V. ro!ník • marec-apríl • 2013 2magazín o zdraví a zdravom spôsobe "ivota pre odbornú verejnos#

Lahodná medovina

Medicinálne vína pomáhajú u! 115 rokov

Morské riasy – minerálna bomba

Overená kvalita Dr. Rulca

Kokosov! tuk a"jeho v#estranné pou$itie

Vyskú#ajte olej z"ríbezlí

Na zdravie s"Herbexom

Morské riasy – minerálna bomba

Morské riasy sa vyu$ívajú ako dôle$it! zdroj potravy u$ tisíce rokov. V"Japon-sku sú dodnes be$nou sú%as&ou jedálne-ho lístka. Riasa je v"podstate ako #alát, morsk! #alát pln! vitamínov, minerálov a"proteínov, s"obdivuhodn!mi ú%inkami na zdravie. Nedoká$u pre$i& v"zne%iste-nej vode, ako napríklad ryby a"iné mor-ské $ivo%íchy. To dokazuje, akú „%istú“ potravinu konzumujeme. Morské riasy jednozna%ne vedú nad be$nou zeleninou %o do obsahu minerálnych látok, vápni-ka, draslíka, jódu %i hor%íka. Majú e#te jednu v!nimo%nú vlastnos& pre ktorú po nich siaha mnoho 'udí. Doká$u na#e telo

zbavi& &a$k!ch kovov (napr. arzénu) a"rá-dioaktívnych prvkov, toxínov, ktor!m sa prakticky nedá v"be$nom $ivote vyhnú&. Takisto ná# organizmus odkys'ujú. Roz-pú#&ajú tuky a"hlieny. V(aka mno$stvu jódu regulujú funkciu #títnej $'azy, zni-$ujú hladinu cholesterolu a"tukov v"krvi a"pôsobia pozitívne na metabolizmus.

Riasy sa nekonzumujú vo ve'kom mno$-stve. Na to, aby ste pokryli dennú dávku potrebn!ch vitamínov a"minerálov vám posta%í kúsok o"ve'kosti po#tovej znám-ky. Na v!ber máte ve'a druhov rias."

0RUH�SRQ�ND�ɓDOÑ£�VS�VRE��DNR�

ɑHUSDʋ�]¯MHKR�QHNRQHɑQHM�HQHUJLH�

Morské riasy mô!u by" jedn#m z$prv#ch krokov

na$ceste za zdrav%ím jedlom. Ich pou!itie v$be!nej kuchyni je

jednoduché, sú pomerne cenovo dostupné a$nie

príli% exotické.

Nori ob'ubujú predov#etk!m za%ínajúci konzumenti rias. Jeden z"najvä%#ích zdrojov bielkovín. Pomáhajú pri zni$ovaní hladiny cholesterolu, rozpú#&ajú tuk, zlep-#ujú trávenie &a$k!ch jedál."

Wakame sa perfektne hodí"do #alátov. Upravuje krvn! tlak, %istí krv. Obsah vápnika je nie-ko'konásobne vy##í ako u"krav-ského mlieka – odporú%a sa pri alergiách na kravské mlieko!

Kombu, alebo inak aj Kelp, je vhod-ná ku strukovinám alebo do polie-vok. Chráni telo pred pôsobením &a$k!ch kovov a"má detoxika%né ú%inky na hrubé %revo."Obsah jódu ju v"%ínskej medicíne u$ stáro%ia predur%uje na pomoc pri problé-moch so #títnou $'azou.

2

MEDOVINA�������QªSRM�]GUDYLD��VLO\�D¯OªVN\

-DU�MH�ɑDVRP�RSWLPL]PX�����������D¯UDGRVWL�]R�ÖLYRWD

Starodávny, lahodn! a"v!$ivn! nápoj, predov#etk!m na udr$anie vitálnej a"du#evnej sily. Pôsobí pozitívne na ná# imunitn! systém a"pod'a najnov#ích poznatkov obsahuje podobne ako hroznové víno antioxida%ne.

&iroká %kála druhov medoviny:

staroslovenská,

mand'ová,

orechová,

bylinková svetlá ,

bylinková tmavá.

Koniec zimy neznamená len prebúdzanie prírody. Prebudené telo a!"erstvá svie#a myse$ sú prejavmi

nastupujúcej jari. Jar je "as obnovy i!"as nového #ivota.

V"prv#ch jarn#ch d$och sa mô!e sta%, !e mnoho &udí prenasleduje fyzická a"psychická únava spôsobená

zimn#m nedostatkom aktivity, absenciou farieb a"slabou intenzitou slne'ného !iarenia. Ochranou je

zv#(enie prijímania vitamínov a"minerálov v"prirodzenej podobe, najlep(ie úpravou jedálneho lístka

v"kombinácii s"multivitamínmi doplnen#mi minerálmi a"stopov#mi prvkami. Tie! dostatok kvalitného

spánku v"chladnej(ích a"dobre vetran#ch miestnostiach a"aktívny pohybov# re!im na dennom svetle

a"'erstvom vzduchu. Takto mô!e 'lovek trpiaci jarnou únavou zmierni% jej príznaky na úplné minimum.

Jarná o'istná kúra je nie'o ako jarné upratovanie. Staré bunky sú nahrádzané nov#mi. Zv#(en# prísun

tekutín, zdravá a"pestrá strava, plná vitamínov, minerálov a"stopov#ch prvkov, to je základ jarnej o'isty.

Ovocie a"zelenina zvy(ujú obranyschopnos% organizmu. Posil$ujú imunitu a"chránia pred vznikom jarnej

únavy a"jarn#ch depresií. Jar je 'as nov#ch cie&ov a"nádejí, citov a"emócií. Jar je 'asom optimizmu

a"radosti zo !ivota. Zimn#"spánok sa kon'í, za'ína 'as aktivity. Vnímajme a"pre!ívajme ka!dú jar

s"rados%ou a"optimizmom."

V"na(om sortimente nájdete mno!stvo produktov, ktoré vám pomô!u nielen prekona% jarnú únavu, ale

zárove$ si pochutna% a"by% fit. "Ak chceme ma% zdrav# !ivot a"pevné, dokonalé zdravie, musíme urobi%

v(etko, aby to tak bolo."

Uvedené informácie a"zverejnené fotografie a"podklady sú orienta%né a"vychádzajú z"údajov poskytnut!ch vlastníkom.

marec – apríl ! 02/2013

444

Pet

r R

ulc

– K

C

Overená kvalita Dr. Rulca

ARGENTUM GÉL(lokálny antibakteriálny prípravok)"

na o#etrenie akejko'vek reakcie spô-

sobenej hmyzom"(i"krvsajúcim), drob-

n!ch poranení (depilácia, holenie).

Siln! prípravok proti následkom

uhryznutia ka$dého druhu.

AG KOLOIDNÉArgentum colloidale

Bio-antiseptikum"

Zázrak modernej medicíny

SALUBRIUM

CAROLINAE® )peciálna prírodná kúpe'ová

so' s"prímesou karlovarskej

$riedlovej soli a"s"vy##ím ob-

sahom magnézia pre dokonalé

uvo'nenie.

SYMBIVITAL R®(symbi"–"spolupracujúci, vital"–"zvy#ujúcí

aktivitu, R"–"spomalenie)

Bol vyvinut! ako komplexn! doplnok opti-

málneho mno$stva minerálov, jednotliv!ch

prvkov a"vitamínov pokr!vajúcich celoden-

nú potrebu.

SYMBI-LAKT®s"prídavkom karlovarskej $riedlo-

vej soli (SALubriumCAROLinae)."

Obnovuje %revnú mikroflóru,

podporuje imunitu.

ZINOK je esenciálny minerál,

ktor! je sú%as&ou viac

ne$ 300 potrebn!ch enz!mov.

ME' je dôle$itá pre

správnu látkovú v!menu

kovov, %o je predpokla-

dom transportu $eleza

do hemoglobínu.

MAGNÉZIUM

je najdôle$itej#ím minerá-

lom pre %loveka a"v#etky

$ivé organizmy.

Je to minerál regene-

rácie, ktor! zabra*uje

vápenateniu telesn!ch

orgánov a"tkanív,

ktoré je charakteristické

pre degeneratívne proce-

sy starnúceho tela.

GYN-LAKT®krém na intímnu hygienu"

(s"karlovarskou $riedlovou so'ou, lak-

tobacilmi, lubrikantom a"dextrózou)."

Ur%ené pre $eny i"mu$ov.

marec – apríl ! 02/2013

555

Spo!ahliv" Correct Forte

5

CORRECT FORTE® Balenie: 30 tabliet –

pomáha upravi& telesnú váhu a"opuchy spôso-

bené nerovnováhou orgánov hospodáriacich

s"vodou a"celkovo reguluje aciditu (kyslos&) or-

ganizmu. Prípravok sa u$íva na $iaduce vyrov-

nanie acidity %revn!ch slizníc s" cie'om zlep#i&

ich priechodnos& a" t!m napomáha posilneniu

imunitného systému organizmu a" podporuje

jeho regeneráciu

CORRECT FORTE patrí do radu v!robkov

RULCOTERAPY, ktorá pôsobí na základné

funkcie 'udského tela. Je najjednoduch#ou ces-

tou k"náprave mnoh!ch deficitov zaprí%inen!ch

sú%asn!m spôsobom $ivota.

V!znam spojenia draslíka a$ !riedlovej soli spo%íva vo vysoko efektívnom pre%istení %rev-

ného traktu, zní$ení acidity (kyslosti) organizmu

a"t!m v"zlep#ení funkcií orgánov podie'ajúcich

sa na hospodárení s"vodou.

Draslík (kálium) Charakteristika a$v#znam: Draslík je najroz-

#írenej#í minerál v" na#om tele. Podie'a sa na

vedení vzruchu, drá$divosti svalov, metabo-

lizme cukrov, správnej %innosti srdca, udr$aní

osmotického tlaku v"tele, metabolizme kyslíka

v"mozgu. Draslík udr$uje napätie svalov, zni$uje

krvn! tlak, je prirodzen!m diuretikom, odstra-

*uje únavu, pomáha zná#a& vysoké klimatické

teploty, prospieva nervov!m bunkám, zni$uje

riziko m+tvice, pôsobí priaznivo na kosti a"bráni

vzniku obli%kov!ch kame*ov.

Zv!#en! príjem draslíka sa odporú%a

star!m 'u(om ako prevencia chronick!ch

ochorení (najmä srdca). K"nedostatku draslí-

ka (hypokaliémiu) mô$e dôjs& u"alkoholikov,

pri silnom vracaní, poruchách príjmu potra-

vy (anorexia, bulímia), pri srdcovom zlyhaní

a"pri niektor!ch ochoreniach obli%iek. Zv!#e-

né riziko nedostatku draslíka je u"'udí u$íva-

júcich niektoré diuretiká a"prehá*adlá. Hladi-

nu draslíka v"krvi zni$uje aj u$ívanie sladkého

drievka. Nedostatok draslíka sa mô$e preja-

vi& svalovou slabos&ou, opuchmi, zápchou,

boles&ami v" bruchu. V!razn! nedostatok

draslíka mô$e spôsobi& svalové k+%e a" zá-

va$né srdcové arytmie, ktoré mô$u kon%i&

smr&ou. Nízke i"vysoké hladiny draslíka mô$u

#kodi& srdcu, preto by malo by& podávanie

liekov obsahujúcich draslík konzultované

s"lekárom alebo lekárnikom (najmä u"pacien-

tov lie%en!ch digoxínom).

SALubrium CAROLinae (karlovarská

$riedlová so'). Ú%inok soli je ur%ovan! jej

pôsobením na motorickú, sekretolytickú

a" hormonálnu aktivitu $alúdo%nej sliznice

a"%revného traktu. U$íva sa ako digestívum,

choleretikum, hepatoprotektivum, pankre-

atostimulans, diuretikum a"antidiabetikum.

Indikácie: ochorenia $alúdka a"hornej %as-

ti tenkého %reva, podporné lie%enie u"chro-

nicky recidivujúcej vredovej choroby $alúdka

a"dvanástnika, poruchy %revnej motility bez

organického podkladu – zápchy, drá$divé

hrubé %revo, dyskinézia v!vodn!ch $l%ov!ch

ciest vrátane postcholecystektomického

syndrómu, chronické ochorenia slinivky bru#-

nej, chronické a" subaktívne ochorenia pe-

%ene, diabetes mellitus, obezita a" poruchy

metebolismu tukov, prevencia a"metafylaxe

oxalátov!ch mo%ov!ch kame*ov a"dna.

Zlo!enie v 3 tabletách

V dennej dávke

% DDD

Draslík (vo"forme chloridu draselného)

1 200 mg 60

Karlovarská $ried'ová so'

450 mg

Vláknina (celulóza), zahus&ovadlo: Mikro-

kry#talická celulóza, stabilizátor: Stearan ho-

re%nat!

Dávkovanie: dospelí 3, denne 1 tableta

Upozornenie: prípravok nie je ur%en! pre

deti. Ukladajte mimo dosahu detí. Neprekra-

%ujte odporú%ané denné dávkovanie! Nie je

ur%ené ako náhrada pestrej stravy. Dodr$ia-

vajte pitn! re$im. Optimálny príjem tekutín

je 3 – 4 dl vody na 10"kg telesnej hmotnos-

ti. Tekutiny pite mal!mi dú#kami cel! de*,

maximálne v#ak do 19 hodiny ve%er.

Odporú(anie: Prípravok u$ívajte bez-

prostredne pred jedlom a"zapite ho teplou

vodou alebo horúcim %ajom (cca 50 °C).

Medzizubné - interdentálne ke)y – ich pou!itie je ve*mi !iaduce v$prípade, !e to so zdravím svojej ústnej dutiny myslíte vá!ne.Tú!ime po svie!om dychu, zdravom chru-pe, ale medzi zubami si nechávame zvy%ky hnilej potravy. A! osem z$desiatich kazov vzniká v$priestoroch medzi zubami. Medzizubná$ŬĞŅĂ$sa pou$íva na %istenie medzizubn!ch priestorov, odstra*uje zubn! povlak a"zvy#ky potravín, ktoré oby%ajná kef-ka “nena#la”. Mala by sa pou$íva&" s"citom a"s"jemn!m pohybom, aby ste si nepo#kodili (asno alebo nepodrá$dili odhalen! k+%ok zuba. Medzizubná ke-a pracuje na princípe miniatúrnej ke-y na %istenie f'a#iek." .isti& si medzizubné priestory pomocou medzizubnej ke-y sta%í jedenkrát denne jed-n!m pohybom tam a"naspä& pred hlavn!m ve%ern!m %istením. Ke( ju za%nete pou$íva&, po vytiahnutí z"medzizubn!ch priestorov sami uvidíte (aj ucítite), %o v#etko máte me-dzi zubami. Po nieko'k!ch d*och pou$ívania sa v#ak stav ur%ite zlep#í a"v!sledkom bude-te príjemne prekvapení.

Svie!i dych a$zdravé zuby vám za t#ch-to pár minút denne ur(ite stoja!

+isto medzi zubami

Viac pre va%e zdravie

Lieskov! orech forte(cievy a"$ily) – Jemn! gél balzam s"vysok!m obsahom extraktu liesky.

K+%ové $ily nie sú len vada na kráse. Vyvá$en! extrakt z"paga#tanu konského, citru-sového oleja, oleja z"jed'ov!ch ihlíc, pimentovníka ostrého a"oleja z"citróna zvy#uje pozi-tívne vlastnosti listu liesky na steny ciev. Posil*uje pru$nos& a"pevnos& cievnych stien. Má pozitívny ú%inok na $ily. Akti-vuje krvn! obeh, odstra*uje

únavu, opuchy nôh a"pocit &a$k!ch nôh.

SUSTAMED BALZAM

S"JAZVE.ÍM TUKOMMasá$ny krém pri svalovom napätía"opuchoch, pri nachladnutí a"nádche.

Jazve%í tuk sa pou$íva v"oficiálnej a"'udovej medicíne viac ne$ 200 rokov a"získava sa v!hradne ako produkt licencovaného lovu. Zlo$e-nie: jazve%í tuk, éterick! olej z"borovice, kyselina hyalurónová, olivov! olej. Jeho schopnos& prenika& do poko$ky je v!nimo%ná, má silné protizápalové ú%inky, tlmí bolesti, zlep#uje mikrocirkuláciu v"tkanivách. Pomáha pri chorobách d!chacích ciest (podobne ako psie sadlo), má imunostimula%né a"tonizujúce ú%inky, regenerácii chrupaviek, aktivuje centrá samoregulácie k/bov. Pri problémoch svalov a"k/bov naná#ajte 'ahkou masá$ou na postihnuté miesto. Pri problémoch s"d!chacími cestami vtrite krém na hrudník a"na plô#ky nôh. Pri prechladnutí a"nádche naná#ajte krém po oboch stranách nosa a"na plô#ky nôh.

CONDURANGO® víno na !alúdo"né a "revné problémy

Medicinálne vínaS lahodn!mi medicinálnymi vínami si mô"ete pochutna# pri dobrom jedle alebo si pripi# s priate$mi. Ak vás trápi chudokrvnos#, je pre vás ve$mi vhodné na%e prírodné víno Maltoferrochin®. Zárove& priaznivo pôsobí proti nervozite a stresu. Medicinálne víno Condurango® naopak po jedle upokojí podrá"den! "alúdok a podporuje 'innos# tráviaceho traktu. Je nielen chu#ovo vyvá"ené, ale i pozoruhodné svojimi vlastnos#ami.

Medicinálne vínanielen chu#ovo vyvá"ené, ale pozoruhodné svojimi lie'iv!mi vlastnos#ami

Pomáhajú u! 115 rokov

Pomáhajú u! 115 rokov

Teraz v!akcii

5+1

Penivé bylinné kúpele HERBADEN Spa®Sú vhodné do"klasick!ch vaní. Vychá-dzajú z"tradi%ného v!robku Calmonal®, klinicky overenej bylinnej prísady. Sú vyrábané vo farmaceutickej kvalite. Pou$ívajú sa v"mnoh!ch kúpe'och u$ viac ako 20 rokov. Ma jú priazniv! regenera%n! ú%inok na" podporn!, k/-bov! a"pohybov! aparát a"prispievajú k"uvo'neniu svalového napätia a"pre-krveniu poko$ky.

Pou!itie:Kúpe' sa odporú%a vo vode s"teplotou 37 °C" po"dobu 20 minút a"potom 20

minút relaxácie v"po-koji, tzv. such! zábal. F'a#ti%ka 200" ml sta%í na" 4 kúpe'ové procedúry.

Nepenivé bylinné kúpele HERBADEN Spa®Sú vhodné do" v#etk!ch víriv!ch a" perli%kov!ch kúpe'ov vrátane perli-%iek na"nohy a"na"klasické relaxa%né kúpele vo vani. Kúpele sú prírodné, obsahujú 85 % bylinného extraktu z"6 lie%iv!ch rastlín s"prídavkom soli z" M+tveho mora a" silice. Obsahujú minimum pridan!ch chemick!ch látok.

HERBADEN SPA®

MALTOFERROCHIN® víno proti chudokrvnosti

Herbaden Spa®200 ml Kosodrevina penivá

Herbaden Spa® 200 ml Mäta nepenivá

Herbaden Spa® 200 ml Levandu'a nepenivá Herbaden Spa®

200 ml Lemongrass nepenivá

Herbaden Spa® 200 ml Kosodrevina nepenivá

marec – apríl ! 02/2013

Kokosov# tuk "je vhodn! na be$né pou$itie v"kuchyni, na varenie a"vyprá$anie. Pri rafinácii tuk stráca charakteristickú kokosovú vô*u, preto je vhodn! na prípravu v#etk!ch jedál. .asto sa vyu$íva i"v"kozmetike ako ple&ov! i"telov! olej, v!born! na masá$e.

Kokosov! olej má naozaj v#estranné vyu$itie – je ideálny na pe%enie, vyprá$anie a"varenie aj kvôli jeho odolnosti vo(i vysok#m teplotám. Rovnako ob'úben! je v"studenej kuchyni.

Kokosov! olej sa nepou$íva iba v"kuchyni. Má bohaté vyu$itie v"starostlivosti o"vonkaj#iu a"vnútornú

krásu a"zdravie – ako ple&ov! prípravok a"prípravok na vlasy, na prirodzené bielenie zubov, pomáha tie$ pri redukcii hmotnosti, pôsobí pozitívne pri odstra*ovaní akné a"v"neposlednom rade je ve'mi

ob'úben!m lubrikantom vo ve'kej %asti Ázie.

Doplnok stravyJedna dávka obsahuje 1 000 mg taurínu, 600 mg glukuronolaktonu, 60 mg kofeínu a"60 mg inozitolu."1 sá%ok svojím ú%inkom zodpovedá jednému energetickému nápoju. Dávkovanie:$1 sá%ok = 1 dávka, odporú%ané sú dve dávky denne.Energetická hodnota:$18 kcalSpôsob u$ívania:"sá%ok nasypte do vody %i iného studeného nápoja, zamie#ajte a"vypite.V#etky varianty"0e Braineru"majú rovnak! obsah, lí#ia sa len farbou.

Posil,uje myslenie$Zvy%uje koncentráciu$ Tlmí pocity hladu

Odporú(ame pri:�� riadení motorov!ch vozidiel,�� poruchách koncentrácie,�� #túdiu a"pracovnom vy&a$ení,�� práci v"noci,�� demotivácii,�� únave spôsobenej diétou.

.RNRVRYɅ�WXN

NOVINKA -e Brainer

Mysliaci prá%ok - granulát na priamu konzumáciu.$Aktivátor

pozornosti a$sústredenia s$neutrálnou chu"ou.$

Nie je sná. !iadna náhoda, !e

*udia !ijúci tam, kde sa kokosov#

olej pou!íva be!ne v$kuchyni

a$na telo, majú krásnu poko!ku,

zdravé lesklé vlasy a$vy!aruje

z$nich pozitívna energia.

Teraz v

AKCII

75 ml

… v!etko pre dobro va!ich nôh

GEHWOL med Lipidro Creme, 75 ml – krém na suchú a"citlivú poko$ku nôh. Zabra*uje vysú-#aniu a"#upinateniu poko$ky. Dodáva jej potrebné obranné látky a"aktívne ju ochra*uje pred zápalmi, baktériami a"ples*ami.

GEHWOL Balzam na suchú a$krehkú poko!ku nôh, 75 ml. Zvlh%uje vysu#enú a"napnutú poko$ku nôh. Éterické oleje z"rozmarínu a"levandule pôsobia hojivo a"upokojujúco.

GEHWOL med Fussdeo Creme – dezodorujúci krém na nohy, 75 ml. 24 hodín bez zápachu, svrbenia a"potenia nôh. Zabra*uje tvorbe baktérií a"plesní. S"vysok!m podie-lom manuky.

GEHWOL med Antitranspirant, 125 ml – krém obmedzujúci nadmerné potenie nôh. Zárove* chráni pred ples*ami a"svrbením.

Pre pekné nohy Bez zápachu a potu po celý deň

Super 82(#pi%ka s"filtrom 24 ks)

&pi(ka na cigarety zadr!iavajúca 80 % dechtu a$nikotínu.

Bez zmeny vône a"chuti tabaku. Zárove* chráni va#e zdravie a"zabra*uje zápachu z"úst. Odporú%aná spotreba 4 – 6 cigariet na filter.

Vyskú#ajte

NOVINKA

75 ml

75 ml

125 ml

kód !ukl testovaná vzorka: mo"

P 77009 OVULA!N" TEST 5 v 1 - 5 prú#kov v jednom balení + 1 tehotensk$ test zdarmaP 72455 OVULA!N" TEST de luxe

kód !ukl testovaná vzorka: mo"

P 77007 BIOGEMA BABY TEST komfortP 72454 BIOGEMA BABY TEST mono P 77006 BIOGEMA BABY TEST duo

kód !ukl testovaná vzorka: mo"

P 73189 MORFÍN TESTP 81407 AMFETAMÍN TEST P 73188 METAMFETAMÍN PERVITÍN TEST P 81407 KOKAÍN TEST P 73190 THC MARIHUANA TEST P 73191 BARBITURATY TEST P 73192 BENZODÍAZEPÍN TESTP 73187 MDMA EXTÁZAP 73193 MULTIDROGOVY TEST - morfín, pervitín, extáza, marihuana, benzodiazepín

kód !ukl testovaná vzorka: stolica

P 84641 HELICOBACTER PYLORI TEST

kód !ukl testovaná vzorka: stolica

P 72456 HEMOGLOBÍN TEST 3 v 1 - 3 testy v 1 baleníP 81331 HEMOGLOBÍN TEST - 1 test

DODÁVATE# PRE LEKÁRNE: BIOGEMA Ko!ice, Garbiarska 2, 040 01 Ko!icetel./fax: 055/6225719, 055/6228131, 055/6336753 biogema1@stonline.sk, www.biogema.sk

ZMLUVN" DISTRIBÚTOR: JAGE s.r.o., Kysucké Nové Mesto

Sladké pote!enie len pre Vás.

Pri celkovom

mesa!nom odbere

lekárne za 50 ! s DPH.

Prírodná starostlivos" o$vlasy

Intenzívne sérum na obnovenie rastu vlasov na mastné vlasy objem 5 ,10"mlPrírodné aktívne zlo$ky zo $ih'avy, kvasníc, lopúchu, arniky a"provitamín B5 regulujú produkciu ko$ného mazu. Provitamín B5 regeneruje poko$ku hlavy a"predchádza padaniu vlasov. .asté pou$ívanie prispieva k"zlep#eniu zdravotného stavu poko$ky a"stimuluje rast vlasov.

Vlasová voda pôsobiaca proti vypadávaniu vlasov objem 125"mlPrírodné aktívne zlo$ky z"arniky, lopúchu, $ih'avy, poto%nice lekárskej, bre%tanu a"borovice zvy#ujú cirkuláciu krvi na hlave a"pôsobia hlboko v"poko$ke hlavy. Posil*ujú vlasové va%ky a"zvy#ujú efektivitu rastu vlasov. 1ih'ava zabra*uje tvorbe lupín.

Vlasová voda na mastné vlasy objem 125"mlPrírodné aktívne zlo$ky zo $ih'avy, kvasníc a"harman%eka regulujú produkciu mazu a"stimulujú zdrav! rast vlasov. .asté pou$ívanie prispieva k"obnove poko$ky hlavy.

Vlasové tonikum proti lupinám objem 125"ml Extrakt z"%ajovníka a"bielej v+by zabra*uje tvorbe lupín. .asté pou$ívanie vlasovej vody prispieva k"zlep#eniu zdravotného stavu poko$ky hlavy a"zni$uje v!skyt lupín. Antibakteriálne ú%inky vlasovej vody zabra*ujú podrá$denie poko$ky hlavy. Vodu aplikujte na umyté vlasy, neoplachujeme. Na"ka$dodenné pou$itie.

Dovozca: Bugala SLOW-NATUR, s. r. o.Pustim23 47, okr. Vy#kov Tel./fax.: 00420/517 343 488e-mail: slow-natur@slow-natur.eu,www.slow-natur.eu

Na%ou %pecializáciou je dovoz kvalitn#ch (ajov (iernych, zelen#ch, bylinkov#ch a$%peciálnych, ktoré ponúkame ako jednodruhové, tak aj v$zmesi s$bylinami, korením, su%en#m ovocím, ktoré pre vás sami navrhujeme i$mie%ame. V%etky nami dodávané (aje a$(ajové zmesi sú 100 % prírodné, bez ochucovadiel, farbív, aróm a$in#ch prídavn#ch látok.

Zmesi sú cielené predov%etk#m na:- podporu zdravia a"vitality- detoxikáciu organizmu- posilnenie vnútorn!ch procesov v"tele- upokojenie a"relaxáciu

Druh jarnej zmesiZmes zeleného %aju s"bylinami s"posil*ujúcimi a"detoxika%n!mi ú%inkami.

Druh jesennej zmesi .ierny %aj, rakytník, zázvor, lyofilizovaná (mrazom su#ená) jahoda.

Druh zimnej zmesi .ierny %aj s"korením, #koricou, zázvorom, kardamónom.

Druh letnej zmesi.ierny %aj, papája, aloe vera a"citrusová kôra.

ɑDMH�]¯FHOÂKR�VYHWD8QLNªWQH��ɑDMRYÂ�]PHVL

Novinka na rok 2013+aje na %tyri ro(né obdobia, kde sú pou!ité kvalitné suroviny zeleného (aju, (ierneho (aju, ovocia, korenín a$bylín.

Zmesi %ierneho i"zeleného %aju s"lyofIlizovan!m ovocím, napríklad egre#, marhu'a, jahoda a"zmesi %ajov s"bylinkami, korením a"#peciálne %aje ako kvetinová piese* puer detox, puer harmony.

Egre# Marhu'a Jahoda Kvetinová piese* Puer detox Puer harmony

Široký výber za skvelé ceny

Jabl(né trubi(ky(su#ená jabl%ná dre*)v"jogurtovej polevev"karamelovej poleve v"karobovej poleve

%irok# v#ber za skvelé ceny

2

VITALITA – IMUNITA – ENERGIA – KRÁSNE TELONieko*ko typov

VILCACORA – detoxika%n! %istiaci a"regenera%n! %aj, v#eliek amazonsk!ch indiánov. Zlo$enie: vilcacora, ginkgo, zelen! %aj, klanopra#ka, sukralóza a"aróma slivky.

SAYONARA picolo 50 g = 200 hrn%ekov slim line – zmes japonsk!ch %ajov: %erven! a"zelen! %aj, ginkgo, $en#en, vilcacora s"príchu&ou maliny – %aj, ktor! spa'uje tuky.

SAYONARA picolo 50 g = 200 hrn%ekov so #koricou a"príchu&ou pomaran%a. Vhodná pri problémoch s"pamä&ou, imunitou, cholesterolom, v!borná pri chudnutí aj pre diabetikov.Japonsk! zelen! %aj obsahuje i"#koricu, ginkgo, vilcacoru, v*a& %u%oriedky a"sukralózu.

LIMETEA 75 g. Japonsk! 'adov! %aj luhovan! za studena, s"príchu&ou limetky.Obsahuje zelen! %aj, %erven! %aj (pre #tíhlu líniu), ginkgo a"prírordnú arómu limetky.

Glukóza Dextróza 1000 g. Dextróza, prírodné sladidlo. V!hodn! zdroj energie.

STEVION 300 g – prírodné sypké sladidlo vhodné i"pre diabetikov. Sladivos& ako cukor. Obsahuje probiotiká. Nízky glykemick! index. GI = 15.

3

45

BIO JAVOROV/ SIRUP .ist! javorov! sirup s"príjemnou, 'ahko karamelovou chu&ou. Prírodné sladidlo.

8

6

9

1

7MIRACHIN s"oparmi zato%í do 5 dní.

FRUKTÓZA 400 g. Ovocn! cukor, vynikajúci na sladenie, pe%enie i"varenie. Vhodn! pre udr$anie #tíhlej línie, preto$e sa ho pou$íva o"40 % menej ako cukru (vä%#ia sladivos&). Nízky glykemick! index GI = 20.

MAXÍK, hroznov! cukor s"vitamínom"C. Mix príchutí: pomaran%, vi#*a, jahoda, kola, ovocná zmes.

Cayenská limonáda 1 hrn#ek citrónovej #&avy1 hrn%ek javorového sirupu1 ly$i%ka cayenne korenia3 litre vodyV#etko zmie#ajte a"pite 8 – 10 pohárov denne.

CAYENNE KORENIE s"charakteristickou arómou a"pikantnou chu&ou, bez konzervantov a"syntetick!ch farbív.

Ca$schudnete...

Široký výber za skvelé ceny

%irok# v#ber za skvelé ceny

Pri jednorazovom odbere sortimentu na dvojstrane v$hodnote

60 eur získate vynikajúce jabl(né trubi(ky GRÁTISv$hodnote 20 eur chutné müsli GRÁTIS.

10 11

14

17 18

12

15

MANUFAKTURA Kúpe'ová karlovarská so' s"ru$ou a"$riedlovou so'ou.Kúpe'ová karlovarská so' s"levandu'ou a"$riedlovou so'ou.Zvlá%*ujúci sprchov! gél s"ovsen!m mliekom, levandu'ou a"$riedlovou so'ou.Regenera%n! #ampón s"perlami a"ru$ov!m olejom.Luxusné zjem*ujúce mlieko s"perlami a"ru$ov!m olejomZvlá%*ujúce glycerinové mydlo MOJITO s"mätou a"vitamínom E.

CHLORELA, známa svojimi detoxika%n!mi ú%inkami a"schpnos&ou vyrovnáva& pH organizmu. Napomáha k"posil*ovaniu imunitného systému.

PSYLIUM indická vláknina, pomáha odstra*ova& toxické látky z"tela.

EXTRA-LINIE 400"g. .isté prírodné, nízkoenergetické sladidlo i"pre diabetikov.

0uva(ky bez cukru, rôzne príchute.

ZELEN/ JA+ME1 – mleté listy. Komplexn! prísun v!$ivn!ch látok pre ka$dodennú potrebu tela. Podporuje imunitu, trávenie, zmier*uje pálenie záhy, vhodn! i"pre diabetikov. Pozitívny vplyv pri bolestiach hlavy, chronickej únave.

HIMALÁJSKA JEDLÁ SO2 – najzdrav#ia, energeticky bohatá so' z"Ju$n!ch Himalájí. V"ponuke aj s"mlyn%ekom.

SLIMHOP NEO 60 tbl. Ur%en! na redukciu hmotnosti. Dva typy kapsúl: ranné a"ve%erné.

Bio arónia ovocné gu*ky s$kokosom a$Bio arónia ovocné rezy v$oblátke

13

16

Obsah kartónu: 5 !ia" á 750 ml

Pred za!atím kúry (v prípade choroby) sa pora"te s lekárom alebo farmaceutom.

VE!MI DÔLE"ITÉ !!! SPOLU S KÚROU KONZUMUJTE DENNE AJ 3 LITRE VODY!

DENNÉ DÁVKY

Ra#ajky 1,5 dl Rabenhorst $%ava + 2 krajce ra&ného chlebaDesiata 1,5 dl Rabenhorst $%ava + 1 krajec ra&ného chlebaObed 1,5 dl Rabenhorst $%ava + 2 krajce ra&ného chlebaOlovrant 1,5 dl Rabenhorst $%ava + 1 krajec ra&ného chlebaVe!era 1,5 dl Rabenhorst $%ava + 1 krajec ra&ného chleba

5-d#ová detoxika$ná kúra z ovocn'ch a zeleninov'ch $tiav!Bez konzerva!n'ch látok a farbív

1. de! Zelená p!enica - kokteil2. de! Zeleninová !"ava3. de! Ananásová !"ava4. de! Cviklová !"ava5. de! Mrkvová !"ava

Pä% odporú$an&ch zeleninov&ch a ovocn&ch "tiav (poradie dodr'a%!):

"iadajte v predajniach zdravej v#$ivy a lekár!ach. Viac informácií nájdete na www.rabenhorst.sk a www.naturalways.eu"iadajte v predajniach zdravej v#$ivy a lekár!ach. Viac informácií nájdete na www.rabenhorst.sk a www.naturalways.eu"iadajte v predajniach zdravej v#$ivy a lekár!ach. Viac informácií nájdete na www.rabenhorst.sk a www.naturalways.eu"iadajte v predajniach zdravej v#$ivy a lekár!ach. Viac informácií nájdete na www.rabenhorst.sk a www.naturalways.eu

AKCIA

10+1

Novinka – rad produktovBjobj Biela hlina

Biela hlina je prírodná látka s"vynikajúcimi absorb%n!mi schopnos&ami. Je bohatá na minerály a"svojím jemn!m peelingov!m efektom je vhodná na odstra*ovanie ne%istôt a"nadbyto%ného mazu. Tvorí hlavnú zlo$ky prípravkov z"kozmetickej línie Biela hlina od Bjobj. Spolu s"(al#ími rastlinn!mi zlo$kami a"esenciálnymi olejmi vytvára ve'mi kvalitné prípravky hlavne pre mastnú ple& a"pre ústnu hygienu. Rastlinné zlo$ky a"esenciálne oleje pochádzajú z"biologického po'nohospodárstva alebo z"kontrolovaného zberu vo vo'nej prírode, %o zaru%uje ich maximálnu ú%innos& a"kvalitu.

Maska na tvár a$telo biela hlina, obohatená extraktom z"lopúchu, tymianu a"esenciálnym olejom z"rozmarínu. Má v!borné, h/bkovo %istiace ú%inky. Sprchovací o(istn# gél biela hlina, obohaten! o"extrakt z"tymianu, #&avu z"aloe vera a"esenciálny olej z"levandule.&ampón na mastné vlasy a$lupiny biela hlina, obohaten! extraktom z"brezy, ktorá posil*uje vlasy a"esenciálnym olejom z"levandule, ktorá dodáva lesk a"príjemnú vô*u.Zubná pasta biela hlina, citrón a$%alvia BIO, v!borná pre celú rodinu. V"ponuke i"zubná pasta biela hlina mäta hloh BIO.

.UªVQD�YɓDND�SU£URGHS

ON

IX

V(aka svojim jedine%n!m ú%inkom na na#e zdravie sa znovu vracia na v!slnie.

Doprajte svojej pe(eni o(istu.Osved%en!m pomocníkom o%isty tela je #&ava z"%iernej re(kovky. Ocenia ju hlavne pacienti trpiaci poruchami %innosti pe%ene a"$l%níka s"v!skytom $l%ov!ch kame*ov, zápchou, plynatos&ou %i pocitom &a$kosti po jedle. )&ava z"re(kovky sa odporú%a aj pri nespavosti a"bolestiach hlavy, zmie#aná s"medom sa odnepamäti vyu$íva na zmiernenie ka#'a. Re(kev naopak nie je vhodná pre osoby trpiace hna%kami, $alúdo%n!mi a"dvanástnikov!mi vredmi, zvä%#enou #títnou $'azou a"v#etk!ch, ktorí po jej po$ití poci&ujú $alúdo%né &a$kosti.

.ierna re(kev bio #&ava 20 ampuliek x 15 ml z"ekologického hospodárstvaV!$ivov! doplnok

ɐLHUQD�UHɓNHY�SOQª�YLWDP£QRY Akcia5+1

CERTIFIKOVANÁ BIOKOZMETIKA

BIO – ovocné a"zeleninové #&avy zo )vaj%iarska

AKCIA BIOTTA 5+1 GRÁTIS

Biotta

Aróniové víno je pre svoju neobvyklú, charakteristickú chu& v!born!m doplnkom jedla, ur%en!m na"udr$iavanie ná#ho organizmu v"dobrom zdravotnom stave a"dobrej pohode.

V"literatúre sa arónia %iernoplodá uvádza ako priaznivo pôsobiaca pri ochoreniach tráviaceho traktu, cievnych ochoreniach, chudokrvnosti a"nespavosti. Pôsobí aj ako regulátor #títnej $'azy a"svojím vysok!m obsahom trieslovín zni$uje riziko ochorenia na rakovinu. Má preukázate'né antiseptické, bakteriálne a"tonizujúce ú%inky. Posil*uje imunitn! systém a"odolnos& organizmu pri du#evnom a"telesnom pre&a$ení. Zvy#uje celkovú vitalitu a"od(a'uje choroby sprevádzajúce starnutie.

Arónia je zázrakom prírody.

Je to vitamínová bomba, a"preto je plod arónie %ast!m základom pri v!robe lie%iv. Predstavuje najhodnotnej#ie ovocie, ktoré sa v"na#ich geografick!ch podmienkach pestuje.

Objem: 750 ml

Obsah alkoholu: 12"%

ARÓNIOVÉ VÍNOPOLOSUCHÉ

AKCIA

5+1

www.danubia-snack.skobjednavky@danubia-snack.sk

Pri objednávke celého kartónu Biotty (6 ks od druhu) je jedna f!a"a grátis.

Biottu BALANCE a Biottu BREUSS doporu(ujeme pre jarnú o(istu organizmu.

Diét

na !o

kolá

da

www.danubia-snack.sk, email:objednavky@danubia-snack.sk

AKCIA

5+1 Vitamín C grátisAKCIA

5+1 Vitamín C grátis

pre diabetikov

Diét

na !o

kolá

da

SCHNEEKOPPE PRE ZDRAVÚ V!"IVUZna!ka Schneekoppe je synonymom zdravej v"#ivy a ponuky kvalitn"ch produktov pre diabetikov u# viac ne# 80 rokov.

Tieto v"robky prémiovej kvality patria u# tradi!ne medzi naj#iadanej$ie v Nemecku a Rakúsku, na$li si v$ak u# pevné

Zna%ka Schneekoppe je dnes synonymom ponuky kvalitn!ch produktov pre diabetikov, má v#ak stále #ir#iu ponuku kvalitn!ch v!robkov aj pre celiatikov a"'udí s"laktózovou intoleranciou.

Bezlepkovo-bezlaktózové cestoviny sú novinkou na na#om trhu. Je to vynikajúca zdravá alternatíva ku „klasick!m“ potravinám. Neobsahujú umelé dochucovadlá ani konzerva%né látky. Sú dostupné v"troch rôznych chu&ovo vynikajúcich variantoch. Jednoduchá príprava. Vhodné #peciálne pre celiatikov a"'udí trpiacich bezlaktózovou intoleranciou.

NOVINKY Schneekoppe2anov# olej PLUS predstavuje unikátnu kombináciu za studena lisovaného 'anového oleja a"za studena lisovaného oleja z"tekvicov!ch semia%ok. 4anov! olej je bohat!m zdrojom esenciálne nenas!ten!ch mastn!ch kyselín (o.i. omega 3 a"omega 6) a"vitamínu E. Je dokonca pova$ovan! za jedného z"najúspe#nej#ích bojovníkov s"rakovinou a"kardiovaskulárnymi ochoreniami. Tekvicov! olej je cenen! pre jeho vysok! obsah zinku, hor%íka, vitamínov a"chu&.

Pasta s"hubovou omá%kou 160 g

Pasta s"paradajkovou omá%kou 160 g

Pasta so syrovou omá%kou 160 g 4anov! olej PLUS 250 ml

Ríbezľový olejRíbezľový olej 100 % za studena lisovaný zo semien ríbezle je bohatý na vitamín C, A a gamalinoleové kyseliny.

Ovplyvňuje obnovu a ochranu tkanív, chráni cievny systém, pomáha pri chrípke a nachladnutí, pri ochorení tráviaceho traktu, má močopudné účinky a podporuje potenie. Olej priaznivo vplýva na ľudský organizmus. Posilňuje imunitný systém, má priaznivý vplyv na detoxikáciu organizmu. Vhodný i na vonkajšie použitie. Je mimoriadne prospešný na suchú, ekzematickú a psoriatickú pokožku všetkých vekových skupín vrátane novorodencov a malých detí. Zvláštne je, že olej je vhodný aj na mastnú pokožku – zmierňuje akné. Rovnako ovplyvňuje kvalitu vlasov. Možno ho použiť i v studenej kuchyni na dochutenie pokrmov.Plody ríbezle sa odporúčajú predovšetkým ľuďom, ktorí majú problémy s kŕčovými žilami. Okrem vitamínu C je v ríbezliach dôležitý aj rutín, ktorý je prospešný pre zdravie cievneho systému. Pomáhajú pri chronickom zápale močových ciest, infekčnom zápale dýchacích ciest a reumatickom ochorení. V ľudovom liečiteľstve sa ríbezle používajú pri zápale hrdla a ústnej dutiny. Pre protizápalové účinky sú výborné pri horúčkových ochoreniach. Olej z ríbezle považujeme za stále nedocenený vo výžive i prírodnej kozmetike.

Olej z vlašského orechaJadrá vlašského orecha tak trochu pripomínajú mozog a mozgu tiež skutočne prospievajú. Olej priaznivo pôsobí na centrálny nervový systém a funkciu mozgu. Zlepšuje pamäť a zvyšuje schopnosť koncentrácie.

Olej » je skvelý výživný produkt v období rekonvalescencie po

chorobách a operáciách; » je potrebný pre ľudí v pokročilom veku, ktorí trpia

hypertenziou, artériosklerózou, ischemickým ochorením srdca, cukrovkou (pretože obsahuje mangán a zinok, ktoré znižujú hladinu cukru);

» má protizápalové účinky a s úspechom sa používa pri zápaloch kože a slizníc, napomáha hojeniu rán a zle sa hojacich vredov;

» znižuje bolesť v svaloch a kĺboch – pri vtieraní oleja do kĺbov pred spaním;

» je efektívny pri psoriáze, ekzémoch, kŕčových žilách;» úspešne sa používa ako preháňadlo i proti hlístam;» v kozmetike má regeneračné a tonizujúce účinky na pleť,

rýchlo sa vstrebáva, čím pleť zostáva jemne hodvábna. Je vhodný pri starostlivosti o viečka a ako prevencia vrások.

Užívanie: dospelí 1 čajová lyžička 2–3× denne 30 minút pred jedlom, nezapíjať, v priebehu 2–3 mesiacov.

Pri zápale stredného ucha a dutín 1–2 kvapky teplého oleja do postihnutej oblasti.

V kuchyni je vhodný do pečiva, koláčov. Má široké použitie v orientálnej kuchyni,

na dochutenie kyslých aj klasických polievok. Ideálny na ovocné

i zeleninové šaláty, marinády, omáčky, dipy…

V PONUKE:

ČIERNE KORENIEHROZNOVÝKONOPNÝKÔPROVÝKUKURIČNÉ KLÍČKYĽANOVÝMAKOVÝMANDĽOVÝMARHUĽOVÝOSTROPESTRECOVÝPAPRIKAPAPRIKA OSTRÁPERILLA FRUTESCENSPETRŽLENOVÝPOŽLT FARBIARSKYPŠENIČNÉ KLÍČKYPÚPALKOVÝRASCOVÝ

RÍBEZĽOVÝSEZAMOVÝSLNEČNICOVÝSLNEČNICOVÝ S CESNAKOMSÓJOVÝTEKVICOVÝVIŠNOVÝ

VLAŠSKÝ ORECH

dr. happy %ampón proti v%iam&peciálny %ampón proti v%iam a$ich vají(kam. Obsahuje aktívnu látku deltamethrin.

Informácie o$ú(innej látke:Ú%inná látka: deltamethrin 25 mg/kgNázvoslovie pod'a IUPAC: [S]-!-kyano-fenoxybenzyl (1R,3R)-3-(2,2-dibrómovinyl)-2,2-dimetylcyklopropán karboxylát

Spôsob ú(innosti:Ú%inná látka deltamethrin pôsobí na v#i ako kontaktn! insekticíd. Preniká do organizmu ektoparazitu priamym dotykom alebo tráviacim traktom a"potom sa (alej #íri nervov!m systémom napadnutého ektoparazita.

Testovanie:Epikutánnymi testami vykonan!mi v"Laboratóriu toxikologického skríningu je drá$divos& prípravku nepreukázaná. Prípravok dr. happy #ampón proti v#iam neirituje (IKI = 0 ), $iadny zápal, $iadny edém.

dr. happy #ampón proti v#iam je zaraden! medzi zdravotnícke pomôcky.

TATRACHEMA v. d., Bulharská 40, 917 02 Trnava, SK tel.: 033 5901134e-mail: www.tatrachema.sk

Akcia5+1

.Hɓ�ɑDM��WDN�7((.$11(

AKCIA 5 ks *ubovo*ného

(aju TEEKANNE + 1 Fresh

Orange (aj grátis

Teraz v

AKCII

-ermoval duo scan, teplomer novej generácie.Meranie teploty r#chlo, jemne a$presne.

Meranie pomocou #peciálneho infra%erveného senzora (na %ele, alebo v"uchu).

Meria r!chlo. Za 1 sekundu v"uchu, za 3 sekundy na %ele. Meria presne, overené v"klinickej praxi. 4ahko sa ovláda. Jednoduché ovládanie iba jedn!m tla%idlom. Akustick! a"optick! signál pri za%atí aj ukon%ení merania. Pamätá si posledn! v!sledok merania. Modern! dizajn pre pohodlné a"príjemné dr$anie v"ruke. Automaticky spozná %i ide o"meranie v"uchu, alebo na %ele. Snímate'n! nástavec pre meranie na %ele. Vysoká $ivotnos& batérie s"kapacitou 1000 meraní.

TEPLOTA ZMERANÁ ZA 1 SEKUNDU

V#hodná cena

POZOR!Teplomer slú$i len na meranie teploty na %ele a"v"uchu.Ak je potrebné meranie teplomerom 0ermoval duo scan zopakova&, treba urobi& medzi jednotliv!mi meraniami pau-zu 30 sekúnd. Inak mô$e dôjs& k"odch!lkam v"meraní.

!AJ S VE"K#MI KÚSKAMI OVOCIA

RECEPTÚRA NA$ICH BABI!IEK

!ISTO PRÍRODN# PRODUKT

BEZ ARÓM A KONZERVANTOV

SKVEL# V LETE I ZIME

Ananás s kardamónom Arónia s kardamónom Aloe Vera s kardamónom Baza so !koricou Borievka s kardamónom Citrón so zázvorom Brusnica so !koricou !ierna ríbez%a s kardamónom Hru&ka so zázvorom

Jablko so !koricou Jahoda so !koricou Malina so !koricou Marhu%a so !koricou Ostru'ina s kardamónom Pomaran( so !koricou Rakytník s kardamónom Slivka s badyánom Vi&)a s kardamónom

KONZERVANTOVFARBÍVA ARÓMAT!V ponuke:

Nápojov* koncentrát s kúskami ovociana prípravu ovocného "aju

7R�MH�WR�ɑR�KɱDGªWH&+580.$9��$¯&+871��0Ɛ6/,�'2�58.<�Banánové s"kakaov!mi bôbmiS"brusnicamiS"orie#kamiCappuccino

0RMD�NDÑD��VODGNª�WDN�DNXUªW��2YVHQª�V¯N�VNDPL�MDK�G�Sta%í prida& vodu. Obsah 4 , 65 g. 77 % ovsen!ch vlo%iek, obsahuje vlákninu a"skuto%né kúsky jahôd.

0RMD�NDÑD��VODGNª�WDN�DNXUªW��5\ÖRYª�V¯PDOLQDPL�Obsahuje vlákninu. Bez lepku a"bez laktózy. Sta%í prida& vodu. Obsah 4 , 65"g.

0RMD�NDÑD��VODGNª�WDN�DNXUªW��-DEONR�D¯ÑNRULFD�Sta%í prida& vodu. Obsah 4 , 65 g.

V!hradn! dovozca pre SR:Biocentrum Plus

Gab"íkovo 930 05, Továrenská 1383www.biocentrumplus.sk

Prá%kov# brezov# cukor jedin# na slovenskom trhu

Brezový cukor ®Brezov# cukor® je zna%ka a"názov, ktorú v"roku 2008 vytvorila a"zalo$ila skupina nad#en!ch zástancov zdravého $ivotného #t!lu. V!sledkom obetavej práce je známy a"uznávan! produkt XXI. storo%ia, ktor! v(aka ve'kému úspechu na trhu sa viacerí pokú#ajú napodobni&, v"rozli%nej podobe a"pod rôznymi názvami. Ak ste zástancom kvality a"ekologicky zm!#'ate, vyberte si kvalitn! a"prav! produkt zna%ky Brezov! cukor®.

Brezov# cukor® je rovnako sladk! ako cukor, nemá ved'aj#iu príchu& a"je vhodn! aj pre diabetikov. Podie'a sa na ochrane ústnej dutiny, zubnej skloviny, nosohltanu a"hrtanu pred baktériami vyvolávajúcimi zápalové ochorenia. Priaznivo ovplyv*uje procesy trávenia a"stav %revnej mikroflóry. Má pozitívny vplyv na zdravotn! stav organizmu.

OCHRANNÉ RÚ&KO

Chrá*te si svoje zdravie! Jednorazové ochranné rú%ko s$gumkou slú$i na dokonalú ochranu, dá sa dobre nasadi& na tvár. V(aka vysokej priepustnosti sa dá cez rú#ko dobre d!cha&

2ahké, pohodlné a$jednoduché na pou!itie!

Teraz v$rámci akcie ku ka!dému

1$000$g Brezového cukru® 250 g

prá%kov# cukor

ZDARMA

V/ROBCA JE MAJITE2OM T/CHTO MEDZINÁRODN/CH CERTIFIKÁTOV.

NON GMO IP – osved%enie, ktoré sa pride'uje produktom, ktoré dokázate'ne neboli geneticky modifikované. Tieto produkty sú vyrobené v!lu%ne z"biologicky %ist!ch surovín.

Kosher – zodpovedá $idovsk!m pravidlám stravovania. Toto ozna%enie znamená, $e v!robn! proces bol hodnoten! $idovsk!m cirkevn!m predstavite'om, ktor! na základe pôvodu surovín a"spôsobu v!roby uznal tento produkt vhodn!m na stravovanie pod'a $idovsk!ch pravidiel.

Halal – ozna%uje potravinu vyhotovenú pod'a islamsk!ch pravidiel stravovania. V!roba prav!ch halal potravín je zlo$it! proces, ktor! kontrolujú nezávislé certifika%né spolo%nosti.

Brezový cukor ®

Teraz v

AKCII

NOVINKA

2FKXWQDMWH

Ko'ko druhov, to'ko chutí. A"nielen chutí, ale aj

blahodarn!ch ú%inkov. "

%aj nemá aroganciu vína, sebavedomie kávy ani nevinnos& kakaa.

Kult 'aju je zalo!en# na obdivovaní krásy

uprostred be!n#ch udalostí v(edného

d$a."Skr#va v"sebe 'istotu a"harmóniu,

tajomstvo vzájomnej zhovievavosti

a"romantiku.

(ÑWH�G�ÑRN�ɑDMXe+aje zo Srí Lanky.Rôzne druhy originálnych

%ajov v zaujímav!ch dózach.Vyskú%ajte.

7538 Basilur Ruhunu – prav! "ierny "aj s kúskami jahôd, papáje, slne"nice a príchu#ou smotany / 50 g + 75 g7539 Basilur Green – zelen! "aj s jazmínom / 50 g + 75 g7536 Basilur Dimbula – prav! "ierny "aj s lístkami ru$í a svetlice / 50 g + 75 g

7772 Basilur Assorted N1 – 4 druhy % 8 Ns % 2 g. &ierny "aj: jahoda+kiwi, malina+ 'ípka, zelen!: Green Freshness, White Magic.7771 Basilur Assorted Bouquet – Green Sencha, Green Freshness, Cream Fantasy White Magic.7770 Basilur Kniha Magic Fruits – variácie "iernych "ajov, 4 druhy % 8 % 2 g. Jahoda a kiwi, citrón a limetka, malina a 'ípka, exotické ovocie.

7003 Chilie Lemon – zelen! "aj s chilli a citrónom. 100 g7000 Lotus – zelen! "aj s lotosom. 100 g7027 Cranberry – zelen! "aj s brusnicami. 100 g

6609 JONES variácie "iernych a zelen!ch "ajov, 6 druhov % 10 % 2 gBlack Chai tea, Green Jasmine, Pure Green, Ceylon Black tea, Ceylon Black Strawberry tea, Ceylon Black Pomegranate tea.

1601 Akbar Fruit Fiesta Red&ierny aromatizovan! "aj, 8 druhov % 10 % 2 gJablko, jahoda, hroznové víno, "ere'(a, brosky(a, citrón, "ierna ríbez)a.

1602 Akbar Fruit Fiesta Red&ierny aromatizovan! "aj 4 druhy % 10 % 2 gCitrón, malina, ríbez)a, jahoda.

7572 Basilur Summer Tea, prav! zelen! "aj s kúskami jahôd, nevädze a nechtíka.

7539 Basilur Green, "ist! zelen! "aj 100 g.

7060 Tarlton variácie !iernych sypan"ch !ajov v plechovom kufríku – 6 druhov % 100 gKiwi, melón, vanilka, mango, soursop, "u"oriedka.

7061 Tarlton variácie zelen"ch sypan"ch !ajov v plechovom kufríku – 6 druhov % 100 gJahoda, brosky(a, citrus, lotos, multifruit a soursop.

7586 Basilur Maroccan Mint – zelen! "aj s prírodnou arómou marockej mäty. 100 g7588 Basilur White Moon – zelen!, "ínsky, mlie"ny Oolong.

7350 BASILUR zelen" !aj so svetlicou, nevädzou a arómou bergamotu.7351 BASILUR zmesi !ierneho a zeleného !aju s amarantom a arómou mandle a ru$e.7352 BASILUR zelen" !aj s amarantom a arómou rum, ananás a kokos.

marec – apríl ! 02/2013

26

Jage s. r. o. O#kerda 91, 024 01 Kysucké Nové Mesto obchod@jage.sk www.jage.sk

Multifibra

BiomedicaBitusílek sirup

RosenpharmaKoenz#m Q10 30 mg

AKCIE JAGE od"1. 3. – 30. 4. 2013 do vypredania zásob

RosenpharmaC+Rutin 400 mg

Petr Rulc – KCKoloidné striebro

Topnatur.X�NDçGpPX�QiSRMX���NV�3V\OOLXP�����J�*5É7,6

-e Breiner

Petr Rulc – KCCorrect forte

Biogena+aje Fantastic, MajesticRôzne druhy

5+1

+ 5+1

4+1

5+1 1+1

1+1

11+1

4+1

marec – apríl ! 02/2013

27

Operátorky: 041/43 41 870, 0907721692, 041/4216990, 041/4224231, 041/4224230, ekon. úsek: 041/4224232

AKCIE JAGE od"1. 3. – 30. 4. 2013 do vypredania zásob

Biocentrum plusBrezov# cukorPri nákupe 2 ks 500 g Brezov! cukor 1 ks prá#kov! 250 g grátis

Helvetia PharmaRespivaxin

SUPER CENA �����EH]�'3+� �]ĴDYD����

GehwolPri objednávke 5 'ubovo'n!ch v!robkov GEHWOL, sladké prekvapenie ako dar%ek.

LARIPRONT3 + zázvorov! %aj proti chrípke AGROKARPATY

Varené víno Arónia + 1 snack grátis

1. cena Mixér

Odpovede zasielajte do 22. 4. 2013 na na#u adresu:JAGE, s. r. o., O#kerda 91,"024 01 Kysucké Nové Mesto e-mail: ivka.gibalova@jage.sk obchod@jage.skVyhodnotenie v"(al#om %ísle.

JAGE sú"a!

Do $rebovania o"(al#ie zaujímavé ceny vás zaradíme, ak nám napí#ete správnu odpove( na otázku: Ako sa naz!va prípravok, ktor! pomáha upravi& telesnú váhu a"opuchy spôsobené nerovnováhou orgánov hospodáriacich s"vodou a"celkovo reguluje aciditu (kyslos&) organizmu, napomáha posilneniu imunitného systému organizmu a"podporuje jeho regeneráci?

Vyhrali ste?V!hercovia sú&a$e, ktorí správne odpovedali na otázku z"minulého %ísla %asopisu:1. cena – mixér Moulinexvyhráva: Z. &imkovi(ová, Lekáre* Pri Ko#ickej bráne, Levo%a.2. cena – $ehli%ka Moulinex vyhráva: Eva Luciková, Lekáre* Pri Ka#tieli, Humenné.3. cena – Ple&ové sérum JALURONIUS s"kyselinou hyalurónovouvyhráva: Emília Petrá%ová, Lekáre* Sophia, Cerová.

2. cena Panvica WOK

3. cenaJaluroniusKOZMETIKA

Müsli do ruky

+

+

++

5+1

marec – apríl ! 02/2013

VPS - VINOHRADNÍCTVO PAVELKA A SYN, s.r.o.!enkvická 14/L, 902 01 Pezinok, tel.: + 421 33 645 10 64vino@pavelkavino.sk, www.pavelkavino.sk

V roku 1995 sa na slovenskom vinárskom trhu prvýkrát objavila fľaša s etiketou Pavelka. Víno so značkou Pavelka bolo prvým vínom, ktoré v roku 1997 dostalo štátnu kontrolnú známku, teda bolo prvým slovenským vínom z kontrolovanej produkcie. Dnes naša rodinná firma obhospodaruje 50 ha vinohradov v lokalitách katastra Pezinok a Cajla. Tieto lokality vytvárajú vhodné podmienky pre biele odrody i pre modré odrody. Sme typickými predstaviteľmi terroir vín. V roku 2000 milovníkov vína po prvýkrát oslovili silné barikové vína značky Paves. Pre konzumentov, ktorí pijú radšej ľahšie moky, je od roku 2005 na trhu značka Chateau Zumberg. Napriek francúzsko-nemecky znejúcemu názvu má víno lokálnu identitu – pripomína zaniknutú stredovekú lokalitu na území dnešného Pezinka. Pre tých najnáročnejších vychutnávačov s dobrou pamäťou sme pripravili rad Premium s najlepšími archívnymi vínami z našej produkcie.Farská pivnica, desaťročia zasypaná hlinou a stavebným odpadom, bola v roku 1997 obnovená ako prvá moderná súkromná pivnica v Pezinku. Odvtedy je obľúbenou zastávkou milovníkov vína a náročných degustátorov a znalcov vína.Naším poslaním je pestovať hrozno a produkovať dobré víno. Víno s charakterom daným polohou vinohradov, pôdou a podnebím. Pracujeme na tom, aby ľudia poznali, že k plnosti života patrí aj plnosť chuti vína.

Preto je naše motto:„Život je príliš krátky na to, aby sme pili zlé víno! “

Vínna cesta pokra"uje ®