie2 g Silicea Cold Sore Lip Gel obsahuje1,9 g oxidu kremičiteho.Ostatné komponenty: Hydrolite (pentylen glykol),karagenan, bisabolol, sorban draselný, roztokkyseliny citrónovej, gél.

Jednoduchý opar• Zmierňuje pálenie a svrbenie spôsobené oparom• Podporuje hojenie

obsahuje čistý silicea minerálny gél

Silicea Cold Sore Lip Gel viaže infekčný sekrét

vysušovanie jednoduchého oparu

COLD SORE LIP GEL

Zdravotnícka pomôcka s čistým minerálnym silicea gélom.silicea OPaR gél (silicea cold sore lip gel)

Page 29: Jage info 3/2015

Ag

ava

VYSKÚŠAJTE sirupy z AGÁVE Sirup z agáve je prírodným

sladidlom na báze fruktózy. Exotickú rastlinu agáve poznali už starí obyvatelia Mexika – Aztékovia. Tí dokonca túto rastlinu považovali za posvätnú a verili, že šťava, ktorá vyteká po narezaní z listov a koreňov rastliny, čistí telo a dušu Sirup z agáve je vlastne zahustená šťava z agáve.

Agáve je jedno z najzdravších sladidiel na svete.

Prečo sirupy z agáve?Čisté prísady - iba agáve a ovocie. V praktickej fľaši, ktorá

umožňuje ľahké dávkovanie. Vhodné pre vegetariánov

a vegánov. Z ekologického poľnohospodárstva.

Sú vynikajúce do jogurtov, ovocných šalátov, na zmrzlinu, do kaše, na dezerty. Osviežujúce v minerálnej vode a v nápojoch.

Ponúkame 350 g balenia

BIO Agáve sirupZloženie: Agáve šťava *100%.

BIO Agáve sirup – brusnica Zloženie: Agáve šťava *90%, koncentrát z brusníc *10%.

BIO Agáve sirup – limetkaZloženie: Agáve šťava *96%, limetková šťava koncentrát *3%, citrón extrakt *1%.

BIO Agáve sirup – višňaZloženie: Agáve šťava *90%, koncentrát z višní *10%.

BIO Agáve sirup – lesná malina Zloženie: Agáve šťava *90%, koncentrát z lesných malín *10%.

BIO Agáve sirup – čierne ríbezleZloženie: Agáve šťava *90%, čierne ríbezle koncentrát *10%.

BIO Agáve sirup – jahodaZloženie: Agáve šťava *86,5%, jahodový koncentrát *13%, citrónová šťava koncentrát *0,5%.

Kryštalický agávový cukor – Skutočná alternatíva cukru• Ideálny na sladenie teplých i studených nápojov.• Na jemné pečivo a cukrárske výrobky.Zloženie: Agáve šťava *vysušená (94%), kukuričný maltodextrín * (6%).

NOVINKA

Page 30: Jage info 3/2015

30

Page 31: Jage info 3/2015

máj – jún 03/2014

31MÜSLI SRDIEČKA chrumkavé s čokoládou 150 g

MÜSLI ideálna desiata nielen pre školákov.Chrumkavé srdiečka majú vysoký obsah prirodzenej vlákniny a obsahujú betaglukány, ktoré prispievajú k udržaniu normálnej hladiny cholesterolu v krvi.

Novinka! Rozkošne maličké cereálne srdiečka s betaglukánmi.

MÜSLI DO RUKY chrumkavé s orieškami

MÜSLI SRDIEČKA chrumkavé s papájou 150 g

MÜSLI SRDIEČKA chrumkavé s čokoládou a kokosom 150 g

Snack 2GO s brusnicami

Snack 2GO s čokoládou

SNACK 2GO s orieškami

SNACK 2GO s čokoládou

Chrumkavé müsli v kelímku, zdravé, chutné a v rozprávkovom obale so zvieratkami. 30 g

MÜSLI DO RUKY, celozrnný chrumkavý snack z ovsa. Má vysoký podiel prirodzenej vlákniny. Nedrobí sa a sú úžasne krehké.

MÜSLI DO RUKY chrumkavé s brusnicami

MÜSLI DO RUKY chrumkavé banánové a kakaovými bôbmi.

MÜSLI DO RUKY chrumkavé kappuccino

Page 32: Jage info 3/2015

ŽELEZO ENERGIA ĽUDSKÉHO ŽIVOTA

DIAGNóZA – NEDOSTATOK ŽELEZA

Vitajte vo svete EisenVITAL®/IronVITAL®

Železo prispieva k:

• optimálnej tvorbe červených krviniek a hemoglobínu • optimálnej preprave kyslíka do tela a telom• zníženiu príznakov únavy a vyčerpania spôsobenými nedostatkom železa• optimálnym kognitívnym funkciám • optimálnej funkcii imunitného systému • správnemu fungovaniu metabolizmu

Je vhodný pre:

Ženy v plodnom vekuŽeny plánujúce tehotenstvoTehotné ženyDojčiace ženyDeti a mladí ľudia v rastovej fázeStarší ľudiaĽudia s diétouĽudia, ktorí nejedia vyváženú stravuVegetariáni a vegániDarcovia krviŠportovci muži a ženyĽudia v rekonvalescenciiĽudia s trvalými nízkymi hodnotami hemoglobínu

Ste často unavení, apatickí, máte bledú pokožku?

Môžu to byť príznaky nedostatku železa.

Typické príznaky a prejavy nedostatku železa

Konštantná únava, apatiaZnížená fyzická výkonnosťSlabá koncentráciaZvýšená citlivosť na chladStrata chuti do jedlaKrehké nechty a vlasyRozsiahle vypadávanie vlasovStudené ruky a nohyBledá a suchá pokožka

Page 33: Jage info 3/2015

Vitajte vo svete EisenVITAL®/IronVITAL®

EisenVITAL® F(IronVITAL® F)250 ml / a 500 mlOvocno-bylinný extrakt s vysokým obsahom železa a vitamínu C.Vhodný pre deti od 4 rokov.

V čom je jedinečný?• vynikajúci zdroj železa• má vynikajúcu ovocnú chuť. Obsahuje  vitamíny C a B,

ktoré zabezpečujú ľahšie vstrebanie a vyšší účinok.• je dobre stráviteľný  • vhodný aj pre deti a seniorov• má moderný a svieži dizajn

Vlastnosti výrobku • bez konzervačných látok • bez alkoholu • bez lepku• bez kvasníc• vhodný aj pre deti

V prípade, že nemáte možnosť zabezpečiť príjem železa bežnou stravou, odporúčanú dennú dávku (ODD) môžete zabezpečiť podľa údajov v tabuľke

Niektoré skupiny spotrebiteľov objem Iron VITAL® F % ODD* železa

Tehotné ženy 30 ml 107,14%

Dojčiace matky 20 ml 100,00%

Deti predškolského veku (4-6 r.) 10 ml 100,00%Študujúce dospievajúce dievčatá a dospievajúci chlapci (15-18 r.) 15 ml 125,00%

Ženy 19-54 r. (stredne namáhavá práca) 15 ml 96,77%

Muži 19-54 r. (stredne namáhavá práca) 15 ml 107,14%

Pre optimálny príjem odporúčame nekonzumovať EisenVITAL F spolu s jedlom

Zloženie: ovocné šťavy z koncentrátu: čerešne (28 %), červenej repy (20 %), jablka (19 %); voda, extrakt z plodu šípky, kvet harmančeka, listy medovky, koreň pýru plazivého, vňať prasličky (spolu 0,104 %), fruktóza, kyselina L-askorbová (vitamín C, 60 mg v dennej dávke), glukonát železnatý (železo, 15 mg v dennej dávke), zahusťovadlá: múka zo semena guary (Guara cyamopsis), múka zo semena rohovníka (Ceratonia siligua), pektín; prírodné príchute, nikotínamid (niacín), tiamín hydrochlorid (vitamín B1), riboflavín-5‘-fosfát sodný (vitamín B2), pyridoxín hydrochlorid (vitamín B6), kyanokobalamín (vitamín B12).Energetická hodnota 100 g: 75 kcal (321 kJ), bielkoviny 0,6 g, tuky < 0,1g, sacharidy 17 g.

• dobre znášaný v žalúdku • obsahuje vitamín C • obsahuje kyselinu listovú • bez obsahu laktózy • bez lepku • vhodný pre vegetariánov a vegánov • bez konzervačných látok

Odporúčané dávkovanie: Jedna žuvacia tableta obsahuje 15 mg železa. Zalamovacia značka umožňuje správne dávkovanie. Dodržujte nasledujúce odporúčania:

 IronVITAL®

M+ Žuvacie tablety/ deň

Denná dávka železa

Denná potreba %

Tehotné ženy 2 30 mg 100

Dojčiace matky 1,5 22,5 mg 112,5

Dievčatá od 10 rokov 1 15 mg 100

Ženy v plodnom období 1 15 mg 100

Ženy nad 51 rokov 0,5 – 1 7,5 - 15 mg 75 - 150

Deti od 4-7 rokov 0,5 7,5 mg 94

Deti od 7-10 rokov 0,5 – 1 7,5 - 15 mg 75 - 150

Chlapci a mladí muži 1 15 mg 125

Muži 0,5 – 1 7,5 - 15 mg 75 - 150

Dobre znášaný vďaka mikroenkapsulovanému železuJemné mikro častice železa v tablete M+ sú potiahnuté špeciálnou ochrannou vrstvou na báze lecitínu, ktorá im umožní (z väčšej časti) prejsť cez žalúdok bez podráždenia sliznice. Poväčšine mikro častice železa M+ prejdú cez žalúdok chránené a väčšina železa sa neuvoľní, kým sa mikročastice nedostanú do hornej časti tenkého čreva. Týmto spôsobom je podráždenie žalúdka prakticky vylúčené.

IronVITAL®

EisenVITAL® M+ je obohatený o vitamín C, čím je zabezpečená väčšia biologická dostupnosť železa. Navyše, IronVITAL® M+ obsahuje kyselinu listovú, ktorá má dôležitú úlohu v priebehu tehotenstva a prispieva k rastu tkanív. Kyselina listová ďalej prispieva k optimálnej krvotvorbe a k zníženiu miery únavy a vyčerpania.

Zloženie: sladidlá: izomalt, manitol, acesulfam K; komplex difosforečnan železnatého (kukuričný škrob, difosforečnan železitý, lecitín); zahusťovadlo: celulóza, arabská guma; farbivo: prášok zo šťavy červenej repy s maltodextrínom; protihrudkujúce látky: vápenaté soli mastných kyselín, oxid kremičitý; kyseliny: kyselina citrónová, kyselina jablčná; prírodná aróma z černíc a čiernych ríbezlí.

EisenVITAL® M (IronVITAL® M)s vysokým obsahom železa, vitamínu C a folátu – kyseliny listovej30 žuvacích tabliet Vhodný pre deti od 4 rokov

Page 34: Jage info 3/2015

Sprchový tonizujúci gél, 400 ml

Sprchový vitamínový gél, 400 ml

Hydratačné krémové mydlo, 500 ml

Výživné krémové mydlo, 500 ml

Zjemňujúce krémové mydlo, 500 ml

Nový rad prípravkov SAUNA & SPAPrírodné účinné látky obsiahnuté v každom prípravku z radu SAUNY & SPA plne odhaľujú svoj potenciál, pričom esenciálne oleje majú aromaterapeutický účinok.

Husté masážne maslo proti celulitíde na báze organického ružového oleja, večernice sibírskej, korkovníka amurského a bieleho vosku. Objem 350 ml

Cédrová telová peelingová soľ na detoxikáciu je na báze organického cédrového oleja, borievky červenoplodej, šalvie muškátovej a sibírskej soli rapa.

Ľadový cukrový telový peeling na chudnutie je na báze linnéovky severnej, oleja z jadierok ostružiny arktickej, mäty divorastúcej a siversie tajmírskej.

Sprchové gély,obsahujú vysoké percento výťažkov z divoko rastúcich sibírskych bylín, ktoré majú v sebe koncentrované vitamíny a minerály, a tie majú veľmi priaznivý vplyv na pokožku.

Krémové mydláOlej zo sibírskej borovice  a olejové výťažky z divokého Rakytníka rešetliakového tvoria jedinečný  základ pre naše mydlá. Tieto sibírske rastliny prekrásne a účinne zjemňujú a hlboko hydratujú pokožku, predlžujúc jej mladosť a zdravie. Krémové mydlo neobsahuje žiadne parabény, silikón ani petrochemické zložky.

Sprchový spevňujúci protistresový gél, 400 ml

To najlepšie, čo môže dať príroda vášmu telu.

34

Page 35: Jage info 3/2015

35

VII. ročník • máj-jún • 2015

3magazín o zdraví a zdravom spôsobe života pre odbornú verejnosť

ww

w.ja

ge.

sk

dvojtýždenník d v o j t ý ž d e n n í k

d v o j t ý ž d e n n í k

Tešíme sa na bábätko

Železo, energia ľudského života

Buďte krásne

Jedinečné sirupy AGÁVE

Slovenské výrobky bez lepku

Page 36: Jage info 3/2015

Sprchový tonizujúci gél, 400 ml

Sprchový vitamínový gél, 400 ml

Hydratačné krémové mydlo, 500 ml

Výživné krémové mydlo, 500 ml

Zjemňujúce krémové mydlo, 500 ml

Nový rad prípravkov SAUNA & SPAPrírodné účinné látky obsiahnuté v každom prípravku z radu SAUNY & SPA plne odhaľujú svoj potenciál, pričom esenciálne oleje majú aromaterapeutický účinok.

Husté masážne maslo proti celulitíde na báze organického ružového oleja, večernice sibírskej, korkovníka amurského a bieleho vosku. Objem 350 ml

Cédrová telová peelingová soľ na detoxikáciu je na báze organického cédrového oleja, borievky červenoplodej, šalvie muškátovej a sibírskej soli rapa.

Ľadový cukrový telový peeling na chudnutie je na báze linnéovky severnej, oleja z jadierok ostružiny arktickej, mäty divorastúcej a siversie tajmírskej.

Sprchové gély,obsahujú vysoké percento výťažkov z divoko rastúcich sibírskych bylín, ktoré majú v sebe koncentrované vitamíny a minerály, a tie majú veľmi priaznivý vplyv na pokožku.

Krémové mydláOlej zo sibírskej borovice  a olejové výťažky z divokého Rakytníka rešetliakového tvoria jedinečný  základ pre naše mydlá. Tieto sibírske rastliny prekrásne a účinne zjemňujú a hlboko hydratujú pokožku, predlžujúc jej mladosť a zdravie. Krémové mydlo neobsahuje žiadne parabény, silikón ani petrochemické zložky.

Sprchový spevňujúci protistresový gél, 400 ml

To najlepšie, čo môže dať príroda vášmu telu.

36

Page 37: Jage info 3/2015

37

VII. ročník • máj-jún • 2015

3magazín o zdraví a zdravom spôsobe života pre odbornú verejnosť

ww

w.ja

ge.

sk

dvojtýždenník d v o j t ý ž d e n n í k

d v o j t ý ž d e n n í k

Tešíme sa na bábätko

Železo, energia ľudského života

Buďte krásne

Jedinečné sirupy AGÁVE

Slovenské výrobky bez lepku

Page 38: Jage info 3/2015

TROCHA HISTÓRIE…Spoznali sa v minulom storočí. Písal sa rok 1985 a láska čakala za dverami vysokoškolskej posluchárne. ON študoval víno, ONA kvety. Tak sa začal príbeh J & J – Jarka a Jaro – vý-chodniar a moravačka. Keď skončili školu, prišla životná otázka: KDE? a ČO? Odpoveď bola jasná: TOKAJ a VÍNO.V roku 1990 založili manželia Ostrožovičovci svoje vinárstvo. S troma súdkami a kúskom tokajskej zeme začali žiť svoj PRÍBEH VÍNA…

DNESVo Veľkej Tŕni objavíte malú oázu na Tokaji. Je plná vína a zelene. Nájdete tu celé zázemie pre Vaše cesty za vínom: výbornú zemplínsku kuchyňu, golfové odpalisko, aj ubytovanie v štýlových vinárskych izbách. Tokajský dom s vínnou sálou je ako stvorený pre školenia, oslavy, teambuildingy, ale aj posedenia s pria-teľmi.Keď budete mať chuť, môžete sa prejsť po vi-nohradoch. Neprejdete ich ale všetky, majú ich vyše 55 hektárov. Trinásť metrov pod zemou objavíte pol kilometra tokajských cho-dieb, vytesaných v sopečnej vyvreline – tufe.Tu sa rodia skvosty, ktoré zberajú úspechy po svete…

VEĽKÉ VÍNA Z VEĽKEJ TŔNERegión Tokaj je stvorený na výrobu prírodne sladkých vín. Sú to najmä TOKAJE 3–6-putňo-vé, ako ich poznáme.

Vína značky Ostrožovič získali ocenenia v celom svete. K najvzácnejším patria VEĽKÁ ZLATÁ medaila z Brazílie za Tokajský výber 5-putňový ročníka 2004, ktorá bola jedinou pre EURÓPU a VEĽKÁ ZLATÁ medai-la z Izraela za Muškát žltý hrozienkový výber ročníka 2013, druhé najvyššie hodnotené víno v súťaži (zo 443 vzoriek vína) a NAJLEPŠIE víno zo Slovenska. Z ďalších svetových súťaží spomeňme grécke Thessaloniki, kde získali zlatú medailu za Tokajskú výberovú esenciu ročníka 2002. Na prestížnej súťaži v Paríži (Vinalies Paris) boli ocenení dvoma zlatými medailami.

PRÍBEH VÍNA POKRAČUJE25. výročie firmy oslávia Ostrožovičovci okrem iného špeciálnou edíciou vína, ktoré bolo vyrobené práve pri tejto príležitosti. Ide o Furmint v kategórii cibébový výber. Hrozno dozrelo na kamenistej pôde staručkej sopky, vo vinohrade na hone Makovisko. Už pred svojím krstom získalo ZLATO na me-dzinárodnej súťaži vín VINOFORUM 2014. V januári 2015 bolo na výstave Danubius Gastro ocenené ako najlepšie biele víno. Naj-novšie prinieslo z Moldavska, zo súťaže CHIS-INAU Wines, zlatú medailu. Po dvadsiatich piatich rokoch už sa dá reka-pitulovať. Malé úspechy, ale aj sklamania, dni naplnené prácou a noci plné nových nápadov. Z malej firmičky vyrástlo vinárstvo, z dvoch mladých študentov zrelí ľudia. Držia spolu a je to cítiť aj v ich vínach. Manželia Ostrožovi-

čovci – východniar a moravačka im zasvetili svoj život.Keď máte chuť, radi Vám svoje kráľovstvo vín ukážu. Stačí prísť a ochutnať…

J & J Ostrožovič Veľká Tŕňa

J & J Ostrožovič Nižná 233 ,076 82 Veľká Tŕňa